noviembre Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2017
Museo Patio Herreriano
Obras de Antonio Lopez en la capilla del Museo Fotografía: Carlos Arranz
EL CABALLERO DE OLMEDO y ESCENAS DE CAZA en el Calderón FIESTA, PARA FIESTA, FIESTA y LIBERTINO en la Sala Concha Velasco del LAVA NIÑOS: LAS AVENTURAS DE T. SAWYER en la Sala Concha Velasco del LAVA y GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY en la Sala Delibes del Calderón EXPOSICIONES: XIX ENCUENTROS TE VEO PARA LA INFANCIA Y JUVENTUD JOAN MIRÓ. EL JARDÍN DE LAS MARAVILLAS en la Sala de Pasión, IDILIO. APUNTES DE FORTUNY. JAVIER MONTESOL en la Sala Las Francesas
CUBIERTAS_entremes_noviembre_17.indd 1
27/10/17 13:08:56
CUBIERTAS_entremes_noviembre_17.indd 2
27/10/17 13:08:57
em 01
Sumario
Artes escénicas y música
Programación general Turismo
Exposiciones municipales
Museos
Publicaciones municipales Bibliotecas y Archivos Participación ciudadana Otras actividades
Programación infantil
02 Teatro Calderón 11 LAVA: Programación · Teatro · Conciertos 22 Conciertos en el Polideportivo Pisuerga 23 Programación Teatro Zorrilla y Teatro Carrión 24 Teatro Cervantes y Auditorio Miguel Delibes 25 Mercado de Arte y Casa Revilla 26 Casa Zorrilla, Bicentenario 27 Semana Estudios Románticos en Casa Zorrilla 28 Casa de la India 29 Espacio joven 30 Ciencia para niños en Cúpula del Milenio y TEDxYouth@ Valladolid en el LAVA 31 INTUR en la Feria de Muestras y FIBAR en la Cúpula del Milenio 32 Visitas turísticas guiadas de otoño 34 Salas municipales de exposiciones 35 Sala Museo de la Pasión 36 Sala Las Francesas 37 Sala Revilla 38 Programas educativos y visitas guiadas 40 CreArt 42 Museo de San Joaquín y Santa Ana · Casa Museo Colón 44 Museo Patio Herreriano 47 Museo de la Ciencia 48 Museo Nacional de Escultura 49 Museos de Valladolid 50 Publicaciones municipales 51 Bibliotecas municipales 54 Archivos 56 Participación ciudadana 62 Otras actividades
6 a 10 17 a 19 30
38 · 39 52 · 53
56 a 61
62 a 64
FUNDACIÓN MUNICIPAL DE CULTURA CASA REVILLA. Torrecilla 5 • 47004 Valladolid Depósito Legal: VA-795/2000
entremes_noviembre_17_01.indd 3
27/10/17 13:19:40
em02 Artes escénicas y música
Teatro Calderón
Sala Principal
El caballero de Olmedo, de Lope de Vega
Noviembre Compañía de Teatro
Estreno
Es
Vie 3 noviembre. 20.30h. AT/A Sáb 4 noviembre. 20.30h. AT/B Dom 5 noviembre. 19.30h. AT/C
El caballero de Olmedo; una de las obras más bellas de nuestra literatura áurea en un nuevo montaje de Noviembre Teatro.
Versión y dirección: Eduardo Vasco Diseño de escenografía: Carolina González Diseño de iluminación: Miguel Ángel Camacho Diseño de vestuario: Lorenzo Caprile Música y espacio sonoro: Eduardo Vasco
El Caballero de Olmedo es una de las obras más líricas de Lope, y una de las que mantienen con más entereza el aliento trágico, tan raro en el dramaturgo madrileño. Sin embargo se trata de una tragicomedia, ya que aunque maneja elementos trágicos reconocibles como la fuerza del destino o el destino trágico del héroe, también conserva elementos pertenecientes a la Comedia Nueva.
Daniel Albaladejo, Arturo Querejeta, Fernando Sendino, Rafael Ortiz, Isabel Rodes, Elena Rayos, José Vicente Ramos, Charo Amador, Antonio de Cos
Teatro Duración: 100 min aprox. Precios: ZONA A: 30€
ZONA B: 25€
ZONA C: 22€
ZONA D: 18€
ZONA E: 10€
entremes_noviembre_17_01.indd 4
27/10/17 13:16:35
o,
em03 Escenas de Caza
Artes escénicas y música
Malditos Compañía
Estreno
Sáb 18 noviembre. 20.30h. A7 Dom 19 noviembre. 19.30h.
Tras el éxito de Danzad Malditos vuelve a la carga Malditos Compañía con su nueva propuesta que no dejará indiferente a nadie.
Dirección: Alberto Velasco Escenografía: Alessio Meloni Dramaturgia: María Velasco Música original: Mariano Marín Diseño de iluminación: David Picazo
El segundo proyecto de Malditos Compañía se construirá a partir de la película “Escenas de caza en la baja Baviera” de Peter Fleischmann (1969), donde se nos muestra el pueblo de Unholzingun, a cuyo seno vuelve de la prisión Abramm, un joven mecánico. En torno a él y a su inexplicable ausencia empiezan a correr una multitud de rumores sobre su sexualidad, convirtiéndole así en la víctima perfecta de un pueblo dispuesto a la violencia y la humillación más brutal contra todo aquel que se salte la norma establecida.
Guillermo Barrientos, Carmen del Conte, José Luis Ferrer, Sara Párbole, Ana Telenti, Rubén Frías, Karmen Garay, Nuria López, Txabi Pérez, Sam Slade
entremes_noviembre_17_01.indd 5
Coproducción Danzad Malditos y Teatro Calderón de Valladolid
Teatro Precios: ZONA A: 25€
ZONA B: 20€
ZONA C: 18€
ZONA D: 15€
ZONA E: 10€
27/10/17 13:16:36
em04 Artes escénicas y música
Teatro Calderón
Sala Principal
La Ternura
Teatro de la Abadía y Teatro de la Ciudad
Vie 24 noviembre. 20.30h. AT/A Sáb 25 noviembre. 20.30h. AT/B Dom 26 noviembre. 19.30h. AT/C
Una deliciosa y divertida comedia llena de sorpresas, giros y equivocos inspirada en el genio de Shakespeare. Alfredo Sanzol, inspirado en el universo de las comedias de Shakespeare, crea en La Ternura, una comedia de leñadores y princesas en la que intenta trasladar la imposibilidad de protegernos del daño que produce el amor, porque si queremos amar nos tenemos que arriesgar a sufrir. En La Ternura se ve la influencia sobre todo de La Tempestad, y de Noche de Reyes, pero también de Cómo gustéis, de Mucho ruido y pocas nueces y del Sueño de una noche de verano.
Dirección: Alfredo Sanzol Diseño de escenografía y vestuario: Alejandro Andújar Diseño de iluminación: Pedro Yagüe Música: Fernando Velázquez Paco Déniz, Elena González, Natalia Hernández, Javier Lara, Juan Antonio Lumbreras, Eva Trancón
Teatro Duración: 120 min. sin descanso Precios: ZONA A: 25€
ZONA B: 20€
ZONA C: 18€
ZONA D: 15€
ZONA E: 10€
entremes_noviembre_17_01.indd 6
27/10/17 13:16:38
pal
em05
...en diciembre
Michael Jackson
Artes escénicas y música
In Memoriam
Diciembre
I want u back
Cita con el Rey del Pop
usical Vie 1 diciembre. 20.30h. Sáb 2 diciembre. 18.00h. y 21.00h. Dom 3 diciembre. 19.30h. Al cumplirse el VIII Aniversario de su fallecimiento en 2009, I Want u Back, el homenaje definitivo al añorado ídolo mundial Michael Jackson, ha sido elegido para convertirse en el punto de encuentro anual demandado por su legión de seguidores en España. El espectáculo cuenta con un espectacular cuerpo de baile, encabezado por SacMJJ, considerado uno de los mejores impersonators de Michael Jackson en el mundo.
Una coproducción de SOM Produce y Rock En Familia
Músical Duración: 120 min. aprox. con descanso Precios Viernes 1: ZONA A: 25€
ZONA B: 22€
ZONA D: 15€
ZONA E: 10€
ZONA C: 18€
Precios Sábado 2 y Domingo 3: ZONA A: 27€
ZONA B: 24€
ZONA D: 17€
ZONA E: 10€
ZONA C: 20€
Venta de localidades Taquillas de martes a viernes, de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 h. o hasta el comienzo de la representación. Sábados y festivos cerrada, excepto en días de función: matinales, una hora antes del comienzo de la representación; tardes de 17:00 h hasta el inicio del espectáculo. Internet www.tcalderon.com. Este servicio de venta de entradas tiene recargo. Se recomienda retirar las localidades adquiridas por internet como mínimo, media hora antes del comienzo de la representación. Teléfono de información: 983 426 436 Más información: www.tcalderon.com
entremes_noviembre_17_01.indd 7
Formas de pago: en metálico o tarjeta de crédito.
27/10/17 13:16:39
em06 Artes escénicas y música
Artes escénicas música Teatro Calderón SalayDelibes
Programación infantil. Temporada 2017-2018
Garbancito en la barriga del buey
Re
Eu
La Gotera de Lazotea
Rec
Sáb
Vie 24 noviembre. 18.30h. Sáb 25 noviembre. 12.30h. y 18.30 h.
Un contador de cuentos se ve obligado a vender chucherías para de esta manera atraer público a quien contar sus historias. Apasionado por el cuento de garbancito -de alguna forma el cuento le aporta esperanza a su propia existencia de la que el mismo piensa que es insignificantesiente además una enorme curiosidad de lo que le pudo haber ocurrido a Garbancito dentro de la barriga del buey. Una vaquera a la que encuentra en el camino de un pueblo a otro conoce esa parte de la historia.
Autor: Juan Manuel Benito Actores-manipuladores y músico: Eva Serna, Juan Manuel Benito y Diego Sánchez Premio FETEN 2017 al Mejor espectáculo de títeres.
Co
Programa PLATEA - Programa estatal de circulación de espectáculos de artes escénicas en espacios de las entidades locales
Recomendado de
Sáb
5 a 12 años Duración: 60 min. Precio: 5,50€
Títeres de guante, actores y música
entremes_noviembre_17_01.indd 8
So
27/10/17 13:16:41
em07
es
Retahilando
Diciembre
Eugenia Manzanera
En Retahilando la risa y la carcajada están en el dobladillo de todo, tanto para el público adulto como para el infante. Una actriz y un músico enredando y tirando del hilo.
Recomendado a partir de 3 años Sáb 2 diciembre. 12.30 h. y 18.30h. Puesta en escena: Magdalena Labarga y Eugenia Manzanera Músico: Iovis Fernández de la Cruz
Duración: 55 min. Precio: 5,50€
Espectáculo con música en directo
Premio FETEN 2017 al espectáculo de pequeño formato En colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León
Sala Delibes Tempo
Clásico
Red de Teatros de Castilla y León
Concierto de viola y piano
Lyda Chen Argerich, viola (Prestigiosa viola del panorama internacional, perteneciente a una ilustre familia de músicos). Diego Ramírez Gomelsky, piano
Organiza: Teatro Calderón y Juventudes Musicales de Valladolid Entrada general: 9 € Menores de 16 años: 6 €
Abonados Teatro Calderón: 7 € Socios Juventudes Musicales: 3 €
El desván
Solete
Compañía La Clá
Sáb 25. 17.00 h. y 18.30 h. Dirección: Cía. La Clá Coreografía e interpretación: Helena Berrozpe Escenografía, iluminación y dramaturgia: Pilar Duque de Estrada
entremes_noviembre_17_01.indd 9
Sáb 18. 20.00h.
El Calderón en pañales Las palabras suenan sin que la comprensión de su significado tenga excesiva importancia. Son las intenciones que portan los movimientos y las palabras, los silencios y las miradas, los que adquieren el protagonismo. Solete no es sólo el solo de una bailarina... Solete es un dúo con el sol.
Recomendado de 10 meses a 4 años Duración: 30 min. + interacción con el público Organiza: Teatro Calderón y Teloncillo Teatro Precio único: 6€
27/10/17 13:16:43
em08
Teatro Calderón
XIX encuentros teVeo
2017 Para la infancia y juventud “Jóvenes encuentros” Del 7 al 12 de noviembre
entremes_noviembre_17_01.indd 10
Este año los protagonistas van a ser los jóvenes y las artes escénicas dirigidas a ellos. Vamos a darles la palabra, vamos a ir de la mano para poder saber qué quieren y cómo lo quieren. Es importante que los espectáculos hablen de los temas que les ocupa y preocupa, pensamos que necesitan identificarse con temáticas inherentes a su momento de transición, con recursos cercanos a ellos como: proyecciones, danza contemporánea, música, nuevas tecnologías…y por eso queremos escucharles. Vamos a poner en el punto de mira las campañas escolares dirigidas a los jóvenes porque cuando los artistas se acercan físicamente a ellos, cuando los artistas van a su centro de estudios o hablan con ellos después de la representación, se crea una empatía fundamental para que estos aprecien el trabajo y la labor que hay detrás de un espectáculo. Queremos implicar más a las entidades locales y regionales para que “atiendan” las necesidades artísticas de estos jóvenes. Nos gustaría caminar junto a ellos porque creemos que es el único camino para llegar a ellos. Llevamos demasiados años preguntándonos porque los jóvenes no acuden a ver espectáculos y ahora tenemos la oportunidad de tenerles enfrente, de preguntarles, de escucharlos y sobre todo de compartir con ellos lugares y espacios de encuentro y acercamiento. Por eso estos Encuentros Te Veo se han marcado el objetivo de poner el acento en facilitar la comunicación entre creadores y jóvenes. Hemos pensado en unos “JÓVENES ENCUENTROS” casi exclusivamente dirigidos a ellos y por ellos. Con mesas, talleres y espectáculos pensados para y por ellos.
27/10/17 13:16:44
em09 Artes escénicas y música
Sala Principal Teatro Paraíso
Vie 10. 19:30 h.
Pulgarcito
Dirección y dramaturgia: Iñaki Rikarte Composición musical: Iñaki Salvador Intérpretes: Tomás Fernandez Alonso y Ramón Monje Pulgarcito es un niño menudo e ingenioso que salva a todos sus hermanos y a su familia, después de que sus padres desesperados hayan tenido que abandonarlos en el bosque por falta de recursos. Son varios los temas que Perrault aborda en su versión del cuento y, sin duda, uno de ellos es el del abandono. Duración: 60 min. Precio único: 5,50 € Recomendado a partir de 7 años
Compañía Teatro Paladio
Sáb 11. 19:00 h.
Nadie
Dirección y dramaturgia: Manu Medina Escenografía: Rogelio Herrero y Horacio Gargiulo Música: cedida por Ara Malikian Nadie: Juan Antonio Martín Esta es la historia de un hombre que quiere volar, ir más allá de lo que es, y se sirve del mundo onírico para viajar a través de unos personajes que van ejecutando todo lo que anhela. Nadie es como un niño atrapado en un cuento de adultos, es simpático y solitario ciudadano, inocentón y muy torpe que se las ingenia para salir de situaciones embarazosas. Duración: 60 min. Precio único: 5,50 € Recomendado a partir de 10 años
Sala Delibes Cía. Ángeles de Trapo
Sáb 11. 12:00 h. y 18:00 h.
