enero Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2020
Detalle de Collage de Antonio Ballester Moreno.
UN BALLO IN MASCHERA Teatro Calderón AMOR OSCURO [SONETOS] y ¡VIVA! Sala Concha Velasco del LAVA SCNA FAMILIAR: ACRÓBATA & ARLEQUÍN Sala Concha Velasco, ADIÓS PETER PAN Sala Delibes del Calderón EXPOSICIONES: KEITH HARING. ARTE PARA TODOS. 30th ANIVERSARIO Sala del Museo de Pasión, LOS MUNDOS DE PERIDIS Sala de la Casa Revilla. SUSANA SOLANO acta (dos) y ÁNFORA, GROTESCO, ARMAZÓN, MANIQUÍ. UNA EXPOSICIÓN SOBRE PEDAGOGÍA. ANTONIO BALLESTER MORENO / ÁNGEL FERRANT Museo Patio Herreriano
CUBIERTAS_ENTREMES_enero_2020_PRINT.indd 1
20/12/19 17:52
La Maquiné
Acróbata & Arlequín Sala Concha Velasco ScnaFamiliar. 2019/20 Dom 26, 18:30 h. Teatro de actores, títeres, sombras, objetos y proyecciones A partir de 4 años Entrada: 5,50€
Fundación Municipal de Cultura
info.valladolid.es
Red de Teatros de Castilla y León
Más información en página 8
CUBIERTAS_ENTREMES_enero_2020_PRINT.indd 2
20/12/19 17:52
em
Sumario
Artes escénicas y música
Programación general Turismo
Exposiciones municipales
Museos
Bibliotecas y Archivos Publicaciones municipales Participación ciudadana Otras actividades Varios
Programación infantil
02 04 08 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 30 32 34 36 37 38 39 42 43 47 48
Teatro Calderón: Programación enero LAVA: Artes escénicas contemporáneas 2019/20 LAVA y Teatro Calderón: ScnaFamiliar. Programación familiar 2019/20 LAVA Conciertos: El Naán y Carolina Durante LAVA Concierto Coque Malla y Centro Cultural Miguel Delibes Programación Teatro Zorrilla y Teatro Carrión Programación Teatro Cervantes Sala Francisco de Cossío (Casa Revilla) Casa de la India Espacio Joven Sur Centro Municipal de la Igualdad Paseos de Invierno Entremés digital Salas municipales de exposiciones Sala Museo de la Pasión Sala Las Francesas Sala de la Casa Revilla Programas educativos "Pasión por las artes" CreArt Museo Patio Herreriano Museo de la Ciencia Casa Museo Colón y Centro de Estudios de América Museos de Valladolid Museo Nacional de Escultura · Museo de San Joaquín y Santa Ana Bibliotecas y Archivos Publicaciones municipales Participación ciudadana Otras actividades Pingüinos
8 a 14 · 17 · 18
21 22
28 · 29
35
39 · 40
43 a 46
47
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA CASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47004 Valladolid Depósito Legal: VA-795/2000
entremes_enero_20_PRINT.indd 3
20/12/19 17:53
em02
Teatro Calderón
Sala Principal
Un ballo in maschera. Música de Giuseppe Verdi Mié 29, 20 h, vie 31, 20 h y dom 2 febrero, 19 h
Libreto en italiano de Antonio Somma sobre el libreto original de Eugène Scribe para la ópera Gustave III, ou Le Bal masqué de Daniel Auber. Estrenada en el Teatro Apollo en Roma, el 17 de febrero de 1859
La ópera se basa en un caso real: en 1792, el rey Gustavo III de Suecia fue brutalmente asesinado durante un baile de máscaras. Verdi utiliza el libreto que Eugène Sribe escribió para el compositor francés Daniel Auber.
Dirección musical: Michelangelo Mazza Dirección de escena: Fabio Ceresa Coreógrafo/asistente dirección: Mattia Agatiello Escenógrafo: Tiziano Santi Diseñador de vestuario: Giuseppe Palella Diseñador de iluminación: Rodrigo Ortega
Un ballo in maschera es un ejemplo clásico de la estética de su compositor, que expande la paleta de expresión musical al servicio del drama. El destino trágico de la historia de amor de sus protagonistas está en contrapunto a la atmósfera radiante de la corte, representada principalmente por el personaje de Oscar. La música de Verdi es una de las más sofisticadas y sutiles en las que se combina la opulencia de la gran ópera francesa con las nuevas formas de la ópera italiana.
Riccardo: Jose Bros / Renato: Damián del Castillo / Amelia: María Teresa Leva / Ulrica: Marta Infante / Óscar: Arantza Ezenarro / Silvano: César Méndez / Tom: Luis López /Sam: Javier Castañeda / Juez/Sirviente: Quintín Bueno Orquesta Sinfónica de Castilla y León Coro Calderón Lirico Producción de la Ópera Estatal de Hungría (2018)
entremes_enero_20_PRINT.indd 4
Lírica
Precios: ZONA A: 90€ ZONA D: 40€
ZONA B: 76€ ZONA C: 63€ ZONA E: 15€
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
Tempo Clásico
em03
Teatro Calderón. Sala Delibes
Juventudes Musicales
Sáb 11, 20 h
Quantum Ensemble
Cristo Barrios (clarinete) / Frederieke Saeijs (violín) / Cecilia Bércovich (viola) / Ángel Luis Quintana (violonchelo) / Gustavo Díaz-Jerez (piano) Zíngaros: la música popular húngara y su influencia en Liszt, Bartok y Brahms. Virtuosismo, contraste y ritmo. Precio entrada general: 11€
Venta de localidades TAQUILLA: De martes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. o hasta el comienzo de la representación. (Días de espectáculo, la última media hora se atenderá sólo para la función del día) Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: Matinales, una hora antes del comienzo de la representación Tardes, de 17 h. hasta el comienzo del espectáculo.
INTERNET: www.tcalderon.com Este servicio de venta de entradas tiene recargo. TELÉFONO DE INFORMACIÓN: 983 426 436
entremes_enero_20_PRINT.indd 5
20/12/19 17:53
em04
Artes escénicas y música
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
La plaza El Conde de Torrefiel
Idea y creación: El Conde de Torrefiel en colaboración con los intérpretes Dirección y dramaturgia: Tanya Beyeler y Pablo Gisbert Texto: Pablo Gisbert Intérpretes: Gloria March Chulvi, Nicolás Carvajal, Amarante Velarde, David Mallols Una Producción de: Kunstenfestivaldesaarts, Bruselas y El Conde de Torrefiel En co-producción con: Alkantara & Maria Matos Teatro (Lisboa), Festival d’Automne & Centre Pompidou (Paris), Festival GREC (Barcelona), Festival de Marseille, HAU Hebbel am Ufer (Berlin), Mousonturm, Frankfurt am Main, Triennale di Milano, Vooruit (Ghent), Wiener Festwochen (Vienna), Black Box Theater (Oslo), Zurcher Thetaerspektakel (Zürich) Con el apoyo de: Zinnema (Brussels), Festival SÂLMON, Mercat de les Flors and El Graner - Centre de Creació, Barcelona, Fabra i Coats, centre de creació Barcelona, INAEM
entremes_enero_20_PRINT.indd 6
Sáb 11, 20:30 h
El escenario quiere revelarse como un ágora para ampliar el concepto de espacio y tiempo, salir de los márgenes físicos de nuestro entorno y observar las tensiones de las fuerzas que rigen la misma idea de vida. Un espacio circular ocupado por monumentos y personas, un lugar concreto que se define con capacidad de pensarse a sí mismo y proyectarse en el futuro. En esta nueva creación nos centramos en trabajar la idea de futuro como un tiempo desconocido e imprevisible y que se materializará a partir de situaciones inesperadas.
