febrero
Fotografía: Luis Gaspar
Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2020
La mirada del otro. Rescoldos de Paz y Violencia.
INFORMACIÓN EN EL PROGRAMA OFICIAL DEL CARNAVAL
CUBIERTAS_ENTREMES_febrero_2020_PRINT.indd 1
LA PASIÓN DE YERMA y COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA Teatro Calderón RESCOLDOS DE PAZ Y VIOLENCIA y TRÓPICO DE COVADONGA Sala Concha SCNA FAMILIAR: CLOWNBATIENTES y LA GRAN FIESTA Velasco del LAVA DE CARNAVALL Sala Concha Velasco, LA COCINA El Desván del Calderón EXPOSICIONES: KEITH RULO Y LA CONTRABANDA Sala Blanca del LAVA HARING. ARTE PARA TODOS. 30th ANIVERSARIO Sala del Museo de Pasión, CARNAVALL’20 EX · IL. EXILIADOS ILUSTRADOS Sala de la Casa Revilla
27/1/20 14:03
Por vos muero, Nacho Duato Love, fear, loss, Ricardo Amarante (estreno por la CND) Enemy in the figure, William Forsythe
TEATRO CALDERÓN
© Foto Enemy in the Figure. Jesús Vallinas
Viernes, 28 febrero, 20:30 h Sábado, 29 febrero, 20:30 h Domingo, 1 marzo, 19:30 h
CUBIERTAS_ENTREMES_febrero_2020_PRINT.indd 2
27/1/20 14:03
em
Sumario
Archivos y Bibliotecas Participación ciudadana Publicaciones municipales Otras actividades
02 06 09 10 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 32 34 36 38 39 40 41 44 48 48
Programación infantil
3 · 10 a 14 · 18 · 19 24 25
Artes escénicas y música
Programación general Turismo
Exposiciones municipales
Museos
Teatro Calderón: Programación febrero LAVA: Artes escénicas contemporáneas 2019/20 3 Certamen Internacional de Danza Contemporánea LAVA y Teatro Calderón: ScnaFamiliar. Programación familiar 2019/20 LAVA Conciertos: tributo a Coldplay, Demarco y Obus y Barón Rojo LAVA Conciertos: Second y Rulo y la Contrabanda IV Sonsolidario, Festival Pucela Rock y Noche de Marzas Programación Teatro Cervantes y Centro Cultural Miguel Delibes Programación Teatro Zorrilla y Teatro Carrión Casa-Museo José Zorrilla Sala Francisco de Cossío (Casa Revilla) Casa de la India Espacio Joven Sur Centro Municipal de la Igualdad Paseos de Invierno Salas municipales de exposiciones Sala Museo de la Pasión Sala Las Francesas Sala de la Casa Revilla Programas educativos "Pasión por las artes" CreArt Museo Patio Herreriano Museo de la Ciencia Casa Museo Colón y Centro de Estudios de América Museos de Valladolid Museo Nacional de Escultura · Museo de San Joaquín y Santa Ana Archivos y Bibliotecas Participación ciudadana Publicaciones municipales Otras actividades
30 · 31
37
42 · 43
44 a 47
48
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA CASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47004 Valladolid Depósito Legal: VA-795/2000
entremes_febrero_20_PRINT.indd 3
27/1/20 13:38
em02
Teatro Calderón
Sala Principal
Un ballo in maschera. Música de Giuseppe Verdi Dom 2, 19 h Un ballo in maschera es un ejemplo clásico de la estética de su compositor, que expande la paleta de expresión musical al servicio del drama. La música de Verdi es una de las más sofisticadas y sutiles en las que se combina la opulencia de la gran ópera francesa con las nuevas formas de la ópera italiana.
Lírica
Precios: ZONA A: 90€ ZONA D: 40€
ZONA B: 76€ ZONA E: 15€
ZONA C: 63€
Libreto en italiano de Antonio Somma sobre el libreto original de Eugène Scribe para la ópera Gustave III, ou Le Bal masqué de Daniel Auber. Estrenada en el Teatro Apollo en Roma, el 17 de febrero de 1859. Dirección musical: Michelangelo Mazza / Dirección de escena: Fabio Ceresa / Coreógrafo/ asistente dirección: Mattia Agatiello / Escenógrafo: Tiziano Santi / Diseñador de vestuario: Giuseppe Palella / Diseñador de iluminación: Rodrigo Ortega Riccardo: Jose Bros / Renato: Damián del Castillo / Amelia: María Teresa Leva / Ulrica: Marta Infante / Oscar: Arantza Ezenarro / Silvano: César Méndez / Tom: Luis López /Sam: Javier Castañeda / Juez/Sirviente: Quintín Bueno Orquesta Sinfónica de Castilla y León / Coro Calderón Lirico Producción de la Ópera Estatal de Hungría (2018)
Divinas palabras. De Ramón María del Valle-Inclán Vie 7, 20:30 h, sáb 8, 20:30 h y dom 9, 19:30 h
Dramaturgia y dirección: José Carlos Plaza Producción: Celestino Aranda Escenografía e Iluminación: Paco Leal Música y Ambientes: Mariano Diaz Vestuario: Pedro Moreno Reparto: María Isasi, Javier Bermejo, Alberto Berzal, María Heredia, Chema León, Carlos MartínezAbarca, Ana Marzoa, Diana Palazón, Luis Rallo, José Luis Santar, Consuelo Trujillo Una coproducción del Centro Dramático Nacional (CDN) y Producciones Faraute
entremes_febrero_20_PRINT.indd 4
Divinas palabras, tragicomedia de aldea, supone el punto de inflexión de Valle entre su teatro mágico, rural y galaico, que por su crueldad anticipa los postulados de Artaud, y el esperpento, más urbano y con ribetes más políticos, preludio del teatro de Bertold Brecht. Divinas palabras es la única obra de Valle que contiene ambos, y ahí radica su atractivo y riqueza.
Teatro
Duración: 100 min. aprox. Precios: ZONA A: 30€ ZONA B: 25€ ZONA C: 22€ ZONA D: 18€ ZONA E: 10€
27/1/20 13:38
Artes escénicas y música
La pasión de Yerma.
em03
Versión libre de Lola Blasco a partir de Yerma de Federico García Lorca Sáb 15, 20:30 h y dom 16, 19:30 h En La pasión de Yerma volvemos a profundizar en los conflictos que ya apuntara Lorca, nos adentramos en la tensión entre deseo y moralidad, maternidad y muerte, género y poder, pero lo hacemos desde la libertad que nos ofrece una visión contemporánea. Dirección: Pepa Gamboa Diseño de escenografía: Antonio Marín Diseño iluminación: Joaquín Navamuel Diseño vestuario: Lupe Valero Reparto: María León, Críspulo Cabezas, Mari Paz Sayago, Lucía Espín y Diego Garrido
Teatro
Duración: 90 min. aprox. Precios: ZONA A: 25€ ZONA B: 20€ ZONA D: 15€ ZONA E: 10€
ZONA C: 18€
Una producción de SEDA en colaboración con el Centro Federico García Lorca, La Fundación Federico García Lorca y Caixabank.
Circlassica. Productores de sonrisas. Una historia de Emilio Aragón llega a Valladolid
Jue 20, 18:45 h, vie 21, 18:45 h, sáb 22, 16:30 y 19:30 h y dom 23, 12h y 16:30 h De la mano de Emilio Aragón, Productores de Sonrisas (Circo Mágico) ha querido rendir homenaje con “Circlassica” al 250 aniversario del circo moderno y a todos esos artistas que un día se atrevieron a soñar, desafiando a Newton y sus leyes, convirtiendo lo imposible en posible, emocionando, y en definitiva, haciendo felices a los demás.
Circo
Duración: 120 min. Precios: ZONA A: 40€ ZONA B: 35€ ZONA C: 30€ ZONA D: 30€ ZONA E: 25€
entremes_febrero_20_PRINT.indd 5
27/1/20 13:38
em04
Artes escénicas y música
Teatro Calderón Compañía Nacional de Danza
Sala Principal
Vie 28, 20:30 h, sáb 29, 20:30 h y dom 1 marzo, 19:30 h La Compañía Nacional de Danza regresa al Teatro Calderón de Valladolid de la mano de su nuevo director, Joaquín De Luz, con esta su primera propuesta escénica para el público vallisoletano, que comprende tres obras muy diferentes de tres autores sobresalientes en el arte de la coreografía: Duato, Amarante y Forsythe. De Luz ahonda en la intención de mostrar una CND cada día más versátil que puede afrontar obras contemporáneas y neoclásicas con el mismo rigor y la misma pasión con que lo hacen las grandes compañías de danza de hoy en día.
Danza
Precios: ZONA A: 45€ ZONA D: 25€
ZONA B: 37€ ZONA E: 15€
ZONA C: 30€
POR VOS MUERO / Nacho Duato Coreografía: Nacho Duato Música: Música Antigua Española -siglos XV y XVI- (Cançons de la Catalunya mil-lenària El Mestre, popular catalana interpretada por La Capella Reial de Catalunya, Jordi Savall director; Canciones y Danzas de España, y España, Antología de la Música Española) Escenografía: Nacho Duato Figurines: Nacho Duato (con la colaboración de Ismael Aznar) Diseño de Luces: Nicolás Fischtel (A.A.I.) Texto: Garcilaso de la Vega Voz: Miguel Bosé Asistente del coreógrafo y repetidora CND: Yoko Taira Duración: 25 min. Estrenado por la Compañía Nacional de Danza en el Teatro de Madrid, el 11 de Abril de 1996.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 6
Para celebrar su regreso a Valladolid, la CND ha reunido un programa emocionalmente elevado, con tres piezas de una enorme carga de belleza. El estreno para la Compañía Nacional de Danza de la obra de Amarante Love, Fear, Loss, hace de esta ocasión algo único.