El Carruaje de los sueños de Andersen Adaptación y dirección: Julio Gallo Música en directo: Iolanda Atalla Titiriteros: Julio Gallo y Maicol Gallo ¡Prepárense para disfrutar, ha llegado el carruaje con un ilustre pasajero creador de sueños! Se trata del Sr. Andersen, que viene acompañado de un pobre campesino, un rico emperador, valientes soldaditos de plomo y un simpático patito. Estad muy atentos porque con la ayuda de los titiriteros y del músico cuatro historias representamos hoy. Duración: 50 min. Precio único: 5,50 € Recomendado a partir de 3 años
entremes_noviembre_17_01.indd 11
27/10/17 13:16:45
em 10
Teatro Calderón
Artes escénicas y música
Sala Delibes
Sala Delibes Chan Chan Teatro
Dom 12. 12:00 h.
El patito feo Dirección: Musas Teatro y Eder Prada Adaptación: Felicia Albaladejo Actor y manipulador: Amaya Ruiz “No importa lo distintos que seamos o simplemente nos sintamos porque siempre habrá un lugar en el mundo en el que nos encontremos bien con nosotros mismos y los que nos rodean.” Adaptación del cuento de Hans Christian Andersen. Duración: 50 min. Precio único: 5,50 € Recomendado a partir de 3 años
El desván LaSal Teatro
Vie 10. 18:00 h. y Sáb 11. 11:00 h.
Sin palabras (se las llevó el aire) Autoría y dirección: Julia Ruiz Carazo Actriz-Cantante: Inma González Actriz-Bailarina: Eva Castillo Están ahí, durmiendo tranquilas, como si nada pudiera alterarlas. Pero llega el aire sin avisar. Entonces, una de ellas deja que empuje su cuerpo. Y baila por primera vez. La otra deja que entre en sus pulmones y escucha los sonidos que salen de su boca… Y canta por primera vez. Duración: 30 min. Precio único: 6 € Recomendado hasta 3 años
La Compañía Barataria
Dom 12. 11:00 h. y 12:30 h.
¡Al agua pato! Dramaturgia y dirección: Juan Arjona Escenografía: Nono Granero Elenco: Natalia Arjona e Inma Pinilla Cuando mamá o papá nos dice “al agua pato”, el mundo cambia porque nos metemos en la bañera y jugamos, nadamos y buceamos hasta la profundidad del tapón. En la bañera encontramos tesoros y amigos, o amigos tesoros. Espectáculo que trata la cultura infantil del agua y el agua como herramienta de la imaginación. Duración: 40 min. Precio único: 6 € Recomendado de 0 a 3 años
entremes_noviembre_17_01.indd 12
27/10/17 13:16:46
LAVA
em 11 Artes escénicas y música
entremes_noviembre_17_01.indd 13
27/10/17 13:16:47
em 12 Artes escénicas y música
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Programación adultos. Temporada 2017-2018
La extinta poética de Eusebio Calonge Nueve de Nueve
Fotografía: Bruno Rascaõ
Sáb 4. 20.30h.
¿Qué hace Ofelia en nuestra época? ¿Quién escucha su lamento antes de que se sumerja, definitivamente, en la corriente de la vulgaridad y el tedio? Es como preguntar por el sentido de la poesía en nuestro tiempo de velocidad y vacío. Entre la futilidad de los deseos y tragedias mezquinas de una familia, en su cotidianidad quebrada, un ser desvalido siente el impulso grande, vital, esencial, del arte. Un canto de cisne, unas flores arrojadas al río, la fragilidad de la belleza amenazada siempre.
Dirección: Paco de la Zaranda Con: Carmen Barrantes, Laura GómezLacueva, Ingrid Magrinyá, Rafael Ponce Coordinación técnica: Hernán Romero Espacio sonoro: Torsten Weber Producción ejecutiva: Kike Gómez Padam Producciones.
Teatro Duración: 80 min. Entrada: 12€ Programa PLATEA - Programa estatal de circulación de espectáculos de artes escénicas en espacios de las entidades locales www.irayaproducciones.com
entremes_noviembre_17_01.indd 14
27/10/17 13:16:49
Es abs
em 13
co
Artes escénicas y música
Fiesta, fiesta, fiesta The Cross Border Project
Sáb 11. 20.30h. y Dom 12. 19.30h.
Estreno absoluto
Fiesta, Fiesta, Fiesta habla de la educación y del sistema educativo, de la adolescencia, de la inmigración y sobre todo, sobre todo de la identidad, la individual y la colectiva: ¿De qué estamos hechos? ¿De qué somos? #Yo Soy De un instituto público que se abrió en canal y me contó su vida, y después me dijo: ahora cuéntalo bien. #Yo Soy De quiero que el mundo entra en las aulas, porque las aulas están llenas de mundo. Y tú, ¿tú de que eres? Lucía Miranda, directora y dramaturga
Dirección y dramaturgia: Lucía Miranda Actores: Anahí Beholi, Huichi Chiu, Miriam Montilla, Ángel Perabá, Efraín Rodríguez. Con la colaboración de Laura Santos como La Funcionaria. Escenografía y cartel: Javier Burgos Coreografías: Ángel Perabá Sombras chinas: Carlos Nuevo Colaboración artística: LAVA. Laboratorio de las Artes de Valladolid – Fundación Municipal de Cultura
Teatro documental Duración: 90 min. Entrada: 10€ www.thecrossborderproject.com
entremes_noviembre_17_01.indd 15
27/10/17 13:16:49
em 14
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Artes escénicas y música
Libertino Marco Vargas & Chloé Brûlé
Vie 17. 20.30h.
Fotografía: Luis Castilla
Dirección, coreografía y baile: Marco Vargas & Chloé Brûlé Dirección adjunta: Evaristo Romero Textos e interpretación: Fernando Mansilla. Cante: Juan José Amador Composición musical: Gabriel Vargas Programa PLATEA Programa estatal de circulación de espectáculos de artes escénicas en espacios de las entidades locales Premios escenarios de Sevilla 2016: Mejor bailarín, bailarina y música original Premios Lorca del Teatro andaluz 2016: Mejor espectáculo de danza
Libertino es un ritual vertebrado por un profundo latido flamenco, de estética depurada y esencial. Un poema sensorial escrito con voces, sonidos y silencios. Cuerpos, miradas y respiraciones. Palabras que danzan, bailes que narran y cantes que dibujan paisajes y atmósferas. Libertino es la fusión de cuatro singulares intérpretes que comulgan en la certeza del efecto liberador de la expresión artística. Evaristo Romero
Danza, teatro, poesía, flamenco Duración: 60 min. Entrada: 10€ www.elenacarrascal.com
entremes_noviembre_17_01.indd 16
27/10/17 13:16:50
em 15
co
Artes escénicas y música
Soka (Cuerda) Tanttaka Teatroa
Un profesor de gimnasia encuentra el cuerpo de un alumno suyo de 11 años ahorcado con la cuerda de entrenamiento. Repudiado por su entorno, que lo considera culpable de lo ocurrido, Igor emprende una búsqueda en la que se dibujan los límites entre la culpa y la responsabilidad.
Sáb 25. 20.30h.
Autor: Mikel Gurrea Escenografía y dirección: Fernando Bernués Intérprete: Iñaki Rekarte Iluminación, banda sonora y proyecciones: Acrónica Producciones Producción ejecutiva: Ane Antoñanzas Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León. Una coproducción del Teatro Victoria Eugenia y Tanttaka Teatroa dentro del programa “Nuevas Dramaturgias”
Teatro Duración: 65 min. Entrada: 15€ www.tanttaka.com
entremes_noviembre_17_01.indd 17
27/10/17 13:16:52
em 16 Diciembre
LAVA Teatro Sáb 2. 20.30h.
Sala Concha Velasco
Acunar el viejo árbol_ acto de acompañamiento Pez Luna Teatro
Teatro contemporáneo Duración: 70 min. Entrada: 10€ www.pezlunateatro.com
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Entradas
Adultos ENTRADA GENERAL
TARIFAS ESPECIALES (Se aplicarán en taquilla)
17 €
15 €
12 €
10 €
Menores de 30 años, estudiantes de ESADCYL, Escuela de Circo, Escuela Profesional de Danza, Unión de actores y UVa
8,50 €
7,50 €
6€
5€
Última hora (1 hora antes del comienzo del espectáculo)
8,50 €
7,50 €
6€
5€
10 €
9€
7€
6€
Desempleados Mayores de 65 años
13 €
11 €
8€
6€
Familias numerosas
14 €
12 €
9€
7€
14,50 €
13 €
Reserva de localidades – Grupos de 15 a 50 personas (escolares, AMPAS y Asociaciones Culturales)
Entradas TARIFAS ESPECIALES (Se aplicarán en taquilla) Desempleados (máximo 4 entradas): 3 € Familia numerosa (5 o más entradas): 4 €
10 € 8,50 €
Infantiles ENTRADA GENERAL 5,50 €
Venta de entradas Taquilla: situada en el LAVA, de martes a domingo y festivos de 12:00 h a 14:00 h. y de 18:00 h. a 20:00 h., excepto los días de representación que abrirá desde 2 horas antes del comienzo de la misma. A través de la web www.vayaentradas.com Teléfono de taquilla: 983 235 259. El acceso a la sala se realizará como mínimo quince minutos antes de la hora programada para el espectáculo. No se permitirá la entrada una vez que se haya iniciado la representación.
entremes_noviembre_17_01.indd 18
27/10/17 13:16:53
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Programación infantil. Temporada 2017-2018
em 17 Artes escénicas y música
Ekilibuá Cía. Maintomano
Galardonado en la Feria de Teatro de Castilla y León 2014 y en el Festival Internacional de Teatro y Artes de Calle de Valladolid TAC 2016, “Ekilibuá” nos invita a asomarnos al mundo de dos personajes y su pequeño rebaño rodante… Juegos de construcción de plataformas, jugamos a ver quién sube más alto, hasta que no se pueda más… juego arriesgado! siempre jugando a ver quién lleva las riendas pero sobre todo, siempre jugando mano a mano.
Dom 5. 18.00h.
Intérpretes: Marcos Rivas y Morgane Jaudou. Idea original: Cía. Maintomano. Música: Borja Fernández Farpón. Tema “Tango Pastor” de Aira da Pedra
Circo Duración: 50 min. Entrada: 5,50€ www.maintomano.com
Recomendado a partir de 3
años
Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León
entremes_noviembre_17_01.indd 19
27/10/17 13:16:53
em 18
LAVA Teatro
Sala Concha Velasco
Artes escénicas y música
Las aventuras de T. Sawyer La Teta Calva / Escalante Centre Teatral
Texto: María Cárdenas y Xavo Giménez Dirección: Xavo Giménez Intérpretes: Neus Alborch, Robert de la Fuente, Verónica Andrés/Victoria Salvador, Juli Cantó, Leo de Bari, Carlos Amador, Merce Tienda, Xavo Giménez Vestuario: Ana Garay Premio FETEN 2017 al “Mejor Vestuario” a Ana Garay Programa PLATEA - Programa estatal de circulación de espectáculos de artes escénicas en espacios de las entidades locales
Dom 26. 18.00h.
Esta versión de “Las Aventuras de Tom Sawyer” se centra en la vida de un niño (una niña) que obedece a su inquietud de conquistar el mundo, de hacerse sentir y de colarse donde pone “No pasar”. Sawyer es un canto contra la educación enquilosada, contra los sueños frustrados de los niños y contra el autoritarismo y el clasismo. Una propuesta que pone la mirada en la ingenuidad, la libertad y en las ganas de vivir y jugar.
Teatro Duración: 65 min.
Entrada: 5,50€
Recomendado a partir de 6 años
entremes_noviembre_17_01.indd 20
27/10/17 13:16:54
co
Artes escénicas y música
LAVA Teatro Diciembre
Dom 3. 18.00h.
em 19
Sala Concha Velasco
La danza y su pequeño público Ballet Contemporáneo de Burgos
Danza
Duración: 60 min. Entrada: 5,50€ www.ciudaddeladanza.com Recomendado a partir de 6 años Espectáculo programado en colaboración con la Red de Teatros de Castilla y León
LAVA
Sala Blanca
Conexión Valladolid Gira “Sin miedo a vivir” SFDK Artistas invitados: Hombres de Hielo, Fvck’in Dj’s, Lencería Fina
Vie 10. Apertura de puertas 21.00h.
Entradas: anticipada 13€ + gastos de gestión, taquilla 16€
“Salvavida
(de las balas perdidas)” La M. O. D. A.
(la maravillosa orquesta del alcohol) Entradas: anticipada 16 € + gastos de gestión
50€
Vie 17. Apertura de puertas 22.00h.
entremes_noviembre_17_01.indd 21
Puntos de venta: taquilla del LAVA, Kafka, Urban Café Online: wegow.com
27/10/17 13:16:56
em20
Artes escénicas y música
LAVA
Sala Blanca Vie 3. Apertura de puertas 21.30 h.
Mafalda Artistas invitados: De Kanteo Peligro de Fusión y Paté de Pato Entradas: anticipada 12€ + gastos de gestión taquilla 15€ Puntos de venta: Babala, Deltoya, Kafka, Ca Mörez, taquilla del LAVA, Calaveras y Diablitos Online: ticketea.com
Sáb 18. Apertura de puertas 21.30 h.
The Skatalites Presenta su nuevo disco
“Platinum Ska”
Artistas invitados: Survivers “Bob Marley & the Wailers tribute Band” y Djota Pe & Outta “Fuck’in DJs Sound” Entradas: anticipada 16€, taquilla 20€ Puntos de venta: Roots bar, Calaveras y Diablitos, Babala, Kafka, taquilla del LAVA Online: ticketea.com
LAVA
Sala Concha Velasco Jue 16. 21.30 h.
Terry Oldfield & Carlos Garo Sky Dancer Tour 2017 Venta de entradas: ticketea.com y vayaentradas.com
entremes_noviembre_17_01.indd 22
27/10/17 13:16:57
Artes escénicas y música
LAVA
em 21 Sala Blanca
Sáb 25. 21.00 h.
Black N’ Blues Festival Internacional
o ón
Shirley Davis & The Silverbacks, Blues Train y Andhrea & the Black Cats Entradas: a nticipada 16€ taquilla 18€
del
Puntos de venta: Gondomatik, Kafka y taquilla del LAVA Online: ticketea.com
te und”
Feria Valladolid
co
entremes_noviembre_17_01.indd 23
27/10/17 13:16:58
em22
Artes escénicas y música
Polideportivo Pisuerga Raphael - La Patrulla Canina
entremes_noviembre_17_01.indd 24
27/10/17 13:17:00
Artes escénicas y música
em23
Teatro Zorrilla Programación
Teatro Carrión Programación
entremes_noviembre_17_01.indd 25
27/10/17 13:17:01
em24
Artes escénicas y música
Teatro Cervantes Programación samblea de A mujeres Vie 3, 21 h.
