8 minute read
DISCURSOS INSTITUCIONALES
IÑIGO URKULLU LEHENDAKARI LEHENDAKARIA
EUSKADIRENTZAT, KIROL EKITALDI BAT BAINO GEHIAGO ONGI ETORRI!!!
Advertisement
Lagunok: Lau urte igaro direnean, Gasteizek berriro egin dio harrera saskibaloiko Errege Kopako Finalari. 2000. urteaz geroztik seigarren aldiz, basket festa handi honen epizentro bihurtuko da Euskadi. Aurten gainera, euskal talde bat arituko da lehian: Baskonia, alegia. Eta, jakina, euskal afizioak gogo handiz hartu du ekitaldi hau, eta prest dago goi-mailako lehiaketa honek iraungo dituen lau egun horietan gozatzera, kirolaren balioak zabaltzeko balio behar diguten lau egun horietan. Hau bezalako finalek lagundu egingo digute saskibaloia eta bere balioak pertsonengana, eta bereziki gazteenengana gehiago hurbiltzen. Final handi honek eskaintzen digun abagune honi probetxu atera behar diogu, kirol honen ikur diren superazioaren, senidetasunaren eta bikaintasunaren espiritua gure etorkizuneko belaunaldiei helarazteko. Horixe da gure nahia, eta baita gure konpromisoa ere Gobernua garen aldetik. Euskadi, y especiacialmente Gasteiz, cuenta con una afición apasionada y entregada al baloncesto y a su equipo, y eso se palpa día a día en la ciudad. La final de la Copa celebrada en 2013 en el pabellón Buesa Arena pulverizó el récord de espectadores y superó por primera vez la barrera de los 100.000 asistentes a los distintos encuentros. En esa ocasión, se batió, además, el récord de difusión internacional ya que la competición pudo verse en más de cien países de los cuatro continentes; lo que da fe de la enorme dimensión internacional que ha alcanzado este trofeo. Por otro lado, la celebración en Vitoria-Gasteiz de una competición deportiva al más alto nivel, como es esta final, tendrá un impacto económico indudable en la ciudad y, por ende, en todo Euskadi. Hace cuatro años -en la edición de 2013- el evento trajo consigo un gran aporte económico del que se beneficiaron directa o indirectamente miles de personas. Se trata, por tanto, de un aconteciemiento grande y valioso en el plano deportivo, que aporta además riqueza y beneficio a nuestro País. Aldi honetan espero dut asistentzi errekor guztiak gainditzea, eta hiria, berriro ere, eliteko saskibaloiaren, ikuskizunaren eta kiroltasunaren erreferente bihurtzea, baita afizio desberdinen arteko elkar bizitzaren adibide ere. Egunotan bisitan datozkigun talde guztiei eta zale guztiei egonaldi atsegina opa diegu gure artean, baita arrakastarik handiena ere kirolaren munduan. Ongi etorri eta eskerrik asko! Egun on, denoi. Gasteizen eta Araban zorioneko gaude. Egunetik egunera urrats gehiago egiten ari gara kirolaren lurralde izan gaitezen; kiroleko gertakari nagusiak hartzen dituen lurra eta jarduera fisiko profesional zein ez profesionalaren zale diren milaka pertsonaren lehen aukera izan gaitezen. Ez dago egutegian hilabeterik zeinetan lehen mailako kirola ez den iristen gure kaleetara, era batera edo bestera; baina afera hori bizia da batik bat saskibaloian, zalantzarik gabe. 2016-2017 denboraldiari hasiera ofiziala gure pabiloian, Fernando Buesa Arenan, eman zitzaion, Superkoparekin hain zuzen. Ekitaldi hark kirol arloan aurreikusitakoak bete zituen, eta bisitariak ere ekarri zituen, zeinak liluratu egin baitzituen Arabako askotariko eskaintzak. Oso erantzun ona izan genuen, eta laster gure lurraldeko ateak berriz irekiko genizkiela agindu genien. Horregatik hartzen dugu orain Errege Kopa, zirraragarri agertzen zaiguna, hainbat arrazoirengatik: punta-puntako instalazioak ditugulako, enogastronomia eta paisaia eskaintza paregabea dugulako eta hurbiltzeaz batera itzultzearekin amestera garamatzan ondarea dugulako. Nolanahi ere, ez dut ahaztu nahi benetan garrantzitsua den alderdi bat: gure zaleak, kaleak eta harmailak kolorez jantziko dituztenak eta, ezbairik gabe, gure lurraldera etorriko diren bisitari guztien benetako anfitrioiak izango direnak. Gozatu.
