54 LOI 2015 PARA IN BEE PARK GLOBAL WELLNESS SUMMIT MEXICO CITY 2015 “BUILDING A WELL WORLD” GRAEME MCDOWELL, CAMPEÓN IRLANDÉS KUCHAR Y HUEBER DOMINAN EN EL CAMPESTRE OHL CLASSIC AT MAYAKOBA BRIDGESTONE AMERICA’S GOLF CUP
Golf:
Lunes a domingo de 8 am a 5 pm Tel. 415 688 00 61 / 415 688 00 62 golf@ventanasdesanmiguel.com
Ventas:
Lunes a sábado de 9 am a 6 pm Domingo de 10 am a 6 pm Tel. 415 152 5888 / 415 154 93 94 ventas@ventanasdesanmiguel.com
Paquetes de golf y rentas: Lunes a sábado de 9 am a 6 pm Domingo de 10 am a 6 pm
Tel. 415 152 5888 / 415 154 93 94 /Cel. Sofia Siller 553 988 4687 www.propertymanagement@ventanasdesanmiguel.com
Para más informes: www.ventanasdesanmiguel.com
ROCK
RIVIERA MAYA HEAVEN ROCKSPA®
HARD
HOTEL
DÉJATE CONSENTIR COMO UN VERDADERO ROCK STAR! EN BASE AL NÚMERO DE NOCHES QUE TE HOSPEDES CON NOSOTROS RECIBE UNA CANTIDAD EN RESORT CREDIT QUE PUEDES UTILIZAR SIN LIMITE EN TUS TRATAMIENTOS DE ROCK SPA® Y MUCHO MÁS. RIVIERA MAYA | QUINTANA ROO 01 800 272 0216 | HRHRIVIERAMAYA.COM #THISISHARDROCK @HRHRIVIERAMAYA *El monto del Resort Credit depende de la duración de la estancia. Aplica el 20% de cargo por servicio. Aplican restricciones.
amanali.com.mx T. 5393 1666 RESIDENCIAL . CAMPO DE GOLF . CLUB NÁUTICO A 40 MINUTOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO COMPARTIR es hogar AMANALI COUNTRY CLUB & N Á UTICA Vive rodeado de la naturaleza en un ambiente relajado
GolF eN MÉXiCo
Este 2015 ha sido uno de los años más memorables del golf para nuestro país.
El recuento de éxitos comienza con la primera temporada de Carlos Ortiz en el PGA TOUR, donde jugó 30 torneos, logró nueve Top 25 y un Top 10 –el OHL Classic at Mayakoba– para sumar premios por USD $964,137. En el calendario 2015-2016 que arrancó en octubre, Carlos tendrá 50 fechas para competir consistentemente hacia su objetivo: la FedExCup –en cuyo ranking ocupa hoy el sitio 114.
Otra noticia positiva es la de Abraham Ancer como segundo compatriota en la actual temporada PGA TOUR. Nacido en McAllen y criado en Reynosa, Tamaulipas, Abraham jugó 32 torneos en el Mackenzie Tour Canada y el Web.com, obteniendo el Nova Scotia Open 2015 que le dio su tarjeta completa para estar en el PGA TOUR, donde hoy defiende con orgullo la bandera de México.
Por su parte, Esteban Toledo sumó USD $1’133,612 en 23 torneos durante su cuarta temporada en el Champions Tour, con un triunfo en Pebble Beach –el Nature Valley First Tee Open– que le mereció el octavo puesto del ranking Schwab Cup. Y Rodolfo Cazaubón se consolidó como el número uno del PGA TOUR Latinoamérica con sus tres títulos en Panamá, la República Dominicana y Perú –USD $129,203 en 16 campeonatos–, accediendo así en alfombra roja al circuito de ascenso Web.com.
Dentro del golf femenil ha sido igualmente destacable el alto desempeño de Gabriela López en los torneos de calificación de la LPGA, lo que le permitió obtener su tarjeta para competir en el calendario 2016 acompañando a la experimentada Alejandra Llaneza.
Carlos Ortiz, Abraham Ancer, Esteban Toledo, Rodolfo Cazaubón, Alejandra Llaneza, Gabriela López… Estos seis mexicanos en los máximos circuitos del golf profesional son dignos exponentes de una disciplina deportiva que sigue creciendo en el país.
Y a ellos se sumaron en este 2015 campeonatos como el OHL Classic at Mayakoba del PGA TOUR, el Lorena Ochoa Invitational de la LPGA, la segunda edición de la Copa Golf Latino, así como el Bridgestone America’s Golf Cup que trajo por primera vez a Eldrick Tont “Tiger” Woods –poniendo a México en la mira del golf mundial.
Esto y mucho más ha hecho del 2015 un año memorable en la historia de nuestro golf.
La edición en tus manos, amigo lector, amiga, presenta entre sus temas a la impresionante Disney Cruise Line, el programa de invierno en Las Ventanas al Paraíso y la nueva cadena hotelera global Marriott-Starwood. En la sección Life&Style figuran el poderoso VanDutch 55, la elegancia del nuevo Jaguar XE, el sorprendente Legacy Machine Perpetual de Maximilin Büsser & Friends (MB&F) y la experiencia gastronómica Mexi-Terránea de ALMARA.
En las páginas de Spa ofrecemos un especial sobre el Global Wellness Summit Mexico City 2015, que con el lema Building a Well World se efectuó por primera vez en nuestro país, así como visitas al legendario Fern Tree Spa de Montego Bay en Jamaica, el encantador Makawé Spa en Punta de Mita y el recién inaugurado Dreams Spa by Pevonia en Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa.
¡Que la buena salud, el trabajo abundante y la vida plena te acompañen en el 2016!
Carloslucio Ramos DIRECTOR EDITORIAL
20 > GOLF&SPA*
editorial
54 loi 2015 para iN Bee parK
mEXICO CITY 2015 “BUildiNG a Well World”
GLOBAL WELLNESS SUmmIT
KUCHar
eN
BRIDGESTONE AMERICA’S GOLF CUP GOLF & SPA MAGAZINE 54
GraeMe MCdoWell, CaMpeÓN irlaNdÉs
Y HUeBer doMiNaN
el CaMpestre oHl ClassiC at MaYaKoBa
foto : getty images latin america / getty images sport
OMPARTIR ES RECICLA R
Director Editorial
Carloslucio Ramos cramos@editorialorange.com
Coordinador Editorial
Leonardo Velasco Fajardo lvelasco@editorialorange.com
Director de Producción
Fernando Sandoval Beltrán fsandoval@editorialorange.com
Directora de Arte Sara Ramírez Fernández sramirez@editorialorange.com
Diseño Gráfico / Ilustración Mariana Flores Martínez mflores@editorialorange.com
Colaboradores
Giulio D’Andolfi, Margaret S. Grimsley, J.B. Haddock, Marcos R. Kipnis, Féderic Lapierre, Joaquín G. Loza, Guillermina Silva, Suzanne F. White
Gerente administrativo
Patricia Carbajal Olivares pcarbajal@editorialorange.com
Crédito y Cobranza
Alberto Cerbón acerbon@editorialorange.com
Administración Angélica Martínez González amartinez@editorialorange.com
Circulación José Luis Cruz jlcruz@editorialorange.com Adrián Cortés acortes@editorialorange.com
Fotografía Joel Martínez, Archivo GOLF&SPA, Getty Images
Consejo Editorial
Rafael Alarcón, Diego Cervantes, Cesáreo Fernández Hano, Diana Fernández de Mestre, Salvador Gómez Covarrubias, Jaime Guitiérrez Argüello, Miguel Gurwitz, Alberto Kaneda, Francisco Lavat, Alfonso Lebrija, Luis Gerardo Lozano, René Martínez, Luis Maumejean, Diana Mestre, Alejandro Ochoa, Juan Manuel Ortega, Rosalba Papacostas, José Agustín Pizá, Tony Rihan, José Trauwitz, Brian Tucker, Karina Velasco, Diego Velasco, Hugo Burgos
Director Comercial Fernando Braun fbraun@editorialorange.com
Gerente de Ventas Javier Orozco jorozco@editorialorange.com
OFICINA PACÍFICO NORTE
Gerente de Ventas Denisse Rapp drapp@editorialorange.com 01 (322) 185 3272
OFICINA ESTADOS UNIDOS DE NORTEAmERICA
Publicitas, Latinoamérica Tammy García tammy.garcia@publicitas.com 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 200 Miami, Florida 33126
Presidente
José N. Sandoval Zepeda Fundadora Josefa Martín Montero
Director General Renato Sandoval Martín
Publisher Valerio Negri Previo
Relaciones Públicas Pamela Moldovan, Anabel Sandoval
Director de Finanzas Carlos Sandoval Martín
Platón 414, Polanco, México 11560, Distrito Federal www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com
©2015 GolF&spa MaGaZiNe Revista bimestral Número 54 periodo diciembre 2015-enero 2016. Editor responsable: José N. Sandoval Zepeda. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (04-2015-072711505900-102). Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15638. Registro Postal: PP09-1898. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano. Tiraje: 56, 600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco, 11560, Miguel Hidalgo, México, D.F. Tel (55) 5281 8250 / 7046. Imprenta: GRUPO INFAGON. Alcaiceria No. 8 Col. Zona Norte Central de Abasto 09040 México D.F. Tel. 01 ( 55) 56409266 www.infagon.com.mx, México, D.F. Fecha de publicación: 28 de diciembre de 2015. Distribución locales cerrados: Pernas y Cía., Editores y Distribuidores S.A. de C.V. Poniente 134 No. 650 Col. Ind. Vallejo Delegación Azcapotzalco, 02300 México, D.F. Tel. 01 (55) 5587 4455. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.
C
GOLF dr. GolF BridGestoNe aMeriCa’s GolF CUp 2015 KUCHAR Y HUEBER DOMINAN EN EL CAMPESTRE loreNa oCHoa iNVitatioNal preseNtado por BaNaMeX Y JtBC CONTUNDENTE TRIUNFO PARA IN BEE PARK Fiesta irlaNdesa eN el oHl ClassiC at MaYaKoBa MCDOWELL SE REENCUENTRA CON EL TÍTULO
90 92
FairWaYs NOTICIAS DEL GOLF NACIONAL GolF sHop GolF apparel Hole iN oNe EL PANORAMA INTERNACIONAL
24 > GOLF&SPA* CoNteNido
28 30 32 32 54 62 94
EDITORIAL CONTENIDO 20 24 TRAVEL traVelXpress eMoCioNes de iNVierNo EN LAS VENTANAS AL PARAÍSO disNeY CrUise liNe DIVERSIÓN Y CONFORT A BORDO
68
94 42 44 56 62
106 116 122 126 128 130 148 150 116 SPA spaXpress
148 150 152 134 138 140 FerN
MER,
GOLF&SPA* > 25
liFeXpress VaNdUtCH TECNOLOGÍA Y ESTILO EXCEPCIONAL
PUNTA leGaCY
perpetUal UN
DE MB&F alMara
GadGets
sHa WellNess CliNiC MEJOR SPA DE EUROPA 2015 GloBal WellNess sUMMit “BUILDING A WELL WORLD”
tree spa eN JaMaiCa UN OASIS DE CLASE MUNDIAL spa sHop NATURA BISSÉ, BOBBI BROWN, LA
CLARINS leCtUras
LIFE&STYLE
JaGUar Xe TECNOLOGÍA DE
MaCHiNe
PRODIGIO
COCINA MEXI-TERRÁNEA
MARRIOTT –STARWOOD CADENA GLOBAL > 29 travel DIVERSIÓN Y CONFORT A BORDO DISNEY CRUISE LINE > 32 SMALL LUXURY HOTELS FILIP BOYEN, DIRECTOR EJECUTIVO > 28 MY CONCIERGE LUJO EN LOS EMIRATOS ÁRABES > 28 EMOCIONES DE INVIERNO EN LAS VENTANAS AL PARAÍSO > 30
MY CONCIERGE LUJO EN LOS EMIRATOS ÁRABES.
El viajero de mundo ahora tiene a su alcance un nuevo servicio que le permite conocer, seleccionar y descubrir experiencias de lujo en los Emiratos Árabes y sus alrededores.
My Concierge es la plataforma especializada gracias a la cual es posible satisfacer en línea todos los arreglos del viaje: boletos, hospedaje, comidas, traslados, entretenimiento, compras, diversión… con personal especializado para atender cada detalle.
El cuartel general de My Concierge se encuentra en Dubai, y los servicios se enfocan en satisfacer al usuario final con una gama de hoteles y playas de ensueño, restaurantes únicos, aventuras en yate privado y subacuáticas, paseos en helicóptero, sorpresas y recorridos por el desierto, así como los más sofisticados spas y centros comerciales de ultralujo.
Fundada por Rob Nicholas para inspirar al viajero, My Concierge es ideal para quien disfruta el verdadero estilo de vida y quiere viajar al destino turístico de más rápido crecimiento en todo el mundo, donde la vida nocturna es impresionante.
La membresía a My Concierge es gratuita. Y si algo deseado no se encuentra en el sitio web –una boda o celebración, y experiencias de adrenalina–, mediante el chat en vivo 24/7 siempre se puede resolver. (G. SILVA)
www.myconcierge.com
SMALL LUXURY HOTELS
FILIP
BOYEN, DIRECTOR EJECUTIVO.
Con el firme objetivo de seguir creciendo como marca mediante una continua evolución para aprovechar las oportunidades y retos de la creciente competitividad, Small Luxury Hotels ha nombrado a Filip Boyen como su nuevo Director Ejecutivo.
Originario de Bélgica, Boyen cuenta con una trayectoria de 30 años en la industria hospitalaria, durante los cuales ha demostrado sus notables habilidades operacionales, así como gran efectividad en la implementación de programas para la medición y monitoreo de la satisfacción del huésped.
“Me siento con muchas ganas de liderar este equipo y lograr establecer una presencia más fuerte en el mercado internacional de la hospitalidad de lujo tal como lo pretendemos, y al mismo tiempo, crear más valor para nuestros socios e invitados”, comentó Filip Boyen al respecto de su nombramiento.
La distinguida firma de pequeños hoteles de lujo –que este año celebra su vigésimo quinto aniversario- tiene presencia en más de 80 países superando las 520 unidades. Además, ha obtenido diversos premios de prestigio como el World Travel Awards a la marca líder en hoteles boutique y el British Travel Awards 2014 como mejor marca de hoteles de lujo en el mundo. (C. GONZÁLEZ)
www.slh.com T. 1 877 234-7033
28 > GOLF&SPA
TRAVELXPRESS CARTAS TRAVELXPRESS
MARRIOTT - STARWOOD LA CADENA HOTELERA GLOBAL.
POR CARLOSLUCIO RAMOS
“Estoy encantado de dar la bienvenida a Starwood en la familia Marriott. Es una empresa admirada con la que hemos competido durante décadas, y me emociona sumar a nuestro sistema sus grandiosos hoteles”, señaló John Willard Marriott Jr. el lunes 16 de noviembre, tras anunciar la adquisición de Starwood Hotels & Resorts Worldwide por parte de Marriott International —firma de la cual J.W. es Presidente del Consejo.
Esta operación histórica da vida a la mayor compañía hotelera del mundo: Marriott - Starwood, con presencia en más de 100 países, 5,500 inmuebles y 1.1 millones de habitaciones en 30 marcas líderes (19 de Marriott y 11 de Starwood).
USD $12,200 MILLONES
La fusión de Starwood ha significado para Marriott International una inversión global de USD $12,200 millones y el crecimiento de una lujosa cartera que combina firmas de estilo de vida como St. Regis, The Luxury Collection, Westin, Tribute Portfolio y W, con The Ritz-Carlton, Bvlgari, EDITION, JW Marriott, Autograph Collection y Renaissance Hotels –por mencionar los más exclusivos.
Cabe destacar que en el portafolio internacional de Marriott - Starwood figuran hoteles de lujo y categoría especial, resorts de cinco o cuatro estrellas, inmuebles para el segmento de convenciones, clubes vacacionales, suites y diversas opciones residenciales.
CRECIMENTO Y LEALTAD
La nueva empresa terminará su fusión a mediados del 2016 con el objetivo de crecer aceleradamente gracias al talento de dos equipos expertos, marcas de clase mundial, una plataforma de operación e innovación, cultura de liderazgo y la ética superior de negocios que caracteriza a Marriott International.
Calificada ya como The World’s Favorite Travel Company, la nueva cadena hotelera global garantiza valor de largo plazo a sus accionistas –quienes recibieron USD $2,700 millones el último año–, además de tres galardonados programas de lealtad con un total de 75 millones de clientes: Starwood Preferred Guest (SPG), The Ritz-Carlton Rewards y Marriott Rewards.
www.marriott.com www.starwoodhotels.com
GOLF&SPA > 29
TRAVELXPRESS
EMOCIONES DE INVIERNO EN LAS
VENTANAS AL PARAÍSO.
