diciembre Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2017
EDICIÓN ESPECIAL
Del 2 de diciembre de 2017 al 6 de enero de 2018
ILUMINACIÓN NAVIDEÑA ÁRBOL Y SORTEO DE LOS DESEOS I MERCADO TREN NAVIDEÑO Y TIOVIVO en la Plaza Mayor DE PRODUCTOS ARTESANOS NAVIDEÑOS en la Plaza Mayor CORALES en Las PISTA DE HIELO en la Cúpula del Milenio CABALGATA DE REYES ARTES ESCÉNICAS en Francesas EXPOSICIONES Y TALLERES el Teatro Calderón y en el LAVA CENTROS CÍVICOS INFANTILES “PASIÓN POR LAS ARTES”
04_entremes_diciembre_17_04.indd 1
29/11/17 12:26
em
Sumario
Artes escénicas y música
Programación Navideña
Programación general Turismo
Exposiciones municipales
Museos
Publicaciones municipales Bibliotecas y Archivos Participación ciudadana Otras actividades
Programación infantil
01 02 08 16 17 18 20 22 25 26 29 30 31 32 33 34 35 36 38 39 40 41 42 43 44 46 48 50 52 53 54 55 56 58 59 63
Saluda del Alcalde Teatro Calderón LAVA: Programación · Teatro · Conciertos Concierto Feria de Valladolid Programación Teatro Zorrilla y Teatro Carrión Teatro Cervantes y Auditorio Miguel Delibes Plaza Mayor Música en Navidad Actividades en Cúpula del Milenio y Recoletos Barrios y Zona Centro Navival Actividades para personas mayores y La Patrulla Canina Cabalgata de Reyes Visitas turísticas guiadas en Navidad Talleres “Pasión por las artes” Espacio joven Feria de Valladolid y Casa Revilla Casa Zorrilla, Bicentenario Casa de la India Visitas turísticas guiadas de otoño Salas municipales de exposiciones Sala Museo de la Pasión Sala Las Francesas Sala Revilla Programas educativos y visitas guiadas CreArt Museo de San Joaquín y Santa Ana · Casa Museo Colón Museo Patio Herreriano Museo Nacional de Escultura Museo de la Ciencia Museos de Valladolid Publicaciones municipales Bibliotecas municipales Archivos Participación ciudadana Otras actividades
6 · 7 11 a 13 20 · 21 25 a 31 33 44 · 45
57
59 a 62
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA CASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47004 Valladolid Depósito Legal: VA-795/2000
04_entremes_diciembre_17_04.indd 2
29/11/17 12:26
em 01 Saluda del Alcalde de Valladolid
Q
ueridos vecinos, queridas vecinas,
En cuanto los motivos navideños toman nuestras plazas y calles cada año y la ciudad se transforma en un nuevo escenario, se extiende con ellos eso que damos en llamar “espíritu de la Navidad”. El momento en que afrontamos un nuevo año y unas nuevas fiestas es el de pararse a pensar y hacer balance de lo hecho y lo que queda por hacer. Sin poder evitarlo, en cada uno de nosotros nace un mayor o menor deseo de reunirse, de volver a verse y estrechar las manos, aparcando, aunque sea por un breve espacio de tiempo, las obligaciones y preocupaciones de la vida cotidiana para dedicarle ratos a los demás. Nos esforzamos por recuperar lo perdido, lo añorado y lo que a lo largo de los últimos meses dejamos pasar, ocupados en otras miles de cosas que nos esconden, a veces, lo importante. Ciudadanos y visitantes encontrarán estos días en Valladolid un lugar en el que compartir en familia un amplio programa de actividades destinado a todos, un abanico de opciones pensado para que nadie se quede fuera. Este año daremos la bienvenida a la Navidad el día 2 con un novedoso espectáculo de luz y sonido en la fachada del Ayuntamiento que hará estallar las fiestas en la Plaza Mayor, el corazón de la ciudad, que se viste una vez más con el tren infantil, el tiovivo, el Belén y el Árbol de los Deseos, a los que sumamos el mercado navideño, un gran escaparate de productos artesanales del 2 de diciembre al 7 de enero gestionado por FOACAL, que convivirá con los mercados de Portugalete y Recoletos. No se pierdan citas obligadas como la Cabalgata de Reyes, el encendido de las luces o las campanadas del cambio de año en el reloj de la Casa Consistorial, pero tampoco dejen en el olvido actividades de ocio como la pista de hielo, que este año estará en la Cúpula del Milenio. El Ayuntamiento, en colaboración con la Cámara de Comercio, AVADECO, FECOSVA, El Corte
04_entremes_diciembre_17_04.indd 3
Inglés y los comerciantes de 60 calles, prenden ni más ni menos que un millón setecientos mil puntos de luz, gracias a la participación de 1.365 establecimientos, a los que desde aquí queremos agradecer su implicación y apoyo. Villancicos, corales, teatro infantil, exposiciones, concurso de escaparates, sorteo de los deseos, carruseles y fiestas en los centros de personas mayores y por supuesto, la siempre magnífica oferta gastronómica de nuestros establecimientos hosteleros, llevarán a los cuatro puntos cardinales de la ciudad la propuesta de sortear, bien abrigados, el habitual ambiente climatológico del invierno disfrutando de estas fechas. Este, el de sacarles a todos a la calle e intentar pintar una sonrisa en cada rostro, por vulnerable que sea, es un trabajo de muchos, un empeño de todos, desde la iniciativa pública y la privada, digno de ser reconocido y valorado. Permítanme enviar un deseo especial de serenidad y nuestro ánimo a quienes pasen por momentos complicados, a quienes no disfruten de toda la salud deseable o a quienes echen a otros en falta. Que la quietud de estos días y su luz nos acerquen lo más posible a la reconciliación y nos permitan vivir en armonía.
Felices fiestas
Oscar Puente Santiago Alcalde de Valladolid
29/11/17 12:26
em02 Artes escénicas y música
Teatro Calderón
Sala Principal
Michael Jackson I want u back usical
In Memoriam. Cita con El Rey del Pop Al cumplirse el VIII Aniversario de su fallecimiento en 2009, I Want u Back ha sido elegido para convertirse en el punto de encuentro anual demandado por la legión de seguidores de Michael Jackson en España. El espectáculo cuenta con un espectacular cuerpo de baile, encabezado por SacMJJ, considerado como uno de los mejores impersonators de Michael Jackson en el mundo. Coproducción de SOM Produce y Rock En Familia.
Musical
Duración: 120 min aprox. con descanso Precios día 1:
Vie 1 diciembre. 20.30h. Sáb 2 diciembre. 18.00 y 21.00h. Dom 3 diciembre. 19.30h.
ZONA A: 25€ ZONA D: 15€
ZONA B: 22€ ZONA E: 10€
ZONA C: 18€
ZONA B: 24€ ZONA E: 10€
ZONA C: 20€
Precios días 2 y 3: ZONA A: 27€ ZONA D: 17€
El padre de Florian Zeller Vie 15 diciembre. 20.30h. AT/A Sáb 16 diciembre. 20.30h. AT/B Dom 17 diciembre. 19.30h. AT/C Héctor Alterio en una de las obras más divertidas, apasionantes y profundas del teatro contemporáneo. El padre, es calificada por el propio autor Florian Zeller de farsa trágica. Y ahí radica su grandeza y su dificultad. Trata un tema tan espinoso como la pérdida de la realidad debida a la vejez. Nos coloca en la perspectiva de una mente confusa o, quizá, confundida por los intereses de los que le rodean, nunca lo sabremos.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 4
Versión y dirección: José Carlos Plaza Dramaturgia: Florian Zeller Música: Mariano Diaz Héctor Alterio, Ana Labordeta, Luis Rallo, Miguel Hermoso, Zaira Montes, María González Una producción de Pentación Espectáculos
Teatro
Duración: 90 min. Precios: ZONA A: 30€
ZONA B: 25€
ZONA C: 22€
ZONA D: 18€
ZONA E: 10€
29/11/17 12:26
Artes escénicas y música
Coro Voces Blancas y Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid en concierto Especial Navidad
Jue 21 diciembre. 20:00h.
ia.
Ambas formaciones se fusionarán para ofrecer un espectáculo musical donde acompañados de visuales y enérgicas coreografías interpretarán, además de reconocidas obras corales y sinfónicas, éxitos, entre otros, de ABBA, Cold Play, Robbie Williams, Oasis o Queen. Director de la JOUVA: Francisco Lara Directora del Coro Voces Blancas: Clara de los Ojos
Música
8€
0€
em03
Duración: 120 min. aprox.
Anastasia, la última princesa de Rusia Academias Artes Escénicas Enjoy Jue 21 diciembre. 20:00h. Especial Navidad
usical
Sáb 23 diciembre. 17:00h. Producción, guión e idea original de Sergio Sanjuán Rubén Ajo, Coro García Simón, Carol Mateos, Sergio Sanjuán, Rocío Carranza, Lolo Esteban, Esther Albors y alumnos de la Academia de Artes Escénicas Enjoy.
Rusia se derrumba y, en la turbulencia política, Anastasia y el recién nacido Alexei, los pequeños de los Romanov, tienen que huir de los bolcheviques. En la huida Anastasia pierde a su hermano. Una historia para toda la familia: aventuras, misterio, guerras, amor, amistad y, sobre todo, esperanza porque... el destino no está escrito.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 5
Musical
Duración: 145 min. Precios: ZONA A: 18€
ZONA B: 18€
ZONA C: 15€
ZONA D: 15€
ZONA E: 10€
29/11/17 12:26
em04
Teatro Calderón
Sala Principal
La leyenda de Rasputín Academias Artes Escénicas Enjoy Especial Navidad
usical
Sáb 23 diciembre. 20:30h. Producción, guión e idea original de Sergio Sanjuán Rubén Ajo, Coro García Simón, Carol Mateos, Sergio Sanjuán, Rocío Carranza, Lolo Esteban y alumnos de la Academia de Artes Escénicas Enjoy.
París años 20, Europa y los dos supervivientes Romanov viven en paz. Iván se debate entre su conciencia y el amor por Anastasia. Mientras, el mal se reorganiza. Kolduny´a, escapó con las hechiceras a través del tiempo e intenta descongelar a su hijastro Rasputín. Pero ¿no estaba muerto?
Musical
Duración: 130 min. Precios: ZONA A: 18€ ZONA C: 15€ ZONA E: 10€
ZONA B: 18€ ZONA D: 15€
El lago de los cisnes Ballet Nacional Ruso Especial Navidad
Jue 28 diciembre. 20:30h. Director: Serguei Radchenko Música: Piotr Tchaikovsky Libreto: Vladimir Beghitchev / Vasili Geletzer Coreografía: Marius Petipa Maria Sokolnikova, Maria Klueva, Anna Zimovchenko, Olga Gudkova, Alexandra Krukova, Dmitri Sitkevich, Nurlan Kinerbaev, Alexander Daev, Ivan Zviagincev.
La obra transcurre entre el amor y la magia, enlazando en sus cuadros la eterna lucha del bien y del mal. La protagonizan el príncipe Sigfrido, enamorado de Odette, joven convertida en cisne por el hechizo del malvado Von Rothbart y Odile el cisne negro e hija del brujo.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 6
Danza
Duración: 110 min. más descanso Precios: ZONA A: 40€ ZONA C: 30€ ZONA E: 18€
ZONA B: 35€ ZONA D: 25€
29/11/17 12:26
Artes escénicas y música
El Cascanueces
em05
Ballet Nacional Ruso Vie 29 diciembre. 20:30h.
Especial Navidad
Director: Serguei Radchenko Música: Piotr Tchaikovsky Libreto: Ernst Theodor Amadeus Hoffmann Coreografía: Marius Petipa Maria Sokolnikova, Maria Klueva, Anna Zimovchenko, Olga Gudkova, Alexandra Krukova, Dmitri Sitkevich, Nurlan Kinerbaev, Alexander Daev, Ivan Zviagincev. Ballet de dos actos, originalmente coreografiado por Marius Petipa y Lev Ivanov con una partitura de Piotr Ilyich Tchaikovsky. El libreto es una adaptación del cuento de Hoffmann «El Cascanueces y el Rey Ratón».
Danza
Duración: 80 min. más descanso Precios: ZONA A: 40€ ZONA C: 30€ ZONA E: 18€
Valladolid Vive la Magia
ZONA B: 35€ ZONA D: 25€
Enero
Mié 3 enero. 18:00h. y 21:00h.
Especial Navidad
Vive la Magia, con los mejores magos del mundo. Procedentes de China, Italia, España, Rusia, Suecia, Francia y Canadá harán lo imposible realidad.
Recomendado a partir de 6 años Duración: 90 min. aprox. Precios: ZONA A: 22€ ZONA D: 12€
ZONA B: 18€ ZONA E: 10€
04_entremes_diciembre_17_04.indd 7
ZONA C: 15€
El Festival Internacional Vive la Magia presenta “La Gala Internacional Los Mejores Magos del Mundo”. Un espectáculo de primer nivel mundial que reúne a los mejores magos del mundo en su especialidad y género. Una cuidada selección de los mejores artistas del momento, bajo la dirección artística del prestigioso Juan Mayoral.
29/11/17 12:26
em06 Artes escénicas y música
Artes escénicas música Teatro Calderón SalayDelibes
Retahilando Sáb 2 diciembre. 12.30 h. y 18.30h.
Eugenia Manzanera
Recomendado a partir de 3 años Puesta en escena: Magdalena Labarga y Eugenia Manzanera Músico: Iovis Fernández de la Cruz
En Retahilando la tejedora que teje el mundo se llama Sis sas y está muuuy vieja. Ella teje y teje, todo el tiempo teje el Tiempo. Nacen las personas, tejidos de historias. Una vida… un tejer el tiempo. Tiempo para hilar, retahilar, hilvanar, tricotar, remendar, relatar… coser y cantar.
Premio FETEN 2017 al espectáculo de pequeño formato En colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León Espectáculo con música en directo
Duración: 55 min. Precio: 5,50€ Red de Teatros de Castilla y León
Tempo Clásico
Sáb 16 diciembre. 20:00 h
Concierto de piano
Susana Gómez Vázquez Primer premio de piano en la 86ª Convocatoria del concurso permanente de Juventudes Musicales de España. Organiza: Teatro Calderón y Juventudes Musicales de Valladolid Entrada general: 9 € Abonados Teatro Calderón: 7 € Menores de 16 años: 6 € Socios Juventudes Musicales: 3 €
Venta de localidades Taquillas de martes a viernes, de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. o hasta el comienzo de la representación. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: matinales, una hora antes del comienzo de la representación; tardes de 17:00 h hasta el inicio del espectáculo. Internet www.tcalderon.com. Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se recomienda retirar las localidades adquiridas por internet como mínimo, media hora antes del comienzo de la representación. Teléfono de información: 983 426 436 Más información: www.tcalderon.com
04_entremes_diciembre_17_04.indd 8
Formas de pago: en metálico o tarjeta de crédito.
29/11/17 12:26
Artes escénicas y música
El desván Teloncillo Teatro
em07
El Calderón en pañales Sáb 16. 12:00 y 18:00h. · Dom 17, Sáb 23, Mar 26 y Mié 27. 11:00h. y 12:30h.
Olas
Especial Navidad
Zig Zag Danza
Especial Navidad
Zig Zag Danza
Coproducción Teloncillo Teatro y Teatro Calderón de Valladolid, en colaboración con el Padroado de Narón . Dirección e interpretación: Ana Gallego y Ángel Sánchez Chloe adora el agua y cada día se asoma a su patio para jugar con las gotas de rocío, para pisar los charcos si ha llovido. Duración: 35 min. Recomendado de 6 meses a 5 años Precio único: 6€
Jue 28. 12:00h., 17:00h. y 18:30h.
Aupapá
Concepto: Estrella García y Miguel Quiroga Dirección escénica: Miguel Quiroga Intérprete: Estrella García Aupapá es un solo coreográfico-gestual, que propone una interactuación activa con los pequeños espectadores a una distancia inusual en el hecho escénico. Duración: 35 min. Recomendado de 0 a 3 años Precio único: 6€
Vie 29. 12:00h.