LOVE, FEAR, LOSS / Ricardo Amarante Coreografía: Ricardo Amarante Música: Introducción La Vie en Rose, Edith Piaf; Hymne à l'Amour, Edith Piaf; Ne me Quitte pas, Jacques Brel; Mon Dieu, Charles Dumont Arreglos musicales: Nataliya Chepurenko Figurines: Ricardo Amarante Diseño de Luces: Ricardo Amarante Duración: 16 min. Estreno absoluto por el Royal Ballet de Flanders en 2013. Estrenado por la Compañía Nacional de Danza en el Teatro Calderón de Valladolid el 28 de febrero de 2020.
27/1/20 13:38
Artes escénicas y música
Repetidora/ puesta en escena: Ana Catalina Román Duración: 29 min.
ENEMY IN THE FIGURE / William Forsythe Coreografía: William Forsythe Música: Thom Willems Escenografía, diseño de luces y diseño de vestuario: William Forsythe
Tempo Clásico
em05
Estrenado por la Compañía Nacional de Danza en el Teatro Real de Madrid, el 18 de mayo de 2001.
Teatro Calderón. Sala Delibes
Juventudes Musicales
Capilla Jerónimo de Carrión
Sáb 15, 20 h Delia Agúndez, soprano Mª Alejandra Saturno, viola de gamba Alicia Lázaro, laúd. “En tierras ajenas”: Cien años de música viajera. Fascinante recorrido musical renacentista en la Europa del S. XVI. Entrada general: 11 €
Trío da Vinci
Sáb 22, 20 h
María Florea, violín Marion Platero, violonchelo Alex Ramírez, piano Tres excelentes músicos interpretando tres joyas del repertorio camerístico. Entrada general: 11 €
Venta de localidades TAQUILLA: De martes a viernes, de 10 a 14 y de 17 a 20 h. o hasta el comienzo de la representación. (Días de espectáculo, la última media hora se atenderá sólo para la función del día) Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: Matinales, una hora antes del comienzo de la representación Tardes, de 17 h. hasta el comienzo del espectáculo.
INTERNET: www.tcalderon.com Este servicio de venta de entradas tiene recargo. TELÉFONO DE INFORMACIÓN: 983 426 436
entremes_febrero_20_PRINT.indd 7
27/1/20 13:38
em06
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
La isla Histrión Teatro
Sáb 1, 20:30 h Ada y Laura se enfrentan cada noche al dolor, a un dolor profundo y, a veces, inconfesable que se ha apoderado de sus vidas y las ha convencido de que no hay posibilidad alguna de escapar. O quizá sí. Pero reconocerlo abiertamente puede llevarlas a un rincón demasiado oscuro y solitario. Ese oscuro rincón llamado conciencia.
La isla explora esa fina línea que separa lo que sentimos de lo que podemos reconocer que sentimos frente a los demás y frente a nosotros mismos.
Teatro
Duración: 70 min. Precio: 10 €
Red de Teatros de Castilla y León
Autor y director: Juan Carlos Rubio Intérpretes: Gema Matarranz (Ada), Marta Megías (Laura) Producción: Histrión Teatro
Pendiente de voto Roger Bernat/FFF
Sáb 8, 20:30 h El teatro se transforma en un Parlamento donde cada uno de los espectadores, armado con un mando a distancia con el que votar, forma parte de un hemiciclo en el que los colores políticos están por definir.
Pendiente de voto trata de ser no ya la versión falsa de un verdadero debate parlamentario, sino la versión verdadera del falso debate vigente. Fotografía: BLENDA
Teatro
Duración: 140 min (incluye dos pausas) Precio: 12 € Aforo reducido: 240 personas
entremes_febrero_20_PRINT.indd 8
De: Roger Bernat Dramaturgia: Roberto Fratini Una coproducción del Centro Dramático Nacional (Madrid), Fundació Teatre Lliure/ Festival NEO y Elèctrica Produccions (Barcelona) junto con Le Manège de Reims Scène Nationale / Reims Scènes D'europe y Le Manège de Mons/CECN, TechnocITé en el marco del proyecto Transdigital apoyado por el programa europeo Interreg IV
27/1/20 13:38
Artes escénicas y música
LAVA Teatro
em07
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
Proyecto 43-2 Rescoldos de Paz y Violencia
Vie 14, 20:30 h.
Trilogía de teatro documental sobre la historia reciente del País Vasco Cinco personas con cinco percepciones de la realidad. Cinco relaciones con la violencia. La conmemoración del décimo aniversario del asesinato del padre. Una cena en el txoko familiar. ¿Son más cosas las que nos unen con los otros o las que nos separan de ellos?
Fotografía: Luis Gaspar
Teatro
Duración: 60 min. Precio: 10 €
Red de Teatros de Castilla y León
Elenco: Aurora Herrero, Nahia Láiz, Alfonso Mendiguchía, Pablo Rodríguez, María San Miguel Producción: Proyecto 43-2 Idea original: María San Miguel Dramaturgia: María San Miguel, Julio Provencio Dirección: Xiqui Rodríguez, María San Miguel
Coloquio post función “La paz era esto”
Presenta: Gorka Landaburu, periodista. Jesús Eguiguren, profesor universitario, jurista y expresidente del Partido Socialista de Euskadi.
(*) Nombre por confirmar. Partícipe en las negociaciones del proceso de paz
La mirada del otro Rescoldos de Paz y Violencia
Sáb 15, 20:30 h.
Trilogía de teatro documental sobre la historia reciente del País Vasco A finales de 2010 sale una carta de la cárcel de Nanclares de la Oca (Álava) en la que un grupo de disidentes de ETA muestran su disposición para entrevistarse con las familias de sus víctimas. La mirada del otro lleva a escena la historia de un encuentro. Desde su preparación hasta el momento en el que se produce.
Fotografía: Luis Gaspar
Teatro
Duración: 70 min. Precio: 10 €
Red de Teatros de Castilla y León
entremes_febrero_20_PRINT.indd 9
Elenco: Nahia Láiz, Pablo Rodríguez, María San Miguel Producción: Proyecto 43-2 Idea original: María San Miguel Dramaturgia: María San Miguel, Chani Martín Dirección: Chani Martín
Coloquio post función “Los encuentros entre víctimas y disidentes de ETA en Nanclares”.
Presenta: Manuel Jabois, periodista y escritor. Esther Pascual, abogada y mediadora penal. Maixabel Lasa, viuda de Juan Mari Jauregi, asesinado por ETA en 2001. (*) Nombre por confirmar, participante en los encuentros restaurativos.
27/1/20 13:38
em08
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Concha Velasco
Artes escénicas contemporáneas 2019/20
Viaje al fin de la noche Rescoldos de Paz y Violencia
Dom 16, 19:30 h.
Trilogía de teatro documental sobre la historia reciente del País Vasco Un lugar sin nombre. La hija del mar y el hijo de la tierra. Recuerdan. Regresan al pasado. Vuelven al presente. La identidad. Las palabras. Las experiencias. Beben. Se escuchan. Dialogan. O no. El dolor y la pérdida. Las ausencias. Los nuevos habitantes. El amor por sus hijos. El paisaje. La política. El fin de la violencia. Una mezcla de recuerdos y deseos. Fotografía: Alba Muñoz
Teatro
Duración: 70 min. Precio: 10 €
Red de Teatros de Castilla y León
Elenco: Alfonso Mendiguchía, María San Miguel Producción: Proyecto 43-2 Idea original: María San Miguel Dramaturgia: María San Miguel Dirección: Pablo Rodríguez
Coloquio post función “El presente del País Vasco a través de las hijas de la violencia".
Presenta: Edurne Portela, escritora y filóloga. Ha publicado El eco de los disparos: cultura y memoria de la violencia (2016), Mejor la ausencia (2017) y Formas de estar lejos (2019). (*) Nombres por confirmar. Hijas de víctimas.
Miedo Albert Pla
Vie 21, 20:30 h Albert Pla nos propone con Miedo un viaje íntimo y muy personal, desde la infancia hasta más allá de la sepultura, por las sensaciones, las emociones y los sentimientos que nos produce ese fantasma que vive en nuestra mente alimentado por nuestros pensamientos, el miedo. Una tras otra se van desgranando las canciones como una manera de espantar o enfrentar los propios miedos. Y finalmente, la catarsis de la risa, la liberación.
Multimedia Duración: 80 min. Precio: 17 €
entremes_febrero_20_PRINT.indd 10
Diseño de arte: Mondogo Música y canciones: Albert Pla y Paúl Fernández “Refree” Escenografía e iluminación: Cube,bz Producción: Pedro Páramo Dirección: Pedro Miravete Una producción del Complejo Teatral de Buenos Aires
27/1/20 13:38
Artes escénicas y música
LAVA Teatro Trópico de Covadonga Rodrigo Cuevas
em09
Sala Concha Velasco Sáb 22, 22:30 h
Especial Carnavall Información en página 49
VENTA DE ENTRADAS En taquilla: Ver horario en página 11. A través de la web: www.vayaentradas.com (con recargo). Descuentos aplicables exclusivamente en taquilla: Precios entradas
20 €
17 €
15 €
12 €
10 €
Menores de 30 años *
18 €
15 €
13 €
10 €
8€
Estudiantes de ESADCyL, Escuela Profesional de Danza de CyL, Tarjeta Calderón Joven *
15 €
12 €
10 €
7 €
5€
Desempleados *
17 €
14 €
12 €
9 €
7€
Reserva de localidades – Grupos de más de 15 personas (escolares, AMPAS y Asociaciones Culturales) * 17 €
14 €
12 €
9 €
7€
*Se deberá acreditar documentalmente tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro.