POR GUILLERMINA SILVA
Tras el éxito del programa Once-in-a-Lifetime Experiences lanzado en verano, Las Ventanas al Paraíso, A Rosewood Resort presenta sus propuestas Invierno 2015. Esta nueva colección ofrece cinco experiencias de lujo para que el huésped viva momentos realmente inolvidables.
ACUARIO DEL MUNDO. Una aventura submarina con transportación privada hasta el Parque Nacional Cabo Pulmo en el Mar de Cortés, para acceder a un arrecife coralino de 20,000 años y bucear con peces multicolores, pulpos, mantarrayas, tortugas en peligro de extinción y delfines. Quien desee más adrenalina puede regresar al resort en vehículos razor 4x4, recorriendo con guía los caminos que bordean el mar entre paisajes extraordinarios.
GOLF EN DIAMANTE. Los huéspedes en Signature Villas tendrán acceso a los dos magníficos campos de golf ubicados en el desarrollo Diamante Cabo San Lucas: The Dunes Course creado por Davis Love III y calificado entre los mejores del mundo, y El Cardonal, primer campo diseñado por Tiger Woods orgullosamente en México. Los huéspedes serán recibidos por profesionales de golf para hacer un recorrido inolvidable frente al Pacífico.
LA CENA PERFECTA. Pensada específicamente en las familias, en esta experiencia culinaria los niños y jovencitos diseñarán la cena perfecta para sus padres. Con ayuda del equipo de cocina
de Las Ventanas, se encargarán de elegir la locación en exteriores, el menú completo y hasta la música ideal, seleccionando los ingredientes, preparando, cocinando y sirviendo la cena… ¡Una irrepetible experiencia familiar!
SAFARI DE BALLENAS. Se realiza en febrero con vuelo en jet privado a Loreto y de ahí en helicóptero a San Ignacio –sobre la Sierra La Giganta– para observar ejemplares de las enormes ballenas Gris y Azul que llegan cada año a Baja California Sur. De vuelta en la costa se tiene un picnic en Honeymoon Cove para regresar en jet al resort. Al día siguiente el safari continúa en busca de la Ballena Jorobada, que realiza saltos juguetones sobre el agua.
BAÑO BVLGARI EN MARIDAJE. El huésped de las Signature Villas podrá disfrutar un baño premium seleccionando entre los cuatro Bvlgari Eau de Parfum creados para Las Ventanas al Paraíso, al que seguirá un delicioso té en maridaje con la fragancia –preparado por la Tea Sommelier Leticia Sáenz– y después un platillo gourmet creado por el chef: notas y sabor que se complementan perfectamente con la fragancia Bvlgari elegida.
T. +52 624 144 2800 T. 888.ROSEWOOD www.lasventanas.com
30 > GOLF&SPA
DISNEY CRUISE LINE
UNA EXPERIENCIA DE VIAJE INOLVIDABLE PARA HACER REALIDAD LOS SUEÑOS DE TODA LA FAMILIA.
POR SUZANNE F. WHITE FOTOS CORTESÍA DISNEY
Líder en la industria de los cruceros, Disney Cruise Line cuenta con una flota de cuatro barcos: Disney Dream, Disney Magic, Disney Wonder y Disney Fantasy, en los cuales el viajero puede recorrer puertos y destinos tan emocionantes como Alaska, las Bahamas, el Caribe, Hawai, Europa y el Mediterráneo.
Es asombroso confirmar que en un crucero Disney absolutamente todo está contemplado para que chicos y grandes disfruten la magia del entretenimiento… sobre las aguas.
El encanto único que sólo Disney Dreams puede crear es posible gracias a un extenso programa de actividades a bordo, con zonas exclusivas para niños y jóvenes, adultos y familias enteras.
Mientras los pequeños exploran el fantástico Oceaneer’s Club & Lab, los de 10 y más años tienen a su disposición Edge, y los adolescentes de hasta 17 años se divierten en el Club Vibe.
Por su parte, los adultos disfrutan áreas temáticas para volver a ser niños, piscinas exclusivas, encantadores restaurantes, lounges y spa de romance, así como fantásticos clubes nocturnos.
GOLF&SPA > 33
STAR WARS E INFINITY
Ahora los huéspedes de Disney Dream pueden disfrutar nuevas experiencias gracias a la transformación de varias zonas del buque, incluyendo dos magníficas áreas para niños y jóvenes. Una inspirada en Star Wars, donde los pequeños son transportados a la galaxia Millenium Falcon para expresar su creatividad mediante juegos –llenos de La Fuerza– y aprender movimientos con sables de luz. Al entrar a la nave se unen a la Alianza Rebelde en la épica batalla del bien contra el mal, ayudando desde la cabina de mando a navegar el poderoso navío por el hiperespacio, viajar a diferentes sitios alrededor de la galaxia. A los juegos y actividades con temática Star Wars se suman episodios de la nueva serie de televisión Star Wars Rebels de Disney XD en pantallas gigantes.
El Disney Infinity es un completo set interactivo de alta tecnología con todos los personajes en exhibición, para brindar inspiración creativa y jugar. Los niños que visitan esta zona especial viven actividades de inmersión y experiencias virtuales con aventuras personalizadas en pantalla –dando vida a personajes de Disney–, además de que acceden a contenido exclusivo que podrán seguir disfrutando cuando jueguen con Disney Infinity en sus hogares.
34 > GOLF&SPA
TRANSFORMACIÓN… MMMH!
En la cubierta cinco del crucero, Bibbidi Bobbidi Boutique es un salón mágico de transformaciones para dar vida y cumplir las fantasías de niñas y niños –de tres a 12 años– que deseen convertirse en princesas, reyes, doncellas, cenicientas, duendes, piratas…
El personaje favorito del cuento fantástico se hace realidad en este salón de belleza con la ayuda de una aprendiz de hada madrina, que transforma a cada uno de acuerdo con sus gustos.
Durante las noches de Fiesta de Piratas, esta boutique se transforma en The Pirates League, con personajes de todas las edades, capas y espadas para dar rienda suelta a la bucanera o el bucanero que llevan dentro.
Vanellope’s Sweets and Treats es un mundo de golosinas en la cubierta 11, con nuevos sabores de gelatos y helados artesanales que cambian diariamente, dulces deliciosos y una variedad de ricos productos para satisfacer cualquier gusto. Como en el extravagante mundo de caramelos del videojuego Sugar Rush en la película Wreck-It-Ralph, la decoración de esta tienda incluye una pista de carreras, el auto de Vanellope, bombas de gasolina que venden goma de mascar, y el trono de King Candy.
Una de las especialidades es el Ralph’s Family Challenge Sundae, con ocho diferentes sabores de helado que se presentan en un trofeo –así como los conos de waffle recién hechos.
36 > GOLF&SPA
ESPECTACULARIDAD
Con el legendario servicio y la atención al detalle que caracterizan a Disney, el viajero tiene todo resuelto para sentirse como el invitado especial a bordo, sin importar que se trate de su primer viaje en crucero, o del número 100. La tripulación y el famoso elenco del mundo Disney está listo para atenderlo una y otra vez, con gran cuidado y cariño.
Los cruceros Disney cuentan con increíble diversión para toda la familia: obras musicales al estilo Broadway, grandes espectáculos musicales, cine con películas de estreno, fiestas de baile o piratas en cubierta, fuegos artificiales en alta mar… El servicio de Concierge que distingue a Disney Cruise Line permite que verdaderos especialistas satisfagan cualquier necesidad a bordo, desde la planeación de una cena romántica, el tratamiento spa más inolvidable, la fiesta sorpresa o de cumpleaños entre amigos –cuidando todos y cada uno de los detalles.
Cabe mencionar que las amenidades a bordo incluyen comida y bebidas de bienvenida, estupendas amenidades en la suite, además de itinerarios personalizados para el huésped cada día. El lujo, la comodidad y el entretenimiento son realmente espectaculares, y para los adultos se ha creado en proa una nueva atracción: la alberca circular con cortina de lluvia que cae suavemente, brindando refrescante intimidad y confort.
DISNEY’S CASTAWAY CAY
Los maravillosos cruceros Disney ofrecen una experiencia única en la isla Castaway Cay: un destino exclusivo en las Bahamas para el disfrute de los viajeros.
Propiedad de The Walt Disney Company, esta isla privada cuenta con un hermoso puerto, playas blancas con agua cristalina y abundante fauna marina, instalaciones de primer mundo así como programas completos de entretenimiento acuático y terrestre para los niños, jóvenes, adultos y familias que recorren el mar a bordo de los barcos Disney Cruise Line.
Con servicio impecable, restaurantes y atención personalizada insuperable.
38 > GOLF&SPA
https://disneycruise.disney.go.com
® STASOF , THE MOST BUMPED, PUMPED, HIGH FIVED GLOVE ON TOUR. DE VENTA EN PLAYED BY MORE THAN 800 OF THE GAME’S LEADING MALE AND FEMALE TOUR PLAYERS AROUND THE GLOBE, AND WINNER OF THE MOST CHAMPIONSHIPS, THE NEW STASOF GLOVE REPRESENTS THE LATEST ADVANCEMENT OF FJ’S TRUSTED TOUR-PROVEN PERFORMANCE.
MÉXICO GOLF TOUR INTENSA ACTIVIDAD EN NUESTRO PAÍS > 70 TORNEO CLÁSICO HACIENDA CANTALAGUA DÉCIMA EDICIÓN > 76 RODOLFO CAZAUBÓN JUGADOR DEL AÑO > 94 LORENA OCHOA INVITATIONAL IN BEE PARK CAMPEONA 2015 > 56 golf > 62 FIESTA IRLANDESA EN EL OHL CLASSIC AT MAYAKOBA MCDOWELL SE REENCUENTRA CON EL TÍTULO
dr.golf
El golf CoMo dEPorTE
¡Hola dr. golf!
Recién escuché decir a un conocido que el golf no es un deporte, ya que supuestamente no exige mayor esfuerzo usar un bastón para pegarle a una pelota.
Un tanto extrañado, comenté que existe una idea errónea de la práctica del golf y en general se le siguen considerando muchos otros conceptos que están muy lejos de la realidad ya sea por desconocimiento o por atributos que la gente transmite de boca en boca. Estimado amigo, ¿qué se le dice a alguien, no golfista, sobre esta errónea idea sobre el golf? Saludos cordiales.
Rodrigo Magallanes Puebla, Puebla
El AProACH
Estimado dr. golf:
>EN CONTACTO
Tus consultas, dudas y comentarios son bienvenidos en el correo electrónico: drgolf@golfandspa.com.mx
Permíteme saber si existe una técnica para mejorar el aproach en situaciones como cuando estamos por salir de una trampa de arena o la bola queda en el rough y basta sólo un golpe para subirse al green. En malos intentos de salir bien librado de un búnker, por ejemplo, he sumado algunos golpes a mis tarjetas, sin embargo, tengo la firme intención de bajar del cien mis scores, ya que el golf es un deporte que me gusta mucho y quizá en lo sucesivo, lo empiece a jugar más en serio por lo mucho que me apasiona.
Muchas gracias.
Querida Imelda:
Imelda L. García Distrito Federal
Una técnica que te ayudará a mejorar la precisión en el aproach, por ejemplo, cuando quieras que la bola pare en cuanto llegue al green, es utilizar un wedge a la hora de ejecutarlo. Después, trata que la bola esté a la altura del talón del pie izquierdo, las manos alineadas con la cabeza del palo, el peso de tu cuerpo equilibrado y el stance abierto a unos 15 grados aproximadamente. Realiza un swing largo con giro de hombros, pero sin tensar demasiado los brazos. Por otra parte, si usas un pitch, procura que la bola esté centrada, tus manos ligeramente adelantadas y recarga parcialmente el peso de tu cuerpo hacia la izquierda. Mantén la cabeza baja, abre un poco más tu stance y recuerda que la mano derecha dirige el golpe, tu muñeca derecha debe girar libremente y que tanto brazos como cuerpo giran juntos. Es común y está bien si el palo peina el suelo después de golpear la bola. ¡Saludos!
rodrigo:
Jugar golf tiene efectos positivos para el sistema cardiovascular y circulatorio ya que se juega en ambientes naturales que optimizan la oxigenación pulmonar y sanguínea.
Golpear repetidamente la pelota a diferentes distancias durante todo el recorrido con la mayor precisión posible, favorece una buena condición física, exige gran resistencia, precisión y requiere de un trabajo muscular que relaja el sistema nervioso. Como en toda disciplina, el jugador está expuesto a distensiones musculares, contracturas, esguinces o dolor de espalda a causa de la mala ejecución de los golpes, desconocimiento de las técnicas o por una práctica excesiva, pero un buen calentamiento y estiramientos antes de comenzar a jugar, evitará problemas.
Más allá de lo físico, el golf promueve también la socialización con personas de diferente edad, nivel u ocupación, une a las familias por ser también un sano entretenimiento y es quizá el único deporte donde el jugador compite contra sí mismo.
42 > GOLF&SPA
IT’S A GAME CHANGER TM *Precios más IVA y más envío. Ventas: 045 (442) 157-8873 www.foresightsports.com G C2 Smart Technology System La solución más precisa para fitting, práctica y simulación de golf.
instalación básica en tu garage o un Estudio de Golf Virtual completo y a la medida,
GC2, fácilmente escalable y adaptable. Deja que nuestro equipo de
desde el diseño adaptado a tu espacio y presupuesto, hasta
instalación
sistema. Convierte ese espacio desaprovechado de tu casa, comercio u oficina,
el simulador
golf
Desde $9,999.00 USD* Conoce nuestras diferentes opciones de simuladores de Golf e instala uno donde quieras. Incluye GC2 + software. Aplican restricciones
Ya sea que quieras una
todo se puede con nuestro sistema
profesionales se ocupe de todas tus necesidades,
la
completa del
en
de
que siempre has querido.
KUCHAR Y HUEBER DOMINAN EN EL CAMPESTRE
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.
La espera terminó y la segunda edición de la Bridgestone America’s Golf Cup reunió en el Club Campestre de la Ciudad de México a una treintena de parejas en representación de diversos países de Latinoamérica, Europa, además de Australia, en una competencia en formato best ball con la que para el mejor resultado, predominó la experiencia, el trabajo en equipo y la estrategia más óptima para desafiar los estrechos fairways del campo.
De este modo, el club —sede por primera vez de la contienda— lució como un escenario perfecto para una competencia de alto nivel durante la cual, cuidó de cada detalle para hacer que tanto jugadores como galería, disfrutaran al máximo los cuatro días de un torneo internacional memorable.
RONDA DE RECONOCIMIENTO
Una vez que el escopetazo anunciara el arranque oficial de la contienda, uno a uno los grupos de jugadores salieron por el tee del hoyo uno a enfrentar un campo desafiante por sus fairways arbolados, factor que fue fundamental en los scores, ya que implicó un reto más que se sumó al nivel mostrado por los profesionales.
Una vez finalizada la ronda inaugural, la pareja de Paraguay compuesta por Fabrizio Zanotti y Marcos Ruiz despuntó con una contundente primera tarjeta de 60 golpes (-11), mientras que los anfitriones Carlos Ortiz y Rodolfo Cazaubón se ubicaron segundos con 62 golpes (-9), seguidos por los también mexicanos Sebastián Vázquez
y Juan Pablo Solís en tercer lugar con 63 golpes (-8). A su vez, la dupla puertorriqueña de Rafael Campos y Edward Figueroa, junto con los australianos Mitch Krywulycz y Ryan McCarthy compartieron el cuarto lugar con score de 64 golpes (-7).
Distinto a lo esperado, la dupla de Matt Kuchar y Justin Hueber, realizó un recorrido conservador para sumar 67 golpes (-4) y ubicarse en el lugar 17 junto con sus compatriotas Kent Bulle y Keith Mitchell, los colombianos Jaime Clavijo y Jesús Amaya, los brasileños Daniel Stapff y Rafael Becker, los guatemaltecos José Toledo y Pablo Acuña, además de los chilenos Christian Espinoza y Guillermo Pereira.
46 > GOLF&SPA
“UN CAMPO ESPECTACULAR”: LISANDRO BORGES.
MARCOS RUIZ
FABRIZIO ZANOTTI
CARLOS ORTIZ
MARCOS RUIZ
RODOLFO CAZAUBÓN
REMONTADA NORTEAMERICANA
El segundo día de la Bridgestone America’s Golf Cup, fue sin duda una jornada en la que los estadounidenses Kuchar y Hueber demostraron su dominio absoluto sobre el Campestre de la Ciudad de México al realizar una ronda limpia de errores con siete birdies y dos águilas, resultado que les permitió firmar una tarjeta de 60 golpes con un apabullante -11, para totalizar 127 golpes (-15) y así ubicarse en solitario en la cima del tablero.
Los paraguayos Fabrizio Zanotti y Marco Ruiz realizaron también un gran recorrido para ubicarse a sólo un golpe de la dupla norteamericana luego de un impecable trabajo en equipo, por segundo día consecutivo.