Teatro contemporáneo Duración: 85 min. Precio: 17€
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
LAVA Teatro
em05
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
Amor oscuro [sonetos] Producciones Viridiana
En diciembre de 1983, casi 50 años después de su escritura, se publicaron, por primera vez, los “sonetos de amor oscuro” en una edición clandestina. ¿Cómo había podido ocurrir? ¿Cómo había sido posible que durante medio siglo estos versos, probablemente los mejores de Lorca, hubieran estado ocultos? Esta es la historia de una ocultación, de una sustracción, de una vergüenza. Esta es la historia de los versos desaparecidos de un poeta desaparecido. Esta es una historia de miedo y de silencio. Una historia a través de once personajes, un encuentro a través de once protagonistas, once sonetos y una historia. Once poemas y una vida. Los mejores poemas de Federico, los últimos que escribió, los que más dicen sobre él. El amor oculto, el amor extremo, el amor desbordado. Once momentos del amor torturado y oculto del poeta.
Sáb 18, 20:30 h
Dramaturgia y dirección: Jesús Arbués Adaptación: Jesús Arbués sobre “Sonetos del Amor Oscuro” de Federico García Lorca Intérprete: Javier García
Teatro Duración: 55 min. Precio: 10€ Aforo reducido: 150 personas ENCUENTRO DEL PÚBLICO CON JESÚS ARBUÉS Y JAVIER GARCÍA DESPUÉS DE LA FUNCIÓN.
Red de Teatros de Castilla y León
entremes_enero_20_PRINT.indd 7
20/12/19 17:53
em06
Artes escénicas y música
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
¡Viva! Compañía Manuel Liñán
Sáb 25, 20:30 h
© marcosGpunto
¡VIVA! es un canto a la libertad del movimiento, donde lo femenino es abrazado como propio, desde el cuerpo masculino, donde los patrones de género, en un mundo codificado como el flamenco, se rompen desde la alegría y el gozo, creando nuevos terrenos que, aunque inexplorados, no nos resultan lejanos... Una transformación que construye un cuerpo que anhelamos, a través de una caracterización inspirada en la mujer flamenca, para así poder realzar nuestra manera de expresarnos. Una transformación que no siempre implica una manera de enmascararse, sino más bien una desnudez. En clave de celebración, Liñán propone la pluralidad del baile, las distintas formas y la singularidad de cada una de ellas. Y lo hace junto a seis bailaores-bailarines, que serán los encargados de explorar y bucear en este universo fascinante de lo femenino, visto desde lo masculino, y exponer así, estas dos identidades, que forman parte de nuestra propia naturaleza.
entremes_enero_20_PRINT.indd 8
Coreografía y dirección: Manuel Liñán Intérpretes / Bailarines y coreografía: Manuel Liñán, Manuel Betanzos, Jonatán Miro, Hugo López, Miguel Heredia, Víctor Martín, Daniel Ramos Guitarra: Francisco Vinuesa Cante: David Carpio, Antonio Campos Violín: Victor Guadiana Percusión: Kike Terrón
Danza Duración: 90 min. Precio: 17€ “Un trockadero con drama” Roger Salas (El País) Manuel Liñán Premio Nacional de Danza 2017
23/12/19 17:40
Artes escénicas y música
LAVA
em07
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
La isla
Avance febrero
Histrión Teatro
Sáb 1, 20:30 h Ada y Laura se enfrentan cada noche al dolor, a un dolor profundo y, a veces, inconfesable que se ha apoderado de sus vidas y las ha convencido de que no hay posibilidad alguna de escapar. O quizá sí. Pero reconocerlo abiertamente puede llevarlas a un rincón demasiado oscuro y solitario. Ese oscuro rincón llamado conciencia. La isla habla del dolor de vivir y del dolor de estar muerto en vida. Autor y director: Juan Carlos Rubio Intérpretes: Gema Matarranz (Ada), Marta Megías (Laura) Producción: Histrión Teatro
Teatro Duración: 70 min. Precio: 10€
Red de Teatros de Castilla y León
VENTA DE ENTRADAS En taquilla: Martes a sábado, de 12 a 14 y de 18 a 20:30 h o hasta comienzo de función. Domingos y festivos permanecerá cerrada salvo en días de función que se abrirá en su horario habitual y desde 2 horas antes del comienzo de la función. A través de la web: www.vayaentradas.com (con recargo). Descuentos aplicables exclusivamente en taquilla: Precios entradas
20 €
17 €
15 €
12 €
10 €
Menores de 30 años *
18 €
15 €
13 €
10 €
8€
Estudiantes de ESADCyL, Escuela Profesional de Danza de CyL, Tarjeta Calderón Joven *
15 €
12 €
10 €
7 €
5€
Desempleados *
17 €
14 €
12 €
9 €
7€
Reserva de localidades – Grupos de más de 15 personas (escolares, AMPAS y Asociaciones Culturales) * 17 €
14 €
12 €
9 €
7€
*Se deberá acreditar documentalmente tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro.
entremes_enero_20_PRINT.indd 9
20/12/19 17:53
em08
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Concha Velasco
ScnaFamiliar. 2019/20
Acróbata & Arlequín La Maquiné
Pablo es un joven vagabundo que vive en la calle pasando hambre y frío. Un día, un circo llega a la ciudad y el joven queda fascinado por este mundo de encantamiento, magia y emoción. Pablo entra como ayudante en el circo, con la esperanza de ver su sueño hecho realidad, salir de la calle y ser parte de la familia de saltimbanquis. Pero Pablo tendrá que aprender a respetar y cuidar de los animales del circo. Pablo descubrirá valiosas lecciones sobre la convivencia y el respeto a los animales, la honestidad y la solidaridad como normas fundamentales para convivir juntos.
Acróbata & Arlequín es una obra escénico-musical inspirada en el universo del circo de Pablo Picasso durante el periodo rosa (1904 -1907) y la música de las primeras vanguardias a través de los compositores Erik Satie y Francis Poulenc.
Dom 26, 18:30 h
Dirección: Joaquín Casanova Intérpretes: Músico pianista – Daniel Tarrida / José López-Montes Canto lírico, narración y actor – Noé Lifona Actores multidisciplinares – Alejandro Conesa, Elisa Ramos y Natalia Calles
Teatro de actores, títeres, sombras, objetos y proyecciones Duración: 60 min. Precio: 5,50€ A partir de 4 años
Red de Teatros de Castilla y León
entremes_enero_20_PRINT.indd 10
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
em09
VENTA SCNA FAMILIAR SALA CONCHA VELASCO ABONOS 2019/20 Scna Familiar Venta de nuevos abonos: Abono 2020: Hasta el 18 de enero. Precio 28€ (Se aplica un descuento de 1,5€/espectáculo sobre PVP). Incluye 7 espectáculos que se desarrollan en la Sala Concha Velasco de enero a mayo 2020.
ENTRADAS Scna Familiar Precio único: 5,5 € A la venta a partir del 8 de octubre. Venta en taquilla: de martes a sábado de 12 a 14 y de 18 a 20:30 o hasta comienzo de función. Domingos y festivos cerrada salvo en días de función que se abrirá en su horario habitual y desde 2 horas antes de comienzo de la función. Descuentos en taquilla: - Desempleados (máximo 4 entradas): 4 € * - Familias numerosas: 4,5 € * * Se deberán acreditar documentalmente ambas condiciones tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro.
A través de la web: www.vayaentradas.com (con recargo) Más información en www.info.valladolid.es/lava
VENTA SCNA FAMILIAR SALAS TEATRO CALDERÓN SALA PRINCIPAL, SALA DELIBES Y EL DESVÁN PRECIO: 5,50 € VENTA EN TAQUILLAS DEL CALDERÓN De martes a viernes, de 10 h. a 14 h. y de 17 h. a 20 h. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: de 17 h hasta el comienzo de la representación.
DESCUENTOS EN TAQUILLA:
* Se deberán acreditar documentalmente ambas condiciones tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro.