Varios espacios
entremes_febrero_20_PRINT.indd 11
27/1/20 13:38
em 10
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Concha Velasco
ScnaFamiliar. 2019/20
Clownbatientes Imaginart
Dom 9, 18:30 h. Senda y Fonso viven felices consolidando su amistad vecinal. La complicidad, la amistad y el respeto les unen. Un día estalla la guerra, y lo luminoso se vuelve oscuro. Incapaces de entender la sinrazón que les envuelve, se convierten en víctimas inocentes de lo que sucede. Inocencia, humor y videomapping, se unen para lanzar un mensaje optimista sobre la naturaleza humana.
Dirección y dramaturgia: Cruz García Casado Clowns: Virginia Urdiales, Alfonso Peña Videomapping: Rodrigo Tamaríz
Teatro Videomapping Duración: 50 min. Precio: 5,50 €
A partir de 6 años
Red de Teatros de Castilla y León
La Gran Fiesta Familiar de Carnavall Encara Farem Salat
Dom 23, 18:30 h. Concierto familiar con música en directo con canciones propias y versiones. La actuación demanda de la participación del público que tendrá que estar muy atento a todo lo que pasa y bailar en todo momento. Con una guitarra, un bajo, una batería y un cantante vamos a divertir a toda la familia. Intérpretes: Robert Riu, Sergi Torrelles, Jordi Torras, Jordi Huete
Música
Duración: 60 min. Entrada con invitación. Recogida a partir del 11 de febrero en la taquilla del LAVA. ¡¡¡VEN DISFRAZADO!!!
entremes_febrero_20_PRINT.indd 12
27/1/20 13:38
Artes escénicas y música
em 11
VENTA SCNA FAMILIAR SALA CONCHA VELASCO Precio único: 5,5 € Venta en taquilla: Martes a sábado, de 12 a 14 y de 18 a 20:30 h o hasta comienzo de función. Domingos y festivos permanecerá cerrada salvo en días de función que se abrirá en su horario habitual y desde 2 horas antes del comienzo de la función. Descuentos en taquilla: - Desempleados (máximo 4 entradas): 4 € * - Familias numerosas: 4,5 € * * Se deberán acreditar documentalmente ambas condiciones tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro.
A través de la web: www.vayaentradas.com (con recargo) Más información en www.info.valladolid.es/lava
Teatro Calderón
Sala Delibes
ScnaFamiliar. 2019/20
Zapatos nuevos Tian Gombau-L'Home Dibuixat
Sáb 1, 18:30 h
Un niño estrena zapatos y se va al río a merendar. Por el camino, descubre el mundo que lo rodea: calles, casas, paisajes, personas y animales. Sus zapatos van acumulando experiencias y él, poco a poco, crece. El tamaño de los zapatos nos acompaña en el transcurso de los años. El tamaño mide el pie, pero también la edad, las vivencias, la forma como caminamos por la vida. Autor y director: Jordi Palet i Puig Actor y manipulador: Tian Gombau
Teatro de objetos Duración: 30 min. Precio: 5,50 €
Masterclass Richard Vaughan
A partir de 3 años
Mié 5, 18:30 h
Masterclass impartida en ingles por el maestro Richard Vaughan, creador del exitoso método Vaughan, que de nuevo nos visita en el Teatro Calderón. La temática y contenidos de esta Masterclass son diferentes cada temporada, por lo que Richard Vaughan nos brinda una nueva oportunidad de seguir aprendiendo inglés de una manera diferente y lúdica. Duración: 90 min. aprox.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 13
Precio: 8 €
27/1/20 13:38
em 12
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
Sala Delibes
ScnaFamiliar. 2019/20
La aventura de aburrirse L´Estaquirot Teatre
Vie 7, 18:30 h y sáb 8, 18:30 h Rita es una niña que, a pesar de tener muchos juguetes, siempre se aburre y no sabe jugar sola. Pero un día en casa de su abuela, con un simple patito de goma, empieza una aventura que la llevará a viajar con la imaginación al mundo de los colores, descubriendo personajes sorprendentes… Dirección: Guillem Albà Actores y manipuladores: Núria Benedicto, Olga Jiménez y Albert Albà
Títeres
Duración: 50 min. Precio: 5,50 € A partir de 4 años
Red de Teatros de Castilla y León
El secreto del hombre más fuerte del mundo Títeres Caracartón
Vie 28, 18:30 h y sáb 29, 18:30 h El Gran Circo Tatán es extraordinario porque en él encontramos a gente como nuestro protagonista: “Milón de Crotón”, ¡el hombre más fuerte del mundo! Capaz de hacer cosas asombrosas. Pero al acabar la jornada…, Milón se retira solitario, lejos de las miradas de los demás, ¿por qué?... porque guarda un secreto. Dirección: Eva Rodríguez Titiritera: Paola Román
Títeres
Duración: 45 min. Precio: 5,50 € A partir de 4 años
entremes_febrero_20_PRINT.indd 14
Red de Teatros de Castilla y León
27/1/20 13:39
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
em 13 El Desván
ScnaFamiliar. 2019/20
La cocina
Teloncillo Teatro
ESTRENO
Sáb 1, 22 y 29 febrero, 11 h y 12:30 h Dom 2 y 23 febrero y 1 marzo, 11 h y 12:30 h
Vamos a experimentar con la cocina, ese lugar lleno de trastos y utensilios que a todos nos suenan, ese lugar donde se guisan sopas de letras, donde las especias bailan y los quesos cantan, donde te chupas los dedos y huele que alimenta. Poesía, música y canciones son los ingredientes principales con los que Teloncillo va a preparar un menú de rechupete. Dramaturgia y dirección: Ángel Sánchez y Ana Isabel Gallego / Música: Ángel Sánchez / Actriz y cantante: Ana Isabel Gallego / En coproducción con el Teatro Calderón.
Teatro
Duración: 35 min. Precio: 6 €
Aboon Teatre
De 6 meses a 5 años
Baby esferic Sáb 8, 12 h y 18 h Simpáticos habitantes esféricos nos acompañarán en esta aventura: las majestuosas medusas nos sumergirán en el fondo del mar, la tortuga milenaria nos mostrará el ciclo de la vida, en el bosque, las abejas recolectoras disfrutarán de la cooperación y la amistad. El amor y el respeto hacia nosotros mismos y hacia el planeta que nos acoge, es la semilla que regala Baby esferic a nuestros más pequeños. Dirección: Aboon Teatre Interpretación: Mei Samarra, Eduardo Telletxea (Nicolás Rivero)
Teatro
Duración: 30 min. + 15 minutos de espacio de juego Precio: 6€ De 0 a 4 años
Taller vivencial – La
Tierra eres tú
Dom 9, 12 h Impartido por: Mei Samarra y Eduardo Telletxea Proponemos una experiencia vivencial para descubrir lo que supone ser parte de esta tierra, a través del juego compartido y de la experimentación. (Inspirado en el espectáculo Baby Esferic) Para padres y niños de 0 a 4 años Duración: 60 min. Precio: 6€
entremes_febrero_20_PRINT.indd 15
27/1/20 13:39
em 14
Artes escénicas y música
Teatro Calderón
El Desván
ScnaFamiliar. 2019/20 Compañía La Negra
En las nubes
Sáb 15, 12 h y 18 h "En las nubes" es la historia de mi amigo. A veces se siente diferente, saldría volando como un globo y se colaría en el universo. Obra de teatro donde las pompas de jabón se convierten en títeres y donde la imaginación se adueña de todo cuando la realidad te da la espalda. Autor: Diego Guill y Xavo Giménez / Dirección: Xavo Giménez Música en directo y canciones: Xavo Giménez y Clara Andrés Intérpretes: Carlos Amador y Xavo Giménez
Teatro
Duración: 40 min. Precio: 6€ De 3 a 6 años
Taller La máquina de hacer nubes Dom 16, 12 h Taller de construcción de una “máquina” para hacer nubes de jabón. Los participantes construirán su propia “máquina” para hacer las mismas nubes de jabón con las que juega nuestro protagonista. *Cada participante debe traer una botella de plástico que ya no use y se pueda cortar con facilidad y un calcetín que ya no sirva o que haya quedado desparejado. Duración: 50 min. Precio: 6€ De 1 a 5 años (acompañados de un adulto). 15 participantes máximo
VENTA SCNA FAMILIAR SALAS TEATRO CALDERÓN SALA PRINCIPAL, SALA DELIBES Y EL DESVÁN PRECIO: 5,50 € VENTA EN TAQUILLAS DEL CALDERÓN De martes a viernes, de 10 h. a 14 h. y de 17 h. a 20 h. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: de 17 h hasta el comienzo de la representación.
DESCUENTOS EN TAQUILLA:
* Se deberán acreditar documentalmente ambas condiciones tanto en el momento de la compra como a la entrada al teatro.