En tanto, Sebastián Vázquez y Juan Pablo Solís de México, los estadounidenses Adam Schenk y Nate Lashley, además de los puertorriqueños Rafael Campos y Edward Figueroa, compartieron también el tercer lugar del tablero al completar cada dupla los 36 hoyos con score de 129 golpes (-13).
Pese al desempeño de las parejas, el juego de los estadounidenses sorprendió a propios y extraños, lo que vaticinó un encuentro que elevaría el nivel de competencia hacia el final “de la ronda,” donde duplas como la paraguaya con Ruiz y Zanotti y la de los profesionales mexicanos Vázquez y Solís, no darían tregua en su búsqueda por el triunfo.
48 > GOLF&SPA
EDWARD FIGUEROA
JUAN PABLO SOLÍS
SEBASTIÁN VÁZQUEZ
RAFAEL CAMPOS
LIDERATO COMPARTIDO
54 hoyos después, Kuchar y Hueber junto con Ruiz y Zanotti compartían el sitio de honor de la Bridgestone America’s Golf Cup con resultado de 190 golpes (-23), respectivamente.
Desde su salida del tee del hoyo 1, los punteros recorrieron el campo decididos a concluir la tercera ronda con un resultado tal que les diera ventaja durante la ronda final, lo que dio pauta a un juego en el que ninguna dupla dio tregua a su contrincante y al final, la galería asistente al Campestre de la Ciudad de México presenció la que quizá fue la ronda más competida del certamen.
Con un golpe menos, los estadounidenses Adam Schenk y Nate Lashley se ubicaron en el tercer lugar, mientras que los mexicanos Vázquez y Solis concluyeron el día en el cuarto lugar con la suma de 192 golpes (-21), en tanto, Carlos Ortiz y Rodolfo Cazaubón se ubicaron en el octavo lugar con 194 golpes (-19). La esperanza por un triunfo para los locales era aún posible y había que esperar a los restantes 18 hoyos para conocer el resultado.
KUCHAR Y HUEBER, CAMPEONES
Al final, un juego contundente, la experiencia de estar entre los mejores jugadores del mundo que en el caso de Kuchar se ubicaba en el lugar número 13 del ranking mundial durante la contienda, además de realizar el último recorrido con un apabullante score de -11, fueron la fórmula con la que Matt Kuchar y Justin Hueber dominaron la segunda edición de la Bridgestone America’s Golf Cup con resultado de 250 golpes (-34).
De esta forma, el segundo lugar fue para los puertorriqueños Rafael Campos y Edward Figueroa con 254 golpes (-30), mientras el tercer lugar quedó en manos de las parejas de Colombia con Marcelo Rozo y Manuel Merizalde y la de Canadá compuesta por Taylor Pendrith y Corey Conners, ambas con resultado de 255 golpes (-29).
El dúo paraguayo, puntero los primeros tres días de la competencia, se ubicó en quinto lugar con la suma de 258 golpes (-26).
Respecto a la representación mexicana, la dupla mejor ubicada fue la de Sebastián Vázquez y Juan Pablo Solis, con 260 golpes (- 24) para finalizar ubicados en el décimo lugar.
Tras recibir el título de campeones, Matt Kuchar señaló que la victoria fue producto de la ventaja que obtuvieron con antelación, para después consolidar con toda certeza el triunfo, prácticamente en la parte final de la competencia.
“Estoy feliz, se nota el excelente trabajo de la organización para este gran torneo. Nos ha dado mucho placer estar en México. Ojalá tengamos la oportunidad de regresar.”
Por su parte, Justin Hueber señaló haber tenido una semana increíble de golf: “Tener la oportunidad de jugar con un profesional de la talla de Kuchar no es de todos los días y encima logramos el título. Más no se puede pedir”, aseguró el jugador nacido en Arkansas, quien también destacó en nuestro país en mayo pasado al imponerse en la edición 57 del Abierto Mexicano de Golf, celebrada en Aguascalientes.
50 > GOLF&SPA
“UN PLACER ESTAR EN MÉXICO”: MATT KUCHAR.
MATT KUCHAR Y JUSTIN HUEBER
¡HASTA 2016!
Fue así como la Bridgestone America’s Golf Cup hizo posible ver en el Club Campestre de la Ciudad de México al mejor golf del continente y bajo la promesa de volver en el 2016, el certamen promete la participación integral de Tiger Woods en la competencia, además de una sorpresa de la cual darán detalles más adelante, pero con seguridad, hará que esta etapa del PGA TOUR Latinoamérica, sea una vez más un torneo de excelencia y gran nivel competitivo como la que presenciamos.
Durante la ceremonia de premiación, Lisandro Borges, CEO de la Bridgestone America’s Golf Cup se mostró muy satisfecho con la segunda edición del certamen: “Estamos muy felices con esta segunda edición, la verdad que el clima nos acompañó, tuvimos una asistencia muy importante de galería y por todo ello vamos a regresar en 2016, esperamos la próxima vez contar con la asistencia de Tiger Woods y en general, estamos muy contentos, este torneo es para contribuir a que el golf siga creciendo y desarrollándose en nuestra región y qué mejor para conseguirlo con estas figuras que nos apoyan como lo hicieron esta vez.”
52 > GOLF&SPA
HORACIO DE LA VEGA, TIGER WOODS, CARLOS BREMER, LISANDRO BORGES, DANIEL BENVENUTI Y MATT KUCHAR.
Borges elogió las condiciones del club sede al que consideró magnífico posterior a la oportunidad de jugarlo con Matt Kuchar durante el Pro Am. “La verdad nos encontramos con un campo espectacular, toda la producción con las carpas sobre los greens ha sido maravillosa y lo único que me queda decir es que el Campestre de la Ciudad de México nos ha dado una enorme sorpresa a lo largo de toda la semana”.
Por su parte, Diego Díaz, Director de la Bridgestone America’s Golf Cup enfatizó que esta edición “es un sueño hecho realidad, hemos trabajado mucho, finalmente nos ayudó la gente, el clima, el campo, los jugadores que han hecho un excelente trabajo. El campo está excelente, el trabajo que hizo el club por su cuenta fue extraordinario, la llegada del PGA TOUR ayudó mucho, así que nos llevamos muy lindas imágenes de los paisajes del club, las condiciones en general fueron muy buenas, así que todo fue un éxito. La tercera edición será mejor aún ya con Tiger Woods, como él mismo nos lo confirmó y tenemos una sorpresa más que pronto estaremos anunciando, así que va a ser un año muy lindo de aquí a la siguiente edición.”
Pablo Suinaga, Presidente de la Federación Mexicana de Golf destacó el gran nivel del field
con jugadores excelentes como Matt Kuchar que está entre los mejores 15 del mundo.
Por otra parte, destacó también el desempeño de los jugadores mexicanos a pesar del reto que significó la ronda final: “no tuvieron un día redondo para concluir una magnífica actuación, los vimos en los primeros lugares los tres primeros días, pero están a la altura, lástima que no entraron los putts, pero pudimos ver que están a la altura de los mejores del mundo.”
Finalmente, Eduardo Martínez, Presidente del Club Campestre de la Ciudad de México, se mostró satisfecho por el desarrollo de la contienda y el field participante, además de subrayar la importancia de la ocasión en la que se desarrolló: “Para nosotros fue un placer y un honor haber tenido este torneo porque no hubo mejor forma de festejar nuestros 110 años de existencia. Fue un final extraordinario con una gran motivación para la afición golfista mexicana y en definitiva necesitamos más eventos como éste no sólo en el Campestre, sino en el país, por el excelente nivel de juego del que fuimos testigos.”
Por todo lo anterior, la Bridgestone America´s Golf Cup dejó grandes experiencias dentro y fuera del campo y con certeza, traerá una vez más la experiencia del mejor golf internacional para su tercera edición en 2016. ¡Hasta entonces!
54 > GOLF&SPA
CARLOS ORTIZY MATT KUCHAR
RODOLFO CAZAUBÓN Y CARLOS ORTÍZ
MATT KUCHAR Y DANIEL BENVENUTI
DIEGO DÍAZ Y DIEGO BLEJER
DANIEL STAPFF
LORENA OCHOA INVITATIONAL PRESENTADO POR BANAMEX Y JTBC
CONTUNDENTE TRIUNFO PARA IN BEE PARK
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.
Un año después que la surcoreanoa In Bee Park se quedara con el tercer lugar del Lorena Ochoa Invitational presentado por Banamex y JTBC, volvió a México para demostrar el nivel de juego que posee y desde la tercera ronda, recorrió los fairways del Club de Golf México decidida a conseguir el título con ventaja de tres golpes (206, -10) a 18 hoyos de concluir la competencia.
Una magistral tarjeta limpia de errores con ocho birdies en la ronda final, puso finalmente en sus manos el triunfo con 270 golpes (-18) y una clara ventaja de tres golpes sobre su más cercana perseguidora, la española Carlota Ciganda, la gran sorpresa del certamen.
DUELO PARK-CIGANDA
Serena y con un juego discreto en la mente, In Bee Park salió del tee del hoyo uno a las 12:16
en compañía de la también coreana Sei Young Kim y la estadounidense Lexi Thompson, ganadora del torneo dos años atrás en Guadalajara.
Una discreta tarjeta de 68 golpes (-4), hizo a Park salir como líder del segundo día de competencia, en el que recorrió el campo con la estadounidense Angel Stanford y la noruega Suzann Pettersen.
Al final de la segunda ronda, In Bee completó los 36 hoyos con 139 golpes (-5) producto de una segunda tarjeta de 71 unidades. Stanford, también con -5 y Pettersen con un golpe menos, habrían de repetir grupo con la surcoreana para la jornada sabatina en la que sin perder nunca el aplomo, Park habría de tomar ventaja con tarjea de 67 golpes y alejarse por tres golpes de la coreana Sei Young Kim (209 golpes, -7) y por cuatro unidades de la española Carlota Ciganda de España y la coreana So Yeon Ryu, ambas con global de 210 golpes (-6).
GOLF&SPA > 57
1 2
La clara ventaja de Park al inicio de la ronda final, se tornó a ratos con tintes de desempate, cuando la española Carlota Ciganda comenzó a demostrar su poderío al terminar la ida con cuatro birdies y águila en la bandera dos, para posteriormente sumar tres birdies más en los hoyos 10, 11 y 14, éste último suficiente para ponerla a sólo un golpe de Park, quien con su birdie del hoyo 13, mantenía el liderato.
El hoyo 15 mantuvo las acciones sin cambios, pero fue hasta en el green del 16, un hoyo par 3, cuando Ciganda erró para bogey ante un par de campo para la coreana, situación que aprovechó In Bee para cerrar con birdie en los hoyos 17 y 18 y aun cuando Ciganda respondió también con birdie en el 17, la ventaja de tres golpes daba el triunfo a la surcoreana.
Una ovación multitudinaria recibió al grupo de honor a su llegada al green del hoyo 18 y se hizo más estridente al momento en que Park, sellaba el triunfo con un certero putt.
La calidez de la galería reconocía también con aplausos a la española, quien agradecida por las muestra de cariño se dirigió a entregar su tarjeta en medio de la ovación de un segundo lugar con sabor a triunfo.
JUEGO CORTO, CLAVE PARA IN BEE
Una vez que la premiación se realizó en el green del hoyo 18 con presencia de organizadores e invitados, la campeona In Bee Park realizó un análisis sobre su desempeño a lo largo de la contienda en la que destacó haberse sentido confiada en su juego lo que derivó en ocho birdies a pesar de la presión que significaron sus compañeras de grupo en la ronda final.
“Carlota estuvo jugando muy bien, Sei Young Kim también, creo que fue una gran motivación tener a dos jugadoras como ellas en el mismo grupo para seguir jugando mejor. En la semana tuve algunos errores, pero hoy tuve una ronda perfecta.”
Park subrayó la emoción que significa para ella jugar el LOI que desafortunadamente en años anteriores no había podido ganar, pero por fin logró su objetivo de conseguir el título ya que: “es increíble lo que ha hecho este torneo y lo que Lorena Ochoa sigue haciendo por el golf femenil en México, así que estoy muy honrada por ganar la edición de este año.”
Por otra parte, Park hizo énfasis en el nivel de juego que Carlota Ciganda demostró durante la ronda final: “jugó increíble ya que hizo 63 golpes, hubo un momento en el que incluso pensé que terminaría con 59, realmente acertó putt tras putt y lo bueno que yo tenía cuatro golpes de ventaja lo que me permitió mantener la ventaja a lo largo de la ronda, pero Ciganda estuvo jugando increíble y hasta por momentos me asusté un poco de pensar que pudiera ganarme, pero por fortuna, pude mantener la delantera.”
Finalmente, In Bee reconoció que la clave para ganar el título del LOI 2015 estuvo en la eficiencia de su drive y sobretodo en su juego corto: “el día de hoy no cometí tantos errores con mi drive lo que me permitió mantenerme dentro de los fairways y así tener muchas oportunidades para hacer birdies, considero que eso fue lo más significativo para el triunfo.
Volveré el próximo año a defender mi título, porque además, me encanta jugar en el Club de Golf México.”
58 > GOLF&SPA
LOI 2015, UN ÉXITO: LORENA OCHOA
La anfitriona Lorena Ochoa hizo énfasis en que eventos del nivel del LOI implican mucho trabajo y esfuerzo tanto en la parte logística como operativa, ya que son de gran importancia para la proyección de la Ciudad de México al reunir en un sólo lugar, a las mejores golfistas del mundo.
Sobre la emocionante final, Lorena aseguró que: “la ronda de hoy de Carlota y de In Bee Park estuvo impresionante. ¡Qué buen golf! Los ocho birdies y el águila de Carlota fueron muy impresionantes, sin embargo no pudo alcanzar a la campeona lo que quiere decir que el nivel que está jugando In Bee Park es algo impresionante. Hay que admirarla mucho y felicitarla porque definitivamente es la mejor jugadora del mundo.”
Emocionada por la celebración de su cumpleaños en el marco de la premiación, agradeció a la afición golfista que acudió al Club de Golf México, para presenciar una final inolvidable.
“El torneo se vio muy bonito con mucha gente aficionada al golf que lo disfrutó mucho. Es muy importante que se vea lleno el campo y seguimos insistiendo e invitándolos para que este torneo continúe creciendo y que cada año venga más y más gente porque queremos que siga por muchos años más. Gracias a los patrocinadores, de todo corazón, por hacer esto posible.”
GOLF&SPA > 59
3 4 5
3
>FOTOS. 1 SO YEON RYU DA EL BAñO DEL TRIUNFO A PARK 2 . IN BEE PARK
. SO YEON RIU. 4 . ANGELA STANFORD 5 CARLOTA CIGANDA
“DE TORNEOS COMO EL LOI, SE APRENDE MUCHO”
Respecto al desempeño de Alejandra Llaneza, Margarita Ramos y Gaby López, las mexicanas participantes en el certamen, López fue la mejor ubicada en el lugar 26 con score de 293 golpes (+5).
Lorena, insistió en que “la afición y los medios de comunicación deben ser muy pacientes ya que no podemos ser demasiado fuertes ni críticos porque competencias como ésta son las más difíciles cuando se trata de jugar bien en tu país y cerca de tu gente. Es muy complicado. Creo que de todas las experiencias se aprende mucho y sobretodo de las que más nos duelen, estoy segura que les hubiera gustado jugar de una mejor manera, pero simplemente me gustaría que ellas sepan que ésta es una manera de seguir ganado experiencia para que en un futuro puedan jugar mejor. Ahora deben hacer un análisis de lo que pasó, por qué no jugaron bien, que es lo que pueden mejorar y en los cambios por trabajar, para que situaciones como ésta se conviertan en una experiencia positiva.” Concluyó Ochoa Reyes.
60 > GOLF&SPA
6 7 8 9 11 10 6
7
8
9
11
. KARINE ICHER.
.
LEXI THOMPSON
ALEJANDRA LLANEZA
CAROLINE
MASSON 10
GABY LóPEZ
MARGARITA RAMOS
THE UN METALWOOD
FIESTA IRLANDESA EN EL OHL CLASSIC AT MAYAKOBA
MCDOWELL SE REENCUENTRA CON EL TÍTULO.
POR ESTEBAN GALVÁN FOTOS CORTESÍA OHL CLASSIC AT MAYAKOBA
El dramatismo fue el invitado especial en la novena edición del OHL Classic at Mayakoba, torneo que forma parte del PGA Tour y que se llevó a cabo en El Camaleón Golf Course, el certamen se decidió en desempate entre los estadounidenses Russel Knox, Jason Bohn y el irlandés Graeme McDowell, quien a la postre, se impuso en el primer hoyo de playoffs. Por los mexicanos hubo poco que destacar, de cinco sólo uno libró el corte.
Carlos Ortiz, miembro regular del PGA Tour, en su segunda temporada; Abraham Ancer, novato en el máximo circuito de golf mundial; los debutantes en el torneo, Rodolfo Cazaubón y Yoshio Yamamoto, además de Óscar Fraustro, quien esta temporada perdió
su status en el PGA Tour, fueron los mexicanos que jugaron el torneo, lamentablemente para legión azteca, sólo Cazaubón pasó el corte.
