VALLADOLID
SALUDA
DEL ALCALDE Un año más la ciudad se dispone a celebrar la festividad de su querido patrón. Y como es tradición, desde el Ayuntamiento hemos querido elaborar un programa para el disfrute de nuestros vecinos y vecinas. La festividad de San Pedro Regalado es una de las más apreciadas y populares de cuantas se disfrutan en Valladolid, por ese motivo desde el consistorio nos esforzamos en aderezar su convocatoria con un atractivo programa de actividades que estimulen la participación ciudadana y promuevan el divertimento colectivo con propuestas muy diversas en diferentes emplazamientos: la Plaza Mayor, la zona de San Pablo y San Gregorio, la Cúpula del Milenio, Portugalete, plaza de España… En todos estos escenarios hemos apostado por implicar a toda la ciudad y lo hacemos con un programa en torno al folclore, la artesanía, la gastronomía o la música. Ésta última tomará especial relevancia en la Plaza Mayor, escenario que acogerá, entre otras actuaciones, dos novedades que presenta el programa municipal: un musical sobre el grupo ‘Los Nadie’ y un concierto lírico. Es justo agradecer a los numerosos agentes culturales que trabajan en Valladolid, las aportaciones que realizan para ofrecer variedad y calidad en las actividades que vamos a disfrutar a lo largo de estos días. Las Fiestas de San Pedro Regalado volverán a conjurar la luminosidad y el colorido de la primavera, en todo su esplendor, y los vallisoletanos y las vallisoletanas aprovecharemos este receso para tomar impulso y afrontar con el mejor ánimo la recta final hacia los meses del verano. ¡Felices Fiestas de San Pedro Regalado! Óscar Puente Santiago Alcalde de Valladolid
3
VALLADOLID
SUMARIO Saluda del Alcalde
3
Programación día por día
5
XXXV Premio de Pintura Rápida San Pedro Regalado
13
Plaza de Portugalete
16
Plaza Mayor
20
Las Moreras
25
S.I. Catedral
27
Plaza El Salvador
27
Cúpula del Milenio
29
San Pablo y Cadenas de San Gregorio
32
VI Jornadas del Lechazo
35
Plaza de España
37
Campo Grande
39
Otras Actividades
40
Actividades Deportivas
42
D.L.: VA 314-2013
4
Fiestas patronales
PROGRAMACIÓN DÍA POR DÍA
DOMINGO 6
18:00h CC Canal de Castilla - Paseo Jardín Botánico, 4 (escenario exterior) Menudo Fin de Semana especial San Pedro Regalado Música Folk-Alalumbre/ Velagatos. Canciones entre las velas y los gatos. Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
MARTES 8
19:00h Plaza Mayor Degustación de la Corona de San Pedro Regalado Organiza Asociación de Confiteros de Valladolid, FECOSVA.
JUEVES 10
Plaza de Portugalete III Festival Bosco en Vivo 9:30 a 13:30h Actividades con centros educativos 10:00 a 22:00h I Feria de Comercio Justo y Solidario “Bosco en Vivo” 17:30 a 20:00h Actividades de calle para niños/as, jóvenes y adultos 20:00h Final del festival: actuación de los 4 grupos finalistas y grupo invitado: Sixty Nine Souls Organiza: Casa de Juventud Aleste Colabora: Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes 11:30 a 22:00h Plaza de Portugalete 33 Feria Internacional del Disco de ValladolidCastilla y León. A partir de mediodía Establecimientos hosteleros de la ciudad. VI Jornadas del Lechazo 17:00 a 22:00h San Pablo y Cadenas de San Gregorio. Mercado Castellano
VIERNES 11
11:00 a 14:30 y 17:00 a 22:00h San Pablo y Cadenas de San Gregorio Mercado Castellano 5
11:30 a 22:00h Plaza de Portugalete 33 Feria Internacional del Disco de ValladolidCastilla y León A partir de mediodía Establecimientos hosteleros de la ciudad VI Jornadas del Lechazo 20:00h Plaza Portugalete Actuación del grupo musical De Kanteo. Preligro de Fusión. Organiza: ASOFED 22:00h Plaza Mayor Musical Los Nadie
SÁBADO 12
10:00h Plaza Mayor II Encuentro de Bolillos y Vainicas Organiza Escuela de Encajes Orcana y Club de Labores Mil Agujas 11:00 a 14:30 y 17:00 a 22:00h San Pablo y Cadenas de San Gregorio Mercado Castellano 11:30 a 22:00h Plaza de Portugalete 33 Feria Internacional del Disco de ValladolidCastilla y León 12:00 a 14:00 y 18:00 a 20:00h Cúpula del Milenio Talleres e hinchables Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid A partir de mediodía Establecimientos hosteleros de la ciudad VI Jornadas del Lechazo 18:00h CC J. María Luelmo - Calle Armuña, 3 (escenario exterior) Menudo Fin de Semana especial San Pedro Regalado Clown y circo Margarito y Cía. “Este circo no es normal” Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes 18:00h Skate-Parquesol (junto al estadio José Zorrilla) Vallatarde: Exhibiciones de Skate Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