Danzando en familia
Especial Navidad
Taller de danza contemporánea El objetivo es que las familias se acerquen al mundo de la expresión y comunicación a través del movimiento danzado. Para padres y niños de 5 a 8 años Duración: 120 min. Precio único: 6€ Se recomienda traer ropa cómoda
Avance Enero
Mar 2, Mié 3, Jue 4, Dom 14 y Dom 21. 11h. y 12:30h. Sáb 13 y 20. 12h. y 18h.
Teloncillo Teatro
La Granja
Estreno
04_entremes_diciembre_17_04.indd 9
Coproducción Teloncillo Teatro y Teatro Calderón de Valladolid. Guion, dirección e interpretación: Ángel Sánchez y Ana Isabel Gallego. Recomendado de 6 meses a 5 años Duración: 35 min. Precio único: 6€
29/11/17 12:26
em08 Artes escénicas y música
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Programación adultos. Temporada 2017-2018
Acunar el viejo árbol acto de acompañamiento Pez Luna Teatro
Sáb 2. 20.30h.
Fotografía: Gerardo Sanz
Documento de vida creado a partir de la observación de personas viejas y los testimonios de personas que acunan a personas viejas. Ding dong ¡cambio de sitio! De la cuna a la tumba, pero antes pasar de nuevo por la cuna. El padre cae por el agujero negro de Alicia en el país de las maravillas, imágenes y recuerdos en orden aleatorio. Un pincel canta. Un pañal diserta sobre el color y el fondo. El misterio de la demencia. Una pregunta lanzada: ¿Cómo queremos cuidar en el siglo XXI?
Acción, creación, dramaturgia: Mercedes Herrero Pérez Coproducido por el Festival de Teatro Contemporáneo Escena Abierta de Burgos. Colabora Junta de Castilla y León y el Centro Cultural Jesús Meneses (Ayto. Villamuriel de Cerrato) Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León
Teatro contemporáneo Duración: 70 min. Entrada: 10€ Premio UACYL (Unión de Actores de Castilla y León) 2017 Mejor Actriz de Castilla y León. www.pezlunateatro.com
04_entremes_diciembre_17_04.indd 10
29/11/17 12:26
em09 Artes escénicas y música
Fuente Ovejuna, de Lope de Vega TNT – El Vacie
Sáb 9. 20.30h.
Fotografía: Félix Vázquez
“Otro teatro es posible” El colectivo de mujeres de ‘El Vacie’ se ha puesto otra vez en marcha, tras los números éxitos cosechados con “La casa de Bernarda Alba” (2009). “Fuente Ovejuna” (1619) es una obra de teatro barroco, de Lope de Vega, en la que el pueblo se levanta contra la injusticia y los abusos de poder. Según el crítico literario Menéndez Pelayo, “no hay obra más democrática en todo el teatro castellano”. El famoso episodio ocurrido en 1476, fue recreado e inmortalizado por Lope siglo y medio después en una obra cuya tensión y fuerza dramática cautiva emocionalmente al lector.
Dirección: Pepa Gamboa Dramaturgia: Antonio Álamo Reparto: Rocío Montero Maya, Lole del Campo Díaz, Carina Rámirez Montero, Sandra Rámirez Montero, Ana Jiménez / Pilar Ramírez, Rocío Rivasflores, Beatriz Ortega Chamorro, David Montero Una producción de TNT Programa PLATEA – Programa estatal de circulación de espectáculos de artes escénicas en espacios de las entidades locales.
Teatro Duración: 60 min. Entrada: 15€ www.atalaya-tnt.com
04_entremes_diciembre_17_04.indd 11
29/11/17 12:26
em 10
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Artes escénicas y música
Trainspotting La Competencia Producciones
Sáb 16. 20.30h. Espectáculo teatral basado en la icónica novela, que después se volvería película, Trainspotting. La publicación de Trainspotting en 1993 supuso algo más que un bombazo editorial. El título se inspiró en un hobby popular en Gran Bretaña: ver pasar los trenes mientras se apuntan las horas de llegada y salida. Vendió más de un millón de copias sólo en Reino Unido, se tradujo a más de 30 idiomas y en 1996 fue adaptada al cine por el británico Danny Boyle.
Autor y adaptación teatral: Rubén Tejerina Reparto: Xabi Murúa, Víctor Clavijo, Sandra Cervera, Irene Arcos, Críspulo Cabezas Dirección escénica: Fernando Soto
Teatro Duración: 80 min. Entrada: 15€ Fotografía: Laura Ortega
04_entremes_diciembre_17_04.indd 12
www.comolaseda.com
29/11/17 12:26
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Programación infantil. Temporada 2017-2018
em 11 Artes escénicas y música
La danza y su pequeño público Ballet Contemporáneo de Burgos
Dom 3. 18.00h.
Alberto Estébanez se transforma en narrador e “interactúa” con los bailarines a través de un diálogo que plantea numerosas incógnitas que los pequeños espectadores deben resolver. Los bailarines y el pequeño público se integran e interesan por el arte de la danza. La curiosidad queda satisfecha. Dirección y coreografía: Alberto Estébanez
Danza Duración: 60 min. Entrada: 5,50€
Bailarines: Sara Saiz Oyarbide, Leticia Bernardo, Alejandra Miñon, Alba Pérez y Fabio Enciso Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León.
Recomendado a partir de 6 años. www.ciudaddeladanza.com
No te asuste mi nombre Títeres de María Parrato
Dom 10. 18.00h. En una noche una hermosa mujer nos mostrará que la muerte es necesaria para que continúe la vida. Y nos hará ver la hermosura de que los ciclos culminen. Sin duda esta noche la muerte vendrá. Ha llegado el momento de la separación definitiva de una mujer y su hijo Andrés.
Títeres Duración: 45 min. Entrada: 5,50€
Adaptación: María José Frías y Nuria Aguado Dirección: Mauricio Zabaleta Manipulación y actuación: Nuria Aguado, María José Frías, Laura Fernández Premio FETEN 2005 - Mejor texto Premio LLEIDA 2005 – Mejor propuesta dramática Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León.
Recomendado a partir de 7 años. www.mariaparrato.com
04_entremes_diciembre_17_04.indd 13
29/11/17 12:26
em 12
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Artes escénicas y música
Ludo circus show Ludo Circus
Dom 17. 18.00h. LUDO Circus Show es la puesta en escena del espíritu del juego a través del circo. LUDO es una atmósfera; un estado lúdico. Cuando siete personajes se asoman al escenario con ganas de jugar, aparecen ganadores y perdedores, golpes voluntarios e involuntarios, sintonía y desencanto, diversión, trabajo en equipo e individualismo.
Teatro circense Duración: 60 min. Entrada: 5,50€ Recomendado a partir de 4 años. www.ludocircus.com
Dirección y dramaturgia: Antonio J. Gómez “El Gran Dimitri” Intérpretes: Darío Dumont, Greta García Jonsson, Claudia Ortiz, Carmine Piccolo y Francisco Caravaca (Tresperté), Manuel Zamora (Manolo Carambolas), Antonio J. Gómez (El Gran Dimitri)
Para siempre, siempre, siempre… (Cuaderno secreto de la niña Teresa de Ahumada)
La Quimera de Plástico
Vie 22 y Sáb 23. 18.00h. En nuestra versión, un extravagante y entusiasta investigador, después de largas pesquisas, encuentra a orillas del río Adaja, cerca de Ávila, un cuaderno autógrafo de Teresa de Ahumada en el que da noticia, a saltos, de lo que fue su niñez y preadolescencia.
Teatro, Títeres y Música Duración: 60 min. Entrada: 5,50€ Recomendado a partir de 6 años. www.teatrolaquimeradeplastico.org
04_entremes_diciembre_17_04.indd 14
Adaptación y dirección: Juan Manuel Pérez Intérpretes: Carmen Orte, Blanca Izquierdo, Juan Manuel Pérez, Javier Bermejo Teatro de texto, con títeres, proyecciones y música en directo.
29/11/17 12:26
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
em 13 Artes escénicas y música
El soldadito de plomo Irú Teatro Negro
Mar 26. 18.00h. Cada noche, mientras los niños duermen, los juguetes cobran vida. Pero esta noche es especial, hoy se celebra el Gran Festival y será durante esta fiesta donde un soldadito de plomo, al que le falta una pierna y una bailarina de papel se enamorarán. Pero el celoso bufón, empujará al soldadito por la ventana para apartarlo de su amada.
Teatro negro, Teatro de sombras y Títeres Duración: 60 min. Entrada: 5,50€ Recomendado a partir de 2 años. www.doshermanascatorce.com
Dirección: Ricardo Cristóbal Manipulación de títeres: Javier del Arco, Zoe Sepúlveda, Raúl Amores, Aitor Presa, Ricardo Cristóbal, César Rosado. Voz: Andrés Requejo Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León.
Caperucita. Lo que nunca se contó… Teloncillo Teatro
Vie 29 y Sáb 30. 18.00h. Caperucita Roja… ¿Otra vez? ¿Cuantas veces se ha contado este cuento? Muchas, miles, millones. ¿Vale la pena volver a contarlo? Creemos que sí. Algo tiene este cuento que pasa de generación en generación. ¿Y cómo lo contaremos? A nuestra manera, jugando con los personajes, transformandolo en una comedia de enredos dislocados.
Teatro Duración: 50 min. Entrada: 5,50€ Recomendado a partir de 5 años. www.teloncillo.com
Autor y director: Claudio Hochman. Intérpretes: Silvia Martín, Javier Carballo, Ángeles Jiménez y Juan Luis Sara Coproducción: Teatro Calderón y Laboratorio de las Artes de Valladolid Premio FETEN 2017 “Mejor Texto” a Claudio Hochman. Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 15
29/11/17 12:26
em 14 Enero
LAVA Teatro
Mié 3 y Jue 4. 18.00h.
Sala Concha Velasco
“Maravillarte” (nuevo show) Gonzalo Granados
Magia
Duración: 75 min. Entrada: 5,50€ Recomendado para público familiar. Dirección: Gonzalo Granados Maravillarte te dice que no cierres los ojos y que abras bien las puertas de dentro para que aflore flotando y fluya fluyendo inundándonos todos de ella… de la maravilla de nuestra magia...! ¡Ven a maravillarte! Para todos, para todas… la magia late y late y late y late… sin edad… www.gonzalogranados.com
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Entradas
Adultos ENTRADA GENERAL
TARIFAS ESPECIALES (Se aplicarán en taquilla)
17 €
15 €
12 €
10 €
Menores de 30 años, estudiantes de ESADCYL, Escuela de Circo, Escuela Profesional de Danza, Unión de actores y UVa
8,50 €
7,50 €
6€
5€
Última hora (1 hora antes del comienzo del espectáculo)
8,50 €
7,50 €
6€
5€
10 €
9€
7€
6€
Desempleados Mayores de 65 años
13 €
11 €
8€
6€
Familias numerosas
14 €
12 €
9€
7€
14,50 €
13 €
Reserva de localidades – Grupos de 15 a 50 personas (escolares, AMPAS y Asociaciones Culturales)
Entradas TARIFAS ESPECIALES (Se aplicarán en taquilla) Desempleados (máximo 4 entradas): 3 € Familia numerosa (5 o más entradas): 4 €
10 € 8,50 €
Infantiles ENTRADA GENERAL 5,50 €
Venta de entradas Taquilla: situada en el LAVA, de martes a domingo y festivos de 12:00 h a 14:00 h. y de 18:00 h. a 20:00 h., excepto los días de representación que abrirá desde 2 horas antes del comienzo de la misma. A través de la web www.vayaentradas.com Teléfono de taquilla: 983 235 259. El acceso a la sala se realizará como mínimo quince minutos antes de la hora programada para el espectáculo. No se permitirá la entrada una vez que se haya iniciado la representación.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 16
29/11/17 12:26
Artes escénicas y música
LAVA
em 15 Sala Blanca
Vie 15. 21.00 h.
The Toy Dolls + Crim Artista invitado: Salto al Vacío Apertura de puertas 20:30 h. Entradas: anticipada 18€ + gastos de gestión taquilla 22€ Puntos de venta: Deltoya, Faroles Taberna Rock, Ca Morez, Calaveras y Diablitos, taquilla del LAVA Online: www.musikaze.com
Vie 22. 21.00 h.
Conexión Valladolid Morodo & Okoumé Lions Artistas invitados: Mad Division, Fvck’in Dj’s Sound Feat, Bubu Jay & Sinka
Puntos de venta: taquilla del LAVA, Kafka, Urban Café
Apertura de puertas 20:30 h.
Online: wegow.com
04_entremes_diciembre_17_04.indd 17
nticipada 13€ + gastos de gestión Entradas: a taquilla 16€
29/11/17 12:26
em 16
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Blanca Sáb 23. 22.30 h.
Robin Torres interpreta a Mecano en su espectáculo “Hija de la luna” Apertura de puertas 21:30 h. Entradas: a nticipada 18€ + gastos de gestión taquilla 24€ Puntos de venta: Taquilla del LAVA Online: ticketea.com
Feria Valladolid
04_entremes_diciembre_17_04.indd 18
29/11/17 12:26
Artes escénicas y música
em 17
Teatro Zorrilla Programación
Teatro Carrión Programación
04_entremes_diciembre_17_04.indd 19
29/11/17 12:26
em 18
Artes escénicas y música
Teatro Cervantes Programación Il sentimiento en voz alta
Vie 1, 21 h. 3€
Los Aviones Plateados Jue 14, 21:30h
10€ anticipada, 10€ día actuación
ios, una comedia de D Woody Allen
La bella y la bestia. El
musical Dom 3, 12 h. Dom 10, 12 h. y 17 h.
Vie 15, 21 h.
8€ anticipada / 10€ día actuación
Una rubia muy legal
10€ anticipada / 12€ día actuación
ichael Reloaded, M nuevo espectáculo
Mucho Michael Jackson No recomendado para menores de 12 años (Pueden entrar con un adulto)
Sáb 16, 20:30 h.
18€ anticipada / 20€ día actuación
Pánico
Dom 17, 19:30 h.
15€ anticipada /18€ día actuación
umbo y el D fantabuloso misterio de la luz
Sáb 2, 20 h. y Dom 3, 17 h.
20€ día actuación
Tributo a El Último de la Fila.
Vie 22, 21 h.
10€ anticipada / 12€ día actuación
El mago Roger
Sáb 23, 18 h.
10€ anticipada / 12€ día actuación
Cuento de Navidad
Mar 26, 17 h.
12€ anticipada / 15€ día actuación
onoesío, Concierto Y canalla
Jue 28, 21 h
15€ anticipada / 18€ día actuación
La revista que “Bibí”
Vie 29 y Sáb 30, 20 h. y 22:30 h.
15€ anticipada / 18€ día actuación Oferta en taquilla: jubilados y parados 12€
Venta de entradas en taquilla de 12 a 14 y de 18:30 a 21 h. Online: www.teatrocervantesva.es Información: 983 512 887
Auditorio Miguel Delibes Programación “Teatro en el Delibes”
Sala Sinfónica
No es otro estúpido espectáculo romántico. Valquiria Sáb 2, 12 h. 5€ No te asuste mi nombre. Títeres María Parrato Dom 3, 12 h. 5€ Bichejos. Bambalúa Teatro Vie 15, 21 h. 10€ La escuela de los vicios. Morfeo Dom 17, 12 h. 5€ Star Clown. La Sonrisa
Abonados OSCyL 40 € Jean-Christophe Spinosi, director Ensemble Matheus Coro Voces Blancas de Valladolid Coros de Castilla y León
Sala Teatro Experimental. Vie 1, 21 h. 10€
El Mesías
Sala Sinfónica
26€/ 29€ / 32€ / 36€ / 39€
Dom 3, 19 h.
London & Vienna Kammerorchester Director, Ilia Korol
emporada OSCYL T 2017-2018
04_entremes_diciembre_17_04.indd 20
12€ / 17€ / 22€ / 27€ / 32€ / 35€ Fila OSCyL 50€ / Abonados OSCyL 40€
Vie 15 y Sáb 16, 20 h.
“D+ Christmas”
Sala Teatro Experimental 14€
Abono 2 conciertos 25€
Sáb 16, 21 h.