LLUVIA Y TORMENTA ELÉCTRICA EN EL PRIMER DÍA
Desde la primera ronda Chaac, dios Maya de la lluvia, se dejó sentir sobre los fairways y greens de El Camaleón, obligando a que la ronda inicial se detuviera por espacio de una hora y 14 minutos, lo que impidió que todo el field finalizara su recorrido.
Los 132 jugadores que integraron el field, se vieron forzados a cambiar sus estrategias de juego. Al momento de la suspensión, Justin Leonard, Aaron Baddeley, Shawn Stefani y Derek Fathauer, compartían la cima con seis golpes bajo par.
GOLF&SPA > 63
SEGUNDA RONDA, SOL Y HUMEDAD
El astro rey hizo que se olvidaran los problemas del día anterior y el OHL Classic at Mayakoba tuvo un momento de tregua con la lluvia y las tormentas, en día de corte era vital poner un buen score y así lo hizo el irlandés Graeme McDowell, quien firmó la mejor tarjeta del torneo y se colocó en la cima del tablero con un score de 63 golpes, que sumados a los 67 del primer día lo colocaban en la punta con 130 strokes, 12 bajo par de campo.
Los mexicanos vieron enterradas sus esperanzas de tener un protagonista, sólo Rodolfo Cazaubón pasó el corte en el límite, con 140 golpes.
TERCER DÍA, ATACAR LA BANDERA Y MOVERSE EN EL TABLERO
Con una ronda libre de bogeys, el estadounidense Derek Fathauer, tomó el liderato después de 54 hoyos, con un acumulado de 197 golpes, producto de rondas 65-66 y 66, 16 bajo par, Derek aprovechó a la perfección las oportunidades que se dio de birdie y sacó uno de ventaja a su compatriota Jason Bohn, quien finalizó su recorrido con 65 strokes, que sumados a los 70 y 63 de los primeros días acumulaba 198 golpes, para estar en la segunda posición. McDowell, protagonista los días anteriores, no tuvo la ronda que deseaba y se colocaba en tercera posición a dos del líder.
64 > GOLF&SPA
1 2 3
Cazaubón seguía batallando con su juego corto sobre el green y se mantenía en la parte baja del tablero, prácticamente sin esperanzas de ser protagonista el domingo final.
CUARTA RONDA… DE 48
HORAS
Una fuerte e intensa lluvia que duró una hora 15 minutos, obligó al Comité Organizador a suspender la cuarta y última ronda, por segundo fin de semana consecutivo un torneo del PGA Tour finalizaría hasta el lunes, al momento de la suspensión el liderato era compartido por el irlandés Graeme McDowell y el escocés Russell Knox, ambos con 19 golpes bajo par con seis hoyos por jugar.
En la tercera posición a dos golpes de los líderes se ubicaba el estadounidense Jason Bohn, quien tenía seis hoyos para remontar.
El mexicano Rodolfo Cazaubón se ubicaba en el hoyo 4 del campo, su 13 de la ronda, ya que inició en la mesa del 10. Rodolfo no había tenido un buen cierre y llevaba dos golpes por arriba del par de campo hasta el momento de la suspensión.
GOLF&SPA > 65
>FOTOS. 1 GEOFF OGILVY ÁNGEL CABRERA Y GRAEME MCDOWELL 2 . RUSELL KNOX. 3 HAROLD VARNER III. 4 CARLOS ORTIz 5 RUSSELL KNOX 6 RODOLFO CAzAUBóN Y MIGUEL ÁNGEL VILLAR MIR 4 6 5
SE REANUDA CON SOL Y DRAMA COMO INVITADOS ESPECIALES
En punto de las ocho de la mañana del lunes se reinició la ronda final. Al reanudarse, McDowell se enfrascó en un cerrado duelo con Knox, cada uno respondía los ataques de su rival de forma inmediata. Con dos hoyos por jugar se sumó a la batalla Bohn, quien no perdió la paciencia y fue recompensado. Bohn acabó primero que McDowell y Knox y era líder en Casa Club con 18 bajo par.
En el hoyo 16, cuando el fantasma del playoff empezaba a rondar, McDowell cometió un error sobre el green y salió con bogey para ceder el liderato a Knox, quien tampoco supo aprovechar el regalo y en el último hoyo del torneo hizo bogey, con eso había triple empate y playoff.
MCDOWELL Y SU MAGIA
Los tres salieron relativamente bien, pero sobre todo McDowell quien sacó un drive preciso que le permitió tirar después que sus rivales. Al ver la posición en la que se encontraban, no dudó en atacar la bandera, dibujó un swing casi perfecto y realizó un estupendo segundo tiro, puso la bola a poco más de un metro de la bandera. Con eso estaba todo escrito y el irlandés tuvo su mejor actuación en el último año.
Con el putt en la mano Graeme vio como desaparecía la bola del green y embocaba para birdie, mientras que Knox y Bohn estaban para par.
“Es una gran emoción, todo el torneo ha sido de maravilla, sin duda será mi torneo favorito”, dijo McDowell, quien no había finalizado en un top ten en 14 meses.
En el cuarto lugar se colocó el estadounidense Derek Fathauer, con 16 golpes bajo par. Con el segundo lugar Knox tomó el primer lugar de la Fedex Cup.
De los 10 latinos, sólo dos pasaron el corte, el colombiano Camilo Villegas finalizó en el lugar 30, con ocho golpes bajo par. Rodolfo Cazaubón, quedó en la parte baja del tablero con rondas de 69-71-72 y 73 para 255 totales.
El OHL Classic at Mayakoba repartió 6.2 millones de dólares en premios, de los cuales 1.2 fueron para el ganador. Además, el triunfador recibió 500 puntos para la Fedex Cup y una invitación directa al Masters de Augusta.
66 > GOLF&SPA
7 8
GOLF&SPA > 67 9 10 11 >FOTOS. 7 RUSELL KNOX. 8 GRAEME JMCDOWELL. 9 JASON DUFNER. 10 GRAEME JMCDOWELL. 11 JOHN SUTCLIFFE, HELDER BOAVIDA INéS SAINz Y JIM HERMAN
1 2
HOLEINONE CADILLAC
POR CLAUDIA GONZÁLEZ FOTOS: CORTESÍA GOLF PROS&AM
La segunda edición del Hole in One Cadillac presentado por Imagen Radio, se llevó a cabo en el prestigioso Club de Golf México donde 160 jugadores se dieron cita en dos categorías de caballeros y una de damas bajo el sistema Stableford por puntos al 80 por ciento de hándicap.
Ana Paulina Sánchez Pasallao, del Atlas Country Club, obtuvo el triunfo en la categoría de damas con 35 puntos. El segundo puesto fue para la local Leticia Moreno con 34 unidades y los 33 puntos del tercer lugar los consiguió Maria Eugenia Carranza del Club de Golf El Campanario.
“Estoy muy contenta por haber formado parte de este gran evento, fue un torneo redondo y quiero felicitar a Cadillac por esta iniciativa”, dijo Leticia Moreno, quien además se hizo acreedora a una Membresía Familiar en Amanali por un año al lograr el segundo mejor O’ Yes de la competencia.
La segunda categoría de caballeros fue conquistada por Carlos Ascobereta del Club de Golf México con un score de 46 puntos, mientras Jorge García del Castillo de Guadalajara alcanzó el segun-
do puesto con 45 unidades y el tercer sitio fue para Hugo Burgos de Amanali con 44 puntos.
“Fue una gran convivencia, un torneo excelente y espero que siga por muchos años más”, dijo Ascobereta, quien se llevó un premio de 50 mil pesos en artículos de golf TaylorMade por registrar la primera águila en la historia del torneo.
En la primera categoría, Felipe de Jesús Olvera del Club de Golf México se nombró ganador con 40 puntos, mientras que las 37 unidades, y por diferencia de hándicap, colocaron a Rodolfo Jardón del Club de Golf San Carlos en segundo lugar para relegar el tercer sitio a Marcelo Ruiz Cabello del Club Campestre de Saltillo.
El mejor O’ Yes del torneo correspondió a Mauro Caballero del Club Campestre Saltillo al dejar la bola a 65 centímetros en el hoyo 14. ¡Enhorabuena!
>FOTOS.
1 JOSé AnTOnIO CASILLAS, ALBERTO OCHOA, GInO GAMBA, PABLO CARRILLO Y FRAnCISCO MORALES
2 . ERnESTO ORTIz, ARTuRO uSABIAGA, FRAnCISCO GARzA, MAnuEL CRuz Y PATRICIO BELdEn.
68 > GOLF&SPA
IMAGEn RAdIO.
PRESEnTAdO POR
La gira de profesionales México Golf Tour (MGT 2015) continúa con su exitosa temporada inaugural en los bellos escenarios golfísticos de nuestro país donde reparte una bolsa de un millón 500 mil pesos y reúne a los mejores profesionales mexicanos, así como a los extranjeros que poco a poco se integran al serial.
En fechas recientes, la intensa actividad del circuito consistió de sendas etapas celebradas en Acapulco, Tampico, Riviera Maya, Campeche y Chiapas, tras las cuales, José de Jesús Rodríguez permanece como el líder absoluto del ranking con dos victorias, seguido por Kenji Murayama y daniel Barbetti de Argentina, en el segundo y tercer lugares, respectivamente.
70 > GOLF&SPA
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS: JAIME LÓPEZ, FRANCISCO ESTRADA, ALFREDO LÓPEZ / JAM MEDIA
1
>FOTOS. 1 ÓSCAR FRAuSTRO 2 JuAn PABLO HERnándEz. 3
ROdRíGuEz. 4
KEnJI
3
AdRIán
.
MuRAYAMA
ROBERTO díAz.
TOUR InTEnSA ACTIVIdAd En nuESTRO PAíS.
MÉXICO GOLF
ACAPULCO CLASSIC
Juan Pablo Hernández fue el campeón del Acapulco Classic, cuarta etapa del México Golf Tour luego de firmar tarjetas de 65, 71 y 73 golpes, para un global de 209 golpes (-7).
El segundo lugar de la etapa celebrada en el Club Tres Vidas fue para Manuel Inman con 210 golpes (-10), mientras Kenji Murayama y Adrián Rodríguez quedaron terceros con la suma de 212 golpes (-2), respectivamente.
TAMPICO OPEN
En un inolvidable desenlace en el Club Campestre Tampico, el veracruzano Roberto díaz se coronó campeón del Tampico Open, luego de sacar ventaja de hasta seis golpes durante la ronda final, sin embargo, Kenji Murayama mostró un excelente nivel de golf que lo dejó a un golpe del desempate luego de la desafortunada situación al momento en que su bola se quedara a escasos milímetros del hoyo sobre el green del 18.
díaz sumó así una victoria más a su carrera con un excelente score de 196 golpes (-17), en tanto Murayama ocupó el segundo puesto con un golpe menos. José de Jesús Rodríguez, se ubicó en el tercer lugar con 201 golpes (-12).
RIVIERA MAYA OPEN
El chihuahuense Oscar Fraustro se reconcilió con la victoria en el Riviera Maya Open al registra el score más bajo de la competencia con 209 golpes (-4). En tanto, El profesional Efrén Serna Sierra se ubicó en el segundo lugar del tablero con la suma de 210 golpes (-3), seguido en el tercer lugar por Santiago Quirarte, quien completó el Top 3 de la sexta etapa del México Golf Tour con resultado de 211 golpes (-2).
3 4 5
2
CAMPECHE GOLF CLASSIC
José Toledo, profesional guatemalteco, resultó campeón del Campeche Golf Classic, con lo que se convirtió en el segundo golfista extranjero en llevarse un título del México Golf Tour 2015 —el argentino daniel Barbetti fue el primero con el triunfo del Riviera nayarit Open.
Toledo vino de atrás para arrebatar el campeonato a jugadores como Robert de Biase, Roberto díaz, daniel zuluaga y Manuel Inman, grupo de profesionales en la disputa por el triunfo, sin embargo, Toledo supo resistir la presión y con una tarjeta final de 66 golpes, logró imponerse al field de la contienda celebrada en el club Aak Bal Marina Village, Golf and Beach Resort en Champotón, Campeche.
CHIAPAS GOLF CHALLENGE
El colombiano Jesús Amaya superó la presión de Jose de Jesús Rodríguez y se impuso en la octava etapa del MGT 2015 con 204 golpes (-12) en el Club Campestre de Tuxtla, donde un interesante duelo confrontó a ambos jugadores durante la ronda decisiva en la que Rodríguez inició con ventaja en el liderato. Sin embargo, bogeys consecutivos en los hoyos 16 y 17 para un score final de 206 (-10) impidió al guanajuatense obtener su tercer triunfo del circuito, lo que aprovechó el colombiano, quien con tarjeta de seis birdies y un bogey obtuvo la victoria con claridad, por diferencia de dos golpes.
El tercer lugar de la etapa fue para Kenji Murayama y Raúl Cortés, quienes igualaron el resultado de 208 golpes (-8), respectivamente.
72 > GOLF&SPA
6 7 9 8 >FOTOS. 6 JOSé dE JESúS ROdRíGuEz. 7 . JOSé TOLEdO 8 JESúS AMAYA 9 MAnuEL InMAn. 8 RAúL CORTES 10
TOUR PROFESIONAL TECATE
ETAPAS MOnTERREY Y TuLúM.
1
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS CORTESÍA GOLF PROS&AM
El Tour Profesional Tecate está por llegar a la final de su temporada 2015 tras realizar un par de visitas al Club de Golf Monterrey y al paradisíaco Bahía Príncipe, séptima y octava etapas del serial, respectivamente.
El primer triunfo de Adrián Rodriguez como profesional de la gira, la exitosa incursión del hermano de Camarón Rodríguez así como así como la exitosa incursión de Octavio Rodríguez, hermano del Camarón, son parte de las noticias más recientes del circuito.
ETAPA MONTERREY
El coahuilense Adrián Rodríguez, se adjudicó su primer título como profesional en el Valle Alto Club de Golf de Monterrey, nuevo León, sede de la séptima etapa del Tour Profesional Tecate presentado por Grupo Imagen Multimedia.
El jugador de 21 años, quien obtuvo tres segundos lugares en el tour el año pasado, finalizó con score de 204 golpes, 12 bajo par, gracias a una última ronda de 72 golpes, par de campo, producto de una ronda de altibajos que incluyó un águila en el hoyo diez, birdies en los hoyos, seis, siete y 13, por bogeys en el 12, 14 y 16, además de un doble bogey en el 18. “Las palabras sobran, me siento increíblemente entusiasmado, emocionado, muy pero muy feliz”, dijo el jugador que se caracteriza por ser poseedor del golpe más largo con el driver en México, cuyas distancias alcanzan en promedio las 350 yardas.
Otra grata sorpresa del torneo regiomontano, fue el segundo lugar obtenido por Octavio Rodríguez, hermano menor de José de
Jesús Rodríguez máximo ganador del tour con 17 títulos. “Estoy muy contento con este resultado, quiero agradecerle a mi familia por su apoyo, pero en especial a mi hermano Chuy por todos sus conejos, obvio que quiero seguirle los pasos”, dijo el jugador de 27 años, quien finalizó con un score de 211 golpes, cinco bajo par, uno menos que precisamente su hermano José de Jesús, quien concluyó tercero con 212 golpes.
ETAPA TULÚM
El veracruzano Roberto díaz firmó tarjetas de 75, 76 y 69 golpes para llevarse el título de la octava etapa del serial con 220 golpes (+4), celebrada en el Riviera Maya Golf Club de Bahía Príncipe.
Con un golpe de diferencia, el morelense Roberto Rodríguez obtuvo el segundo lugar del certamen, mientras José de Jesús Rodríguez y Juan José Salcedo compartieron el tercer lugar ambos con score de 223 golpes, siete arriba de par.
“Estoy muy contento la verdad, fue un torneo de altibajos, pero gracias a esta última ronda se me pudo dar el triunfo. Ayer –segunda ronda–, fue un día muy duro, pero hoy llegué con expectativas nuevas, sin presión, sólo traté de pegar buenos tiros y las cosas se terminaron dando. desde el principio tuve muy buenos acercamientos lo que marcó el ritmo de la vuelta, metí un muy buen putt en el cinco, hasta que de repente y sin darme cuenta venía con tres menos y cerré con birdie en el 17.” Concluyó díaz, octavo campeón de la temporada 2015 del Tour Profesional Tecate presentado por Grupo Imagen Multimedia.
GOLF&SPA > 75
2 5 4 6
3
>FOTOS.
1
AdRIán ROdRíGuEz.
2
JOSé dE JESúS ROdRíGuEz.
3
. OCTAVIO ROdRíGuEz.
4
JuAn JOSé SALCEdO
5
ROBERTO díAz.
6
. ROBERTO ROdRíGuEz.