6
19:00h Plaza San Pablo Ruta escenificada del Hereje. A cargo de Azar Teatro 20:00h Polideportivo de Parquesol Vallanoche: Final VI Torneo de Fútbol Sala Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes 20:00h Plaza de Portugalete Danzas del Mundo. Animación musical: Grupo Muzikodanco (Valladolid). Organiza Asociación Cultural de Danzas del Mundo Radalaila de Valladolid 20:00h Plaza Mayor Concierto Lírico “Tres Sopranos para la Zarzuela” Coro y Orquesta Amigos de la Zarzuela de Valladolid. Cantantes: Mayca Teba, Elena Rey y Ana Moroz Director: Dorel Murgu 21:00h Cúpula del Milenio Show musical infantil Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid 22:00h Las Moreras Actuaciones musicales de grupos locales: La Banda del Crimen, Blaze the Trail y artista por confirmar 01:30h Riot Propaganda Organiza Asamblea Popular Fiestas de Valladolid
DOMINGO 13
8:00h Museo Patio Herreriano y plaza del Museo XXXV Premio de Pintura Rápida San Pedro Regalado 11:00 a 14:30 y 17:00 a 22:00h San Pablo y Cadenas de San Gregorio Mercado Castellano 11:00h Plaza El Salvador Ofrenda floral a la estatua de San Pedro Regalado y pasacalles de grupos de danza de la ciudad Alfombra artística a cargo de José Gerbolés. A continuación imposición del pañuelo peñero a San Pedro Regalado a cargo de la Coordinadora de Peñas de Valladolid. 11:30h Plaza España-Plaza Mayor Festival de Folclore Castellano Amigos del Folclore de Valladolid (Sección infantil) Pasacalles de todos los grupos de danza y dulzaineros participantes. Recorrido: Plaza España, c/ Teresa Gil, c/ San Felipe Neri, pza. El Salvador (ofrenda floral a la estatua de San Pedro Regalado), c/ Regalado, c/ Constitución, c/ Santiago, Plaza Mayor 7
A continuación, demostración de las secciones infantiles de los grupos participantes en el pasacalles. Juegos y canciones tradicionales 11:30 a 22:00h Plaza de Portugalete 33 Feria Internacional del Disco de ValladolidCastilla y León 12:00h S.I. Catedral Eucaristía Solemne, presidida por el Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Ricardo Blázquez Pérez, Arzobispo de Valladolid, con asistencia de la Corporación Municipal, en honor a San Pedro Regalado 12:00h Plaza San Pablo Ruta escenificada del Hereje. A cargo de Azar Teatro 12:00h Campo Grande (Rosaleda Núñez de Arce) LVII Recital poético “Primavera” A partir de mediodía Establecimientos hosteleros de la ciudad VI Jornadas del Lechazo 12:00 a 14:00 y 18:00 a 20:00h Cúpula del Milenio Talleres e hinchables Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid 17:00h Parque La Campiña. Barrio de San Pedro Regalado Tía Melitona 18:00h Plaza España Fallo del jurado y exposición de obras participantes en el XXXV Premio de Pintura Rápida de San Pedro Regalado. 18:00h CC Canal de Castilla - Paseo Jardín Botánico 4 (escenario exterior) Menudo Fin de Semana especial San Pedro Regalado Teatro Infantil- Rayuela Teatro. “El mirlo blanco”. Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes 18:45h Plaza España-Plaza Mayor Festival de Folclore Castellano Amigos del Folclore de Valladolid (Sección adultos) Pasacalles de todos los grupos de danza y dulzaineros participantes. Recorrido: pza. España, c/ Teresa Gil, c/ San Felipe Neri, pza. Fuente Dorada, c/Ferrari, Plaza Mayor A continuación actuación de todos los grupos de danza. Homenaje a Jaime Lafuente
8
20:00h Pérgola del Campo Grande Fiestas de la Primavera. Verbena. Orquesta Duende Organiza Concejalía de Servicios Sociales 20:30h Cúpula del Milenio Espectáculo infantil Chiquilandia Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid 21:00h Plaza de Portugalete Concierto 30 Aniversario “Bluedays” 21:30h Plaza Mayor Concierto de La Bazanca “Sones de Castilla y León” 22:00h Plaza Carmen Ferreiro. Barrio de San Pedro Regalado. Verbena popular con la Orquesta Amalgama.