King of the blues. Un homenaje a la música de B.B.King
Vie 22, 21 h.
Travellin’Brothers Little Band. Christmas Special
alleres de música T para la primera infancia. A todo Jazz
Sala Polivalente Dom 17 7€
Asociación Yamparampán
Horarios y edades: 10:30 h.: 0-1 años, 12 h.: 1-2 años, 17:30 h.: 2-3 años, 19 h.: 3-5 años. Aforo en cada taller: 16 bebés + 2 adultos máximo por bebé.
a Natividad de “El L Mesías” de G. F. Händel
Sala Sinfónica 10€ / 16€ /20€ Dom 17, 18h
Coral Vallisoletana, Coral Animus Vocal y Coral Fuente Berrocal Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid Dirección coral: Sara Rodríguez Dirección musical: Ernesto Monsalve Venta de entradas en taquilla del auditorio de L a V, 18 a 21 h. S, D y festivos cerrado, excepto días de actuación abierto desde 1 hora antes. En la Oficina de Turismo de L a S, 9:30 a 13:30 h. D y festivos cerrado. Online: www. auditoriomigueldelibes.com Información: 983 385 604
29/11/17 12:26
em 19
04_entremes_diciembre_17_04.indd 21
29/11/17 12:26
em20
Navidad
Plaza Mayor Árbol de los Deseos Del 2 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018. Presidirá la instalación de la Plaza Mayor el Árbol de los Deseos. Las papeletas del sorteo, retiradas en los comercios participantes en la campaña de Navidad, una vez cumplimentadas, se depositarán en los buzones tradicionales instalados en la base del árbol. Colabora: EspañaDuero-Grupo Unicaja.
Tiovivo 1900 Del 2 al 14 de diciembre de 2017: De 12 h. a 15 h. y de 17 h. a 22 h. Del 15 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018: De 11 h. a 15 h. y de 17 a 22 h. (Días 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial) Tradicional instalación que en estas fechas evoca los antiguos carruseles de 1900. Una pequeña taquilla independiente, garantizará el orden y buen funcionamiento de la actividad, al precio de 1,50€
1.714.085 Luces Fachada del Ayuntamiento Sáb 2 de diciembre de 2017. 19:00 h. Con motivo del encendido de las luces navideñas, se ha creado este espectáculo de inauguración, en el que se fusiona video-proyección y música en directo a cargo de un “Coro de Góspel”.
Tren Navideño Del 2 al 14 de diciembre de 2017: De 12 h. a 15 h. y de 17 h. a 22 h. Del 15 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018: De 11 h. a 15 h. y de 17 a 22 h. (Días 24, 25 y 31 de diciembre y 1 de enero horario especial) Instalado en el centro de la Plaza Mayor frente al Belén Municipal, es una de las atracciones más esperadas en estas fechas. El paseo en el Tren Infantil de Navidad, será al precio de 1,50€
04_entremes_diciembre_17_04.indd 22
29/11/17 12:26
em 21 Cartero Real Del 22 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018. De 12 h. a 14 h. y de 18 h. a 20 h. (Sáb hasta las 21 h.) (24 y 31 de diciembre y 5 de enero: 12 h. a 14 h. 22 y 25 de diciembre y 1 de enero: 18 h. a 20 h.) Los niños entregan sus cartas a los Reyes. Los que deseen podrán por 1€ obtener al instante su foto de portada de
I Mercado de productos artesanos navideños Del 2 al 14 de diciembre de 2017: De 12 h. a 15 h. y de 17 h. a 22 h. Del 15 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018: De 11 h. a 15 h. y de 17 h. a 22 h. (Días 24 y 31 de diciembre, de 11 h. a 15 h. 25 de diciembre y 1 de enero cerrado) Para más información: Federación de Organizaciones Artesanas de Castilla y León (FOACAL) Tel. 983 320 503, info@foacal.org, www.foacal.org
Espectáculo láser infantil Del 26 al 30 de diciembre de 2017 De 18:30 a 20:30 h. Colabora: Invernalia
Fin de Año Dom 31 de diciembre de 2017 A partir de las 00 h. La bienvenida al nuevo año 2018, será desde la Plaza Mayor, cuando el reloj de la Casa Consistorial anuncie las campanadas de fin de año
04_entremes_diciembre_17_04.indd 23
29/11/17 12:26
em22
Navidad
Varios emplazamientos Música en Navidad
Corales en Navidad
Las Francesas
20:00 h.
Agrupaciones corales de la ciudad, ofrecen su repertorio de villancicos navideños en el marco del Belén instalado en Las Francesas. Como cada edición de
este ciclo musical, el Ayuntamiento de Valladolid agradece a los participantes, su desinteresada colaboración.
Dom 10 Coral Támbara, Coro Ice Singers
Sáb 23 Coral Campo Grande y Coro Nuestra Señora de la Asunción
Mar 12 Coro de la Casa de Andalucía Mié 13 Coro Santa Cecilia Jue 14 Coro Primo Tempo Vie 15
Coral La Enseñanza
Sáb 16 Coral San Fernando, Coral Castilla Dom 17 Coral Capilla Clásica Lun 18 Coro Vox Vitae Mar 19 Coral Ciudad de Valladolid, Coro Gure Txoko
Mar 26 Coro Voces de Villanueva Mié 27 Coral Valparaíso Jue 28 Coro San Agustín, Coral Harmonía Vie 29 Coro Matices, Coro de la U. P. Millán Santos Sáb 30 Coral Vallisoletana, Coro Piccolo
Enero 2018:
Mié 20 Coro de Pensionistas de Parquesol
Mié 3 Coral Viusepa
Jue 21 Coro El Pilar
Jue 4 Coral Regia de Santovenia
Vie 22 Animus Vocal, Coro Francisco de Montanos
04_entremes_diciembre_17_04.indd 24
29/11/17 12:26
Navidad
em23
XXVIII Encuentro Coral de Música Navideña “Domicio Cuadrado” Iglesia de San Miguel y San Julián
20:30 h.
Lun 18
Coro Santa Cecilia y Coral La Cotarra
Mar 19
Coral La Enseñanza y Coral Harmonía
Mié 20
Coral Capilla Clásica y Coral Vallisoletana
Jue 21
Coro Matices y Coral Primo Tempo
Vie 22
Coral Valparaíso y Coro de la UVa
S. I. Catedral
Sáb 23, 20:00 h.
Concierto conjunto de todos los coros Directora: Sara Rodríguez Piñeiro.
LAVA
Sala Concha Velasco
Aquí Uganda
Mié 20, 20:30 h. A cargo de AbaTaano, Af Ndanza y Uganda Natumayini Una explosiva mezcla de voces, ritmos y danzas tribales. Entrada: 13€. Venta: www.vayaentradas.com y en la taquilla de la sala. A beneficio de la ONG Música para salvar vidas. Colabora: Fundación Municipal de Cultura y Renault
Fotografía: Óscar García
Cantos de Navidad y Reyes
04_entremes_diciembre_17_04.indd 25
Jue 28, 20:30 h. A cargo de Natívitas. Con Jaime Lafuente, Jesús Ronda, Carlos Soto y María Desbordes. Instrumentación utilizada: voces, guitarras, bouzuki, flautas y percusiones (darbouka, panderos, etc.) Entrada: 7€. Venta: www.vayaentradas.com y en la taquilla de la sala
29/11/17 12:26
em24
Navidad
Varios emplazamientos Música en Navidad Iglesia de El Salvador
Sáb 16, 20:00 h.
IV Encuentro Coral Vox Natalis Coro Ángel Barja (León) y Coro Vox Vitae (Valladolid).
Iglesia de San Miguel y San Julián
Sáb 16, 20:30 h.
Concierto Preludio de Navidad Orquesta de Laúdes Españoles “Conde Ansúrez” (Valladolid). Guillermo López de la Mano, concertino. Antonio Borja García, director.
Auditorio Miguel Delibes
Dom 17, 18:00 h.
XI Concierto Familiar de Navidad
Dom 17, 18.00 h.
La Natividad de El Mesías de G. F. Haëndel Traducido al español Joven Orquesta Sinfónica de Valladolid. Corales: Vallisoletana, Fuente Berrocal y Animus Vocal Traducciones y dirección musical: Sara Rodríguez y Ernesto Monsalve. Solistas: Eugenia Enguita, Beatriz Gimeno, Alain Damas y David Gascón. Entradas: a partir de 10€. Venta: Oficina de Turismo y taquillas del auditorio. Y en www.auditoriomigueldelibes.com Organiza: Fundación Schola. A beneficio de la ONG Harambee. Patrocinan: Junta de Castilla y León, Ayuntamiento de Valladolid y Diputación de Valladolid.
S. I. Catedral
Mar 19, 16:30 h.
XIII Encuentro de Villancicos “Ciudad de Valladolid” Organiza: Red de Coros Escolares de Castilla y León.
S. I. Catedral
Vie 29, 20:30 h.
Gran Concierto de Navidad a la Luz de las Velas Intérpretes: Elías Martínez a la gaita, dulzaina y flauta castellana. Pilar Cabrera al Órgano Allen. Mónica Supiot, canto y percusión. Michael Reckling, director artístico y organización. Reserva de entradas (10€ c/u): musica@catedral-valladolid.com Venta anticipada: Mar 26 y Mié 27, de 17 h. a 19 h., en la puerta lateral de la Catedral (pza. Universidad).
04_entremes_diciembre_17_04.indd 26
29/11/17 12:26
Navidad
Cúpula del Milenio Pista de hielo
Período lectivo: Lun a Vie, 9h. a 14h. (centros escolares) y 16:30 h. a 22 h. (público). Sáb y Dom, 11h. a 22h.* Vacaciones: Lun a Dom, 11h. a 22h.*
*Sesiones nocturnas: vie, sáb y vísperas festivos, de 22 h. a 02 h.
Entrada general (con patines), 50 min.: 8,5€. Sin límite de tiempo: 11€.
em25 2 Dic 2017 al 28 Ene 2018
Entrada familiar (50 min. con patines): 7,5€/ persona (mínimo 3) Reservas centros escolares: 609 070 213, valladolid@invernalia.com · www.invernalia.com Organiza: Invernalia. Colabora: Ayto. de Valladolid
Belén de Playmobil de ACYCOL
2 Dic 2017 al 7 Ene 2018
ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y León). Tendrá el mismo horario que la pista de hielo.
Recoletos Casetas de productos navideños
2 Dic 2017 al 6 Ene 2018
De 10 h. a 22 h. Vie, Sáb y vísperas festivos hasta las 00 h. Venta de productos, adornos y artículos tradicionales de la Navidad.
Animaciones infantiles Del 14 al 16 y del 28 al 30 de diciembre de 2017 y 3 y 4 de enero de 2018. 18:00 h.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 27
29/11/17 12:26
em26
Navidad
Barrios y Zona Centro Iluminación Navideña Del 2 de diciembre de 2017 al 6 de enero de 2018. Desde hace 25 años, nuestra ciudad incluye en el programa navideño la Campaña de Iluminación de Navidad cuyo principal objetivo es fomentar el ambiente propicio que debe protagonizar estas fechas y asimismo contribuir a que las calles incluidas, mejoren su atractivo en el entorno de uno de los más importantes momentos para el comercio. El Ayuntamiento de Valladolid, la Cámara de Comercio, AVADECO, FECOSVA, El Corte Inglés y los comerciantes participantes ponen en marcha la iluminación de las calles de la ciudad con: 60 calles iluminadas, con 1.714.085 puntos de luz, 1.365 establecimientos participantes, habiéndose instalado 329 arcos, 46 guirnaldas y 49 motivos.
El Sorteo de los deseos Del 2 al 24 de diciembre de 2017. El Sorteo de los Deseos premiará la fidelidad de los ciudadanos que se acerquen una vez más a la amplia oferta comercial de Valladolid. Los comercios adheridos que serán identificados mediante un distintivo, entregarán al cliente papeletas al realizar una compra por valor de al menos 6 €. El sorteo ante notario será el día 26 de diciembre de 2017 a las 12 horas, y los premios consistirán en 1 cheque regalo por valor de 7.407,41 € y 50 cheques regalo por valor de 300 € cada uno. Premios sujetos a retención.
Concurso de Escaparates Del 9 al 25 de diciembre de 2017. Las inscripciones se realizarán hasta las 14 h. del día 1 de diciembre en: - FECOSVA. C/ Muro nº 3, 2º dcha. fecosva@fecosva.com - AVADECO. Pza. Madrid nº 4, bajo. avadeco@avadeco.es - Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Valladolid. Avenida Ramón Pradera nº 5. desarrollo2@camaravalladolid.com Se entregarán los premios el día 26 de diciembre de 2017.
Carruseles Del 2 al 14 de diciembre de 2017: De 12 h. a 15 h. y de 17 h. a 22 h. Del 15 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018: De 11 h. a 15 h. y de 17 h. a 22 h. Vie, sáb y vísperas festivos hasta las 23 h. · Precio: 1,50 €. Delicias (Pza. del Carmen) · Mantería (Pza San Andrés) · Santa Clara (C/ Santa Clara) · Pza. Portugalete · Pza. Fuente Dorada · Pza. de Zorrilla · Parquesol (Pza. Marcos Fernández) · Pza. Juan de Austria · Pza. Universidad · Poniente-San Benito · Pza. Circular · La Rubia (zona antiguo matadero).
04_entremes_diciembre_17_04.indd 28
29/11/17 12:26
Navidad
em27
Belén Bíblico Iglesia de las Angustias. Salón de pasos de la Cofradía de Ntra. Sra. de las Angustias. Del 2 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018. De 12 h. a 14 h. y de 18 h. a 21 h. Proyecto de José Mª Villa Gil.
Día de las Velitas (Alumbrado) Plaza de San Martín – C/ San Martín – C/ Moros Jue 7 de diciembre de 2017. 20 h. La Noche de las Velitas es una de las fiestas más tradicionales de Colombia que marca el comienzo de las celebraciones navideñas en este país y en el mundo. El acto se ha convertido en una tradición todos los 7 de diciembre en el entorno de la Iglesia de San Martín. Organiza: ACYCOL (Asociación de Amigos de Colombia en Castilla y León). Colaboran: la ONG Por una infancia feliz educada en valores, Fundación Municipal de Cultura, ASOFED.
XIV Feria de Artesanía de Navidad Portugalete Del 15 de diciembre de 2017 al 5 de enero de 2018. De 11 h. a 14:30 h. y de 17:30 h. a 21:30 h. 24 y 31 de diciembre, de 11 h. a 14:30 h. 25 de diciembre y 1 de enero cerrado Para más información: Federación de Organizaciones Artesanas de Castilla y León (FOACAL) Tel. 983 320 503, info@foacal.org, www.foacal.org
Talleres Navidad en familia Inscripciones: en el stand de información de la feria. Horario talleres: de 12 h. a 14 h. y de 18 a 21 h.
VII Solinavidad Explanada Monasterio de San Benito Vie 15 de diciembre de 2017. De 10 a 22 h. Recogida de alimentos. Participan: Centro de Hemoterapia, Entrevecinos, Plena Inclusión, Banco de Alimentos, Cáritas, AVATDAH (Asociación de Afectados por el Déficit de Atención e Hiperactividad), Unidos por la Médula, Cruz Roja, Pequeños Corazones. 12:20 h., 15:05 h. y 19:20 h. Programas Hoy por Hoy Valladolid, Ser Deportivos Valladolid, La ventana de Castilla y León. Organiza: Cadena Ser.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 29
29/11/17 12:26
em28
Navidad
Barrios y Zona Centro Día del consumo responsable Plaza España Dom 17 de diciembre de 2017, de 12 h. a 14:30 h. Punto de información, Exposición de Productos de Comercio Justo, Ruta “Cambia tus zapatos” dentro de la campaña Ropa Limpia, Chocolatada. 12:30 h. Danzas del Mundo. Radalaila. 13:00 h. Actuación coral. Organiza: Plataforma de Comercio Justo de Valladolid
Cabalgaza de Navidad (Leche Gaza) Sáb 16 de diciembre de 2017. 18:30 h. Recorrido: Paseo Filipinos · Colón · C/ Gamazo · Plaza Madrid · Plaza España · C/ Duque de la Victoria · Plaza Mayor Leche Gaza te trae un año más a Papá Noel en su “Cabalgaza de Navidad”. Podrás conocer a Santa Claus y toda su comitiva, entregar tus cartas, descubrir cómo se vive en el Polo Norte y envolverte de toda la magia de la Navidad. Organiza y patrocina: Leche Gaza. Colabora: Ayuntamiento de Valladolid.