76 > GOLF&SPA POR REDACCIÓN G&S* FOTOS CORTESÍA HACIENDA CANTALAGUA. 1
CANTALAGUA déCIMA EdICIÓn.
TORNEO CLÁSICO HACIENDA
Bajo la modalidad de juego Stroke Play, los participantes del Torneo Clásico de Hacienda Cantalagua recorrieron los 18 hoyos del club michoacano en un ambiente de fiesta y buen golf que en este 2015 llegó a su décimo aniversario.
Como era de esperarse, el nivel de juego entre los contendientes derivó en una verdadera competencia en la que al final, dos grupos culminaron empatados en el primer lugar, por lo que los campeones debieron definirse por criterio de desempate, siendo el fivesome de Javier Salas, Javier Salas domínguez, Ramón Ruiz, Juan y Eduardo Salas, los ganadores del primer lugar con score de 59 golpes y un premio en metálico de MXn $ 15,000.
El segundo lugar de la contienda quedó de este modo en manos de Raúl Benítez, Alfredo López, Roberto Sánchez, Marco Antonio Balanzario y Gerardo Escamilla con score de 59 golpes, resultado por el que recibieron un premio de MXn $10,000 pesos.
En tanto, Angel Ruiz Lua, Angel Ruiz Jr., Ernesto Gil, Juan Roble y Octavio Jaimes con score de 57 golpes, obtuvieron el tercer lugar, además del respectivo premio por MXn $5,000 pesos.
GOLF&SPA > 77
4 5
MEJORES O’YES
La destreza de los participantes fue un factor también de reconocimiento durante la contienda, de ahí que en el hoyo 3 los tiros más cercanos recibieron sendos premios como fue el caso de Alfredo López, quien obtuvo un centenario, Antonio Pilar una pantalla de televisión, Guillermo Salas un set de fierros, Aarón Pérez un reloj de lujo y Antonio Maldonado una bolsa de golf.
En el hoyo 7, Juan Salas fue el afortunado ganador de un Centenario, Gabriel álvarez de una pantalla, Jorge núñez del set de fierros, Alberto Guijón del reloj de lujo y Raúl Benítez de la bolsa de golf.
Alejandro Romo consiguió en el hoyo 12 el preciado Centenario al mejor O’yes de la
bandera, Enrique Ordoñez se adueñó de la pantalla de TV, Francisco Vergara del set de fierros, Gabriel Alcarez del reloj y Roberto Sánchez de la bolsa de golf.
El hoyo 16, finalmente, fue donde Gerardo Escamilla se hizo merecedor al Centenario, Ramón Ruiz a una pantalla, Ramón Vera del set de fierros, Pablo álvarez del reloj de lujo y ángel Ruiz de la bolsa de golf.
Adicional a los premios para los mejores contendientes, Roberto Sánchez fue el afortunado ganador de un automóvil Chevrolet Matiz 2015 durante la rifa que se desarrolló al momento de la ceremonia de premiación que culminó en una fiesta por la celebración del décimo aniversario del torneo.
78 > GOLF&SPA 6
80 > GOLF&SPA AUTÓDROMO HERMANOS RODRÍGUEZ GOLF CUP INVITATIONAL FIEBRE dE LA FÓRMuLA 1 En BOSQuEREAL. POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS JOEL MARTÍNEZ F. 1
a Fórmula 1 Gran Premio de México volvió después de 23 años de ausencia a la Ciudad de México, el fervor por admirar y sentir la adrenalina en las pistas y los pitts, permeó el ambiente golfístico con la celebración del Hermanos Rodríguez Golf Cup Invitational, torneo al que acudió un field de 122 golfistas por invitación, quienes recorrieron los 18 hoyos del BosqueReal Country Club en fivesomes bajo el formato A Go Go. después de una ronda entre camaradería y grandes expectativas por lo que sería el esperado regreso de este magno evento a nuestro país, los jugadores hicieron sus mejores jugadas para conseguir los primeros lugares de la edición inaugural del certamen. de ahí que René Salgado, Alfredo de la Serna, Antonio Mercado, Enrique Odriosola y Manuel Martínez, resultaron campeones de la competencia con score gross de 55 golpes.
GOLF&SPA > 81
L2 3 4 5
>FOTOS.
1
ALFREdO dE LA SERnA, EnRIQuE OdRIOzOLA, AnTOnIO MERCAdO, REné SALGAdO Y MAnuEL MARTInEz. 2 . ALFREdO HOnG 3 . ROBERTO PéREz, AnTOnIO LÓPEz, ALEJAndRA LLAnEzA, VIRGILIO CuLEBRO Y LuIS LEGARRETA 4 VíCTOR CROwLEY 5 ALEJAndRA LLAnEzA, ISMAEL EnCInAS, dIEGO MuñOz dE COTE E ISMAEL EnCInAS JR
6
7 8
ALE LLANEZA Y MUCHAS OTRAS SORPRESAS
La gran sorpresa de la jornada, fue sin duda, la presencia de la golfista profesional Alejandra Llaneza, quien departió con los competidores y compartió algunos de los consejos y técnica de juego que la han llevado a ser una de las jugadoras en activo de Ladies Professional Golf Association (LPGA).
Adicionalmente, aun cuando ningún jugador logró realizar un Hole in One, sí hubo quienes recibieron los premios a los mejores O’Yes del torneo que consistieron en viajes en avión privado a Ixtapa o Acapulco, taxi en helicóptero al Autódromo durante el desarrollo de la Fórmula 1, viajes a Miami y Los Cabos con hotel y avión incluido, así como diversos productos electrónicos.
82 > GOLF&SPA
Posterior al certamen, una impresionante fiesta amenizada por dJ fue el escenario idóneo para la ceremonia de premiación en la que se entregaron regalos de las firmas patrocinadoras a los ganadores y sirvió de preámbulo para la fiesta con la que se dio por clausurada la primera edición del Autódromo Hermanos Rodríguez Golf Cup Invitational. 9
11
12 10 13 11
>FOTOS. 6
. ROdRIGO FERnándEz. 7 . RICARdO GuzMán. 8 . JORGE GOETERS Y dIEGO MuñOz dE COTE 9 LuIS ARAIzA 10 YAMIL MORALES, EdY ABRAHAM ALEJAndRO MASTRETA, ALE, TITO OLVERA Y RICARdO GARCíA
.
HuGO BAn BELLE Y ALE LLAnEzA 12 . MAuRICIO MARRÓn. 13 . MIGuEL AnGEL SAnCHEz, ALE, FELIPE CASAHOndA Y ALEJAndRO GÓMEz.
HOLY ONE BY AUTOEXPLORA
PRESEnTAdO POR BERGER JOYEROS.
POR REDACCIÓN G&S* FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.
1
El pasado 20 de noviembre, Berger Joyeros presentó el torneo Holy One by Autoexlora que en su quinta edición sobrepasó las expectativas de los 256 jugadores participantes al poner en juego más de ¡27 millones de pesos!
Gracias al formato Shootout, creado por Golf Brand, consistente en un sólo tiro por hoyo, los jugadores tuvieron oportunidad de participar por 18 premios de lujo a Hole in one y ganarse uno de los más de 300 premios entre los otorgados a los mejores O´yes y durante la tradicional rifa en la comida de premiación.
Marcas como Berger Joyeros, Auto Explora, Hublot, Jaeger-LeCoultre, Bvlgari, Blue Label, Banorte, Interjet, Ratel Geneve, Sport City, le Coq Sportif, Maestro dobel diamante, Hermek Blindajes, Tomorrowland Tailors, Adidas, entre muchas otras, hicieron posible una vez más que esta edición sea el referente del lujo y la diversión en el golf de nuestro país.
desde su llegada, los jugadores recibieron regalos de bienvenida que incluían un bastón de golf TaylorMade. En el campo, continuaron las sorpresas al recibir playeras, tabletas, vuelos en avión privado, artículos de golf, así como gran diversión con música en vivo, mariachis y toda clase de experiencias que acompañaron a los jugadores durante los 18 hoyos, logrando un ambiente sin igual en el campo de golf.
SORPRESAS PREMIUM
una de las grandes tradiciones de Holy One es el hoyo 2 donde cinco jugadores buscaron la oportunidad de ganar 1 millón de dólares. Adicionalmente, Berger Joyeros acompañó a los jugadores a lo largo de los 18 hoyos con activaciones espectaculares por parte de firmas de lujo como: Bvlgari, Ratel Geneve, Hublot, Berger Joyeros, Jagger LeCoultre, cada una con espectaculares stands que aprovecharon al golf como el mejor de los pretextos para hacer pasar a los jugadores un rato más que agradable.
GOLF&SPA > 85
2 3
1
3
>FOTOS.
MAuRICIO dOMínGuEz, HORACIO dE LA VEGA Y OSCAR COnTRERAS 2 GOnzALO YáñEz.
. AndREw FILSInGER Y dAVId TAwIL
GANADORES 2015
Como era de esperarse, la destreza de los jugadores hizo posible la esencia del certamen y Carlos Ferraez, quien viajó desde Veracruz sólo para asistir al torneo, logró el tiro soñado en el hoyo 15 a una distancia de 165 yardas, llevándose a casa una camioneta de lujo último modelo.
Con éste, han sido ya cinco los premios a Hole in one entregados en la historia del Holy One. Así mismo, parte importante también de la premiación fue el mejor O´yes del torneo que en esta ocasión sería Horacio de la Vega, quien dejó su bola a una distancia de 25 cms en el hoyo 16, destreza por la que resultó el afortunado ganador de una camioneta Cherokee Limited 2016.
El resto de los ganadores de los O´yes recibieron increíbles premios por parte Berger Joyeros como Relojes, plumas, pantallas, bocinas, certificados y mucho más.
durante la comida de premiación, continuaron las sorpresas entre los más de 300 invitados. Ya en plena celebración, los jugadores recibieron aún más regalos como pantallas, tabletas, certificados además de cheques en efectivo canjeables en la boutique de Berger Joyeros en la Ciudad de México: uno por MXn $25,000 que esta vez fue para Jorge Goeters; uno por MXn $50,000 para el afortunado Tato durán y el más deseado de la jornada por MXn $100,000 otorgado a Héctor Mena.
Por todo lo anterior, HOLY OnE by Autoexplora, logró superar una vez más todas las expectativas y la cantidad de premios entregados durante un sólo torneo de golf. ¡Enhorabuena!
86 > GOLF&SPA
>FOTOS. 4 HéCTOR MEnA 5 TATO duRAn. 6 JORGE GOETERS 7 JOSé SAndOVAL Y HuGO BuRGOS. 8 ALFREdO HunG AndRéS BERLín, ROdRIGO BERLín, HORACIO ROMán Y JORGE GOETERS 9 SERGIO TREVIñO 10 MAuRICIO CASSIS 11 HéCTOR MEnA, JuLIO LICEA Y dIEGO MEnA 12 . SERGIO TREVIñO 13 . GILBERTO ESCOBEdO Y GABRIEL MILLán. 4 5 6
10 7 13 8 9 11 12
AMERICAN EXPRESS GOLF CUP
LA EdICIÓn 2015 En EL CLuB dE GOLF CHAPuLTEPEC.
Bajo la modalidad de juego Stableford con bola baja a 18 hoyos en parejas, el pasado nueve de noviembre se llevó a cabo la quinta edición de la American Express Golf Cup México 2015, torneo donde los clientes más selectos de la marca, así como sus acompañantes, se dieron cita en el Club de Golf Chapultepec.
PREMIACIÓN DE LUJO
Los ganadores del torneo recibieron premios como: equipo de golf profesional, vuelos para viajar al extranjero y un automóvil de gran lujo, mismos que fueron entregados a los mejores O’ Yes de la competencia.
La conducción de la ceremonia de premiación estuvo a cargo de Marion Reimers –primer mujer nominada a los premios Emmy deportivos 2015-, quien compartió unas palabras acerca de la destreza que se vivió durante el torneo entre los participantes.
EXPERIENCIA AMERICAN EXPRESS
Enriquecer la vida de sus clientes y contribuir al éxito empresarial, son objetivos firmes de American Express, por lo que actividades premium como el torneo de golf favorecen tales propósitos.
José María zas, Presidente y director General de American Express Company México, América Latina y el Caribe, y negocio Internacional de Seguros, comentó: “Este año estamos celebrando nuestra quinta edición de la American Express Golf Cup gracias al reconocimiento que ha obtenido por parte de nuestros tarjetahabientes. El golf es uno de los deportes que más disfrutan y nosotros trabajamos para que sea una experiencia verdaderamente extraordinaria. El marco que nos da el Club de Golf Chapultepec es inigualable y los golfistas que participan, edición tras edición, tienen un gran nivel de competencia, lo que hace de éste, un evento completo que todos disfrutamos mucho”.
88 > GOLF&SPA
>FOTOS. 1 . SAnTIAGO FERnándEz VIdAL, JOSé MARíA zAS Y EduARdO SOLÓRzAnO 2 SAnTIAGO FERnándEz VIdAL 1 2
FOTOS:
POR CLAUDIA GONZÁLEZ S.
CORTESÍA AMERICAN EXPRESS
presentado por NICHOLAS LINDHEIM Campeón 2015 GRACIAS POR SER PARTE DE LA CUARTA EDICIÓN DEL MUNDO MAYA OPEN PRESENTADO POR HEINEKEN. ¡NOS VEMOS EN 2016!
5281 1200 email: golfshop@editorialorange.com
GOLFSHOP
PUTTER TAYLORMADE GHOST SPIDER ALTO MOMENTO DE INERCIA
La línea de putters TaylorMade Spider goza de gran preferencia entre los profesionales del PGA TOUR y los golfistas aficionados por su destacable perdón y su notable estabilidad. El modelo más reciente: Ghost Spider, es por excelencia el más estable de toda la línea, debido en gran parte a su alto Momento de Inercia (MOI).
Sus acabados en colores blanco y negro, rasgo distintivo de la línea Spider, contribuirán junto con su diseño extravagante a optimizar el juego corto donde la precisión y el peso juegan un papel fundamental para reducir el score en cada recorrido.
MXN $2,999 www.golfexpress.com.mx
WEDGE PING GLIDE ELEGANCIA Y GRAN RENDIMEINTO
Su cabeza de acero inoxidable 431 incluye un acabado con baño de cromo para repeler la humedad y el agua en la superficie de la cara, lo que deriva en una mayor fricción con la pelota y por ende, brinda un spin y golpes más consistentes aún en condiciones humedad extrema o en situaciones donde es necesario realizar un tiro en hierba alta.
Disponible en tres diseños de suela que varía en anchura: estándar (SS), ancha (WS) y fina (TS), este wedge puede adquirirse con rangos de loft entre 47º a 54º con estrías optimizadas ex profeso para dicho rango con paredes laterales de 16° que maximizan el volumen de los surcos y optimizan el rendimiento en golpes que requieren de un swing completo.
En tanto, los wedges de 56º a 60º optimizan el spin en el chip y en el pitch, debido a sus paredes de 24° con un radio más ajustado.
MXN $2,603 www.pingmexico.com
90 > GOLF&SPA
¿Te interesa alguno de nuestros productos? Comúnicate con nosotros al 01 (55)
GOLFSHOP_54.indd 90 1/5/16 3:24 PM
HIERROS TITLEIST 716 AP1
TUGSTENO DE ALTA DENSIDAD
Desarrollados con una precisa ingeniería que contiene la mayor cantidad de tungsteno de alta densidad en la industria, los hierros Titleist 716 AP1 logran la mejor combinación de Centro de Gravedad (CG) bajo y alto Momento de Inercia (MOI) para optimizar tanto distancia y tolerancia, como el control de la pelota. Su renovado diseño incluye una cavidad extrema en el inferior de 360º con cara delgada, grande y sin soporte, para ofrecer mayor distancia, velocidad y ángulo de lanzamiento, además de optimizada tolerancia gracias a sus pesos de tungsteno de alta densidad –42,5 gramos por cabeza en promedio–, líderes en la industria. Los hierros AP1 de Titleist poseen además un borde de ataque pre desgastado y base inclinada para que el palo se deslice mejor y con mayor suavidad sobre el césped, detalle esencial para hierros más tolerantes con cabezas de mayor tamaño.
Desde MXN $16,714 (GRAFITO) www.golfexpress.com.mx
a cualquier variedad de tiros, campos y sobre todo a los swings de cualquier tipo de jugador.
El wedge W-Grind, posee una suela ligeramente más ancha y es idóneo para terrenos más suaves o cuando se requiere un golpe de ángulo pronunciado, extremadamente útil para salir de cualquier tipo de bunker.
El S-Grind, la opción más versátil, es perfecto para una gran variedad de condiciones del terreno: normal, suave o firme, así como tipos de tiro y swings desde moderados, hasta amplios ángulos de ataque.
Por último, el C-Grind fue diseñado para condiciones más firmes y una mayor versatilidad en los alrededores del green, gracias al alivio del talón y la punta, que permiten hacer una variedad de tiros, especialmente al abrir la cara y mantener el filo del borde más bajo.