LUNES 14
11:00 a 14:30 y 17:00 a 22:00h San Pablo y Cadenas de San Gregorio Mercado Castellano 11:30 a 22:00h Plaza de Portugalete 33 Feria Internacional del Disco de Valladolid-Castilla y León. 12:00h Plaza Mayor Festival Entre Culturas en honor a San Pedro Regalado, a cargo de Asociaciones de inmigrantes 12:00 a 14:00h Cúpula del Milenio Talleres, actividades musicales e hinchables Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid A partir de mediodía Establecimientos hosteleros de la ciudad. VI Jornadas del Lechazo Plaza Mayor XXXV Día de las Casas Regionales 17:30h Desfile de c/ Santiago a Plaza Mayor 18:30h XXVII Festival de Folclore A cargo de los grupos de las Casas Regionales y Centros Provinciales de Castilla y León residentes en Valladolid. Organiza Federación de Casas Regionales y Provinciales de Castilla y León 19:00h Cúpula del Milenio Espectáculo de magia. Nano Arranz Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid 20:00h Plaza de Portugalete Concierto grupo Destrangis. Tributo a Estopa Organiza Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes 9
20:00h Plaza San Pablo Actuación del grupo Abrojo Folk 21:00h Plaza Mayor Pasacalles hasta la Plaza de El Salvador y retirada del pañuelo peñero Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid
MARTES 15
Ermita de San Isidro Labrador Festividad de San Isidro, Patrón de los labradores 11:00h Misa con el Coro Matices Procesión tradicional. Acompañan dulzaineros Los Castellanos 18:00h Ermita de San Isidro Labrador Misa 20:00h Explanada Ermita de San Isidro Labrador Verbena popular con la Orquesta Bristol A partir de mediodía Establecimientos hosteleros de la ciudad VI Jornadas del Lechazo
MIÉRCOLES 16
11:00h Ermita de San Isidro Labrador Misa. Procesión tradicional. dulzaineros Los Castellanos
Acompañan
SÁBADO 19
12:00h Pº San Isidro, 71 (zona peatonal) Tía Melitona
DOMINGO 20
11:00 a 14:30h Plaza España Mercado del Arte Organiza la Unión Artística Vallisoletana y la Asociación de Acuarelistas de Valladolid
LUNES 21
11:00h Explanada del Carmen Extramuros Misa 12:00h Romería y procesión tradicional. Acompañan dulzaineros Los del Valle y Los Fogatos
10
Foto: Gerardo Sanz
XXXV PREMIO DE PINTURA RÁPIDA SAN PEDRO REGALADO
Domingo 13 de mayo de 2018
Lugar: Museo Patio Herreriano y plaza del museo El certamen comenzará a las 8:00h de la mañana y los artistas deberán entregar sus obras antes de las 15:00h en la Plaza de España. El tema a realizar es la zona delimitada. Inscripción previa: Mediante solicitud dirigida a la Fundación Municipal de Cultura (c/ Torrecilla, 5, 2ª planta). Tel. 983 426 246, exposiciones@fmcva.org Fecha límite de inscripción: 10 de mayo de 2018 antes de las 14:30h El día 13 de mayo de 8:00 a 10:30h las personas participantes presentarán su solicitud de inscripción previa y los soportes, en el Departamento de Museos y Exposiciones de la Fundación Municipal de Cultura. El mismo día de la celebración del concurso se emitirá el fallo del jurado, a partir de las 18:00h, en la Plaza de España. Seguidamente se inaugurará la exposición provisional de las obras hasta las 22:00h del día 13 de mayo. Bases completas en www.valladolid.es - sede electrónica – tablón oficial – convocatorias
13