Buenos días a todas y todos. En Vitoria-Gasteiz y Álava estamos de enhorabuena. Cada día sumamos pasos para convertirnos en el territorio del deporte, la tierra que acoge los principales acontecimientos deportivos y la primera opción para miles de personas amantes de la actividad física, profesional o no. No hay mes del calendario en el que el deporte de primer nivel no llegue de una forma u otra a nuestras calles, pero no cabe duda de que este affaire es especialmente intenso con el baloncesto. La temporada 2016-17 arrancó de manera oficial en nuestro pabellón, el Fernando Buesa Arena, con una Supercopa que volvió a cumplir con las expectativas previstas en lo deportivo, y que atrajo a visitantes que se quedaron prendados de la variada oferta con la que cuenta Álava. Tuvimos una respuesta muy positiva y prometimos abrirles de nuevo las puertas de nuestro territorio muy pronto. Por eso acogemos ahora una Copa del Rey que se presenta apasionante, porque tenemos unas instalaciones de primer nivel, una oferta enogastronómica, paisajística incomparable y un patrimonio al que basta acercarse para soñar con volver. De todas formas no me quiero olvidar de algo realmente importante, nuestras aficionadas y aficionados, que darán colorido a las calles y gradas y serán, sin duda, los verdaderos anfitriones de todas y todos los que nos visiten. A disfrutar. RAMIRO GONZÁLEZ VICENTE DIPUTADO GENERAL DE ÁLAVA ARABAKO DIPUTATU NAGUSIA
GORKA URTARAN ALCALDE DE VITORIA-GASTEIZ GASTEIZKO ALKATEA
VITORIA-GASTEIZ PREST DAGO ERREGE KOPA HARTZEKO
Egun hauetan Gasteizek harro hartzen du Saskibaloiko ACB Kopa, bosgarrenez Estatuko jokorik onenaren egoitza izatearen ilusioaz. 2017ko Errege Kopa ekitaldi ikusgarria da, talderik onenek parte hartzen baitute, eta gure erakargarri eta ahalmen handiak oraindik ezagutzen ez dituztenek horietaz gozatzeko aukera izango dute. Hiria prest dago, halako ikuskizun bat hartzeko irrikan, kirola baino askozaz haragokoa baita. Aukera paregabea dugu Gasteizko ahalmenak eta bertako herritarren berotasuna erakusteko. Hirian biziki maite ditugu saskibaloia eta gure taldea, Baskonia, Euskadiko hiriburuaren ikurretako bat baita, eta harrotzeko dugun arrazoietako bat. Hiri zoragarrian bizi gara: ingurumenarekin eta iraunkortasunarekin konprometitutako hiria, gastronomia inbidiagarria eta ezagutzea merezi duten txoko zoragarriak dituena, Santa Maria katedraletik Salburuko hezeguneetaraino. Kirola ere gure hiriaren ezaugarrietako bat da: Martín Fiz Maratoia, Nazioarteko Triatloia eta beste ekitaldi batzuk ditugu, Euskalgym, esate baterako, eta gainera lehen mailan ari den taldea, Deportivo Alavés. Gasteizek hamar milioi metro koadro parke baino gehiago du paseatzeko, lasterka egiteko edo bizikletaz ibiltzeko. Mendizorrotzeko eta Gamarrako kirol esparruetan igerileku olinpikoak, atletismo-pistak eta tenis eta padel pistak ditugu. Azken batean, hiriak era guztietako turismo aukerak ditu, tradizionalak zein aktiboak, ACB Kopara datozenak gozatzeko modukoak. Gasteiz ikusi eta sentitzen den hiria da. Eta horretara gonbidatzen zaituztet, ikusi eta sentitzera. Ongi etorri! FRANCISCO ROCA PRESIDENTE DE LA ACB ACBKO LEHENDAKARIA
TXAPELKETA ZIRRARAGARRIA
Ongi etorri urteroko saskibaloi festa handira. Ongi etorri Gasteizko Errege Kopara: adrenalinaz beteriko lau egun eta torneo zirraragarri eta ikusgarria. Prest egon zaitezte ustekabekoetarako eta une ahaztezinetarako, eta hori guztia Fernando Buesa Arena leporaino beteko duten 15.000 zalek baino gehiagok sortuko duten giro paregabean. Hain zuzen ere, Errege Kopa ezerk berdingabe egiten badu, jarraitzaileek egiten dute; hitzordu bakoitzean fidel, harmailak koloreztatuz, zaleen arteko elkarbizitzaren eredu paregabe. Milioika lagunek aukera izango dute festa hori telebistaz ere bizitzeko, urtero Errege Kopa, kirol egutegiko galdu ezinekotzat jotzen duten ekitaldia, noiz iritsiko zain egoten diren 100 herrialde baino gehiagotan. Eliteko lehiaketa da, Endesa Ligako talde onenak dituena; hain zuzen, liga horrek Estatu Batuetatik kanpo liga nazional onena delako ospea dauka. Baina Kopa askoz gehiago ere bada; lau egun horietan, beste torneo bat ere izango da parez pare, egunetik egunera erakargarriagoa: Endesa Minikopa, gaitasun handiko kirolarien sorlekua eta gure kluben harrobiko lan handiaren erakusgarria. Torneo horretako jokalekuetako bat Europa Biltzar Jauregi ikusgarrian egongo da, eta hantxe izango da ekitaldiaz ahalik eta gehien gozatzeko utzi ezineko beste hitzordu bat ere: Movistar Fan Zonea, jardueraz beteriko gunea bertaratzen diren guztientzat. Saskibaloirako unea da. Handiro gozatzeko unea. Gasteizko 2017ko Errege Koparen unea.