A TRAVÉS DE LA WEB: www.mgticket.com/tcalderon (con recargo)
MÁS INFORMACIÓN: www.tcalderon.com
· Desempleados (máximo 4 entradas): 4 € * · Familias numerosas: 4,50 € *
entremes_febrero_20_PRINT.indd 16
27/1/20 13:39
Artes escénicas y música
LAVA
em 15 Sala Blanca
Conciertos Sáb 1, 22 h
Coldday
El mejor grupo tributo a Coldplay Precios: 15€ anticipado. Venta en Kafka y entradium.com 18€ en la taquilla del LAVA desde las 20 h Coldday es el resultado de unir el talento y la pasión de 4 músicos para crear un gran, honesto y fiel homenaje a la música de Coldplay. Organiza: Espectáculos Monge
V ie 7, 21 h. Apertura de puertas: 20:30 h
Demarco Flamenco Tour “Le Sonrío al Agua” – Gira de Invierno 2020
Precios: 50€ - entrada Mett&Greet. Con acceso al final de la prueba de sonido y foto con el artista. 24€ - entrada general Puntos de venta: www.demarcoflamencooficial.com, www.vayaentradas.com, www.ticketmaster.es www.marcaentradas.com Con su segundo disco “Le Sonrío al Agua”, Demarco camina hacia adelante en el plano musical, sin perder la esencia de sus orígenes. Pandora Producciones, Get In
V ie 14, 22 h. Apertura de puertas: 21 h
Obus y Barón Rojo Precios: 20€ anticipado, 24€ taquilla Puntos de venta: wegow.com, Faroles, Deltoya, Velardes y taquilla del LAVA Contagiarte Producciones, Calle Underground
entremes_febrero_20_PRINT.indd 17
27/1/20 13:39
em 16 LAVA
Artes escénicas y música Sala Blanca
Conciertos Concierto
entremes_febrero_20_PRINT.indd 18
27/1/20 13:39
Artes escénicas y música
Cúpula del Milenio Bibliotecas
em 17 www.info.valladolid.es
Dom 1 marzo, 18 a 22 h. Apertura de puertas: 17 h
IV Sonsolidario. Encuentro de baile Entrada: 5€. A beneficio del Banco de Alimentos de Valladolid. Venta en las escuelas de baile colaboradoras: BaileFox, Baila Conmigo, Chema Marchena, BailaSalsa, Quema Dance, Boni y Vane, Salséalo, Yeral Mesa, Encarna Dueñas, Myriam Sezen, El Saloncito de Soraya, Zumba ‘Let it move you’, Danzaye, VallaSwing y Centro de Danza “Mi sueño”. Venta el día del evento en la Cúpula del Milenio a partir de las 17 h. Más información: 630 862 588 Organizan: Yrasón Academia de Baile, Fundación Banco de Alimentos. Patrocinan: Fundación Municipal de Cultura, Policía Municipal.
LAVA
Sala Blanca
Concierto S áb 22. Apertura de puertas: 19:30 h
Festival Pucela Rock
Grupos participantes: 20 a 21 h. Sinaia 21:20 a 22:20 h. Escuela de Odio 00 h. Kaótiko El Festival incluye concurso/desfile de disfraces. Bono-ayuda: 5€, en la entrada a la sala. A favor de ADAVASYMT (Asociación de Ayuda a Víctimas de Agresiones Sexuales y Malos Tratos). Organiza: Asamblea Popular Fiestas de Valladolid Colabora: Fundación Municipal de Cultura
Plaza Mayor Noche de Marzas Sáb 29, 20 h Celebración ancestral en la que se festeja la despedida del año viejo y la salutación del nuevo año.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 19
Participan grupos de dulzaina y danzantes. En caso de lluvia o nieve, la actividad se trasladará a la Cúpula del Milenio. Organiza: Grupo de Coros y Danzas Besana Colabora: Fundación Municipal de Cultura
27/1/20 13:39
em 18
Artes escénicas y música
Teatro Cervantes
Centro Cultural Miguel Delibes (Auditorio) AMAIA. Gira Pero No Pasa Nada Sáb 1, 21 h 20€ / 25€ / 35€ / 40€ / 45€
TEMPORADA OSCyL
Sala Sinfónica 12€ / 17€ / 22€ / 27€ / 32€ / 35€ Vie 7 y sáb 8, 20 h. Andrew Gourlay, director Obras de Hillborg, Jean Sibelius Vie 14 y sáb 15, 20 h. Pedro Halffter, director Coros de Castilla y León Jordi Casas, director de coro Obra de Wagner
TEATRO EN EL DELIBES
Sala Teatro Experimental. 10€ Sáb 8, 20:30 h. Aleteo Katua & Galea [Salamanca] Sáb 15, 20:30 h. El coloquio de los perros Morfeo Teatro [Burgos] Sáb 22, 20:30 h. ¿Hacia dónde vuelan las moscas? Teatro de Poniente [Salamanca]
entremes_febrero_20_PRINT.indd 20
Sáb 29, 20:30 h. Yo, Erómeno Atrote Teatro / Egresados de la ESADCYL
LOS 10 GRANDES DEL CINE
Dom 9, 19 h. Sala Sinfónica 21€ / 26€ / 31€ / 36€
PEDRO “EL GRANAÍNO” Delibes+ Flamenco
MICHAEL LEGEND– Tributo a Michael Jackson CAFÉ QUIJANO «La vida no es la la la», gira final
om 16, 20:30 h. D Sala Sinfónica 25€ / 30€ / 35€ / 40€
EXTRAORDINARIO OSCyL
Vie 21, 20 h. Sala Sinfónica 12€ / 17€ / 22€ / 27€ / 32€ / 35€ Orquesta Sinfónica de Castilla y León Andrés Salado, director Michel Camilo, piano Homenaje a Jesús López Cobos. Obras de Camilo, Bernstein, Gershwin.
DOS TONTOS Y YO
áb 22, 18:30 h. S Sala Sinfónica 25€ / 28€ / 30€ / 32€ / 35€
Dom 23, 19 h. Sala Sinfónica 29€ / 34€ / 40€ / 44€ / 52€ Royal Film Concert Orchestra Fernando Furones, director ie 28, 20:30 h. V Sala de Cámara. 20€
CELTAS CORTOS + IRISH TREBLE
áb 29, 19:30 h. S Sala Sinfónica 20€ / 25€ / 30€ Concierto benéfico 30 Aniversario AJUPAREVA, Asociación de Jugadores Patológicos Rehabilitados de Valladolid.
VENTA DE ENTRADAS E INFORMACIÓN:
www.centroculturalmigueldelibes.com
Tel.: 983 385 604
27/1/20 13:39
Artes escénicas y música
em 19
Teatro Zorrilla Programación
Teatro Carrión Programación
entremes_febrero_20_PRINT.indd 21
27/1/20 13:39
em20
Programación general
Casa-Museo José Zorrilla Horario:
Mar a sáb, 10 a 14 y 17 a 20 h Dom y festivos, 10 a 14 h Tel. 983 42 62 66
Actividades con recorrido temporal Hasta el 9 de febrero. EXPOSICIÓN: “VIlustrado 2019”. Trabajos finalistas del V Concurso Internacional de Ilustración “VIlustrado”. Comisario: Óscar del Amo. Entrada libre.
11 febrero a 22 marzo. EXPOSICIÓN:
Cuentecillos poéticos y relatos infantiles. Textos: Eumelia Sanz Vaca. Obra plástica: Ana Vara. Entrada libre.
Actividades puntuales Mié 5, 20 h. Sala NAC. Sesión
literaria: Encuentro de narradores castellanos y leoneses. Intervienen: Alejandro Cuevas y Tomás Sánchez Santiago. Modera: Pedro Ojeda (Valladolid Letraherido). Promueve: Instituto Castellano y Leonés de la Lengua.
Jue 6, 19 h. Sala NAC. Acto
académico: III Congreso Internacional de Literatura Contemporánea en Castilla y León. Cuentos, Microrrelatos, Narrativa en Redes y Narrativa en Imágenes (Valladolid, 5-6 febrero 2020), org. Instituto Castellano y Leonés de la Lengua, colabora Universidad de Valladolid: “Un Delibes de cuento”. Intervienen: J. L. Calvo Carilla (UNIZA) y Ma-
entremes_febrero_20_PRINT.indd 22
risa Sotelo (UB). Al finalizar: acto de clausura del Congreso, por Ana Redondo (Ayuntamiento de Valladolid) y Gonzalo Santonja (ILCYL).
Vie 7, 20 h. Sala NAC.
Presentación editorial: El Compasivo (novela), de Luis Tomás Melgar. Presentan: Diego Irimia y Gonzalo Franco.
Mar 11, 20 h. Sala NAC.
Inauguración de la exposición y lectura: Cuentecillos poéticos y relatos infantiles, de Eumelia Sanz Vaca. Obra plástica: Ana Vara.
Mié 12. Sala NAC. Jornada “Premio de la Crítica de Castilla y León”. Org. Instituto Castellano y Leonés de la Lengua. · 12 h. Rueda de prensa: Anuncio de los finalistas del 18.º Premio de la Crítica de Castilla y León. · 20 h. Mesa redonda: “Ganar el Premio de la Crítica”. Con: Gonzalo Santonja, Mar Sancho y Fermín Herrero. Modera: Pedro Ojeda (Valladolid Letraherido).
Jue 13, 20 h. Sala NAC.
Presentación editorial: Marparaíso (poemario), de José Antonio Santano Serrano. Premio “Rosalía de Castro”. Presentan: Pedro Ojeda y Boris Rozas.
Vie 14, 20 h. Sala NAC.