PLAZA DE PORTUGALETE III Festival Bosco en vivo Jueves 10 10:00 a 22:00h I Feria de Comercio Justo y Solidario “Bosco en Vivo”. 9:30 a 13:30h Actividades con centros educativos. 17:30 a 20:00h Actividades de calle para niños/as, jóvenes y adultos. 20:00h Fase final del Festival, actuación de los 4 grupos finalistas y grupo invitado: Sixty Nine Souls Organiza Casa de Juventud Aleste Colabora: Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
33 Feria Internacional del Disco de ValladolidCastilla y León Del 11 al 14 de mayo, 11:30 a 22:00h Organiza ASOFED
La Feria Internacional del Disco de Valladolid-Castilla y León, la más antigua del Estado en cuanto a ediciones se refiere, es un acontecimiento cultural de primer nivel. Encuadrada en las Fiestas Patronales de San Pedro Regalado, como una de sus actividades más atractivas y demandas, congrega la presencia de miles de visitantes. Coleccionista, mitómanos, curiosos y público en general, buscan entre más de 150.000 referencias los discos de sus artistas y grupos favoritos. El carácter internacional del certamen se consolida en esta 33 edición con la presencia de expositores procedentes de: Canadá, Reino Unido, Holanda y Noruega. La Feria de ValladolidCastilla y León contará por tanto, con expositores europeos y del continente americano.
16
Actuación del grupo musical De Kanteo Peligro de Fusión Viernes 11, 20:00h Organiza ASOFED
Danzas del mundo Sábado 12, 20:00h Con el grupo Muzikodanco (Valladolid).
Organiza Asociación Cultural de Danzas del Mundo Radalaila de Valladolid
Concierto 30 Aniversario Bluedays
Domingo 13, 21:00h BLUEDAYS, banda de Blues de Valladolid, ha actuado por España, Francia y Portugal; celebran 30 años juntos con nuevo disco, amigos y antiguos miembros. Diversión, baile y energía a raudales asegurados en cualquiera de sus directos.
Concierto grupo Destrangis. Tributo a Estopa Lunes 14, 20:00h
Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
17
18
PLAZA MAYOR Degustación de la Corona de San Pedro Regalado Martes 8, 19:00h Organiza Asociación de Confiteros de Valladolid, FECOSVA
Musical de Los Nadie
Viernes 11, 22:00h Comedia musical de rock-pop del grupo Los Nadie con trama teatral que se combina con música, diálogo y baile. Dirigido a un público diverso, y con un argumento fantástico y realista con la intención de entretener a todos los ciudadanos
II Encuentro de Bolillos y Vainicas Sábado 12, 10:00h
Organiza: Escuela de Encajes Orcana y Club de Labores Mil Agujas.
Concierto lírico “Tres Sopranos para la Zarzuela”
Sábado 12, 20:00h Coro y Orquesta Amigos de la Zarzuela de Valladolid. Dirección: Dorel Murgu. Cantantes: Mayca Teba, Elena Rey, Ana Moroz Novedoso Concierto de Zarzuela, donde se unen tres grandes voces femeninas, afianzando y dando relevancia, aún más, al papel tan importante de la mujer en la sociedad y también en la lírica. Atractivo en lo musical. Números casi olvidados y los clásicos de nuestra Zarzuela.
20
Domingo 13 A cargo de Amigos del Folclore de Valladolid Grupos de danza participantes: Besana, Castellanos de Olid, Mies y Barro, La Trébede, La Victoria, Pilarica Asociación Folklórica, Pisuerga Huerta del Rey y Ribera de Pisuerga. Dulzaineros participantes: Escuela Pilarica, Espadaña, Folkolid del Valle, Fran y Pedro y Los Villa.