6€ anticipada / 8€ taquilla
ascanduri “Dum”, Z el musical Dom 5, 12 h. y 17 h.
10€ anticipada / 12€ taquilla
iclo “La mujer en C el flamenco” Vie 10, 21:30 h. Cante: Eva Valle Vie 17, 21:30 h. Baile: Lita Blanco
10€ anticipada y bono ciclo 16€ (solo en taquilla)
“Inseparables” Sáb 11, 22 h. Rosario Mohedano y Carlos Vargas
12€ anticipada / 15€ taquilla
“ Las aventuras de Raul”, el musical Dom 12, 12 h. Raul Charlo
6€ anticipada / 8€ taquilla
Juanky
“Quiero darte una canción” Sáb 18, 19 h. 10€
IV Ciclo Lírico
“Amigos de la Zarzuela”
Mié 22, 20 h. Concierto lírico. Jue 23, 20 h. Sopranos para la Zarzuela. Sáb 25, 20 h. Six Zarzuela. Dom 26, 20 h. Agua, azucarillos y aguardiente
Venta de entradas en taquilla de 12 a 14 y de 18:30 a 21 h. Online: www.teatrocervantesva.es Información: 983 512 887
Auditorio Miguel Delibes Programación ymphonic of S Pink Floyd
Sala Sinfónica
30€ / 35€ / 40€ / 45€
Sáb 4, 20 h.
De los creadores de Symphonic Rhapsody of QUEEN
randes Coros y G Bandas Sonoras de Cine
Sala Sinfónica
26€ / 29€ / 32€ / 36€ / 39€
Dom 5, 19 h.
Orquesta Sinfónica de España Kynan Johns, director
emporada OSCYL T 2017-2018
Sala Sinfónica
12€ / 17€ / 22€ / 27€ / 32€ / 35€ Fila OSCyL 50€ / Abonados OSCyL 40€
Vie 10 y Sáb 11, 20 h.
Andrew Gourlay, director
entremes_noviembre_17_01.indd 26
Vadim Repin, violín Obras de Webern, Glazunov, Stravinski
Jue 23 y vie 24, 20 h.
Yan Pascal Tortelier, director, Evelyn Glennie, percusión Obras de MacMillan, Prokófiev
Antonio Orozco.
Tour Destino Sala Sinfónica
25€ / 35€ / 40€ / 45€ / 50€ / 65€
Sala Sinfónica
20€ / 25€ / 30€ / 39€ / 45€
Dom 19, 21 h.
oquillo en L concierto. Salud y Rock&Roll
Gira 2017 Sala Sinfónica
20€ / 35€ / 45€ / 55€ / 70€
Dom 26, 20:30 h.
Vie 17, 21 h.
FSO Tour 2017
La Mejor Música de Cine en Concierto Sala Sinfónica
30€ / 35€ / 40€ / 45€ / 50€
Sáb 18, 19:30 h.
Film Symphony Orchestra Constantino Martínez-Orts, director
El Arrebato
“Músico de Guardia”
Venta de entradas e información: www.auditoriomigueldelibes.com Taquillas del Auditorio: L a V, 18 a 21 h. S, D y festivos cerrado, excepto días de concierto abierto desde 1 hora antes. Punto de venta Oficina de Turismo: L a S, 9:30 a 13:30 h. D y festivos cerrado. Información y taquillas: 983 385 604
27/10/17 13:17:01
Programación general
Plaza de España Mercado de Arte
em25 Dom 12, 11 a 14:30 h.
En colaboración con la Unión Artística Vallisoletana y la Asociación de Acuarelistas de Valladolid.
Casa Revilla · Sala “Francisco de Cossío” Programación Ciclo monográfico
Presentaciones literarias
Del 6 al 11 de noviembre, 19:30 h.
Vie 17, 19:30 h.
X Semana de Estudios Románticos “Zorrilla, del nacimiento de un hombre al nacimiento de un mito”
“La decisión de Roncole”
(Más información en página 27).
De Rafael Gavilán Rueda Ediciones Fuente de la Fama
Vie 24, 20 h.
Festival de Filosofía: “Valladolid Piensa”
“Transbordo en Medina”
Jue 16, 17 a 18:30 h.
Jue 30, 19:30 h.
(Universidad de Valladolid)
Vie 17, 16 a 19 h.
Conferencia Jue 23, 20 h.
“Mitos y ritos deportivos” Organiza: Policía Municipal de Valladolid
entremes_noviembre_17_01.indd 27
De Paco Cañamero
“¡Los reyes nos han vendido!”
(Novela) De Germán Díez Barrio Premio Alexandre Dumas de Novela Histórica M.A.R Editor
27/10/17 13:17:02
em26
Programación general
Programación Zorrilla, su general
Casa y su “bicentenario” en el mes de NOVIEMBRE 2017
>> Actividades con recorrido > Exposición: “Los de hoy vestidos de ayer: vallisoletanos del XXI a la moda del XIX”, caricaturas de Miguel Asensio (Colectivo Eclipse). Sala NAC-Casa de Zorrilla. Hasta el 11 de diciembre. Entrada libre. > Exposición: Mi exclusivo nombre de poeta (José Zorrilla, 1817-1893). Archivo Municipal. Hasta el 30 de abril de 2018. Lun a jue, 11 a 14 h.; vie, 11 a 14 h. y 19 a 21 h.; sáb, 12 a 14 h. Entrada gratuita. > Exposición: “La moda en el Romanticismo”. Diseño y producción: Inmaculada De Melo. Casa-Museo de Zorrilla. Del 14 de noviembre al 16 de enero de 2018. Entrada gratuita junto a la visita a la Casa. > Visita nocturna guiada a la Casa de Zorrilla:
“La casa encantada”. Visita guiada por el propio José Zorrilla, de la mano de Ángel del Pozo, cronista del misterio. Sáb, 20:15 h. Tickets: 8 €, a la venta en Casa de Zorrilla.
> Ruta dramatizada: “Valladolid, puro romanticismo”.
Dom, 12 h. Tickets: 8 €, a la venta en Centro de Recursos Turísticos.
>> Actividades puntuales > Mié 1, 13 h.
Sala NAC-Casa de Zorrilla. Hermanamiento con los poetas granadinos: Bautismo de recuerdo de Francisco Lopera del Moral, Francisco Vaquero Sánchez, Jesús Amaya Vigil, José Salobreña y María Teresa Ariza Periáñez, socios del Centro Artístico, Literario y Científico de Granada.
> Sáb 4, 20:30 h. Teatro Zorrilla. Teatro: “Intercambio de tenorios aficionados”: Sevilla no existe, a cargo del grupo sevillano La Platea. Entradas a la venta en Teatro Zorrilla.
> Mar 14, 19 h. Sala NAC-Casa de Zorrilla. Conferencia: “La moda en el Romanticismo”, a cargo de Inmaculada Cedeño. A la finalización de la charla se inaugurará la exposición homónima instalada en la Casa de Zorrilla. > Jue 16, 20 h. Sala NAC-Casa de Zorrilla. Presentación editorial: Despertar para un sueño (novela), de Manolo Madrid. Presenta: Carlos Martín. > Vie 17, 20 h. Sala NAC-Casa de Zorrilla. Presentación editorial: Ventolino, de Asier Aparicio. Presentan: José González Torices (escritor) y Paz Altés (editora y directora de Casa de Zorrilla).
entremes_noviembre_17_01.indd 28
27/10/17 13:17:03
em27 > Mié 22, 20 h. Sala NAC-Casa de Zorrilla.
presentación editorial: Palabras ahogadas, de Vanesa Contreras (poemario). presenta: Rosa Eva Rabanillo (editora de Léeme mucho).
> Jue 23, 20 h. Sala NAC-Casa de Zorrilla. encuentro de relatistas: “Los jueves de ceniza”. Encuentro con el escritor José Ignacio García. organizan: Casa de Zorrilla e Índigo Crea. coordina: Mar Hernández. motor de creatividad: “Se alquila habitación con balcón del paraíso”. envío de relatos: losjuevesdeceniza@gmail.com, hasta el lun 20 de noviembre. Características: máx. 3 pág., Times New Roman, cuerpo 12, interlineado doble. > Mar 28, 20 h. presentación editorial y X recital de poetas locales: Tu mirada dice tanto… (poemario), de Sergio Palomo. presentan: Eva Delgado y Rosa Eva Rabanillo (editora).
>> X semAnA de estudios romÁnticos. ZorriLLA. deL nAcimiento de un hombre AL nAcimiento de un mito. Del 6 al 11 de noviembre Coordina: Ángela Hernández Benito. Entrada libre hasta completar aforo Sala “Francisco de Cossío” (Casa Revilla). 19:30 h.
> lun 6. Don Juan Tenorio, un mito 200 años después.
Gustavo martín Garzo; y Los donjuanes de Don Juan, por marina mayoral.
> Mar 7. Dramas románticos en el imaginario colectivo. José Luis Alonso de
santos.
> Mié 8. Zorrilla y las tertulias literarias del XIX. pedro ojeda. > Jue 9. Zorrilla en México. La flor de los recuerdos y sus andanzas por las haciendas pulqueras. mar sancho.
> Vie 10. Zorrilla y la pintura de su tiempo. Asunción cardona. > sáb 11. Zorrilla, escritor simbolista. Jorge manrique. > Jardín de la casa de Zorrilla. Vie 10. 21 h.
Representación de las escenas “del cementerio” de Don Juan Tenorio. Horario: mar a sáb, 10 a 14 y 17 a 20 h. Dom y festivos, 10 a 14 h. Lun, cerrado.
Fundación Municipal de Cultura
entremes_noviembre_17_01.indd 29
27/10/17 13:17:04
em28 Programación general Danza
Lab-India taller de introducción al Bharata Natyam Sáb 11, 11 a 14 h.
Taller sobre los aspectos fundamentales de la Danza Clásica Bharata Natyam a cargo de la gran maestra Veena CS, una de las grandes exponentes de Bharata Natyam en el más puro estilo Kalasakshetra. Lugar: Casa de la India. Precio: 35€ (30€ Amigos Casa de la India, Alumnos Kalasangam, ESADCYL, EPDCYL y UVa).
Actuación de Danza Clásica India Bharata Natyam a cargo de Veena Cs Sáb 11, 20:30 h.
En el marco del 11 aniversario de la sede de la Casa de la India. Lugar: Casa de la India. Entrada 10€ (7€ Amigo Casa de la India).
Presentación de libro “Encuentros Culturales IndoEspañoles” Vie 17, 20 h.
A cargo de Gonçal López Nadal, Universidad de las Islas Baleares. Lugar: Casa de la India. Entrada libre hasta completar aforo.
Olimpiada cultural de artes escénicas y música de la India
entremes_noviembre_17_01.indd 30
Casa de la India
Programación noviembre 2017 Actividad de preolimpiada
Seminario: “Origen, historia y práctica de la música y la danza clásica de la India”
Lun 13, mar 14 y mié 15, 12 a 14 h. A cargo del sitarista indio Subrata De y la bailarina india Veena C Seshadri. Lugar: Aula Magna Lope de Rueda. Facultad de Filosofía y Letras. Entrada libre hasta completar aforo.
Olimpiada cultural de artes escénicas y música de la India.
Lugar: Cúpula del Milenio:
• Jue 23
Pruebas (danza y música) de los participantes. De 18:30 a 20:30 h. abierto al público. De 19 a 21 h. Jam session en la Casa de la India. Participación abierta previa inscripción para jóvenes músicos de India y España. Abierto a espectadores de 20 a 21 h.
• Vie 24
Pruebas (danza y música) de los participantes. De 18:30 a 20:30 h. abierto al público
• Sáb 25
De 13 a 14 h. Gala Especial de música y danza abierta al público a cargo de los finalistas de las distintas disciplinas. Organiza: Akhil Bharatiya Sanskrutik Sangh’s (ABSS) Global Council of Art & Culture, Ayuntamiento de Valladolid, Universidad de Valladolid, Casa de la India y UNESCO
Concierto de Vidya Shah. Ciclo “Voces de Mujeres indias” Mié 29, 20 h.
A cargo de la cantante de música clásica indostánica Vidya Shah acompañada por 4 músicos. Entrada: 1€. Lugar: Paraninfo de la UVa. Organiza: Centro Buendía de la UVa. Colabora: Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR), Embajada de la India y Casa de la India.
Conferencia “Women on Record” Mié 29
A cargo de la cantante de música clásica indostánica Vidya Shah, conferencia en la que destaca las contribuciones de las artistas indias olvidadas en tiempos del gramófono. Organiza: Centro Buendía de la UVa. Colabora: Consejo Indio de Relaciones Culturales (ICCR), Embajada de la India y Casa de la India. Más info www.casadelaindia.org
Información e inscripción sobre actividades:
L a V (laborables), 10 a 14 h. y 17 a 20 h. (L tarde cerrado) en Casa de la India, c/ Puente Colgante 13, 47007 Valladolid. Tel: 983 228 711/4. Fax: 983 226 542 biblioteca@casadelaindia.org, www.casadelaindia.org
27/10/17 13:17:05
Espacio Joven
entremes_noviembre_17_01.indd 31
em29
27/10/17 13:17:06
em30
Cúpula del Milenio
Programación general Sáb 18. Entrada libre hasta completar aforo.
Ciencia para niños
En conmemoración del Día Universal de la Infancia 18 h. Espectáculo: “Héroes de la ciencia”. Público familiar. Apertura de puertas 17:30 h. 19:15 h. Talleres en familia: “Bichos-robots”. Mayores de 7 años acompañados al menos de un adulto. “Simplemente agua”. De 3 a 6 años acompañados al menos de un adulto. Más información de las actividades en: http://www.semanadelacienciacyl.es Organiza: Parque Científico de la Universidad de Valladolid Colabora: Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad
LAVA
Sala Concha Velasco
Dom 19, de 10.00 a 13.30 h.