VITORIA-GASTEIZ, PREPARADA PARA LA COPA DEL REY
Vitoria-Gasteiz recibe estos días con orgullo la celebración de la Copa ACB de baloncesto con la ilusión de ser, por quinta ocasión, sede del mejor basket estatal. La Copa del Rey 2017 es un evento espectacular en el que participan los mejores equipos y en el que las personas que aún no los conocen, podrán disfrutar de los grandes atractivos y potencialidades que aquí tenemos. La ciudad está preparada y está deseando acoger un evento que trasciende de lo deportivo. Estamos ante una magnífica oportunidad para mostrar las capacidades de Vitoria-Gasteiz y el calor de nuestras gentes. Somos una comunidad volcada con el basket y con nuestro equipo, el Baskonia, uno de los emblemas de la capital de Euskadi y uno de los motivos de orgullo para nosotros y nosotras. Vivimos en una ciudad magnífica, comprometida con el medio ambiente y la sostenibilidad, con una gastronomía envidiable y rincones maravillosos por descubrir, desde la Catedral Santa María hasta los Humedales de Salburua. El deporte forma parte también de nuestras señas de identidad: además del Maratón Martín Fiz, el Triatlón Internacional y eventos como Euskalgym, entre otros, disfrutamos del Deportivo Alavés en Primera División. Vitoria-Gasteiz cuenta con más de diez millones de metros cuadrados de parques para pasear, correr o andar en bicicleta. Los complejos deportivos de Mendizorrotza y Gamarra también cuentan con piscinas olímpicas, pistas de atletismo, tenis y pádel. Esta ciudad cuenta con todo tipo de alternativas de turismo, tanto tradicional como activo, que hará las delicias de las y los asistentes a la Copa ACB. Vitoria-Gasteiz es una ciudad que la ves y que la sientes. Y eso es a lo que os invito, a que la veáis y la sintáis. Ongi etorri!
UN TORNEO APASIONANTE
Bienvenidos a la gran fiesta anual del baloncesto. Bienvenidos a la Copa del Rey de Vitoria-Gasteiz, a cuatro días de adrenalina con un torneo apasionante y espectacular. Estad preparados para sorpresas, momentos imborrables y todo ello envuelto en el ambiente único que crearán los más de 15.000 aficionados que abarrotarán el Fernando Buesa Arena. Porque si algo hace única a la Copa del Rey son sus seguidores, fieles a cada cita dando colorido a las gradas, en un ejemplo sin par de convivencia entre aficiones. Millones de personas lo podrán vivir también por televisión en los más de 100 países donde cada año se espera a la Copa del Rey como un evento imprescindible en el calendario deportivo. Estamos ante una competición de élite con los mejores equipos de la Liga Endesa, que atesora el prestigio de ser la mejor liga nacional fuera de Estados Unidos. Pero la Copa es mucho más: durante los cuatro días se vivirá un torneo paralelo cada día más atractivo, la Minicopa Endesa, cuna de talentos y reflejo del gran trabajo de cantera de nuestros clubes. Una de sus canchas estará en el impresionante Palacio de Congresos Europa, sede de otra cita imprescindible para disfrutar el evento al máximo: la Fan Zone Movistar, un entorno lleno de actividades para todos los públicos. Es tiempo de baloncesto. De disfrutar a lo grande. De la Copa del Rey de Vitoria-Gasteiz 2017.