V Noche en Velas “Luces de Esperanza” Vie 22 de diciembre de 2017. De 18 h. a 21 h. Plaza de los Arces - Calle Guadamacileros. Realización de una figura con velas, diseñada por alumnos de la Escuela de Arte y Superior de Conservación y Restauración de Bienes Culturales de Valladolid. A favor de la Asociación Española contra el Cáncer. Organiza: La Bella Candela. Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid, Asociación Española contra el Cáncer.
Animaciones navideñas Plaza Circular Vie 22, 13 h. Villancicos Rocieros. Pilar Alonso (Flor de romero) y Óscar Vecino (Punto Flamenco) a la guitarra. Sáb 23, 12 h. Espectáculo Disney navideño. Mickey y Minnie Mouse, Donald y Daisy con Papa Noel. Recogida de cartas. Sáb 30, 12 h. Espectáculo infantil y pasacalles con Gru y los Minions.
Organiza: Asociación Hostelera Cultural Zona Circular. Zona Comercial Torrecilla Vie 15, 18:30 h. Chocolate solidario. Vie 15, de 18 a 21h. Casita de la Navidad. II Concurso “Escaparateando” Organiza: Comerciantes de la Zona Comercial Torrecilla, Padilla y Lira
Cabalgata de Reyes Jue 4 de enero de 2018, 18:30 a 20:30 h. Zona Comercial Mantería Organizan: FECOSVA y Comerciantes de la calle Mantería
04_entremes_diciembre_17_04.indd 30
29/11/17 12:26
em29
Navidad
Feria de Valladolid Navival Del 26 diciembre de 2017 al 4 de enero de 2018 De 11 a 14:30 h. y de 17 a 21 h. Cerrado la tarde del día 31 y el día 1. Precio: 6,50 € infantil y 2 € adultos. Precios especiales para grupos. 2ª CARRERA INFANTIL NAVIVAL Sáb 23 diciembre, 11:30 h. Inscríbete y consigue tu gorro Navival. Sorteo de regalos. CAMPANADAS NAVIVAL Dom 31 diciembre, 12 h. Globos y regalos para los asistentes. PROGRAMA DE TALLERES Y ACTUACIONES Organiza: Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad
TALLERES
(Estand del Recinto Ferial) Mar 26 diciembre 11 h. Juegos tradicionales 12 h. Taller de llavero unisex 13 h. La cesta de la igualdad 14 h. y 20:30 h. Juegos cortos y canciones 17 h. Diferencias entre niños y niñas 18 h. Taller de mandala por la paz 19:30 h. A favor o en contra Mié 27 diciembre 11 h. Fronteras 12 h. Taller de mural sobre la igualdad de género 13 h. Danzas del mundo 14 h. y 20:30 h. Juegos cortos y canciones 17 h. Arco iris por la igualdad 18 h. Taller de pulseras 19:30 h. Trivial de la tolerancia Jue 28 diciembre 11 h. Este cuento se acabó 12 h. Taller los colores de la paz 13h. Gallito ciego 14 h. y 20:30 h. Juegos cortos y canciones 17 h. Misiles por la paz 18 h. Taller de marcapáginas 19:30 h. Juego de la oca Vie 29 diciembre 11 h. Taller de cuadros de plastilina 13 h. Batería de juegos
04_entremes_diciembre_17_04.indd 31
17 h. Taller de adornos navideños 19 h. Escucho y cuento Sáb 30 diciembre 11 h. Taller de pintacaras 13 h. Juegos cortos y canciones 17 h. Juegos con paracaídas 19 h. Taller de marionetas de dedo Dom 31 diciembre 11 h. Taller de gorros y adornos de fiesta 13 h. Sesión de batuka / zumba 14 h. Juegos cortos y canciones Mar 2 enero 11 h. Taller de plastilina 13 h. Misiles por la paz 17 h. Taller de marcapáginas 19 h. Batería de juegos y canciones Mié 3 enero 11 h. Taller de mandala por la paz 13 h. Juegos cortos y canciones 17 h. Arco iris por la igualdad 19 h. Trivial de la tolerancia Jue 4 enero 11 h. Taller de pintacaras 13 h. Juegos cortos y canciones 17 h. Juegos con paracaídas 19 h. Sesión de batuka/zumba
ACTUACIONES
(Escenario Plaza) Mié 27 diciembre, 19 h. “El circo de Claudia”. El Calabacín Errante Niños de 3 a 10 años y público familiar Jue 28 diciembre, 19 h. “Un dragón muy gordo” El Calabacín Errante Niños de 2 a 10 años y público familiar Vie 29 diciembre, 18 h. “La caja de los sueños” Grupo de Teatro Mutis Público familiar Sáb 30 diciembre, 18 h. “El sueño del dragón” Fierabrás Títeres Público familiar Mar 2 enero, 18 h. “Esto ya no es broma” Alonso y los hermanos Rampín Público familiar Mié 3 enero, 18 h. “El mundo de los cuentos” Grupo de Teatro Mutis Público familiar Jue 4 enero, 18 h. “El disparatado mundo de Alonso y los hermanos Rampín” Alonso y los hermanos Rampín Público familiar
29/11/17 12:26
em30
Navidad
Actividades para personas mayores Lun 4, 18:30 h. Actuación de las rondallas de los CPM Delicias, La Victoria y Puente Colgante; y coro del CPM Huerta del Rey. C. Cívico José Luis Mosquera. Muestra de Teatro de los CPM de Valladolid C. Cívico Canal de Castilla. 18:30 h Mar 5. Actuación del grupo de teatro del CPM Rondilla. Lun 11. Actuación del grupo de teatro del CPM Huerta del Rey. C. Cívico José María Luelmo. 10:30 h Mar 12. Actuación del grupo de teatro del CPM Puente Colgante. Mié 13. Actuación del grupo de teatro del CPM La Victoria. Vie 15 Acto de homenaje a las personas voluntarias de los CPM. Jue 28, 18:30 h. Concierto Fin de Año, a cargo de la Joven Orquesta de la Universidad de Valladolid y el Coro de Voces Blancas. Auditorio Miguel Delibes. Sáb 6 enero, 18 h. a 20 h. Baile de Reyes En todos los CPM, excepto en el CPM Fray Luis de León y en el Espacio de mayores de Parquesol Más información en los CPM Organiza: Concejalía de Servicios Sociales.
Polideportivo Pisuerga
04_entremes_diciembre_17_04.indd 32
29/11/17 12:26
Navidad
em 31
INTUR
04_entremes_diciembre_17_04.indd 33
29/11/17 12:26
em32
Navidad
Turismo Navidad
04_entremes_diciembre_17_04.indd 34
29/11/17 12:26
Navidad
em33
Sala del Museo de la Pasión · Casa Colón
Visitas turísticas guiadas
Pasión por las Artes. 12 talleres infantiles en vacaciones de Navidad
“Pequeños grandes cambios, pequeños artistas”
Sala Municipal de Exposiciones del Museo de la Pasión Taller 1: “Colores revolucionarios”. (4 a 6 años), 26 de diciembre, 10h. Taller 2: “Poeta busca pequeños artistas”. (6 a 8 años), 27 de diciembre, 10h. Taller 3: “Colores revolucionarios II”. (4 a 6 años), 28 de diciembre, 10h. Taller 4: “Trucos y más trucos”. (4 a 6 años), 29 de diciembre, 10h. Taller 5: “En busca de pequeños poetas”. (6 a 8 años), 3 de enero, 10h. Taller 6: “Extraños movimientos”. (4 a 6 años), 4 de enero, 10h.
Casa Museo Colón Taller 7: “¡Cambio a la vista!”. (8 a 12 años), 26 de diciembre, 10:15 h. Taller 8: “Mezclas imposibles”. (4 a 8 años), 27 de diciembre, 10:15 h. Taller 9: “De aquí a la luna”. (4 a 8 años), 28 de diciembre, 10:15 h. Taller 10: “¡Cambio a la vista! II”. (8 a 12 años), 29 de diciembre, 10:15 h. Taller 11: “Mezclas imposibles II”. (4 a 8 años), 3 de enero, 10:15 h. Taller 12: “De aquí a la luna II”. (4 a 8 años), 4 de enero, 10:15 h. Precio de inscripción de cada taller: 2,20 € por niño Duración: 3 horas diarias Inscripciones a partir del 28 de noviembre, en la Sala Municipal de Exposiciones del Museo de Pasión, de martes a domingo y festivos de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30h. y en la Casa Museo Colón, de martes a domingo y festivos de 10 a 14 y de 17 a 20:30h.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 35
29/11/17 12:26
em34
04_entremes_diciembre_17_04.indd 36
Espacio Joven
29/11/17 12:26
Programación general
em35
Feria de Valladolid New & Retro Valladolid Game Festival V Festival de los video juegos de Castilla y León. Sáb 16 y dom 17, 11:30 a 21 h. Entradas: Anticipada 3 € diaria / 5 € bono 2 días. Taquilla: 5 € diaria / 7 € bono 2 días. Venta anticipada: Metrópolis (Fray Luis de León, 19), Hokuto Cómics (Nicolás Salmerón, 13), Castilla Cómic (Arribas, 7), E-computer (Pza. Universidad, 2).
Casa Revilla · Sala “Francisco de Cossío” Programación Conferencia Vie 1, 20 h.
“Paracelso o el tormento del saber”
Organiza: Rosacruz Áurea
Teatro de sombras
Jue 14, 20 h.
“Un español y dos francesas”, de José Zorrilla. Puesta en escena. Dirige: Cristina Urdiales. Duración aprox.: 60 m.
Presentaciones literarias Mar 5, 19 h.
“El caudillo olvidado: vida, obra y pensamiento de Onésimo Redondo (1905-1936)”,
de Matteo Tomasoni A cargo de Ricardo Martín de la Guardia, catedrático. Organiza: Ateneo de Valladolid.
Mar 12, 19 h.
Vie 15, 19.30 h.
“Viaje a Nadsgar III. La lágrima perdida” (literatura fantástica) De Alejandro Barrero Santiago.
Mar 19, 19.30 h.
“Banco Popular. Una operación diabólica. La ignominia y la sinrazón”, de
Manuel Domínguez Moreno, periodista, escritor y Presidente del Consejo Editor de Diario 16. Editorial: MEG (Multimedia Ediciones Globales).
Mie 20, 20 h.
“Contamos la Navidad 2017. 21 Campanadas” Coordina: José Ignacio García.
“Yo, José Zorrilla”, de Ramón García A cargo de Jesús Fonseca, periodista. Organiza: Ateneo de Valladolid.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 37
29/11/17 12:26
em36
Programación general
Programación Zorrilla, su general
Casa y su “bicentenario” en el mes de DICIEMBRE 2017
>> ACTIVIDADES CON RECORRIDO > EXPOSICIÓN: “LOS DE HOY VESTIDOS DE AYER: VALLISOLETANOS DEL XXI A LA MODA DEL XIX”, caricaturas de Miguel Asensio (Colectivo Eclipse). Sala Narciso Alonso Cortés (Casa de Zorrilla). Hasta el 11 de diciembre. Entrada libre. > EXPOSICIÓN: MI EXCLUSIVO NOMBRE DE POETA (JOSÉ ZORRILLA, 1817-1893). Archivo Municipal. Hasta el 30 de abril de 2018. Lun a jue, 11 a 14 h.; vie, 11 a 14 h. y 19 a 21 h.; sáb, 12 a 14 h. Entrada gratuita. > EXPOSICIÓN: “LA MODA EN EL ROMANTICISMO”. Diseño y producción: Inmaculada De Melo. Casa Zorrilla. Hast el 16 de enero de 2018. Entrada gratuita junto a la visita a la Casa. > VISITA NOCTURNA GUIADA A LA CASA DE ZORRILLA: “LA CASA ENCANTADA”. Visita guiada por el propio José Zorrilla, de la mano de Ángel del Pozo, cronista del misterio. Sáb, 20:15 h. Tickets: 8 €, a la venta en Casa de Zorrilla. > RUTA URBANA DRAMATIZADA: “VALLADOLID, PURO ROMANTICISMO”. Dom, 12 h. Tickets: 8 €, a la venta en Centro de Recursos Turísticos.
>> ACTIVIDADES PUNTUALES > PROGRAMA NAVIDEÑO: ¡SE ARMÓ EL BELÉN, EN LA CASA DEL POETA!, en colaboración con la Asociación “Belenistas de Valladolid”. > Jue 7. Belén tradicional de la Asociación Belenistas de Valladolid. Diseño y montaje: Javier Tabarés Díaz. Inauguración. > Jue 14, 20 h. Charla: “Tradiciones belenistas en el siglo de Zorrilla” por Juan Ginés.
> Vie 22, 18 h.
Taller infantil: “Construye tu propio belén”. Recortable diseñado por Miguel Ángel Soria. > Vie 22, 18.30 h. Lecturas navideñas: “Pelopincho o El niño pelujo” (cuento), de José Luis García Oliveros; y una selección de poemas navideños a cargo de: Lita Barnés, José Luis García Oliveros y Vicente Zautúa.
> Vie 1, 20 h. Sala NAC-Casa de Zorrilla. XI Recital de poesía local: Gustavo González Gallego presenta el libro A las orillas de Mauthausen. Presentan: Eva Delgado y Asterio Sorribes. > Mar 5, 12 y 19, 20 h. Sala NAC (Casa Zorrilla). Ciclo de conferencias: Los historiadores del Instituto de Historia “Simancas”, en homenaje a José Zorrilla. > Mar 5: “La ciudad de Zorrilla”, por Concepción Marcos del Olmo. > Mar 12: “Las generaciones que admiraron a Zorrilla”, por Javier Burrieza Sánchez. > Mar 19: “Zorrilla y los otros cronistas de la ciudad”, por Teófanes Egido.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 38
29/11/17 12:26
em37 > Mié 13, 20 h. Sala NAC (Casa Zorrilla). Conferencia-taller: Aplicaciones prácticas de Sistema Cero Estrés DTD, de Lucas Burgueño. Hoy, “Emociones que producen más estrés”. Duración aprox.: 90 m. > Jue 14, 20 h. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Teatro de sombras:
Un español y dos francesas, de José Zorrilla. Puesta en escena. Dirige: Cristina Urdiales. Duración aprox.: 60 m. Entrada libre hasta completar aforo.
> Vie 15, 20 h. Sala NAC (Casa Zorrilla). Acto poético: “XV Encuentro Poesía sin Fronteras, Valladolid-Gijón”, Carmen Sánchez Gaia y Nieves Iglesias de la Riva. Presenta Eva Delgado. Asociación Cultural “Habla”. > Mié 20, 20 h. Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). Presentación editorial: “Contamos la Navidad 2017. 21 Campanadas”. Coordina: José Ignacio García. > Jue 21, 20 h. Sala NAC (Casa Zorrilla). Encuentro de “relatistas”: “Los jueves de ceniza”. En colaboración con Índigo Crea. Envío de relatos: hasta el lun 18 de diciembre, a losjuevesdeceniza@gmail.com Máx. 3 pág., Times New Roman, cuerpo 12. > Mar 26, 20 h. Sala NAC (Casa Zorrilla). Presentación editorial: La primera morada, de F. M. Aldehuelo. Presenta: José Ignacio García.
> Mié 27, 20 h.
Sala NAC (Casa Zorrilla). Presentación editorial: Vuelta al mundo en 72 poemas (viaje poético en honor a Nellie Bly) (poemas), de Conor Farrell, Isabel Carrión Carriedo y Pablo Macías Casado. Edita: Suseya-Eufeme. Presentan: Conor Farrell, Isabel Carrión y Pablo Macías.
