Lifestyle Magazine
+ AUDI E-TRON: MOVILIDAD Y TECNOLOGÍA SUSTENTABLE
+ ANDRONIS CONCEPT WELLNESS RESORT: ENCANTO EN LAS ISLAS GRIEGAS
ABRAHAM
CON RUMBO FIJO Considerado uno de los mejores jugadores mexicanos de la temporada, regresa por segundo año consecutivo al WGC-Mexico Championship.
Golf&Spa Febrero / Marzo 2020
12 / Editor’s Letter 14 / The Links 16 / Upcoming 18 / Golf Courses to Play Before you Die
Travel
26 / Travel Insider Diversión al natural 30 / Travel Experience Naturaleza intacta
34
34 / The Great Escape Calidez excepcional
Play
44 / The Player Abraham Ancer, poder mexicano 52 / Champ to Be Sergio Simón, instinto ganador 54 / How Does it Work? Largo vuelo 56 / Interview Agustín Pizá, visionario del golf 58 / Golf Gadgets Dale velocidad al juego 60 / On the Course La corona de Los Cabos
56
64 / Let’s Talk About Luke Donald y Justin Rose 66 / Golf Lessons Fernando de Regil 68 / Golf Apparel Azul, pintado de azul 78 / Golf Facts Escenario ecológico 82 / WGC-Mexico Championship Dustin Johnson, por la defensa del título
Golf&Spa Febrero / Marzo 2020
104
Luxe
Live
114 / Spa Report Esencia mística
134 / Fitness Efecto curva
90 / Motorcycle Corazón de carrera
118 / Spa Getaway Guarida de Dioses
136 / Philosophy Track Greta Thunberg
94 / Cars Velocidad eco-friendly
126 / Spa Sanctuary Enclave de ensueño
98 / Watches Clepsidra futurista
128 / Beauty Report Beauty glam
100 / Taster’s Experience El cielo no es el límite
130 / Recipe Cuidado cítrico
104 / Style Brillo artesanal
132 / Cuisine Oscura delicia
86 / Goods Artilugios de vanguardia
Editora General Mariana Reza Fuentes / mrfuentes@editorialorange.com Editora en Jefe de Golf / Lorena Ochoa Reyes Redacción y Corrección de Estilo Nallely Pérez / nperez@editorialorange.com Coordinador Editorial Ricardo Villanueva / rvillanueva@editorialorange.com Coordinadora Digital Karen Osorio / kosorio@editorialorange.com Director de Producción Fernando Sandoval / fsandoval@orangecommunications.com Diseñadora Comercial Adjunta Irma Cortés / icortes@editorialorange.com Dirección de Arte y Diseño / Daniel Esqueda, Mario Maya y Heriberto Borja Colaboradores Pepe Fira , Roberto Ramírez, Ulises Gutiérrez, Alejandra Marín, Fernando Fernández y Abraham Neme Gerente Administrativo Patricia Bravo / pbravo@editorialorange.com Crédito y Cobranza Alberto Cerbón / acerbon@editorialorange.com Circulación José Luis Cruz / jlcruz@editorialorange.com Fotografía Archivo Golf&Spa, Getty Images, Canstockphoto Consejo Editorial Rafael Alarcón, Diego Cervantes, Cesáreo Fernández Hano, Diana Fernández de Mestre, Salvador Gómez Covarrubias, Jaime Guitiérrez Argüello, Miguel Gurwitz, Alberto Kaneda, Francisco Lavat, Alfonso Lebrija, Luis Gerardo Lozano, René Martínez, Diana Mestre, Alejandro Ochoa, Juan Manuel Ortega, Rosalba Papacostas, José Agustín Pizá, Tony Rihan, Richard Sandoval, José Trauwitz, Brian Tucker, Karina Velasco, Diego Velasco, Hugo Burgos, Ismael Encinas, Hugo van Belle, Jorge Robleda y Daniel Esqueda Director de Relaciones Públicas y Atención a Clientes Gildardo Castillo / gcastillo@orangecommunications.com Gerente de Cuenta Angélica Martínez / amartinez@editorialorange.com Gerente de Cuenta Javier Orozco / jorozco@editorialorange.com Gerente de Cuenta Fernanda Itié / fitie@orangecommunications.com Gerente de Cuenta Rafael Cárdenas / rcardenas@orangecommunications.com Planeación Estratégica Jesús Argüelles / jarguelles@editorialorange.com OFICINA PACÍFICO NORTE Gerente de Ventas Denisse Rapp / drapp@editorialorange.com / 01 (322) 185 3272 OFICINAS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA Publicitas, Latinoamérica Tammy García / tammy.garcia@publicitas.com 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 200 Miami, Florida 33126 Segunda sede: Houston, Texas
A
R ES RE R TI
C
AR ICL
COM P
Presidente José N. Sandoval Zepeda Fundadora Josefa Martín Montero Vicepresidente Renato Sandoval Martín Directora General Anabel Sandoval Martín Director de Finanzas Carlos Sandoval Martín Publisher Valerio Negri Relaciones Públicas Pamela Moldovan Jefe de Operaciones en USA Luis Labastida Platón 414, Polanco, México 11560, CDMX www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com
©2020 GOLF&SPA. Revista bimestral Número 79, periodo febrero-marzo 2020. Editor responsable: José Natividad Sandoval Zepeda. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2017-121811544500-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: No.16821 otorgado por la comisión calificadora de publicaciones y revistas ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Registro Postal: No. PP09-02079 Servicio Postal Mexicano. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano. Tiraje: 56,600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco II Sección, 11560, Miguel Hidalgo, México, CDMX. Tel (55) 5281 8250 / 7046. Imprenta: GRUPO INFAGON. Alcaiceria No. 8 Col. Zona Norte Central de Abasto 09040 México CDMX. Tel. 01 ( 55) 56409266 www.infagon.com.mx, México, CDMX. Fecha de publicación: 3 de febrero de 2020. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.
EDITOR’S LETTER
T FOTO: GETTY IMAGES
ras un año de espera, nuevamente llega a nuestro país uno de los seriales más emocionantes del PGA TOUR: el World Golf ChampionshipsMexico Championship, catalogado como uno de los mejores eventos golfísticos y sociales de nuestro país. Su arribo también marca el 92 aniversario del majestuoso Club de Golf Chapultepec —campo de 18 hoyos, 7,267 yardas, par 72—; gran legado de la cultura deportiva mexicana. En numerosas ocasiones, dicho escenario ha sido sede del Abierto Mexicano de Golf; donde personalidades como Alberto Kaneda, Billy Maxwell y Roberto de Vicenzo han caminado sobre sus fairways. Durante esta cuarta edición, el campeón defensor será nuevamente Dustin Johnson, quien regresa para enfrentarse a los jugadores mejor posicionados del OWGR —Official World Golf Ranking—, entre ellos Jon Rahm, Bubba Watson, Justin Thomas y Shane Lowry. En tanto, el campeón de la FedExCup 2019, Rory McIlroy, así como el mexicano Abraham Ancer —quien ocupa el puesto 30 en el OWGR— fueron de los primeros golfistas en confirmar su lugar al clasificarse al WGC Mexico-Championship, tras el cierre de la temporada.
Es importante resaltar que, por primera ocasión, se contará con la presencia de dos jugadores anfitriones, ya que el tapatío Carlos Ortiz se sumará al evento. Otro de los contenidos que te presentamos en el presente número abarca el diseño de campos de golf; platicamos con Agustín Pizá, quien ha incursionado en el ámbito de la arquitectura de campos de golf y que, a través de sus innovaciones, se ha convertido en acreedor de reconocimientos que ponen en alto el nombre de México en este rubro. Además, en la sección Golf Apparel te mostramos algunos de los recientes lanzamientos de las marcas que se alinean al color designado en 2020 por el Instituto Pantone del Color: el azul clásico, tonalidad que destaca por su elegancia y simplicidad, el cual ya es tendencia en prendas, accesorios y equipo de juego. Asimismo, con el propósito de estar a la vanguardia del automovilismo, manejamos el Audi e-tron, el primer modelo eléctrico de la firma de los cuatro aros, que recientemente llegó a suelo mexicano. Se trata de un deportivo utilitario, cuyo atractivo es su nivel tecnológico de corte sustentable. Por la parte de bienestar, te presentamos Kallos Spa. Ubicado en la isla griega de Santorini —al interior de Andronis Concept Wellness Resort—, este sitio holístico se especializa en medicina bioenergética; ahí los terapeutas fusionan técnicas de tradiciones milenarias con modernos procedimientos de sanación.
Golf&Spa Febrero-Marzo 2020
Mariana Reza Fuentes Editora General
12 /
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
C
M
Y
CM
MY
CY
MY
K
THE LINKS
Te compartimos lo más destacado en contenido: desde cuentas a seguir, que te informarán sobre las tendencias de estilo de vida, hasta libros de reciente lanzamiento, escritos por famosos autores.
#Golf&SpaMagazine ¡Enséñanos tus mejores fotos! Síguenos y navega en nuestras redes sociales para enterarte de los mejores contenidos digitales del mundo del golf, lifestyle, wellness, beauty y más. Website: golfandspamagazine.com Facebook: /GolfandSpaMagazine
Montegrappa @montegrappaitalia
Girard-Perregaux @girardperregaux
Twitter: @GolfandSpaMag
Koenigsegg @koenigseggautomotive
Instagram: @golfandspamagazine Youtube: Golf&Spa -Travel & Lifestyle Channel
Joaquín Niemann @joaco_niemann
Bernhard Langer @bernhard.langer
Minjee Lee @minjee27
Escríbenos a: golf&spa@editorialorange.com y comparte con el equipo editorial tus dudas, comentarios y experiencias en spas y rondas en los campos de golf.
BOOKS
El gran reto de Seve, popularizar el golf Antonio y Gonzalo Lavín Rodríguez Editorial: Círculo Rojo A través de más de 600 páginas y mil fotografías se rinde homenaje al jugador español Severiano Ballesteros (1957-2011) y a su labor por difundir el deporte de los bastones. Es también un repaso a su carrera como diseñador de campos de golf y una semblanza de su trayectoria profesional, en la cual ganó 96 torneos alrededor del mundo, incluidos The Masters Tournament y The Open Championship.
14 /
Viajar para vivir: el viaje es encontrar tu propio camino Alonso Vera Cantú Editorial: Grijalbo Pata de Perro, el joven protagonista de la historia, es un trotamundos que aprende que el desapego y la lucha contra el miedo son las herramientas para comenzar a delinear la felicidad. Plagado de tintes autobiográficos, en esta novela el narrador —por medio de las rutas iniciáticas que emprende— transita de la rebeldía en contra las normas sociales a un cambio interior real.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
UPCOMING
Te recomendamos algunos de los próximos eventos deportivos, sociales y de entretenimiento que ofrecen experiencias llenas de diversión. Material Art Fair 2020 7 – 9 de febrero El evento de arte contemporáneo más importante de América Latina se presentará en Frontón México, en CDMX, donde será posible disfrutar de propuestas innovadoras y múltiples performances. Copa Prissa 6 – 9 febrero La Gira Profesional de Golf Banorte hará escala en el Club Campestre de Puebla, donde el brasileño Alexander Rocha defenderá el título. El torneo forma parte de la Dev Series del PGA TOUR Latinoamérica, con una bolsa de MXN 1.6 millones.
E-Prix Ciudad de México 2020 15 de febrero La Fórmula E es el campeonato de monoplazas eléctricos y por quinta ocasión reunirá a los 24 mejores pilotos en el Autódromo Hermanos Rodríguez. Velocidad al máximo.
World Golf Championships-Mexico Championship 20 – 23 febrero Los mejores jugadores del mundo llegan por cuarto año consecutivo al Club de Golf Chapultepec, en CDMX, donde el estadounidense Dustin Johnson participará como campeón defensor. La bolsa será de USD 10.5 millones.
FEBRERO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 MARZO 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
El Bosque Mexico Championship 27 febrero – 1 marzo El Bosque Country Club de León, Guanajuato, recibirá a los 144 jugadores del Korn Ferry Tour. El dinero repartido será de USD 650 mil. Martin Trainer, ganador de la edición 2019, actualmente juega en el PGA TOUR.
Hasta el 8 de marzo
16 /
THE PLAYERS Championship 12 – 15 marzo La edición 46 del torneo se jugará en el Stadium Course del TPC Sawgrass, en Florida, con uno de los premios más elevados de la temporada: USD 12.5 millones. El norirlandés Rory McIlroy buscará repetir el título.
Elements of Vogue En el Museo Universitario del Chopo, en Santa María la Rivera, CDMX, se encuentra la exposición que retrata el uso del cuerpo como instrumento para crear belleza, subjetividad y deseo.
Van Gogh Alive — The Experience 20 de febrero – 20 de mayo El Monumento a la Madre, en CDMX, rendirá culto al afamado pintor holandés por medio de más de tres mil imágenes a gran escala proyectadas en techo y paredes. Una experiencia multimedia imperdible.
icons GolfGolf icons
IBEROSTAR PLAYA PARAÍSO GOLF CLUB Ubicación: Quintana Roo, México
18 /
Diseñador: P. B. Dye Luxury icons Luxury icons
18
Hoyos par 72
Apertura: 2005 Categoría: Campeonato
6,800 yardas
Hoyo insignia: 9 427 yardas — par 4
PROTEGIDOS POR ENORMES TRAMPAS DE ARENA, SUS FAIRWAYS ONDULADOS SE UBICAN EN MEDIO DE LA SELVA. DE LAS VISTAS OFRECIDAS, SOBRESALEN LAS DEL HOYO 9, QUE INCLUYE UNA PIRÁMIDE DE FONDO. POR SU DISEÑO, CARACTERÍSTICAS Y MANTENIMIENTO, HA SIDO ESCENARIO, ENTRE OTROS, DE LA RONDA CLASIFICATORIA DEL MAYAKOBA GOLF CLASSIC Y DEL BUPA MATCH PLAY, AMBOS DEL PGA TOUR LATINOAMÉRICA.
# golf.iberostar.com
FOTO: CORTESÍA IBEROSTAR PLAYA PARAÍSO GOLF CLUB
Golf&Spa / 19
Golficons icons Golf
Golf icons
OCEAN’S 4 Diseñador: Maverick Golf
Ubicación: Bahia Principe, Playa Nueva Romana, República Dominicana Luxuryicons icons Luxury icons Luxury
20 /
18
Hoyos par 71
9
Hoyos par 27
Apertura: 2017 Categoría: Turístico
7,334 yardas
Hoyo insignia: 7 200 yardas — par 3
CAMPO RECIENTEMENTE INAUGURADO, PUEDE SER DISFRUTADO POR GOLFISTAS DE TODOS LOS NIVELES DE JUEGO. SU RECORRIDO RESULTA ESPECIAL, YA QUE CUENTA CON CUATRO HOYOS FRENTE AL MAR CARIBE; ADEMÁS, COMBINA DIVERSOS ESCENARIOS: PARKLAND, LINKS, DESIERTO Y CARIBE. PARA INICIARSE EN EL DEPORTE DE LOS BASTONES, INCLUYE UN CAMPO CORTO DE NUEVE HOYOS, ASÍ COMO EL SERVICIO DE LA ACADEMIA DE GOLF.
# oceans4golf.com
FOTO: CORTESÍA OCEAN’S 4 BAHIA PRINCIPE
Golf&Spa / 21
icons GolfGolf icons
PORTMARNOCK GOLF CLUB Ubicación: Dublín, Irlanda
22 /
Diseñadores: William Chalmers Pickeman y Luxury icons Luxury icons George Ross
27
Hoyos par 72
Apertura: 1894 Categoría: Campeonato
7,365 yardas
Hoyo insignia: 15 204 yardas — par 3
UBICADO EN UNA PENÍNSULA, SUS LARGOS FAIRWAYS Y GREENS SON PROTEGIDOS POR UN DURO ROUGH Y PROFUNDOS BUNKERS. CON MÁS DE 100 AÑOS DE HISTORIA, EN SUS LINKS HAN JUGADO FIGURAS COMO ARNOLD PALMER, SAM SNEAD, PHIL MICKELSON Y TIGER WOODS, ENTRE OTRAS FIGURAS. HA SIDO ESCENARIO DEL ABIERTO DE IRLANDA DEL EUROPEAN TOUR, LA RENOMBRADA WORLD CUP OF GOLF Y LA WALKER CUP.
# portmarnockgolfclub.ie
FOTO: CORTESÍA PORTMARNOCK GOLF CLUB
Golf&Spa / 23
AE_FM_JUL19_23X28_GOLF_AND_SPA.indd 2
7/11/19 4:29 PM
:29 PM
Golf&Spa
26
Insider / Jungala: diversión al natural
30
Experience / Mayakoba: tiempo y espacio en la Riviera Maya
34
The Great Escape Terre Blanche Spa Golf Resort: apacibilidad al sur de Francia
FOTOS: CORTESÍA TIERRA ATACAMA HOTEL & SPA
Asombro en el Hemisferio Sur
Situado en el altiplano chileno, a 15 minutos a pie de San Pedro Atacama, se ubica el primer recinto de Sudamérica en producir electricidad con energía solar: Tierra Atacama Hotel & Spa. Las 32 habitaciones de este lujoso oasis brindan panorámicas de las peculiares montañas circundantes y del volcán Licancabur. Cada espacio del sitio —incluyendo el bar, restaurante y Uma Spa— destila un diseño ecológico que refleja los matices de la cultura nativa, a través de materiales ancestrales, como el adobe y la piedra, utilizados para fortalecer la sustentabilidad del lugar. Cabalgatas, paseos en bicicletas y largas caminatas por el Valle de la Luna o el Valle de Muerte, son emprendidas por los huéspedes que desean observar el amanecer, descubrir la biodiversidad y poder energético de este árido ecosistema, único en el mundo. # tierrahotels.com
TRAVEL
INSIDER
JUNGALA
Diversion al natural Ubicado en Vidanta Riviera Maya, en el km 48 de la carretera Federal Cancún-Playa del Carmen, se encuentra Jungala Aqua Experience: un parque acuático donde el lujo y el misticismo de la selva se fusionan. Entre sus atractivos destaca, una alberca de alta tecnología que levanta olas de hasta 1.5 m, así como el río lento más grande de América Latina. Además, podrás disfrutar de asombrosas cabañas privadas, con capacidad hasta para seis personas; en ellas están a tu disposición productos de alta calidad para consentirte, como el spray facial Evian, toallas refrescantes, aguas termales con aromas frutales, entre otros. Y, para recargar energías, degusta canapés personalizados.
# jungala.com
26 /
2
atracciones para niños Aqua Play Rain–Fortress y Kids Waterslide Complex
3
atracciones para adultos: Hoop Hoop Aqualoop, Paradise Free Fall y Tropical Whizzard.
ACRE
De la granja a tu mesa
Disfrutar de las bondades de la naturaleza y contar simultáneamente con comodidades de lujo es la fortaleza de Acre, un oasis de confort y bienestar localizado a siete minutos de San José del Cabo, Baja California Sur. La experiencia glamping que este recinto brinda es única; por medio de sus villas y sus 12 casas del árbol —construidas de forma sustentable y decoradas por artesanías 100% mexicanas—, el visitante abrazará el entorno. Su restaurante-bar, regido por el concepto de la granja a la mesa, goza de fama internacional, se sirven platillos preparados con ingredientes orgánicos producidos en sus inmediaciones y cocteles de autor, entre los que resaltan aquellos cuyo soporte principal es el mezcal de la casa. Sin duda, se trata de un lugar donde el descanso adquiere nuevos matices.