A TRAVÉS DE LA WEB: www.mgticket.com/tcalderon (con recargo)
MÁS INFORMACIÓN: www.tcalderon.com
· Desempleados (máximo 4 entradas): 4 € * · Familias numerosas: 4,50 € *
entremes_enero_20_PRINT.indd 11
20/12/19 17:53
em 10
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
Sala Principal
ScnaFamiliar. 2019/20
La bella durmiente. Un musical de ensueño Jana Producciones
“La bella durmiente, un musical de ensueño” es una divertida adaptación del cuento de Perrault llevada a musical. La bella princesa, las buenas y divertidas hadas, el príncipe y la reina malvada junto con otros personajes y una música que podrás cantar y bailar con toda la familia harán que pases unos momentos de cuento de hadas. Un musical donde los sueños se hacen realidad. Y los sueños, sueños son.
entremes_enero_20_PRINT.indd 12
Vie 3, 18 h y sáb 4, 17 h y 19:30 h
Musical Duración: 70-75 min. Recomendado para público familiar (3-12 años) Precios: ZONA A: 20€ ZONA B: 18€ ZONA C: 15€ ZONA D: 13€ ZONA E: 10€
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
em 11 Sala Delibes
ScnaFamiliar. 2019/20
Leocadia y los ratones Teatro Arbolé
Leocadia y los ratones transcurre en una Biblioteca imaginaria, la Bibliotecaria Leocadia, junto con dos ratones de Biblioteca (El ratón Pérez y la ratona Pereza) y Laura, una lectora incansable. Los cuatro personajes nos adentran en un mundo donde las princesas no son lo que parecen y donde la imaginación y la curiosidad les conduce a interpretar una distorsionada versión de La Bella durmiente. Los libros y el teatro de títeres se convierten en herramientas de trasmisión de valores. Con Leocadia y los ratones pretendemos acercar a los niños y niñas al lugar secreto de los libros que siempre nos permiten viajar, inventar, imaginar y vivir otros mundos llenos de alocadas aventuras.
Vie 17, 18:30 h y sáb 18, 18:30 h
Dirección: Javier Aranda Idea original: Teatro Arbolé Textos: Esteban Villarrocha y Teatro Arbolé Actores: Azucena Roda y Pablo Girón
Teatro Duración: 55 min. De 2 a 8 años Precio: 5,50€
Red de Teatros de Castilla y León
entremes_enero_20_PRINT.indd 13
20/12/19 17:53
em 12
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
Sala Delibes
ScnaFamiliar. 2019/20
Adiós Peter Pan Festuc Teatre
A María, una niña con mucha imaginación, le encantan los cuentos, historias y aventuras que le explica su abuelo, con el que pasa todas las tardes jugando a ser Peter Pan. Pero, una noche, los niños perdidos se llevarán a María de su habitación hacia el país de nunca jamás. Y será entonces cuando las aventuras las vivirá en primera persona, los piratas, Campanilla, los indios y todo el imaginario que escribió James Matthew Barrie pasarán a formar parte de su realidad.
Vie 24 y sáb 25, 18:30 h
Dirección: Pere Pampols Adaptación del texto: Ingrid Teixedó Actores titiriteros: Ingrid Teixedó y Pere Pámpols Premio Mejor Espectáculo Infantil 21ª Feria de Teatro de Castilla y León (Ciudad Rodrigo, 2018) FINALISTA Premio Xarxa Alcover la Mostra d´Igualada 2018
Teatro Duración: 55 min. A partir de 4 años Precio: 5,50€
Red de Teatros de Castilla y León
entremes_enero_20_PRINT.indd 14
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
em 13 Sala Delibes
ScnaFamiliar. 2019/20
Zapatos nuevos Tian Gombau-L'Home Dibuixat
Un niño estrena zapatos y se va al río a merendar. Por el camino, descubre el mundo que lo rodea: calles, casas, paisajes, personas y animales. Sus zapatos van acumulando experiencias y él, poco a poco, crece. El tamaño de los zapatos nos acompaña en el transcurso de los años. El tamaño mide el pie, pero también la edad, las vivencias, la forma como caminamos por la vida. Pasan los días, los años y las cajas de zapatos. Pequeñas, medianas, grandes...
entremes_enero_20_PRINT.indd 15
Vie 31, 18:30 h y sáb 1 febrero, 18:30 h
Autor y director: Jordi Palet i Puig Actor y manipulador: Tian Gombau
Teatro Duración: 30 min. A partir de 3 años Precio: 5,50€
20/12/19 17:53
em 14
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
El Desván
ScnaFamiliar. 2019/20
La granja
Teloncillo Teatro
Jue 2, vie 3 y sáb 4, 11 h y 12:30 h Maruja la granjera se levanta al cantar el gallo, se quita cuatro legañas y se lava como un gato. Con ella pasaremos un día en su granja, despertaremos a todos los animales, daremos el biberón a cuatro cerditos, curaremos a la vecina de Doña Loba gracias a los cinco lobitos, buscaremos quince docenas de huevos y con la vieja oveja Miranda bailaremos un rock and roll. ¡kikirikí! Dramaturgia y dirección: Ángel Sánchez y Ana I. Gallego Música: Ángel Sánchez Actriz y cantante: Ana I. Gallego Mejor espectáculo para la primera infancia FETÉN 2018 y Finalista Premios MAX 2019 Coproducción Teloncillo/Teatro Calderón de Valladolid
Teatro
Duración: 35 min.
Precio: 6 €
La cocina
De 6 meses a 5 años
Teloncillo Teatro
Sáb 11, 18, 25 enero y 1, 22, 29 febrero, 11 h y 12:30 h Dom 12, 19, 26 enero, 2, 23 febrero y 1 marzo, 11 h y 12:30 h
ESTRENO
Vamos a experimentar con la cocina, ese lugar lleno de trastos y utensilios que a todos nos suenan, ese lugar donde se guisan sopas de letras, donde las especias bailan y los quesos cantan, donde te chupas los dedos y huele que alimenta. Poesía, música y canciones son los ingredientes principales con los que Teloncillo va a preparar un menú de rechupete. Dramaturgia y dirección: Ángel Sánchez y Ana Isabel Gallego Música: Ángel Sánchez Actriz y cantante: Ana Isabel Gallego En coproducción con el Teatro Calderón.
Teatro
Duración: 35 min.
entremes_enero_20_PRINT.indd 16
Precio: 6 €
De 6 meses a 5 años
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
LAVA
em 15
Sala Concha Velasco
Concierto áb 4, 20:30 h. S Apertura de puertas 20 h.
El Naán en concierto
Presentación del disco "La Danza de las Semillas" Precio: · Anticipado 10€ en wegow.com y puntos habituales. · En la taquilla del LAVA, el día de la actuación 12€ Desde los páramos del Cerrato Palentino y desde Valladolid, El Naán explora la raíz étnica de la tradición.
LAVA
Su poderoso directo se convierte en un rito donde se dan cita los ritmos y los instrumentos más ancestrales con las texturas contemporáneas, las músicas étnicas, el jazz, el folk... un ritual de comunión con el público al que se suma la palabra, la imagen y la poesía para convertirlo en una experiencia fascinante, única y emocionante.