> Jue 28, 20 h. Sala NAC (Casa Zorrilla). Lectura de poesía: “Diciembrando versos”, a cargo de los poetas de Pan-Arcadia. > Vie 29. Casa Zorrilla. Visita “monologada”: El cotillón de Zorrilla (confesiones en el vestidor). A cargo de Roberto “Chapu”. Pases de 45 minutos: 19, 20:15 y 21:30 h. Plazas por pase: 25. Recogida de invitaciones en Casa de Zorrilla, a partir del mar 19 de diciembre.
Horario: mar a sáb, 10 a 14 y 17 a 20 h. Dom y festivos, 10 a 14 h. Lun, cerrado.
Fundación Municipal de Cultura
04_entremes_diciembre_17_04.indd 39
29/11/17 12:26
em38
Programación general
Casa de la India Programación diciembre 2017 Danza
Lab-India. Taller de Bhangra. Música y danza del Punjab Sáb 16, 11 a 14 h.
Bhangra es una danza folclórica originaria del Punjab (norte de la India y Pakistán) que mezcla diversos bailes antiguos de la región y se expande hoy en día a la fusión con música electrónica. A cargo de Jasvinder Singh, originario del Punjab y residente en España. Lugar: Casa de la India. Precio: 35€ (30€ Amigos Casa de la India, Alumnos Kalasangam, ESADCYL, EPDCYL y UVa).
Mesa Redonda
“El boom del fútbol en la India” Lun 18, 20 h.
Con la participación de Álvaro Rubio, ex jugador de fútbol profesional que participó en la liga de la India durante una temporada en el Bengaluru Fútbol Club (con sede en Bangalore), y Nacho Bailador, periodista del diario AS y colaborador de la Cadena SER. Organiza: Casa de la India. Colabora: Real Valladolid Club de Fútbol. Lugar: Casa de la India. Entrada libre hasta completar aforo.
Conferencia
“Bollywood y América latina: la posibilidad de un encuentro” Jue 21, 20 h.
A cargo de la escritora y periodista Alejandra Val Cubero. En la última década se ha producido un cambio en las relaciones de América Latina con la India. Los acercamientos políticos y económicos se han incrementado de manera significativa y el cine comercial indio, más conocido como Bollywood, también ha encontrado en países como Perú, México, Argentina o Brasil su lugar de producción y de exhibición. Lugar: Casa de la India. Entrada libre hasta completar aforo.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 40
Danza
Clases regulares Enero-junio 2018 Danza Clásica Bharata Natyam (nivel I) a cargo de la bailarina Mónica de la Fuente. Lugar: Casa de la India. Plazo de inscripción abierto desde el 4 de diciembre. Más información en www.casadelaindia.org
Información e inscripción sobre actividades: L a V (laborables), De 10 a 14 h. y 17 a 20 h. (L tarde cerrado) Casa de la India, c/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid. Tel: 983 228 711/4. Fax: 983 226 542 biblioteca@casadelaindia.org www.casadelaindia.org
29/11/17 12:26
Paseos de Otoño
Visitas turísticas guiadas
04_entremes_diciembre_17_04.indd 41
em39 Turismo
29/11/17 12:26
em40
Salas Municipales de Exposiciones
Museo de la Pasión Calle Pasión s/n. 983 37 40 48 Las Francesas Calle Santiago s/n. 983 37 32 51 Casa Revilla Calle Torrecilla 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos: de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado. Visitas guiadas: Visitas para escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13:00 y a las 20:30 h. Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493
Programa educativo Pasión por las artes alleres de fin de semana para T grupos familiares Talleres Semana Santa Talleres de Verano Talleres Navidad
isitas comentadas para todos los V públicos: Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 e-visitas
Más información www.info.valladolid.es · exposiciones@fmcva.org
04_entremes_diciembre_17_04.indd 42
29/11/17 12:26
Exposiciones municipales
em 41
Sala del Museo de la Pasión
Joan Miró
El jardín de las maravillas. Colección Guido Guastalla. Italia.
Hasta el 14 de enero de 2018
La exposición cuenta con más de medio centenar de obras originales, que se exhiben previamente a la próxima conmemoración de los 125 años del natalicio del grandioso artista catalán. La obra gráfica que compone esta muestra, no debe ser considerada como un mero estudio preliminar o complementario de la pintura del artista español, sino una indagación en una técnica que conocía muy bien y que utilizaba para obtener efectos peculiares sobre el papel, probablemente no logrados mediante otras técnicas. Miró podía permitirse allí una libertad y, en ciertos casos, una agresividad creativa relativamente mayor a la de los códigos ya transitados en la pintura, produciendo obras que evidencian una enorme fantasía y riqueza inventiva, donde la esencia y la
04_entremes_diciembre_17_04.indd 43
síntesis prevalecen sobre el análisis más general de la narración pictórica. El artista exaltaba y amaba de forma particular la expresión gráfica: por un lado, su mano se deslizaba veloz, por otro existía un orden virtual, que le permitía orientar el gesto y coordinar líneas, trazos y cortes; y por último satisfacía su deseo ligado a un trabajo pensado para una mayor y más rápida divulgación. La rapidez de ejecución y su ser más brutal, arcaico y casi primitivo acentúan el impacto visual, en detrimento de una búsqueda meramente estética. Estas obras no debían trasmitir ningún mensaje, más bien aspiraban a producir realidades ocultas surgidas del encuentro entre el propio sueño consciente, alegre y tempestuoso y las cosas del universo.
29/11/17 12:26
em42
Exposiciones municipales
Sala de las Francesas
Idilio. Apuntes de Fortuny Javier Montesol
Hasta el 3 de diciembre El Idilio de Javier Montesol es un viaje iniciático a Tánger en 1974 de un joven influenciado por la obra de Fortuny. El Museo del Prado presentó un cómic inspirado por Fortuny como adelanto a la gran exposición antológica de Fortuny que se fundamenta en su talla como artista y profundo arraigo con la gran escuela española.
Belén Monumental
A cargo de la Agrupación Belenista La Adoración
Del 7 de diciembre de 2017 al 7 de enero de 2018 Al igual que viene sucediendo en años anteriores, la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid, invita a contemplar un gran Belén, en este bello espacio de la Sala de las Francesas. En esta ocasión, el encargo ha sido realizado a la Agrupación Belenista “La Adoración”, quién nos presenta el trabajo de uno de sus miembros fundadores: José María Villa. En la construcción de su belén inciden variedad de elementos que desde la concepción del proyecto y hasta el montaje final, precisan de conocimientos, estudio de técnicas, experiencias de taller, intercambios de ideas, lecturas bíblicas... Todo ello constituye el bagaje de un buen belenista, esto es: información y vocación, lo que José María plasma en sus belenes. Inicia muy pronto el aprendizaje en la familia, primera y verdadera escuela del belenismo, donde aprende el uso y manipulado de diversos materiales como el corcho, el papel de aluminio para el riachuelo... y donde se va sensibilizando con el inconfundible olor a musgo. Todas las edificaciones del Belen de este año son originales, realizadas de forma artesanal empleando para ello diferentes materiales. Las figuras son de terracota, de dimensiones que oscilan entre 16 y 30 cm. realizadas para este belén por la escultora palermitana Angela Tripi.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 44
29/11/17 12:26
Exposiciones municipales
Sala de la Casa Revilla
em43
La mirada de Kati Horna
Guerra y Revolución (1936-1939). Con la colaboración de CGT
Hasta el 10 de diciembre La exposición reúne 98 instantáneas, algunas de ellas inéditas, de las 270 que la fotógrafa anarquista logró salvar de su estancia en España entre 1937 y 1939. Kati Horna es sin duda una de las creadoras más inusuales y auténticas del s. XX, “Una obrera de la fotografía” como se definía ella misma. La exposición recoge parte del archivo fotográfico de Kati Horna, depositado por esta fotógrafa húngara en el Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca.
Arqueología literaria Colección Manuel C. Cachafeiro
Del 14 de diciembre de 2017 al 21 de enero de 2018 Es un mundo que se nos está escapando de las manos. La memoria escrita de puño y letra. En la era de lo digital, hay quien también se expresó con bolígrafo y papel. Casi podríamos decir que estos vestigios literarios del siglo XX retratan el fin de la imprenta; también los sentimientos de sus autores, su forma de crear, de ser, de mirar… ‘Arqueología literaria’, muestra diferentes manuscritos de escritores y poetas del siglo XX. Todos originales. Sobres de Cela como cartero honorario, o pintados con rotulador por Alberti, contratos firmados por Borges, textos de Saramago o dibujos de Delibes, José Hierro… No son vestigios de bibliotecas ni de archivos. Por eso lo de arqueología, como una forma de rescatar la memoria en librerías de viejo, coleccionistas… Cartas, dibujos, recuerdos que también nos ayudan a entender la creación literaria. La muestra pertenece al periodista Manuel C. Cachafeiro, y es el resumen de muchos años de búsqueda. Y es que, como dice el autor, “la Literatura es ante todo un gran yacimiento para encontrar respuestas”.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 45
29/11/17 12:26
em44
Exposiciones municipales
Salas Municipales de Exposiciones y Museo Colón
Programas educativos y visitas guiadas La Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión ofrece el siguiente programa educativo GRATUITO:
Visitas comentadas diarias Un programa que convierte a la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión en centro de difusión de la cultura de nuestros días para todos los ciudadanos. El/la educador/a desgrana los contenidos de cada exposición adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y la realidad que nos rodea. Las visitas comentadas son ante todo un servicio público. El acercamiento de una propuesta cultural al público es su objetivo prioritario, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. La finalidad es provocar y abrir interpretaciones múltiples a partir de un diálogo abierto entre el/la educador/a y el grupo de visitantes. Dirigido a: Público general Horario: de martes a domingo y festivos a las 20:30 h. Los sábados, domingos y festivos a las 13h y a las 20:30h. Durante todo el año.
Visitas dialogadas Utilizando métodos pedagógicos y didácticos propios de un ámbito expositivo permiten explorar el apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,…que se ofrecen en la Sala de Exposiciones Museo de la Pasión y en la Casa Museo Colón. Este servicio GRATUITO permite asomarse a una oferta artística de gran nivel, adquiriendo un conocimiento global del arte, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. A lo largo del recorrido se fomenta la expresión oral y plástica de los participantes a través de propuestas creativas y dinámicas, dirigidas a estimular el pensamiento crítico. Dirigido a: los centros escolares desde Secundaria, asociaciones y colectivos.
Visitas-taller para escolares de educación infantil y educación primaria Una propuesta GRATUITA que se realiza en la Sala de Exposiciones Museo de la Pasión con un planteamiento específico para cada nivel y orientada a aprender e indagar sobre temáticas presentes en el arte contemporáneo. El objetivo es que los chicos y chicas se familiaricen con las prácticas artísticas de su tiempo y que puedan comprenderlas dentro de su contexto, siempre relacionándolas con sus saberes y expectativas. A partir del diálogo y de dinámicas activas adaptadas a sus intereses, se llevará a cabo una completa actividad pedagógica motivadora y atractiva. Se presentan tres actividades diferentes: “Fabricantes de Historias” (2º y 3º de Educación Infantil) A través de un relato y una actividad plástica se introducirá a los más pequeños en las exposiciones, partiendo de la idea de que los artistas son constructores de historias ficticias. “Más de 1000” (1º a 3º de Educación Primaria) Una actividad en la que explorar la importancia y la influencia de las imágenes en nuestra vida cotidiana, tanto artísticas, como publicitarias o simbólicas. Tras observar y comentar diferentes pinturas y fotografías, en pequeños grupos montarán una historia relatada sin palabras. “Señales” (4º a 6º de Educación Primaria) Una visita taller en la que los chicos y chicas construirán una guía visual comentada, según sus preferencias sobre lo expuesto en la sala, para que todos los visitantes puedan después usarla para recorrer la exposición. Horario y duración: de martes a viernes, a las 10 h. y a las 11 h., durante el curso escolar. Duración 60 minutos, según las necesidades de cada grupo. Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es
Atención a la diversidad En la sala municipal Museo de La Pasión se ofrece de manera gratuita visitas adaptadas para grupos con necesidades educativas especiales durante todo el año. Y además
Talleres infantiles en períodos vacacionales.
Horario y duración: de martes a viernes, de 10 a 14 h. (Con posibilidad de estudiar horarios alternativos), durante todo el año. Duración entre 40 y 60 min.
Servicio de e-visita en la sala municipal de exposiciones Iglesia de las Francesas.
Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es
Y en www.pasionporlasartes.es:
04_entremes_diciembre_17_04.indd 46
29/11/17 12:26
Exposiciones municipales
em45
UN CENTRO DE DOCUMENTACIÓN donde podrán encontrar todos los dossieres informativos, LA TELEVISIÓN DE PASIÓN POR LAS ARTES donde podrán ver programas audiovisuales y noticias de las exposiciones y el CANAL DE YOUTUBE “PASIÓN POR LAS ARTES” con los vídeos propios de cada exposición (entrevistas, rueda de prensa…). Todo al alcance de la mano en Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de la Pasión, Iglesia de las Francesas y Casa Revilla situadas en el centro de la ciudad de Valladolid.
Sala de Exposiciones Museo de la Pasión
Programa educativo en fin de semana La Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión acoge dos nuevos tipos de actividades aumentando la oferta educativa del programa Pasión por las Artes:
Talleres de fin de semana Para grupos familiares Una propuesta familiar GRATUITA que continúa este curos 2017/2018 por la gran acogida recibida. Tras recorrer la exposición vigente, se lleva a cabo una actividad plástica colaborativa. La propuesta cambia con cada exposición temporal en la Sala. Horario: todos los sábados de 12 h. a 13 h.
“Challenge of the Art” THE CHALLENGE OF THE ART es un juego, una gran competición de un año de duración, un reto que lanzamos a los niños/as que visitan la sala de exposiciones Museo de la Pasión. Este reto, lanzado por el comisario de la exposición, un artista o un mediador, será visto por los niños/as a través de un vídeo colgado en la página web www.pasionporlasartes.com y en el perfil de Facebook https://www.facebook.com/PasionPorLasArtes. Horario: todos los domingos de 12 a 14 h. Reservas: a través de www.pasionporlasartes.es o en la propia sala. Consulte la web www.pasionporlasartes.es, donde podrá encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. También pueden informarse o hacer sus reservas al 902 500 493
¡Les esperamos!
04_entremes_diciembre_17_04.indd 47
Las visitas dialogadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono 902 500 493 y realizar la reserva previa. Para los ciudadanos que a título personal quieran participar en las visitas comentadas diarias pueden acudir de martes a domingo y festivos a las 20:30 h. Los sábados, domingos y festivos a las 13:00 h. y a las 20:30 h. Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrás encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
29/11/17 12:26
em46
Exposiciones municipales
CreArt
04_entremes_diciembre_17_04.indd 48
29/11/17 12:26
Exposiciones municipales
em47
Seleccionados 12 nuevos artistas de la red CreArt para la residencia de Linz (Austria) y el Taller dirigido por Katarzyna Kozyra en Lublin (Polonia)
12 nuevos artistas CreArt han sido seleccionados para la residencia de artistas en el centro Atelierhaus Salzamt de Linz (Austria) y el Taller de Katarzyna Kozyra en Lublin (Polonia) • Artistas Residencia Linz: Camille Brée (Clermont-Ferrand) y el dúo Anto. Milotta Zlatolin Donchev (Génova) • Artistas Taller Lublin: Ivana Tkalcic (Zagreb), Tea Ivkovic (Zagreb), Mieszko Bavencoffe (Rouen), Garance Alves (Clermont-Ferrand), Olivia Matni (Aveiro), Kamila Czosnyk (Lublin), Katarzyna Rymarz (Lublin), Fabio Tasso (Génova), Goce Ilievski (Skopje). CreArt abre tres nuevas convocatorias de Programas de Residencias para 4 artistas en Kaunas (Lituania), 2 en Liverpool (UK) y otros 2 en Linz (Austria). CreArt abre dos nuevas convocatorias para artistas nacidos o residentes en las ciudades de la red CreArt para Programas de Residencias de Artistas: • AiR en Linz (Austria) para dos artistas durante el mes de Febrero (1-28) en el centro Atelierhaus Salzamt. • AiR coordinado por la ciudad de Liverpool (UK) para dos artistas entre 15 febrero y 15 de marzo en Bluecoat. • AiR coordinada por el centro Artkomas dependiente del ayuntamiento de Kaunas (Lituania), para cuatro artistas visuales CreArt durante el mes de marzo (1-31).