TEDxYouth@Valladolid 2017 Vuelve la 5ª edición de este evento para dar voz y celebrar un año más, en el escenario del LAVA, las mejores ideas e innovaciones de los jóvenes desde Valladolid para el mundo. Todos los ponentes son jóvenes hasta 22 años, de Valladolid y otras ciudades españolas, que compartirán sus ideas más disruptivas y pasiones desbordantes sobre el escenario, en un máximo de 18 minutos, para inspirar a otros jóvenes y a todos los que quieran apoyarles. ¿Cómo puedes participar? Si tienes menos de 22 años podrás obtener tu entrada gratuita, pidiéndola en la web, tras la confirmación de la organización y hasta completar el aforo. Es imprescindible tener entrada para acceder. Si eres mayor de 22 años, podrás obtener tu entrada también en la web y tendrá
entremes_noviembre_17_01.indd 32
un coste de 25€ como aportación para hacerlo posible, ya que es un evento hecho por voluntarios sin remuneración alguna, y hasta completar el aforo. Si quieres conocer buenas ideas, conectar con otros jóvenes inquietos, curiosos y extraordinarios, y ser parte de este entorno de innovación global único, no te quedes fuera y súmate. Web: tedxyouthvalladolid.com Twitter: @TEDxYouthVLL FB: TEDxYouthValladolid IG: TEDxYouthValladolid
27/10/17 13:17:07
em 31 Programación general
INTUR
FIBAR
entremes_noviembre_17_01.indd 33
27/10/17 13:17:08
em32 Turismo
entremes_noviembre_17_01.indd 34
Paseos de Otoño
Visitas turísticas guiadas
27/10/17 13:17:09
Turismo
em33
Visitas turísticas guiadas
entremes_noviembre_17_01.indd 35
27/10/17 13:17:10
em34
Salas Municipales de Exposiciones
Museo de la Pasión Calle Pasión s/n. 983 37 40 48 Las Francesas Calle Santiago s/n. 983 37 32 51 Casa Revilla Calle Torrecilla 5. 983 42 62 46 De martes a domingo y festivos: de 12 a 14 y de 18:30 a 21:30 h. Lunes cerrado. Visitas guiadas: Visitas para escolares y colectivos por la mañana. Visitas para el público general, de martes a domingos y festivos a las 20:30 h en la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión. Sábados, domingos y festivos a las 13:00 y a las 20:30 h. Concertar visitas guiadas llamando al 902 500 493
Programa educativo Pasión por las artes alleres de fin de semana para T grupos familiares Talleres Semana Santa Talleres de Verano Talleres Navidad
isitas comentadas para todos los V públicos: Circuito “Pasión por las artes” Visitas dialogadas para grupos Visitas taller para escolares de infantil y primaria >4 <12 e-visitas
Más información www.info.valladolid.es · exposiciones@fmcva.org
entremes_noviembre_17_01.indd 36
27/10/17 13:17:10
es
Exposiciones municipales
em35
Sala del Museo de la Pasión
Joan Miró
El jardín de las maravillas. Colección Guido Guastalla. Italia.
Del 3 de noviembre de 2017 al 7 de enero de 2018
La exposición cuenta con más de medio centenar de obras originales, que se exhiben previamente a la próxima conmemoración de los 125 años del natalicio del grandioso artista catalán. La obra gráfica que compone esta muestra, no debe ser considerada como un mero estudio preliminar o complementario de la pintura del artista español, sino una indagación en una técnica que conocía muy bien y que utilizaba para obtener efectos peculiares sobre el papel, probablemente no logrados mediante otras técnicas. Miró podía permitirse allí una libertad y, en ciertos casos, una agresividad creativa relativamente mayor a la de los códigos ya transitados en la pintura, produciendo obras que evidencian una enorme fantasía y riqueza inventiva, donde la esencia y la
entremes_noviembre_17_01.indd 37
síntesis prevalecen sobre el análisis más general de la narración pictórica. El artista exaltaba y amaba de forma particular la expresión gráfica: por un lado, su mano se deslizaba veloz, por otro existía un orden virtual, que le permitía orientar el gesto y coordinar líneas, trazos y cortes; y por último satisfacía su deseo ligado a un trabajo pensado para una mayor y más rápida divulgación. La rapidez de ejecución y su ser más brutal, arcaico y casi primitivo acentúan el impacto visual, en detrimento de una búsqueda meramente estética. Estas obras no debían trasmitir ningún mensaje, más bien aspiraban a producir realidades ocultas surgidas del encuentro entre el propio sueño consciente, alegre y tempestuoso y las cosas del universo.
27/10/17 13:17:11
em36
Exposiciones municipales
Sala de las Francesas
Idilio. Apuntes de Fortuny Javier Montesol
Del 2 de noviembre al 3 de diciembre
El Idilio de Javier Montesol es un viaje iniciático a Tánger en 1974 de un joven influenciado por la obra de Fortuny. El Museo del Prado presentó un cómic inspirado por Fortuny como adelanto a la gran exposición antológica de Fortuny que se fundamenta en su talla como artista y profundo arraigo con la gran escuela española. El cómic aborda la vivencia de un joven que se «enfrenta al mundo», ese momento en el que «te vas alimentando de lo bueno y lo malo», ha dicho Montesol. «Desde el principio tuve claro, que tenía que ser un viaje tanto de enamoramiento de la vida como de fin de existencia. Al hablar de ese enamoramiento me centré en la adolescencia, cuando sales del huevo y empiezas a vivir y también cuando se produce un momento apasionado de la creación en el que uno es un juez feroz
entremes_noviembre_17_01.indd 38
con sus intereses artísticos», ha señalado. «Eché mano de recuerdos de juventud». A la hora de encarar el proyecto que Montesol presenta en Valladolid por primera vez, mezcló las experiencias de Fortuny con las suyas propias y otros referentes culturales. Así, están presentes en los dibujos del cómic la «Oda a la inmortalidad» de Williams Wordsworth, con el que arranca la obra, la música de David Bowie y ecos literarios de la Beat Generation. En cuanto a la parte artística, el autor de otras obras como «Speak low» (2012) ha realizado unas viñetas de huyen de la línea clara con la que se dio a conocer en las décadas de los 70 y 80. Como si de Fortuny se tratara, nos propone acuarelas de grueso trazo indefinido que nos trasladan directamente a los trabajos del pintor que ha dado lugar a la obra.
27/10/17 13:17:11
Exposiciones municipales
Sala de la Casa Revilla
em37
Salón de Otoño 2017 Unión Artística Vallisoletana
Hasta el 5 de noviembre Como cada año, la Unión Artística Vallisoletana exhibe sus obras en una muestra, donde los artistas asociados exponen sus creaciones. Esta muestra hace posible que una treintena de pintores de ayer y de hoy estén presentes con su obra pictórica, como referente para que sirva y dé a conocer aún mejor la trayectoria e importancia de sus carreras artísticas.
La mirada de Kati Horna
Guerra y Revolución (1936-1939). Con la colaboración de CGT
Del 8 de noviembre al 3 de diciembre La exposición reúne 98 instantáneas, algunas de ellas inéditas, de las 270 que la fotógrafa anarquista logró salvar de su estancia en España entre 1937 y 1939. Kati Horna es sin duda una de las creadoras más inusuales y auténticas del s. XX, “Una obrera de la fotografía” como se definía ella misma. Feminista, solidaria y libertaria, la artista nacida en Budapest en 1912 y participante de las vanguardias de entreguerras, fue llamada a documentar y dar testimonio del trabajo transformador que estaban llevando adelante la CNT y la clase trabajadora durante la Guerra Civil: “colectividades, comités de gestión de la producción en las empresas, ocupación de iglesias y edificios, febril trabajo de educación y cultura hablaban de una transformación mucho más profunda que una simple reforma del Estado”, tal y como se destaca en el catálogo con el que cuenta la exposición. La exposición recoge parte del Archivo Fotográfico de Kati Horna, depositado por esta fotógrafa en el Centro Documental de la Memoria Histórica de Salamanca.
entremes_noviembre_17_01.indd 39
27/10/17 13:17:12
em38
Exposiciones municipales
Salas Municipales de Exposiciones y Museo Colón
Programas educativos y visitas guiadas La Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión ofrece el siguiente programa educativo GRATUITO:
Visitas comentadas diarias Un programa que convierte a la Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión en centro de difusión de la cultura de nuestros días para todos los ciudadanos. El/la educador/a desgrana los contenidos de cada exposición adaptándolos a distintas miradas y proponiendo nuevas relaciones entre las obras, su contexto social y la realidad que nos rodea. Las visitas comentadas son ante todo un servicio público. El acercamiento de una propuesta cultural al público es su objetivo prioritario, dándonos acceso a los experimentos y reflexiones de los artistas, a las claves de creación de imágenes, o a otras formas de utilizar la tecnología. La finalidad es provocar y abrir interpretaciones múltiples a partir de un diálogo abierto entre el/la educador/a y el grupo de visitantes. Dirigido a: Público general Horario: de martes a domingo y festivos a las 20:30 h. Los sábados, domingos y festivos a las 13h y a las 20:30h. Durante todo el año.
Visitas dialogadas Utilizando métodos pedagógicos y didácticos propios de un ámbito expositivo permiten explorar el apasionante mundo del arte a través de las muestras de pintura, escultura, grabado, dibujo, fotografía,…que se ofrecen en la Sala de Exposiciones Museo de la Pasión y en la Casa Museo Colón. Este servicio GRATUITO permite asomarse a una oferta artística de gran nivel, adquiriendo un conocimiento global del arte, provocándonos a su vez, nuevas formas de ver la realidad que nos rodea. Las exposiciones pueden así complementar de forma práctica las enseñanzas teóricas del aula sobre arte y fotografía y suponen también un instrumento para comprender mejor el universo saturado de imágenes que nos rodea. A lo largo del recorrido se fomenta la expresión oral y plástica de los participantes a través de propuestas creativas y dinámicas, dirigidas a estimular el pensamiento crítico. Dirigido a: los centros escolares desde Secundaria, asociaciones y colectivos.
Visitas-taller para escolares de educación infantil y educación primaria Una propuesta GRATUITA que se realiza en la Sala de Exposiciones Museo de la Pasión con un planteamiento específico para cada nivel y orientada a aprender e indagar sobre temáticas presentes en el arte contemporáneo. El objetivo es que los chicos y chicas se familiaricen con las prácticas artísticas de su tiempo y que puedan comprenderlas dentro de su contexto, siempre relacionándolas con sus saberes y expectativas. A partir del diálogo y de dinámicas activas adaptadas a sus intereses, se llevará a cabo una completa actividad pedagógica motivadora y atractiva. Se presentan tres actividades diferentes: “Fabricantes de Historias” (2º y 3º de Educación Infantil) A través de un relato y una actividad plástica se introducirá a los más pequeños en las exposiciones, partiendo de la idea de que los artistas son constructores de historias ficticias. “Más de 1000” (1º a 3º de Educación Primaria) Una actividad en la que explorar la importancia y la influencia de las imágenes en nuestra vida cotidiana, tanto artísticas, como publicitarias o simbólicas. Tras observar y comentar diferentes pinturas y fotografías, en pequeños grupos montarán una historia relatada sin palabras. “Señales” (4º a 6º de Educación Primaria) Una visita taller en la que los chicos y chicas construirán una guía visual comentada, según sus preferencias sobre lo expuesto en la sala, para que todos los visitantes puedan después usarla para recorrer la exposición. Horario y duración: de martes a viernes, a las 10 h. y a las 11 h., durante el curso escolar. Duración 60 minutos, según las necesidades de cada grupo. Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es
Atención a la diversidad En la sala municipal Museo de La Pasión se ofrece de manera gratuita visitas adaptadas para grupos con necesidades educativas especiales durante todo el año. Y además
Talleres infantiles en períodos vacacionales.
Horario y duración: de martes a viernes, de 10 a 14 h. (Con posibilidad de estudiar horarios alternativos), durante todo el año. Duración entre 40 y 60 min.
Servicio de e-visita en la sala municipal de exposiciones Iglesia de las Francesas.
Reservas: 902 500 493 o en www.pasionporlasartes.es
Y en www.pasionporlasartes.es:
entremes_noviembre_17_01.indd 40
27/10/17 13:17:12
Exposiciones municipales
em39
UN CENTRO DE DOCUMENTACIÓN donde podrán encontrar todos los dossieres informativos, LA TELEVISIÓN DE PASIÓN POR LAS ARTES donde podrán ver programas audiovisuales y noticias de las exposiciones y el CANAL DE YOUTUBE “PASIÓN POR LAS ARTES” con los vídeos propios de cada exposición (entrevistas, rueda de prensa…). Todo al alcance de la mano en Las Salas Municipales de Exposiciones del Museo de la Pasión, Iglesia de las Francesas y Casa Revilla situadas en el centro de la ciudad de Valladolid.
Sala de Exposiciones Museo de la Pasión
Programa educativo en fin de semana La Sala Municipal de Exposiciones Museo de la Pasión acoge dos nuevos tipos de actividades aumentando la oferta educativa del programa Pasión por las Artes:
Talleres de fin de semana Para grupos familiares Una propuesta familiar GRATUITA que continúa este curos 2017/2018 por la gran acogida recibida. Tras recorrer la exposición vigente, se lleva a cabo una actividad plástica colaborativa. La propuesta cambia con cada exposición temporal en la Sala. Horario: todos los sábados de 12 h. a 13 h.
“Challenge of the Art” THE CHALLENGE OF THE ART es un juego, una gran competición de un año de duración, un reto que lanzamos a los niños/as que visitan la sala de exposiciones Museo de la Pasión. Este reto, lanzado por el comisario de la exposición, un artista o un mediador, será visto por los niños/as a través de un vídeo colgado en la página web www.pasionporlasartes.com y en el perfil de Facebook https://www.facebook.com/PasionPorLasArtes. Horario: todos los domingos de 12 a 14 h. Reservas: a través de www.pasionporlasartes.es o en la propia sala. Consulte la web www.pasionporlasartes.es, donde podrá encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. También pueden informarse o hacer sus reservas al 902 500 493
¡Les esperamos!
entremes_noviembre_17_01.indd 41
Las visitas dialogadas son gratuitas: Los grupos de visitantes sólo deben llamar al teléfono 902 500 493 y realizar la reserva previa. Para los ciudadanos que a título personal quieran participar en las visitas comentadas diarias pueden acudir de martes a domingo y festivos a las 20:30 h. Los sábados, domingos y festivos a las 13:00 h. y a las 20:30 h. Consulta la web www.pasionporlasartes.es, donde podrás encontrar toda la información sobre estas actividades, así como acerca de las exposiciones temporales vigentes y anteriores. Información y reserva de visitas guiadas gratuitas
902 500 493
27/10/17 13:17:12
em40
Exposiciones municipales
CreArt
entremes_noviembre_17_01.indd 42
27/10/17 13:17:13
Exposiciones municipales
em 41
Los vallisoletanos Cinta Arribas y Juan Carlos Quindós seleccionados junto con los artistas de la red Tin Dozek (Zagreb-HDLU), Antoine Barrot (Clermont-Ferrand) y Velimir Zernovski (Skopje) para la Residencia de artistas en el LAVA, que se desarrollará entre el 13 de noviembre y 14 de diciembre.
CreArt acaba de seleccionar a los 5 artistas entre las 40 propuestas recibidas que participarán en el primer programa de Residencia CreArt en Valladolid, en el Laboratorio de las Artes. LAVA, donde trabajarán durante un mes para desarrollar sus proyectos artísticos: Cinta Arribas (Valladolid), Antoine Barrot (ClermontFerrand), Tin Dožić (Zagreb – HDLU), Juan Carlos Quindós (Valladolid) y Velimir Zernovski (Skopje).
CreArt invita a nuevos artistas de nuestra ciudad a participar en la próxima edición de Crea Va 18, entre el 9 y el 25 de marzo de 2018.