Sala Blanca
Concierto
entremes_enero_20_PRINT.indd 17
20/12/19 17:53
em 16
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Blanca
Concierto
Centro Cultural Miguel Delibes (Auditorio) TEATRO EN EL DELIBES
Vie 3, 18 h. Sala Teatro Experimental
¡Ultreia! Camino de ocas y estrellas
4€. Familiar Fabularia Teatro [Valladolid] Sáb 18, 20:30 h. Sala Teatro Experimental
Del Lazarillo de Tormes
10€. Adultos La Chana Teatro [Segovia] Sáb 25, 20:30 h. Sala Teatro Experimental
Deseos
10€. Adultos. Paladio Arte [Segovia] / Centro Dramático Nacional
SHOW BEAT - Una noche con los Beatles con (the beat love) Sáb 4, 20 h. Sala Sinfónica 30€ / 35€ / 40€ / 45€
TEMPORADA OSCyL 2019-2020
Vie 10 y sáb 11, 20 h. Sala Sinfónica 12€ / 17€ / 22€ / 27€ / 32€ / 35€ Leonard Slatkin, director Roberto Bodí, trompeta Juan Manuel Urbán, Corno inglés Obras de Berlioz, Copland, Hindemith, Elgar Jue 16 y vie 17, 20 h. Sala Sinfónica 12€ / 17€ / 22€ / 27€ / 32€ / 35€ Carlos Miguel Prieto, director Paquito D´Rivera, clarinete y saxofón
entremes_enero_20_PRINT.indd 18
Obras de Freiberg, Mozart, Paquito D´Rivera, Freiberg, Piazzolla, Giraudo, Copland
DELIBES+
Vie 10, 21:30 h. Sala de Cámara. 25€
Nacho Vegas, gira ‘violética’
Vie 24, 21 h. Sala Sinfónica. 30€ / 32€ / 34€
Quique González
Sáb 25, 20:30 h. Sala de Cámara. 20€ anticipada / 25€ día del Show José Antonio Abellán. Mi Vida es un Show No recomendado para menores de 18 años. LOS SECRETOS en concierto. Mi paraíso Dom 12, 18 h. Sala Sinfónica. De 25€ a 60€
BROTHERS IN BAND –
Alchemy Dire Straits Re-Live Sáb 18, 21 h. Sala Sinfónica. 18€ / 22€ / 25€ / 28€ / 30€ / 33€ / 36€
BERTÍN OSBORNE.
Yo debí enamorarme de tu madre Dom 19, 20 h. Sala Sinfónica. 35€ / 40€ / 45€ / 50€
EL CONSORCIO… ERES TÚ
Dom 26, 18:30 h. Sala Sinfónica. 25€ / 27€ / 32€ / 35€
VENTA DE ENTRADAS E INFORMACIÓN: www.centroculturalmigueldelibes.com Tel.: 983 385 604
20/12/19 17:53
Artes escénicas y música
em 17
Teatro Zorrilla Programación
Teatro Carrión Programación
entremes_enero_20_PRINT.indd 19
20/12/19 17:53
em 18
Artes escénicas y música
Teatro Cervantes Programación
Programación general Casa Revilla · Sala “Francisco de Cossío” CONFERENCIAS Ateneo de Valladolid Mar 14, 19:30 h.
“El Miguel Delibes de cerca” A cargo de Ramón García, Periodista y escritor. Entrada libre hasta completar aforo.
Mar 21, 19:30 h.
“Miguel Delibes, novelista” Pilar Celma, Catedrática de Literatura (UVa). Entrada libre hasta completar aforo.
Mar 28, 19:30 h.
“MAX y la caricatura española”. Rafael Vega (Sansón), viñetista, pintor y escritor. Entrada libre hasta completar aforo.
PRESENTACIÓN LITERARIA Jue 30, 19 h.
“El regalo de Carlos III a George Washington”. El periplo de Royal Gift De José Emilio Yanes García. Género: histórico. Doce Calles Ediciones. Entrada libre hasta completar aforo.
entremes_enero_20_PRINT.indd 20
20/12/19 17:53
Programación general
em 19
Casa de la India Programación enero 2020 “ABOUT RAM” Espectáculo de marionetas de la India
al 30 de enero. Inscripción a través de Escuela de la India. Tel. 983 228 712.
Espectáculo de marionetas basado en el Ramayana e interpretado con la ayuda de marionetas, máscaras y danza. La obra trata de Ram, príncipe exiliado por su padre, junto con su mujer Sita y su hermano Lakshman. Durante su exilio, Sita es secuestrada por Ravan. Ram se convierte en rey y se ve obligado a debatirse entre su deber para con el trono y el amor por su mujer. Precio: 3€ (en vayaentradas.com y taquillas del LAVA Teatro. Colabora: ICCR (Consejo Indio de Relaciones Culturales), Fundación Municipal de Cultura, Ayuntamiento de Valladolid.
Seminario permanente de artes escénicas de la India Mié y vie hasta junio. Casa de la India
Vie 3, 18:30 h. LAVA Teatro
KALASANGAM.
Formación regular de danza clásica de la India a través del estudio de las bases técnicas y expresivas de la danza Bharata Natyam. A cargo de la bailarina y coreógrafa Mónica de la Fuente. Más información www.casadelaindia.org / kalasangam@casadelaindia.org
DÍA MUNDIAL DEL HINDI Vie 10, 19:30 h. Casa de la India
El Día Mundial del Hindi se celebra el 10 de enero de cada año, conmemorando el aniversario de la primera Conferencia Mundial del Hindi que se celebró en 1975 por la entonces Primera Ministra Indira Gandhi. Entrada libre hasta completar aforo.
CLASE DE YOGA Jue 16, 18:30 a 20 h. Casa de la India
A cargo del profesor Manoj Kumar (Embajada de la India). Relajación, meditación, teoría yóguica, técnicas de respiración, un entrenamiento completo para tu mente, cuerpo y alma. Primera clase gratuita previa inscripción en Casa de la India. Colabora: ICCR (Consejo Indio de Relaciones Culturales) y Embajada de la India.
CELEBRACIÓN DEL DÍA ESCOLAR DE LA NO-VIOLENCIA Y LA PAZ
Programa “Diálogo por la paz y la no violencia”. Mahatma Gandhi al alcance de los jóvenes. Dirigido a centros educativos hasta completar solicitudes. Fechas disponibles en torno
entremes_enero_20_PRINT.indd 21
Información e inscripción sobre actividades: L a V (laborables), 10 a 14 h y 17 a 20 h. (L tarde cerrado) Casa de la India, c/ Puente Colgante 13 47007 Valladolid. Tel. 983 228 711/4. Fax: 983 226 54 info@casadelaindia.org, www.casadelaindia.org
20/12/19 17:53
em20
Programación general
Espacio Joven Sur
entremes_enero_20_PRINT.indd 22
20/12/19 17:53
Programación general
em 21
Centro Municipal de la Igualdad Programación enero 2020
entremes_enero_20_PRINT.indd 23
20/12/19 17:53
em22
Turismo
Turismo Paseos de Invierno
entremes_enero_20_PRINT.indd 24
20/12/19 17:53
digital
Desde la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid queremos darte a conocer nuestro sistema de difusión digital de la revista Entremés. Gracias a la nueva estructura del portal
www.info.valladolid.es
es posible consultar en
línea cada número de la revista cultural: todos, desde enero de 2016, se encuentran disponibles para su lectura en el apartado ‘Mapas, folletos y apps’ de la sección ‘Organiza tu visita’. Te ofrecemos la posibilidad de suscribirte, de forma totalmente gratuita, a nuestro sistema de boletines con los que recibirás la revista cultural Entremés en tu correo electrónico a través de www.info.valladolid.es/boletines
entremes_enero_20_PRINT.indd 25
20/12/19 17:53
em24
Salas Municipales de Exposiciones
Museo de la Pasión Calle Pasión s/n. 983 37 40 48 Las Francesas Calle Santiago s/n. 983 37 32 51 Casa Revilla Calle Torrecilla 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos: de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h Lunes cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas para escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13 y a las 20:30 h Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493
Programa educativo Pasión por las artes alleres de fin de semana para T grupos familiares Talleres Semana Santa Talleres de Verano Talleres Navidad
isitas comentadas para todos los V públicos: Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 e-visitas
Más información www.info.valladolid.es · exposiciones@fmcva.org
entremes_enero_20_PRINT.indd 26
20/12/19 17:53
Exposiciones municipales
em2725
Sala del Museo de la Pasión Hasta el 16 de febrero
KEITH HARING. Arte para todos. 30th aniversario
Han pasado casi 30 años desde que Keith Haring murió de SIDA a los 31 años, pero sus obras de arte alegres y callejeras siguen siendo tan reconocibles como siempre: familiares para las personas que nunca han estado dentro de una galería de arte, o incluso han escuchado su nombre. Como parte de la legendaria escena artística de Nueva York de la década de 1980, Keith Haring (1958-1990) se inspiró en el graffiti, el arte pop y la cultura underground. Haring fue un gran colaborador y trabajó con artistas afines como Andy Warhol y JeanMichel Basquiat. Todos estaban interesados en crear arte para la mayoría. Haring diseñó portadas de discos para RUN DMC y David Bowie, dirigió un video musical para Grace
entremes_enero_20_PRINT.indd 27
Jones y desarrolló una línea de moda con Malcolm McLaren y Vivienne Westwood. Al hacerlo, presentó su arte e ideas a la mayor cantidad de personas posible. El activismo desempeñó un papel clave en el arte de Haring. Obligado a hablar por su generación, su arte responde a cuestiones urgentes que incluyen la política, el racismo, la homofobia, la drogadicción, la conciencia sobre el SIDA, el capitalismo y el medio ambiente. Aunque muchas de sus creaciones parecían festivas y juguetonas, era un artista políticamente activo y socialmente consciente, interesado en reflexionar y responder al clima cultural en el que vivía.