Foto: Gerardo Sanz
ado
Festival de Folclore Castellano
11:30h
Sección Infantil. Pasacalles de los grupos de danza y dulzaineros Recorrido: pza. España, c/ Teresa Gil, c/ San Felipe Neri, pza. El Salvador (ofrenda floral a la estatua de San Pedro Regalado), c/ Regalado, c/ Constitución, c/ Santiago y Plaza Mayor. A continuación, demostración de las secciones infantiles de los grupos participantes en el pasacalles, juegos y canciones tradicionales. 18:45h
Sección Adultos. Festival de Folclore castellano Pasacalles
Recorrido: pza. España, c/ Teresa Gil, c/ San Felipe Neri, pza. Fuente Dorada, c/ Ferrari y Plaza Mayor. A continuación, actuación conjunta de todos los grupos de danza. Homenaje a Jaime Lafuente.
Concierto de La Bazanca “Sones de Castilla y León”
Domingo 13, 21:30h Cierre de Festival de Folclore Castellano La Bazanca nace en 1980 con la finalidad de difundir la música tradicional de Castilla y León, en sus recitales intercala ritmos y melodías de la cultura musical ibérica.
21
Festival entre Culturas en honor a San Pedro Regalado
Foto: Gerardo Sanz
Lunes 14, 12:00h Participan las asociaciones de inmigrantes: Asociación Esta es mi tierra y Danzas del Perú, Asociación de Venezolanos en Valladolid, Asociación Pacto Andino, Asociación Yaguarcocha, Asociación Folclórica Ecuador, Asociación de Mexicanos en Cy L, Stara Planina, Asociación Mª Trinidad Sánchez (R. Dominicana) y ASAIN
XXXV Día de las Casas Regionales y Provinciales en Castilla y León
Lunes 14, 17:30h Desfile de c/ Santiago a Plaza Mayor. 18:30h XXVII Festival de Folclore A cargo de los grupos de las Casas Regionales y Centros Provinciales de Castilla y León residentes en Valladolid. Actuación de los grupos de las Casas de: Andalucía, Ávila, Cantabria, Extremadura, Galicia, Melilla, Comunidad Valenciana, Murcia, Zamora, Casa Charra y los Centros Asturiano y Leonés “Virgen del Camino”.
Foto: Gerardo Sanz
Organiza Federación de Casas Regionales y Provinciales de Castilla y León.
22
LAS MORERAS
Sábado 12, 22:00h
Actuaciones musicales de grupos locales: La Banda del Crimen, Blaze the Trail y artista por confirmar 01:30h
Riot Propaganda
Organiza Asamblea Popular Fiestas de Valladolid
25
S.I. CATEDRAL Domingo 13 , 12:00h Eucaristía Solemne, presidida por el Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Ricardo Blázquez Pérez, Arzobispo de Valladolid, con asistencia de la Corporación Municipal, en honor a San Pedro Regalado
PLAZA EL SALVADOR Domingo 13, 11:00h
Ofrenda floral a la estatua de San Pedro Regalado
Foto: Gerardo Sanz
Pasacalles de grupos de danza de la ciudad Alfombra artística a cargo de José Gerbolés. A continuación, imposición del pañuelo peñero a San Pedro Regalado, a cargo de la Coordinadora de Peñas de Valladolid.
Lunes 14, 21:00h
Pasacalles de Plaza Mayor a plaza del Salvador y retirada del pañuelo peñero. Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid
27
28
CÚPULA DEL MILENIO
Actuación de la Chirigota “Los No Aptos”
Viernes 11, 20:15h Organiza Federación de Casas Regionales y Provinciales de Castilla y León.