CreArt Valladolid invita a un artista vallisoletano y otro de la red CreArt para la Exposición Dual “¿Fronteras?”
CreArt Valladolid abre una nueva convocatoria para invitar tanto a artistas vallisoletanos como del resto de las ciudades que forman parte del proyecto CreArt para participar en la Exposición Dual “¿FRONTERAS?” que se presentará en la Sala 0 del Museo Patio Herreriano el 9 de marzo de 2018. Mediante esta convocatoria queremos escuchar la opinión de los artistas en relación con el concepto de frontera, sobre todo en esta Europa actual: ¿Qué es una frontera para ellos en este continente? ¿Cómo tratarlas? ¿Qué tipos de fronteras son las más peligrosas? ¿Cómo afectan estas a los individuos y a su forma de relacionarse con el mundo? ¿Cómo se enfrentan a estas los ciudadanos de primera clase y los de segunda? ¿Cómo vivir en un continente cada vez más abierto y, al mismo tiempo, más cerrado?
Los artistas Juan Carlos Quindós, Cinta Arribas, Tin Dožić, Antoine Barrot y Velimir Zernovski desarrollan sus proyectos en la Residencia de artistas CreArt en el LAVA hasta el 14 de diciembre
Los 5 artistas presentarán el martes 12 de diciembre por la tarde en el LAVA sus proyectos artísticos. El proyecto de la ilustradora Cinta Arribas gira en torno a las relaciones personales y vivencias en torno a la condición humana, y su objetivo es la finalización de 6 grandes murales; Antoine Barrot continuará su proyecto de investigación en la ESCAM usando la ucronía de la ciencia ficción como una herramienta para revelar el vacío a partir de 4 lugares (La Muela, Belchite, Valdeluz y Seseña); Tin Dožić realizará sus propios objetos mecánicos, cinéticos y acústicos a partir de la apropiación de tecnologías desactualizadas y el reciclaje; Juan Carlos Quindós reflexionará sobre el conjunto racionalista del antiguo matadero: un microcosmos donde los distintos módulos, muy variados entre sí, comparten un sistema geométrico común; Velimir Zernovski parte de la curiosidad humana y el conocimiento de nuestro para reflejar el camino melancólico de la interacción humana con la naturaleza. Más información sobre las convocatorias en la sección Activities/Open Calls en la web www.creart-eu.org En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter @Creart_eu y ˝Creart_es · www.creart-eu.org
04_entremes_diciembre_17_04.indd 49
29/11/17 12:26
em48
Museos
Museo de San Joaquín y Santa Ana
Ven a visitar las únicas obras de Goya en Castilla y León
Horarios: miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30h Precios de la entrada: General 3€ Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares) Visitas dialogadas. Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493. Plaza de Santa Ana 4. Valladolid
Visita teatralizada: “Ora et Labora”
Último sábado de mes, a las 12:00 h. Venta anticipada en el museo. Precio: 8 €. Reservas: 983 357 672
“Mea Culpa”, visita teatralizada al Museo
Recorre el Museo como nunca lo habías hecho antes. Todos los viernes, a las 21:15 h. Plazas limitadas. Imprescindible reserva. Mayores de 13 años. Información e inscripciones en el museo, tel. 983 357 672. Donativo: 8 €
Organiza
Colabora
Casa Museo Colón · Centro de Estudios de América Jue 14, 19 h. Concierto navideño “Notas musicales para una fiesta Navideña entre dos mundos”
A cargo de los Doctores Manuel del Río y José Ignacio Palacios.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 50
29/11/17 12:26
Museos
Casa Museo Colón
em49
Fundación Municipal de Cultura
Horario: de martes a domingo, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h Cerrado los lunes (excepto festivos) Visitas escolares y de grupo: Cita previa en el teléfono 902 500 493* (máximo 20 Personas por grupo) *Válido para visitas guiadas en La Pasión. Entradas: General: 2 € · Miércoles, día del visitante: 1 € Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas. Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid. Telf. 983 291 353. www.info.valladolid.es
04_entremes_diciembre_17_04.indd 51
29/11/17 12:26
em50
Museos
Museo Patio Herreriano
04_entremes_diciembre_17_04.indd 52
29/11/17 12:26
Museos
em 51
Exposiciones Arte Pop en la colección del IVAM
Hasta el 10 de diciembre Salas 3, 4 y 5
Oteiza y la escultura vasca
Obras de la Asociación Colección Arte Contemporáneo y de la Colección Gas Natural Fenosa Hasta el 10 de diciembre Sala 8
184-159 Javier Bustelo
Hasta el 10 de diciembre Sala 0
David Aja. Primera retrospectiva
Hasta el 7 de enero de 2018 Salas 6 y 7
Elger Esser. El Tiempo en suspenso Hasta el 21 de enero de 2018 Salas 1 y 2
Dalí y la huella del surrealismo
Obras de la Asociación Colección Arte Contemporáneo y de la Colección Gas Natural Fenosa Hasta el 4 de febrero de 2018 Sala 9
Naturaleza y Geometría
Helena Zapke. Luis Nieto. Félix Orcajo. Pedro Cartón. Carlos Medina (Dj Crystal) Del 14 de diciembre de 2017 al 14 de enero de 2018 Sala 0
Juana de Aizpuru
Extracto de una Colección Del 18 de diciembre de 2017 al 11 de marzo de 2018 Salas 3, 4, 5 y 8
Otras actividades CINE
Ingmar Bergman + una trilogía del silencio. Salón de actos. Días 11, 12, 13 y 14, 19 h.
TALLERES INFANTILES DE NAVIDAD
4 Aventuras en el Museo Días 26, 27, 28 y 29, de 10 a 14 h. Para niños de 6 a 10 años.
VISITAS GUIADAS A LAS DIFERENTES EXPOSICIONES
Escolares, público general o grupos concertados. Información y reserva de talleres en educacion@museoph.org O en el teléfono 983 362 908
Siga nuestras actividades día a día en nuestra página web (www.museopatioherreriano.org) y en las redes sociales https://www.facebook.com/search/ top/?q=museo%20patio%20herreriano
MUSEO PATIO HERRERIANO / Calle Jorge Guillén, 6, Valladolid / T. +34 983 362 908 / www.museopatioherreriano.org Horario: martes a viernes de 11 a 14 h. y de 17 a 20 h., sábados de 11 a 20 h. y domingos de 11 a 15 h. Entrada gratuita / El servicio de Visitas Guiadas y comentadas es gratuito.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 53
29/11/17 12:26
em52
Museos
Museo Nacional de Escultura Bibliotecas
Exposición temporal Tesoros eléctricos
Del 2 de diciembre al 11 de marzo
Una doble mirada que reúne la lujosa orfebrería de la Roma antigua y uno de los hitos tecnológicos de la Revolución Industrial Mar a sáb, de 11 a 14 h. y de 16:30 a 19:30 h. Dom, de 11 a 14 h. Entrada gratuita
Microexposición El taller del artista. Un homenaje a Rodin Hasta el 4 de febrero
El rincón rojo. Sala descanso. Colegio de San Gregorio
Apertura en el puente de diciembre Mié 6. Apertura gratuita de 10 a 14 h. Vie 8. Apertura de 10 a 14 h. Gratuita de 16 a 19:30 h.
Navidad en el Museo Belén napolitano
Del 22 de diciembre al 4 de enero
Mar a sáb, 11 a 14 h y 16:30 a 21 h. Dom y festivos, 11 a 14 h. Entrada gratuita del 1 de diciembre al 4 de febrero
Concierto de Navidad Jue 21, 20:30h.
A cargo de Laura Sabatel. Capilla del Museo. Precio: 10€ / 8€
Teatro infantil
Mar 2 de enero, 18:30h.
El pintor de nubes. Compañía: El Efecto Galatea Recomendado para familias con niños de 0 a 6 años. Capilla del Museo. Entradas a la venta en Asoc. de Amigos del Museo
04_entremes_diciembre_17_04.indd 54
29/11/17 12:26
Museos
Museo de la Ciencia
04_entremes_diciembre_17_04.indd 55
em53
29/11/17 12:26
em54
Museos
Museos de
Valladolid
Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español C/ Jorge Guillén, 6 Telf. 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Telf. 983 144 300
Museo La Casa del Río C/ Juan Altisent, 2 Telf. 983 144 300
Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Telf. 983 426 266 M a S, 10 a 14 h. y 17 a 20 h. D y festivos, 10 a 14 h. L cerrado
Museo Casa de Colón C/ Colón, s/n Telf. 983 291 353 10 a 14 h y 17 a 20:30 h. L cerrado, excepto festivos
Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3 Telf. 983 250 375
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7 Telf. 983 306 800 / 900
Casa-Museo de Cervantes C/ Rastro, s/n Telf. 983 308 810
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Telf. 983 351 389
Museo Diocesano y Catedralicio C/ Arribas, 1 Telf. 983 304 362
Museo de la Academia de Caballería Pº de Zorrilla, 2 Telf. 983 350 200
Museo de Santa Isabel C/ Encarnación, 6 Telf. 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Telf. 983 357 672
Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVA Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Telf. 983 184 530
Colecciones de Historia y Arte Edificio Rector Tejerina Pza. de Santa Cruz, 6 Telf. 983 423 240
Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana. Pza. de España, 7 Telf. 983 211 609
Colecciones de Ciencias Biomédicas Facultad de Medicina C/ Ramón y Cajal, 7 Telf. 983 423 023
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid
04_entremes_diciembre_17_04.indd 56
29/11/17 12:26
Publicaciones municipales Museos
Valladolid de cine y teatro
Miguel Ángel Soria. Ayuntamiento de Valladolid. 2017.
em55 Publicaciones
ISBN 978-84-16678-20-4 PVP 20 €
216 p. ; 21 cm.
Con este libro Miguel Ángel Soria recupera para la memoria de todos 41 locales de teatro y de cine que existen o han existido en Valladolid a lo largo de su historia. Cines de barrio y cines del Centro, a los que se sumaron salones de actos en cajas de ahorro o en colegios mayores, y que forman parte del acervo personal de cada uno de nosotros. La tarea que ha realizado el autor ha sido ardua. Por un lado, Miguel Ángel Soria ha buscado documentación en las hemerotecas y en archivos privados hasta tener datos rigurosos que plasmar en el libro sobre cada sala; y, por otro, con paciencia y el buen hacer que ha sellado
04_entremes_diciembre_17_04.indd 57
siempre sus obras artísticas, dibuja para el lector, de manera exacta y fiel, cada uno de los espacios reflejados. Cada local estudiado va acompañado de un plano de su emplazamiento y de un croquis de su distribución interior, a lo que se añade multitud de carteleras de películas que allí se proyectaron o de obras de teatro, entradas y anuncios en prensa. Todo pensado para ofrecer al público la máxima información sobre cada sala, de manera que le permita conocer y disfrutar más y mejor de su pasado y de su presente cinematográfico y teatral, ramas del arte por las que los vallisoletanos siempre han demostrado una gran predilección.
29/11/17 12:26
em56
Biblitecas y Archivos
Bibliotecas municipales
Puntos de préstamo bibliotecario
Biblioteca Blas Pajarero
Bº de Las Flores
Pº Juan Carlos I, 20 (Centro Cívico Delicias) 983 130 555
Biblioteca Adolfo Miaja de La Muela Pza. Biólogo J. A. Valverde, 1 (Centro Cívico Integrado Zona Este) 983 134 773
Biblioteca Francisco Pino
C/ Francisco Hernández Pacheco, s/n. (Centro Cívico Integrado J. L. Mosquera) 983 143 004
Biblioteca Rosa Chacel
Plaza Juan de Austria, 11 (Centro Cívico Zona Sur) 983 426 343
Biblioteca Santiago de Los Mozos C/ Eusebio González Suárez, 71 (Centro Cívico Parquesol). 983 132 018
Biblioteca Rondilla
C/ Alberto Fernández, 3 (Centro Cívico Rondilla) 983 426 408
Biblioteca Parque Alameda
C/ Armuña. 3 (Centro Cívico José María Luelmo) 983 131 166
C/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores) 983 214 425
Bº de la Pilarica
C/ Puente La Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica) 983 396 577
Bº Puente Duero
C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero) 983 415 133
Bº San Pedro Regalado
C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza Martín). 983 252 435
Bº Belén
Plaza de las Nieves, 14 983 266 390
Bº Esgueva
C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva) 983 310 529
Bº de La Overuela
C/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela) 983 358 698
Campo Grande
Meses de julio y agosto
Biblioteca Martín Abril
Horario: Martes, jueves y viernes, 17:30 a 19:30 h. Sábados, 11:30 a 13:30 h.
Biblioteca Bailarín Vicente Escudero
En vacaciones escolares: Martes, jueves y viernes, 11:30 a 13:30 h.
C/ López Gómez, 1. 983 211 231
C/ Travesía de Verbena, 1 (Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero, San Juan). 983 130 438
Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes”
Pº Jardín Botánico, 4 (Centro Cívico Canal de Castilla) 983 424 203 Horario: Lunes a viernes, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Sábados, 10 a 14 h. En vacaciones escolares: Lunes a viernes, 9 a 14 h.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 58
29/11/17 12:26
Bibliotecas y Archivos
Bibliotecas Actividades y Exposiciones Biblioteca Bailarín Vicente Escudero (C.C Bailarín V. Escudero) Exposiciones: Infantil: Se nos caen las hojas; Navidad, Navidad!!!; Pero cuántas caperucitas hay!!!; Cambios… Adultos: Libros con huella, Recomendamos. Actividades: Infantil: La hora del cuento (4 a 8 años): V 1 y 15, 18 a 19h; V 22 y 29, 12 a 13 h.* Adultos: Club de lectura: L 4, 18 a 19h.* Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes” (CC. Canal de Castilla) Exposiciones: Adultos: “Novedades”. Infantil: Gloria Fuertes, siempre con nosotros. Actividades: Infantil: Taller de cuentacuentos: L, 18:30 a 19:30 h.* Adultos: Taller de lectura en voz alta: L, 17 h.* Biblioteca Santiago de los Mozos (C.C. Parquesol) Exposiciones: Infantil: Feliz Navidad. Adultos: “Lecturas saludables”, “Mujeres que dan vida a mujeres”. Actividades: Infantil: “La hora del cuento”: L 11 y 18, 18 a 19h.* Adultos: “Taller de lectura en voz alta”: Mi 13 y 20, 11 a 12:15 h.* Biblioteca Parque Alameda (CC J. Mª Luelmo) Exposiciones: Infantil: Cien años con Gloria Fuertes; Cuentos con cuerpo; Haciendo deporte; Navidad. Adultos: Ciudades de papel; Recomendados; Novedades editoriales. Actividades: Infantil: La hora del cuento (4 a 8 años): L 4 , 11 y 18, 18 a 19 h.* Adultos: Club de lectura: V 22, 18:30 a 19:45h.* Biblioteca Rondilla (C.C Rondilla) Exposiciones: Infantil: Cuéntame un cuadro: pintura y niños; ¡Me lo pido! Miles de regalos; Cerditos muy limpios.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 59
Adultos: Venecia literaria; John Ford, un clásico eterno. Actividades: Infantil: La hora del cuento: L 4 , 11 y 18, 18:15 a 19:15 h.*. El club de los martes: M 5, 12 y 19, 18 a 19:30 h.* Adultos: Taller de escritura: Mi 13 y 20, 11 a 12:15 h.* Taller de lectura en voz alta: M 5, 12 y 19, 18 a 19:30 h.* Club de lectura: Mi 20, 18:30 a 20 h.* Biblioteca Rosa Chacel (C.C. Zona Sur) Exposiciones: Infantil: “Luna lunera”, “El globo viajero: África”; La Navidad en los libros. Adultos: Escritores vs escritores; “Vallisoleando”: El zócalo de azulejos del Palacio de Pimentel; Actualidad: Día 10 “Día mundial de los Derechos humanos” y día 20 “Día internacional de la solidaridad”; Los más leídos. Actividades: Infantil:“Hora del cuento” (5 a 7 años): L 11, 18:30 h. / “Leer y comprender” (8 a 10 años): L 4, 18:30 h. Adultos: Club de lectura “Té literario”: Mi 13, 19 h. / Lectura en voz alta: V 1, 15 y 22, 11:30 h. / “Lo que pinta la biblioteca” (libros para colorear): L y J, 12 h. Biblioteca Blas Pajarero (C.C. Delicias) Exposiciones: Infantil: ¡Llegó la Navidad!; Gonzalo Moure Trénor (Premio Cervantes Chico de la Literatura infantil juvenil 2017); La otra realidad. Los derechos de la infancia vulnerados. Esperanza de futuro (CC Hasta 31 diciembre). Adultos: La literatura en el cine; Culto a: Clarice Lispector (40 años de su muerte) y Alfredo González (Premio Nacional de Ilustración 2017); Centenarios del nacimiento: Juan Rulfo (1917-1986) y José Luis Sampedro (1917-2013). Actividades: Infantil: Cuentacuentos (4 a 8 años): L 4, 11 y 18, 18:30 a 19:30 h.* Adultos: Dos Clubes de lectura: Mi
em57 13 y Mi 20* / Taller de lectura teatralizada: V 1, 15 y 22, 18:30 a 20 h.* Biblioteca Miaja de la Muela (CC I. Zona Este) Exposiciones: Infantil: La tierra se enfada; Lecturas navideñas Adultos: Pecados capitales; Poesía necesaria: maestros y paisanos; Tres premiados: Ishiguro, Aramburu y Sierra; Especial Zorrilla (hasta el 7 de diciembre) Actividades: Infantil: Hora del cuento (5 a 10 años): L, 18 a 19 h.* / Taller de teatro (5 a 10 años): M, 17 a 18 h.* Adultos: Club de lectura: Mi 20, 18:30 h* / Visitas: solicitar. / Arteterapia: L, Mi y V, 12 a 13 h.* / Taller de lectura en voz alta: M, 18 a 19:30 h. y Mi, 18:30 a 20 h.* Biblioteca Francisco Pino (CC José Luis Mosquera) Exposiciones: Infantil: Esta Navidad, tú eres la estrella; Somos saludables; Aniversario de “Los Cinco”. Adultos: Hace 50 años, en 1967…; José Zorrilla y su época; Clarice Linspector: 40 años de su muerte; Arturo Pérez Reverte, Premio Novela Histórica Barcino 2017; José Jiménez Lozano recibe la Cruz “Pro Ecclesia et Pontifice”. Actividades: Infantil: Cuentacuentos: L 4, 11 y 18, 18 h.* Adultos: Club de lectura: J 21, 18:30 h.* / Taller de lectura en voz alta: V 1 y 15, 11:30 h. * Biblioteca Martín Abril (C/ López Gómez, 1) Exposiciones: Infantil: Libros y cine; Prepara la Navidad . Adultos: Libros y cine; Los lectores recomiendan; Prepara la Navidad Actividades: Adultos: Club de lectura: Mi 20, 19h. / Taller de lectura dramatizada: M, 11h. / Creart taller de pintura: J, 11h. En todas las bibliotecas visitas escolares y novedades editoriales. * Actividades con inscripción previa en la biblioteca.