La línea MD3 Milled cuenta con una optimización gradual de estrías fresadas disponible también en tres grupos: 30V, 20 V y 5V, cada una con precisión absoluta en la cara que optimiza el spin a medida que el jugador eleva el ángulo de inclinación.
Los wedges MD3 Milled disponen de una amplia selección de mangos, agarres y acabados para hacerlos absolutamente personalizables.
Desde MXN $2,240 www.golfexpress.com.mx
GOLF&SPA > 91
GOLFSHOP_54.indd 91 1/5/16 3:24 PM
PLAYERA POLO BROOKS BROTHERS
Parte de su colección Red Fleece, esta playera tipo polo, confeccionada con algodón puro tipo Oxford, se caracteriza por sus franjas en tonos gris y verde navy con un estilo clásico logrando un contraste sofisticado gracias a los detalles color blanco en el cuello y mangas. El logotipo se distingue bordado en el lado izquierdo.
USD $74,38 www.brooksbrothers.com
POLO LACOSTE SPORT SLEEVELESS
Delgadas franjas de color en el cuello logran resaltar sobre este juvenil modelo de Lacoste que brinda frescura y comodidad irresistible gracias a su composición cien por ciento poliéster y tecnología ultra-dry con detalles tipo malla en la parte superior. Sus tres botones al frente y cocodrilo bordado en el pecho consiguen preservar los distintivos clásicos de la marca.
MXN $ 1,395 www.elpalaciodehierro.com
92 > GOLF&SPA
GOLFSHOP_54.indd 92 1/5/16 3:24 PM
SUÉTER NAUTICA
Acogedor y con detalles y estampados propios de la temporada, esta prenda pertenece a la colección Holiday 2015 de Náutica. De colores cuidadosamente seleccionados para lograr un estilo sofisticado contrastando grises, negros y rojos sobre un tejido grueso y cuello redondo, la prenda de look moderno constituye un must have para desafiar el frío de la época invernal durante una ronda de juego. Sin duda una pieza clave que le dará versatilidad al outfit de todo golfista.
MXN $1,855 www.elpalaciodehierro.com
VESTIDO LACOSTE
La herencia Lacoste se ve reflejada en este vestido ultra fresco en el que predominan rayas dobles. Es un modelo confeccionado en algodón petit piqué ultra-dry que ayuda a mantener alejada la humedad mientras se realiza cualquier actividad. Su cuello de tres botones y borde contrastante, le da un toque elegante y sport al mismo tiempo. De composición cien por ciento poliéster e isotipo de la marca bordado al frente, este vestido será el favorito para jugar en el campo.
MXN $ 2,195 www.elpalaciodehierro.com
GOLF&SPA > 93
GOLFSHOP_54.indd 93 1/5/16 3:24 PM
94 > GOLF&SPA holeinone ALE LLANEZA CON TARJETA COMPLETA DE LA LPGA, RODOLFO CAZAUBÓN JUGADOR DEL AÑO PGA TOUR LATAM, COPA GOLF LATINO 2015, MUNDO MAYA OPEN Y MUCHO MÁS... RoDolFo CAZAUBÓn JUGADoR Del AÑo PGA ToUR lATinoAMÉRiCA. PoR ReDACCiÓn G&S* FoToS: enRiQUe BeRARDi / PGA ToUR l ATinoAMÉRiCA
Durante la temporada 2015, Cazaubón obtuvo cuatro top 10, conquistó el Lexus Panama Classic presentado por World Jewelry Hub en marzo pasado con 276 golpes, 12 bajo par; y después el Dominican Republic Open en julio con 278 golpes (-10), de ahí que el triunfo en Perú, lo hizo ser el primer jugador en conseguir tres títulos del PGA TOUR Latinoamérica en una misma temporada y por ende, ser merecedor del premio Roberto De Vicenzo al jugador del año del PGA TOUR Latinoamérica.
Rodolfo terminó como líder en el ranking de ganancias del circuito con $129,203 dólares y superó al norteamericano Kent Bulle, segundo mejor del circuito, con diferencia de USD $16,329.
“Estoy muy agradecido y muy contento por cómo se dieron las cosas. Fui muy paciente durante todo el año y trabajé muy duro para lograrlo. La verdad que no me esperaba algo así, pero estoy muy feliz de dar el salto al Web.com Tour y con ganas de
trabajar duro para cumplir con mis objetivos el año entrante”. Comentó Rodolfo.
“Un escalón más arriba será un poco más complicado, pero siento que tengo el nivel para competir con ellos, ya tuve la suerte de jugar varios torneos. Sé que hay muy buenos jugadores pero no es imposible, depende de mí y de que haga una buena pretemporada. Por suerte el Web.com Tour comienza en Latinoamérica con eventos en Panamá y Colombia y los voy a tomar como si estuviera jugando en este Tour”, señaló el mexicano nacido en Tampico Tamaulipas.
Una vez completado el calendario 2015 del PGA TOUR Latinoamérica, los jugadores ubicados en el Top 5 del circuito fueron Rodolfo Cazaubón en el primer sitio, Kent Bulle de los Estados Unidos en segundo lugar, el puertorriqueño Rafael Campos en el tercer sitio, Alexandre Roche de Brasil en cuarto y el argentino Tommy Cocha en quinto lugar, todos ellos ya con tarjeta completa para el Web.com Tour de 2016.
GOLF&SPA > 95
holein one
AleJAnDRA llAneZA
Tras ubicarse en el séptimo sitio de ganancias del Symetra Tour, la gira de ascenso a la lPGA, la jugadora del Club de Golf México, Alejandra llaneza obtuvo la tarjeta completa para el calendario oficial del 2016 de la gira profesional femenil de los estados Unidos. este 2015, Alejandra obtuvo un total de seis top ten y superó 10 cortes más en un total de 17 participaciones en competencias del Symetra Tour, la gira de ascenso, por lo que aceptó sentirse satisfecha ya que “es donde he querido estar desde que me hice profesional. estoy muy contenta con este logro, por lo que quiero dedicárselo a mi familia y mis amigos. Agradezco mucho también a mis patrocinadores por confiar en mí considero también que esto es un
buen reflejo del esfuerzo que ha hecho el equipo de impulsando al Golf Profesional Mexicano (iGPM) a través de Rosalba Papacostas, Violeta Retamoza y Marina Villasana por apoyar el golf femenil de la forma en que lo hacen.”
BALANCE 2015
Al realizar un balance sobre su desempeño en el 2015, asegura que fue un año muy importante porque al tener la tarjeta condicionada de la lPGA previamente, jugó algunos torneos, sin embargo: “después de un torneo en el que hubo una situación donde me castigaron y no pude ganar suficiente dinero para jugar más torneos, decidí regresar al Symetra Tour y creo que fue un año que me enseñó que a veces para ir adelante hay que dar un paso hacia atrás.”
llaneza asegura que los meses venideros serán para ella de una preparación a conciencia sobre todo en la parte física y en detalles fundamentales de su juego en general como en el swing lo que le hace confiar que al trabajar en cada aspecto le dará buenos resultados.
Finalmente, Alejandra analizará los torneos del calendario oficial de la lPGA que jugará, pero asegura que buscará tener la mayor cantidad de participaciones posibles en el calendario oficial de la lPGA para 2016.
Alejandra llaneza es la cuarta jugadora mexicana en conseguir su ascenso al máximo circuito femenil de golf en el mundo al igual que lo obtuvieran la tapatía lorena ochoa (2003), la regiomontana Violeta Retamoza (2007) y la duranguense Tanya Dergal (2012).
96 > GOLF&SPA
TARJeTA CoMPleTA De lA lPGA 2016. PoR leonARDo Vel ASCo F. FoToS: CoRTeSÍA SYMeTRA ToUR MeDiA
2 1
CoPA GolF lATino 2015
SeGUnDA eDiCiÓn en SAn MiGUel De AllenDe.
PoR leonARDo Vel ASCo F.
FoToS: Joel MARTÍne Z F.
En 2014, la Copa Golf Latino enfrentó a dos grupos de golfistas en un formato similar a la legendaria Ryder Cup, pero con dos grupos de jugadores, uno conformado por profesionales de distintos países de centro y Sudamérica, frente a una selección de profesionales mexicanos en una contienda de dos días de juego por equipos y el último bajo la modalidad de Match Play individual con lo que al final, el equipo que más puntos acumula es el triunfador.
Este formato, promovido por sus artífices: Febrero del Moral, Ramón Márquez y Óscar Serna, no ofrece una bolsa en dinero, de ahí que los contendientes salen a poner en juego el orgullo de representar a sus respectivos países y el honor de compartir la gloria de obtener el título de campeones.
Las expectativas se cumplieron y la edición inaugural fue todo un éxito por el logro de reunir a grandes jugadores de países como Argentina, Colombia, Brasil, Ecuador, Paraguay, Perú, Venezuela, entre otros, junto con profesionales mexicanos como Carlos Ortiz, Esteban Toledo, Óscar Serna, Rodolfo Cazaubón, por mencionar sólo a algunos.
Ambas escuadras contaron con su respectivo capitán: Eduardo Herrera de Colombia para Latinoamérica y Efrén Serna Espinoza por México.
Al final, el triunfo fue para el equipo Latinoamericano con score de 15-13, sin embargo, la celebración compartida y el ambiente de camaradería que fluyó antes durante y después de la competencia hizo posible que vencedores y vencidos celebraran por igual con el común de la pasión por el golf, quintaesencia de la contienda.
SEGUNDA EDICIÓN
La Copa Golf Latino vuelve este 2015 con un cambio de sede: el Club de Golf Malanquín, en San Miguel de Allende, y un equipo mexicano compuesto por Abraham Ancer, Rodolfo Cazaubón, Óscar Serna, Kenji Murayama, Juan Pablo Solis, Adrían Rodríguez, Gerardo Ruiz de la Concha, Ángel Morales, Antonio Serna, Christian Romero, Efrén Serna Jr., Raúl Cortés Efrén Serna Espinosa como capitán del equipo y Guillermo Dávila como segundo capitán. Por parte de la escuadra latinoamericana, estarán presentes Julián Etulain de Argentina, el
paraguayo Carlos Franco, el uruguayo Juan Ignacio Lizarralde, el salvadoreño Fernando Figueroa, el peruano Sebastián Salem, los venezolanos Alfredo Adrián y Julio Vegas, además de los colombianos Jesús Amaya, Diego Vanegas, Marcelo Rozo y Jaime Clavijo, junto con Eduardo Herrera de Colombia, como capitán y Howard Shullman de los Estados Unidos, quien será el segundo capitán.
La emoción por el mejor golf de México y Latinoamérica, pero sobre todo el trabajo en equipo el deseo de defender el título con éxito en los latinos ante la intensión de conservarla en nuestro país por los profesionales mexicanos, será sin duda una de las razones de sobra para que esta segunda edición de la Copa Golf Latino traiga de nueva cuenta mucha emoción a la afición golfista mexicana.
>FoToS.
1 EqUIPO LATINOAMERICANO, CAMPEONES
2014. 2 PABLO SUINAGA RAMÓN MÁRqUEZ, LORENA OCHOA, OSCAR SERNA, FEBRERO DEL MORAL Y EDGAR GONZÁLEZ
GOLF&SPA > 97
holein one
MUnDo MAYA oPen
linDheiM TRiUnFA en MÉRiDA.
PoR ReDACCiÓn G&S*
FoToS: enRiQUe BeRARDi / PGA ToUR l ATinoAMÉRiCA Con una ronda final de 7 bajo par 65, el estadounidense Nicholas Lindheim logró imponerse en el Mundo Maya Open presentado por Heineken. Después de iniciar la jornada con un empate por el segundo lugar con el brasileño Daniel Stapff, Lindheim sumó un total de 18 bajo par 270 que lo llevó a obtener el triunfo del juego.
Al remontar posiciones durante el último día, Nate Lashley, también representante de los Estados Unidos, cerró con una ronda de 66 para avanzar del séptimo al tercer puesto, a sólo dos golpes del campeón.
Del lado de la bandera mexicana, Óscar Fraustro se ubicó en la cuarta posición logrando birdies en los últimos cinco hoyos para hacer 8 bajo par 64. Al realizar la mejor ronda de la semana se convirtió en el mejor mexicano del torneo.
98 > GOLF&SPA
>FoToS. 1
2
3
4
5
6 .
1
CAMPO DE GOLF EL JAGUAR.
NICHOLAS LINDHEIM.
DANIEL STAPFF.
ÓSCAR FRAUSTRO.
MANUEL INMAN.
RODOLFO CASAUBÓN.
2
LA SUERTE DE LINDHEIM
Mejorando ronda tras ronda en el campo, Lindheim tuvo scores de 71-68-66-65, birdies en más de cuatro hoyos que anularon la ventaja de Stapff en apenas nueve hoyos. “Fue grandioso, tuve una gran semana. Comencé un poquito despacio, no estaba jugando muy bien el putter, pero pude componerlo y logré dos rondas muy sólidas el fin de semana”, comentó Nicholas.
Lindheim y Daniel hicieron birdie al 11 para continuar empatados, pero cuando Stapff marcó bogey en el hoyo 13, el estadounidense tomó uno de ventaja y sus birdies en los hoyos 14 y 16 terminaron por confirmar la delantera a tres golpes con dos hoyos por jugar.
“Tuve mucha suerte (en el 16) y dicen que para ganar hay que tener suerte. Estuve a una o dos yardas de quedar fuera de límites. Mi pelota tenía mucho barro y la tuve que sacar a buena. Después pegué un hierro-8 desde 150 yardas, la pegué a unos 11 o 12 metros y de alguna forma cayó en el sitio correcto. Esa fue una bonificación, pero así es el golf”, afirmó Lindheim.
El campeón punteó bogey en el 17 y par en el 18, mientras que Stapff finalizó con dos pares y sólo dos golpes de diferencia al final.
Nicholas Lindheim, ha tenido presentaciones efectivas en el PGA Tour Latinoamérica, siendo miembro del Web.com Tour donde terminó la temporada regular en el puesto 51 y en las finales estuvo cerca de conseguir su pase al PGA Tour. Además, es poseedor de cuatro top- ten en los cuatro torneos que ha jugado en el Tour y ganador del Colombian Classic.
“No sé qué es. Cuando vengo aquí juego muy relajado, desearía tener esa sensación en el otro Tour, el Web.com Tour o más allá. Siento que me divierto mucho aquí y logro concentrarme sólo en el golf. No hago nada más, hago chip y putt, y juego al golf muy concentrado”, señaló Lindheim durante su participación en Mundo Maya Open.
GOLF&SPA > 99
3 4 5 6
holein one
WeB.CoM ToUR
CoRAleS PUnTACAnA ReSoRT & ClUB ChAMPionShiP.
PoR ReDACCiÓn G&S* FoToS: ARChiVo G&S*
El Web.com Tour, la gira de ascenso al máximo circuito del golf en el mundo: el PGA TOUR, anunció una nueva etapa de su calendario oficial para 2016: el Corales Puntacana Resort & Club Championship, cuyo acuerdo se signó por tres años y tendrá como fecha para su realización la semana del 30 de mayo al 5 de junio.
Ésta es la primera competencia oficial del Web.com Tour a desarrollarse en la República Dominicana, así como también la primera en el territorio que comprende dicha región de las paradisíacas islas del Caribe.
Inaugurado en 2010, Corales Golf Club es un campo de 18 hoyos–7,650 yardas, par 72–, diseñado por Tom Fazio
como parte de la propiedad del Puntacana Resort & Club en República Dominicana.
Su privilegiada ubicación, brinda al golfista hermosos paisajes entre acantilados, bahías, ensenadas oceánicas naturales y lagos interiores con canteras coralinas del Mar Caribe. El recorrido, incluye seis retadores hoyos frente al mar y culmina con el máximo desafío en sus tres últimos hoyos a los que se conoce como el codo del diablo, donde entra en juego el impresionante hoyo 18 y su acantilado en la Bahía de Corales.
La contienda abrirá su convocatoria para un field de 156 jugadores, con un componente de elegibilidad similar al de los torneos del Web.com Tour en América Latina y una bolsa de USD $625.000.
100 > GOLF&SPA
Academia Residencial Comercial www.aboutgolf.com La misma tecnología de golf utilizada en las principales tiendas de Estados Unidos, academias de prestigio, y las mejores universidades en todo el mundo, así como avalada por la P G A Tour y The Golf Channel,
en
preferido... T U C A S A! Nos gusta pensar que aboutGolf es una Experiencia de Golf Virtual sin comparación, pero
cosas es, que nuestros simuladores ofrecen una experiencia de
que invita
y vivir los sueños de personas de todas las edades y ver el mundo
Informes: 045-442-396-2626, (442) 199-9009 ¡Ya estamos aquí! aboutGolf es una marca registrada de aboutGolf Limited, P G A TO U R y el diseño S W I N G I N G G O L F E R son marcas registradas de P G A TO U R, I N C, el L O G O de T H E G O L F C H A N N E L es marca registrada de G O L F C H A N N E L Todas las marcas registradas en este anuncio son utilizadas bajo permiso.