El proyecto europeo CreArt, a través de la Fundación Municipal de Cultura, abre una nueva convocatoria para invitar a artistas nacidos o residentes en Valladolid a presentar proyectos expositivos novedosos que formarán parte de CreaVA 2018, que se celebrará entre 9 y el 25 de marzo de 2018. CreaVA 2018 se dirige a artistas nacidos o residentes en la ciudad de Valladolid, que trabajen en cualquier campo relacionado con las artes visuales (pintura, escultura, fotografía, vídeo, nuevos medios, ilustración, mural…) y se dará preferencia a nuevos artistas emergentes que no hayan expuesto anteriormente en nuestra ciudad. El presupuesto global para esta convocatoria es de 5.000 euros brutos, percibiendo los artistas 250€ brutos en concepto de honorarios, más gastos de producción. En el desarrollo de su propuesta, los artistas deberán especificar el espacio de Valladolid (a ser posible en el centro, con el fin de crear una zona CREAVA), donde les gustaría presentar su proyecto: comercio, bar, cine, centro educativo, plazas, calles…etc., y en el caso de resultar seleccionados, deberán encargarse de gestionar la cesión del espacio y los oportunos permisos para llevar a cabo su proyecto. Más información sobre esta convocatoria en https://creava.es y http://creart-eu.org
Próximamente se darán a conocer los artistas seleccionados en la Residencia de Atelierhaus Salzamt en Linz (Austria) y el taller dirigido por la artista polaca Katarzyna Kozyra en Lublin (Polonia).
En los próximos días publicaremos en la web de CreArt los artistas seleccionados para participar en la Residencia CreArt en el centro Atelierhausc Salzamt de Linz (Austria) durante el mes de diciembre, y los participantes del Taller CreArt que se celebrará en la Galería Labirynt de Lublin (Polonia) entre el 28 y 30 de noviembre, coordinado por Katarzyna Kozyra, una de las artistas más relevantes del panorama polaco actual, Premio del Ministerio de Cultura y Patrimonio Nacional (2011) y que en 1999, recibió una mención honorífica en la 48ª Bienal de Venecia.
Avance de la programación CreArt para 2018: seminarios de comisariado, Exposición Europea y duales, conferencias, encuentros…
CreArt ya está ultimando la programación completa para el próximo año que incluirá entre otros la Exposición Europea “Six Memos/ Seis Propuestas” que se presentará en Valladolid, Liverpool y Lublin, un seminario de comisariado en Aveiro, residencias de artistas en Kaunas, Liverpool, Valladolid, Skopje y Aveiro, conferencias y encuentros en Rouen y Skopje, la celebración del Día Europeo de la Creatividad…
En www.creart-eu.org puedes suscribirte gratuitamente para recibir las NEWSLETTERS de CreArt. Búscanos en Facebook CreArt. Network of Cities for Artistic Creation y CreArt. Red de Ciudades por la Creación Artística. Síguenos en Twitter @Creart_eu y ˝Creart_es · www.creart-eu.org
entremes_noviembre_17_01.indd 43
27/10/17 13:17:14
em42
Museos
Museo de San Joaquín y Santa Ana
Ven a visitar las únicas obras de Goya en Castilla y León
Horarios: miércoles a lunes, de 10:00 a 14:00 h y de 17:00 a 20:30h Precios de la entrada: General 3€ Reducida 2€ (Para menores de 14 y grupos escolares) Visitas dialogadas. Teléfono de información y reserva de visitas: 902 500 493. Plaza de Santa Ana 4. Valladolid
Visita teatralizada: “Ora et Labora”
Último sábado de mes, a las 12:00 h. Venta anticipada en el museo. Precio: 8 €. Reservas: 983 357 672
“Mea Culpa”, visita teatralizada al Museo
Recorre el Museo como nunca lo habías hecho antes. Todos los viernes, a las 21:15 h. Plazas limitadas. Imprescindible reserva. Mayores de 13 años. Información e inscripciones en el museo, tel. 983 357 672. Donativo: 8 € Organiza
Colabora
Casa Museo Colón · Centro de Estudios de América Conferencia: “De Bulas y Pontífices: preliminares medievales de la conquista americana” A cargo del Dr. Faustino José Martínez Martínez, Vicedecano de Investigación y Política Científica de la Universidad Complutense. Fecha: Jueves 9 de noviembre, 19.00 h.
Curso de Doctorado: Cartografía Histórica Literaria Directores del curso: Dr. Jesús Varela Marcos y Dra. Mª Montserrat León Guerrero. Fechas: 14, 15 y 16 / 21, 22 y 23 / 28, 29 y 30 de noviembre. Información e inscripción: mleong@sdcs.uva.es
entremes_noviembre_17_01.indd 44
27/10/17 13:17:14
Museos
Casa Museo Colón
em43
Fundación Municipal de Cultura
Horario: de martes a domingo, de 10 a 14 y de 17 a 20:30 h Cerrado los lunes (excepto festivos) Visitas escolares y de grupo: Cita previa en el teléfono 902 500 493* (máximo 20 Personas por grupo) *Válido para visitas guiadas en La Pasión. Entradas: General: 2 € · Miércoles, día del visitante: 1 € Entrada con descuento para escolares, universitarios, mayores de 65 años, familias numerosas, grupos de más de 10 personas. Calle Colón, s/n. 47005 Valladolid. Telf. 983 291 353. www.info.valladolid.es
entremes_noviembre_17_01.indd 45
27/10/17 13:17:15
em44
Museos
Museo Patio Herreriano
entremes_noviembre_17_01.indd 46
27/10/17 13:17:16
em45
Museos
Exposiciones Sarah Moon
Javier Bustelo
Hasta el 5 de noviembre Now and Then. Salas 1 y 2
Joan Brossa
Del 6 de noviembre al 10 de diciembre Sala 0
Dalí y la huella del surrealismo
Hasta el 5 de noviembre Escuchad este silencio / A escena. Personajes brossianos. Sala 9
Alberto Campo Baeza. Arquitecto
Del 8 de noviembre al 4 de febrero
Obras Asociación Colección Arte Contemporáneo y de Colección Gas Natural Fenosa
Sala 9
Oteiza y la escultura vasca
Hasta el 5 de noviembre Proyectar es investigar. Exposición de obras y proyectos. Sala 8
Arte Pop en la colección del IVAM Hasta el 10 de diciembre Salas 3, 4 y 5
Del 9 de noviembre al 10 de diciembre
Obras Asociación Colección Arte Contemporáneo y de Colección Gas Natural Fenosa
Sala 8
Elger Esser Del 10 de noviembre al 4 de febrero Salas 1 y 2
David Aja. Primera retrospectiva Hasta el 7 de enero Salas 6 y 7
MUSEO PATIO HERRERIANO / Calle Jorge Guillén, 6, Valladolid / T. +34 983 362 908 / www.museopatioherreriano.org Horario: martes a viernes de 11 a 14 h. y de 17 a 20 h., sábados de 11 a 20 h. y domingos de 11 a 15 h. Entrada gratuita / El servicio de Visitas Guiadas y comentadas es gratuito.
entremes_noviembre_17_01.indd 47
27/10/17 13:17:17
em46
Museos
Museo Patio Herreriano
entremes_noviembre_17_01.indd 48
27/10/17 13:17:18
Museos
Museo de la Ciencia
entremes_noviembre_17_01.indd 49
em47
27/10/17 13:17:18
em48
Museos
Museo Nacional de Escultura
Exposición temporal Palacio de Villena
Hijo del Laocoonte. Alonso Berruguete y la Antigüedad pagana Hasta el domingo 5 de noviembre
Mar a vie, 11 h. a 14 h. y 16:30 h. a 19.30 h. Sáb, 11 h. a 21 h. Dom, 11 h. a 14 h. Entrada gratuita
A partir del mar 14 El rincón rojo. Sala descanso. Colegio de San Gregorio
El taller del artista. Un homenaje a Rodin Mié 1
Apertura especial. Horario: 10 h. a 14 h.
Vie 3, 20:30 h. Capilla del Museo
Espejos de Iberoamérica. De Halffter a Piazzolla. Eva Gigosos. Recital de piano
Entrada libre hasta completar aforo
Sáb 18
I Foro Ibérico de Jóvenes Investigadores
Museologías. Teorías, contextos, relatos, experiencias, retos Más información en www.museoescultura.mcu.es
PROXIMAMENTE:
Exposición temporal Palacio de Villena
Tesoros eléctricos Diciembre 2017 - marzo 2018 Entrada gratuita
entremes_noviembre_17_01.indd 50
27/10/17 13:17:19
em49
Museos
Museos de
Valladolid
Museo Patio Herreriano de Arte Contemporáneo Español C/ Jorge Guillén, 6 Telf. 983 362 908
Museo de la Ciencia de Valladolid Avda. Salamanca, s/n Telf. 983 144 300
Museo La Casa del Río C/ Juan Altisent, 2 Telf. 983 144 300
Casa José Zorrilla Fray Luis de Granada, 1 Telf. 983 426 266 M a S, 10 a 14 h. y 17 a 20 h. D y festivos, 10 a 14 h. L cerrado
Museo Casa de Colón C/ Colón, s/n Telf. 983 291 353 10 a 14 h y 17 a 20:30 h. L cerrado, excepto festivos
Museo Nacional de Escultura Cadenas de San Gregorio, 1, 2 y 3 Telf. 983 250 375
Museo Oriental Real Colegio Padres Agustinos Filipinos. Pº de Filipinos, 7 Telf. 983 306 800 / 900
Casa-Museo de Cervantes C/ Rastro, s/n Telf. 983 308 810
Museo de Valladolid Pza. Fabio Nelli, s/n Telf. 983 351 389
Museo Diocesano y Catedralicio C/ Arribas, 1 Telf. 983 304 362
Museo de la Academia de Caballería Pº de Zorrilla, 2 Telf. 983 350 200
Museo de Santa Isabel C/ Encarnación, 6 Telf. 983 352 139
Museo de San Joaquín y Santa Ana Pza. de Santa Ana, 4 Telf. 983 357 672
Museo de Arte Africano Arellano Alonso / UVA Palacio de Santa Cruz. Pza. de Santa Cruz, 8 Telf. 983 184 530
Colecciones de Historia y Arte Edificio Rector Tejerina Pza. de Santa Cruz, 6 Telf. 983 423 240
Colecciones de Ciencias Naturales Colegio A. García Quintana. Pza. de España, 7 Telf. 983 211 609
Colecciones de Ciencias Biomédicas Facultad de Medicina C/ Ramón y Cajal, 7 Telf. 983 423 023
MUVA Museo de la Universidad de Valladolid
entremes_noviembre_17_01.indd 51
27/10/17 13:17:20
em50 Publicaciones
Publicaciones municipales
Valladolid de cine y teatro
Miguel Ángel Soria. Ayuntamiento de Valladolid. 2017.
ISBN 978-84-16678-20-4 PVP 20 €
216 p. ; 21 cm.
Con este libro Miguel Ángel Soria recupera para la memoria de todos 41 locales de teatro y de cine que existen o han existido en Valladolid a lo largo de su historia. Cines de barrio y cines del Centro, a los que se sumaron salones de actos en cajas de ahorro o en colegios mayores, y que forman parte del acervo personal de cada uno de nosotros. La tarea que ha realizado el autor ha sido ardua. Por un lado, Miguel Ángel Soria ha buscado documentación en las hemerotecas y en archivos privados hasta tener datos rigurosos que plasmar en el libro sobre cada sala; y, por otro, con paciencia y el buen hacer que ha sellado
entremes_noviembre_17_01.indd 52
siempre sus obras artísticas, dibuja para el lector, de manera exacta y fiel, cada uno de los espacios reflejados. Cada local estudiado va acompañado de un plano de su emplazamiento y de un croquis de su distribución interior, a lo que se añade multitud de carteleras de películas que allí se proyectaron o de obras de teatro, entradas y anuncios en prensa. Todo pensado para ofrecer al público la máxima información sobre cada sala, de manera que le permita conocer y disfrutar más y mejor de su pasado y de su presente cinematográfico y teatral, ramas del arte por las que los vallisoletanos siempre han demostrado una gran predilección.
27/10/17 13:17:21
em 51
Biblitecas y Archivos Bibliotecas y Archivos Bibliotecas municipales
Puntos de préstamo bibliotecario
Biblioteca Blas Pajarero
Bº de Las Flores
Pº Juan Carlos I, 20 (Centro Cívico Delicias) 983 130 555
Biblioteca Adolfo Miaja de La Muela Pza. Biólogo J. A. Valverde, 1 (Centro Cívico Integrado Zona Este) 983 134 773
Biblioteca Francisco Pino
C/ Francisco Hernández Pacheco, s/n. (Centro Cívico Integrado J. L. Mosquera) 983 143 004
Biblioteca Rosa Chacel
Plaza Juan de Austria, 11 (Centro Cívico Zona Sur) 983 426 343
Biblioteca Santiago de Los Mozos C/ Eusebio González Suárez, 71 (Centro Cívico Parquesol). 983 132 018
Biblioteca Rondilla
C/ Alberto Fernández, 3 (Centro Cívico Rondilla) 983 426 408
Biblioteca Parque Alameda
C/ Armuña. 3 (Centro Cívico José María Luelmo) 983 131 166
C/ Margarita, 16 (Centro Municipal Las Flores) 983 214 425
Bº de la Pilarica
C/ Puente La Reina, 1 (Centro Cívico Pilarica) 983 396 577
Bº Puente Duero
C/ Real, 105 (Centro Municipal Puente Duero) 983 415 133
Bº San Pedro Regalado
C/ Arturo Moliner, s/n (Centro de Actividades Ciudadanas Constanza Martín). 983 252 435
Bº Belén
Plaza de las Nieves, 14 983 266 390
Bº Esgueva
C/ Madre de Dios, 20 (Centro Cívico Esgueva) 983 310 529
Bº de La Overuela
C/ La 41, 12 (Centro Municipal La Overuela) 983 358 698
Campo Grande
Meses de julio y agosto
Biblioteca Martín Abril
Horario: Martes, jueves y viernes, 17:30 a 19:30 h. Sábados, 11:30 a 13:30 h.
Biblioteca Bailarín Vicente Escudero
En vacaciones escolares: Martes, jueves y viernes, 11:30 a 13:30 h.
C/ López Gómez, 1. 983 211 231
C/ Travesía de Verbena, 1 (Centro Cívico Bailarín Vicente Escudero, San Juan). 983 130 438
Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes”
Pº Jardín Botánico, 4 (Centro Cívico Canal de Castilla) 983 424 203 Horario: Lunes a viernes, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Sábados, 10 a 14 h. En vacaciones escolares: Lunes a viernes, 9 a 14 h.
entremes_noviembre_17_01.indd 53
27/10/17 13:17:21
em52
Bibliotecas y Archivos
Bibliotecas Actividades y Exposiciones Biblioteca Blas Pajarero (C.C. Delicias)
Exposiciones:
Infantil: Cuentos llevados al cine; Enid Blyton, 75 años de la 1ª edición de Los Cinco; La otra realidad. Los derechos de la infancia vulnerados. Esperanzas de futuro (CC 15 noviembre al 31 diciembre) Adultos: La literatura en el cine; Centenarios del nacimiento: Juan Rulfo (1917-1986), José Luis San Pedro (19172013), Augusto Roa Bastos (1917-2005).