LA GRANJA DE ACRE CUENTA CON ANIMALES, ENTRE ELLOS PAVORREALES, PERROS Y CABRAS
25
hectáreas es la extensión del complejo
# acrebaja.com
Golf&Spa / 27
TRAVEL
INSIDER
SWAROVSKI KRISTALLWELTEN
Mundo de cristal Daniel Swarovski, el fabricante líder de cristal cortado, forjó un legado joyero aún vigente. Pero ¿te has imaginado esculturas, candelabros que reproducen el efecto destallante de los diamantes reflejados ante el sol? Dichas piezas se encuentran reunidas en el museo Swarovski Kristallwelten. Ubicado en Innsbruck, Austria; el sitio exhibe una propuesta innovadora, donde la luz y el color son los protagonistas absolutos del recorrido. El recinto es el hogar de Centenar, el cristal tallado más grande del mundo y del impresionante caleidoscopio de colores Crystal Cúpula. Entre sus atractivos principales, destacan la surrealista instalación Teatro Mecánico y las Cámaras Wonder, ahí el visitante transitará por un juego de dimensiones y reflejos. # kristallwelten.swarovski.com
COCOCAY
11
cruceros son los que paran en CocoCay
Paraíso flotante Royal Caribbean y su primera isla, de nombre CocoCay —en Las Bahamas—, está haciendo que su línea Perfect Day Island Collection sea un éxito, al proporcionar diversas actividades de entretenimiento familiar. El destino dispone de un parque acuático de 13 toboganes, entre los cuales sobresale Daredevil’s Peak, el tobogán de agua más alto de América del Norte. Otras de sus atracciones son Up Up and Away, un globo de helio que se eleva a 450 pies de altura, y Zip Line, una tirolesa que te dará una inmejorable vista de Chill Island y South Beach, dos increíbles zonas exclusivas del sitio. Al ser una isla privada, la única forma de arribar es viajando en uno de los cruceros de Royal Caribbean, que zarpan de Florida y otros puertos del noreste de Estados Unidos. # royalcaribbean.com
TAMBIÉN SE EXHIBEN ACCESORIOS Y CALZADO CON CRISTALES INCRUSTADOS
13
millones de visitantes en 2019
28 /
THE HILTON PLAYA DEL CARMEN
Palacio de descanso
8
restaurantes
11
lujosas categorías de habitaciones
Ubicado a tan sólo unas cuadras de la emblemática Quinta Avenida, es un recinto categoría cuatro Diamantes AAA que en 2020 presentó a sus huéspedes una total renovación, con el objetivo de potencializar su oferta de hospitalidad y reflejar comodidad y elegancia. Algunas de las remodelaciones de éste, uno de los hoteles más icónicos de la Riviera Maya, fue la imagen del lobby, cuya estética se inspiró en la alegre tonalidad del Caribe Mexicano. También destaca el rediseño de las suites, que exhiben un estilo contemporáneo, por medio de detalles en madera; otras de las mejoras se reflejan en su moderna iluminación. Aquí, además de encontrar diversión y relajación en SPAzul, se puede disfrutar de actividades deportivas, música en vivo y entretenimiento en dos nuevos espacios: La Mejorada, una cantina yucateca, y Kalamata, el restaurante de gastronomía mediterránea que ofrece deliciosos platillos. # resortsbyhilton.com
Golf&Spa / 29
TRAVEL
EXPERIENCE
NATURALEZA INTACTA T Ubicado en la Riviera Maya, Mayakoba ofrece algo más que la posibilidad de admirar el azul turquesa del Mar Caribe. Es viajar, hospedarse y disfrutar en alguno de los cuatro hoteles que alberga en su interior —Andaz, BanyanTree, Fairmont y Rosewood—, recintos mundialmente galardonados por su propuesta de lujo sustentable. 30 /
res días en Mayakoba son una muestra de lo que se puede descubrir en el paraíso de la Riviera Maya. Desde el arribo al fastuoso lobby de Banyan Tree Mayakoba, hotel merecedor de cinco Diamantes por sus servicios e instalaciones, la bienvenida es con una sonrisa por parte del personal y una bebida, antes de ser trasladado a la suntuosa villa ubicada en medio de la selva. El recinto se caracteriza por fusionar la arquitectura tailandesa con detalles mexicanos, como la talavera poblana y artesanías oriundas de Olinalá, Guerrero. Una excelente manera para iniciar la mañana y disfrutar de la relajación de la atmósfera selvática es el restaurante Oriente, el cual por medio de la estética y el sabor de sus platillos, combina ingredientes mexicanos con sabores asiáticos. Es posible explorar la propiedad, recorriendo sus senderos —ya sea caminando o
W Andaz Mayakoba, el más reciente de los hoteles del complejo. en bicicleta—, y así admirar la vegetación del sitio; o bien, navegar —en kayak o barca— por los canales, que se asemejan a la gran Venecia y cautivan con tan sólo escuchar el sonido de las aves. Durante el trayecto se aprecian cocodrilos, tortugas, patos y una variedad de coloridos peces. También se observa el área residencial y, conforme avanza el recorrido, se conocen los lobbies de los otros tres hoteles, los cuales a través de acentos arquitectónicos, revelan la esencia y personalidad de cada firma, elementos que seducen a los huéspedes que, ante todo, buscan privacidad absoluta durante la estadía. ANDAZ MAYAKOBA Miembro de la cadena Hyatt, se distingue por ser inclusivo y brindar un ambiente juvenil, relajado e irreverente, el cual se refleja a través del diseño de los murales de Senkoe. Se trata
de un artista especializado en pinturas que exhiben las raíces de la cultura maya, a través de un conjunto de trazos modernos y la aplicación de vibrantes colores. Por su concepto, el lobby fue bautizado como El Santuario, en referencia a su elevado techo coronado con una ventana redonda, por donde se cuela la luz, la cual se refleja en el espejo de agua, en clara referencia a los cenotes sagrados de la zona. Las habitaciones, con vista a los canales, selva o playa, son amplias, con gran iluminación natural a través de sus enormes ventanales y pisos de azulejo, que emulan a los usados en las antiguas haciendas yucatecas. Entre la variada oferta gastronómica se encuentra Sotavento; el cuarto restaurante del hotel que realza los sabores de la cocina mediterránea a través de su parrilla y una vasta
250 h
es la extensión de Mayakoba
Golf&Spa / 31
TRAVEL
EXPERIENCE
opción de mariscos, cortes y ensaladas. Por su ubicación en la playa, se disfruta de un ambiente hippie-chic, el cual se presta para veladas románticas, mientras se mantienen los pies en contacto con la arena y se escucha música lounge. Con el fin de renovarse, es imprescindible la visita a Naum Wellness & Spa. Se trata de un espacio de comunión con la herbolaria y las actuales técnicas de relajación del cuerpo que se basan en la filosofía de la numerología maya. Entre ellas, destaca el masaje Ritual Insignia Naum, el cual combina el empleo de piedras volcánicas y masaje sueco a cuatro manos con aceites esenciales para revitalizar el cuerpo por 90 minutos. Al finalizar la experiencia de bienestar, se ofrece una bebida de maíz y cacao.
FAIRMONT MAYAKOBA El primer hotel en Mayakoba en abrir las puertas fue Fairmont —2006—, caracterizado por su ambiente familiar. Los niños disfrutarán de actividades en la alberca, mientras que los adultos se renuevan en Willow Stream Spa. Uno de los servicios más solicitados es Ritual de la Lluvia Cha Chac, una experiencia en la que se recita, mientras se quema copal y se exfolia el cuerpo con maíz, avena y arcilla. En cuestiones gastronómicas, en el restaurante La Laguna se sirven delicias de la cocina
32 /
W Rosewood Mayakoba se distingue por su estilo rústico. mexicana moderna, que incluye una original barra de postres, destacando el helado de mole con toque de piñón y el tamal de chocolate. Su diseño interior, adornado con artesanías locales, ofrece una elegante barra para deleitarse con distintas opciones de coctelería. Los aficionados al golf pueden jugar en El Camaleón Mayakoba Golf Course, creado por Greg Norman, el cual ha sido sede en 13 ocasiones del Mayakoba Golf Classic del PGA TOUR. Las espectaculares vistas proporcionadas por el campo —entre la selva, los manglares, los canales y el Mar Caribe— lo convierten en un escenario único, con sus 7 mil yardas de recorrido, par 72. Los espíritus aventureros podrán disfrutar en altamar, zarpando por la costa de la Riviera Maya, en el yate VanDutch 55 de 17 m de eslora,
el cual los transporta a las tranquilas aguas del Caribe Mexicano, para nadar y esnorquelear en los arrecifes. Para despedirse del lugar, tras haber disfrutado de una estancia placentera, una buena opción es visitar El Pueblito. Considerado el punto de reunión de este complejo, ahí se concentran restaurantes, bares, tiendas y el kiosco central, con espectáculos programados según la temporada. Por todo esto y más, el paraíso de Mayakoba con sus cuatro hoteles se convierten en unas vacaciones excepcionales, donde siempre habrá algo por hacer y descubrir.
# mayakoba.com Facebook: /mayakoba Instagram: @mayakoba
FOTOS: CORTESÍA MAYAKOBA
ROSEWOOD MAYAKOBA Acreedor de la Certificación Rainforest Alliance por su protección a los ecosistemas adyacentes —manglares y selva— y el uso racional de los recursos naturales, entre otras características, este hotel cuenta con amplias suites y residencias ubicadas frente al mar y los canales. Su diseño es de estilo mexicano, en su construcción se emplearon materiales locales para el disfrute del huésped. En tanto, los baños cuentan con tinas de gran tamaño, jardines privados al aire libre y alberca climatizada. Entre su propuesta culinaria se encuentra Agave Azul —ubicado junto a la laguna—, en el cual se degustan platillos del mar preparados al estilo bajacaliforniano, fusionados con ingredientes y especias asiáticas, además de una interesante variedad de tequilas —de ahí el nombre del lugar—. Si se busca descansar, el lugar ideal es Aquí Me Quedo, el exclusivo club de playa para adultos. El complejo cuenta con tres albercas y para encontrar sosiego se puede asistir a Sense Spa que se compone de ocho cabinas de tratamiento, circuito húmedo, gimnasio y la opción de clases de yoga en la playa.
www.hostaldelaluzresort.com #hostaldelaluzresort @hostaldelaluzresort Tel: +52 739 393 3076
www.tendoglamping.com #tendoglamping @tendoglamping Tel: +52 (739) 3933 364
TRAVEL
THE GREAT ESCAPE
Ubicado al sur de Francia —entre la Costa Azul y Provenza—, se erige sobre una finca de 300 hectáreas: Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort, un sitio que cautiva por su propuesta de hospitalidad y contacto con la naturaleza.
EXC E P C I O NA L Por Mariana RF
Golf&Spa / 35
TRAVEL
THE GREAT ESCAPE
tan sólo cinco horas en tren de París, se ubica la Riviera Francesa, destino que se ha convertido en el predilecto de la realeza europea, artistas y cantantes para vacacionar a bordo de exuberantes yates, rodeados de privacidad, suntuosidad y excelente gastronomía. También conocida como la Costa Azul, este sitio de color índigo, es un paraíso cuya extensión acuática comprende desde Marsella hasta la frontera italiana. Sin duda, es el escape ideal para disfrutar del verano, debido a sus tres mil horas de sol anuales. Además de ofrecer una alta dosis de entretenimiento, su oferta cultural brinda al viajero remansos de historia y tradición centenarias. Algunos de los paisajes imperdibles del sureste francés son, entre otros, Cannes, Montecarlo, Saint Tropez y Niza, urbes costeras colmadas de glamour, cuyo valor agregado son sus playas —de serenas aguas— que arrullan a todo aquél que se aventura a nadar entre sus olas. Una de las localidades más peculiares de esta afamada zona es Menton, poblado erigido entre las montañas y el mar. Coloquialmente llamada La Ciudad de los Limones, sobresale por su apuesta artística, agradable clima y patrimonio arquitectónico, en el que destaca el carácter religioso, y la construcción de jardines de elaborado diseño, en los que se aprecian palmeras, olivos y plantas tropicales que visten de verde la ciudad.
36 /
FOTOS: CORTESร A TERRE BLANCHE HOTEL SPA GOLF RESORT
W Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort propicia momentos de relajaciรณn.
Q El agradable clima de la regiรณn mima al visitante.
Golf&Spa / 37
TRAVEL
THE GREAT ESCAPE
Anualmente los habitantes de Menton, a los que se suman miles de turistas, festejan a inicios de marzo la Fête du Citron: una celebración única en el mundo, donde los protagonistas son los limones, y puedan llegar a utilizarse hasta 145 toneladas de esta agria fruta para elaborar esculturas y adornar fachadas; hecho que atrae a alto número de personalidades que, a su vez, buscan conocer los matices y secretos que resguarda la región. Junto con el Carnaval de Niza, el Gran Premio de la Fórmula 1 de Mónaco y el Festival de Cannes, éste es uno de los eventos más importantes de la Riviera Francesa. Con una temperatura promedio de 25ºC, la Costa Azul preserva su carácter bohemio, cuya estética ha influido a un sinfín de artistas. En tanto, para aquellos de personalidad aventurera, se convierte en el lienzo perfecto para iniciar un recorrido a bordo de un automóvil y conocer las bondades de la región. Es innegable que Francia es una de las capitales internacionales de la alta gastronomía, en su territorio existe una larga lista de restaurantes con Estrellas Michelin. En el caso particular del sur de este país, el paladar es agasajado por productos de denominación de origen —aceite de oliva, hierbas, aceitunas— que cautivan por su exquisita sazón. Además, la Costa Azul y Provenza son áreas de viñedos, el cultivo de vid en tierra francesa es tan abundante que no sólo remite a una tradición: la calidad de los vinos de la región, ha posicionado a las bodegas galas entre las más destacadas en la industria vinícola. TERRUÑO DE SOSIEGO En la región de Provenza —entre Cannes y Niza — se encuentra el pueblito medieval de Tourrettes-sur-Loup, donde la principal actividad es el cultivo y producción de las violetas victoria. Es el único sitio de Francia en el cual los inviernos se perciben sin intensas heladas, los veranos no son sofocantes y el otoño es probablemente la época favorita de los habitantes, debido a que esta atractiva flor limpia y aromatiza los campos. En el epicentro rural de este condado, que se caracteriza por sus imponentes casas del siglo XVI que resaltan sobre su rocoso terreno, se erige uno de los hoteles más exclusivos y concurridos de la zona: Terre Blanche Hotel Spa Golf Resort. Oculto entre extensos bosques y jardines, este recinto categoría Cinco Estrellas dispone en sus instalaciones de cualidades que le proporcionan lujo, comodidad y bienestar; aparte de una ubicación privilegiada que permite disfrutar de las bondades del entorno natural.
W La suntuosa área húmeda de Terre Blanche Spa.
SITUADO EN UNA FINCA DE 300 HECTÁREAS, LA ÚLTIMA REMODELACIÓN DEL INMUEBLE FUE EN 2006, CUANDO SE DECIDIÓ RENOVAR SU ESTÉTICA Y DAR A LOS ESPACIOS UN AMBIENTE CONTEMPORÁNEO, ELLO CON LA ESTRATEGIA DE CONJUGAR CUIDADOSAMENTE LA ARQUITECTURA CON EL TERRENO CIRCUNDANTE El diseño se encuentra inspirado en la belleza natural del paisaje boscoso; el respeto por el ecosistema se aprecia en el entorno, el cual no sufrió alteraciones con la construcción del inmueble. Con el propósito de respetar a la Madre Naturaleza, las 115 habitaciones del hotel —entre villas y suites— fueron elaboradas a base de materiales locales, donde se aprecia la piedra blanca utilizada en las fachadas y la arcilla roja para crear un preponderante tono terracota de los tejados, al igual que el empleo de madera reciclada en los pisos.
Golf&Spa / 39
TRAVEL
THE GREAT ESCAPE
Además de su privilegiada ubicación, hospedarse en este sitio significa sumergirse en un océano de vegetación, experimentar un remanso de serenidad y estar presente en el corazón de un hábitat preservado que, gracias a la gentileza de sus paisajes, permite realizar actividades al aire libre. Con el fin de aprovechar al máximo la lejanía y privacidad de Terre Blanche —complejo que ha sido galardonado en múltiples ocasiones por su oferta turística y propuesta de descanso—, se ha puesto a disposición de los visitantes alternativas de entretenimiento exterior, tal como senderismo, bicicleta de montaña, yoga y paseo en buggy por el bosque. Este sitio es hogar de una reserva de vida silvestre excepcional que permite a los visitantes tomarse el tiempo para observar y maravillarse con el equilibrio ecológico de la propiedad. La ubicación incomparable de Terre Blanche permite a los huéspedes experimentar el encanto y el carácter de Provenza, algunos de los recorridos que se pueden solicitar son El Camino del Perfume, El Recorrido de los Viñedos, El Cañón del Verdón; por si fuera poco es posible apreciar el impresionante lago de Sainte-Croix, el tercero más grande de Francia, que cautiva por ser escenario de apasionantes aventuras. Aparte de realizar estos recorridos y descubrir el encanto de los alrededores, este resort brinda una propuesta holística sin comparación en Europa Occidental: Terre Blanche Spa, una guarida de lujo de 12 cabinas de tratamiento y dos espaciosas suites, cuya extensión total abarca un área de 3,200 m2, y se encuentra rodeado por hermosos jardines. Al interior de este palacio sensorial se encuentra el área húmeda —sauna, hammam, vapor, fuente de hielo y regadera de sensaciones—, a la cual los visitantes ingresan alrededor de 40 minutos previos a iniciar su experiencia corporal. El menú de tratamientos ofrece un total de 25 opciones, en las que predominan las envolturas, masajes relajantes, piedras calientes, reflexología, tejido profundo y procedimientos faciales de alta tecnología. Se cuenta también con la alternativa de entrenadores personales que, según las necesidades del huésped, se especializan en impartir clases de escultura corporal que incluye sesiones de 40 minutos de gimnasia y ciclismo acuático, yoga y pilates. La alberca de sensaciones, situada en el centro del sitio, es calentada artificialmente a una temperatura de 28ºC, con la opción de hidromasaje a través de chorros estimulantes que incitan al alivio vigorizante de los músculos.
40 /
€180
el green fee de cada uno de los campos de golf, los cuales obtuvieron la certificación GEO en 2016 por su enfoque ecológico
A las parejas se les recomienda solicitar una de las dos suites dobles; ahí, aparte de albergar una terraza privada, es posible ordenar aperitivos y una botella de vino espumoso para tomar el sol, mientras se contempla la vista hacia los valles de Provenza.
PARA QUIENES GUSTAN DEL DEPORTE DE LOS BASTONES, EL HOTEL CUENTA CON DOS CAMPOS DE 18 HOYOS CADA UNO: LE CHÂTEAU Y LE RIOU, CREACIONES DEL ARQUITECTO GALÉS DAVE THOMAS
X Albatros Golf Performance Center.
Por las excelentes condiciones de ambos escenarios golfísticos, en 2019 el resort fue reconocido por los World Golf Awards, como el Mejor Hotel de Golf de Francia. El campo Le Château está considerado uno de los 100 mejores de Europa continental; es un desafiante escenario —par 72 de 7,235 yardas—. Por las características del recorrido, sus enormes bunkers, dos lagos y un río que protegen los greens, es únicamente accesible para jugadores con índice máximo de 35 golpes. El segundo escenario, Le Riou —par 72 de 6,567 yardas— fue diseñado en medio del bosque, con obstáculos de agua, además de sinuosos fairways y rápidos greens, que requieren de precisión en cada tiro. Reservado para los socios del club, invitados y huéspedes del hotel, anualmente es sede del Terre Blanche Ladies Open del Access Series Tour del Ladies European Tour. Para optimizar el juego se encuentra la academia de juego, Albatros Golf Performance Center, el primer Instituto del European Tour Performance del mundo, el cual ofrece 64 mesas de práctica en dos niveles, además de área de juego corto, putting green y gimnasio. Otro servicio para jugadores de todos los niveles es Terre Blanche Golf Academy, atendida por profesionales que cuentan con equipo de última generación. Con el fin de celebrar el final de la ronda de golf, la casa club —localizada en el corazón de los campos— cuenta con una boutique Proshop, donde se puede adquirir las últimas tendencias en prendas y equipo. El restaurante Les Caroubiers, se especializa en comida francesa y alimentos de la región. terre-blanche.com Facebook: /terreblancheresort Instagram: terre_blanche
Golf&Spa / 41
ยกGracias!
Golf&Spa
44
The Player Abraham Ancer: el golfista mexicano mejor posicionado
Todos contra Patrick Reed El estadounidense se ha convertido en el villano del golf, al recibir insultos por parte de los aficionados durante dos torneos jugados a finales de 2019: The Presidents Cup y Sentry Tournament of Champions. En ambas apariciones no fue bien recibido por los asistentes, quienes lo calificaron de tramposo, tras su previo comportamiento durante la tercera ronda del Hero World Challenge, en Bahamas. Y es que en dicha isla caribeña, mientras realizaba un swing de práctica, Reed golpeó “accidentalmente” la bola. Aunque él mismo se marcó los dos golpes de castigo correspondientes, a la fecha el jugador mantiene la postura de no haber cometido falta alguna.