20/12/19 17:53
em26
Exposiciones municipales
Sala de Las Francesas Hasta el 6 de enero
BELÉN MONUMENTAL. Asociación Belenista Castellana Cristo, Avatar de una nueva era Con la Navidad llega el recuerdo de aquel ser divino que se hace niño en medio de la naturaleza, en una oscura y fría cueva. El Cristo que nace en Belén se presenta como el “avatar” de la nueva era de acuario, en cuanto a encarnación y manifestación de la Divinidad en la tierra. En la película épica Avatar (2009) sus habitantes viven en un paraíso de bosques, aguas y montañas. El ser humano está llamado a alcanzar la comprensión de la realidad y de la propia naturaleza. Conseguir la iluminación es uno de los objetivos del ser humano renacido y conseguir unos nuevos cielos y una nueva tierra viviendo en comunión con todos los seres de la creación.
Del 10 de enero al 2 de febrero
XX CERTAMEN DE PINTURA ACOR Castilla y León. Organizado por ACOR Se cumplen 20 años del Certamen de Pintura ACOR. Un concurso en el que la Sociedad Cooperativa Agropecuaria ACOR convoca a los artistas plásticos nacidos o residentes en la Comunidad Autónoma de Castilla y León a participar en este certamen de pintura. La técnica a emplear por los artistas es el óleo o la pintura acrílica. De todas las obras que se han presentado, el jurado, nombrado por ACOR entre personalidades de reconocido prestigio, ha seleccionado 30 pinturas que por su calidad artística se podrán visitar en la Sala Municipal de Exposiciones de la Iglesia de Las Francesas. De entre todas ellas el jurado elije la obra ganadora del premio, dotado con 6.000 €.
entremes_enero_20_PRINT.indd 28
20/12/19 17:53
Exposiciones municipales
Sala de la Casa Revilla
em27
Hasta el 12 de enero
LOS MUNDOS DE PERIDIS Con la colaboración del Instituto Quevedo de las Artes del Humor. Universidad de Alcalá
Arquitecto, experto en Románico, escritor, presentador de televisión y viñetista. Todo eso es Peridis, y mucho de ello se ha intentado reflejar en esta muestra que reúne algunas de las cientos de viñetas que, ininterrumpidamente, el autor ha publicado en el periódico El País desde 1976. Sátira política de trazo sencillo, potente ironía, sin profundidad de campo y un humor poco convencional, que queda muy lejos de estereotipos. La exposición se dividen en 8 apartados: PERIDIS y el humor gráfico; PERIDIS y la caricatura; PERIDIS y la música; PERIDIS y el dibujo; PERIDIS y la arquitectura; PERIDIS Divulgador del Románico; PERIDIS y los libros, y PERIDIS Emprendedor Social.
Del 16 de enero al 23 de febrero
CLAUDIO RODRÍGUEZ.
Casi una leyenda (1976-1991) De la aurora a la piedra
Con la colaboración de la Fundación Jorge Guillén. Veinte años después de la muerte de Claudio Rodríguez (Zamora, 1934-Madrid, 1999), su poesía permanece viva y despierta el interés creciente de críticos y lectores. Es, sin duda, uno de los grandes poetas en lengua castellana del siglo XX. A partir de su último libro publicado en vida, Casi una leyenda, se construye esta exposición que cuenta con importantes documentos depositados en la Fundación Jorge Guillén. El carácter testamentario de esta obra, los sobresaltos retrospectivos en busca del espíritu de la obra anterior, las enumeraciones avasalladoras, los versos visionarios, los temas abordados (el amor, la muerte, el origen, el proceso de la creación poética), ahora tomados como recurrencias de signo muy personal por el poeta... todo ello configura un magma poético que, visto ya a distancia, exige un detenimiento crítico que ha de ofrecer claves no solo para Casi una leyenda sino para ese mural asombroso que es toda la poesía de Claudio Rodríguez. La exposición es la oportunidad de ver de cerca el proceso creativo de esta obra y su recepción por la crítica literaria
entremes_enero_20_PRINT.indd 29
20/12/19 17:53
em28
Programas educativos "Pasión por las artes"
Casa Museo Colón
entremes_enero_20_PRINT.indd 30
20/12/19 17:53
Programas educativos "Pasión por las artes"
em29
Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión
entremes_enero_20_PRINT.indd 31
20/12/19 17:53
em30
Exposiciones municipales
CreArt
CreArt Y ATELIERHAUS SALZAMT SELECCIONAN A LOS ARTISTAS GONZALO DE MIGUEL (VALLADOLID) E IVANA OGNJANOVAC (ZAGREB) PARA PARTICIPAR EN LA RESIDENCIA DE LINZ DURANTE FEBRERO DE 2020. CreArt ha elegido las propuestas de los artistas Gonzalo de Miguel (Valladolid) e Ivana Ognjanovac (Zagreb) para la próxima Residencia de Artistas del centro Atelierhaus Salzamt. Los dos creadores trabajarán en sus proyectos artísticos durante el mes de febrero en la ciudad austriaca de Linz. CreArt cubrirá a los artistas los gastos de viaje desde su ciudad CreArt a la ciudad austriaca. El estudio y el alojamiento son gratuitos. Además, los artistas recibirán una beca para cubrir gastos de manutención y de producción.
HASTA EL 13 DE ENERO ARTISTAS CreArt PUEDEN PARTICIPAR EN LA CONVOCATORIA DE RESIDENCIA EN EL CENTRO METAL DE LIVERPOOL EN ABRIL 2020 CreArt invita a dos artistas de la red a la nueva residencia del proyecto en el centro cultural METAL de la ciudad inglesa de Liverpool durante el mes de abril (1-30). La organización cubrirá a los artistas seleccionados,
entremes_enero_20_PRINT.indd 32
20/12/19 17:53
Exposiciones municipales
em 31
los gastos de viaje desde su ciudad CreArt a Liverpool, alojamiento en una residencia, estudio en el centro METAL y una beca para gastos de manutención y producción. Los artistas interesados pueden revisar los requisitos y condiciones de esta convocatoria en la sección Open Calls de nuestra web.
LA CIUDAD DE ROUEN (FRANCIA) INVITA A ARTISTAS DE LA RED A LAS EXPOSICIONES “PENFRIENDS” Y “DUAL MURAL" El socio CreArt Rouen ha abierto dos convocatorias para artistas del resto de las ciudades de la red para dos actividades que organizarán próximamente: - La Exposición “Penfriends". Una exposición europea de arte postal, dentro de las actividades del Día Europeo de la creatividad, 21 de marzo. - La Exposición “Dual Mural” dentro del festival Rouen Impressionnée en junio. Toda la información sobre requisitos y condiciones de participación, en nuestra sección Open Calls de la web de CreArt.
AVANCE DE PROGRAMACIÓN CreArt PARA EL PRIMER SEMESTRE DE 2020. CreArt empezará el 2020 con nuevas oportunidades de intercambio y formación para creadores de la red. Además de las residencias de Linz (Austria) y Liverpool (Reino Unido), durante el primer semestre de 2020 abriremos convocatorias para nuevos programas de residencia en Kaunas (Lituania) y Skopje (Macedonia del Norte). Contaremos con nuevas propuestas de Exposiciones Duales en Rouen (Francia) y Kaunas (Lituania). Sin olvidar la 8ª edición de la celebración del Día Europeo de la Creatividad Artística, que se celebrará en todas las ciudades de la red.