Presentación editorial: El primer concurso de belleza (teatro), de Víctor Enríquez Gago. Ilustraciones: Sandra Broa.
27/1/20 13:39
Programación general
Mié 19, 20 h. Sala NAC.
Presentación editorial: De las noches y los días: dioses, credos y religiones, de Manolo Madrid. Presenta: Teófilo Gago.
Jue 20, 20 h. Sala NAC.
Presentación editorial: Érase una vez...: relatos breves sobre valores para trabajar con niños y adolescentes, de Henar Recio Fernández. Acompaña: Anabel Cáceres.
em 21
Jue 27, 19:30 h. Sala NAC. Presentación
editorial: Lumbre y ceniza (poemario), de Yolanda Izard. Premio Internacional de Poesía “Miguel Hernández”– Comunidad Valenciana 2019. Presentan: Angélica Tanarro y Pedro Ojeda. Edita: Devenir.
Jue 27, 20 h. Sala NAC.
Acto literario: “Bautismo de Recuerdo” de la poeta Yolanda Izard. Padrinos: Angélica Tanarro y Carlos Aganzo.
Casa Revilla · Sala “Francisco de Cossío” Conferencias
Entrada libre hasta completar aforo ATENEO DE VALLADOLID Mar 4, 19:30 h. Cambio climático y modelo económico. Javier Gutiérrez Hurtado, Profesor de Economía (UVa). Mar 11, 19:30 h. Los nuevos retos de la justicia española. Gerardo Martínez Tristán, Magistrado, Consejo General del Poder Judicial. Mar 18, 19:30 h. El Campo Grande, de ayer a hoy. María Antonia Fernández del Hoyo, Profesora de Historia del Arte (UVa). Mar 25, 19:30 h. Los niños en la obra de Delibes. Amparo Medina-Bocos, Profesora de Literatura.
Presentaciones literarias
Vie 7, 19:30 h.
Este barco se hunde (poemario) de César Valverde Luján. Intervienen: Irene de Witt y Pablo Macías (poetas). Acompañamiento musical: Edgar Masa, cantautor.
Jue 20, 19:30 h. Pasión de rey
(novela histórica) de Germán Díez Barrio. Editorial Adarve.
Entrada libre hasta completar aforo
Mié 5, 19:30 h. Érase una vez... de Mª del
Henar Recio Fernández. Relatos breves, para trabajar valores con niños y adolescentes. Con acompañamiento musical del cantautor Edgar Masa.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 23
27/1/20 13:39
em22
Programación general
Casa de la India Programación febrero 2020 CLUB DEL VIAJERO Destino India
Vie 7, 20:30 h. Casa de la India
A cargo Shariq Jamil, Viajes Diva India, que nos hablará de los puntos culturales y turísticos de la India de acuerdo con las ferias y festivales que se desarrollan durante todo el año. Entrada libre hasta completar aforo.
MASTERCLASS DE RITMOS DE LA INDIA: PERCUSIÓN Y SÍLABAS RÍTMICAS (KONAKOL) Sáb 8, 11 a 14 h. Casa de la India
A cargo del percusionista Nantha Kumar. Vente con tu propio instrumento de percusión o cajón flamenco. Precio: 30€ (25€ Amigos Casa de la India, Alumnos Kalasangam, ESADCYL, EPDCYL, Conservatorio y UVa).
CLASE DE YOGA Jue 13, 18:30 a 20 h. Casa de la India
A cargo del profesor Manoj Kumar (Embajada de la India). Relajación, meditación, teoría yóguica, técnicas de respiración, un entrenamiento completo para tu mente, cuerpo y alma. Precio: 5€. Colabora: ICCR (Consejo Indio de Relaciones Culturales) y Embajada de la India.
humanidad”, un viaje por los grandes sentimientos del ser humano que según la tradición india divide en 9 estados anímicos. A cargo de la bailarina y coreógrafa Mónica de la Fuente. A partir de 15 años.
Dom 16, 18 a 19:30 h. Casa de la India
Masterclass Amateurs. El Cambio de Michael A. Goorjian Una de las formas de entender el propósito de tu vida es volver a la naturaleza, encontrar tu propia naturaleza. A cargo de Juan Serradilla. A partir de 15 años. Colaboran: Ayuntamiento de Valladolid, LAVA Teatro, Teatro Calderón, Compañía Lola Eiffel, Elephant in the Black Box Company, Andén 47, Bailarte y Casa de la India. Más información, programa completo e inscripciones en www.cdcvalladolid.com
KALASANGAM.
Seminario permanente de artes escénicas de la India Mié y vie hasta junio. Casa de la India
Formación regular de danza clásica de la India a través del estudio de las bases técnicas y expresivas de la danza Bharata Natyam. A cargo de la bailarina y coreógrafa Mónica de la Fuente. Más información www.casadelaindia.org / kalasangam@casadelaindia.org
3 CERTAMEN DE DANZA CONTEMPORÁNEA VALLADOLID
Sáb 15, 11 a 12 h. Bailarte Centro de Arte y Danza
Masterclass Youth. Mowgli: La leyenda de la selva de Andy Serkis Una oportunidad para descubrir la conexión con la naturaleza y los seres vivos que habitan nuestro planeta y concienciar sobre el respeto a la vida y a la naturaleza. A cargo de la bailarina y coreógrafa Mónica de la Fuente. Todos los niveles de 7 a 14 años.
Dom 16, 16 a 17:30 h. Casa de la India
Masterclass Amateurs. The Mahabharata de Peter Brook El poema épico más extenso del mundo que se ha denominado “la gran historia de la
entremes_febrero_20_PRINT.indd 24
Información e inscripción sobre actividades: L a V (laborables), 10 a 14 h y 17 a 20 h. (L tarde cerrado) Casa de la India, c/ Puente Colgante 13 47007 Valladolid. Tel. 983 228 711/4. Fax: 983 226 54 info@casadelaindia.org, www.casadelaindia.org
27/1/20 13:39
Programación general
em23
Espacio Joven Sur
entremes_febrero_20_PRINT.indd 25
27/1/20 13:39
em24
Programación general
Centro Municipal de la Igualdad Programación febrero 2020
entremes_febrero_20_PRINT.indd 26
27/1/20 13:39
Turismo
em25
Turismo Paseos de Invierno
entremes_febrero_20_PRINT.indd 27
27/1/20 13:39
em26
Salas Municipales de Exposiciones
Museo de la Pasión Calle Pasión s/n. 983 37 40 48 Las Francesas Calle Santiago s/n. 983 37 32 51 Casa Revilla Calle Torrecilla 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos: de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h Lunes cerrado. VISITAS GUIADAS: Visitas para escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13 y a las 20:30 h Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493
Programa educativo Pasión por las artes alleres de fin de semana para T grupos familiares Talleres Semana Santa Talleres de Verano Talleres Navidad
isitas comentadas para todos los V públicos: Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 e-visitas
Más información www.info.valladolid.es · exposiciones@fmcva.org
entremes_febrero_20_PRINT.indd 28
27/1/20 13:39
Exposiciones municipales
em27
Sala del Museo de la Pasión Prorrogada hasta el 19 de abril
KEITH HARING. Arte para todos. 30th aniversario
Han pasado casi 30 años desde que Keith Haring murió de SIDA a los 31 años, pero sus obras de arte alegres y callejeras siguen siendo tan reconocibles como siempre: familiares para las personas que nunca han estado dentro de una galería de arte, o incluso han escuchado su nombre. Como parte de la legendaria escena artística de Nueva York de la década de 1980, Keith Haring (1958-1990) se inspiró en el graffiti, el arte pop y la cultura underground. Haring fue un gran colaborador y trabajó con artistas afines como Andy Warhol y JeanMichel Basquiat. Todos estaban interesados en crear arte para la mayoría. Haring diseñó portadas de discos para RUN DMC y David Bowie, dirigió un video musical para Grace
entremes_febrero_20_PRINT.indd 29
Jones y desarrolló una línea de moda con Malcolm McLaren y Vivienne Westwood. Al hacerlo, presentó su arte e ideas a la mayor cantidad de personas posible. El activismo desempeñó un papel clave en el arte de Haring. Obligado a hablar por su generación, su arte responde a cuestiones urgentes que incluyen la política, el racismo, la homofobia, la drogadicción, la conciencia sobre el SIDA, el capitalismo y el medio ambiente. Aunque muchas de sus creaciones parecían festivas y juguetonas, era un artista políticamente activo y socialmente consciente, interesado en reflexionar y responder al clima cultural en el que vivía.
27/1/20 13:39
em28
Exposiciones municipales
Sala de Las Francesas Hasta el 2 de febrero
XX CERTAMEN DE PINTURA ACOR Castilla y León. Organizado por ACOR Francisco Javier Riaño de Antonio nacido en Ávila en 1977 ha ganado el XX Certamen de Pintura ACOR Castilla y León con la obra titulada Long Distance Runners. El pintor ha realizado numerosas exposiciones individuales y colectivas y cuenta con más de 30 premios, accésit y premios de adquisición.
Del 6 de febrero al 12 de abril
UNA HISTORIA DEL DISEÑO.