Actividades infantiles Sábado 12, 12:00 a 14:00h y 18:00 a 20:00h
Talleres e hinchables 21:00h
Show musical infantil
Domingo 13, 12:00 a 14:00h y 18:00 a 20:00h
Talleres e hinchables 20:30h
Espectáculo infantil “Chiquilandia”
Lunes 14, 12:00 a 14:00h
Talleres, actividades musicales e hinchables 19:00h
Espectáculo de Magia “Nano Arranz” Organiza Coordinadora de Peñas de Valladolid
29
30
31
VALLADOLID
SAN PABLO Y CADENAS DE SAN GREGORIO
32
Foto: Gerardo Sanz
Ruta escenificada del Hereje Sábado 12, 19:00h y Domingo 13, 12:00h Disfrutaremos una vez más de la recreación dramatizada, que bajo el título de Ruta del HEREJE, reproduce algunos pasajes y momentos culminantes de la novela homónima del escritor vallisoletano Miguel Delibes. Dentro del programa de actividades de la festividad del patrono San Pedro Regalado, es una tradición la presencia de esta actividad que concentra numerosos seguidores a lo largo de cada sesión, recorriendo el trazado urbano de esta Ruta que revive hechos y acontecimientos históricos del Valladolid del siglo XVI, la Corte Renacentista y la Inquisición. Desde su creación, han sido muchos los turistas, visitantes y ciudadanos de Valladolid, que han realizado este recorrido, en ocasiones a través de visitas guiadas desde la oficina municipal de Turismo y otras gracias a la convocatoria de la Ruta del HEREJE escenificada. La compañía teatral vallisoletana AZAR TEATRO, ha sido la encargada de este proyecto desde su creación, transformando a sus actores en personajes de la época, que escenifican los acontecimientos más importantes de la novela homónima de Delibes, los cuales adquieren una dimensión especial al ser representados y reconstruidos en los rincones de la ciudad en los cuales tuvieron lugar. La Plaza de San Pablo, las Brígidas, el Palacio de Fabio Nelli, la calle Santo Domingo, la fachada San Agustín (Archivo Municipal), las escaleras del Monasterio de San Benito, la Plaza de Fuente Dorada, la Plaza Mayor, la calle Santiago y el Campo Grande, lugares cargados de historia y significado en la vida de Cipriano Salcedo, retrocederán en el tiempo a través de las imágenes y situaciones creadas por la puesta en escena, ofreciendo al público participante la oportunidad de un viaje mágico al pasado. Actividad sin inscripción previa
33
34
VI Jornadas del Lechazo Menús, pinchos y tapas de lechazo Del 10 al 15 de mayo de 2018 Establecimientos de la ciudad
En colaboración con la Asociación Provincial de Empresarios de Hostelería de Valladolid
35
36
PLAZA DE ESPAÑA Fallo del jurado y exposición de obras participantes en el XXXV Premio de Pintura Rápida San Pedro Regalado
Foto: Gerardo Sanz
Domingo 13, 18:00h
Mercado del Arte Domingo 20, 11:00 a 14:30h
Foto: Gerardo Sanz
Organiza la Unión Artística Vallisoletana y la Asociación de Acuarelistas de Valladolid
37
38
CAMPO GRANDE LVII Recital Poético Primavera
Rosaleda Núñez de Arce Domingo 13, 12:00h Poetas y recitadores: Dña. Deorinda Vallecillo Guerra, D. José Luis García Oliveros, Dña. Julita García Ferrer, D. Roberto Pozo, Dña. Mercedes Quintana Sáinz de la Maza, D. Pedro Martín Fernández, Dña. Lita Barnés Carrasco, D. Ángel María de Pablos Aguado, Dña. Eumelia Sanz Vaca, D. Armando Manrique Legido Coordinan: Lita Barnés y José Luis García Oliveros Presenta: Paz Altés Melgar.
Fiestas de la Primavera
Domingo 13, 20:00h Pérgola del Campo Grande Verbena con la Orquesta Duende Organiza Concejalía de Servicios Sociales
39
OTRAS ACTIVIDADES Vallatarde/Vallanoche Sábado 12, 18:00h. Vallatarde: Skate-Parquesol (junto al estadio José Zorrilla): Exhibiciones de Skate
20:00h Vallanoche: Polideportivo de Parquesol: Final VI Torneo de Fútbol Sala Más información: www.vallanoche.es Organiza: Concejalía de Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
Menudo Fin de Semana especial San Pedro Regalado Domingo 6, 18:00h. CC Canal de Castilla - Paseo Jardín Botánico, 4 (escenario exterior): Música Folk-Alalumbre/Velagatos. Canciones entre las velas y los gatos.
Domingo 6, 18:00h. CC Canal de Castilla - Paseo Jardín Botánico, 4 (escenario exterior): Música Folk-Alalumbr-Velagatos. Canciones entre las velas y los gatos.
Sábado 12, 18:00h. CC J. María Luelmo - Calle Armuña, 3 (escenario exterior): Clown y circo Margarito y Cía. “Este circo no es normal”
Domingo 13, 18:00h. CC Canal de Castilla - Paseo Jardín Botánico 4 (escenario exterior): Teatro Infantil- Rayuela Teatro. “El mirlo blanco” Organiza Concejalía Participación Ciudadana, Juventud y Deportes
BARRIO DE SAN PEDRO REGALADO
Domingo 13, 17:00h Parque La Campiña. Tía Melitona
Domingo 13, 22:00h Plaza Carmen Ferreiro. Verbena popular con la Orquesta Amalgama
40
BARRIO DE SAN ISIDRO Festividad de San Isidro, Patrón de los labradores Ermita de San Isidro Labrador
Martes 15, 11:00h.