En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter @Creart_eu y ˝Creart_es · www.creart-eu.org
entremes_enero_20_PRINT.indd 33
20/12/19 17:54
em32
Museos
Museo Patio Herreriano
entremes_enero_20_PRINT.indd 34
20/12/19 17:54
Museos
entremes_enero_20_PRINT.indd 35
em33
20/12/19 17:54
em34
Museos
Museo de la Ciencia
entremes_enero_20_PRINT.indd 36
20/12/19 17:54
Museos
Museo de la Ciencia
entremes_enero_20_PRINT.indd 37
em35
20/12/19 17:54
em36
Museos
Casa Museo Colón Bibliotecas
Fundación Municipal de Cultura
Horario: Mar a Dom, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h Lun cerrado (excepto festivos) Visitas escolares y de grupo: Cita previa en el Tel. 902 500 493* (máx. 20 personas por grupo) *Válido para visitas guiadas en La Pasión. Entradas: General: 2 € · Niños de 0 a 3 años gratis · Miércoles, día del visitante: 1 € Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas. Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid. Telf. 983 291 353. www.info.valladolid.es
Casa Museo Colón · Centro de Estudios de América Jue 9, 19 h.
Conferencia: "El Imperio español de América y la globalización. Siglos XVI y XVII". Imparte el Dr. Bartolomé Yun Casalilla, Catedrático de Historia Moderna en la Universidad Pablo Olavide, Sevilla. Entrada libre hasta completar aforo
entremes_enero_20_PRINT.indd 38
20/12/19 17:54
Museos
Bibliotecas
em37
Museos de
Valladolid
Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español C/ Jorge Guillén, 6 Telf. 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Telf. 983 144 300
Museo La Casa del Río C/ Juan Altisent, 2 Telf. 983 144 300
Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Telf. 983 426 266 M a S, 10 a 14 h y 17 a 20 h D y festivos, 10 a 14 h L cerrado
Museo Casa de Colón C/ Colón, s/n Telf. 983 291 353 10 a 14 h y 17 a 20:30 h L cerrado, excepto festivos
Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3 Telf. 983 250 375
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7 Telf. 983 306 800 / 900
Casa-Museo de Cervantes C/ Rastro, s/n Telf. 983 308 810
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Telf. 983 351 389
Museo Diocesano y Catedralicio C/ Arribas, 1 Telf. 983 304 362
Museo de la Academia de Caballería Pº de Zorrilla, 2 Telf. 983 350 200
Museo de Santa Isabel C/ Encarnación, 6 Telf. 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Telf. 983 357 672
Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVA Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Telf. 983 184 530
Colecciones de Historia y Arte Edificio Rector Tejerina Pza. de Santa Cruz, 6 Telf. 983 423 240
Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana. Pza. de España, 7 Telf. 983 211 609
Colecciones de Ciencias Biomédicas Facultad de Medicina C/ Ramón y Cajal, 7 Telf. 983 423 023
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid
entremes_enero_20_PRINT.indd 39
20/12/19 17:54
em38
Museos
Museo Nacional de Escultura Bibliotecas
Exposiciones
Conferencia
Prorrogada hasta el 19 de enero 2020 Almacén. El lugar de los invisibles
El Alfabeto mental de Joan Miró
Mar a sáb, 11 a 14 h y 16:30 a 19:30 h | Dom, 11 a 14 h Palacio de Villena. Entrada gratuita. Visitas guiadas: dom 12 y 19, 11 h*
Hasta el 15 de marzo 2020 Miró. La musa blanca
Mar a sáb, 11 a 14 h y 16:30 a 19.30 h | Dom, 11 a 14 h Casa del Sol. Entrada gratuita. Visitas guiadas: dom 12, 19 y 26, 12:30 h* *Inscripciones: 983 250 375 o reservas.museoescultura@cultura.gob.es
Jean Marie del Moral, fotógrafo
Jue 16, 20 h
Palacio de Villena. Entrada libre hasta completar aforo.
Presentación de libro Dar a ver,
de Paul Éluard, por J. L. Gallero y Árdora.
Jue 23, 20 h
Palacio de Villena. Entrada libre hasta completar aforo Más información: 983 250 375 o www.culturaydeporte.gob.es/mnescultura
El museo crece. En torno a una obra de Pedro de Mena Mar a sáb, 10 a 14 h y 16 a 19:30 h | Dom, 10 a 14 h Colegio de San Gregorio. Rincón Rojo (junto a sala 14)
Museo de San Joaquín y Santa Ana Ven a visitar las únicas obras de
Goya en Castilla y León
Horarios: miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:30 h.
Visitas dialogadas. Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493. Plaza de Santa Ana 4. Tel. 983 357 672.
Precios de la entrada: General 3€ / Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares)
entremes_enero_20_PRINT.indd 40
20/12/19 17:54
Bibliotecas y Archivos
Bibliotecas
em39
Actividades y Exposiciones Dependiente de la Concejalía de Educación, Infancia, Juventud e Igualdad. Horario: L a V, 9 a 14 h y 17 a 21 h S, 10 a 14 h En vacaciones escolares: L a V, 9 a 14 h
Biblioteca Parque Alameda
Biblioteca Delicias "Blas Pajarero"
(CC José M.ª Luelmo) C/ Armuña. 3. 983 131 166
(CC Delicias) Pº Juan Carlos I, 20. 983 130 555
Exposiciones: Infantil: Cuentos de aquí, cuentos de allá, cuentos de todo el mundo; Me gustan los cómics. Adultos: Nuevos propósitos; Actualidad. Actividades: Infantil: La hora del cuento (4 a 8 años): L 13, 20 y 27, 18 h. Adultos: Club de lectura: Mi 8, 12 h; V 31, 18:30 a 20 h. Taller de Lectura en Voz Alta: M 14, 21 y 28, 12 h.
Biblioteca Rosa Chacel (CC Zona Sur) Pza. Juan de Austria, 11. 983 426 343
Exposiciones: Infantil: “Bombones de besos”; “Parejas en los cuentos: Mascotas amigas”. Adultos: “Coordenadas lectoras”; “Berlinale: Festival Internacional de Cine de Berlín”; Novedades; Los + leídos. Actividades: Infantil: “Hora del cuento” (Grupo A): L 20, 18:30 a 19:30 h. “Hora del cuento” (Grupo B): L 13 y 27, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Club de lectura “Rosa Chacel”: Mi 22, 18 h. “Taller para colorear”: L 13, 20 y 27 y J 9, 16, 23 y 30, 12 h. Taller de lectura en voz alta: V 10, 17, 24 y 31, 11 a 12: 30h.
entremes_enero_20_PRINT.indd 41
Exposiciones: Infantil: “Alimentación saludable”; “¡Se acerca la Navidad!”. Hasta el 8 de enero. Adultos: “Preparando la Navidad”. Hasta el 8 de enero. “Libros prohibidos”; “Los Lectores recomiendan“; “Novedades”. Actividades: Infantil: “Hora del cuento” (4 a 8 años): L 13, 20 y 27, 18:30 a 19:30 h. “Cazadores de historias” (8 a 12 años): L 13, 20 y 27, 17 a 18 h. Adultos: Dos Clubes de lectura: Mi 8 y 29, 18:30 h. Taller de Lectura teatralizada: V 10, 17, 24 y 31, 18 a 19:30 h.