On-Air Simulator Provider
Golf Channel
ahora puede encontrarse también
tu lugar
la realidad de las
entretenimiento completa,
a imaginar
en maneras nuevas y
Exclusive
for
holein one
Del 12 al 15 de octubre, iberostar Playa Paraíso Golf Club en la Riviera Maya fue la sede donde el equipo mexicano volvió a hacer historia al colocarse ganador de la octava edición del Campeonato.
Rubén González, categoría Scratch; Sergio Rodríguez, en 1 a 9; Mario Sanabria, 10 a 16; luis noval 17 a 24; y Sergio Rodríguez conformaron el conjunto mexicano que se coronó campeón por cuarta ocasión y tercera de manera consecutiva, después de tres días de competencia.
EL TRIUNFO DEL ESFUERZO
México impuso su categoría en el golf amateur con un acumulado de 597 golpes con sólo tres puntos por debajo de Paraguay. el logro del equipo se debió en buena parte a los resultados individuales de luis noval en la categoría C, con uno bajo par para el Campeonato, y de Mario Sanabria en la categoría Senior, quien acumuló 144 golpes quedando en par de campo. Ambos fueron Campeones latinoamericanos en sus respectivas categorías.
“ e stamos muy contentos con el resultado del equipo mexicano. hoy nos alzamos con el triunfo y el tercer campeonato de manera consecutiva desde que Three Pines Golf comenzó a operarlo en 2012. no tengo palabras para reconocer el esfuerzo de Rubén, Sergio, Mario, luis y Sergio. no cabe duda que todo el esfuerzo por realizar el Campeonato l atinoamericano en México ha dado resultados. Ahora a trabajar desde mañana en el 2016”, comentó Rodrigo Fueyo, capitán del equipo y organizador del campeonato en nuestro país.
FINAL TORMENTOSA
la etapa final de la gira contó con la participación de Argentina, Brasil, Chile, Panamá, Paraguay, Perú, Uruguay, Venezuela y México. los más de 80 jugadores se midieron en ocho categorías individuales: Scratch, Mid Amateur, 1 a 9, 10 a 16, 17 a 24, Pre Senior, Senior y Damas.
México le arrebató el liderato a Paraguay después de que la final internacional se vio afectada por una serie de tormentas eléctricas y por lo cual la ronda tuvo que ser suspendida definitivamente, con esta decisión se mantuvo la posición del segundo día donde Paraguay estaba ocho golpes por debajo.
“Tuvimos que suspender definitivamente la ronda por las tormentas eléctricas, lo primero es la seguridad de los jugadores. Todos quieren jugar al golf y a pesar de que volvimos a mandar a los jugadores a la cancha, la lluvia y las condiciones no nos permitieron continuar. México se alza de nuevo con el título y demuestra que es un equipo muy competitivo”, mencionó Alejandro Wuille Bille Director del Campeonato.
LAS CATEGORÍAS Y EL 2016 los ganadores individuales fueron: el paraguayo Juan Carlos Fortlage, en la Categoría Scratch; Martín Gagliardone, también de Paraguay, se alzó en la Categoría A; Guillermo Ramirez de Chile ganó la Categoría B. luis noval en la C, así como Mario Sanabria en la Senior (ambos de México), obtuvieron también el título. el Campeonato latinoamericano Golf Channel arrancará de nuevo en México en febrero de 2016, donde ya tiene aseguradas fechas en diferentes campos como Tres Marías, Bellavista, Riviera Cancún y la Final nacional en el hard Rock Golf Club de la Riviera Maya.
102 > GOLF&SPA
CAMPeonATo lATinoAMeRiCAno GolF ChAnnel
MÉXiCo oBTiene el PRiMeR lUGAR. PoR Cl AUDiA GonZÁle Z S.
JAGUAR XE ROLEX PROTÉGÉ FIN DE SEMANA DE LAS ARTES > 112 life&style MB&F LEGACY MACHINE PERPETUAL >126 > 122 TECNOLOGÍA AUTOMOTRIZ DE PUNTA ALMARA DE GUY SANTORO NUEVA COCINA MEXI-TERRÁNEA > 128 BERGER JOYEROS COLECCIONES INVIERNO 2015 > 106
cartas lifexpress
iNVierNO 2015
eN BerGer JOYerOs.
La serie Invierno 2015 de Berger Joyeros incluye gemas sofisticadas de la más alta calidad: brillantes, zafiros, esmeraldas, rubíes, además de diamantes Fancy Colors.
Respetando el savoir faire de casi un siglo de tradi ción, las nuevas generaciones Berger han aportado un enfoque fresco y audaz. El resultado son modernas piezas de alta joyería que reflejan tendencias internacionales y están presentes en las seis boutiques de la firma.
La Collection Privé ofrece diamantes montados en oro blanco y platino, así como dos de las más reconocidas tallas en esta piedra preciosa: emerald y redondo.
Rétro es una serie con formas geométricas y exuberancia ornamental inspirada en el estilo Art Déco: pendientes con diamantes diversos, largos collares con brillantes en oro blanco, aretes de rubíes concéntricos con engastado invisible y anillos de esmeralda en talla cushion sobre un trono de rubíes con diamantes corte marquis.
Las piezas de la colección Pavé d’hiver cuentan con un exclusivo engastado de pequeños diamantes redondos con diminutas asas pulidas sobre el metal precioso, técnica ancestral retomada por Berger Joyeros para mostrar el resplandor de los brillantes blancos y negros.
Fancy Colors son los diamantes que rebasan la esca la de color GIA, que califica como Z a las piedras amarillo claro. Los nuevos Fancy Yellow son diamantes con un tono aún más intenso y tallas de corte gota en aretes y pendientes –con motivos en diamante blanco.
La serie Invierno 2015 de Berger Joyeros hace el debut de su colección Saphir, en la que el azul alcanza sus dimensiones más sublimes, con elegantes zafiros en gota y un sutil decorado en diamantes o brillantes.
T. +52 55 9138 0510 www.berger.com.mx
106 > GOLF&SPA
lONGiNes
Master cOllectiON.
Símbolo de tradición y alta calidad relojera, la marca suiza Longines ha inaugurado su primera boutique corporativa en El Palacio de Hierro Polanco: una exhibición de piezas exclusivas entre las que destaca The Longines Master Collection.
La serie consta de guardatiempos mecánicos en cajas de 38 a 44 milímetros, con versiones extraordinarias como el Master en Oro Rosa 18K que ofrece esfera de elegante guilloché grano de cebada, cristales de zafiro antirreflejante y funciones de fechador, cronógrafo, fase lunar y husos horarios –con reserva de marcha.
Con movimiento automático, agujas azuladas en acero, correa de aligátor y broche de seguridad, el precio de este Longines artesanal es de MXN $150,100. (C. RAMOS)
T. +52 55 9177 3636 www.longines.com
aNtONiO sOlitO la eleGaNcia QUe Viste al HOMBre.
la exclusiva firma del arte de la confección sartorial dio a conocer su nueva línea dentro de un ambiente en el que el estilo masculino se encuentra en cada detalle. Julio Verne 42, en polanco, fue testigo de la apertura de la boutique donde se presentó la reciente colección de trajes cuyo eje es la calidad, corte, exclusividad, así como la fina selección de tejidos importados y servicio personalizado.
cada pieza es ideal para complementar una indumentaria con prendas únicas, imprimiendo elegancia y particularidad en los detalles, además de la creación de atuendos que expresan la personalidad del cliente permitiéndole tener el control total sobre su imagen.
servicio vanguardista que reúne tradición e innovación, antonio solito refrenda el legado que ha marcado la diferencia en el sector sartorial en México.
www.antoniosolito.com
GOLF&SPA > 107
lifexpress
patrÓN silVer
MexicaN HeritaGe tiN.
inspirada en los símbolos y colores de la antigua cultura mexicana que han traspasado el tiempo, la artista Verónica Villarreal sada expresa en esta edición de tequila patrón silver un sentimiento que remite al dios solar tonatiuh, la serpiente emplumada Quetzalcóatl y el símbolo de la mitológica águila azteca, cuauhtli. producido atendiendo cada detalle en su elaboración artesanal –cultura y tradición–, el tequila patrón es un destilado tan original y único como su botella. Hecho con agaves tequilana Weber seleccionados por su calidad y cosechados a mano en los altos de Jalisco, este patrón silver de edición Mexican Heritage tin ofrece un sabor dulce y frutal, delicadamente cítrico, con final de suave pimienta. es un tequila de lujo en lote individual numerado… sólo para disfrutar. (c raMOs)
www.patrontequila.com
BUsHMills
21 WHisKeY irlaNDÉs
En abril de 1608 el Rey Jaime I otorgó a Sir Thomas Phillips, terrateniente y gobernador de Antrim, en Irlanda, una licencia para destilar whiskey. Ahí empezó la historia para producir esta bebida legendaria en el mundo.
El proceso de elaboración toma vida con la molienda de los diferentes granos de cebada, que luego se mezclan con agua caliente y secan mediante un proceso especial de aire caliente –para que el whiskey esté libre de sabor ahumado.
La fermentación se realiza en grandes recipientes y produce un líquido similar al de la cerveza de malta. Posteriormente, en la destilación se obtiene el primer spirit o Bebé Bushmills, como lo llama el master distiller Colum Egan. Es una de las más delicadas operaciones en el proceso de elaboración del whiskey, pues separa el alcohol del agua a través de alambiques de cobre cuyo tamaño y forma dan carácter a Bushmills.
Bushmills 21 Single Malt es una producción limitada de triple destilación, madurada durante años en barricas de bourbon, jerez y madeira de Portugal, con notas de caramelo, chocolate oscuro, frutas secas y un final persistente que invita a tomarlo siempre solo.
Llega a nuestro país con un precio aproximado de MXN $2,300.
www.bushmills.com
108 > GOLF&SPA
lifexpress laND rOVer DiscOVerY spOrt
refiNaDa experieNcia De MaNeJO.
Land Rover Discovery Sport, la SUV compacta premium más versátil del mundo, combina en una carrocería de dimensiones compactas la capacidad de acomodar de 5 a 7 pasajeros. Su bello diseño aerodinámico ofrece excelente visibilidad panorámica, amplio espacio interior y área de carga de fácil acceso.
110 > GOLF&SPA
La estructura monocasco combina paneles de acero de alta resistencia y de aluminio, lo que garantiza una base sólida, rígida y ligera, permitiendo un excelente rendimiento dinámico y altos niveles de rigidez torsional. La suspensión trasera multibrazo permite gran agilidad y un comportamiento incomparable, sean cuales sean las condiciones del camino.
Land Rover Discovery Sport cuenta con motor turbocargado 4 cilindros 2.0 L de 240 hp con inyección directa de combustible, y una avanzada transmisión automática de 9 velocidades para una experiencia de conducción eficiente y refinada, con la legendaria capacidad todoterreno de Land Rover, que constituye el elemento fundamental de su ADN.
La geometría de la carrocería ha sido diseñada para superar los terrenos más exigentes, con excelente altura libre, ángulos optimizados de ataque, de salida y ventral. La capacidad de vadeo en agua de hasta 60 cm es líder en su clase.
Todos los modelos Discovery Sport con tracción a las cuatro ruedas cuentan con el sistema Terrain Response de la marca como equipamiento de serie, lo que permite a los conductores adaptar las respuestas del Land Rover Discovery Sport a las condiciones imperantes. Se puede elegir entre cinco modos: Conducción General, Hierba/Gravilla/Nieve, Barro y Surcos y Arena.
Land Rover Discovery Sport cuenta con las siguientes tecnologías que proporcionan el máximo control:
• Control de descenso de pendientes (Hill Descent Control [HDC])
• Asistencia de arranque en pendientes (Gradient Release Control [GRC])
• Control de estabilidad antivuelco (Roll Stability Control [RSC])
• Control dinámico de estabilidad (Dynamic Stability Control [DSC])
• Control electrónico de tracción (Electronic Traction Control [ETC])
Discovery Sport incorpora características vanguardistas para maximizar la seguridad y que dependiendo de la versión incluyen el siguiente equipamiento:
• 7 bolsas de aire
• Asistencia al remolque y al enganche de remolque
• Asistente a la estabilidad con remolque (TSA)
• Cambio inteligente de luces cortas y largas
• Control de distancia de aparcamiento delantero y trasero
• Dirección asistida eléctrica (EPAS)
• Faros de encendido automático
• Limpiaparabrisas con sensor de lluvia
• Pantalla de información en parabrisas “HUD” (Opcional)
• Sistema de cámaras surround (Opcional)
• Sistema de navegación por satélite
Land Rover Discovery Sport brinda una experiencia de manejo refinada en carretera, combinada con la mejor capacidad todo terreno de su clase.
GOLF&SPA > 111
www.landrover-mexico.com
> laND rOVer
lifexpress
rOlex MeNtOrs & prOtÉGÉs fiN De seMaNa De arte eN la ciUDaD De MÉxicO.
112 > GOLF&SPA
actuaciones y presentaciones de danza, música, teatro, cine, literatura, artes visuales y arquitectura conformaron la séptima edición de la iniciativa artística rolex para Mentores y Discípulos que tuvo lugar los pasados 5 y 6 de diciembre en el centro cultural del Bosque en la ciudad de México.
Más de 150 artistas reconocidos internacionalmente, estrellas emergentes y miembros de la comunidad artística, fueron convocados en ocho espacios escénicos como parte del séptimo ciclo de este programa filantrópico.
cONserVaciÓN
Del taleNtO
Desde 2002 rolex creó esta iniciativa con el objetivo de asegurar que el patrimonio artístico mundial pase de generación en generación a través de la multiplicidad de culturas y continentes, de ahí que reúne a algunos de los artistas más importantes del mundo, en las siete disciplinas, para interactuar con jóvenes talentosos durante un año de intercambio creativo y mutuo enriquecimiento.
lO MÁs esperaDO
entre algunas de las presencias destacadas dentro del programa 2014- 2015 figura-
ron el ganador de tres premios Oscar en 2015, alejandro González iñárritu, junto a su discípulo tom shoval, quienes proyectaron fragmentos de películas — incluidas algunas propias— y posteriormente participaron en un debate moderado por Daniela Michel, Directora del festival de cine de Morelia.
Otra de las figuras que causaron gran expectativa fue s ebastián s olórzano rodríguez, discípulo de la mentora Jeniffer tipton —reconocida mundialmente por sus diseños de iluminación para teatro, ópera y danza—, quien con su instalación de luces en la que utilizó dispositivos lumínicos viejos, rotos y en desuso, fue parte de los grandes acontecimientos del ciclo de presentaciones. además, por primera vez en la historia del programa, la celebración del acto de clausura en el teatro Julio castillo, contó con la asistencia de público invitado, donde el comité organizador anunció a los flamantes mentores de la próxima edición.
e ste programa filantrópico con interesante desarrollo artístico, pone en evidencia el talento y la creatividad de cada participante logrando notables contenidos en las diferentes disciplinas.
(c. GONZÁleZ)
GOLF&SPA > 113
lifexpress
cMr
50 aÑOs De exceleNcia. Joaquin Vargas Mier y terán, presidente ejecutivo de cMr celebró en el restaurante el lago, del Bosque de chapultepec, los 50 años del nacimiento de cMr en 1965, rodeado de familiares, amigos y socios estratégicos.
“Hace 50 años nuestro fundador tuvo la increíble visión de transformar un avión en un restaurante. ¿Quién hubiera pensado que 50 años después, este avión se convertiría en una compañía pública con más de 130 restaurantes, en 25 estados de la república? Una compañía con una visión muy clara: en restaurantes, traer a México lo mejor del mundo y, compartir con el mundo lo mejor de México.”
cMr conserva hasta nuestros días la esencia con la que inició: tratar a sus clientes como invitados, ofreciéndoles un sólido portafolio de poderosas marcas que ofrecen diferentes propuestas gastronómicas y de ambiente familiar por todo el país.
Desde 1965, cMr ha crecido y evolucionado, convirtiéndose en uno de los grupos restauranteros líderes del mercado mexicano. en 1997, se convierte en una de las primeras empresas del país en cotizar en la Bolsa Mexicana de Valores.
ya contamos con el cimiento más sólido que podríamos esperar: nuestra cultura. en cMr tenemos muy claro el camino que debemos seguir para mantener y consolidar nuestro liderazgo.” señaló Vargas Mier y terán durante la celebración. en 2007, cMr firma un joint venture con Brinker international inc. para la apertura de 50 unidades de la marca chili’s dentro del territorio mexicano. por otra parte, en 2011 se firma la alianza con la empresa Darden concepts inc., para comercializar y operar 3 de sus marcas más importantes dentro del territorio mexicano: Olive Garden, red lobster y the capital Grille. este tipo de alianzas se traducen en una importante contribución a los planes de crecimiento y la adopción de prácticas de clase mundial que se reflejan en nuevos beneficios para los invitados de cMr estas cinco décadas refrendan el compromiso de cMr con la sociedad mexicana, empleando y capacitando capital humano, ofreciendo la más alta calidad y variedad gastronómica bajo cinco pilares fundamentales: trabajo en equipo, integridad, hospitalidad, sentido de responsabilidad e innovación.