Actividades:
Infantil: Cuentacuentos: 4 a 8 años. L 6, 13, 20 y 27, 18:30 h. a 19:30 h. Adultos: Dos Clubes de lectura: Mi 8 y J 29, 18:30 h. Taller de lectura teatralizada: V 3, 10, 17 y 24, 18:30 a 20 h. Responsable: Teresa Montes.
Biblioteca Francisco Pino (C.C. José Luis Mosquera)
Exposiciones:
Infantil: ¡Feliz vuelta al cole!; Somos saludables; 24 de octubre día de la biblioteca; Antonio García Tejeira: Premio Nacional de literatura infantil y juvenil 2017. Adultos: Hace 50 años, en 1967…; Bicentenario del nacimiento de José Zorrilla; 80 años del “Guernica” de Picasso; El siglo de oro del cómic español; Clarice Linspector: 40 años de su muerte.
Actividades:
Infantil: Cuentacuentos: L 6, 13, 20 y 27, 18 h. * Adultos: Club de lectura: J 16, 18:30 h * Taller de lectura en voz alta: V 3, 10, 17 y 24, 11:30 a 12:30 h.*
Biblioteca Martín Abril (C/ López Gómez, 1)
Exposiciones:
Infantil: 2 libros y Cine; Gloria Fuertes
entremes_noviembre_17_01.indd 54
Adultos: Libros y Cine; Los lectores recomiendan; Zorrilla
Actividades:
Infantil (a partir de 6 años): Tiempo de Adviento I: M 21, 18 h. Tiempo de Adviento II: J 23, 18 h. Taller de inspiración postal I: M 28, 18 h. Taller de inspiración postal II: J 30, 18 h. Adultos: Club de lectura 25 de octubre “La ciudad de los prodigios” de Eduardo Mendoza. Taller de Lectura en voz alta: M 7, 14, 21 y 28, de 11 a 12 h. CreArt: J 2, 9, 16, 23 y 30, 11 h.
Biblioteca “Miaja de la Muela” (C.C.I Zona Este)
Exposiciones:
Infantil: “La tierra se enfada” Adultos: “Pecados capitales”, “Poesía necesaria: maestros y paisanos”, “Kazuo Ishiguro. Nobel de literatura 2017”, “Especial Zorrilla” (15 noviembre al 7 diciembre)
Actividades:
Infantil: “Hora del cuento” (5 a 10 años): L 6, 13, 20 y 27, 18 a 19 h.* “Lecturas compartidas” (niños / papás / mamás / abuelos): M 14, 18:30 h.* Taller de teatro (5 a 10 años): M 7, 14, 21 y 28, 17 a 18 h*. Adultos: “Club de Lectura”: Mi 8, 18:30 h. Comentario de “El Relevo” de Juan Manuel Olcese Alvear.* “Visitas”: solicitar. “Arte-terapia”: L, Mi y V, 12 a 13 h.* “Taller lectura en voz alta”: M, 18 a 19:30 h. y Mi, 18:30 a 20 h.*
Biblioteca Parque Alameda (C.C José María Luelmo)
Exposiciones:
Infantil: 100 años con Gloria Fuertes, Cuentos con cuerpo, Haciendo deporte, Halloween Adultos: Ciudades de papel, Recomendados, Novedades editoriales
27/10/17 13:17:21
em53
Bibliotecas y Archivos
Actividades:
Infantil: La hora del cuento: L 6, 13, 20 y 27, 18 a 19 h. 4 a 8 años.* Adultos: Club de lectura: V 24, 18:30 a 19:45 h.*
Biblioteca Rondilla (C.C Rondilla)
Exposiciones:
Infantil: Cuéntame un cuadro: pintura y niños; Cerditos muy limpios Adultos: Venecia literaria; John Ford, un clásico eterno (DVD).
Actividades:
Infantil: La hora del cuento: L 6, 13, 20 y 27, 18:15 a 19:15 h.* El club de los martes: M 7, 14, 21 y 28, 18 a 19:30 h.* Adultos: Club de lectura: Mi 29, 18:30 a 20 h.* A leer la prensa: L 6, 13, 20 y 27, 11 a 12:30 h *. Taller de escritura: Mi 8, 15, 22 y 29, 11 a 12:15 h.*
Biblioteca Rosa Chacel (C.C. Zona Sur)
Exposiciones:
Infantil: “Luna lunera”, “El globo viajero: África”. Adultos: “Escritores vs escritores”, “Vallisoleando”: El zócalo de azulejos del Palacio de Pimentel”, Actualidad, Los + leídos.
Actividades:
Infantil: “Hora del cuento” (5 a 7 años): L 10 y 24, 18:30 a 19:30 h. “Leer y comprender” (8 a 10 años): L 3 y 17, 18:30 a 19:30 h. Adultos: Club de lectura “La espía del emperador” de Luis Torrecilla: Mi 8, 19 h. Taller de lectura en voz alta: V 3, 10, 17 y 24 “Lo que pinta la biblioteca” (libros para colorear): L 6, 13, 20 y 27 y J 2, 9, 16, 23 y 30, 12 h.
entremes_noviembre_17_01.indd 55
Biblioteca Santiago de los Mozos (C.C. Parquesol)
Exposiciones:
Infantil: “Platero y yo y… poemas para niños”, “Halloween Adultos: “Lecturas saludables”, “Mujeres que dan voz a mujeres”
Actividades:
Infantil: “La hora del cuento”: L 6, 13, 20 y 27, 18 a 19h.* Adultos: “Taller de lectura en voz alta”: Mi 8, 15, 22 y 29, 10:30 a 12 h.*
Biblioteca Bailarín Vicente Escudero (C.C Bailarín V. Escudero)
Exposiciones:
Infantil: Se nos caen las hojas, Boo!!! es Halloweennn!!!, Cambios… Adultos: Libros con huella, Recomendamos.
Actividades:
Infantil: La hora del cuento (4 a 8 años): V 3, 10, 17 y 24, 18 a 19 h.* Adultos: Club de lectura: L 6, 18 a 19 h.*
Biblioteca La Victoria “Gloria Fuertes” (CC. Canal de Castilla)
Exposiciones:
Adultos: “Novedades”, “La Biblioteca en los libros”.
Actividades:
Infantil: Cuentacuentos: L 6, 13, 20 y 27, 18:30 h.* Adultos: Taller de lectura en voz alta: L 6, 13, 20 y 27, 17 h.* En todas las bibliotecas visitas escolares y novedades editoriales. * Actividades con inscripción previa en la biblioteca.
27/10/17 13:17:21
em54
Bibliotecas y Archivos
Archivos Archivo Municipal Exposición:
Mi exclusivo nombre de poeta. José Zorrilla, 1817-1893 Hasta el 30 de abril 2018 Horarios: Lun a vie, 11 a 14 h. Vie, 19 a 21 h. Sáb, 12 a 14 h. Visitas guiadas y talleres Información y reservas: sam@ava.es 983 363 870 C/ Santo Domingo de Guzmán, 8 Laborables de 8:30 a 14:30 h.
Archivo de la Real Chancillería de Valladolid Exposición:
Impresiones en la Memoria Entrada libre. Lun a vie, 10 a 14 h. Visitas guiadas a las 13 h. Mínimo 5 personas.
Taller infantil Para niños de 6 a 12 años. Sáb 25, 11:30 a 13:30 h. Inscripciones: 675 288 857 elcalabacinerrante@gmail.com C/ Chancillería, 4. 983 25 47 46 archv@mecd.es · www.mecd.gob.es
entremes_noviembre_17_01.indd 56
27/10/17 13:17:22
em55
Bibliotecas y Archivos
Archivo General de Castilla y León Exposición:
Fernando III y su reinado (1217-1252) Del 8 de noviembre al 21 de febrero Entrada libre: Lun a jue, 11 a 18 h. Vie, 11 a 14 h. Visitas guiadas. Visitas al archivo. Información y reservas: Palacio del Licenciado Butrón. Pza. Santa Brígida, s/n. 983 41 29 18 archivo.general@jcyl.es
Archivo General de Simancas Visitas guiadas:
Laborables a las 12 h. Mínimo 5 personas. Entrada libre: Laborables, 10 a 14 h. y 17 a 19 h. Fines de semana y festivos, 11 a 14 h. y 17 a 19 h.
Exposición:
“Imago Hispaniae, Imago mundi: la representación del espacio en la Monarquía Hispánica” Hasta el 15 de diciembre
C/ Miravete, 8 983 59 00 03 ags@mecd.es · www.mecd.gob.es
entremes_noviembre_17_01.indd 57
27/10/17 13:17:23
em56
Centro Cívicos
Participación ciudadana CC Bailarín Vicente Escudero (C/ Travesía de la Verbena, 1)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16, Asoc. de viudos y separados (Viusepa). Óleos Del 17 al 30, Asoc. Cultural Distrito Cinco. Vino arte vino. Pintura
Actividades abiertas S 11, 19 h. XXXIII Aniversario VIUSEPA: Teatro, coral, entrega carnets. M 21, 19 h. Poesía en voz alta, taller de teatro del CPM Zona Sur. Mi 22, 19 h. Variedades. Rocieras del Camino. V 24, 18:30 h. Teatro Cometa Elpidia de ARVA “La señora que no dijo sí”, de J. J. Alonso Millán. XXII Muestra de Teatro Vecinal M 14, 19:30 h. Grupo de teatro Talía. “El retrato de la baronesa Von Pfeifer” y “Esquina a Montera”, de Rafael Mendizábal. Certamen Coral “Maestro Barrasa”. Unión Artística Vallisoletana. V 3 y S 4, 19:30 h. Consultar programación 10º Ciclo de Cine Intercultural y Defensa de los Derechos Humanos. Promueve y org: PROCOMAR Valladolid Acoge. L 6, 19:30 h. “La buena mentira”. 2014. Philippe Falardeau. L 13, 19:30 h. “In this world”. 2002. Michael Winterbottom. L 20, 19:30 h. “Figuras ocultas”. 2016. Theodore Melfi. L 27, 19:30 h. Consultar programación
entremes_noviembre_17_01.indd 58
Semana Cultural Casa de Galicia en Valladolid V 10, Mi 15, 19:30 h. Consultar programación J 16, 19:30 h. Teatro. V 17, 19 h. Folclore castellano. S 18, 19 h. Música y baile. Grupos: Axouxere (baile); Nivaria (gaitas); Erguedela (panderetas) y Anduriña (coral). Semana Cultural Casa de Navarra en Valladolid M 28, 19:30 h. Teatro. Grupo U.P. Millán Santos “Los locos de Valencia”, de Lope de Vega. Semana Cultural Casa de La Rioja en Valladolid Mi 29, 19:30 h. Poesía y canción. Grupo Los Caballeros (Casa de la Rioja). Día Internacional contra la Violencia a las mujeres S 25, 19:30 h. Teatro. Poeta Bululú. “¿Por qué me miráis así?”. Programa infantil “Menudo fin de semana” D 12, 12 h. Magia. “Imaginación”. Luis Joira. D 26, 12 h. Cuentacuentos. “Date cuento”. Emboscad@s Producciones.
CC Canal de Castilla (Pº Jardín Botánico 4)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 y 15 a 21 h. S, 10 a 14 y 17 a 19 h. Hasta el 16 nov Asoc. Amigos del canal La Barcaza. “Canal de Castilla un viaje apasionante, un espacio para la cultura”. Maquetas, fotografías y objetos antiguos. Del 17 al 30 nov Amycos (ONG para la cooperación solidaria). Solidaridad, motor de evolución, fotografías y textos.
Actividades abiertas
V 3, 19 h. Azar Teatro “Solitos”. V 10, 19 h. Teatro. Grupo CPM La Victoria. Cuatro sainetes de los hermanos Álvarez Quintero: “Solico en el mundo”, “El tío de la flauta”, “Ganas de reñir” y “La media naranja”. M 21, 19:30 h. Presentación y debate del Plan General de Ordenación Urbana de Valladolid (PGOU). Concejalía Urbanismo, Infraestructuras y Vivienda. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 4, 18 h. “Cenicienta”. Teatro Mutis. S 18, 18 h. “El dragón Gutiérrez”. Teatro del Aire. Día Internacional contra la Violencia hacia las Mujeres V 24, 20 h. Teatro. Poeta Bululú. “¿Por qué me miráis así?”. Actividades de inscripción previa V, 20 h. Taller de ajedrez, de 5 a 18 años.
CC Casa Cuna (C/ Ecuador, 2)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 h y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. Del 2 al 16. Servicio Municipal de Iniciativas Sociales. Un granito de arena es todo un mundo. Día del cooperante. Fotografías. Del 17 al 30. ADAVASYMT (Asoc de Asistencia a Víctimas de Agresiones Sexuales y Malos Tratos). Poderosas 2. Dibujos, pinturas, fotografías, máscaras y textos. Actividades abiertas
27/10/17 13:17:23
Participación ciudadana
M, Mi, J, 11:30 a 13:30 h. Punto de préstamo AV La Hispanidad. Programa Infantil “Menudo Fin de Semana” S 11, 18 h. “Sancho en Barataria”. Azar Teatro. S 25, 18 h. “El castillo de Chuchurumbel”. Zolopotroko Teatro. Actividades para adultos S 18, 18 h. Mina y sus Grupos de flamenco, sevillanas y otras variedades. Org. Asoc. La Luz. Actividades de inscripción previa Talleres: Información e inscripción en el centro cívico.
CC Delicias (Pº Juan Carlos I, 20)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. y D, 10 a 14 h. Del 2 al 16 nov Amycos (ONG para la Cooperación Solidaria). Objetivos de desarrollo sostenible, diecisiete objetivos para mejorar el mundo. Fotografías y textos. Del 10 nov al 31 dic “La violencia contra las mujeres: un ataque a los derechos humanos”. Paneles informativos. Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes. Del 15 nov al 31 dic “La otra realidad: los derechos de la infancia vulnerados. Esperanzas de futuro”. Paneles informativos y exposición de libros monografías y literatura infantil. Concejalías de Participación Ciudadana,
entremes_noviembre_17_01.indd 59
Juventud y Deportes y Educación, Infancia e Igualdad. Del 17 al 30 nov Asoc. Familiar Delicias. Semana cultural. Miscelánea 17. G. Suárez. Dibujo y óleo.