FOTO: CORTESÍA HUBLOT
Instagram: @preedgolf
64
Let’s talk About / Luke Donald y Justin Rose: vidas paralelas en el juego
PLAY
THE PLAYER
R O E D PO XICANnacional mejor ME del golfista con ad. Su nombre
ir alid actu segu a a l s n e e dor ado juga icion 0 s 3 o s p a de e lo sper tro d e n n e am ra d 0. E figu brah 202 A R , a U rad TO mpo PGA e l t e a t en olf o es rld G iunf r o t r W del rime ritos su p ship o v a pion os f m l a e o Ch no d exic es u M ero— febr hips s e n d o l 23 mpi 20 a Cha l e se d ec. brar ltep e u l p e a Ch —a c Golf e d b l Clu en e a uev llan i V rdo Rica r o P
rata Se t
A
44 /
B
R
A
H
A
M
A
N
C
E
R
PLAY
46 /
THE PLAYER
su posición en el Ranking Oficial del Golf Mundial
6 años
cuando jugó su primer torneo
69.93
promedio de golpes en la temporada 2020
Golf&Spa / 47
FOTOS: CORTESÍA ABRAHAM ANCER
30º
Ante el duelo que sostuvo con Tiger Woods el 15 de diciembre de 2019 en The Presidents Cup —competencia que enfrenta al equipo de Estados Unidos con un representativo Internacional—, Ancer posicionó el nombre de México en alto. Sin duda, mostró el estilo que lo llevó a colocarse entre los primeros 30 lugares del Ranking Oficial del Golf Mundial. El logro que obtuvo en The Royal Melbourne Golf Club, es la suma del esfuerzo realizado desde hace tiempo por el joven, quien se encuentra próximo a cumplir 29 años. La historia comenzó en el Club Campestre Reynosa, lugar donde su padre lo inició en el deporte de los bastones. Posteriormente, su familia se instaló en Texas, ahí Ancer perfilaría su vocación. Al llegar a Odessa College ganó cinco torneos y se hizo acreedor de los Premios Ping All-American, Jack Nicklaus y Phil Mickelson. En su siguiente escala, la Universidad de Oklahoma, conquistó dos competencias y fue nombrado All-Region y All-American. Ya siendo jugador profesional, en 2014 calificó al Korn Ferry Tour —antesala del PGA TOUR—, en un debut que le sirvió para medir los alcances de su juego. Por esa época conoció al canadiense Dale Vallely, quien desde entonces se convirtió en su caddie, y le dio la tranquilidad que necesitaba en el campo. Al año siguiente, Ancer calificó nuevamente al Korn Ferry Tour. Participó en 25 justas, incluida la victoria en el Nova Scotia Open, que le dio los puntos suficientes para llegar al PGA TOUR 2016 por primera vez, donde intervino en 19 desafíos, con seis cortes. El proceso de adaptación al nivel de competencia requerido continuaba perfeccionándose. En tanto, su retorno al Korn Ferry Tour en 2017 fue motivador: logró tres subtítulos. Por otra parte, en el PGA TOUR 2018 jugó 30 ocasiones, obteniendo el cuarto sitio en Quicken Loans National, el cual compartió con Tiger Woods. Ese año, su cuenta de cheques tuvo un incremento por más de 1.6 millones de dólares. Asimismo, calificó por primera ocasión a los Playoffs de la FedExCup, donde terminó en el sitio 60 de 125 participantes. Motivado por la buena temporada de 2018, viajó por primera ocasión a Australia, para participar en Emirates Australian Open del PGA Tour of Australasia; ahí, en el campo The Lakes Golf Club, conquistó con una cómoda ventaja de cinco golpes a su más cercano perseguidor: Dimitrios Papadatos. De este modo, el nombre de Ancer quedó grabado en la copa junto al de Jack Nicklaus, Greg Norman, Jordan Spieth y Rory McIlroy, algunas de las figuras que han conquistado el torneo que se realiza desde 1904. Días después, en compañía de Roberto Díaz, representó a México en el World Golf Cup, llevado a cabo en The Metropolitan Golf Club; ahí, luego de 72 hoyos, la dupla finalizó subcampeona, al empatar con los locales Marc Leishman y Cameron Smith.
PLAY
THE PLAYER Facebook: /Abraham_Ancer
Instagram: @abrahamancer CERCA DE SU PRIMER TÍTULO De 27 torneos que jugó Ancer el año pasado, finalizó en cuatro ocasiones entre los 10 primeros lugares, siendo su mejor actuación el segundo sitio en The Northern Trust, superado por el estadounidense Patrick Reed. Esa actuación le redituó un cheque por 999 mil dólares, teniendo como ganancia anual 2.6 millones. Los resultados obtenidos lo ubicaron en el sitio 30 del OWGR —Official World Golf Ranking—, convirtiéndose en el primer mexicano nominado para jugar The Presidents Cup con el Equipo Internacional, y automáticaCONÓCELO mente obtuvo la invitación a los cuatro Majors de 2020; es decir: The Masters, US Open, PGA Championship y The Open Fecha de nacimiento: Championship. 27 febrero 1991 Sin duda, la clave de la temporada 2018-2019 fue la precisión Lugar de nacimiento: sobre el green y el juego alrededor de la bandera. Con el driver McAllen, Texas tuvo una certeza del 70.2%, que lo colocó en décimo sitio en esa Estatura: 1.70 m clasificación, con un promedio de 293.3 yardas de distancia, 18 Peso: 70 kg más de las logradas hace cinco años, lo que habla de una mejora en su técnica. Lo anterior se reflejó en su desempeño en la actual campaña del PGA TOUR 2019-2020, al anotarse en noviembre pasado el se convirtió en jugador profesional cuarto lugar en el WGC-HSBC Champions, a cuatro golpes del ganador, Rory McIlroy; dos semanas después, ocupó el octavo sitio del Mayakoba Golf Classic. Antes de que concluyera 2019 viajó a Australia, para defender el título del Emirates Austraingresó al PGA TOUR lian Open en Sídney, donde obtuvo el sitio 33. Pero dicho país depararía mejores resultados para Ancer, al rozar la perfección Victorias: Korn Ferry Tour, Nova Scotia Open durante su actuación en The Presidents Cup, realizada el pasado 2014; PGA Tour of Australasia, diciembre en The Royal Melbourne Golf Club. Con diferentes Emirates Australian Open 2018 compañeros de equipo —el sudafricano Louis Oosthuizen, el Equipos: World Cup of Golf 2018 australiano Marc Leishman y el coreano Sungjae Im—, el mexiy The Presidents Cup 2019 cano logró triunfos ante grandes figuras ganadoras de torneos Estudios: Universidad de Oklahoma Majors: Patrick Reed, Gary Woodland, Dustin Johnson y Webb Simpson, entre otros. Además de las tres victorias, el empate Tras el sorteo de los duelos individuales para obtenido por Abraham Ancer y el australiano EN 2010 RECIBIÓ EL el último día de competencia —domingo 15— Marc Leishman ante Rickie Fowler y Justin TROFEO JACK NICKLAUS quedaron emparejados los nombres de Ancer Thomas, resultó épico. En el hoyo 11, la COMO EL MEJOR JUGADOR y Woods. “Él lo quería, él lo tiene”, sentenció un dupla estadounidense se encontraba arriba DE LA DIVISIÓN NJCAA sonriente Woods. “Sabíamos que en el primer por cinco hoyos. A partir de ese momenduelo iban a poner a Tiger o Thomas, por lo que to el mexicano encabezó la remontada, hasta llegar al último coloqué primero a Abraham, quien está jugando con desventaja de un golpe. Con firmeza acertó un putt de dos bien y conoce el campo”, dijo Ernie Els, capitán metros, para adjudicarse el punto y con ello obtener empate del Equipo Internacional, respecto a su decisión ante sus rivales, los cuales no podían ocultar su malestar ante la de ubicarlo al inicio de la lista. mirada de Tiger Woods, quien fungió como capitán-jugador. Ancer inició nervioso el duelo, pero conforme La tarde del penúltimo día de la copa —sábado 14— empeavanzó el partido se tranquilizó y le ganó tres hozaron las especulaciones sobre si Ancer enfrentaría a Woods en yos al estadounidense. De los tiros del mexicano, la última jornada, por una rivalidad deportiva que surgió durante es recordado el del hoyo 5, par 3, de 222 yardas, la treceava edición del Mayakoba Golf Classic del PGA TOUR, el cual estuvo a centímetros de convertirse en semanas antes. En esa ocasión, el mexicano fue cuestionado en Hole in One, ante el festejo de Els, quien orgullola sala de prensa acerca de si le agradaría enfrentar a Tiger, a lo so abrazó a su pupilo mientras caminaban rumbo cual respondió que, en efecto, le gustaría; sin embargo, en la traa la bandera. Pese al esfuerzo del mexicano, ducción al inglés, se tomó como un desafío al estadounidense, lo Woods se alzó con la victoria, 3 y 2. que generó gran expectación sobre el tema.
2013
2016
48 /
“Sabía que iba a ser una A MEDIADOS DE 2019 contienda retadora; tenía que LANZÓ SU TEQUILA realizar mi mejor juego para FLECHA AZUL ganarle a Tiger. Hice todo lo posible, quizá no ejecuté de la manera correcta algunos tiros clave”, comentó el mexicano al concluir el partido. “Esto me ayudará a ser mejor jugador, por eso quería enfrentarlo, porque uno aprende en estas situaciones”, agregó. En el recuento de esta copa, el mexicano, así como Sungjae Im y Justin Thomas fueron los máximos ganadores de puntos: 3.5, resultado de tres victorias, un empate y una derrota. Ancer mostró un juego preciso desde fuera del green, un poteo impecable, al leer de manera correcta el ondulado escenario, así como las salidas desde los bunkers ubicados alrededor de la bandera. Por esa proeza, el PGA TOUR lo colocó en la lista de Los 30 mejores jugadores a seguir en 2020. En tanto, el WGC-Mexico Championship será la oportunidad de Ancer para consagrarse ante sus compatriotas y demostrarle al mundo la fortaleza y madurez mental obtenida en los últimos meses.
El golf es un deporte que da buenas lecciones de humildad”. ABRAHAM ANCER
Golf&Spa / 49
PLAY
GOLF REPORT
Phil Mickelson llega a los 50 años El ganador de cinco torneos Majors llegará al medio siglo de existencia el próximo 16 de junio, hecho que automáticamente le brinda la posibilidad de integrarse al Champions Tour del PGA TOUR, donde participan únicamente jugadores de 50 años en adelante. Al respecto, el zurdo ha comentado que permanecerá en la gira regular, mientras mantenga la velocidad de la pelota. Hasta ahora, Mickelson promedia 307 yardas con el driver, una marca que evidencia el alto nivel de juego del californiano, quien al parecer aún dispone de una larga carrera en los campos.
44
títulos, incluidos cuatro Majors
McIlroy rechaza jugar en importante torneo El exjugador número uno del mundo, Rory Mcllroy, descartó competir en el Saudi International, evento del European Tour, el cual se llevó a cabo en Arabia Saudita del 30 enero al 2 de febrero. A diferencia de Brooks Koepka, el actual mejor jugador del mundo, y de otras personalidades del deporte de los bastones —como Dustin Johnson y Phil Mickelson—; Mcllroy aseguró que simplemente no era algo que le entusiasmara, pese a que le fueron ofrecidos USD 2.5 millones por tomar parte en el torneo. Al ser interrogado acerca de los motivos que lo llevaron a tomar dicha decisión, el jugador optó por no ahondar al respecto. No obstante, las conjeturas arrojan que, en parte, la decisión del irlandés podría deberse a un reporte de Amnistía Internacional, donde se describen como “atroces” las violaciones a los derechos humanos que el régimen saudí ejecuta.
50 /
USD 3.5 MILLONES FUE LA BOLSA DEL SAUDI INTERNATIONAL
FOTO: CORTESÍA GABYLOPEZ.NET
Segunda victoria de Gaby López
Prohíben los tees de plástico El comité interno del Royal North Devon Golf Club, el más antiguo de Inglaterra, tomó la decisión de prohibir los tees de plástico en su campo. Ello con el fin de reducir los deshechos no degradables y, también, con el objetivo de proteger la vida silvestre local, la cual suele confundir estos artefactos con comida, hecho que incluso les puede causar la muerte, según se ha comprobado en cadáveres de aves encontradas en las playas colindantes. La norma entró en vigor el 1 de enero de 2020. Ahora, en este mítico escenario golfístico no es permitido esta clase de accesorios. Y, de hecho, para alentar a los visitantes a dejar atrás el uso de los realizados con material sintético, se han colocado en las mesas de salida tees fabricados con madera. En el cartel que da a conocer el propósito eco-amigable a ejecutar en este inicio de década, se observa la imagen de un pájaro sobre una rama, con un tee plástico en el pico.
Luego de siete hoyos de desempate, el POR SU lunes 20 de enero la mexicana Gaby López TRIUNFO conquistó el Diamond Resorts Tournament RECIBIÓ of Champions, su segundo título en el LPGA USD 180 MIL Tour, tras imponerse a la japonesa Nasa Hataoka y a la coreana Inbee Park, en Tranquilo Golf Course, campo situado en Florida. En la ronda regular, López, Hataoka y Park finalizaron emparejadas en primer sitio con 271 golpes, por lo que jugaron un desempate en el hoyo 18, par 3, para definir a la ganadora. En los primeros tiros, Park cometió bogey y quedó fuera de la contienda. Luego del quinto hoyo el playoff fue aplazado al día siguiente, debido a la oscuridad. Al continuar el desempate, en el sexto tiro, ambas golfistas acertaron el par, y en la siguiente oportunidad, la mexicana logró un putt de 7.5 m para birdie, superando a Hataoka de 21 años, quien falló un putt más corto. Al final, la capitalina le dedicó la victoria a sus abuelos.
Conoce el nuevo Sistema Mundial de Hándicap Los dos máximas autoridades rectoras del golf: la USGA, Asociación de Golf de Estados Unidos, y la R&A, Royal & Ancient, diseñaron el Sistema Mundial de Hándicap —WHS, por sus siglas en inglés—, el cual empezará a implementarse progresivamente durante el 2020. El objetivo es unificar los seis sistemas de hándicaps mundiales existentes en uno más flexible y dinámico, que se pueda trasladar a los jugadores de cualquier país y campo del mundo mediante el uso del WHS. Entre sus ventajas, resalta el hecho de que la variante de medición se ajusta diariamente. Además, este sistema calcula las condiciones de juego, y toma en cuenta si la ronda se realiza con viento y lluvia, fenómenos meteorológicos que se considerarán a favor del jugador al reducirle puntos.
Golf&Spa / 51
PLAY
CHAMP TO BE
Sergio Simón
ADMIRA EL JUEGO DE TIGER WOODS
Instinto ganador La temporada 2019 fue el jugador que dominó la categoría 7 años y menores del Ranking Nacional de la Federación Mexicana de Golf. Parte del éxito de su joven trayectoria son sus tres victorias en la Gira Infantil Juvenil de Golf Zona Centro 2019, con las cuales elevó a 11 el número de títulos obtenidos hasta el momento en su incipiente carrera. Dentro de su colección de galardones, sobresalen los alcanzados en la Copa Internacional de Golf Veracruz y el Campeonato Nacional Infantil Juvenil-Edición Internacional. Pero hasta el momento, su mayor logro ha sido posicionarse subcampeón del U.S. Kids World Championship 2019, en la competencia realizada en el Midland Country Club —en Pinehurst, Carolina del Norte— quedó únicamente un golpe atrás del ganador.
C
M
SU FOURSOME IDEAL SERÍA CON SUS AMIGOS
27 hoyos
jugó en la ronda final del U.S. Kids World Championship
Y
CM
MY
CY
CMY
¿A qué edad comenzaste a jugar? A los tres años, motivado por mis papás. ¿Cuánto tiempo practicas? Todos los días, de dos a tres horas. ¿Cómo te ves en 10 años? Como campeón del mundo. ¿Qué representa el golf en tu vida? Diversión y emoción. ¿Tu destino nacional e internacional favorito para jugar golf? Cancún, Quintana Roo, y Pinehurst, en Carolina del Norte. ¿Cuentas con algún patrocinador? Recibo apoyos del Club Campestre de Querétaro, de la Federación Mexicana de Golf y del Programa Campeones UNIFIN. ACERTÓ UN ALBATROS EN EL HOYO 14, PAR 5, DEL CLUB CAMPESTRE DE QUERÉTARO
52 /
CONÓCELO Lugar de nacimiento: Mississauga, Canadá Edad: 7 años Cumpleaños: 28 de enero Altura: 1.28 m Club donde entrena: Club Campestre de Querétaro CONOCE SU BOLSA Driver: U.S. Kids Madera 3: U.S. Kids Híbrido 4: U.S. Kids Fierros: U.S. Kids 5, 6, 7, 8 y 9 Wedges: U.S. Kids PW, SW y 56º Putter: U.S. Kids Pelotas: Callaway Chrome Soft
¿Algún tiro especial que hayas realizado? Durante la Copa Internacional de Golf Veracruz, en el Club de Golf La Villa Rica, mi bola se fue al lago y no se hundió. Entonces, vi la posibilidad de tirar desde ahí; me quité los zapatos y los calcetines, y me metí al agua. ¡Resultó un gran birdie! ¿Cuál ha sido tu mejor score? Una ronda de 32 golpes en el U.S. Kids Golf World Championship. Además de los bastones, ¿qué no debe faltar en tu bolsa de golf? Una botella de agua y dulces. A veces llevo un juguete, ya sea un carrito o un avión. ¿Qué le recomendarías a los niños que comienzan en este deporte? Que lo practiquen y se diviertan en el campo.
Instagram: @sergio.simon.golf Twitter: @golf_sergio
K
PLAY
HOW DOES IT WORK?
Cada uno de los 14 bastones permitidos por las reglas de golf ha sido diseñado para obtener determinado número de yardas. En el caso del jugador aficionado —dependiendo de la edad, complexión, sexo y nivel de juego—, los rangos de distancia son variables.
Largo vuelo Por lo general, el set completo del golfista debe incluir tres maderas, un híbrido, nueve fierros y el putter; de lo contrario el jugador infringe el reglamento y es penalizado. Al momento de realizar la elección del bastón, además de la distancia desde donde se tira, es vital considerar elementos como la ubicación de la bola, orografía, situación del campo —húmedo o seco— y condiciones ambientales —lluvia, viento a favor o en contra—. A continuación se detallará la distancia promedio que se obtiene con cada uno de los bastones.
DISTANCIA PROMEDIO FIERROS CORTOS Pitching wedge: 100 yardas Gap wedge: 90 yardas Sand wedge: 80 yardas Lob wedge: 65 yardas
1938
la Asociación de Golf de Estados Unidos fija en 14 los bastones permitidos
54 /
Fierro 9: 130 yardas
DISTANCIA PROMEDIO FIERROS MEDIOS Fierro 7: Fierro 6: Fierro 5: 150 yardas 160 yardas 170 yardas
Fierro 8: 140 yardas
¿SABÍAS QUE? ORIGINALMENTE LA CABEZA DE LOS BASTONES SE FABRICABA CON MADERA, DE AHÍ QUE CONSERVEN EL NOMBRE DE “MADERAS”
DISTANCIA PROMEDIO FIERROS LARGOS Fierro 1: Fierro 2: 210 yardas 200 yardas
FIERROS Se dividen en largos, medios y cortos. Los primeros incluyen el 1 y 2, con ángulos de 15º y 18º, respectivamente; en este grupo también se encuentran el 3 y 4, con los cuales se logran grandes distancias. Todos ellos son usados por jugadores para la obtención de yardas similares a las conseguidas con una madera. Los medios, que son el 5, 6 y 7, en tanto, ofrecen precisión, control en el vuelo y un suave aterrizaje de la bola, esto en parte por la inclinación de la cara que oscila entre los 20º y 45º. Son ideales para tirar hacia la bandera. Por su parte, los cortos se caracterizan por tener la cara más abierta, para elevar la pelota y hacerla rodar ligeramente al llegar al green. En este grupo, además del 8 y 9, se incluye el pitching wedge, 48º; gap wedge, 52º; sand wedge, 56º y lob wedge, 60º. Estos dos últimos disponen de una cara más inclinada y se emplean para sacar la bola de las trampas de arena cercanas al green.
PUTTER Empleado en el green y sus alrededores. Hay tres clases de putters, en función de la forma de la cara del bastón —cuya inclinación varía de los 3º a los 7º—, se denominan: de pala, peso perimetral y mazo. Se pueden elegir tres largos de varilla: regular —81 a 91 cm—, belly —104 a 111 cm— y escoba —127 cm—. Con él se realizan cerca del 40% de los golpes en una ronda.
Fierro 3: 190 yardas
Fierro 4: 180 yardas
DISTANCIA PROMEDIO MADERAS Madera 3: Madera 5: 220 yardas 190 yardas
HÍBRIDO Equivalente a un fierro 2 o una madera 5, su nivel de inclinación es de 18.5º. Su bajo centro de gravedad y cabeza más grande permiten golpes con mayor control y elevación desde cualquier lugar del campo. También es utilizado desde los bunkers, a mitad del fairway.
160 yardas
distancia promedio del híbrido
240 yardas
distancia promedio del driver MADERAS Denominadas driver, maderas 3 y 5, con ellas se envía la pelota a grandes distancias desde el tee de salida. Sus varillas, fabricadas con grafito y acero, son más largas —1.15 m— que las del resto de los bastones. El ángulo de la cara va de los 11.5º a los 19º, por ello eleva menos la bola y, a cambio, se obtienen más yardas.
Golf&Spa / 55
PLAY
INTERVIEW
Por vez primera, la arquitectura mexicana —en el rubro de diseño de campos de golf— ha traspasado fronteras y recibido galardones internacionales. Detrás de estos logros, está Agustín Pizá, quien se caracteriza por conjugar su pasión por el deporte y el respeto a la naturaleza, cualidades que se reflejan en sus proyectos boutique: Wellness Golf y The Pit Golf Lounge.
golf AGUSTÍN PIZÁ
Visionario del
Nacido en Tijuana, desde la primaria se visualizó como un exitoso arquitecto. Pasaron los años y su sueño se mantuvo vigente, motivo por el cual ingresó a la Escuela de Arquitectura en el Tecnológico de Monterrey, en la ciudad homónima. Actualmente encabeza la firma Pizá Golf, misma que ha estado involucrada en más de 60 proyectos a lo largo de tres continentes. Entre los logros de Agustín, destacan ser considerado uno de los 25 Arquitectos de Golf Más Sustentables del Mundo. Además de pertenecer a la Sociedad Americana de Arquitectos de Golf, es el primer latinoamericano en obtener el máximo nivel de excelencia —Senior Member—, otorgado por el Instituto Europeo de Arquitectos de Golf. Para la ejecución de sus proyectos, se inspira en la naturaleza y en los principios artísticos del balance, el enfoque y el ritmo. También retoma las bases de los grandes diseñadores de campos pertenecientes a la Época Dorada, como Harry Colt y Alister MacKenzie, creador del legendario Augusta National Golf Club, sede de The Masters Tournament.