Los electrodomésticos de nuestra vida. Colección Alfaro Hofmann La exposición presenta la evolución histórica del electrodoméstico desde principios del siglo XX, a través de las piezas más significativas agrupadas por funciones: conservación, preparación y cocinado de alimentos, limpieza, climatización, aseo personal, entretenimiento y comunicación. El recorrido cronológico de los objetos permite apreciar la rápida evolución tecnológica que han experimentado y, a la vez, la importancia que el diseño ha ido adquiriendo con el tiempo hasta convertirse, por encima de la utilidad, en su principal atractivo. La muestra presentará el impacto de la tecnología en el hogar a partir de los avances en innovación y diseño. Una visita a nuestra historia cotidiana reciente entre frigoríficos, cocinas, batidoras, hervidores, tostadores, estufas, lavadoras, planchas, aspiradores, tocadiscos, radios, televisores o teléfonos. La muestra se organiza por décadas y subyacen en ella tres temáticas: la electricidad, como nueva fuente de energía que revoluciona todo el ámbito doméstico; la industria que se incorpora a la fabricación de electrodomésticos mediante la investigación y el diseño; y la mujer, como usuaria y consumidora principal de estos aparatos.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 30
Robot de cocina Mixmaster W 829397, 1940. Colección Alfaro Hofmann
28/1/20 10:31
Exposiciones municipales
Sala de la Casa Revilla
em29
Hasta el 23 de febrero
CLAUDIO RODRÍGUEZ. Casi una leyenda (1976-1991)
De la aurora a la piedra. Con la colaboración de la Fundación Jorge Guillén. Claudio Rodríguez es, sin duda, uno de los grandes poetas en lengua castellana del siglo XX. A partir de su último libro publicado en vida, Casi una leyenda, se construye esta exposición. El carácter testamentario de esta obra, los sobresaltos retrospectivos en busca del espíritu de la obra anterior, las enumeraciones avasalladoras, los versos visionarios, los temas abordados (el amor, la muerte, el origen, el proceso de la creación poética), ahora tomados como recurrencias de signo muy personal por el poeta... todo ello configura un magma poético que, visto ya a distancia, exige un detenimiento crítico que ha de ofrecer claves no solo para Casi una leyenda sino para ese mural asombroso que es toda la poesía de Claudio Rodríguez
Del 27 de febrero al 5 de abril
EX · IL. EXILIADOS ILUSTRADOS Son más de 500.000 hombres y mujeres, la mayoría anónimos, los que se vieron obligados a abandonar el territorio español al finalizar la contienda civil. En conjunto representan aquella República derrotada por el fascismo hace ya 80 años. Vidas truncadas por el desarraigo y vidas reconstruidas allende las fronteras. Esta vez la reivindicación de la memoria del exilio corre a cargo de ilustradores españoles, algunos jóvenes y otros ya veteranos, provenientes de campos tan diferentes como la prensa o el cómic. Con estilos inconfundibles y particulares, trabajando técnicas tan dispares como la limpieza de la línea clara, la elegancia del realismo, la simplicidad del humorismo o de lo naïf entre otras. Rescatan del olvido vidas de personajes que resultan clave para entender la historia de lo que supuso la Guerra Civil en nuestro país. La visita a esta exposición, en la que entre otros se encuentran cuatro exiliados vallisoletanos: Rosa Chacel, Jorge Guillén, Pío del Río Hortega o Aurelio García Lesmes, merece la pena y la memoria lo demanda.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 31
27/1/20 13:39
em30
Programas educativos "Pasión por las artes"
Casa Museo Colón
entremes_febrero_20_PRINT.indd 32
27/1/20 13:39
s"
Programas educativos "Pasión por las artes"
em 31
Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión
entremes_febrero_20_PRINT.indd 33
27/1/20 13:39
em32
Exposiciones municipales
CreArt
LECCE ACOGE LA ÚLTIMA PARADA DE LA EXPOSICIÓN CreArt THE THIRD SPACE EN EL EX CONVENTO DEI TEATINI A PARTIR DEL 20 DE FEBRERO. La 6ª Exposición Europea CreArt “The Third space” se presentará en el Ex Convento dei Teatini de Lecce el 20 de febrero. The third space" muestra prácticas artísticas que reflejan la "identidad" en relación con la comunidad y la colectividad, como sinónimo de un espacio de solidaridad, de experiencias colectivas compartidas o una participación comunitaria importante. Artistas participantes: Sara Alves (Aveiro); Zach Mitlas (Clermont-Ferrand); Niccolò Masini (Genoa); Rasma Noreikytė y Monika Zaltauskaite (Kaunas); Victoria Hyam (Liverpool); Renata Poljak y Vlasta Delimar (HDLU-Zagreb); Waldemar Tatarczuk (Lublin); Sophie Dubosc y Marie Bonamy (Rouen); Maria Tinaut (Valladolid); Gjorgje Jovanovik y Oliver Musovik (Skopje); Samuel Mello (Lecce).
ARTKOMAS INVITA A ARTISTAS DE LA RED CreArt PARA SU PRÓXIMA RESIDENCIA Y EXPOSICIÓN DUAL EN KAUNAS (LITUANIA). El socio Artkomas invita a creadores de la red para sus próximas actividades: - Residencia de artistas para 4 artistas visuales entre 22 Abril – 22 Mayo. - Exposición Dual, Un Diálogo entre dos artistas, “Eco-Disaster” comisariada por Remigijus Venckus entre 2 y 24 de abril.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 34
27/1/20 13:39
Exposiciones municipales
em33
La organización cubre viaje, alojamiento y gastos de producción. Toda la información y cómo solicitar en la sección de convocatorias: https://creart2-eu.org/open-calls/
LIVERPOOL Y CENTRO METAL SELECCIONAN A LAS ARTISTAS IRENE IZQUIERDO (VALLADOLID) Y AUSRA KLEIZAITE PARA LA RESIDENCIA CreArt EN LA CIUDAD DURANTE EL MES DE ABRIL. EL centro METAL Liverpool ha seleccionado los proyectos de las creadoras Irene Izquierdo (Valladolid) y Ausra Kleizaite (Kaunas) para la Residencia CreArt que se desarrollará durante el mes de abril en la ciudad inglesa. El ayuntamiento de Liverpool cubrirá a los artistas seleccionados, los gastos de viaje desde su ciudad CreArt a Liverpool, alojamiento en una residencia, estudio en el centro METAL y una beca para gastos de manutención y producción.
LAS CIUDADES CreArt SE PREPARAN PARA LA 8ª EDICIÓN DEL DÍA EUROPEO. La red CreArt inicia los preparativos de la celebración de la octava edición del Día Europeo de la Creatividad artística. En las próximas semanas iremos desvelando la programación de la nueva edición del festival de artistas emergentes Creava. Más información en las páginas web de CreArt y Creava. https://creart2-eu.org/european-day-of-artistic-creativity/ https://creart2-eu.org/creava/
En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter @Creart_eu y ˝Creart_es · www.creart-eu.org
entremes_febrero_20_PRINT.indd 35
28/1/20 10:33
em34
Museos
Museo Patio Herreriano
entremes_febrero_20_PRINT.indd 36
27/1/20 13:39
Museos
entremes_febrero_20_PRINT.indd 37
em35
27/1/20 13:39
em36
Museos
Museo de la Ciencia
entremes_febrero_20_PRINT.indd 38
27/1/20 13:39
Museos
Museo de la Ciencia
entremes_febrero_20_PRINT.indd 39
em37
27/1/20 13:39
em38
Museos
Casa Museo Colón Bibliotecas
Fundación Municipal de Cultura
Horario: Mar a Dom, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h Lun cerrado (excepto festivos) Visitas escolares y de grupo: Cita previa en el Tel. 902 500 493* (máx. 20 personas por grupo) *Válido para visitas guiadas en La Pasión. Entradas: General: 2 € · Niños de 0 a 3 años gratis · Miércoles, día del visitante: 1 € Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas. Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid. Telf. 983 291 353. www.info.valladolid.es
Casa Museo Colón · Centro de Estudios de América Jue 20, 19 h.
Conferencia: "El comercio castellano con América a través del puerto de Santander". Imparte el Dr. Jesús Varela, Catedrático de Historia de América de la Universidad de Valladolid. Entrada libre hasta completar aforo
entremes_febrero_20_PRINT.indd 40
27/1/20 13:39
Museos
Bibliotecas
em39
Museos de
Valladolid
Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español C/ Jorge Guillén, 6 Telf. 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Telf. 983 144 300
Museo La Casa del Río C/ Juan Altisent, 2 Telf. 983 144 300
Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Telf. 983 426 266 M a S, 10 a 14 h y 17 a 20 h D y festivos, 10 a 14 h L cerrado
Museo Casa de Colón C/ Colón, s/n Telf. 983 291 353 10 a 14 h y 17 a 20:30 h L cerrado, excepto festivos
Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3 Telf. 983 250 375
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7 Telf. 983 306 800 / 900
Casa-Museo de Cervantes C/ Rastro, s/n Telf. 983 308 810
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Telf. 983 351 389
Museo Diocesano y Catedralicio C/ Arribas, 1 Telf. 983 304 362
Museo de la Academia de Caballería Pº de Zorrilla, 2 Telf. 983 350 200
Museo de Santa Isabel C/ Encarnación, 6 Telf. 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Telf. 983 357 672
Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVA Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Telf. 983 184 530
Colecciones de Historia y Arte Edificio Rector Tejerina Pza. de Santa Cruz, 6 Telf. 983 423 240
Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana. Pza. de España, 7 Telf. 983 211 609
Colecciones de Ciencias Biomédicas Facultad de Medicina C/ Ramón y Cajal, 7 Telf. 983 423 023
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid
entremes_febrero_20_PRINT.indd 41
27/1/20 13:39
em40
Museos
Museo Nacional de Escultura Bibliotecas
Exposiciones
Concierto
Miró. La musa blanca Hasta el 15 de marzo 2020
AIEnRUTa-Clásicos
Mar a sáb, 11 a 14 h y 16:30 a 19.30 h | Dom, 11 a 14 h Casa del Sol. Entrada gratuita. Visitas guiadas: dom 2, 9 y 16, 12:30 h* *Inscripciones: 983 250 375 o reservas.museoescultura@cultura.gob.es
El museo crece. En torno a una obra de Pedro de Mena Mar a sáb, 10 a 14 h y 16 a 19:30 h | Dom, 10 a 14 h Colegio de San Gregorio. Rincón Rojo (junto a sala 14)
Conferencia Los paisajes eternos de Joan Miró
Inés Moreno, clavecín En colaboración con la Sociedad de Artistas Intérpretes o Ejecutantes de música
Sáb 15, 20:30 h
Capilla del Colegio de San Gregorio. Entrada libre hasta completar aforo.