Actividades abiertas
Semana Cultural A. VV. Bº Delicias J 2, 19 h. “Dúo Zagrodik” (Violinistas/ De Mozart a Frank Sinatra). V 3, 19 h. Grupo Alegría (Variedades). S 4, 19 h. Revista Musical María Rosa (Entreamigos). Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 5, 12 h. Bololo Teatro. “Rumbo a Babia”. D 19, 12 h. Teatro Mutis. “La leyenda de Barba Azul”. Semana Cultural Asoc. Familiar Delicias L 20, 19:45 h. Charla de interés social. M 21, 19:30 h. Grupo Aires del Monte Rivera. Mi 22, 19:30 h. Grupo Aires de Andalucía. J 23, 19:30 h. Grupo Teatro Padres y Madres Colegio Ntra. Sra. del Carmen. “La Zapatera Prodigiosa” (Federico García Lorca). S 25, 19:30 h. Mina y sus grupos. XXII Muestra de Teatro Vecinal S 18, 19:30 h. Teatro Brhiznas. “Isabel, reina de corazones”, de Ricardo López Aranda. Mi 8, 19 h. Bailes en línea. CPM Huerta del Rey. S 11, 18 h. Acto institucional de ARVA. L 13, 19 h. Teatro Antonio Jarabo. “¡A divorciarse tocan!” de Jacinto Capella y José de Lucio
em57 Mi 15, 19 h. Grupo La Flor de Romero. Cante, baile y poesía. V 17, 18 h. Conferencia: “Consciencia y conocimiento de sí mismo”, Emilio Carrillo. Asoc. Jornadas Despierta. V 24, 19 h. Contra la violencia de género: Proyección: “En tierra de hombres”. Niki Caro. EE. UU. 2005. Mayores de 18 años. Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes. S 25, 19 h. Presentación del libro “Test Drivers 2: el Desafío” de Ricardo Barral Torres.
Actividades de inscripción previa Actividades Municipales Estables. Talleres de Yoga: L, Mi y V, 9:30 a 10:30 h./10:45 a 11:45 h. Yoga 1 y Yoga 2 respectivamente. M y J, 9:30 a 11 h. Yoga 3. L y Mi, 16:30 a 18 h. Yoga 4. V, 18 a 21 h. Cursos infantiles de ajedrez. Club Vallisoletano de Ajedrez y FMD.
CC El Campillo (C/Hostieros, 1)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 Pablo González Vicente. Mirar adentro. Un viaje al interior. Fotografías y textos. Del 17 al 30 Elena Pérez Pérez. Óleo, pastel y acuarela.
Actividades abiertas S 11, 10 a 14 y 17 a 21 h. Radical Gaming: Torneos, freeplays, talleres, exposiciones y recogida de productos y alimentos para ONG. Org: AV Caño Argales-San Andrés.
27/10/17 13:17:23
em58
Participación ciudadana
Centros Cívicos Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 12, 12 h. Teatro. “La curandera de palabras”. Margarito y Cía.
Fiestas del Barrio Org. AV Caño Argales- San Andrés V 24, 18:30 a 20 h. Actuación infantil. S 25, 17 a 21 h. Torneo Juegos de Mesa Yu-Gi-OH. D 26, 19 h. Concierto de música clásica. M 28, 20 h. Encuentro con las letras (Poesía y relatos cortos). Mi 29, 20 h. Charla-debate: “Por un barrio justo y ecológico”. J 30, 19 h. Teatro
CC Esgueva (C/Madre de Dios, 20)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. Del 2 al 16 Sociedad Astronómica Syrma y Grupo Universitario de Astronomía. Aprovechando que el universo pasa por Valladolid. Fotografías. Del 17 al 30 Ana Isabel Gallego Gallego. Cuando el alma habla. Óleos.
Actividades abiertas S 4, 10 a 14 y 16 a 22 h. Jornadas Reika. Tierra ignota Salvaje Oeste. Juegos de rol y talleres. M 7, 18 h. Día contra la Violencia de Género. Teatro. Grupo Sonríe y Lucha. “Julia Arévalo, mujer de bronce y miel”. M 14, 18:30 h. Bailes en línea. Grupo Aire Montes Rivera. Mi 15, 19 h. Grupo de variedades Alegrías. Sainetes, poesías y flamenco. Mi 29 y J 30, 19:30 h. Jornadas Taurino- Culturales. Org. Peña Taurina “El Juli”.
entremes_noviembre_17_01.indd 60
Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 11, 18 h. Magia. “Fiesta mágica”. Luna Mágica. S 18, 18 h. Teatro. “Silencio, Diabla cámara, acción”. Teatro.
Actividades de inscripción previa. J, 18 a 19 h. Taller de animación a la lectura. 4 a 8 años.
CC José Luis Mosquera (C/ Pío del Río Hortega, 13)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 - Asoc. Centro Leonés Virgen del Camino. Semana Cultural. - Roberto Gutiérrez López. Color de vida. Óleos y acrílicos. Del 17 al 30 - Consejo Social Huerta del Rey, Girón y Villa de Prado. 6º Encuentro Entrevecinos. Pintura, artesanía y manualidades. - Carmen Nanclares Garrido. Óleos. Del 23 al 24 Mercadillo solidario a favor de la Asoc. de Fibromialgia.
Actividades abiertas J 2, 20 h. Jueves fotográficos. Proyección colectiva. Org: AFV. S 4, 18:30 h. Intercambio cultural de folk. Grupos: El Trigal de Cascón, Grupo coros y danzas Virgen de los Llanos y Grupo de Danzas Mies y Barro. Org: G. de Danzas Mies y Barro. L 6, 19 h. Actuación de Variedades. Organiza: Aires de Andalucía y el Grupo Nostalgia.
L 6, 10:30 h. Teatro en Inglés. Colegio La Inmaculada Maristas. J 9, 9 h. Jornada de Lectura. Org: Dirección Provincial de Educación. S 11, 9 h. Congreso Nacional de Adopción M 14, 19:30 h. Presentación y debate del Plan General de Ordenación Urbana de Valladolid, por D. Manuel Saravia Madrigal, Concejal Del. Gral. de Urbanismo, Infraestructuras y Vivienda. V 17, 20 h. Jornada Poética Musical. Org: Verapaz. M 21, 11 h. Campaña escolar educativa. Teatro infantil: “El pequeño musical”, a cargo de Colorín Colorado. Org: CEIP Miguel Delibes. L 27, 19 h. Coro de Ntra. Sra. de los Olvidos. M 28, 19 h. “Don Armando Gresca”, de Adrián Ortega. Grupo de Teatro del CPM Rondilla. XXII Muestra de Teatro Vecinal J 16, 19:30 h. Teatro La Ilusión. “El derribo”, de Gerardo Malla. XII Muestra de Cultura Tradicional M 7, 19:30 h. Coro Matices. Música polifónica. S 18, 19:30 h. Aravall (Casa de Aragón). Folclore aragonés. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 5, 12 h. Teatro y cuentos. “El dragón Gutiérrez”. Teatro del Aire. D 12, 12 h. “Las manos del museo”. Teatro Mutis. D 19, 12 h. “El pequeño musical”. Colorín y Colorada. XXVI Semana Cultural del Centro Leonés. Casa de León en Valladolid
27/10/17 13:17:23
Participación ciudadana
Mi 8, 19 h. Presentación, saludo del Presidente, pregón y concierto J 9, 19:30 h. Conferencia: “Bembibre, historia, turismo y gastronomía”. Por Manuel Olano Pastor, Historiador, licenciado en Geografía e Historia. Vi 10, 10:45 h. Visita guiada: Museo Monasterio Descalzas Reales. Inscripción: Centro Leonés. Vi 10, 19:30 h. Actuación Coros y danzas “Zagalejo” S 11, 19:30 h. Coral polifónica Bembibrense. 6ª Semana Entrevecinos. Consejo Social Huerta del Rey-Girón-Villa de Prado L 20, 17:30 h. Inauguración Exposición (sala de exposiciones). 19 h. Coro Vox Vitae. 10 y 11 h. Actuación didáctica para colegios y escuelas infantiles: Unpuntocurioso (Día Internacional de los Derechos de los niños y niñas). M 21, 19 h. “La mujer que no dijo sí” de J. J. Alonso Millán. Grupo de Teatro Cometa Elpidia de ARVA. 17:30 a 18:30 h. Patinaje en familia en polideportivo Los Cerros (hasta completar aforo). Mi 22, 19 h. Sevillanas y flamenco. Grupos de la A. VV. Villa de Prado. J 23, 19 h. 4 Sainetes. Grupo de teatro del CPM Huerta del Rey. V 24, 19 h. Día Internacional Contra la Violencia de Género: Lectura del manifiesto y música con la Escuela Municipal de Música. Cineforum. “Antigua vida mía”. Héctor Olivera. Argentina. 2001. 110´. Semana Cultural A VV Feria de Muestras Mi 29, 19 h. Actuación musical.
entremes_noviembre_17_01.indd 61
J 30, 19 h. Teatro.
Actividades de inscripción previa
J, 18 y 19:30 h. Taller de ajedrez. J, 17:30 h. Taller literario y de escritura. S 4, 10:30, 12 y 17 h. Taller de caligrafía. M, 18:30 h. Taller de iniciación al Hebreo.
CC José María Luelmo (C/ Armuña, 3)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 Isaac Alonso Mínguez. Óleo, acuarela y dibujo. Del 17 al 30 A. VV. La Paz Bº Las Villas. Trazos, colores, luces y sombras. Óleos. Del 20 nov al 4 dic Gloria García. Entreversos. Poesía.
Actividades abiertas
V 3, 11 h. Conferencia “500 rutas de senderismo”. Grupo Apros. J 9, 19 h. Grupo de Teatro Jarabo. “A divorciarse tocan”. V 10, 19 h. Sevillanas y bailes de salón. Grupo Apros J 23, 19 h. Grupo AME “Lunares y volantes”. Sevillanas y Cantaor flamenco. V 24, 18 h. Cine Forum. AA.VV. Covaresa. J 30, 19:30 h. Cine: “Sarasate. El rey del violín”. Casa de Cultura y hogar Navarro. XII Muestra de Cultura Tradicional J 16, 19:30 h. Danzas Castellanas La Esgueva. XXII Muestra de Teatro Vecinal J 2, 19:30 h. Teatro Lorca. “Clara” de Luis Carlos Izquierdo
em59 S 25, 19:30 h. Asoc. Teatral Amaranto (Íscar). “Cuando callan los perros”. (Adaptación de 8 mujeres de Robert Thomas). Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 4, 12 h. Cine. “Brave (Indomable)”. Cineteca. S 11, 12 h. Magia. “La magia divertida”. Luis Joyra. S 18, 12 h. Concierto. “El Barco de Martín”. Jorge Arribas. Invitaciones: 2 días antes de la actuación, de 8:30 a 15 h. y de 16 a 21:30 h. El mismo día de 10 a 12:45 h. IV Certamen de Jóvenes Talentos AV Parque Alameda V 17, S 18 y D 19, 16 h. Información: sede de la AV. Realización: Teatro del C. Cívico. Vallatarde (para jóvenes de 11 a 14 años) S 4, 11, 18 y 25, 17 a 20 h. Zona multimedia y Ludojoven.
CC Parquesol (C/Eusebio González Suárez, 69)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 Colectivo artístico pintores desde las emociones. Gente corriente. Técnica mixta. Del 17 al 30 Alumnos de la escuela de dibujo y pintura (Parquesol). Un espacio creativo VIII. Dibujo y pintura.
Actividades abiertas Programa Infantil Menudo Fin de Semana S 11, 18 h. “El Castillo de Chuchurumbel”. Zolopotroko Teatro. S 18, 18 h. Magia. “Abracadabra”. Óscar Escalante.
27/10/17 13:17:23
em60
Participación ciudadana
Centros Cívicos S 25, 18 h. Mimo. “¡Silencio, por favor!”. Jesús Puebla Sanz.
XXII Muestra de Teatro Vecinal Mi 15, 19:30 h. Teatro Trece de Junio. “Melocotón en almíbar”, de Miguel Mihura. M 21, 19:30 h. Teatro Barataria (Casa Castilla La Mancha). “Sainetes”, de H. Álvarez Quintero. V 24, 19:30 h. Antiguos alumnos Universidad de la experiencia. “La barca sin pescador”, de Alejandro Casona. V 3, 20 h. Actuación teatral. Grupo Teatro del Aire. Org: AV Ciudad Parquesol. S 4, 18 h. Música, baile, exhibiciones y demostraciones. A favor del Banco de Alimentos. Org: Hnos. de la Fuente. M 7, 19 h. Bailes en línea, de salón y sevillanas. Org: Grupo de bailes “Río Esgueva”. J 23, 19 h. Teatro: “¡A divorciarse tocan!”, de Jacinto Capella y José de Lucio. Grupo “Antonio Jarabo”.
cisco del Pozo “Pachín”. 20 Aniversario. L 27, 19 h. Rocieras del Camino. “Variedades”. XXII Muestra de Teatro Vecinal L 13, 19:30 h. Grupo de Teatro Alfredo Quintero. “Mariquita aparece ahogada en una cesta”, de Juan García Larrondo. XII Muestra de Cultura Tradicional Mi 22, 19:30 h. Grupo de Danzas Ribera del Pisuerga. Bailes de Castilla y León. S 25, 19:30 h. Estampas de zarzuela. Agrupación Lírica Quintero Moral. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 4, 18 h. Teatro cómico. “Kikerikó y LoLoLiLó”. Kinuna Teatro.
CC Rondilla (C/ Alberto Fernández, 3)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h.
Actividades de inscripción S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 previa L, 19 a 21 h. Taller de ajedrez. De 6 a 18 años. Club deportivo vallisoletano de Ajedrez. L 27, 19 a 20:30 h. “El club de la lectura”. Adultos.
CC Pilarica (C/ Puente la Reina, 1)
Exposiciones L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 3 al 15 CD Nuria Valladolid- Carmen. XV Semana Cultural. Camisetas, fotografías, trofeos y otros objetos.
Actividades abiertas S 18, 18 h. Encuentro de dulzaineros y redoblantes Fran-
entremes_noviembre_17_01.indd 62
Felisa Alonso Acuña. Mujeres. Acrílicos. Del 17 al 30 Pilar Cortés Clusa. Paisajes de nuestro mundo. Óleos
Actividades abiertas J 2, 19 h. Teatro: “El palacio del real” (Celso Lucio y Enrique García Álvarez). Grupo Entreluces. S 4, 18:30 h. Teatro: “La señora que no dijo sí” (J. J. Alonso Millán). Grupo Cometa Elpidia de ARVA. J 9, 19 h. Teatro: “Don Armando gresca” (A. Ortega). Grupo CPM Rondilla. S 11, 18:30 h. Baile: “Festival flamenco”, por Mina y sus grupos (Asoc La Luz).
Mi 15, 19 h. Baile: sevillanas, flamenco por el grupo Aires de Andalucía y Nostalgia. J 16, 19 h. Recital de Poesía teatralizada, por Mª Julia Gutiérrez Lebrero. Colabora: Javier Miñarro. V 17, 19:30 h. Actuación musical: Canto Bohemio “Aires Hispanos”, por Javier y Anael Miñarro. S 18, 19 h. Concierto: Joven Orquesta Punta del Este. Organiza: AA. VV. Rondilla. J 23, 19 h. Teatro y entrega de premios Concurso de Fotografía. Organiza: AA. VV. Rondilla. V 24, 19 h. Baile: “Vintage años 70”. Nuevo programa del grupo Salero. XXII Muestra de Teatro Vecinal V 10, 19:30 h. Grupo de Teatro Andurriales. “Haciendo la calle” (Creación colectiva). Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 26, 12 h. Teatro cómico. “Revuelto a dos”. Kinuna Teatro. Semana de la Infancia M 21, 18 h. Taller de pulseras. Org Fundación Rondilla.