56 /
Dentro de su innovador portafolio se despliegan proyectos boutique que han sido reconocidos con afamados premios, dos de ellos otorgados en 2019 por Global Future Design Awards —Architecture Press Release—: Obtuvo el tercer sitio en la plataforma Green Complex por el desarrollo The Pit Golf Lounge y el primer lugar en la categoría Arquitectura Horizontal, por el desarrollo Wellness Golf en Chablé Resort & Spa de Mérida. En el caso específico de Wellness Golf, el proyecto nació de una visita de Agustín al hotel yucateco, donde el bienestar personal del visitante es la prioridad y, por ende, se busca éste entable una conexión especial con la naturaleza y el ambiente. El campo es de menor proporción y está desprovisto de la intimidación de los grandes escenarios golfísticos. Su creador lo trazó para ser jugado de manera multimodal, en no más de 90 minutos, bajo el precepto de cuidar uno de los máximos valores de las personas: el tiempo. Wellness Golf fue diseñado para ser disfrutado por todos, sin importar el nivel de juego, y uno de sus fundamentos es dejar una huella ambiental eco-amigable.
Agustín Pizá
CONÓCELO Cursó una maestría en Diseño de Campos de Golf por la Universidad de Edimburgo Foursome ideal: Alister MacKenzie, Jim Morrison y Oscar Wilde Restaurante favorito: La Leche, en Puerto Vallarta, Jalisco Loción favorita: One Million de Paco Rabanne
SE DEFINE COMO ATREVIDO, CONSCIENTE Y COHERENTE
RECONOCIDO POR LA USGA Como era de esperarse, Wellness Golf atrajo miradas. La USGA —Asociación de Golf de Estados Unidos— lo presentó en el Simposio de Innovación del Golf 2019, en Japón, con el concepto Redefiniendo las Facilidades del Golf. Dicho acto, motivó a Agustín a continuar con la innovación estética del deporte de los bastones, bajo la premisa “no solo pensar fuera de la caja, sino hacer fuera de la caja”. En el caso de The Pit Golf Lounge, surgió de la idea de que las familias se integren a través del juego, con tiros de no más de 80 yardas. Agustín afirma que en dicho proyecto fue en contra de la arquitectura convencional, donde se busca que la forma siga a la función, y en este caso lo realizó al revés. El concepto es que el cliente vea, a través de los ventanales de su casa, una escultura convertida en un green funcional; el arquitecto mexicano se distingue por presentar a sus clientes conceptos golfísticos sin precedentes. Detrás de todos sus galardones y diseños, Agustín Pizá es un hombre con honda responsabilidad social, así lo constata su labor en First Tee México, una asociación que, a través de programas educativos —con los cuales se busca fomentar los valores—, apoya a jóvenes por medio del golf. Ahí, funge como director, beneficiando a más de 200 niños en nueve sedes nacionales; la meta no es buscar jugadores, sino formar mejores ciudadanos. # pizagolf.com Facebook: /pizagolf Instagram: @pizagolf
Golf&Spa / 57
FOTO: PEPE FIRA
“El diferenciador de Pizá Golf es que nuestra composición es un balance entre ciencia y arte”
PLAY
GADGETS
JUEGO EN CASA PUTTOUT El poteo se mejora con la constancia del entrenamiento. Sin embargo, cuando se está lejos del putting green, con este aparato es posible realizar ejercicios en cualquier lugar. Se trata de una rampa parabólica, por lo que cada putt realizado que haga contacto con ella, retorna al jugador a la misma distancia. La base replica el diámetro de un hoyo reglamentario de golf —10.8 cm—, por lo que todos los tiros que pasen por ahí y suban la pendiente, contabilizan como putts acertados. #puttout.golf
ESFERAS DE PODER VIVID THE HULK
Una máxima del golf dicta: el karma sí existe. Si tu bola deja marca en el pasto, debes repararla; de lo contrario, tu siguiente tiro caerá en una de ellas. Para evitar este tipo de problemas, el fabricante de putters Scotty Cameron creó este arregla divots de diseño ergonómico y fresado en aluminio. Ha sido tal la aceptación del modelo, comercializado por Titleist, que se han vendido más de cuatro millones de piezas. Empacado en una caja metálica, incluye un manual para su correcta utilización.
Volvik, la marca de pelotas de alto desempeño, presentó —dentro de su colección Vivid— el modelo The Hulk, siguiendo el éxito obtenido con modelos inspirados en otros personajes de The Avengers. La bola está fabricada en tres piezas, incluido un núcleo de gran tamaño, para obtener mayor distancia y ser capaz de soportar velocidades del driver de entre 110 y 145 km/h. La cubierta de ionómero en acabado verde mate, tiene un patrón de 322 hoyuelos para el vuelo estable. Cada caja se integra con cuatro ejemplares, e incluye un marcador con clip magnético para ser colocado en la visera de la gorra.
#scottycameron.com
#volvik.com
POSICIÓN EXACTA TITLEIST SCOTTY CAMERON PIVOT TOOL
DESCANSO ÁUREO 24K GOLD EDITION G3PRO Nada mejor que un relajante masaje después de una ronda de golf, y una forma de hacerlo, mezclando confort y estilo es este lujoso equipo chapado en oro. Una opción ideal para brindar alivio, gracias a su peso —1.4 kg—. Cuenta con dos velocidades y accesorios para ser utilizado en diversas partes del cuerpo, como lo son brazos, piernas, torso y manos. El motor, de grado industrial, funciona con baterías de iones de litio. Su edición limitada constó de 999 copias.
FIEL COMPAÑERO STEWART GOLF X9 FOLLOW CART
#theragun.com
Caminar por el campo escoltado por un caddie motorizado, es ya una realidad, él llevará tu bolsa de bastones como nadie más. Además de dirigirlo vía Bluetooth, se puede manejar a través de un control remoto o, bien, conducirlo manualmente. Fabricado en Reino Unido, debido a sus dos motores eléctricos, bajo centro de gravedad y estabilizador integrado, está capacitado para recorrer prolongadas pendientes. La ligereza de su peso de sólo 14 kg, así como su diseño plegable permite transportarlo en la cajuela del automóvil.
SOBRE DOS RUEDAS FINN CYCLE
#stewartgolfusa.com
Jordan Spieth
Esta propuesta de movilidad es propulsada por un silencioso motor eléctrico que desarrolla una velocidad máxima de 25 km/h, por lo que recorre un hoyo en siete minutos y medio. La batería de iones de litio permite jugar 18 hoyos antes de ser recargada, y aparte es de fácil manejo, al ir colocada la bolsa de los bastones entre las piernas del conductor. Para seguridad del usuario, cuenta con frenos de disco, suspensión delantera y trasera. Por su peso —36 kg— y las ruedas similares a las que se encuentran en las cortadoras de césped, no daña el pasto del campo de golf. #finnscooters.com
Golf&Spa / 59
PLAY
62 /
ON THE COURSE
CABO REAL GOLF CLUB
A lo largo de los 33 km de carretera que enlazan San José del Cabo con Cabo San Lucas, en Baja California Sur, existen más de 10 campos de golf. Concebidos por diseñadores que supieron sacar partido de la peculiar topografía del lugar, destaca Cabo Real Golf Club, el cual representa un desafío para los practicantes del deporte de los bastones.
LA CORONA DE LOS CABOS Por Ricardo Villanueva
J
ack Nicklaus, Greg Norman, Tiger Woods, Lee Treviño, Tom Weiskopf, Raymond Floyd y Robert Trent Jones Jr. han dejado huella en el desierto bajacaliforniano, al crear distintos escenarios de juego. Como resultado, Los Cabos se ha convertido en un referente golfístico, que es visitado anualmente por jugadores procedentes de todo el mundo. Uno de los máximos tesoros en este rubro es Cabo Real Golf Club. Para su diseño, fueron contratados los servicios de Robert Trent Jones Jr., quien ha trazado más de 200 campos alrededor del orbe. El estadounidense aprovechó la cercanía con el Golfo de California para crear un lugar único por los constantes cambios de elevación del angosto terreno, en el cual colocó cinco mesas de salida para cada hoyo. A su juicio, el campo parece haber sido diseñado por su propio entorno; en este sentido, ha resaltado que “el sol del desierto produce una intensidad de luz y sombra que, a veces, crea un efecto de espejismo”.
Golf&Spa / 61
PLAY
ON THE COURSE
PARA LLEGAR A LOS HOYOS 5 Y 6, SE PASA POR UN TÚNEL QUE ATRAVIESA LA CARRETERA TRANSPENINSULAR
1,100 ha es la extensión del terreno
LOS HUÉSPEDES DE PARADISUS LOS CABOS, RESORT ALEDAÑO, GOZAN DE DESCUENTOS EN CABO REAL GOLF CLUB
RETOS AL JUGARLO Durante sus rondas en este campo, ubicado en San José del Cabo, el golfista se enfrenta a desniveles en el terreno. Además, debe sortear las trampas de arena a los lados del fairway —combinado con greens pequeños y elevados, a su vez protegidos por montículos que asemejan ser los picos de la circundante Sierra la Laguna—; hecho que lo obliga a ser preciso en los tiros de aproximación. Para la elección de los bastones, es importante no olvidar que los hoyos que van a las serranías tienen el viento a favor, al contrario de los que se dirigen al mar. Remodelado bajo la supervisión de Jones Jr., el recorrido inicia en las montañas, con un par 5 de 535 yardas, mismo que cuenta con un green resguardado por tres bunkers. Una vez embocada la bola, se inicia el descenso rumbo al Mar de Cortés, meta alcanzada en el espectacular hoyo 5, par 4 de 352 yardas, que corre a través de la playa y termina con el green frente al Golfo de California. Por su parte, debido a su ubicación, el hoyo 6, par 3 de 223 yardas —con el tee de salida en la playa hacia la Sierra de la Laguna—, requiere de tiros exactos, ya que los constantes cambios de viento pueden llevar la pelota lejos del fairway, a la arena.
Golf icons Golf icons
18
71
hoyos
par
Luxury icons Luxury icons
Apertura: 1993
Categoría: Público
Diseñador: Robert Trent Jones Jr.
6,848 yardas
icons SpaSpa icons Greens:
WSon cinco los kilómetros que están frente al Mar de Cortés. 62 /
Tifdwarf Bermuda Tees y Fairways: Bermuda Green fee: USD 125-240 dependiendo la temporada
FOTOS: CORTESÍA CABO REAL GOLF CLUB
Más adelante, desde las marcas negras, el golfista enfrenta el hoyo más difícil: el 14, par 4 de 454 yardas. Se trata de un dogleg a la izquierda, con la mesa de salida a una elevación de 150 metros, hacia el fairway y al green, con trampas de arena ubicadas en la entrada, por lo cual el golpe de acercamiento debe ser certero. Los dos últimos hoyos ponen a prueba al jugador. El 17, un corto par 4 de 361 yardas, cuenta con dos enormes bunkers a la mitad del fairway; al fondo se localiza la bandera, en un green pequeño, en la parte superior de una colina. Antes de finalizar la ronda hay que enfrentar el retador hoyo 18, par 4 de 417 yardas, con un lago que protege al green, y trampas de arena que obligan a meditar qué fierros utilizar. Para celebrar la ronda se encuentra el hoyo 19, con servicios como pro shop, vestidores y restaurante.
# caboreal.com Facebook: /CaboRealGolf Instagram: @caborealgolf
WJack Nicklaus y Raymond Floyd han jugado en Cabo Real Golf Club. Golf&Spa / 63
PLAY
LET’S TALK ABOUT
Luke Donald / Justin Rose
DESEMPEÑO GLOBAL PGA TOUR
LA REALEZA DEL GOLF
352 torneos jugados
Por su aportación al deporte, Luke Donald y Justin Rose recibieron en 2013 y 2016, respectivamente, condecoraciones de la Excelentísima Orden del Imperio Británico. A continuación un acercamiento a sus prolíficas carreras, dentro y fuera de los fairways.
5
79
victorias
EQUIPOS Ryder Cup 2004, 2006, 2010 y 2012 World Cup 2004, 2005 y 2006 Walker Cup Match 1999 y 2001 Palmer Cup Match 1998 y 1999
top tens
261 cortes
LOGROS PGA TOUR 2019
71.294 promedio de golpes
62
ronda más baja
285
yardas, distancia con el driver
LUKE DONALD Lugar de nacimiento: Hemel Hempstead, Inglaterra Edad: 42 años Familia: Esposa, Diane; tres hijos Estatura: 1.75 m Peso: 75 kg
2001 Activo promotor del golf, es director de la Western Golf Association, organización que ofrece becas universitarias a los caddies; también participa en The First Tee y la Casa Ronald McDonald. Otra de sus pasiones —además de sus estudios en Arte— son los vinos, motivo por el cual en 2008 lanzó Luke Donald Collection Wine. En tanto, 2011 ha sido su mejor año golfístico, ya que finalizó número uno en ganancias del European Tour y PGA TOUR, donde fue nombrado Jugador del Año. Debido a lesiones en la espalda, en 2018, estuvo alejado de los torneos, pero ya está de regreso en los greens.
64 /
inició a jugar como profesional
2002
año de ingreso al PGA TOUR
USD 36,266,551 ganancias totales
8 títulos internacionales
60%
su certeza con el driver
“Los últimos años han sido difíciles en el campo, pero eso no me ha impedido despertar y pensar: ¿cómo puedo mejorar hoy?”. Luke Donald
Instagram: @LukeDonald
JUSTIN ROSE Empezó a jugar a los 11 meses con bastones de plástico que su padre le obsequió. A los 5 años se mudó de su natal Sudáfrica para residir con su familia en Inglaterra. En 1998, siendo amateur, obtuvo el cuarto sitio de The Open Championship, acto que lo motivó a convertirse en profesional. Además, conquistó el US Open en 2013 y la Medalla de Oro en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro 2016. Junto con su esposa, creó la organización Kate & Justin Foundation, a través de la cual apoyan a niños y jóvenes en situación de pobreza.
Lugar de nacimiento: Johannesburgo, Sudáfrica —naturalizado británico— Edad: 39 años Familia: Esposa, Kate; dos hijos Estatura: 1.91 m Peso: 88 kg
1998
2004
inició a jugar como profesional
año de ingreso al PGA TOUR
60.14% su certeza con el driver
USD 53,564,076 ganancias totales
12 títulos internacionales
Instagram: @justinprose99
DESEMPEÑO GLOBAL PGA TOUR
342 torneos jugados
10
victorias
EQUIPOS Ryder Cup 2008, 2012, 2014, 2016 y 2018 Juego Olímpicos Río de Janeiro 2016 World Cup of Golf 2002, 2003 y 2011 Seve Trophy 2003 y 2007 Walker Cup Match 1997
98
top tens
279 cortes
LOGROS PGA TOUR 2019
63
ronda más baja
303
yardas, distancia con el driver
69.825
promedio de golpes
1° US OPEN CHAMPIONSHIP 2013 HA SIDO SU MEJOR POSICIÓN EN UN MAJOR.
“¡Soy afortunado de vivir mi sueño! Viajo por el mundo para competir contra los mejores golfistas”. Justin Rose
Golf&Spa / 65
PLAY
GOLF LESSONS
FERNANDO DE REGIL
GOLPE 4 CON DRIVER
CONÓCELO
horas diarias dedica a su entrenamiento
Cuando el jugador de hándicap alto —con hasta 36 golpes de ventaja— enfrenta un hoyo de por lo menos 450 yardas, en ocasiones surge la inseguridad en su juego, al seleccionar el driver de la bolsa de golf. Es tal el deseo de tirar el golpe con potencia, que no se ejecuta de forma correcta el contacto con la bola, lo que trae como consecuencia que ésta termine en cualquier parte del campo, menos en el fairway. Uno de los signos que indican que el golpe a la pelota falló, es cuando ésta es lanzada al rough y se hunde en el césped, dificultando el siguiente tiro. Para lograr posicionar la pelota en el área deseada, el participante requiere de una postura firme y de una mecánica correcta, que incluye stance, backswing, downswing, contacto con la bola, follow through y finish. Por ello, en esta ocasión el golfista profesional regiomontano Fernando de Regil comparte una serie de tips para realizar exitosamente el golpe con driver.
1 MOVIMIENTO INICIAL La bola debe estar ubicada cerca del pie izquierdo. Al dirigir el bastón hacia atrás, éste ha de mantenerse dirigido a la pelota. Las piernas deben estar ligeramente flexionadas, y balancear el cuerpo.
REGRESÓ A JUGAR EN 2020, TRAS UNA OPERACIÓN EN LOS LIGAMENTOS CRUZADOS DE LA PIERNA DERECHA
2 TRAYECTORIA La velocidad del movimiento debe ser constante, con el brazo izquierdo recto, proporcionando el suficiente poder al bastón previo al contacto. El desplazamiento del cuerpo debe ser sincronizado y equilibrado, sin perder de vista la pelota.
RFoursome ideal: Tiger Woods, Rory McIlroy y Arnold Palmer RCampos favoritos: Valle Alto Club de Golf, en Monterrey, Nuevo León, y Augusta National Golf Club, en Georgia RPatrocinios: Amstel Ultra y Tee Zone RComida post-golf: Corte de carne REn la Gira Nacional Universitaria de Golf 2017-2018 ganó dos etapas y finalizó como subcampeón
FERNANDO DE REGIL
26 años / 1.85 m / 82 kg Jugador profesional
DISFRUTA TWITTEAR SOBRE ASUNTOS POLÍTICOS Y DEPORTIVOS
5
años de edad cuando sus padres lo llevaron por primera vez a un golfito y empezó a jugar
CONOCE SU BOLSA RDriver: Ping G RMadera 3: Titleist 913 RFierro 2: Titleist 714 RFierros: Titleist AP2 716 RWedges: Callaway Mack Daddy 50°, 56° y 60° RPutter: TaylorMade Spider Counterbalanced RPelotas: Titleist Pro V1
LO DICE... Fernando de Regil “En este deporte siempre hay que darlo todo, nunca rendirse. En ocasiones hace que la pases mal, pero a cambio ofrece grandes recompensas. Es un juego de guerreros”. # Twitter: @f_deregil10 Instagram: @ferderegil
3
4 EL FINAL Para una trayectoria recta y una mayor distancia, levanta y gira el pie derecho al golpear la pelota. El cuerpo debe apuntar al objetivo, con la terminación del bastón atrás. ¡No detengas el swing después del contacto!
FOTOS: ALFREDO PELCASTRE
EL IMPACTO La cara del driver debe mantenerse alineada con la pelota. Se busca comprimirla a través de un contacto explosivo y uniforme para obtener el mayor número de yardas. El peso del cuerpo debe transferirse a la pierna izquierda.
Golf&Spa / 67
PLAY
APPAREL
AZUL, PINTADO DE AZUL VISTA PERFECTA Marca: Under Armour Modelo: Assist Multiflection #underarmour.com
Como un símbolo de esperanza, el Instituto Pantone del Color designó al azul clásico como la tonalidad de 2020, la cual destaca por su elegancia y simplicidad. Acorde a dicha tendencia, la industria del golf lo aplica en prendas, accesorios y equipo de juego, con el fin de transmitir confianza y fomentar la resiliencia durante cada uno de los hoyos y realizar el mejor golpe hacia el green.
CONTRA EL SOL Marca: Titleist Modelo: Tour Performance Mesh #titleist.com
LADIES STYLE Marca: XX10 Modelo: XXIO X Ladies #xxiousa.com
68 /
LOOK CLÁSICO Marca: Lacoste Modelo: París Polo #lacoste.com
VELOCIDAD ILIMITADA Marca: TaylorMade Modelo: TP5 #taylormadegolf.com
MÁS AGRESIVO Marca: Callaway Modelo: Jaws MD5 #callawaygolf.com
Dustin Johnson
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
PASOS DE CAMPEÓN Marca: FootJoy Modelo: DryJoys Tour #footjoy.com
Justin Thomas
Jordan Spieth
CONTRASTES EN EL GREEN Marca: Volvik Modelo: Vivid #volvik.com
PLAY
GOLF REPORT
SEGUNDA EDICIÓN
Digital Golf Tour México 2019 El multitudinario evento golfístico reunió aproximadamente a 31 mil jugadores, registrados en la Federación Mexicana de Golf, procedentes de 143 clubes a nivel nacional. La edición 2019 se llevó a cabo de marzo a octubre y estuvo dividida en 10 categorías, según la base del Ranking Nacional de Jugadores con Hándicap de la FMG. Los nombres de los triunfadores fueron al final de la competencia labrados sobre la Copa Digital Golf Tour México. En el caso de la categoría Gross, el ganador de la rama varonil fue David Faraudo del Guadalajara Country Club. Seguido de 0 a 3 de hándicap por Mateo Abel Ruiz del Club Campestre El Copal; de 4 a 6 por José Juan Martínez del Club Social y Deportivo Campestre de Tijuana. También se reconoció la presencia de Luis Doriz del Club de Golf Valle Alto, de 7 a 10; Eduardo Achaval de Puerto Cancún Golf Club, de 11 a 14; y Diego Herrera de Tres Vidas Acapulco, con 15 a 18; Juan Pablo Ornelas de Golf Bosque Monarca Altozano, con 19 a 23; y en 24 y superior, Mauricio Gerardo Medina del Club de Golf Tres Marías.