Proyección con piano Las otras reinas de la noche
La caja de Pandora con piano de Ricardo Casas. En colaboración con el Teatro Real.
Mar 25, 20 h
Capilla del Colegio de San Gregorio. 5€ (3€ Amigos del Museo).
Lectura poética
Pepa Balsach, profesora y directora de la Cátedra de Arte y Cultura contemporáneas de la Universidad de Girona.
Los dadaístas de la Rue Blomet
Palacio de Villena. Entrada libre hasta completar aforo.
Casa del Sol. Entrada libre hasta completar aforo.
Jue 6, 20 h
En colaboración con la Escuela Superior de Arte Dramático de Castilla y León
Sáb 29, 20 h
Más información: www.culturaydeporte.gob.es/mnescultura o 983 250 375
Museo de San Joaquín y Santa Ana Ven a visitar las únicas obras de
Goya en Castilla y León
Horarios: miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h. y de 17:00 a 20:30 h.
Visitas dialogadas. Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493. Plaza de Santa Ana 4. Tel. 983 357 672.
Precios de la entrada: General 3€ / Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares)
entremes_febrero_20_PRINT.indd 42
27/1/20 13:39
Archivos y Bibliotecas
Archivos Archivo Municipal Exposición: “Del plan al plano. 50 años de urbanismo en Valladolid. 1969-2019”. Hasta el 30 de mayo de 2020. Horario: lun a jue, 10 a 14 h. Vie, 10 a 14 y 19 a 21 h. Sáb, 12 a 14 h. Dom y festivos, cerrado. Visitas guiadas. Información y reservas: sam@ava.es; tel. 983 36 38 70
em 41
C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 Horario de atención al público: Laborables de 8:30 a 14:30 h Información: 9 83 363 870 sam@ava.es
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid C/ Chancillería, 4 Telf. 983 254 746 archv@cultura.gob.es www.mecd.gob.es/cultura-mecd/
Visitas guiadas al archivo
para grupos, previa cita concertada: visitas.chancilleria@cultura.gob.es
Archivo General de Castilla y León Visitas guiadas al Archivo.
Previa cita Laborables: mínimo 5 personas. Información y reservas: Palacio Licenciado Butrón. Pza. Santa Brígida s/n. 983 41 29 18 archivo.general@jcyl.es
Archivo General de Simancas Exposición: “Las Yndias: el recuerdo permanente del Archivo de Simancas” Hasta abril Visitas guiadas:
Previa cita en 983 59 00 03 o ags@mecd.es Máximo 45 personas, grupos de 15.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 43
Entrada libre:
Todos los días, 10 a 14 h y 17 a 21 h. Aforo máximo de 40 personas, en grupos de máximo 25. C/ Miravete, 8 · 983 59 00 03 ags@mecd.es · www.mecd.gob.es
27/1/20 13:39
em42
Archivos y Bibliotecas
Bibliotecas Actividades y Exposiciones Dependiente de la Concejalía de Educación, Infancia, Juventud e Igualdad. Horario: L a V, 9 a 14 h y 17 a 21 h S, 10 a 14 h En vacaciones escolares: L a V, 9 a 14 h
Biblioteca Francisco Pino (C. C. José Luis Mosquera) C/ Francisco Hernández Pacheco, s/n. 983 143 004
Exposiciones: Infantil: “Tierras de faraones”; Cambio climático: “Verde que te leo verde” Adultos: “Viaje literario por España”; “Ocurrió en Valladolid”; Mujeres: "La cara oculta de la ciencia” (del 1 al 17 de febrero). Actividades: Infantil: La hora del cuento (4 a 7 años): L 3, 10, 17 y 24, 18 a 19 h.; Taller de teatro (8 a 12 años): M 4, 11, 18 y 25, 18 a 19:30 h. Adultos: Taller de Escritura: Mi 5, 12, 19 y 26, 11 a 12 h.; Club de lectura: Mi 5 y 26, 18 a 19 h.
Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes” (CC Canal de Castilla) Pº Jardín Botánico, 4. 983 424 203
Exposiciones: Infantil: “Los Continentes: un viaje alrededor de la Tierra. Asia y Oceanía” Adultos: “Premios literarios que no puedes dejar de leer… ¡¡Te cautivarán!!”; “Recomendamos”. Centros de Interés: Infantil y Adultos: “Rompe las barreras que encuentran las mujeres y las niñas en el ámbito científico”. Selección bibliográfica. Paneles explicativos: “¿Sabes cuántos descubrimientos científicos debemos a las mujeres? La carrera de obstáculos de las mujeres científicas”.
entremes_febrero_20_PRINT.indd 44
Actividades: Infantil y Adultos: “¿Quién dijo que las chicas no eran de ciencias? Encuentra chicas guerreras que lo petaron en el mundo de las ciencias” (todo el mes). Infantil: “Cuentacuentos”: 6-7 años: L 3 y 17, 18:30 a 19:30 h.; 5-6 años: L 10, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Taller de Mandalas: V 7, 14, 21 y 28, 11 a 12:30 h.; Club de Lectura: L 24, 17 a 18 h.; Taller de Lectura en Voz Alta: L 3, 10, 17 y 24, 18:15 a 19:45 h.
Biblioteca San Juan (C.C. Bailarín Vicente Escudero) C/ Travesía de Verbena, 1 983 130 438
Exposiciones: Infantil: Leer y escuchar los Cuentos Clásicos; 30 de enero: Día Escolar de la No violencia y de la Paz; 11 de febrero: Día Internacional de la Mujer y la Niña en la Ciencia. Adultos: 2019: los mejores libros; Recordando a Isaac Asimov y a Benito Pérez Galdós. Actividades: Infantil: Hora del Cuento (4-7 años): L 3, 10 y 17, 18 h. Adultos: Taller de Lectura en Voz Alta: Mi 5, 12 y 19, 10:30 a 12 h.; Club de Lectura: L 17, 18 h.
Biblioteca Rosa Chacel (CC Zona Sur) Pza. Juan de Austria, 11. 983 426 343
Exposiciones: Infantil: “Bombones de besos”; “Parejas en los cuentos: Mascotas amigas”. Adultos: “Coordenadas lectoras”; “Berlinale: Festival Internacional de Cine de Berlín”; Novedades; Los + leídos.
Actividades: Infantil: “Hora del cuento” (Grupo A): L 3 y 17, 18:30 a 19:30 h.; “Hora del cuento” (Grupo B): L 10, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Club de lectura “Rosa Chacel”: Mi 19, 18 h.; “Taller para colorear”: L 3, 10, 17 y 24 y J 6, 13, 20 y 27, 12 h.; Taller de lectura en voz alta: V 7, 14, 21 y 28, 11 a 12: 30 h.; Taller de escritura creativa: Mi 12 y 26, 11 a 12: 30 h.
Biblioteca Delicias "Blas Pajarero" (CC Delicias) Pº Juan Carlos I, 20. 983 130 555
Exposiciones: Infantil: “Alimentación saludable”; “Día internacional de la mujer y la niña en la ciencia”. Adultos: “Libros prohibidos”; “Día internacional de la mujer y la niña en la ciencia”; “Los Lectores recomiendan“; “Novedades”. Actividades: Infantil: “Hora del cuento” (4 a 8 años): L 3, 10 y 17, 18:30 a 19:30 h.; “Cazadores de historias” (8 a 12 años): L 3, 10 y 17, 17 a 18 h. Adultos: Dos Clubes de lectura: Mi 5 y 26, 18:30 h.; Taller de Lectura teatralizada: V 7, 14, 21 y 28, 18 a 19:30 h.
Biblioteca Santiago de Los Mozos (CC Parquesol) C/ Eusebio González Suárez, 69. 983 132 018
Exposiciones: Infantil: “Invierno”. Adultos: “Lecturas victorianas”; Autor del mes: Rubén Abella; “Mitos y leyendas”.
27/1/20 13:39
Archivos y Bibliotecas
Bibliotecas Actividades: Infantil: La hora del cuento: L 10, 18 a 19 h.; Historias para niños intrépidos: L 3 y 17, 18 a 19 h. Adultos: Club de lectura: “El barón rampante2, I. Calvino: M 5, 12 a 13:30 h.; Club de lectura: “La trenza”, L. Colombani: L 24, 19 a 20:30 h.; Taller de lectura en voz alta: M 5, 12, 19 y 26, 11 a 12 h.