Biblioteca Francisco Pino (C. C. José Luis Mosquera) C/ Francisco Hernández Pacheco, s/n. 983 143 004
Exposiciones: Infantil: “Tierras de faraones”; “Con sabor a Navidad” del 1 al 7 de enero; Cambio climático: “Verde que te leo verde” del 8 al 30 de enero. Adultos: “Autores viajeros”; “Ocurrió en Valladolid”; “Fogones de fiesta” del 1 a 7 de enero. Actividades: Infantil: La hora del cuento (4 a 7 años): L 13, 20 y 27, 18 a 19
h.; Taller de teatro (8 a 12 años): M 14, 21 y 28, 18 a 19:30 h. Adultos: Taller de Escritura: Mi 8, 15, 22 y 29, 11 a 12 h.; Club de lectura: Mi 8 y 29, 18 a 19 h. Taller de Pergamino Medieval: Mi 22, 18:30 a 20 h.
Biblioteca San Juan (C.C. Bailarín Vicente Escudero) C/ Travesía de Verbena, 1 983 130 438
Exposiciones: Infantil: Recordando a Judith Kerr y a Christine Nostlinger; 50 años de la llegada del hombre a La Luna; ¡Llegó La Navidad!; 30 de enero: Día Escolar de la No violencia y de la Paz Adultos: ¡Viva el Cine!; Lecturas Navideñas; Noticias literarias; Recordando a Isaac Asimov y a Benito Pérez Galdós. Actividades: Infantil: Hora del Cuento (4-7 años): L 13, 20 y 27, 18 h. Adultos: Taller de Lectura en Voz Alta: Mi 8, 15, 22 y 29, 10:30 a 12 h. Club de Lectura: L 22, 18 h.
Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes” (CC Canal de Castilla) Pº Jardín Botánico, 4. 983 424 203
Exposiciones: Infantil: “Los Continentes: un viaje alrededor de la Tierra. América”. Adultos: “Premios literarios que no puedes dejar de leer…
20/12/19 17:54
em40
Bibliotecas y Archivos
Bibliotecas ¡¡Te cautivarán!!”; “Recomendamos”. Centros de Interés: Infantil: “Erase una vez la Navidad. Lecturas mágicas”. Adultos: “Comienza el año con buenas lecturas. Salud y Bienestar. Cuídate…”. Actividades: Infantil: “Cuentacuentos”: 6-7 años: L 20, 18:30 a 19:30 h. 5-6 años: L 13 y 27, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Taller de Mandalas: V 10, 17, 24 y 31, 11 a 12:30 h. Club de Lectura: L 27, 17 a 18 h. Taller de Lectura en Voz Alta: L 13, 20 y 27, 18:15 a 19:45 h.
Biblioteca Santiago de Los Mozos (CC Parquesol) C/ Eusebio González Suárez, 69. 983 132 018
Exposiciones: Infantil: “Invierno”.
Adultos: “Lecturas victorianas”; “Autor del mes: Germán Díez Barrio”; “Gastronomía navideña”; “De mitos y leyendas”. Actividades: Infantil: La hora del cuento: L 13 y 27, 18 a 19 h. Historias para niños intrépidos: L 20, 18 a 19 h. Adultos: Club de lectura: “El cuento de la criada”, M. Atwood: L 27, 12 a 13:30 h. Taller de lectura en voz alta: M 8, 15, 22 y 29, 11 a 12 h.
Biblioteca "Miaja de la Muela" (C.C.I. Zona Este) Pajarillos. Pza. Biólogo J. A. Valverde, 1. 983 134 773
Atxaga, premio nacional de las letras”. Actividades: Infantil: “Hora del cuento” (4 a 8 años): L, 18 a 19 h. “Taller de teatro”: M, 17 a 18 h. “Visitas”: solicitar. Adultos: “Club de Lectura”: Mi, 18:30 h. “Visitas”: solicitar. “Arte-terapia”: L, Mi y V, 12 a 13 h. “Taller lectura en voz alta”: M y Mi, 18 a 19:30 h. En todas las bibliotecas visitas escolares y novedades editoriales. Actividades con inscripción previa en las bibliotecas.
Exposiciones: Infantil: “Viaje a la luna”; “El clima”. Adultos: “Realismos: La herencia de Galdós”; “Bernardo
Puntos de lectura Bº de Las Flores
C/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores) 983 214 425
Bº de la Pilarica
C/ Puente La Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica) 983 396 577
Bº Belén
Plaza de las Nieves, 14 983 266 390
Bº Esgueva
C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva) 983 310 529
entremes_enero_20_PRINT.indd 42
Bº Puente Duero
Bº de La Overuela
Bº San Pedro Regalado
Campo Grande
Bº Arturo Eyries
En Pilarica, Esgueva y Las Flores también: Sáb, 11:30 a 13:30 h En vacaciones escolares: Lun a vie, 11:30 a 13:30 h Concejalía de Educación, Infancia, Juventud e Igualdad
C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero) 983 415 133
C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza Martín) 983 252 435
C/ Ecuador, 2 (Centro Cívico Casa Cuna) 983 45 70 52
C/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela) 983 358 698 Meses de julio y agosto Horario: Lun a vie, 17:30 a 19:30 h
20/12/19 17:54
Bibliotecas y Archivos
Archivos Archivo Municipal
em 41
Exposición: “Del plan al plano. 50 años de urbanismo en Valladolid. 1969-2019”. Del 9 de octubre de 2019 al 30 de mayo de 2020. Horario: lun a jue, 10 a 14 h. Vie, 10 a 14 y 19 a 21 h. Sáb, 12 a 14 h. Dom y festivos, cerrado. Visitas guiadas. Información y reservas: sam@ava.es; tel. 983 36 38 70 Exposición: “40 años de democracia en Valladolid. Las elecciones municipales del 3 de abril de 1979. Del 4 de diciembre de 2019 al 17 de enero de 2020. Horario: lun a vie, 10 a 14 h. Más información: https://www.valladolid. es/es/ayuntamiento/archivo-municipal C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 Horario de atención al público: Laborables de 8:30 a 14:30 h Información: 983 363 870 o sam@ava.es
40 AÑOS DE DEMOCRACIA EN VALLADOLID LAS ELECCIONES MUNIC IPALES DEL 3 DE ABRIL
DE 1979 ARCHIVO MUN del 4 de diciem bre I C I P A L D E VA L L A D O L I D
de 2019 al 17 de enero de 2020
horario de visitas: de lunes
Archivo Municipal de Valladolid
a viernes, de 10:00 a 14:00
· Calle Santo Domingo
h
de Guzmán, n.º 8 · tfno.
983 36 38 70
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid C/ Chancillería, 4 Telf. 983 254 746 archv@cultura.gob.es www.mecd.gob.es/cultura-mecd/
Visitas guiadas al archivo
para grupos, previa cita concertada: visitas.chancilleria@cultura.gob.es
Archivo General de Castilla y León Visitas guiadas al Archivo.
Previa cita Laborables: mínimo 5 personas. Información y reservas: Palacio Licenciado Butrón. Pza. Santa Brígida s/n. 983 41 29 18 archivo.general@jcyl.es
entremes_enero_20_PRINT.indd 43
20/12/19 17:54
em42
Bibliotecas y Archivos
Archivos Archivo General de Simancas Exposición: “Las Yndias: el recuerdo permanente del Archivo de Simancas”
C/ Miravete, 8 · 983 59 00 03 ags@mecd.es · www.mecd.gob.es
Visitas guiadas:
Previa cita en 983 59 00 03 o ags@mecd.es Máximo 45 personas, grupos de 15.
Entrada libre:
Todos los días, 10 a 14 h y 17 a 21 h. Aforo máximo de 40 personas, en grupos de máximo 25.
Publicaciones municipales Pero Ansúrez. El conde, su época y su memoria Varios autores. Coords.: María Isabel del Val Valdivieso y Olatz Villanueva Zubizarreta. Ayuntamiento de Valladolid, Colección I + A, n.º 9. 2019. 344 p.; 24 cm. ISBN 978-84-16678-53-2. PVP 15 € La obra recoge las ponencias desarrolladas en el Congreso “El Conde Ansúrez y su época”, celebrado en el Salón de Grados de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Valladolid, entre los días 21 y 23 de febrero de 2019, y que fue organizado por el Instituto Universitario de Historia Simancas como colofón a las actividades de conmemoración del IX Centenario de la muerte del citado conde, iniciadas en 2018. En el referido congreso participaron especialistas de la Universidad de Valladolid y de otras universidades y centros de investigación, que, con sus trabajos dieron lugar a una plausible discusión e intercambio de ideas, con el objetivo de avanzar en el conocimiento del Valladolid de entonces así como del conde Ansúrez, su entorno y su época.