RANKING NACIONAL DE JUGADORES CON HANDICAP DE LA FMG
W Karen Minjares, ganadora del viaje al US Open en Pebble Beach Golf Links. THREE PINES GOLF MEXICO ES EL OPERADOR DEL DIGITAL GOLF TOUR EN NUESTRO PAÍS Entre los patrocinadores, estuvieron Golf&Spa Lifestyle Magazine, quien ofreció a los participantes una suscripción anual, y Golf Express que otorgó 1,700 Golf Express Coins a los jugadores. Entre los premios que el Ranking Nacional de la FMG ofreció, destacó la oportunidad de asistir al 119° US Open, jugado en Pebble Beach Golf Links, en California; y a la final de la FedExCup en East Lake Golf Club, en Georgia. Los ganadores de dichos viajes fueron Karen Minjares y José Luis Aguirre. # digitalgolftour.mx/registro
W José Luis Aguirre, con Abraham Ancer, en la final de la FedExCup. 70 /
DÉCIMA ETAPA GIRA IMAGEN VECTOR 2019
En tierras norteñas
Con la presencia de 120 jugadores se realizó la décima etapa de la Gira de Golf Imagen Vector 2019. El punto de encuentro fue Las Misiones Club Campestre, en Monterrey. El torneo, realizado el 22 de noviembre, se llevó a cabo bajo el formato stableford, por puntos, bola baja al 80 % hándicap, con los participantes divididos en tres categorías. En el hoyo 12 se llevó a cabo la activación de Mazda, que premió al mejor O’yes de cada sixome con una gorra Adidas. Otros de los patrocinadores del evento fueron Golf&Spa Lifestyle Magazine, Vector Casa de Bolsa, The Back 9 by Golf Center, TAR Aerolíneas, Hotsson Hotel, Ipsos, Epura, Amstel Ultra, Ciel, Powerade, Imagen Monterrey y Club Car. Los triunfadores en la primera clasificación —hasta 11 golpes de ventaja— fueron Eugenio Garza y Daniel Tamez, quienes superaron a Fernando Garza y David Farías; el tercer lugar correspondió a Enrique Sepúlveda y Rodrigo Sosa. En tanto, Edgar Guerrero y Humberto Medina dominaron la segunda categoría —de 12 a 20 de hándicap—, seguidos por Abraham y César Tamez, mientras que Rafael Navarro y Gerardo Hernández ocuparon la tercera posición.
W Lorena Flores y Josefina Escamilla.
W Pablo Carillo, José Antonio Casillas, Fernando Rivadeneyra, Adolfo de la Fuente, André Delgado y Marco Flores. EL CAMPO DONDE SE JUGÓ ESTA ETAPA FUE DISEÑADO POR ROBERT VON HAGGE Por su parte, Marcelo Hinojosa y César Valadez se quedaron con el título de la tercera categoría —de 21 a 36 de ventaja—, dejando el segundo sitio a David Somuano y Francisco Morales; los merecedores de la tercera posición fueron Gerardo Dávila Delgado y Carlos Chávez. Los ganadores se hicieron acreedores a participar en la Gran Final de la Gira Imagen Vector 2019, a jugarse en el Campo Real Golf Club de Los Cabos.
W Marcelo Hinojosa. Golf&Spa / 71
PLAY
GOLF REPORT
W Rodolfo González, Gerardo Tueme, Daniel Tamez, Eugenio Garza, Gabriel Huerta, Jorge Zenil y Juan Carlos Huerta.
GRAN FINAL GIRA IMAGEN VECTOR 2019
Duelo de ganadores El campo Cabo Real Golf Club, en Baja California Sur, fue sede de la Gran Final de la Gira de Golf Imagen Vector 2019. En el evento, presentado por Mazda, la emoción sobre los greens se hizo presente. La cita convocó sólo a los 60 mejores jugadores amateurs de las etapas clasificatorias de la gira, disputadas en la República Mexicana y Miami. Hospedados en Hard Rock Hotel Los Cabos, donde el viernes 29 de noviembre se dio arranque a la agenda con un coctel de bienvenida en la playa. Al día siguiente, el sábado 30, se jugó el torneo de 18 hoyos, en el campo par 72 de 6,848 yardas, diseñado por el arquitecto estadounidense Robert Trent Jones II. Esa misma noche se realizó la cena de premiación en la terraza del hotel sede.
72 /
W Pablo Carrillo, José Antonio Casillas y Francisco Lavat. Al igual que en las etapas previas, el formato de juego fue por parejas, bajo el sistema stableford por puntos, bola baja al 80% del hándicap. El título de la primera categoría —hasta 11 golpes de hándicap— correspondió a Gabriel Reyes y Juan Carlos Huerta; a continuación se colocaron Eugenio Garza y Daniel Tamez; seguidos por Julio César Correa y Gerardo Estrella.
W Óscar Ibarra y Fernando Charleston. La segunda categoría —12 a 20 de ventaja— correspondió a Fernando Quiñones y Erick Ochoa, por delante de Susana Gutiérrez y César Olvera, y de la dupla compuesta por Juan Manuel Muñiz y Arturo César Balandran. En tanto, Karl Erick Plaza y Humberto Torres se adjudicaron la tercera categoría —21 a 36 de hándicap—, en la que José Israel Arreola y Rodolfo Viesca figuraron en segundo sitio, quedando en tercero la pareja compuesta por Daniela y Sergio Mariscal. La competencia contó con el patrocinio de importantes compañías: Golf&Spa Lifestyle Magazine, Vector Casa de Bolsa, The Back 9 by Golf Center, TAR Aerolíneas, Hotsson Hotel, Ipsos, Epura, Club Car, Amstel Ultra, Maui Jim, Citizen, Hard Rock Hotel e Imagen Radio.
W Andrew Filsinger, Guillermo Chow, Jesús Moses y Eduardo Chow. Golf&Spa / 73
PLAY
GOLF REPORT
W En esta competencia se jugaron seis categorías.
DECIMOSEGUNDA EDICIÓN
Campeonato Latinoamericano de Golf
W Participaron jugadores procedentes de 14 naciones.
La competencia contó con la presencia de más de 140 jugadores amateurs de 14 países. Luego de tres rondas, Luis Ruiz, Mario Olmos, Jesús González y Miguel Vázquez convirtieron a México en el máximo ganador de títulos del torneo. Además, Ruiz resultó el mejor Scratch, por delante del brasileño Park Matheus. En la categoría A, el ganador Senior fue el argentino Daniel Fuenzalida. En la B, el mexicano Adrián Meléndez, y en Senior B Luis Aguado, también oriundo de Argentina. En tanto, en la C fue para otro connacional: Óscar Solís; mientras que Gustavo Giraudo, de Argentina, obtuvo la segunda posición en la tabla general y el primero en Senior C. Por otra parte, en la D, en Stableford, el argentino Marcelo Salcerini fue el más destacado. En damas, Alejandra Voss resultó vencedora, seguida por Luz Elena Salas.
74 /
FOTOS: CORTESÍA CAMPEONATO LATINOAMERICANO
México se consagró por quinta ocasión ganador del Campeonato Latinoamericano de Golf, al conquistar la 5° Copa de Naciones, realizada en el campo Riviera Maya Golf Club Bahía Principe, en Quintana Roo, del 14 al 19 de octubre.
W Los representantes mexicanos pusieron en alto el nombre de nuestro país. El Campeonato Latinoamericano regresa este año, y la Federación Mexicana de Golf, Golf&Spa Lifestyle Magazine, Adidas y Three Pines Golf Mexico invitan a los jugadores federados a participar en las etapas de clasificación, o bien a través del Digital Golf Tour, cuya Final Nacional se disputará en septiembre próximo. Los ganadores de la mencionada competencia, formarán parte del equipo mexicano que defenderá el título del 13° Campeonato Latinoamericano de Golf, a jugarse en el campo Ocean’s 4, en La Romana, República Dominicana, del 12 al 17 de octubre de 2020.
65 mil
golfistas compitieron en las eliminatorias
W José Sandoval.
W Lilián Navarrete y Jesús Aparicio.
SEGUNDO TORNEO FAIRMONT MAYAKOBA
Escenario de campeonato Jugadores aficionados recorrieron El Camaleón Golf Course, bajo las mismas condiciones de campeonato en las cuales se jugó la edición 2019 del Mayakoba Golf Classic. Previo a dar inicio al evento, que tuvo lugar del 6 al 8 de diciembre, el primer día de actividades se llevó a cabo una cena de bienvenida en el restaurante Ki Bar, situado en la playa exclusiva de Fairmont Mayakoba, donde se hospedaron los participantes. A la mañana siguiente, los golfistas entraron en acción, dispuestos a enfrentar el campo diseñado por el australiano Greg Norman. Mientras se realizaba la jornada golfística, sus acompañantes asistieron a Willow Stream Spa, ubicado al interior del hotel, ahí recibieron experiencias de bienestar inspiradas en la filosofía maya. Luego de 18 hoyos, la victoria correspondió al equipo conformado por Jesús Aparicio, Lilián Navarrete y Arturo Ibargüen, con un score de 74 golpes; mientras que la segunda posición la compartieron Salomón García, Félix Jiménez y Vicente Posada, con un acumulado de 84 strokes.
W Participantes del Segundo Torneo de Golf Fairmont Mayakoba. Por su parte, Gastón Cantarell, Erika Athié y Rodrigo Fernández se ubicaron en el tercer peldaño, con 85 unidades; seguidos por el equipo conformado por Marco Rea, Rocío Gonzáles, Mauricio y José Sandoval, con un total de 87 golpes. La ceremonia de premiación se realizó en Koba, el restaurante de la casa club de El Camaleón, donde se hizo entrega de los trofeos a los equipos ocupantes de los tres primeros lugares y, más tarde, se celebró la cena de despedida en el restaurante El Puerto de Fairmont Mayakoba.
EL HOYO 7 DEL CAMPO TIENE UN CENOTE A MITAD DEL FAIRWAY
Golf&Spa / 75
PLAY
GOLF REPORT
W Abel Gallegos recibió invitaciones para jugar The Open Championship y The Masters Tournament.
SEXTA EDICIÓN
Latin America Amateur Championship El juvenil argentino Abel Gallegos conquistó la edición 2020 del Latin America Amateur Championship, realizado del 16 al 19 de enero en El Camaleón Mayakoba Golf Club, en la Riviera Maya, al acumular 280 golpes. En la segunda posición finalizó el mexicano Aarón Terrazas, con cuatro impactos más.
108
jugadores de 29 países participaron
76 /
W Aarón Terrazas y Abel Gallegos.
Abel Gallegos, de 17 años de edad, siempre estuvo entre los primeros sitios durante los cuatro días de la competencia; sin embargo, la ronda final entregó una tarjeta de 67 golpes, cuatro bajo par, que le significó el triunfo más importante de su carrera. Por este resultado, además de un trofeo, recibió la invitación para jugar dos de los Majors de la actual temporada —The Masters Tournament y The Open Championship—, así como invitaciones a los torneos amateurs más importantes de Estados Unidos —The Amateur Championship y U.S. Amateur Championship—. La victoria del sudamericano significó la primera de su país en el LAAC, venciendo a Aarón Terrazas, quien finalizó con 284 golpes, incluida la última tarjeta de 67 golpes. Por su parte, el colombiano José Vega, líder al iniciar la ronda final, se quedó con la tercera posición al tirar 74, para un acumulado de 285 impactos. Pese a un inicio con problemas en el hoyo 1, debido a un mal golpe con el driver, salvó el par. Más adelante, Abel Gallegos se anotó tres birdies en los primeros siete hoyos —3, 5 y 7—, que lo colocaron en el liderato. En la segunda parte del recorrido acertó otro en el 11, a cambio de bogey en el 14, para cerrar su actuación con birdie en el 18, y sellar su contundente triunfo en un campo difícil por los fuertes vientos y fairways estrechos.
ÁNGEL CABRERA SE UNIÓ AL FESTEJO Al finalizar su participación, Abel Gallegos recibió un mensaje de felicitación de su compatriota Ángel Cabrera, quien le escribió: “te estaré esperando en The Masters Tournament para que puedas disfrutar de este gran torneo”. Sin duda, una gran motivación para el jugador procedente de Veinticinco de Mayo, pequeña población ubicada a 200 km de Buenos Aires. El argentino comentó que su llegada al deporte de los bastones fue circunstancial, al recibir una invitación a jugar en el único el campo de golf local, Las Mulitas Golf Club, que consta de nueve hoyos. Sobre su participación, Abel Gallegos reconoció haber tenido un día soñado, con el pensamiento de salir a divertirse, pese a que la noche anterior no durmió muy bien, por pensar en la final. Antes de salir al campo, se vio al espejo para decirse a sí mismo que era capaz. Sabía que en un campo como El Camaleón no podía darse la oportunidad de bajar el ritmo, por ello hasta el hoyo 18 sintió que era el ganador. Al terminar su actuación, el veracruzano Aarón Terrazas, comentó que en los hoyos finales de la última ronda, tuvo la oportunidad de contender por el título, a lo que argumentó “desafortunadamente ya no habían más hoyos por jugar”. Tras finalizar en segunda posición, su siguiente meta será convertirse en jugador profesional y buscar la calificación para el PGA TOUR Latinoamérica, a disputarse a finales de enero en Buenos Aires. Sobre la experiencia adquirida, reconoció haber aprendido la planeación de los tiros.
W José Vega, de Colombia. RESULTADOS Posición 1. 2. 3. 4. 5. T6. T6. 8. T9. T9.
Jugador Abel Gallegos Aarón Terrazas José Vega Iván Ramírez Gabriel Morgan Benjamín Saiz-Wenz Julián Perico Segundo Oliva Luka Roessler Emilio González
País Argentina México Colombia Colombia Chile Chile Perú Argentina Chile México
Rondas (par) 73-70-70-67=280 (-4) 72-74-71-67 =284 (par) 74-65-72-74=285 (+1) 68-76-72-72=288 (+4) 70-73-73-73 =289 (+5) 74-70-75-71 =290 (+6) 76-73-72-69=290 (+6) 74-72-76-69=291 (+7) 70-72-76-74=292 (+8) 74-78-69-71=292 (+8)
FOTOS: CORTESÍA DE ENRIQUE BERARDI / LAAC
W La celebración con el ganador.
W El representativo mexicano. # laacgolf.com Facebook: /LAACGolf Instagram: @LAAC_Golf
AARÓN TERRAZAS RECIBIÓ UN PASE A LAS FASES FINALES DE CLASIFICACIÓN DEL THE 149TH OPEN Y AL 120TH U.S. OPEN CHAMPIONSHIP
Golf&Spa / 77
PLAY
GOLF FACTS
W El Camaleón, Mayakoba.
ESCENARIO ECOLÓGICO Los campos de golf son más que sitios de entretenimiento. Al ser lugares donde habitan especies animales y vegetales, sin duda contribuyen a la conservación del medio ambiente. Para una eficiente preservación de estos recursos naturales, Audubon International desarrolló el Programa Santuario Cooperativo Audubon para Golf. 78 /
L
a iniciativa contribuye a optimizar la administración del medio ambiente en escenarios golfísticos, al mejorar la eficiencia en el cuidado de la vida silvestre y sus hábitats. Asimismo, promueve la conservación de la energía eléctrica, el ahorro de agua; gestiona el reciclaje de los residuos y fomenta la reducción en el consumo de químicos empleados como fertilizantes. Por si fuera poco, apoya el óptimo mantenimiento de fairways y greens. Este programa fue creado con la participación de superintendentes, investigadores universitarios y profesionales de diversas disciplinas relacionadas con los campos de golf. Dada su especialización, cuenta con el aval de la USGA, y es aplicable a todos los campos, ya sean de reciente apertura o en proceso de remodelación.
2 mil
campos de golf alrededor del mundo están afiliados a dicho programa
W Reserva Conchal, Costa Rica. Al afiliarse, los clubes reciben un manual con información sobre la forma de planificar, organizar y documentar sus esfuerzos ambientales; en este sentido, Audubon International pone a su disposición una serie de asesorías ambientales. Una vez implementado el plan, los resultados se ven reflejados en la reducción del uso de energía eléctrica, agua, pesticidas y fertilizantes, lo cual ayuda al control de plagas. Entre otros de sus beneficios, están los correspondientes a primas de seguros y mayores ingresos; recordando que, el ser amigable con la naturaleza es para los golfistas un factor importante al momento de elegir en qué campo jugar.
EL CAMALEÓN MAYAKOBA GOLF COURSE Y COZUMEL COUNTRY CLUB SON LOS ÚNICOS CAMPOS MEXICANOS MIEMBROS DEL PROGRAMA SANTUARIO COOPERATIVO AUDUBON
W Cozumel Country Club.
34
Cabe mencionar que otros de los proyectos de Audubon International enfocados al deporte de los bastones son Monarchs in the Rough y Raptor Relocation Network. El primero protege la migración de la mariposa monarca, a él están afiliados los clubes Twin Dolphin Golf Club, en Baja California Sur, y Club de Golf Lagunas de Miralta, en Tamaulipas. En tanto, el segundo contribuye al correcto manejo de aves de presa, como águilas y gavilanes, entre otras especies que viven en los campos.
W El Camaleón, Mayakoba.
# auduboninternational.org Facebook: /Auduboninternational Instagram: @auduboninternational
Golf&Spa / 79
FOTOS: CORTESÍA DE LOS CAMPOS
países participan en Audubon International
PLAY
RANKINGS
LÍDERES EN LAS GIRAS MUNDIALES Entre las primeras 50 posiciones del Ranking Mundial de Golf Femenino hay 21 jugadoras coreanas. RESULTADOS ACTUALIZADOS AL 21 DE ENERO DE 2020 LPGA TOUR – RACE TO CME GLOBE Nombre País Puntos 1 Gaby López México 500 T2 Inbee Park Corea 300 T2 Nasa Hataoka Japón 300 T4 Mi Jung Hur Corea 135 T4 Brooke Henderson Canadá 135
Puntos promedio 8.99 6.38 6.19 5.48 5.42
LADIES EUROPEAN TOUR – ORDEN AL MÉRITO Nombre País Puntos 1 Esther Henseleit Alemania 743.06 2 Marianne Skarpnord Noruega 694.44 3 Christine Wolf Austria 536.65 4 Nuria Iturrioz España 510.95 5 Meghan MacLaren Inglaterra 454.40
W Jon Rahm. Estados Unidos domina el World Golf Ranking, con 20 golfistas, entre los primeros 50. PGA TOUR – FEDEXCUP Nombre País Puntos 1 Justin Thomas EUA 1,162 2 Brendon Todd EUA 1,041 3 Sebastián Muñoz Colombia 904 4 Lanto Griffin EUA 887 5 Cameron Smith Australia 740 OFFICIAL WORLD GOLF RANKING Nombre País 1 Brooks Koepka EUA 2 Rory McIlroy Irlanda N. 3 Jon Rahm España 4 Justin Thomas EUA 5 Dustin Johnson EUA
Puntos promedio 9.88 9.08 8.01 7.69 6.79
EUROPEAN TOUR – RACE TO DUBAI Nombre País Puntos 1 Lee Westwood Inglaterra 1,165.0 2 Branden Grace Sudáfrica 565.3 T3 Victor Perez Francia 522.6 T3 Tommy Fleetwood Inglaterra 522.6 T3 Matthew Fitzpatrick Inglaterra 522.6
W Brooks Koepka. 80 /
FOTOS: CORTESÍA BMW
WOMEN’S WORLD GOLF RANKINGS Nombre País 1 Jin Young Ko Corea 2 Sung Hyun Park Corea 3 Nelly Korda EUA 4 Danielle Kang EUA 5 Nasa Hataoka Japón
PLAY
WGC-MEXICO CHAMPIONSHIP
W Dustin Johnson.
DUSTIN JOHNSON
C
POR LA DEFENSA DEL TÍTULO
Por Ricardo Villanueva
on motivo del World Golf Championships-Mexico Championship 2020, las emociones del mejor golf del mundo regresarán al Club de Golf Chapultepec del 20 al 23 de febrero. El evento contará con la presencia de 47 de los 50 mejores jugadores del Ranking Oficial del Golf Mundial. En esta ocasión, el premio a repartirse se incrementó de USD 10.25 a 10.50 millones. La cuarta de las siete ediciones del WGC-Mexico Championship está próxima a celebrarse. Junto con el Dell Technologies Match Play, FedEx St. Jude Invitational y HSBC Champions, esta competencia —realizada en la capital mexicana— forma parte de los cuatro WGC, los cuales son regulados y organizados desde 1999 por el Comité Operativo de la Federación Internacional de PGA Tours.
82 /
W Tommy Fleetwood fue de los primeros en confirmar para la edición 2020.