Biblioteca Rondilla (CC Rondilla) C/ Alberto Fernández, 3. 983 426 408
Exposiciones: Infantil: Hábitos y costumbres en Castilla y León Adultos: Miguel Delibes y Benito Pérez Galdós: Hábitos y costumbres Actividades: Infantil: La hora del cuento: L 3, 10, 17 y 24, 18 a 19 h.; El club de los martes: M 4, 11, 18 y 25, 18 a 19 h. Adultos: Club de lectura: Mi 26, 18:30 a 20 h.
Biblioteca Parque Alameda (CC José M.ª Luelmo) C/ Armuña. 3. 983 131 166
Exposiciones: Infantil: Cuentos de aquí, cuentos de allá, cuentos de todo el mundo; Me gustan los cómics. Adultos: Nuevos propósitos; 100 años sin Galdós. Actividades: Infantil: La hora del cuento (4 a 8 años): L 3, 10 y 17, 18 h. Adultos: Club de lectura: Mi 12, 12 h y V 28, 18:30 a 20 h.; Taller de Lectura en Voz Alta: M 4, 11 y 18, 12 h.
Biblioteca Martín Abril (Zona Centro) C/ López Gómez, 1. 983 211 231
Exposiciones: Infantil: “Un libro un regalo”; “Salvemos el planeta”; “¡Cuentos con corazón¡”. Adultos: “Los lectores recomiendan”; “Alerta climática”; “Cita a ciegas con la lectura”; “Mentes curiosas”; “En San Valentín enamórate de ¡Un libro!” . Actividades: Infantil: “Cuenta que te cuento”: L, 18 a 19 h.
em43 Adultos: Club de lectura: Mi 26, 19 a 20 h.; Taller de Lectura en voz alta: M, 11 a 12:30 h.
Biblioteca "Miaja de la Muela" (C.C.I. Zona Este) Pajarillos. Pza. Biólogo J. A. Valverde, 1. 983 134 773
Exposiciones: Infantil: “Planeta en crisis”; ”El clima”. Adultos: “Realismos: La herencia de Galdós”; “Centenario Asimov”. Actividades: Infantil: “Hora del cuento” (4 a 8 años): L, 18 a 19 h.; “Taller de teatro”. M, 17 a 18 h.; “Visitas”: solicitar en la biblioteca. Adultos: “Club de Lectura”: Mi, 18:30 h. Preguntar en la biblioteca. “Visitas”: solicitar. “Arte-terapia”: L, Mi y V, 12 a 13 h.; “Taller lectura en voz alta”: M y Mi, 18 a 19.30 h. En todas las bibliotecas visitas escolares y novedades editoriales. Actividades con inscripción previa en las bibliotecas.
Puntos de lectura Bº de Las Flores
Bº Puente Duero
Bº de La Overuela
Bº San Pedro Regalado
Campo Grande
Bº Belén
Plaza de las Nieves, 14 983 266 390
C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza Martín) 983 252 435
Bº Esgueva
Bº Arturo Eyries
En Pilarica, Esgueva y Las Flores también: Sáb, 11:30 a 13:30 h En vacaciones escolares: Lun a vie, 11:30 a 13:30 h Concejalía de Educación, Infancia, Juventud e Igualdad
C/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores) 983 214 425
Bº de la Pilarica
C/ Puente La Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica) 983 396 577
C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva) 983 310 529
entremes_febrero_20_PRINT.indd 45
C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero) 983 415 133
C/ Ecuador, 2 (Centro Cívico Casa Cuna) 983 45 70 52
C/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela) 983 358 698 Meses de julio y agosto Horario: Lun a vie, 17:30 a 19:30 h
27/1/20 13:39
em44
Participación ciudadana
Centros Cívicos
entremes_febrero_20_PRINT.indd 46
27/1/20 13:39
Participación ciudadana
entremes_febrero_20_PRINT.indd 47
em45
27/1/20 13:39
em46
Participación ciudadana
Centros Cívicos
entremes_febrero_20_PRINT.indd 48
27/1/20 13:39
Participación ciudadana
entremes_febrero_20_PRINT.indd 49
em47
27/1/20 13:39
em48
Publicaciones municipales
Publicaciones municipales Periplo por la geometría de Valladolid Inmaculada Fernández Benito y M.ª Encarnación Reyes Iglesias. 2019. 248 p. ; fot. col. ; 29,7 cm.
ISBN 978-84-16678-35-8. PVP 15€
El libro constituye una "guía" para trazar itinerarios por la ciudad con nuestros jóvenes, con el objetivo de fijar la mirada a partir de conceptos matemáticos –figuras en el plano o en el espacio, curvas, proporciones, mosaicos, superficies, que aparecen reflejados en la edificación y en el mobiliario urbano y que se hallan diseminados por calles y plazas.
Otras actividades Biblioteca de Castilla y León exposición:
Ángel de Horna, fotógrafo de Zamora y Salamanca. Fotografías. Del 3 a 28 febrero
auditorio de la biblioteca *
- Ciclo Mañanas de cine. “Oscarízate”. 11 h. · J 6. First Man. A partir 7 años. · J 13. Green Book. A partir 12 años. · J 20. Bohemian Rhapsody. A partir 12 años. · J 27. Infiltrado en el KKKlan. A partir 12 años. - Conferencia. Aula de criminología · Mi 19, 19:30 h. La enfermera asesina: Beverly Allit, el monstruo de Gran Bretaña. Noemí Arribas Rebollo, enfermera y criminóloga.
rincón de bebés #
- Actividades (+) 18:30 h. De 6 a 36 meses · V 14 y 21. Había una vez,… cuentos con tacto
sala infantil #
- Cuentacuentos. 18:30 h. A partir de 4 años. · M 4. El sombrero de Bruno · M 11. Telma, el unicornio · M 18. Las rabietas de Simón · M 25. La cosa negra que pasó por mi ventana - Animación a la lectura y la robótica. (+) 18:30 h. De 6 a 11 años · J 6. El elefante y el cocodrilo · J 13. El mono pipo · J 20. Conquista lunar · J 27. El día en que todo se movió - Bibliotecario por un día. (+) · Mi 12 y 19, 19 h. De 9 a 14 años. *Entrada libre hasta completar el aforo. # Inscripción previa. (+) Más información: bibliotecas.jcyl.es/valladolid
Universidad de Valladolid Museo de Arte Africano Arellano Alonso programa expositivo:
Salón de Rectores: "Monedas tradicionales africanas” (permanente).
entremes_febrero_20_PRINT.indd 50
Sala Renacimiento: “Escultura Africana en terracota” (permanente). Sala San Ambrosio: “Reino de Oku” (permanente) / “Playmobil africanos de ACYCOL” / “Donde habita el agua”, fotografías de Jesús Anta. Hasta 1 marzo. Horario: M a S, 11 a 14 h. y 16:30 a 19:30 h. D, 11 a 14 h.
actividades educativas:
• D 2, 12:30 h. Narradores de historias. Relatos africanos para familias, con los voluntarios de la UP. Millán Santos. Entrada libre. • D 9, 16 y 23, 12:30 h. Visitas comentadas a las salas. 1€.* • L 24 y M 25, 11:30 h. “Carnavaleando 8.0”, taller infantil. 6 a 12 años. 3€.* * Inscripción previa.
Información y reservas: educarellanoalonso@gmail.com Más información: www.fundacionjimenezarellano.com
Aula Medio Ambiente Caja de Burgos Acera Recoletos, 20. Tel. 983 219 743 - Ambiente infantil. 4 a 8 años. # · M 18, 17:30 h. Taller “Mascarada infantil”. - Talleres en familia. # · J 13 y 20, 17:30 h. “Máscaras de escayola”. - Curso de poda responsable. # · L 17, Mi 19 y V 21, 17:30 h (teoría) y S 22, 10 h (práctica). - Documental. * · Mi 19, 19:30 h. El reino más salvaje. - Exposición: “Valladolid natural: animales, plantas, hongos y minerales en imágenes”. Hasta 28 febrero. Visitas guiadas*: L, 19 h. * Entrada libre hasta completar aforo. # Inscripción previa.
27/1/20 13:39
febrero
Fotografía: Luis Gaspar
Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2020
La mirada del otro. Rescoldos de Paz y Violencia.
INFORMACIÓN EN EL PROGRAMA OFICIAL DEL CARNAVAL
CUBIERTAS_ENTREMES_febrero_2020_PRINT.indd 1
LA PASIÓN DE YERMA y COMPAÑÍA NACIONAL DE DANZA Teatro Calderón RESCOLDOS DE PAZ Y VIOLENCIA y TRÓPICO DE COVADONGA Sala Concha SCNA FAMILIAR: CLOWNBATIENTES y LA GRAN FIESTA Velasco del LAVA DE CARNAVALL Sala Concha Velasco, LA COCINA El Desván del Calderón EXPOSICIONES: KEITH RULO Y LA CONTRABANDA Sala Blanca del LAVA HARING. ARTE PARA TODOS. 30th ANIVERSARIO Sala del Museo de Pasión, CARNAVALL’20 EX · IL. EXILIADOS ILUSTRADOS Sala de la Casa Revilla
27/1/20 14:03
Por vos muero, Nacho Duato Love, fear, loss, Ricardo Amarante (estreno por la CND) Enemy in the figure, William Forsythe
TEATRO CALDERÓN
© Foto Enemy in the Figure. Jesús Vallinas
Viernes, 28 febrero, 20:30 h Sábado, 29 febrero, 20:30 h Domingo, 1 marzo, 19:30 h
CUBIERTAS_ENTREMES_febrero_2020_PRINT.indd 2
27/1/20 14:03