Periplo por la geometría de Valladolid Inmaculada FERNÁNDEZ BENITO y M.ª Encarnación Reyes Iglesias. 2019. 248 p. ; fot. col. ; 29,7 cm –2.ª edición. ISBN 97884-16678-35-8. PVP 15 € Ante la fuerte demanda de los ciudadanos, el Ayuntamiento de Valladolid ha publicado una segunda edición de esta obra, diseñada como una "guía" para trazar itinerarios por la ciudad con nuestros jóvenes, con el objetivo de fijar la mirada a partir de conceptos matemáticos –figuras en el plano o en el espacio, curvas, proporciones, mosaicos, superficies, que aparecen reflejados en la edificación y en el mobiliario urbano y que se hallan diseminados por calles y plazas.
entremes_enero_20_PRINT.indd 44
20/12/19 17:54
Participación ciudadana
Centros Cívicos
entremes_enero_20_PRINT.indd 45
em43
20/12/19 17:54
em44
Participación ciudadana
Centros Cívicos
entremes_enero_20_PRINT.indd 46
20/12/19 17:54
Participación ciudadana
entremes_enero_20_PRINT.indd 47
em45
20/12/19 17:54
em46
Participación ciudadana
Centros Cívicos
entremes_enero_20_PRINT.indd 48
20/12/19 17:54
Otras actividades
Otras actividades Universidad de Valladolid Museo de Arte Africano Arellano Alonso Programa expositivo:
Salón de Rectores: "Monedas tradicionales africanas” (permanente). Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota” (permanente). Sala San Ambrosio: “Reino de Oku” (permanente) / “Playmobil africanos de ACYCOL” / “Pedazos de nada”, cuadros de Terrasombra (Ana Roig). Hasta el 12 de enero / Exposición de fotografías de Jesús Anta. Del 23 de enero al 1 de marzo. Horario: M a S, 11 a 14 h. y 16:30 a 19:30 h. D, 11 a 14 h. Cerrado: 1 , 5 y 6 de enero.
Actividades educativas:
• D 12, 12:30 h. Narradores de historias. Relatos africanos para familias. • D 19 y 26, 12:30 h. Visitas comentadas a las salas. 1 €. Previa inscripción. Información y reservas: educarellanoalonso@gmail.com Más información: www.fundacionjimenezarellano.com
“Las Fuentes de la Edad”
XV Certamen de relatos y XI de poesía
Mayores de 50 años Convoca: Asoc. Cultural “Las Fuentes de la Edad”. Colabora: Ayuntamiento de Valladolid. Presentación de trabajos: hasta el 31 de enero en Librería Oletvm. Pza. El Salvador 1, 47001 Valladolid. Solicitar bases completas: lasfuentesdelaedad@gmail.com
Biblioteca de Castilla y León Exposición:
Inés Luna Terrero. El álbum de su vida. Del 2 al 30 de enero
Auditorio de la Biblioteca *
- Ciclo Mañanas de cine. “Al borde del Goya” · J 2, 11 h. Sin fin. A partir 12 años. · J 9, 11 h. Todos lo saben. A partir 12 años. · J 16, 11 h.Viaje al cuarto de una madre. Todos los públicos. · J 23, 11 h.. Yuli. A partir 7 años. · J 30, 11 h. Tu hijo. A partir 16 años. - Conferencia. Aula de criminología · Mi 15, 19:30 h. Huellas: al borde de los límites de la ciencia. Dr. Aitor M. Curiel López de Arcaute. · L 25, 19:30 h. Enseñanzas del Dalai Lama. Pedro Lorenzo Arias.
Rincón de bebés #
- Actividades para bebés. De 6 a 36 meses.
entremes_enero_20_PRINT.indd 49
em47
· V 10 y 24, 18:30 h. Había una vez… cuentos con tacto.
Sala infantil #
- Actividades infantiles. · J 2, 12 h. El museo ambulante. · V 3, 12 h. Cocinando cuentos. - Cuentacuentos. A partir de 4 años. · M 14, 18:30 h. Rana de tres ojos. · M 21, 18:30 h. Un león en París. · M 28, 18:30 h. La mujer más alta del mundo. - Animación a la lectura y la robótica. De 6 a 11 años · J 9, 18:30 h. Cuento de la Luna. · J 16, 18:30 h. Rizza la botella reciclada. · J 23, 18:30 h. Érase una vez unos valientes. · J 30, 18:30 h. El helicóptero de Toni. - Bibliotecario por un día · Mi 8, 15, 22 y 29, 19 h. De 9 a 14 años. Más información: bibliotecas.jcyl.es/valladolid *Entrada libre hasta completar el aforo. # Inscripción previa.
Centro de Artesanía CEARCAL C/ Valle de Arán 7
· Cursos de oficios artísticos y tradicionales
Ampliación del programa formativo Impartidos por maestros artesanos 1 día a la semana, 3h., a partir del 14 de enero Información e inscripciones: info@cearcal.es www.cearcal.es Tel 983 32 05 01
Entrelíneas (Biblioteca Libre)
C/ Serranía de Ronda 28 · J 2, 19:30 h. Presentación libro: “Pasaje Gutierrez”. Con Clemente de Pablos Miguel y Luis G. Reglero. · S 4, 18 h. Teatro infantil: Los Velegatos con “Canciones entrevelas y gatos”. Los Reyes Magos entregarán a los niños sus regalos. Información: 699 807 140 (Javier). · S 11, 10 a 22 h. Suelta de libros en Pingüinos 2020. Liberación Motera. · Mi 29, 19:30 h. Audio charla: “Valladolid y el Esgueva”. Con Jose Ignacio Díaz-Caneja y Jesús Misiego.
Museo Casa de Cervantes
Sala de América · Exposición temporal «El Taller del Artista. Una mirada desde los archivos fotográficos del Instituto del Patrimonio Cultural de España». Hasta el 12 de enero L a S, 9:30 a 15h. D y festivos, 10 a 15 h Entrada gratuita. Más información: www.museocervantes.es
20/12/19 17:54
em48
Varios
Pingüinos 2020 ... y nada más!!
Del 9 al 12 de enero
entremes_enero_20_PRINT.indd 50
20/12/19 17:54
La Maquiné
Acróbata & Arlequín Sala Concha Velasco ScnaFamiliar. 2019/20 Dom 26, 18:30 h. Teatro de actores, títeres, sombras, objetos y proyecciones A partir de 4 años Entrada: 5,50€
Fundación Municipal de Cultura
info.valladolid.es
Red de Teatros de Castilla y León
Más información en página 8
CUBIERTAS_ENTREMES_enero_2020_PRINT.indd 2
20/12/19 17:52
enero Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2020
Detalle de Collage de Antonio Ballester Moreno.
UN BALLO IN MASCHERA Teatro Calderón AMOR OSCURO [SONETOS] y ¡VIVA! Sala Concha Velasco del LAVA SCNA FAMILIAR: ACRÓBATA & ARLEQUÍN Sala Concha Velasco, ADIÓS PETER PAN Sala Delibes del Calderón EXPOSICIONES: KEITH HARING. ARTE PARA TODOS. 30th ANIVERSARIO Sala del Museo de Pasión, LOS MUNDOS DE PERIDIS Sala de la Casa Revilla. SUSANA SOLANO acta (dos) y ÁNFORA, GROTESCO, ARMAZÓN, MANIQUÍ. UNA EXPOSICIÓN SOBRE PEDAGOGÍA. ANTONIO BALLESTER MORENO / ÁNGEL FERRANT Museo Patio Herreriano
CUBIERTAS_ENTREMES_enero_2020_PRINT.indd 1
20/12/19 17:52