W Rory McIlroy finalizó el año pasado en segundo sitio. EL TROFEO QUE SE ENTREGA AL GANADOR LLEVA EL NOMBRE DEL EXGOLFISTA GENE SARAZEN
300
medios nacionales e internacionales acreditados
1,000 voluntarios participarán en el campo
El Club de Golf Chapultepec —par 71, de 7,345 yardas— es el campo de mayor altitud, entre los que conforman las sedes de torneos del PGA TOUR, al estar ubicado a un promedio de 2,317 metros sobre el nivel del mar —msnm—; siendo el hoyo 18 el de mayor altura, con 2,385 msnm. Por el nivel de juego de los participantes, el torneo a celebrarse en nuestro país será transmitido a más de 225 países, en más de 23 idiomas. TIGER WOODS, ABRAHAM ANCER Y BRYSON DECHAMBEAU RECORRIERON JUNTOS EL CAMPO LAS DOS PRIMERAS RONDAS DEL 2019
PHIL MICKELSON GANÓ LA EDICIÓN 2018
W Tiger Woods terminó en 2019 en décimo lugar.
# wgcmexico.com
Golf&Spa / 83
FOTOS: CORTESÍA DE TRES BAJO EL PAR
Por primera vez, la competencia contará con la presencia de dos mexicanos: Abraham Ancer y Carlos Ortiz. En el caso de Ancer —quien se coloca entre los favoritos— recibió un pase directo, por estar ubicado entre los 50 principales jugadores del orbe, convirtiéndose en el primer connacional en entrar directamente al WGC-Mexico Championship. En tanto, Ortiz recibió una invitación del comité organizador, debido a que es el segundo mejor golfista de nuestro país. No obstante, sin duda, hay expectativas acerca de la posibilidad de que Dustin Johnson se convierta en tricampeón del torneo, y es que después de su primer triunfo en 2017, hace un año —del 21 al 24 de febrero—, el estadounidense finalizó con 263 golpes, 21 bajo par, con una ventaja de cuatro impactos ante el norirlandés Rory McIlroy, que se quedó con el subtítulo. De modo que, por segunda ocasión dominó el campo a placer con tiros al centro del fairway. Entre los participantes confirmados para la edición 2020 se encuentran los estadounidenses Xander Schauffele, Webb Simpson, Bryson DeChambeau y Patrick Reed. También asistirá el español Jon Rahm, reconocido como el mejor jugador del European Tour 2019; el australiano Adam Scott, el inglés Tommy Fleetwood, el japonés Hideki Matsuyama y el irlandés Shane Lowry.
Journeys of a Lifetime
The only publication in Mexico specialized in luxury travel. VENTAS Y SUSCRIPCIONES (55) 5281 1200 editorialorange.com
Anuncio LTM_Golf&SpaEDITADO2014.indd 1
6/30/14 4:10 PM
10 PM
luxe Golf&Spa
94
Cars Audi e-tron: dinamismo eléctrico
98
Watches H5 por HYT: vanguardia y suntuosidad líquida
Refrescante innovación La firma austriaca, patentó la tecnología LED para crear el primer sistema digital portátil capaz de depurar el agua: la Botella LARQ. Reutilizable, fabricada con materiales de alta calidad en colores sólidos, funciona con una batería recargable de polímero de litio. Este sistema purifica de manera automática el vital líquido, mediante la emisión de luz ultravioleta —en el rango UV-C—, destruyendo instantáneamente gérmenes, bacterias y virus. En tan sólo 60 segundos brinda a su usuario agua potable esterilizada de sabor neutro.
FOTOS: CORTESÍA LARQ
# livelarq.com
24 hrs
mantiene el agua fría
12 hrs
mantiene el agua caliente
LUXE
GOODS
ARTILUGIOS DE Por Karen Osorio
Expresiones artísticas y funcionales pensadas para ambientar los espacios más exigentes. Una guía para coleccionistas y conocedores que buscan resaltar la grandeza de lo inusual.
¿Sabías qué? El cognac era el licor predilecto del emperador Napoleón Bonaparte
DISTINGUIDA SILUETA La casa danesa Normann Copenhagen transforma la manera de beber cognac, a través de una edición limitada de novedosos vasos. Diseñados por la afamada Rikke Hagen, con el objetivo de destacar de modo innovador las cualidades de la bebida —aroma, textura y temperatura—. Gracias a su forma redonda, con base de peonza, el líquido se mezcla al girar y expone sutilmente su esencia, además acentúa la profundidad de su color. El producto —con capacidad de 250 ml— ofrece una experiencia inigualable al momento de degustar tan ilustre licor.
86 /
# normann-copenhagen.com
T
ES
É?
RI
TO
RA
QU
AV O
OP INFRE
¿SAB
HW
ÍAS
SF
DE
Antoni Gaudí / 1852-1926
A
C BI
O D E LO S O B J E S UN TO
S
“Original es aquello que vuelve a la simplicidad de las primeras soluciones”.
L IC
AE ET
Y
Una pantalla LCD te indicará el avance de tu recorrido
PASEO TRENDY Se trata de una bicicleta eléctrica con asiento y manubrio de cuero marrón, perteneciente a la firma holandesa Story Bikes. Disponible en tres colores —blanco, verde y negro—, los fanáticos del ciclismo pueden elegir la tonalidad de su agrado. También cuenta con un motor trasero, en formato de buje, de 350 vatios que alcanza una velocidad de 32 km/h. En el marco almacena un puerto USB, además de una pantalla LCD que muestra —entre otros datos— los kilómetros y tiempo de los recorridos. Un transporte ideal para utilizarse en terrenos planos o ligeramente montañosos y pedalear sin esfuerzo.
FOTOS: CORTESÍA DE LAS MARCAS
# storybicycles.com
32 km/h
la velocidad máxima que alcanza
Golf&Spa / 87
LUXE
GOODS
JUEGO INEDITO Elaborado a base de madera y caucho, el taburete M/Matching Colorstool es una pieza creada por Miu Miu, en colaboración con M/M Paris —asociación dedicada al diseño—. Cada área del banquillo está fabricada a mano; lo mejor es que es completamente personalizable, ya que con las 300 canicas de vidrio —en 12 tonos— es posible crear múltiples figuras que destacan el estilo de cada usuario. La colección se limita a 300 unidades y se entrega en un embalaje a la medida, con el fin de convertirlo en un objeto de deseo. # miumiu.com
ENTRETENIMIENTO GEEK Tivoo es una línea de altavoces inventada por Divoom, marca especializada en acústica, cuya estética se inspira en el arte digital. Disponible en seis colores, puede convertirse en tu asistente virtual, debido a las múltiples características que se despliegan al sincronizarlo con un smartphone u otro dispositivo con Bluetooth. Por si fuera poco, con su mezclador de música es posible sacar el DJ que llevas dentro, hacer dibujos y reproducirlos en formato de pixel en el panel LED, grabar notas de voz y crear secuencias de luz. # divoom.com
88 /
¡ADIÓS AL SNOOZE! Nada supera el olor a café recién preparado en las mañanas y The Barisieur lo sabe. Este artefacto, además de ser un despertador, es capaz de preparar infusiones y bebidas con cafeína, tan sólo con programarlo. Su apariencia, parecida a la de un laboratorio, dota de distinción al ambiente donde se coloque. El peculiar gadget —fabricado por Joy Resolve— almacena café u hojas de té en la bandeja integrada a la base. Dispone también de un detector de leche con método de enfriamiento y sensor de temperatura, que hierve el agua en tres minutos. Un aparato de ensueño que estimula los sentidos. # joyresolve.com
DESPLIEGUE MULTIMEDIA Bang & Olufsen, la prestigiosa marca audiovisual danesa, creó una sofisticada pantalla —disponible en 65” y 77”— que, al ser encendida, se desdobla cual mariposa. Está inspirada en los armarios de antaño, que escondían los televisores y radios detrás de finas persianas. Cuenta con un complejo sistema de bocinas montado en roble y aluminio, que a la vez oculta la TV cuando está apagada o reproduciendo música. La calidad de las imágenes —LG OLED 4K—muestra colores intensos e insuperable definición, un deleite para melómanos y cinéfilos. # bang-olufsen.com
Golf&Spa / 89
LUXE
MOTORCYCLE
208 hp de potencia
ENTRE SUS ADITAMENTOS RESALTA UN SISTEMA DE ESCAPE DE DOBLE SILENCIADOR Y UNA FUNDA PARA EL ASIENTO
300 km/h mรกxima velocidad
6.7
litros / 100 km rendimiento de combustible
CORAZÓN DE CARRERA Diseñada para ser una máquina capaz de correr sobre el asfalto a más de 300 km/h, Rush 1000 resume el espíritu de su creadora: MV Agusta, la fábrica italiana de motocicletas que en el siglo XX dominó los campeonatos mundiales. Por Ricardo Villanueva
F
4 TIPOS DE MANEJO: SPORT, RACE, RAIN Y CUSTOM, CON LA OPCIÓN DE DESCONECTAR EL CONTROL DE TRACCIÓN
undada por el conde Giovanni Agusta en 1923, cuando el auge futurista demandaba la manufactura de vehículos funcionales y estéticos, esta firma comenzó creando motocicletas de pequeña cilindrada. Con el paso del tiempo, generó potentes modelos de prototipo deportivo que le acarrearon gran fama, al imponerse en competencias de clase internacional. En parte, la ponderación de la marca se debió a que la mayoría de los títulos que el piloto Giacomo Agostini obtuvo, en los años sesenta, fueron a bordo de creaciones de MV Agusta. No obstante, a causa de una crisis económica, la compañía fue adquirida en 1997 por Cagiva, empresa también italiana que evitó su desaparición. Siguiendo la tradición de presentar ediciones limitadas, con la idea de convertirlas en las más buscadas por los coleccionistas —y por ello con un elevado costo—; en la primera década de este siglo MV Agusta lanzó la serie Brutale. Las ganancias obtenidas fueron tales que la firma retomó su autonomía y dejó atrás su momentáneo consorcio.
Golf&Spa / 91
LUXE
MOTORCYCLE
3 años de garantía
153 g/km de emisiones de CO2
XX /
RUGIDO EN LA PISTA En la antesala del festejo de su primer centenario, MV Agusta lanza en 2020 un bólido armado y pintado a mano que cautiva por su sofisticación: Rush 1000. Inspirada en Brutale 1000 RR, esta nueva creación fue concebida para alcanzar grandes velocidades en pocos segundos. La clave para desplegar sus 208 caballos de fuerza, consiste en que su motor es impulsado por válvulas radiales y bielas realizadas en titanio. Su estética es atractiva, sin olvidar que los límites de la modalidad maxi-naked fueron superados para dar paso al exclusivo mundo de las hiper-naked, donde el rendimiento y la confianza son primordiales. La unidad del faro delantero, maquinada por CNC —control numérico por computadora—, se distingue por la tecnología Full LED con función de giro a la par del manillar, el cual aumenta la seguridad al momento de conducir. Para aligerar el peso, el asiento del pasajero y los paneles laterales están realizados con fibra de carbono, mientras que la tapa del tanque de combustible, también manejada por CNC, es de aluminio. Asimismo, a través de la aplicación MV Ride, el piloto puede personalizar la electrónica de la motocicleta desde su smartphone. La suspensión delantera es de horquilla y la trasera de mono-amortiguador; ambas funcionan por medio del sistema Öhlins, a través del cual se pueden elegir configuraciones predefinidas o personalizadas de la amortiguación y la compresión.
VELOCIDAD EN EL ASFALTO Distancia entre ejes: 1,415 mm Cilindrada: 998 cc Altura del asiento: 845 mm
Motor: 4 cilindros y 16 válvulas Transmisión: 6 velocidades Almacenamiento: 16 litros
2,080 mm de longitud total
186 kg de peso en seco
805
mm de ancho total
Otra de las peculiaridades de la motocicleta es que para reducir el peso y el contraste visual, el rin delantero está fabricado con aleación de aluminio. En tanto, el rin trasero, armado en aluminio forjado, está cubierto de fibra de carbono, lo cual potencializa el rendimiento aerodinámico. La parte trasera, así como el área del asiento, fueron diseñadas especialmente para el modelo, con el exclusivo sistema de escape de titanio, protegido por un escudo térmico de fibra de carbono, el cual fue realizado manualmente. # mvagusta.com Facebook: /mvagustamotor Instagram: @mvagustamotor
€ 33,990 es el precio
FOTOS:CORTESÍA MV AGUSTA
DISPONIBLE EN DOS TONOS: GRIS OSCURO METÁLICO CON ROJO MAMBA Y CARBÓN MATE CON BRONCE METÁLICO
Golf&Spa / 93
LUXE
CARS
El primer modelo eléctrico de Audi llegó a México. Se trata de un deportivo utilitario, cuyo principal atributo es su alto nivel tecnológico de corte sustentable.
AUDI E-TRON
Por Roberto Ramírez
200 km/h es la velocidad máxima de Audi e-tron
4 TONALIDADES: AZUL ANTIGUA, AZUL GALAXIA, BEIGE SIAM Y BLANCO GLACIAR
5.7
segundos requiere para acelerar de 0 a 100 km/h
A
PRIMER VEHÍCULO ELÉCTRICO DE PRODUCCIÓN DE AUDI
417 km
es capaz de recorrer con la batería completamente cargada
udi lo tiene claro: el futuro es hoy. Y, para estar a la altura de los nuevos tiempos, la firma plasmó como nunca antes su filosofía “liderazgo por tecnología”, en el nuevo SUV eléctrico: e-tron. Porque en el mundo actual no basta con competir y ganar, también es necesario jugar limpio, en el más amplio sentido de la expresión. Sin duda, con este lanzamiento la marca alemana se suma a la causa de la sustentabilidad. El manejo de un vehículo eléctrico resulta suave y silencioso, al no haber fricciones ni ruidos de partes mecánicas; además de circular a diario en CDMX, un vehículo eléctrico está exento de verificación y del pago de ISAN. Con e-tron —el primer vehículo eléctrico de producción de Audi— es posible recorrer hasta 417 kilómetros llenos de confort, tecnología, emoción y seguridad, sin emitir una sola partícula contaminante. Lo anterior es posible gracias a un avanzado tren motriz, compuesto por dos motores eléctricos, que en conjunto generan 360 hp y 664 mN de torque, distribuidos en las cuatro ruedas mediante la transmisión eléctrica y su tracción e-quattro. La transmisión de este modelo opera con la suavidad que se le exige a un auto de lujo, y con la vehemencia de un deportivo. De modo que si se opta por el modo sport, el conductor dispone al pisar a fondo el acelerador de 48 hp adicionales durante ocho segundos, esto al entrar en acción la función boost. La velocidad máxima que alcanza es de 200 kilómetros por hora. En tanto, le bastan sólo 5.7 segundos para acelerar de cero a 100 kilómetros por hora. Como es posible apreciar, este SUV compagina una veloz carga de diversión con una alta dosis de responsabilidad ambiental. Su batería puede cargarse automáticamente durante las frenadas, al desacelerar o al conectarse a una toma directa de energía, ya sea en el hogar, la oficina o en algún centro comercial; al respecto, cabe mencionar que cada vez son más comunes los puntos de recarga para esta clase de vehículos.
Golf&Spa / 95
LUXE
CARS
Este auto de alta tecnología hará que te olvides por completo del tedioso y contaminante ritual de repostar combustible. Su silueta va acorde con el actual lenguaje de diseño de la marca; aunque cercano en dimensiones a sus hermanos Q7 y Q8; e-tron goza de una personalidad única: los faros Matrix Led dinámicos así lo comprueban. Además de exhibir una cabina amplia e iluminada; en su interior cuenta con lo último en diseño y tecnología de Audi, como lo es Virtual Cockpit Plus, un cuadro de instrumentos completamente digital, con el cual se accesa a la información del vehículo, facilitando el viaje. Otro de los sellos distintivos de Audi e-tron, es el nivel de equipamiento impecable, muestra de ello es su sistema de audio, firmado por Bang & Olufsen. ACERCA DE SU BATERÍA RBastan sólo 30 minutos para que se cargue en un 80% RSu vida útil es de 20 años RGoza de una garantía de 160 mil km recorridos
Otro de los rasgos que caracteriza a todo modelo de la armadora fincada en Ingolstadt es, sin duda, la seguridad. En este sentido, e-tron no podía ser la excepción y dispone de un amplio catálogo en dicha materia: control de estabilidad, frenos antibloqueo y bolsas de aire. También dispone de sistema de conservación de carril, asistencia pre frenado frontal y trasera, cámara de reversa y asistente para maniobras de estacionamiento, entre otros elementos de seguridad activa y pasiva. Cargado de tecnología, e-tron llega a posicionarse en el mercado de los SUV´s de lujo como una alternativa real para preservar el medio ambiente, pero sin renunciar al estilo, al lujo y al dinamismo que distingue a una de las marcas más exclusivas de movilidad. # audi.com.mx Facebook: /AudideMexico Instagram: @audidemexico
96 /
es el precio
80%
de la batería se recarga en tan sólo 30 minutos
20
años de vida útil tiene su batería
8
años es la garantía de la batería
FOTOS:CORTESÍA AUDI
MXN 1, 919, 900
Carrocería tipo: SUV, 5 puertas, 5 pasajeros Motorización: 2 generadores eléctricos, batería 95 kW Potencia: 360 hp y 408 hp en modo boost Torque: 664 mN en modo boost Transmisión: Eléctrica Tracción: e-quattro
LUXE
WATCHES CAJA Con 48.8 mm de diámetro y 20.08 mm de altura, es de acero inoxidable con acabados satinados
H5
CRISTAL De zafiro abombado
AGUJAS Las que cuentan los minutos, segundos y reserva de marcha son negras
BRAZALETE Pulsera de caucho negro o gris, con broche despegable de titanio
30
m de hermeticidad
SU PERFECCIONAMIENTO DEMORÓ TRES AÑOS E IMPLICÓ IMPRESIÓN 3D
28,800
vibraciones por hora o 4 Hz
Nacida por el deseo de rebasar los diseños tradicionales de la industria helvética, HYT dio inicio a una revolución, en la cual el tiempo fluye contundente. Por Nallely Pérez 98 /
MINUTOS, SEGUNDOS, RESERVA DE MARCHA Y HORAS FLUÍDICAS VERDES H5, el nuevo integrante de la familia HYT, es visualmente impactante. El anillo del reloj fue creado a partir de una sola pieza de material luminiscente, hecho que provoca los dígitos —posicionados de forma vertical— den la impresión de flotar en la luz diurna, y brillar en la oscuridad. Disponible en dos versiones, cuya única diferencia radica en el color de la correa —la H02353 en negro y la H02351 en gris—, este artefacto desafía los moldes clásicos de la relojería.
# hytwatches.com Facebook: /HYTWatches Instagram: @hytwatches
1
ARQUITECTURA Con el anhelo de emular el fenómeno geológico de la erosión, el conjunto devela las capas que lo componen. Su montura en tres dimensiones y las transparencias de las mismas, armonizan el paso del tiempo. Cada uno de sus elementos develan una postal mental de lo que fue, es y será.
2
MECANISMO Su calibre 501, elaborado ex professo, avala su funcionamiento, el cual resulta único, al fusionar la energía de dos tecnologías: la mecánica y los fluidos. Brinda una reserva de marcha de 65 horas.
3
DISEÑO Exclusivo y patentado por HYT, se compone de un tubo capilar de vidrio con nanorecubrimiento interior, compensador térmico y limitadores de cerámica de alta tecnología. Juega con el volumen, al valerse de capas de transparencias para crear efectos de liquidez.
Soonow HYT lanzó recientemente una colección inspirada en México. En las carátulas de esta edición limitada, se representa una calavera; ello con el objetivo de simbolizar de forma tridimensional el ciclo de la vida, por medio de 313 ejiones de oro rosa de 18 quilates. Una oda en la que los tres colores de la bandera nacional aderezan el transcurso del tiempo.
H4 Neo Limitado a 15 piezas, su caja mide 51 mm y fue fabricada en titanio. Oscila a 28,000 vibraciones por hora o 4 Hz. Entre sus funciones destacan las horas fluídicas en verde y cuenta con una reserva de 65 horas.
FOTOS: CORTESÍA HYT
A
menos de una década de haber lanzado al mercado su primera colección, HYT figura como la única casa relojera de la industria que crea guardatiempos de pulso que integran un módulo fluídico patentado, mecanismo inédito hasta 2012. Inspirada en los relojes de agua egipcios —clepsidras—, la firma suiza, fincada de Neuchâtel, conjuga alta tecnología, ciencia, arte y diseño. El cronometraje líquido de sus exclusivas piezas, apuesta por enmarcar el paso de Cronos —Dios del Tiempo— más allá de agujas y pantallas digitales. Los motores de sus cuentatiempos liberan o absorben —a través de sus finísimos fuelles— dos líquidos no miscibles, uno transparente y otro de color. Su sello distintivo reside en que el módulo fluídico produce dos veces al día un hipnótico espectáculo, esto al regresar a su posición original el líquido de color que se ha encargado de marcar el ritmo de las 12 últimas horas.