29/11/17 12:26
em58
Bibliotecas y Archivos
Archivos Archivo Municipal Exposición: Mi exclusivo nombre de poeta. José Zorrilla, 1817-1893 Hasta el 30 de abril 2018 Horarios: Lun a vie, 11 a 14 h. Vie, 19 a 21 h. Sáb, 12 a 14 h.
Visitas guiadas y talleres Información y reservas: sam@ava.es 983 363 870 C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 Laborables de 8:30 a 14:30 h.
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid Exposición: Impresiones en la Memoria Entrada libre. Lun a vie, 10 a 14 h. Visitas guiadas a las 13 h. Mínimo 5 personas.
C/ Chancillería, 4. 983 25 47 46 archv@mecd.es · www.mecd.gob.es
Archivo General de Castilla y León Exposición: Fernando III y su reinado (1217-1252) Hasta el 21 de febrero de 2018 Entrada libre: Lun a jue, 11 a 14 h. y 16 a 19 h. Vie, 11 a 15 h.
Visitas guiadas al Archivo y exposición: mínimo 5 personas. Información y reservas: Palacio del Licenciado Butrón. Pza. Santa Brígida, s/n. 983 41 29 18 archivo.general@jcyl.es
Archivo General de Simancas Exposición: “Imago Hispaniae, Imago mundi: la representación del espacio en la Monarquía Hispánica” Hasta el 15 de diciembre
04_entremes_diciembre_17_04.indd 60
Visitas guiadas:
Laborables a las 12 h. Mínimo 5 personas. Entrada libre: Laborables, 10 a 14 h. y 17 a 19 h. Fines de semana y festivos, 11 a 14 h. y 17 a 19 h. C/ Miravete, 8 983 59 00 03 ags@mecd.es · www.mecd.gob.es
29/11/17 12:26
Participación ciudadana
Centros Cívicos Talleres de Navidad en los Centros Cívicos Del 26 al 29 diciembre y del 2 al 5 enero, 11 a 13 h.
Inscripción: M 19, de 13 a 14:30 y de 19:30 a 21 h. J 21, de 19:30 a 21 h.
CC Bailarín Vicente Escudero (C/ Travesía de la Verbena, 1)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15, Estudio de pintura Elena M. Benayas. Óleos, cretas y acrílicos. Del 16 al 30, Luis Machón Alonso. Collage fotográfico.
Actividades abiertas
M 5, 19 h. Recital musical. Con Sue Perea. V 8, S 9 y D 10. Jornadas. Org. Ecologistas en Acción. L 11, 18:30 h. Villancicos. Por Coral Campo Grande. Mi 13, 19 h. Acordeones. Festival de Navidad. Grupo “Clave de Sol”, del CPM Fray Luis de León. J 14, 19 h. Música y poesía. Grupo “Nostalgia”, del CPM Fray Luis de León. V 15, S 16 y Mi 27, 19:30 h. XIV Muestra de Villancicos. Federación Casas Regionales en Valladolid. L 18 y Mi 20, 19 h. Concierto de Navidad. Musicalia. M 19, 19 h. Cante, baile y poesía. Grupo: Flor del Romero. J 21, 19 h. Villancicos bailados en línea. Grupo del CPM San Juan. S 23, 18 h. Festival de Navidad de Arteocio. Con Carol Blanco. M 26, 19 h. Entre coplas y zarzuela. Con Charo Campos y Ángel Valderrey. Mi 27, 18 h. Festival Infantil. Casas Regionales en Valladolid.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 61
J 28, 18 h. Teatro infantil “Juan sin nada”. Grupo Mutis. Semana Cultural Casa Zamora en Valladolid V 1, 19 h. Pregón. Cante y baile. Grupo Aires Zamoranos. S 2, 19 h. Teatro: “Madre no hay más que una”. Grupo La Tijera. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 3, 12 h. “Mercedes quiere ser bombera”. Fabularia Teatro. Semana Cultural Casa Soria en Valladolid J 7, 19:30 h. Teatro “Qué listo es Calisto”. Grupo Pino Cairel. L 11, 20 h. Conferencia: “Historia del automóvil en Valladolid: del locomóvil Castilla al exitoso Captur”. M 12, 19:30 h. Música y Danza tradicional. Castellanos de Olid. J 14, 20 h. Conferencia: “La figura de Blas Taracena y el 2.150 aniversario de la gesta de Numancia”.
CC Canal de Castilla (Pº Jardín Botánico 4)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 y 15 a 21 h. S, 10 a 14 y 17 a 19 h. Del 1 al 15 Fernando de Miguel Lebrero. La cualidad del color. Óleos y acrílicos. Del 16 al 30 Amigos de los nacimientos. Manteniendo la tradición. Miniaturas para el nacimiento.
Actividades abiertas
V 1, 19 h. Concierto final Demo Express. Espacio Joven. V 16, 18 h. Diabla Teatro: “Una de piratas” (infantil). M 19, 18:30 h. Teatro. ARVA. “La señora que no dijo sí”. Mi 20, 19 h. Exhibición de tangos. Vallisoletango. V 22, 19 h. Jotas castellanas. A. C. La Victoria.
em59
Mi 27, 18 h. Virginia Urdiales: “Senda” (clown). J 28, 19 h. Villancicos bailados en línea. Grupo del CPM San Juan. V 29, 19 h. Cante, baile, poesía y humor. Grupo La Flor del Romero. Muestra de Teatro de los CPM Invitaciones en los CPM M 5, 18:30 h. Teatro. Grupo CPM La Rondilla. L 11, 18:30 h. Teatro. Grupo CPM La Victoria. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 2, 18 h. “A paso de rueda”. Azar Teatro. Actividades de inscripción previa V, 20 h. Taller de ajedrez, de 5 a 18 años.
CC Casa Cuna (C/ Ecuador, 2)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. Del 1 al 30. Fondos Artísticos del Ayuntamiento de Valladolid.
Actividades abiertas
M, Mi, J, 12:30 a 13:30 h. Punto de préstamo AV La Hispanidad. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 2, 18 h. Cine. “Astérix y la residencia de los dioses”. Programación de Navidad S 16, 18 h. Fiesta Mágica. Luna Mágica.
CC Delicias (Pº Juan Carlos I, 20)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. y D, 10 a 14 h. Del 1 al 30. Asociación CastillDelicias. Concurso de postales navideñas.
29/11/17 12:26
em60
Participación ciudadana
Centros Cívicos
Hasta el 31 de diciembre. “La violencia contra las mujeres: un ataque a los derechos humanos”. Paneles informativos. Hasta el 31 de diciembre. “La otra realidad: los derechos de la infancia vulnerados. Esperanzas de futuro”. Paneles informativos y exposición de libros / monografías y literatura infantil.
Actividades abiertas
S 9, 19 h. Grupo Ribera del Pisuerga: “Unas Navidades cualquiera”. L 11, 19 h. Teatro Castill-Delicias: “De 6 a 8 asesinar a López”. Mi 13, 19 h. Rocieras del Camino. Variedades. J 14, 19 h. Acordex. Concierto navideño (acordeones). V 15, 19 h. Punto Flamenco: “A compás”. S 16, 18 h. Asoc. Santo Toribio. Festival de Navidad. Mi 20, 18 h. Festival de Navidad del CC. J 21, 17:30 h. Festival Infantil Hada Madrina. V 22, 19 h. Castill-Delicias: Celebrando la Navidad. S 23, 19 h. Revista Musical Mª Rosa (Asoc. Entreamigos). Mi 27, 9 a 14 y 16 a 21 h. Donación de sangre. Mi 27, 18 h. Teatro Mutis: “Pim y Pam a la princesa salvarán” (infantil). S 30, 16 a 19 h. Asoc. Tejiendo Redes Delicias. Reparto de juguetes. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” D 3, 12 h. “Show de payasos Perico y Kino”. D 17, 12 h. Cine. “Brave” (Indomable).
Actividades de inscripción previa Talleres de yoga: diferentes horarios y niveles. V, 18 a 21 h. Cursos infantiles de ajedrez.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 62
CC El Campillo (C/Hostieros, 1)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15 Milagros Pérez Enríquez. Óleos sobre metacrilato. Del 16 al 30 Tomás Noriega Rubio. El río. Óleos.
Actividades abiertas
S 16, 18 h. Actuación de Navidad. Grupo de Teatro Horizon. J 21, 19 h. Coros en Navidad. Coro Campo Grande. 20 h. Coro Francisco de Montanos. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” D 3, 12 h. “A paso de rueda”. Azar Teatro. D 17, 12 h. Concierto didáctico. Memento Sax Ansamble.
Actividades de inscripción previa
Cursos exprés para jóvenes M 26 y M 2 enero, 17 a 19 h. Maquillaje. Mi 27, 17 a 19 h. Cuentacuentos. J 28, 17 a 19 h. Bailes y canciones de campamentos. V 29 y Mi 3 enero, 17 a 19 h. Grandes juegos urbanos. J 4 enero, 17 a 19 h. Impro (improvisación en teatro). Inscripción: www.escueladeanimacion.es.
CC Esgueva (C/Madre de Dios, 20)
Actividades abiertas
Mi 13, 19 h. Flores de Castilla. Coplas y sevillanas. L 18, 19 h. Bololo Teatro: “¡Que viene Pesadilla!”. Mi 20, 19 h. Rocieras del camino. Variedades. J 21, 19 h. Amalgama. “Viaje hacia nuestras raíces”. Mi 27, 19 h. Rondalla. “Canciones de siempre”. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 9, 18 h. Teatro: “¡Déjate de cuentos!”. Poeta Bululú.
Actividades de inscripción previa.
J, 18 a 19 h. Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años.
CC José Luis Mosquera (C/ Pío del Río Hortega, 13)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15 - Bautista Mañanes Alonso. Óleos. - Mar Martín Alonso. Óleos. Del 16 al 30 - Félix José García Rodríguez. Óleos. - Asoc. Acuarelistas de Castilla y León. Acuarelas.
Actividades abiertas
V 1, 19 h. Bailes de salón, sevillanas, cante flamenco. S 2, 10 a 21:30 h. Premios Arte y Creatividad Joven con la ONG Biombo. L 4, 19 h. Recital de música. Grupo de Rondalla de los CPM: Delicias, La Victoria y Puente Colgante, y Coro del CPM Huerta del Rey. M 5, 19:30 h. Teatro: “Esperando a Godot”. Grupo Bambalina. S 9, 19 h. Danza oriental y burlesque. L 11, 11 h. Día de la Discapacidad. Grupo de Teatro Kinuna “Kikericó y Lololiló”. M 12, 19 h. Bailes en línea: “Vamos a bailar villancicos”. Grupo del CPM San Juan. Mi 13, 20 h. Jueves Fotográficos. “Agua” de Ángel Pérez Gómez. J 14, 19 h. Entrega de Premios del 16º Concurso de redacción y dibujo “Os presento a mi abuel@”. V 15, 18 h. Gala Cruz Roja Juventud. Campaña “Por un juguete educativo”. L 18 y M 19, 10 h. II Recital de Lectura en público para alumnos de Educación Primaria y Secundaria. V 22, 10:30 h. Festival de Navidad. Colegio Especial nº 1.
29/11/17 12:26
Participación ciudadana
S 23, 19 h. Festival de Navidad. Danza y Flamenco. Programa de Navidad S 30, 19 h. Música tradicional. “Un viaje hacia nuestras raíces”. Grupo Amalgama. Mi 3, 18 h. “Cuento con l@s niñ@s”. Fabularia Teatro. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” D 10, 12 h. Títeres. “¡Que viene Pesadilla!”. Bololo Teatro. Escuela Municipal de Música J 14 y V 15, 9:30 a 11 y 12:30 h. Conciertos didácticos. L 18, M 19 y Mi 23, 17 a 19:30 h. Música, movimiento y banda de música.
Actividades de inscripción previa J, 18 y 19:30 h. Taller de ajedrez. S 2, 10:30, 12 y 17 h. Taller de caligrafía.
CC José María Luelmo (C/ Armuña, 3)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15. Carlos de la Rosa Ruiz. Motivos. Recuperando la historia. Óleos y bajorrelieves. Del 16 al 30. Colectivo K4. Óleo, acrílico, fotografía y collage. Del 9 al 22. Juan Carlos Navarro. AA. VV. Parque Alameda.