Misa con el Coro Matices Procesión tradicional. Acompañan dulzaineros Los Castellanos 18:00h. Misa 20:00h. Explanada Ermita de San Isidro Labrador. Verbena popular con la Orquesta Bristol
Miércoles 16, 11:00h.
Misa Procesión tradicional. Acompañan dulzaineros Los Castellanos
Sábado 19, 12:00h.
Pº San Isidro, 71 (zona peatonal) Tía Melitona
Riberescuterada 2018 Concentración de vespas y lambrettas Del 18 al 20 de mayo
Organiza: Escúter Club Valladolid
Mas información: www.escuterclubvalladolid.es
Festividad del Carmen Extramuros Lunes 21, 11:00h Misa
12:00h
Romería y procesión. Acompañan dulzaineros Los del Valle y Los Fogatos.
41
ACTIVIDADES DEPORTIVAS
SÁBADO 12 9:30 a 14:30 y 16:00 a 21:00h P. Lalo García y P. Tierno Galván Torneo de Baloncesto y Gimkana “Canastas para Ganar” Organiza: Coordinadora de ONGD de C-L y C.D. Tierno Galván
9:30 a 15:00h Campos de Rugby Pepe Rojo Campeonato de España Alevín (sub-14) de Rugby Organiza: C.D. SilverStorm Rugby el Salvador
10:00 a 14:00h Acera Recoletos (Zona Colón) XXV Milla Inclusiva Regional S.P. Regalado Organiza: Federación de Deporte Adaptado de Castilla y León
10:00 a 21:00h Instalaciones Real Sociedad Hípica Concurso Nacional de Saltos Organiza: C.D. Real Sociedad Hípica
10:30h Acera Recoletos (Zona Plaza Zorrilla) XIX Rallye Ciudad de Valladolid Organiza: C.D. Escudería Milenio
DOMINGO 13 8:00 a 14:00h Playa Moreras Trofeo Ciudad de Valladolid de Pesca Organiza: Delegación Vallisoletana de Pesca
9:30 a 15:00h Campos de Rugby Pepe Rojo Campeonato de España Alevín (sub-14) de Rugby Organiza: C.D. SilverStorm Rugby el Salvador
10:00 a 14:00 y 16:30 a 20:00h Polideportivo Cristóbal Colón III Memorial Ángel Abril Balonmano
Organiza: C.D. Balonmano Aula Alimentos de Valladolid
42
10:00 a 14:30h Parque de la Paz Trofeo San Pedro Regalado de Deportes Autóctonos Organiza: Delegación Vallisoletana de Deportes Autóctonos
10:00 y 16:30h Piscina Río Esgueva Trofeo San Pedro Regalado de Natación Organiza: Federación de Natación de Castilla y León
10:00 a 21:00h Instalaciones Real Sociedad Hípica Concurso Nacional de Saltos Organiza: C.D. Real Sociedad Hípica
10:30h Museo de la Ciencia X Carrera de la Ciencia Organiza: C.D. Atletismo Parquesol
11:00h El Rebollar 40º Trofeo El Rebollar - Campeonato de España de Quadcross y Trofeo Interprovincial de Motocross Organiza: C.D. Motoclub
11:00 a 14:00h Plaza Fuente Dorada Jornadas Populares de Ajedrez en la Calle Organiza: Delegación Vallisoletana de Ajedrez
11:30h Salida P. Huerta del Rey - Llegada Calle Manuel Azaña Parquesol VIII Trofeo San Pedro Regalado de Ciclismo Organiza: C.D. Pucela
11:30 a 15:00h Piscina Huerta del Rey I Trofeo San Pedro Regalado de Waterpolo C.D. Natación Parquesol
LUNES 14 9:00 a 14:00h Polideportivo Huerta del Rey II Torneo de Pin-pong San Pedro Regalado Organiza: C.D. Valladolid Tenis de Mesa
43
44
45
VALLADOLID
46