Golf&Spa / 99
LUXE
TASTER’S EXPERIENCE
El cielo no es el límite Dinner in the Sky es un show culinario único en el mundo. Una oda panorámica, donde los comensales se encuentran suspendidos a 45 metros sobre el suelo y, según el horario que elijan, pueden observar el amanecer o atardecer, degustando los platillos de afamados chefs Por Mariana RF
S
e trata de un proyecto gastronómico de origen belga, nacido en 2005. Dicho concepto ha visitado más de 54 países; en México se ha propagado en sitios como Los Cabos, Querétaro, Puerto Vallarta, Guadalajara y Monterrey, entre otros. Es una aventura diseñada para estómagos valientes amantes de la adrenalina, ya que son 45 metros la altura a la que se enfrentan los 22 comensales —capacidad máxima por turno—, quienes se reúnen con un doble propósito: abandonar la rutina en tierra firme y dejarse seducir por el sazón del chef. La experiencia se desarrolla sobre una mesa rectangular; cada invitado es acomodado en una silla individual, cuya protección se inspira en las medidas de precaución de los asientos de la Fórmula 1: doble cinturón de seguridad, mientras que el personal es retenido por arneses. Una vez que los presentes se encuentran correctamente sujetos, la plataforma de siete toneladas de peso es elevada por una grúa certificada, cuyos cables de acero inoxidable resisten cargas de hasta 130 toneladas. Como era de esperarse, uno de los grandes pilares de la firma es el protocolo de bienestar, mismo que se cumple a la perfección, con el fin de brindar momentos inolvidables y aprovechar el paisaje con absoluta confianza y tranquilidad.
100 /
4
tiempos maridados
1
chef y dos meseros atienden al público
22
comensales
FOTOS: CORTESÍA DINNER IN THE SKY
ENTRE LAS NUBES El proyecto llegó a territorio nacional en 2013 y se instaló temporalmente en la majestuosa zona arqueológica de Teotihuacán, un espacio místico para la contemplación que —a la fecha— es quizá la sede más representativa de Dinner in the Sky dentro de la República Mexicana. Declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, en 1987, el hogar de las pirámides del Sol y de la Luna es un lugar perfecto para degustar los alimentos cerca de los Dioses. Algunos de los famosos chefs de talla internacional que han cocinado en cielos mexicanos son Martha Ortiz, Mikel Alonso, Massimo Botura y Virgilio Martínez. Dichas personalidades han encantado a los asistentes por su menú maridado, cuya elección de ingredientes depende de la ubicación del sitio, esto en un afán por realzar la gastronomía local.
Golf&Spa / 101
LUXE
TASTER’S EXPERIENCE
ELEVACIÓN GOURMET Por otra parte, con el fin de apreciar el ángulo contemporáneo de la metrópoli, a finales de 2019, Campo Marte fue elegida la nueva sede de Dinner in the Sky en Ciudad de México, siendo la invitada de honor la monumental bandera que ondeaba airosa, mientras los chefs cocinaron con vista al emblemático Paseo de la Reforma. Los cocineros invitados a esta edición, en la que desde la prominencia se apreció el Bosque de Chapultepec, los matices arquitectónicos y áreas verdes que engalanan a esta particular urbe, fueron Javier Plascencia, los hermanos Rivera Río, Jonatán Gómez y Josefina López. En tanto, el chef residente fue el peruano Álvaro Vázquez, quien dentro de sus grandes logros presume haber trabajado en los exclusivos restaurantes Astrid y Gastón, Central —ambos en Lima— y Pujol, localizado en Polanco. Álvaro concibe a la cocina como un modo de expresión por medio del cual revela su personalidad y reacciona a los sucesos de su alrededor. Dicha filosofía lo inspiró para elegir el menú Cena Atardecer, que inició a las 18:00 horas, donde generó un recorrido sensorial a través de cuatro estados de la República Mexicana para representar cada uno de los tiempos. Inició con Puebla y el placer por las cemitas; una milanesa vegetal, crocantes de res, emulsión de pápalo y quesillo, acompañada de cerveza clara.
W Virgilio Martínez, chef del restaurante peruano Central, cocinó en Teotihuacán.
102 /
Pasó a la belleza de Oaxaca, tierra de colores y contraste de sabores, donde el mole encanta a cada uno de sus turistas; en este segundo tiempo se optó por un atún sellado con cenizas de chiles, mole verde de quelites, coliflor asada con morita y crema de chapulines. Para agasajar el paladar, la indicación fue maridar con vino blanco del Valle de Guadalupe. Como plato fuerte se ofreció un platillo cuyo sabor reflejara la esencia del norte del país, específicamente de Monterrey. El resultado fue carne asada más infusión de carbón, adobo rojo con chile de monte, col rostizada umami y alioli de carbón vegetal, que fue maridado con vino tinto. Al acercarse el fin de la cena, llegó el momento del postre: un delicioso mousse de guayaba, chocolate de origen, crema de café, nibs de cacao e infusión de jamaica, a la cual el chef Álvaro pidió agregar gotas de champagne y ser catado de manera explícita. Para despedirse del viaje en las alturas; tras capturar divertidas selfies y rotar 180 grados sobre el eje de la mesa, el volumen de la música aumentó y se encendieron luces neón, a la vez que los comensales reclinaron su asiento en búsqueda de estrellas por contemplar. Sin duda, Dinner in the Sky es el pretexto perfecto para compartir fechas especiales, como cumpleaños y aniversarios, o simplemente para despegar los pies del suelo por 60 minutos.
14, 15 , 16, 22 Y 23 DE FEBRERO CELEBRA EN EL CIELO EL MES DEL AMOR
LOS INGREDIENTES DEL MENÚ SE ELIGEN SEGÚN ELEMENTOS AUTÓCTONOS DE LAS DISTINTAS CIUDADES
# dinnerinthesky.com.mx Facebook: /dinnerintheskymexico Instagram: @dinnerintheskymexico
LUXE
STYLE
A R T E S A N A L
Exquisitas piezas joyeras, donde predominan esferas y piedras preciosas, son el resultado de la creatividad de los más talentosos orfebres que basan sus diseños en las tendencias de la moda global.
Styling: Fernando Fernández / Asistente de moda: Karen Herrera y Juan Pablo Salinas Coordinación: Mariana Reza / Maquillaje: Lalo Estrada para Kryolan Professional Make-up Peinado: Luis Fenty para Joico / Uñas: Liliana Esquivel para CND Fotógrafo: Pepe Fira / Asistente de fotografía: Marcos Silva Agradecimientos especiales a Berger Joyeros por su apoyo en la producción. 104 /
Vestido: IvĂĄn Ă valos Aretes y anillos: Berger Joyeros Anillo: Ritratto de Pomellato Pulsera: Niebo Vermeil de Tane
Golf&Spa / 105
LUXE
00 /
STYLE
Total look: Gucci Aretes: Cefeida Gargantilla: Niebo Vermeil de Tane Anillo: Berger Joyeros
Golf&Spa / 107
LUXE
STYLE
Gabardina: Tomorrowland Tailors Lentes y aretes: Gucci Cadenas: Iconica de Pomellato Anillos: Ritratto de Pomellato Brazalete: Thalatha
108 /
Vestido: Benito Santos Aretes y brazalete: Chanel Gargantilla: Vaiven doble de Tane Anillo: Berger Joyeros
LUXE
STYLE
Total look: Dolce&Gabbana Aretes y anillo: Berger Joyeros
110 /
Golf&Spa / 111
Golf&Spa
118
126
Encuentro de Dioses en Kallos Spa, Santorini
Relajación que mima cuerpo y alma
Spa Getaway /
FOTO: CORTESÍA HOTEL ESENCIA
Guarida selvática En Xpu-Ha, Quintana Roo, se localiza Esencia Spa, un santuario de bienestar abrazado por la naturaleza. En su interior, hay un cenote. El estilo silvestre de las palapas y la decoración que predominan en el lugar son el balance perfecto entre tradición y modernidad. Su huerto de influencia maya provee de hierbas frescas y flores —romero, manzanilla, jamaica, entre otras— a los terapeutas, quienes las emplean en los tratamientos.
Diseñado para adultos y niños, en su extenso menú destaca Baño de Reyes, un servicio —de dos horas de duración— que garantiza la limpieza profunda del cuerpo. Consiste en purificarse en el cuarto de vapor, para seguir con la aplicación de una mascarilla artesanal que contiene un selecto grupo de ingredientes, los cuales nutrirán la piel y deleitarán todos los sentidos. # hotelesencia.com
Spa Sanctuary /
LIVE
SPA REPORT
NIRVANA SPA
Esencia mística
OHTLI SPA
Camino transformador Alojado en el Hotel Casamagna Marriott de Puerto Vallarta, el espacio destaca por el toque único de cada uno de sus servicios —que fusionan técnicas contemporáneas con antiguas tradiciones curativas— ideados para generar un efecto revitalizante en el físico. Su especialidad son los tratamientos de hidroterapia con los que se eleva al huésped a un nivel mindfulness. Tal es el caso del Ritual de agua —de 50 minutos—, que purifica y refresca el cuerpo y lo prepara para recibir otros tratamientos. Consta de una secuencia por el circuito húmedo —vapor, sauna, regadera suiza y de presión, jacuzzi, baño de pies y tina de inmersión térmica—, donde por cinco o 10 minutos el huésped se sumerge en cada una de las instalaciones que lo componen. # marriott.com
DISPONE DE TEMAZCAL, QUE SIGNIFICA EN NÁHUATL CASA O TEMPLO DE VAPOR: LAS CEREMONIAS DE CUATRO PUERTAS Y LIMPIAS DE COPAL REPRESENTAN EL VIENTRE MATERNO
Rodeado por los armónicos cerros deTepoztlán, La Buena Vibra Retreat & Spa Hotel, cobija en su interior a Nirvana Spa. Dicha guarida de confort y descanso, brinda servicios personalizados para deleite de sus visitantes. Entre las experiencias holísticas que ofrenda, resalta Ometéotl —que remite al dios mexica de la creación y la dualidad—. Con una duración de 80 minutos, esta mezcla de masaje sueco y tailandés, se enfoca en calmar el estrés muscular, reactivar la circulación, alinear los canales energéticos, así como aminorar dolencias de espalda, cuello, hombros, cuero cabelludo y cara.
# hotelbuenavibra.com
114 /
FACIAL ORGÁNICO DE AGUACATE ACELERA LA CICATRIZACIÓN Y AFINA LAS LÍNEAS DE EXPRESIÓN
SALUS PER AQUAM
Depuración líquida La Salle, en Italia, ciudad fronteriza con Suiza resguarda —además de castillos rodeados por blancas montañas— auténticos palacios wellness, uno de ellos es Salus Per Aquam, ubicado al interior de Relais Mont Blanc Hotel & Spa. Además de ofrecer típicas amenidades como baño turco y vapor tradicional, destaca el hecho de que su circuito húmedo dispone de una bella gruta con cascada, donde se ofrecen distintas hidroterapias basadas en el método Kneipp. Otra de sus amenidades exclusivas es el sauna infrarrojo, tratamiento en boga por sus beneficios a la salud, el cual consiste en aplicar radiación controlada, misma que mejora la circulación del cuerpo tras eliminar una elevada cantidad de toxinas. # hotelmontblanc.it
9
cabañas de tratamientos, así como una privada para parejas
KNEIPP ES UNA HIDROTERAPIA DE ESTÍMULOS TÉRMICOS CUYA TEMPERATURA OSCILA ENTRE LOS CERO Y 18 GRADOS
Golf&Spa / 115
LIVE
SPA REPORT
SPA GUERLAIN
Glamour y descanso Cerca del emblemático Musée du Louvre, en París, al interior del recinto Relais Christine, se erige Spa Guerlain, un centro de bienestar —diseñado por la afamada firma francesa de perfumería y cosmetología— donde reina la elegancia y el buen gusto. Alojado en una bóveda del siglo XIII, en sus inmediaciones se respira una atmósfera perfecta de tranquilidad, en la que el sentido del olfato se deleita al acudir a la cava que guarda 1,110 fragancias de La Maison fundada en 1828. El sitio ofrece exclusivos tratamientos antiedad, relajantes y modeladores; entre ellos sobresale La Dédicace Guerlain, un cúmulo de servicios corporales y faciales —de 120 minutos— que, por medio de masajes, renueva y equilibra el cuerpo. # relais-christine.com
ENTRE SUS VISITANTES FIGURAN CELEBRIDADES Y MIEMBROS DE LA REALEZA
COCONUT WHISPERS SPA
Alivio tropical El rocío antillano de República Dominica es un abanico de mimos que en Sublime Samana Hotel & Residences guarda un sitio que honra las bondades de los frutos que brotan de las palmeras. Integrado por búngalos decorados en su totalidad con elementos de origen natural, goza de cuatro cabinas —una con ducha vichy—, temazcal y área de reposo. El tratamiento insignia, Coconut Whispers, es un ritual de 80 minutos, que inicia con un proceso capilar y una mascarilla, continúa con una
17
servicios individuales o en parejas exfoliación a base de sales y un baño energizante con agua de mar, hierbas y flores que tonifican la piel. Finaliza con un masaje que brinda tranquilidad muscular y estimula el sistema inmunológico y circulatorio. # sublimesamana.com
EL SANTUARIO RESORT & SPA
Sanación enigmática A orillas del lago de Valle de Bravo sobre una milenaria montaña de cuarzo rosa, la cual fue bendecida en 2003 por el Dalai Lama y declarada zona de paz, se encuentra este mágico recinto. Dentro del spa se imparten tratamientos inspirados en técnicas ancestrales, diseñados para curar y equilibrar la energía en un entorno rodeado por naturaleza. Con más de 160 servicios disponibles, el insignia es Luz del Santuario —un facial de 90 minutos de duración—, que consiste en aplicar algas marinas provenientes de las costas francesas. El resultado: la disminución de las líneas de expresión y una piel firme.
FLOTARIO, GIMNASIO, SALÓN PARA MEDITACIÓN, YOGA, TAI CHI, PILATES, ASÍ COMO SAUNA, VAPOR Y PISCINA EN CADA ÁREA–VESTIDOR
# elsantuario.com
Golf&Spa / 117
LIVE
SPA GETAWAY
G U A R I D A
D E
D I O S E S
Testigos de batallas y conquistas, las islas griegas conservan la apacibilidad del principio de los tiempos. En Santorini —donde el sol resplandece magno— existe un recinto en el que el culto a la belleza va más allá de la apariencia: se trata de Kallos Spa, ubicado al interior de Andronis Concept Wellness Resort. Por Nallely Pérez
Golf&Spa / 119
LIVE
SPA GETAWAY
ANDRONIS CONCEPT WELLNESS RESORT SE ENCUENTRA EN LA ISLA GRIEGA SANTORINI
120 /
helenístico; desde que ese territorio comenzó a ser poblado, milenios antes de nuestra era, los moradores se distinguieron por una sofisticación que con el tiempo los llevó a ser la civilización más influyente de la historia de la humanidad. TIERRA DE MITOS Aproximadamente a 300 km al sureste de la Acrópolis de Atenas, en el archipiélago de las Cíclidas, se encuentra una de las ínsulas más peculiares del orbe: Santorini, anteriormente denominada Thera. Ahí —alrededor de 1,500 años antes de Cristo, durante el periodo minoico— aconteció una violenta erupción volcánica que dio origen a la caldera geológica más grande del planeta. Además, a juicio de algunos especialistas, Santorini fue parte del mítico reino de la Atlántida, donde —según lo asentado en los Diálogos de Platón— floreció la más avanzada urbe que conoció la Antigüedad. A lo largo del esplendor de la Grecia Clásica fue una de las islas más importantes en lo que respecta al intercambio comercial. Fenicios y bizantinos la ocuparon siglos después. El actual nombre se debe a que en la Edad Media estuvo bajo la protección de los venecianos, quienes en honor a Santa Irene rebautizaron este sitio, cuyo suelo ha presenciado incontables acontecimientos.
FOTOS: CORTESÍA ANDRONIS CONCEPT WELLNESS RESORT
recia es considerada la cuna de la civilización occidental. Más de dos mil años han pasado desde su esplendor, y la cultura helénica continúa vigente. Su influjo abarca distintas creencias y prácticas aún presentes en la actualidad. Además de haber dado origen a la democracia y de heredar a la humanidad una mitología mágica, los pensadores griegos cambiaron la forma de entender el mundo. Son vastos los tesoros arqueológicos, históricos, artísticos y naturales que este territorio guarda, en sus casi 132 mil km2, que incluyen la extensión continental y cerca de dos mil pequeñas islas. Su privilegiada posición geográfica, situada en el centro del Mediterráneo, permitió a este sitio ser en la Antigüedad el punto de encuentro entre Europa, el Cercano Oriente y el norte de África. Es innegable que su legado cultural sobrepasa el periodo
Se trata de un lugar de ensueño, al cual se asiste en busca de instantes que perduren en la memoria. Las postales que Santorini ofrece a sus visitantes no son monocromáticas. Cielo, océano y tierra confluyen para deleitar la mirada y suscitar un estado de contemplación. Entre las varias propuestas de bienestar que ahí se erigen, destaca Andronis Concept Wellness Resort que, inaugurado en 2017, atrae a viajeros de distintas latitudes. Localizado en Imerovigli, poblado conocido como “balcón al mar Egeo”, este hotel de lujo, ofrece algo más que espectaculares puestas de sol. Como su nombre, derivado del término “andrón” —usado para designar la arquitectura doméstica de la Antigua Grecia—, lo indica, la importancia que se dio al diseño fue primordial. Con el afán de emular el paisaje volcánico circundante, el conjunto da la impresión de ser una escultura gigante, pues —por sus tonalidades ocres y grises— se distingue del resto de las construcciones locales, en su mayoría de color blanco. Opción ideal para viajar en familia, con amigos y en pareja, cada una de sus 27 suites y villas fueron trazadas para ser una especie de observatorio, desde el cual admirar el paisaje. El interiorismo combina elementos tradicionales de estilo cicládico y toques contemporáneos, dando como resultado una cálida
sofisticación, en la que el confort y la brisa marina se fusionan para mimar al visitante. El punto en común que cada una de sus propuestas de hospedaje ofrece, es el regocijo del viajero: Cozy Suites es la habitación más solicitada por los recién casados, y la Villa Ejecutiva con Alberca Infinita complace las exigencias de aquellos que buscan deleite sin límites. En Andronis Concept Wellness Resort —además de gozar de múltiples comodidades dentro de una edificación única en Santorini—, está a disposición del huésped lo mejor de la gastronomía local, esto en Throubi Restaurant, y para ellos que deseen aprender a preparar platillos griegos, existe la posibilidad de tomar clases de cocina, donde expertos compartirán algunos de los secretos del arte culinario heleno. Asimismo, para los espíritus vigorosos la cancha de tenis, así como las distintas lecciones de yoga que ahí se imparten, representarán la oportunidad de poner en práctica el viejo precepto “mente sana, en cuerpo sano”. En tanto, las múltiples piscinas, así como las terrazas, invitan a sumergirse en un estado de tranquilidad. Sin duda, viajar a las islas griegas es un auténtico escape, la oportunidad perfecta para desconectarse del bullicio de las grandes ciudades modernas y asistir al que fuera el centro del Mundo Antiguo.
Golf&Spa / 121
LIVE
122 /
SPA GETAWAY
50
minutos dura el vuelo de Atenas a Santorini
SANTUARIO DE CONFORT El renombre que Andronis Concept Wellness Resort ha ganado a nivel global, posicionándolo como uno de los sitios más emblemáticos para hospedarse en las islas griegas, se debe en gran medida a Kallos Spa, un recinto ideado para lograr la armonía de cuerpo, mente y espíritu. Su nombre remite a Kallisté, uno de los múltiples nombres que ha tenido la isla y significa “la más hermosa”; hecho que trasluce la filosofía del sitio, donde la belleza es más que un atributo externo y se convierte en una propiedad holística. Así como el diseño exterior del alojamiento, el menú de su spa se estructuró con base en una meticulosa planeación, en la que intervinieron expertos de distintas disciplinas; entre PROVENIENTE DE ellos Zulia Frost, experta LA INDIA, LA MEDICINA en medicina bioenergética. AYURVEDA BUSCA LA ARMONÍA DE CUERPO, El resultado obtenido fue una carta de servicios MENTE Y ESPÍRITU regida por tres vertientes: Be Rested, Be Balanced y Be Destressed. De este modo, con el fin de potenciar el equilibrio mental, emocional y físico, se fusionan tradiciones milenarias con modernas técnicas de sanación. Todo está calculado con exactitud, desde el momento en que se arriba el paciente experimenta un trato personalizado, prueba de ello es Hair Profiling, test con el cual a partir de una muestra de cabello se evalúa qué tratamientos son los óptimos según cada caso. Personas de diversas nacionalidades asisten en busca de alivio, para ser ayudados con sus padecimientos, ya sean causados por insomnio, desajustes hormonales, estrés, entre otros. Templo de bienestar cosmopolita, eso es Kallos Spa. Espacio donde Occidente y Oriente unen fuerzas. En sus procedimientos se usan lo mismo mezclas locales a base de uvas silvestres que aceites de origen tibetano, como el de semilla de espino amarillo; sales del Himalaya, aloe vera, pachuli y lavanda; extractos provenientes del Amazonas; o bien productos de línea ila Spa. Son 26 en total el número de servicios disponibles, cada uno de ellos confeccionado con un fin específico y con el deseo integral de revitalización.