Actividades abiertas
V 1, 19:30 h. Grupo Teatro Alfredo Quintero: “Mariquita aparece ahogada en una cesta”. Entrada con invitación. J 7, 9 a 14 h. Campaña de donación de sangre. V 15, 11:45 h. G. Apros. “Agenda Fotográfica”. V 15, 20 h. Otoño Cultural A.A. VV. Covaresa. Amigos de la Zarzuela: “Antología de la Zarzuela”. Entrada con invitación. V 22, 19 h. Tresbolillo T. & Mapping. “La gran búsqueda”. Recoger invitación: días 21 y
04_entremes_diciembre_17_04.indd 63
22 de 8:30 a 15 y de 16 a 21:30 h. V 24, 18 h. A.A. VV. Covaresa. Cine Forum. S 23, 19:30 h. Ushia Dance Project. Espectáculo de danza. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 2, 12 h. Cuentacuentos. “Cuentos interactivos”. Libera Teatro. Recoger invitación: 30 noviembre y 1 diciembre de 8:30 a 15 y de 16 a 21:30 h. Día 2 de 10 a 12:45 h. Muestra de Teatro de los CPM Invitaciones en los CPM M 12, 18:30 h. Grupo del CPM Puente Colgante. “Que viene mi marido”. Mi 13, 18:30 h. Grupo del CPM Huerta del Rey. “Entremeses, Sainetes y Astracán”. Vallatarde (11 a 14 años) S 2, 17 a 20 h. Zona Multimedia y Ludojoven.
CC Parquesol (C/Eusebio González Suárez, 69)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15. Belén Pérez Llanos. Ver lo que imaginas. Algo más que acuarela. Del 16 al 30. Luzdivina Diez Alonso. Óleos. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 2, 18 h. “Jugando a ser payasos”. Javier´s. Actividades infantiles V 15, 18 h. Libera Teatro. “Cuentos interactivos”. S 16, 18 h. Azar Teatro. “A paso de rueda”. Actividades para adultos V 1, 19 h. Grupo de Teatro “Rondilla”. “Don Armando Gresca”. Actividades navideñas J 21, 19 h. Coro de Pensionistas de Parquesol. Recital de Villancicos.
em 61
V 22, 18 h. Concierto de Navidad. Coro de la Escuela de Música “Willems”. M 26, 18 h. Bololo Teatro. “Rumbo a Babia” (infantil).
Actividades de inscripción previa
L, 19 a 21 h. Taller de ajedrez. 6 a 18 años.
CC Pilarica (C/ Puente la Reina, 1)
Actividades abiertas
M 26, 19 h. Isidro Juan y Miguel Ángel. “Intimidad”. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 16, 18 h. Teatro. “No somos cenicienta”. Las Bernardas.
CC Rondilla (C/ Alberto Fernández, 3)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15. Magaly Yadrina Paredes Alcalá. En otoño, yo te vi. Pintura y dibujos. Del 16 al 30. Jesús Martín Suárez. Jesús art de luxe. Escultura y pintura.
Actividades abiertas V 1, 19 h. Teatro: “Sainetes: Solico en el mundo, El tío de la flauta, Ganas de reír, Media naranja”. Grupo CPM La Victoria. S 2, 18:30 h. Baile: Festival Día del Discapacitado. Castellanos de Olid. M 5, 17 h. Taller de instrumentos. Actuación musical. Por Musicalia. S 9, 19 h. “Canciones de ayer: tangos, pasodobles, zarzuelas”. Grupo de acordeones Acordex. M 12, 19 h. Acto benéfico a favor del Banco de Alimentos: “Lluvia de emociones y clamores”. Operación kilo. Mi 13, 19 h. Charla Taller: “La vida sexual y afectiva en la madurez y vejez”.
29/11/17 12:26
em62
Participación ciudadana
J 14, 19 h. Baile: “Villancicos en bailes en línea”. Grupo CPM San Juan. V 15, 19 h. Sevillanas, bailes de salón, cante flamenco. Grupo APROS. S 16, 18:30 h. Festival infantil de folclore. Grupo Besana. L 18, 19 h. Baile: “Villancicos, poesía”. Grupo Flor de Romero. M 19, 19 h. Variedades: sainetes, poesía y flamenco. Grupo Alegrías. V 22, 19 h. “Entre coplas y zarzuela”. Charo Campos y Ángel Valderrey. Mi 27, 19 h. Magia: “Abracadabra” (infantil). Óscar Escalante.
CC Zona Este (Pza. Biólogo J. A. Valverde. 1)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 16 al 30. F. M. Deportes. XXVI Concurso de Fotografía Deportiva 2017.
Actividades abiertas
Semana Cultural AV El Páramo L 11, 19 h. Charla: “Prevención de incendios en el hogar”. M 12, 19 h. Charla: “Prevención de accidentes de tráfico”. J 14, 19 h. Espectáculo musical navideño. V 15, 19 h. Bailes en línea navideños. Grupo del CPM San Juan. S 16, 19 h. Espectáculo de danza musical. Escuela de Danza D y D. M 19, 19 h. Festival de Navidad con sevillanas y variedades. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 2, 18 h. Cine. “Los pingüinos de Madagascar”. Espectáculos navideños Mi 27, 19 h. “Entre coplas y zarzuelas en Navidad”, con Charo Campos, Ángel y Daniel Valderrey.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 64
Mi 3 enero, 18:30 h. “Imagina”. Magia.
CC Zona Sur (Pza. Juan de Austria, 11)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 1 al 15 - Partido Comunista de Castilla y León - Valladolid. Cartelería histórica del Partido Comunista de España. - Inés Jiménez Robledo. Arte en tela. Del 16 al 30. Fundación DISI (Desarrollo, investigación, sostenibilidad e innovación). El derecho a la educación en igualdad y equidad de género. Rehabilitación, construcción y puesta en marcha: 36 internados en el altiplano boliviano. Creación de asociaciones de mujeres indígenas Aimaras. Textos y fotografías.
Actividades abiertas L 4, 11 y 18 / J 14 y 21, 17:30 h. Conferencias Universidad de la Experiencia Del 11 al 22. Celebración del 25 Aniversario del Centro Cívico Zona Sur L 11, 19 h. Actuación de Mina y sus grupos. V 15, 18 h. Presentación de la campaña de Navidad de Puentes ONGD. S 16, 19 h. Actuación del grupo Lunares y Volantes. M 19, 19:30 h. Teatro: “Esperando a Godó”. Grupo Bambalinas. Del 13 al 16. Mercadillo solidario: Costurero amigo de Cáritas Diocesana de Valladolid. Programación infantil, juvenil y familiar J 14, 19 h. Festival de Navidad. Teatro del Aire. J 21, 20 h. Concierto de Navidad. Escuela Musicalia.
Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 17, 12 h. “Kikerikó y Lololiló” (comedia). Kinuna Teatro. Programa Vallanoche S 2, 20:30 a 23:30 h. Programación familiar de Navidad S 30, 12 h. Concierto didáctico familiar: “Historia inventada de la música inventada” por Neominus. J 4 enero, 18:30 h. “Las manos del Museo”. Teatro Mutis.
Área de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
TUS SUGERENCIAS TAMBIÉN CUENTAN Formas de presentación de sugerencias y reclamaciones sobre los temas relacionados con la Administración Municipal: Teléfono de información 010 Correo electrónico 010@ava.es Sede electrónica del Ayuntamiento www.valladolid.gob.es Registro General del Ayuntamiento Pza. Rinconada s/n www.valladolid.gob.es APP “Valladolid en tu mano”
29/11/17 12:26
em63
Otras actividades Iglesia de San Miguel y San Julián
Concierto “In tempore Monteverdi”, 450 aniversario de su nacimiento S 2, 20:30 h. Coro Piccolo y Ensemble Monteverdi Director: Ramiro Real
Universidad de Valladolid Centro Buendía
• Sala Renacimiento: · “Escultura Africana en terracota” (permanente).
16º Concierto de Navidad
A favor de Unicef Dom 3, 19 h. Auditorio Feria de Valladolid Entrada: 8€. Venta: oficina Santander (Pza. Mayor), oficina Unicef (Pza. del Rosario), Centro Buendía (c/ Juan Mambrilla) y Palacio Santa Cruz. Un concierto al mes
Cover Club. Rock & Soul
J 14, 20 h. Paraninfo de la UVa Precio: 1€. Venta desde las 19 h. Cortos clásicos de animación con música en vivo. Para niños y público familiar. V 15, 19:30 h. Paraninfo Palacio de Congresos Conde Ansúrez Precio: 2€. Venta desde las 18:30 h. Más información: www.buendia.uva.es
Colección de Arte Arellano Alonso Exposiciones:
Africano
• Salón de Rectores: · Arte africano (permanente). Temporales: - “ Grupo Bogolan Kasobane: el arte de barro de Malí”. Hasta 10 diciembre. - “Belén africano”. Hasta 7 enero. - “ Belén tradicional y Epifanía de Yáñez de la Almedina”. Hasta 7 enero.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 65
• Sala de San Ambrosio: · “Reino de Oku” (permanente). · Exposición temporal: “Playmobil africano navideño de ACYCOL” (temporal). Horario: M a S, de 11 a 14 h. y de 16:30 a 19:30 h. D, de 11 a 14 h. Cerrado 24 y 31 dic. y 6 ene.
Actividades Educativas:
• D 3 y 10, 12 h. Visitas comentadas a las salas. Precio: 1€. Inscripción previa. • Días 1, 2, 6, 7, 8 y 9, 12 h. Visitas comentadas a la exposición “Bogolan”: Gratuita. • D 17, 12 h. Relatos africanos para la familia. Entrada libre. • S 2, 12 h. Taller “Recicla”. De 6 a 12 años. Gratuito previa inscripción. • S 9 y 16, 17 h. J 28, 11:30 h. J 4 ene., 11:30 h. Talleres de Navidad. De 6 a 12 años. 3€. Inscripción previa. Información y reservas en el 628 700 176 o en educarellanoalonso@gmail.com
Otras actividades
• J 14, 17 h. Presentación del libro “Aforismos” de Lara Ripoll. Entrada libre.
Centro de idiomas Información sobre cursos: Pº de Belén, 13. Tel. 983 18 46 77
Fundación General de la UVa Información sobre cursos: Edifico “Rector Tejerina” (Pza. Santa Cruz, 6, 2ª pl.). Tel.: 983 18 46 25 informacion@funge.uva.es www.funge.uva.es/formacion/formacionpermanente
29/11/17 12:26
em64
Otras actividades
Biblioteca de Castilla y León Del 2 al 29. Exposición fotográfica: “Pastores”.* J 7, 14 y 21 y V 29, 11 h. Ciclo Mañanas de película “Somos raros”.* M 5, 12 y 19 y J 7, 14 y 21, 18:30 h. Actividades infantiles. A partir de 4 años.# V 1, 19 h. Presentación del libro “Tócala, Sam”, de Asier Aparicio Fernández. * L 4, 19 h. Presentación del libro “Vuelta al mundo en 72 poemas”, de Conor Farrel, Isabel Carrión Carriedo y Pablo Macías Casado.* M 12, 19:30 h. Ciclo de Conferencias “Literatura de viva voz. Encuentros con escritores del S.XXI de Castilla y León”. Literatura castellano y leonesa del S.XXI. Soñar con ballenas de Pilar Salamanca. Por Pilar Celma Valero.* Mi 20, 18:30 h. Cuentacuentos y actividad infantil en Lenguaje de Signos Cha-ca-pun de Alfredo Gómez Cerdá. A cargo de la asoc. Adecosor. Para niñ@s sord@s y oyentes.* Mi 20, 19:30 h. Conferencia Aula de criminología. La revolución restaurativa: prevención del delito a través de la justicia restaurativa. Por Virginia Domingo de la Fuente.* IX Semana Gonzalo Muinelo.* M 5, 19 h. Comienzos y consagración de Vivien Leigh: de Escarlata a Cleopatra. Por Jesús Cueto-Vallejo.
L 11, 19 h. Andrzej Wajda: Drama e Historia del pueblo polaco (en el aniversario de su muerte). Por Carlos Barrio. Mi 13, 19 h. Recordando a Jonathan Demme. Por Alfonso J. Población Sáez Semana Homenaje a Elizabeth Cueto-Vallejo.* V 15, 19 h. Andrzej Wajda: drama e Historia del pueblo polaco (conclusión). Por Carlos Barrio L 18, 19 h. Debbie Reynolds, la sonrisa inolvidable. Por Natalia Viloria Sobrado V 22, 19 h. Vivien Leigh, un difícil equilibrio: de Ana Karenina a Mary Treadwell. Por Jesús Cueto-Vallejo. Navidades en la Biblioteca M 26, 11:30 h. Cine Familiar: Vaiana. Especialmente recomendada para niños.* J 28, 12 h. Teatro: “Esto sabe a Gloria”, por La Quimera de Plástico.* M 2, 11:30 h. Cine Familiar: ¡Canta!. Para todos los públicos.* V 5 ene, 12 h. Teatro: Cristóbal Purchinela, por Alauda Teatro de títeres.* Mi 27, 12 h. Taller de ilustración con Cinta Arribas: La pata mete la pata. A partir de 6 años.# V 29, 12 h. Actividad infantil: De la tristeza a la felicidad. A partir de 4 años.# Mi 3 ene, 12 h. Taller de ilustración con Cinta Arribas: ¿Quién vive en la selva?. A partir de 6 años.# J 4 ene, 12 h. Actividad infantil: De un extremo al otro. Niños y niñas del mundo. A partir de 4 años.# * Entrada libre hasta completar aforo. # Previa inscripción.
Aula de Medio Ambiente Caja de Burgos Ambiente infantil. 4 a 8 años. Inscripción previa. V 1, 17:30 a 19:30 h. “La pequeña oruga glotona”. J 14, 17:30 a 19:30 h. “Adornos navideños en familia”. Taller: prepara el botiquín verde. Adultos. M 12, Mi 13 y J 14, 17:30 a 19:30 h.
Días sin cole. Actividades para niños. 10 a 14 h, madrugadores desde las 8 h. y remolones hasta las 15 h. J 7. Un viaje al pasado M 26 a V 29. Navidad natural grupo I. M 2 a V 5 ene. Navidad natural grupo II. Información: 983 21 97 43
Documental: “Un mundo acuático”. J 21, 19 h.
04_entremes_diciembre_17_04.indd 66
29/11/17 12:26
Otras actividades
em65
Centro Regional de Artesanía de Castilla y León C/ Valle de Arán 7 Exposición: “ Luz ininterrumpida” de Bettina Geisselmann. Diciembre L a J, 10 a 20 h. y V 10, 14 h.
Museo Casa de Cervantes 28, 29 y 30 de diciembre. Taller para familias “Escribir un nuevo comienzo” Más información en: www.museocervantes.es Horario mes de diciembre: M a S, de 9:30 h a 15 h. D y festivos, de 10 h a 15 h. 6 de diciembre, entrada gratuita Cerrado los días 24, 25 y 31 de diciembre
Edificio del Archivo Provincial Avda. Ramón y Cajal 1. Exposición:
“Valladolid bajo el reinado de Carlos I”. Hasta el 21 de diciembre L a V, 8:30 a 14:30 h. y L y M, 16:30 a 19 h.
Museo de Valladolid Exposición temporal:
Las Fiestas del Siglo en Valladolid, 1747 ¡Viva San Pedro Regalado! Hasta el 10 de diciembre. M a S, de 10 a 14 h. y de 16 a 19 h. D, de 10 a 14 h. L, cerrado. Entrada gratuita. Visitas guiadas: museo.valladolid.deac@jcyl.es o 983 351 389
04_entremes_diciembre_17_04.indd 67
Salón de actos del BBVA C/ Duque de la Victoria 12
Viernes del Sarmiento
V 1, 20 h. Blas Muñoz Pizarro. Antología poética “De la luz al olvido”. V 15, 20 h. Yolanda Izard Anaya pesenta su libro, “Zambullidas, relatos”. Vie 22, 20 h. Luis Enrique Valdés Duarte. Lectura de sus poemas sobre Castilla. Entrada libre hasta completar aforo.
Iglesia penitencial de Ntra. Sra. de las Angustias Mi 20, 20:30 h. LVI Recital poético “Invierno”. A cargo de Los Poetas del Campo Grande.
Varios XIII Certamen Literario “Las Fuentes de la Edad” y IX Concurso de Poesía “Las Fuentes de la Edad”. Para mayores de 50 años El plazo de presentación de los trabajos finalizará el 31 de enero de 2018. Los originales y toda la documentación deberán remitirse a: Librería Oletvm. Pza. El Salvador, 1. 47001 Valladolid Información: lasfuentesdelaedad@gmail.com
29/11/17 12:26
El Ayuntamiento de Valladolid les desea
Felices Fiestas y próspero
2018
04_entremes_diciembre_17_04.indd 68
29/11/17 12:26