Actividades de inscripción previa
S 11 y 25, 17 a 20 h. Vallatarde: Actividades gratuitas lúdicas y deportivas (de 11 a 14 años).
CC Zona Este (Pza. Biólogo J. A. Valverde. 1)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h. S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 Antonio Macías Martínez. Valladolid, fotografía. Del 17 al 30 Fundación Vicente Ferrer.
27/10/17 13:17:23
em 61
Participación ciudadana
Mujeres, fuerza, fotografías.
cambio,
Actividades abiertas XII Muestra de Cultura Tradicional S 4, 19:30 h. Grupo de folclore de Geria, danza y música de Castilla y León. XXII Muestra de Teatro Vecinal V 3, 19:30 h. Herrera Teatro. “Amores y desamores encadenados” (varios autores). Mi 22, 19:30 h. Entre telones. “Cuidado con las personas formales”, de Alfonso Paso. Espectáculos promovidos por asoc (adultos) M 7, 19 h. Teatro: “La barca sin pescador”, de Alejandro Casona. Por el Grupo de Antiguos Alumnos de la Universidad de la Experiencia. V 10, 19:30 h. Espectáculo musical: “Canto bohemio; aires hispanos”, con Javier y Anael Miñarro. M 14, 19 h. Espectáculo de cante, baile y poesía con el grupo La flor de Romero. S 18, 18:30 h. Teatro: “La señora que no dijo sí”, de J. J. Alonso Millán. Grupo Cometa Elpidia de ARVA. M 21, 19 h. Espectáculo de variedades y coral, con el grupo Fray Antonio Alcalde. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” S 11, 18 h. Concierto. “El barco de Martín”. Jorge Arribas. S 25, 18 h. “Mercedes quiere ser bombera”. Fabularia Teatro.
Trabajo de grupo para aprender a afrontar desafíos de forma positiva. M, 8 a 20 h. Proyecto Armonía: debates sobre temas de actualidad, talleres literarios e históricos, salidas culturales, etc.
CC Zona Sur (Pza. Juan de Austria, 11)
Exposiciones
L a V, 8:30 a 15 h. y 16 a 21 h S, 10 a 14 h. y 17 a 21 h. Del 2 al 16 - Ana María Izquierdo González. Óleos y acuarelas. - Myriam de la Rosa Andrés. Pastel, carboncillo, grafito y óleo. Del 17 al 30 - Casa de Navarra (Valladolid). Semana cultural. Manualidades. - María Cruz Díez León. Pienso-t. Camisetas e ilustraciones.
Actividades abiertas J 30, 19:30 h. “A divorciarse tocan”. Grupo de teatro Antonio Jarabo. Conferencias Universidad de la Experiencia L y J, días 2, 6, 9, 13, 16, 20, 23, 27 y 30 a las 17:30 h. Programación en el Centro. Semana Cultural AA.VV Reina Juana Zona Sur J 2 y V 3 Programación en el Centro. Semana Socio-Cultural Federación de Asoc. Vecinales Conde Ansúrez L 13 a J 16 Programación en el Centro.
Actividades de inscripción XXII Muestra previa Vecinal Actividades Centro de Acción Social (Programa de Mujer) M, 18 a 20 h. Proyecto Quiérete:
entremes_noviembre_17_01.indd 63
de
Teatro
S 4, 19:30 h. Poeta Bululú. “Llámame Alondra”, de Ana Mª Rodríguez Fernández.
Mercadillos solidarios Mi 8, J 9 y V 10 Asoc ASALVO. Mi 15, J 16 y V 17 Asoc FISC. Mi 22, J 23, V 24 y S 25 Manos Unidas. Programa infantil “Menudo Fin de Semana” D 26, 12 h. “Sancho en Barataria”, por Azar Teatro. Programa Vallanoche S 4, 11, 18, 25, de 20:30 a 23:30 h.
Área de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
TUS SUGERENCIAS TAMBIÉN CUENTAN Formas de presentación de sugerencias y reclamaciones sobre los temas relacionados con la Administración Municipal: Teléfono de información 010 Correo electrónico 010@ava.es Sede electrónica del Ayuntamiento www.valladolid.gob.es Registro General del Ayuntamiento Pza. Rinconada s/n www.valladolid.gob.es APP “Valladolid en tu mano”
27/10/17 13:17:24
em62
Otras actividades
Iglesia de San Miguel y San Julián “Otoño Polifónico”
Sáb 11, 20:30 h. Participan: Schola Cantorum Nuestra Señora del Carbayu (La Felguera, Asturias) y Coro Santa Cecilia (Valladolid). Organiza: Coro Santa Cecilia.
“Otoño Musical”
Vie 3, 20:30 h. Coral Jovellanos (Gijón). Sáb 4, 20:30 h. Coral Valparaíso (Valladolid). Organiza: Coral Valparaíso.
Universidad de Valladolid Centro Buendía Un concierto al mes
Milo ke Mandarini
Músicas de raíz mediterráneas Jue 16, 20 h. Paraninfo de la Universidad de Valladolid. Facultad de Derecho. Plaza de la Universidad s/n. Precio: 1€. Venta: desde las 19 h. el mismo día y lugar de la actuación.
I Congreso Internacional: Territorios de la memoria El Franquismo a debate Lun 20 a jue 23 Información e inscripciones: www.buendia. uva.es y www.franquismosadebate.com Un concierto al mes
XV Jornadas del Acordeón “Ciudad de Valladolid”. Iñaki Alberdi
Jue 23, 20 h. Paraninfo de la Universidad de Valladolid. Facultad de Derecho. Pza. de la Universidad s/n. Precio: 1€. Venta: desde las 19 h. el mismo día y lugar de la actuación.
En familia: El Barco de Martín
Vie 24, 19 h. Concierto didáctico infantil / familiar. Por Jorge Arribas. Paraninfo de la Universidad de Valladolid. Facultad de Derecho. Pza. de la Universidad s/n. Precio: 2€. Venta: Desde las 19 h. el mismo día y lugar de la actuación.
Museo de Arte Africano Arellano Alonso Programa Expositivo:
• Salón de Rectores: · Arte africano (permanente). Exposiciones temporales: Piezas destacadas: “Tablas coránicas Al-luha”. Hasta diciembre.
entremes_noviembre_17_01.indd 64
· Exposición de tejidos “Grupo Bogolan Kasobane: el arte de barro de Malí”. Hasta el 10 de diciembre. También en galería superior de Sala San Ambrosio. •S ala Renacimiento: · “ Escultura Africana en terracota”. Permanente. •S ala de San Ambrosio: · “Reino de Oku” (permanente). · Exposición temporal: “Playmobil africanos de ACYCOL”. Hasta diciembre. Horario: M a S, de 11 a 14 h. y de 16:30 a 19:30 h. D, de 11 a 14 h. Entrada libre y gratuita.
Actividades Educativas:
• Programa educativo para centros escolares, colectivos, asociaciones: solicite información. •V isitas comentadas a las salas D 5, 19 y 26, 12 h. Importe: 1€. Inscripciones una semana antes de cada visita. •D om 12, 12 h. Narradores de historia: relatos africanos para toda la familia. Sala de San Ambrosio. Entrada libre hasta completar aforo. • Sáb 18, 17 a 19 h. Taller infantil especial “Día del Niño”, 6 a 12 años. Importe: 3€. Previa inscripción. Colabora: Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad. • Vie 24, 16:30 a 19:30 h. Día contra la Violencia de Género: “Semillas” con la artista Amaya Bombín. Taller con las alumnas de las Aulas de Cultura de la Diputación Provincial (Peñafiel) y performance (entrada libre al patio del palacio de Santa Cruz). Colabora: Concejalía de Educación, Infancia e Igualdad. •S áb 25, 12 h. Taller infantil “Recicla”, 6 a 12 años. Gratuito, previa inscripción. Colabora: ONG Gam Tepeyac. Información y reservas en el 628 700 176 (L a V, 11 a 14 h.) o en educarellanoalonso@gmail. com
27/10/17 13:17:24
Otras actividades
Cursos de la Fundación General de la UVa
Información: Edifico “Rector Tejerina” (Pza. Santa Cruz, 6, 2ª pl.).
em63 Tel.: 983 18 46 25 informacion@funge.uva.es www.funge.uva.es/formacion/formacionpermanente
Biblioteca de Castilla y León Exposición
Del 2 al 29. Instantes OSCYL 25. Fotografías. Entrada libre
Actividades infantiles, a partir de 4 años. Jue 2. El sueño de Rembrandt. Mar 7. El sueño de Toulouse Lautrec. Jue 9. El sueño de Paul Gauguin. Mar 14. El sueño de Sandro Botticelli. Jue 16. Diccionario de los piratas. Mar 21. Jack el pirata. Jue 23. Los piratas también pueden ser honrados. Mar 28. Prisionero de los piratas. Jue 30. El capitán Hugo y los Piratas. Sala infantil. 18:30h. Previa inscripción. Más información en bibliotecas.jcyl.es/ Valladolid Auditorio de la Biblioteca *
Ciclo mañanas de película “Cine2”. 11 h. Jue 9. Somewhere. A partir de 7 años. Jue 16. Pasolini. A partir de 18 años. Jue 23. Ave César. A partir de 7 años. Jue 30. Mi semana con Marilyn. Todos los públicos. Vie 3, 19 h. Concierto. La música de la seducción. Paula Mendoza (soprano) y Olaya Hernando (piano).
Lun 6, 19 h. Conferencia: Género y masculinidad. Una revisión histórico-literaria del mito de Don Juan. Por Jesús Espinosa Gutiérrez. Ciclo de conferencias: “Literatura de viva voz. Encuentros con escritores del S.XXI de Castilla y León”. Mar 7, 19:30 h. Literatura castellano y leonesa del S.XXI. Andarás perdido por el mundo, de Óscar Esquivias. Ponente: Pilar Celma Valero. Org. Biblioteca de Castilla y León y el GIR de literatura española contemporánea de la UVa. Mié 15, 19:30 h. Conferencia: Aula de criminología. Crímenes y misterios de Roma. Por Carlos López Gobernado, Jurista, Vicepresidente de SECCIF. Mié 22, 20 h. Encuentro Literario: Zorrilla en nuestras voces. Participan los autores vallisoletanos: David Acebes Sampedro, Jorge David Alonso Curiel, Atilano Sevillano y Juan Martín Salamanca. Vie 24, 19h. Recital de poemas: Lectura de textos contra la violencia de género. Org. Asoc. cultural Habla. * Entrada libre hasta completar aforo.
Museo de Valladolid Exposición temporal:
Las Fiestas del Siglo en Valladolid, 1747 ¡Viva San Pedro Regalado! Hasta el 10 de diciembre. M a S, de 10 a 14 h. y de 16 a 19 h. D, de 10 a 14 h. L, cerrado. Entrada gratuita. Visitas guiadas: museo.valladolid.deac@jcyl.es o 983 351 389
entremes_noviembre_17_01.indd 65
27/10/17 13:17:24
em64
Otras actividades
XIII Certamen Literario “Las Fuentes de la Edad” y IX Concurso de Poesía “Las Fuentes de la Edad”
Para mayores de 50 años El plazo de presentación de los trabajos finalizará el 31 de enero de 2018. Los originales y toda la documentación deberán remitirse a: Librería Oletvm. Pza. El Salvador, 1. 47001 Valladolid Para más información: lasfuentesdelaedad@ gmail.com
Salón de Actos BBVA C/ Duque de la Victoria nº 12 Viernes de Sarmiento Entrada libre Vie 3, 20 h. Elena López. Presentación de su libro “De los destellos de Oriente en Castilla”. Vie 10, 20 h. Luis Artigue. Presentación de su libro “La ética del fragmento”. Vie 17, 20 h. Amparo Paniagua. Lectura de su libro “Este empeño de vivir”. Vie 24, 20 h. Francisco Soto. Lectura de su obra.
Facultad de Educación y Trabajo Social (salón de actos) 1ª Jornadas sobre Educación Sexual. Una asignatura pendiente.
Museo de la Ciencia (Pabellón de Cristal)
3rd GOOD ROCKIN’ Valladolid Sáb 18 20:30 h. Dj Rob B Bop. 21:15 h. Labelle 22:30 h. Dj Flucho Wop 23:00 h. Alice & The Wonders 00:15 h. Dj Flucho Wop 00:45 h. Lucky Dados 02:00 h. Dj Rob B Bop Organiza: Rock & Roll Club Valladolid. Participa: Ayuntamiento de Valladolid Más información: www.facebook.com/rrclubvalladolid/
Aula de Medio Ambiente Caja de Burgos. Ambiente infantil. 4 a 7 años. Manualidades, juegos y actividades para conocer el entorno. Inscripción previa. Vie 3, 17:30 a 19:30 h. “Música natural”. Vie 10, 17:30 a 19:30 h. “Dinosaurios divertidos”. Vie 17, 17:30 a 19:30 h. “Otoño en Campo Grande”. Vie 24, 17:30 a 19:30 h. “Calendario natural”.
Taller: Jabones naturales.
Mar 14, Mié 15 y Jue 16, 16:30 a 21 h. Información e inscripciones: dialogasex@gmail.com, T. 629 01 83 09 www.dialogasex.es Organiza: Dialogasex. Colabora: Ayuntamiento de Valladolid.
Adultos y niños a partir de 12 años.
Edificio del Archivo Provincial
Jue 23, 19 h. La despensa más natural / un bloque de apartamentos.
Mar 28 y Jue 30, 17:30 a 19:30 h. Aprende a preparar jabones de manera natural y tradicional.
Documental. Entrada libre hasta completar aforo.
Avda. Ramón y Cajal 1. Exposición:
“Valladolid bajo el reinado de Carlos I”. Hasta el 21 de diciembre L a V, de 8:30 a 14:30 h. y L y M, de 16:30 a 19 h.
entremes_noviembre_17_01.indd 66
27/10/17 13:17:24
CUBIERTAS_entremes_noviembre_17.indd 2
27/10/17 13:08:57
noviembre Boletín de la Fundación Municipal de Cultura del Ayuntamiento de Valladolid 2017
Museo Patio Herreriano
Obras de Antonio Lopez en la capilla del Museo Fotografía: Carlos Arranz
EL CABALLERO DE OLMEDO y ESCENAS DE CAZA en el Calderón FIESTA, PARA FIESTA, FIESTA y LIBERTINO en la Sala Concha Velasco del LAVA NIÑOS: LAS AVENTURAS DE T. SAWYER en la Sala Concha Velasco del LAVA y GARBANCITO EN LA BARRIGA DEL BUEY en la Sala Delibes del Calderón EXPOSICIONES: XIX ENCUENTROS TE VEO PARA LA INFANCIA Y JUVENTUD JOAN MIRÓ. EL JARDÍN DE LAS MARAVILLAS en la Sala de Pasión, IDILIO. APUNTES DE FORTUNY. JAVIER MONTESOL en la Sala Las Francesas
CUBIERTAS_entremes_noviembre_17.indd 1
27/10/17 13:08:56