Golf&Spa / 123
LIVE
SPA GETAWAY
MIMOS INSPIRADORES
WEl complejo fue obra del arquitecto Alexandros Kapsimalis.
16
minutos es la distancia en auto del aeropuerto de Santorini a Andronis Concept Wellness Resort
124 /
En un afán por brindar a sus huéspedes un oasis de calma, la carta de Kallos Spa se enfoca en ofrecer experiencias vivificantes. Masajes de inspiración oriental, envolturas refrescantes, experiencias ritualistas y faciales que redefinirán las líneas de la alegría. Evidencia de ello es Gold Celular Facial, donde además de usarse una crema regeneradora de ila Spa —marca diseñada por Denise Leicester—, se lleva a cabo una exfoliación con aloe vera, granada y grosella negra y, por si fuera poco, el terapeuta da al rostro un masaje y aplica una mascarilla de arcilla verde para finalizar. En otro sentido, ya que el agitado estilo de vida actual ha propiciado cada vez sean más comunes los desórdenes del sueño; es necesario tomar cartas en el asunto si son recurrentes los problemas para encontrarse noche a noche con Morfeo, el dios griego de los sueños. Partiendo de que “dormir es la mejor meditación” —como dice el Dalai Lama—; en Kallos UN RITUAL PARA Spa se ofrecen DISFRUTAR EN ocho tratamientos PAREJA ES COUPLES que combaten el CONNECT, EL CUAL insomnio, el cual PROMUEVE LA puede causar afecRECONEXIÓN POR ciones tales como MEDIO DE ACEITES ansiedad, aumento AROMÁTICOS de peso e incluso pérdida progresiva de memoria. Uno de ellos, Sleep Easy, Deep Tissue-DT Potali —con una duración de 90 minutos— recurre a las tradiciones curativas ayurvédicas. Consiste en colocar en la espalda hierbas medicinales dentro de pequeñas bolsas llamadas potli, las cuales son calentadas con aceites esenciales de ámbar de pino; el resultado es la relajación de las ondas cerebrales y el mejoramiento de la energía interna del corazón. Otro de los rituales es My Time For Me Time-Adreno Restore, una envoltura abdominal restauradora de las glándulas suprarrenales —a base de esencias de maderas— que concluye con un masaje Ku Nye, tradicional del Tíbet. Después de haber experimentado alguno de estos rituales, te sentirás renovado.
# andronisconcept.com Facebook: /AndronisConcept Instagram: @andronisconcept
6
cabinas de tratamiento, una de ellas con vista al mar Egeo
R A diario se imparten clases de yoga, con distintos enfoques.
Golf&Spa / 125
LIVE
SPA SANCTUARY
Enclave de ensueño Paradisus Los Cabos, ubicado en San José del Cabo, es un recóndito paraje rodeado de dunas y frondosas palmeras, miembro de Leading Hotels of the World. Se caracteriza por ser un oasis de lujo, todo incluido, donde la oferta de relajación se potencializa a través de los tratamientos corporales en YHI Spa. 126 /
E
l vaivén de las olas del Golfo de California brinda la oportunidad de entregarse a la contemplación y entablar una conversación interna. Alternativa turística por excelencia de las costas septentrionales mexicanas —junto a Cabo San Lucas—, este destino se distingue por ser una armónica fusión de mar y desierto. Erigido sobre una pequeña ensenada en forma de media luna, Paradisus Los Cabos es un lujoso recinto que destaca por ofrecer a sus huéspedes el libre acceso a una de las playas más afables de la zona y, para quienes prefieren el agua dulce, goza de una enorme alberca de 2,300 m2. Este suntuoso alojamiento —donde el color blanco predomina generando una atmósfera minimalista— dispone de 350 habitaciones. Además de contar con espaciosas suites familiares, a través del programa Royal Service ofrenda a parejas una experiencia inolvidable.
25
servicios disponibles en YHI Spa PEVONIA BOTÁNICA Y AGAVE SPA SON LAS MARCAS UTILIZADAS
W Las cabinas son ambientadas por música relajante. TRATAMIENTO ENVOLVENTE DE FRUTAS DE LA PASIÓN ES EL REAFIRMANTE A BASE DE COLÁGENO, ACTIVOS DE YOGURT, PIÑA Y MANGO
FOTOS: CORTESÍA PARADISUS LOS CABOS
Como parte de la mundialmente renombrada cadena internacional Meliá, que en 2019 fue reconocida por SAM Corporate Sustainability Assessment como la Compañía Hotelera Más Sustentable del Mundo; el sitio bajacaliforniano brinda la importancia necesaria al bienestar. Además de ofrecer clases matutinas de yoga, Paradisus Los Cabos se preocupa por agasajar los sentidos de sus visitantes. REMANSO DE PAZ Bautizado con el nombre de la deidad aborigen que en la mitología australiana se asocia al principio creador femenino, YHI Spa garantiza episodios vivificantes. Como antesala al ritual seleccionado, el circuito húmedo —integrado por sauna, vapor y piscina lúdica con vista al mar— prepara al cuerpo para el momento de desconexión que le espera. De la cabeza a los pies, los terapeutas de este espacio de comunión, consentirán el cuerpo y espíritu de los presentes. La paleta de servicios fue diseñada para la recreación sensorial y la purificación física. Impregnadas de tranquilidad, las seis cabinas de este lugar, abren sus puertas para mimar por medio de una decena de masajes. La duración de dichos procedimientos oscila entre los 30 y 80 minutos; entre ellos destaca, Masaje Firma YHI, que combina cuatro técnicas de estimulación con el objetivo de activar la circulación sanguínea. Asimismo, el fin de los siete faciales —uno de ellos pensado para después del afeitado masculino— es dotar al rostro de efectos radiantes. Entre los ya mencionados, sobresale Facial YHI Firma de Lujo que disminuye drásticamente las líneas de expresión, a través de la aplicación de una revolucionaria mascarilla de fito-extractos de caviar, antecedida de limpieza, tónico, exfoliación, vapor y extracción.
W El circuito húmedo de YHI Spa dispone de panorámicas al Mar de Cortés. El menú de este spa de clase internacional se distingue por corporales y rituales insignias, los cuales se centran en aliviar la piel recién asoleada. Muestra de ello, es el Tratamiento Envolvente Solar, que emplea elementos de la herbolaria tradicional mexicana, tales como el agave y la sábila; en tanto, el Tratamiento Envolvente Antioxidante al Mezcal prolonga el tono bronceado que logra aquel que acude a San José del Cabo en busca de un memorable descanso.
180 minutos es la duración del Ritual Baja Sur
# landings.melia.com Facebook: /ParadisusLosCabos Instagram: @paradisusloscabos
Golf&Spa / 127
LIVE
BEAUTY REPORT
La industria del make-up es toda una experiencia y un mundo por descubrir. El maquillaje diseñado por celebridades ofrece exclusividad absoluta; además de plasmar su nombre, también impregnan su estilo. Estos productos son creados como marca propia o en colaboración, colecciones inéditas que reflejan creatividad en sus productos y empaques.
Por Ulises Gutiérrez
1
RIHANNA Cantante Marca: Fenty Beauty Con un estilo y presencia imponentes, la estrella de Barbados ha trascendido en la industria de la música. Su talento le abrió las puertas para diseñar Savage Fenty, una línea de lencería, y Fenty Beauty, maquillaje espectacular enfocado en todo tipo de pieles. Dando cabida a la inclusión con 40 diferentes tonos de base, brochas de aplicación, paletas de sombras, lipsticks, entre otros, diseñados para lucir perfecta y en tendencia con los mejores colores.
2
VICTORIA BECKHAM Diseñadora Marca: VB por Estée Lauder La colaboración de la firma con la ex Spice Girl y ahora diseñadora de modas, Victoria Beckham es espectacular; la imagen y la calidad del producto es inigualable. La línea va desde smokey eyes hasta glowy blush, todos los productos son realizados con fórmulas de lujo para el óptimo cuidado de la piel. La variedad de los tonos es amplia, y permite realzar la belleza del rostro, brindándole un efecto matificante.
3
5
CLAUDIA SCHIFFER Modelo Marca: Claudia Schiffer Make Up por ARTDECO En colaboración con la firma de color ARTDECO, la exsupermodelo alemana creó su propia colección de maquillaje. Iluminadores, labiales, sombras para ojos, bálsamos hidratantes, e incluso brochas de diferentes tamaños y texturas: todo lo que una mujer necesita para lucir radiante. El diseño central es un packaging elegante en tono dorado con rosa, sus productos combinan la alta calidad y profesionalismo de las pasarelas.
KYLIE JENNER Empresaria Marca: Kylie Cosmetics Collection La más pequeña de las hermanas Kardashian-Jenner se ha consolidado en el mundo de la cosmética con su propia marca que maneja dos líneas: Kylie Cosmetics y Kylie Skincare. Lo que inició con un kit que incluía lipksticks líquidos en tonos mate y delineadores, siguió con sombras, brochas y blush genuinos. La empresaria continúa sacando nuevos productos para su línea de belleza, tal como lo es la colección, STORMI, inspirada en su hija.
4
JEFFREE STAR YouTuber Marca: Jeffree Star Cosmetics El empresario, diseñador de moda, maquillista, YouTuber, cantautor de pop y modelo estadounidense, Jeffree Star también ha incursionado en el mundo de la cosmetología. Sus productos de alta gama, incluyen highlighters, lipsticks, paletas para ojos y rostro; todo bajo un concepto excéntrico, como su personalidad. Su colección de aniversario, Cinco Años, ya es tendencia, gracias a la buena pigmentación y larga duración de los liquid lipstick mate en tonalidades exageradas y texturas codiciables.
Golf&Spa / 129
LIVE
RECIPE
CUIDADO CÍTRICO
Por su alta concentración de activos que ofrecen resultados rápidos, el sérum es un producto de belleza básico. Si a esta preparación se integra el poder antienvejecimiento de la vitamina C, un rostro radiante será una meta fácil de conseguir. Conocida como ácido ascórbico, la vitamina C es un nutriente encontrado en gran variedad de alimentos como la naranja, el kiwi, la fresa e incluso los tomates. Su constante presencia en la dieta permite que el organismo absorba con facilidad el hierro proveniente de los vegetales y que se encuentre protegido contra enfermedades gracias a que potencia el buen funcionamiento del sistema inmunológico. Resguarda a las células de los daños ocasionados por los radicales libres, agentes responsables de la oxidación celular. Por otra parte, la deficiencia en su consumo está vinculada con el escorbuto, malestar reconocido por provocar cansancio, inflamación en las encías, manchas en la piel y dolor articular. Sin embargo, es poco común desarrollar este padecimiento pues únicamente se presenta en individuos con menos de 10 mg de vitamina C al día. Aparte de ayudar contra el resfriado, también ha ganado terreno en el ámbito de la cosmética, debido a que contribuye a la producción de elastina y colágeno, reduciendo las líneas de expresión y las arrugas. Además, atenúa las manchas y permite lucir una piel tonificada, hidratada, lisa y luminosa.
EN PIELES SENSIBLES, MINIMIZA LA IRRITACIÓN Y ACENTÚA LA ABSORCIÓN DE LAS CREMAS
APLICADA DE MANERA TÓPICA, ACTÚA COMO UNA SEGUNDA LÍNEA DE DEFENSA CONTRA LOS RAYOS UVA
130 /
SÉRUM FACIAL DE VITAMINA C INGREDIENTES R 1.5 g de ácido ascórbico R 10 ml de agua destilada R 1 ml de glicerina líquida R 1 frasquito de vidrio oscuro PREPARACIÓN R Verter el agua en un recipiente y agregar el ácido ascórbico. R Remover hasta que la sustancia se disuelva por completo. R Añadir la glicerina líquida y continuar revolviendo hasta que la mezcla se integre. R Vaciar el contenido en un recipiente oscuro y mantenerlo en refrigeración.
LIVE
CUISINE
DE LAS 15 ESPECIES MESOAMERICANAS QUE EXISTEN, NUEVE SE ENCUENTRAN EN MÉXICO
Llamada “xahanat” —flor negra— por los antiguos totonacos, esta aromática sustancia sobresale por sus cualidades antiinflamatorias, analgésicas, antisépticas, antidepresivas y relajantes.
SEGÚN EL TIPO, LA VAINA PUEDE MEDIR DE 13 A 30 CM Y VARIAR EN COLOR, TEXTURA E INTENSIDAD DE AROMA
Oscura delicia Originaria de México y del norte de Centroamérica, era un conocido tributo pagado por los totonacos a los aztecas, quienes la utilizaban para perfumar licores y cacao, para las heridas y minimizar el dolor de cabeza. Fue denominada “vainilla” por los españoles, ya que su tamaño —de entre 13 a 30 cm— y su forma resultaban muy parecidos a la vaina de una espada. El preciado condimento se encuentra en las vainas duras, alargadas y cilíndricas que constituyen el fruto de una orquídea tropical, a menudo encontrada sobre las ramas de los árboles y que a partir del siglo XIX, extendió su cultivo a lugares como Madagascar, la Polinesia, China, Turquía y Brasil. La leyenda de su origen es la trágica historia de amor entre dos jóvenes, Tzacopontziza y Zkatan-oxga, asesinados por los sacerdotes del templo de la diosa Tonacayohua —a quien estaba consagrada Tzacopontziza—, después de ser descubiertos juntos. Abandonados en una barranca, sus corazones propiciaron el surgimiento de la flor, declarada planta sagrada de donde se obtiene la vainilla.
132 /
Es fuente de calcio, potasio, sodio, zinc, magnesio y vitaminas B2 y B3. Además, su ingesta reduce el colesterol en la sangre, potencia el sistema inmune, alivia los dolores por artritis y gota, la tos, los resfriados, la bronquitis, desinflama el hígado y las vías respiratorias. También promueve la regeneración de la piel, mejora la digestión, reduce el apetito y estimula el crecimiento del cabello fuerte y brillante.
LIVE
FITNESS
FlyBoard, la disciplina que se realiza sobre una tabla ondulada, ha llegado a México —vía Sports World— para revolucionar la manera de ponerse en forma y fortalecer el core. Por Nallely Pérez
FUNCIONALIDAD ESTÉTICA: DEFINE, TONIFICA Y MOLDEA LA FIGURA
DISPONIBLE EN SPORTS WORLD CDMX, GUADALAJARA, MONTERREY, QUERÉTARO, PUEBLA, LEÓN Y HERMOSILLO
EL MÉTODO SE UTILIZA PARA FINES DE REHABILITACIÓN
400
calorías se queman en promedio por sesión
FUERZA ECO-FRIENDLY El diseño de FlyBoard fue realizado por Gennaro Setola en colaboración con un grupo de ingenieros, su perfeccionamiento tardó siete años. Se fabrica artesanalmente en un taller italiano; todas las tablas conservan dimensiones idénticas, pero cada una se distingue por tener grabado el número de serie. Además, de no necesitar mantenimiento, su confección coopera con el cuidado ambiental: son fabricadas en madera —específicamente con abeto, árbol oriundo de bosques europeos— y recubiertas con cuero ecológico.
# sportsworld.com.mx Facebook: /sportsworldoficial Instagram: @sportsworldmex
Golf&Spa / 135
FOTOS: CORTESÍA SPORTS WORLD
A
l ritmo que el tiempo y las tendencias de bienestar avanzan, se suman a la paleta de prácticas de entrenamiento físico nuevos procedimientos. Uno de ellos es FlyBoard, el cual —a poco más de un año de impartirse en nuestro país— es un éxito, a causa de las bondades físicas y anímicas que dicho ejercicio representa. Inspirado en un conglomerado de enseñanzas ancestrales de Oriente y modernas técnicas de bienestar occidentales, este sistema se gestó en Italia hace no más de dos décadas; cuando, tras sufrir un accidente vial, el reconocido entrenador Gennaro Setola diseñó BodyFly. Se trata de un método que —si bien fue ideado con fines de rehabilitación— se caracteriza por conjugar tácticas de respiración y movimientos estéticos. Dentro de la gama de rutinas BodyFly, la más popular hasta el momento es FlyBoard, misma que tras ser exhibida en ferias internacionales especializadas —como Remini Wellness en Italia— fue adquiriendo renombre. Su uso se expandió por diferentes países de Europa, hasta arribar a México, la única sede en América donde el programa es impartido.
El concepto es una mezcla de yoga, pilates y ballet. A diferencia de otros lugares, en México se lleva a cabo con una set musical personalizado. Es necesario descalzarse; la tabla FlyBoard es proporcionada por el entrenador, quien —previo a comenzar la clase— gira una serie de instrucciones de calentamiento. Uno de sus grandes atributos es que, a diferencia de actividades tales como correr o trotar, no genera impacto del pie sobre el suelo. Además, gracias a que demanda controlar el ritmo de la respiración, crea una sensación de calma que relaja y produce un estado mindfulness. Con una duración aproximada de 50 minutos, a lo largo de cada sesión se combinan distintas series de entrenamiento: en la mayoría FlyBoard funge de soporte horizontal y vertical, en el cual se está de pie, y en otras se usa a modo de escudo que —localizado enfrente del que entrena— sirve para hacer estiramientos. Las prolongadas poses indicadas por el profesor dan como resultado un efecto tonificante, perceptible a escasas semanas de práctica. Algunos beneficios integrales son el fortalecimiento del core —zona muscular, ubicada debajo del ombligo—, que se refuerza y esculpe. También se incluye el aumento del ritmo cardiaco y la activación neuronal. Al emplear movimientos conscientes, se regula la respiración y se inyectan nuevos bríos al sistema nervioso.
LIVE
PHILOSOPHY TRACK
Nunca se es demasiado pequeño para marcar la diferencia, ese es uno de los lemas que caracteriza a la ecologista de origen sueco. Con sólo 17 años, su mensaje es contundente: “Nuestro hogar está en llamas, estamos a menos de una década de no poder revertir nuestros errores. Quiero que los adultos escuchen a los científicos y actúen de inmediato, una crisis de esta índole así lo requiere”. Sus primeros actos públicos se convirtieron en tendencia mundial, cuando en agosto de 2018 la estudiante comenzó a faltar todos los viernes a clases; esto con el fin de protestar afuera del parlamento de su país natal, en contra de la falta de acciones que combatan la crisis ambiental. Semanas después, millares de jóvenes —inspirados en su movimiento “Fridays for Future”— se unieron a las huelgas escolares. Con el objetivo de concientizar a la población mundial sobre el colapso de los ecosistemas y la compleja situación climática que enfrenta la humanidad, ese mismo año —durante la Cumbre del Clima de la ONU en Katowice, Polonia— pronunció un fuerte discurso. Se trató de un mensaje dirigido principalmente a los políticos, en el que exigía acciones en lugar de falsas esperanzas. Por medio de datos duros, la adolescente planteó que 2030 será la fecha en la que los recursos naturales escasearán a nivel global. Durante los últimos meses se ha dedicado a viajar por Europa para difundir su misión. Acorde a su ideología, Greta opta por transportarse en veleros o autos eléctricos, es decir en medios libres de gases de efecto invernadero —vapor de agua, dióxido de carbono, metano, óxido de nitrógeno y ozono—. Además, lleva una considerable parte de su vida practicando el veganismo. Entre sus logros, destaca la charla TED “Cambia el mundo, cambiando las reglas” que dictó un día después de su cumpleaños número 16. Asimismo, con el título “El poder de la juventud”, engalanó la portada de la revista Time, tras haber sido elegida Persona del Año, siendo Thunberg la figura más joven en conseguir tal reconocimiento.
136 /
Dentro de 10 años se habrá desatado una reacción en cadena irreversible que, seguramente, pondrá fin a la civilización tal como la conocemos”. Greta Thunberg
En tanto, su nominación al Premio Nobel de la Paz 2019 fue un reconocimiento simbólico a la ardua labor que ha emprendido. Los ecos de esta gran mujer de corta edad ya resuenan por el orbe: Cuando fue seleccionada a recibir dicho galardón, más de dos millones de estudiantes en 135 países se congregaban como ella para pedir a los líderes mundiales la oportunidad de un mejor futuro. # Facebook: /GretaThunberg Instagram: @Gretathunberg
ILUSTRACIÓN: ÁNGEL SÁNCHEZ
Greta Thunberg
Un hotel a la Carte Luxury Inclusive situado en el corazón de la Riviera Maya donde el lujo y el servicio personalizado son garantía de calidad y excelencia. 128 suites ubicadas en modernas villas de una o dos alturas, acceso exclusivo a la playa, piscina privada, así como magníficas vistas al mar o a un espectacular cenote.
ENTORNO NATURAL · RESTAURANTES A LA CARTA · PROGRAMA DE ENTRETENIMIENTO · SPA DE 2.200 M 2 · ACTIVIDADES DEPORTIVAS · SERVICIO PERSONALIZADO · BODAS Y EVENTOS ESPECIALES · 2 PISCINAS CON AMBIENTES PERSONALIZADOS
Con estancia mínima de 3 noches, disfruta de un round de golf en el excepcional campo PGA Camaleón Mayakoba. Transportación Hotel - Camaleón - Hotel incluida.
*
bluediamond-rivieramaya.com