114 > GOLF&SPA
“Hoy, es tiempo de mirar hacia adelante. es tiempo de empezar a dibujar los próximos 50 años. Y yo, hoy, les aseguro que cmr.mx
>tHe capital Grille
+52 (55) 5207-8358
tHe capital Grille
HaMBUrGUesas estilO Ufc
Hoy en día, la experiencia gastronómica de comer hamburguesas va más allá de lo común debido a un proceso que combina sabores, texturas e ingredientes premium de la más alta calidad. De ahí que con la finalidad de superar la expectativa de sus comensales, the capital Grille presenta un nuevo menú de 12 hamburguesas que, más que ser un excelente platillo, son una verdadera aventura para el paladar.
Ubicado en una de las avenidas más emblemáticas de la ciudad de México paseo de la reforma –concretamente en el edificio que lleva por nombre capital reforma–, reconocido por sus exquisitos cortes de carne de res añejada en seco, pescados, mariscos frescos y una extensa carta de vinos, the capital Grille ofrece
ahora una nueva propuesta para los fanáticos de las hamburguesas con ingredientes aún más originales.
Obra del chef ejecutivo Mauricio león, el menú ofrece siete hamburguesas exclusivas para México, más cinco que ya existían en the capital Grille estados Unidos, bajo el peculiar concepto the Ultimate Burguer, creado como una especie de combate entre las 12 hamburguesas de diferentes especialidades y sabores, inspirado en the Ultimate fighter y los profesionales de la Ultimate fighting championship (Ufc).
si se trata de la primera visita a the capital Grille, conviene elegir una hamburguesa que se apegue más al platillo insignia para disfrutar de la jugosa carne
que caracteriza al restaurante, como es el caso de la hamburguesa the Grille´s signature Burger o quizá la favorita de la casa: the lamb Burger, un suculento manjar que contiene 255 gramos de carne de cordero, menta, mostaza antigua y jelly de arándano, acompañada de crujientes chips de papa o camote a elección del invitado.
por todo lo anterior, the capital Grille reinventa la premisa de sorprender a sus visitantes con extraordinarios platillos idóneos para disfrutar con amigos, durante una cita de negocios o bien para vivir una gran experiencia en familia.
¡en esta batalla gourmet, decide cuál será la vencedora!
GOLF&SPA > 115
www.thecapitalgrille.com.mx t.
VANDUTCH
55
Y ESTILO EXCEPCIONAL.
TECNOLOGÍA
POR GIULIO D’ANDOLFI FOTOS CORTESÍA VANDUTCH
Bajo el reto de construir una embarcación de diseño ligero, rápido y gran rendimiento, en 2008 la marca ingresó al mundo de los yates con el VanDutch 40. Desde entonces, una extensa gama de refinada ingeniería ha distinguido a esta flota imponiendo su estilo en la industria náutica.
Diseñados por Frank Mulder –galardonado por la prestigiosa International Super Yachts Society-, los yates VanDutch destacan por su capacidad de estabilidad en el mar
y altos rangos de velocidad. Además de su amplia zona de estar, cuentan con camas solares protegidas para disfrutar cómodamente la navegación.
INNOVADOR DESAFÍO
Para lograr un ejemplar ligero, fuerte, rápido y económico fue necesario utilizar la más avanzada tecnología. Así, con un casco y una cubierta construidos bajo la técnica de inyección en vacío, surge una embarcación rígida y liviana: VanDutch 55. El arreglo de v-drive en los motores y el centro de gravedad AFT hacen posible aumentar el espacio, la velocidad y reducir el consumo de combustible.
COMBINACIONES DE LUJO
El rendimiento ha sido complementado con un elegante diseño donde el Corian aporta un acabado de alta resistencia y calidad en la cabina con capacidad para 12 personas y una mesa hidráulica que puede transformarse en cama. El aire acondicionado, calefacción, televisión, sistema de audio, microondas, nevera y cuarto de baño completo son amenidades disponibles también en el VanDutch 55.
En el revestimiento exterior, la madera teca Esthec Composite ahorra los inconvenientes del mantenimiento, además cuenta con una distinguida combinación de colores en las tablas y juntas. El puente incluye, entre otras cosas, tacos retráctiles, cajas de apertura hidráulica y luz de navegación telescópica.
118 > GOLF&SPA
TRANSFORMACIÓN DE ALTO RENDIMIENTO
El VanDutch 55 sigue las líneas del VanDutch 40 y retoma la silueta, del arco recto, que ha otorgado tanto éxito a esta embarcación. Con una longitud de 55 pies, las comodidades en cubierta son mayores, incluyendo la extensa área para tomar el sol, el comedor exterior retráctil protegido por un parabrisas expansivo, así como la adición de un bimini eléctrico.
VanDutch 55 propone un interior con dos a tres espaciosas cabinas de acabado impecable y todos los servicios adjuntos a éstas.
Sinónimo de rendimiento y excelencia, VanDutch ha ingresado en el mundo de yates con diseños modernos y tecnología avanzada. La calidad de su ingeniería le ha dado a la marca reconocimiento y estilo inigualable mejorando cada proyecto en la industria náutica, aumentando la resistencia, ligereza y optimización en cada embarcación.
120 > GOLF&SPA
VANDUTCH 55 Longitud Total 16,48 mts Ancho 4,50 mt Calado 1.15 mts Desplazamiento 22 t Capacidad Combustible 2500 L Capacidad Agua 600 L Max. Velocidad 36 knots Motorización 2x900 HP Diesel
JAGUAR XE JAGUAR XE TECNOLOGÍA
DE PUNTA.
POR FEDERIC LAPIERRE FOTOS CORTESÍA JAGUAR
JAGUAR XE
LOS EXPERTOS OPINAN
El Jaguar XE reescribe hoy las reglas del segmento, es el sedán deportivo definitivo y tiene la mezcla ideal entre desempeño y estilo. Estas cualidades han permitido que los expertos en la materia den las siguientes opiniones.
“El auto más bello del Año.”
Festival Internacional del Automóvil en Paris
“Una vez que manejas un Jaguar XE, se acabó el juego para cualquier otro vehículo del segmento. Es el nuevo campeón.”
Road and Track
“Me gusta más el motor del Jaguar, me gusta más la transmisión del Jaguar, me gustan el chasis y la suspensión del Jaguar… 50 veces más. Es el nuevo estándar en el segmento.”
Motor Trend
“El mejor auto británico.”
The Independient
“Tiene la suspensión de los dioses, tiene un control impecable.”
Road and Track
El nuevo Jaguar XE es el más avanzado, eficiente y refinado sedán deportivo. Es el único vehículo de su clase que emplea un monocasco con un elevado contenido de aluminio. Su estructura ligera y carrocería increíblemente robusta permite equilibrio entre potencia y control; entre refinamiento y belleza.
ESTILO Y MATERIALES
De mirada penetrante y porte musculoso, el Jaguar XE es un vehículo apasionado, está orientado al conductor y dispuesto a devorar el asfalto. La carrocería del XE es una obra de arte diseñada con pasión e inteligencia y es el sedán más aerodinámico en la historia de la marca.
El Jaguar XE utiliza los materiales más modernos de la mejor calidad y tiene una exquisita atención por el detalle en sus elegantes acabados. Sus pieles y tejidos suaves al tacto son de los mejores proveedores del Reino Unido.
EXPERIENCIA DE MANEJO
El XE ofrece la dinámica, el refinamiento y la calidad de marcha inigualables que han caracterizado siempre a los vehículos Jaguar. Está disponible con un refinado y eficiente motor turbocargado 4 cilindros 2.0L que genera 240 hp y 251 lb-ft de torque. La potencia es transmitida a las ruedas traseras mediante una suave transmisión automática de 8 velocidades.
Para los entusiastas que deseen más potencia y un estimulante sonido, existe la versión XE S equipada con un motor V6 3.0L Supercargado de 340 hp y 332 lb-ft de torque. Su respuesta es instantánea en todo el rango de revoluciones y acelera de 0 a 100 km/h en sólo 5.1 segundos. La velocidad máxima está limitada electrónicamente a 250 km/h.
El temperamento felino del XE es dominado por el sistema Jaguar Drive Control que permite seleccionar los modos de conducción Standard, Eco, Dynamic o Invierno; cada uno de ellos modifica sutilmente la programación de la dirección y del acelerador, regulando eficazmente la tracción y el consumo de combustible.
GOLF&SPA > 125 >JAGUAR www.jaguar-mexico.com
LEGACY MACHINE perpetual UN PRODIGIO DE
MB&F.
>MB&F
T. +52 55 5281 4122 www.mbandf.com
Maximilian Büsser & Friends, el primer laboratorio conceptual del mundo, celebra 10 años de vida con una sorprendente interpretación del calendario perpetuo.
Ahora los especialistas y amigos comandados por el ingeniero italiano —alrededor de 40 personas entre maestros relojeros, diseñadores, artesanos, ingenieros, microescultores— presentan una pieza que quita el aliento.
LM 2011-2015
La manufactura MB&F presentó hace cuatro años su primer guardatiempos clásico —de caja redonda— en la colección Legacy Machine, que rinde homenaje a la alta relojería del pasado y reinterpreta las complicaciones creadas por los grandes maestros… en revolucionarias piezas de arte contemporáneo.
El nuevo Legacy Machine Perpetual, concecibo por Büsser y el teólogo-relojero
norirlandés Stephen McDonnell, reinventa una complicación tradicional que integra maravillosamente el calendario perpetuo en un mecanismo de esfera abierta impecable –bajo el espectacular volante de piñón suspendido más largo del mundo, que conecta con el escape inferior.
Es un calibre de 581 componentes con 41 rubíes cuya realización abarcó más de tres años.
SEDUCTOR
A diferencia de los calendarios perpetuos tradicionales, el nuevo Legacy Machine Perpetual cuenta con un procesador mecánico de 28 días por default al que se añaden los necesarios para cada mes, sin tener que saltar los días sobrantes ni recorrer 47 meses para llegar al año bisiesto.
Su pulsador de configuración rápida sirve para ajustar el año, y el innovador dispositivo de seguridad integrado desactiva ambos pulsadores durante el cambio de fecha, a fin de garantizar cero daño en el movimiento.
La seductora esfera muestra puentes de acabado manual y discos inferiores esqueletizados que parecen levitar al descansar sobre pitones ocultos. La platina de horas y minutos se encuentra entre los elegantes arcos biselados del volante; los días aparecen a las 3, los meses a las 6 y la fecha en arábigos a las 9 horas.
El indicador retrógrado del año bisiesto se localiza a las 7, y la reserva de marcha a las 4 –con energía suficiente para 72 horas.
ORO ROJO / PLATINO
En edición limitada de sólo 50 piezas, el Legacy Machine Perpetual de MB&F es un maravilloso guardatiempos en caja de 44 milímetros, con cristales de zafiro antirreflejante (recubiertos por ambos lados), correa pespunteada de aligátor en colores marrón o negro, así como broche desplegable.
Los 25 ejemplares en oro 18K 5N+ tienen precio unitario de USD $145,000, en tanto que cada reloj de Platino 950 cuesta USD $176,000.
GOLF&SPA > 127
cartas gourmet aLmara
cocINa meXI-terrÁNea.
Por carLosLucIo ramos
En la confluencia de las calles Varsovia y Hamburgo, a unos pasos de la Columna —o el Ángel— de la Independencia en Paseo de la Reforma, el nuevo restaurante ALMARA debuta con una propuesta culinaria para conocedores.
Desarrollado por el premiado chef Guy Santoro —Maître Cuisinier de France—, este concepto gastronómico fusiona los frescos sabores del Mediterráneo con elementos incomparables de nuestra Cocina Mexicana, en un ambiente de luminosa elegancia contemporánea.
MEXI-TERRÁNEA
La carta ofrece opciones como el Ceviche de mariscos con cilantro, frutas exóticas, guacamole y aceite de oliva extra virgen; la Sopa fría de jitomate con bogavante y mosaico de legumbres al pesto, o la Ensalada de hortalizas y flores con vinagreta de cilantro y camarones crujientes. Destacan entre las pastas el Risotto cremoso de hongos con champiñón, portobello, trufa y seta, así como el Fetuccini con salsa de chícharo y tiras de pechuga de pollo a la plancha.
Las especialidades en ALMARA incluyen: Lechoncito crujiente con frutos secos, pera al vino tinto, camote y apio confitado; Lomo de robalo rostizado con carlota de berenjena y miel de salsa alioli, albahaca y jitomate; Parmentier de pato gratinado con hongos portobello y ensalada de brotes surtidos; Callo de hacha con risotto de espárragos y jugo de vainilla; Rib Eye a la parrilla con guacamole, papa Pont Neuf y cebollitas Cambray…
ALTA COCINA
Las comidas y cenas de esta nueva experiencia Mexi-Terránea se complementan con postres suculentos como el Chocolate con salsa de café y cacahuates, o la Créme Bruleé de vainilla.
Y el comensal tiene a su disposición una carta de 80 vinos seleccionados por Guy Santoro y un sommelier experto, con botellas de Francia, Italia, España, Chile, Argentina, Estados Unidos y México –31 etiquetas privilegiadas.
ALMARA es el nuevo corazón gastronómico de Galería Plaza Reforma, emblemático inmueble de la Zona Rosa que forma parte de Las Brisas Hotel Collection.
+52 55 5230
128 > GOLF&SPA
>aLmara t.
1766
www.almara.rest
BANG & OLUFSEN
BEOPLAY A9.
Un concepto basado en líneas amplias y sencillas que lo hacen parecer un mueble más hasta que se enciende, es la visión del joven diseñador Oivind Slaatto plasmada en este innovador equipo de sonido.
La potencia y calidad que caracterizan los productos de esta prestigiosa firma, sorprenden de nuevo con este sistema de sonido inalámbrico con carcasa circular capaz de sonorizar un salón de gran tamaño gracias a su combinación de cuatro altavoces para tonos medios y agudos. Además, cuenta con dos amplificadores de 80 vatios y un potente subwoofer de 8 pulgadas alimentado por un tercer amplificador de 160 vatios.
Para aprovechar al máximo sus capacidades en diferentes ubicaciones, BeoPlay A9 ofrece tres modos de funcionamiento y tecnología bass réflex para experimentar la máxima calidad de graves.
Compatible con dispositivos Apple y Android, este singular diseño puede ser controlado fácilmente a través de una app, o bien, mediante un sensor táctil donde con suaves deslizamientos por su superficie es posible controlarlo desde cerca.
BeoPlay A9 se puede adquirir en varios colores y con diferentes posibilidades de instalación al usuario. (C. GONZÁLEZ)
USD $2,565 stores.bang-olufsen.com/
SONY RX100 IV.
Con la nueva cámara Sony las posibilidades de captura se vuelven infinitas. La innovación del sensor de imagen brinda nuevas funciones que incluyen la súper cámara lenta de hasta 40x2 y un obturador anti distorsión de hasta 1/32000 de segundo que logra capturar movimiento extremadamente rápido sin distorsión. Además se consigue una cobertura de disparo de amplia gama de hasta EV19, capturando fotos en condiciones de brillo extremo, incluso con fondos desenfocados. Conjuntamente a su alto conteo de 20.1 MP, la nueva Sony RX100 IV permite una rápida lectura para disparo continuo de hasta 16 fps sin difuminado a negro. Y con su función clip 4K de 3840 x 2160 pixels, se obtendrán grabaciones de hasta cinco minutos con nivel profesional gracias al códec XAVCS.
Capturar los mejores momentos en cualquier sitio como todo un profesional será sencillo con la nueva Sony RX100 IV.
MXN $16,677 www.sony.com.mx
130 > GOLF&SPA gadgets
SENNHEISER
HD 630 VB.
La experiencia de audio con un asombroso nivel de realismo ahora es posible con estos audífonos Sennheiser que además brindan un rendimiento increíble. Sus transductores de vanguardia, con una respuesta de frecuencia de 10 a 42.000 Hz, proporcionan clara reproducción y potente sonido que permiten escuchar los matices más sutiles. Su diseño plegable y fabricación con materiales de alta calidad los hace realmente resistentes para transportarlos a cualquier lugar.
Con su innovador dial rotatorio de graves, integrado en el auricular, se obtiene un control de graves para decidir la profundidad del sonido. Además, cuentan con una amplia gama de funciones de control sobre el auricular donde con el toque de un botón se puede ajustar el volumen, seleccionar una pista o hacer y recibir llamadas a través del micrófono en línea.
Los HD 630 VB incluyen un adaptador de 3.5 mm a 6.3 mm para conectarlos a un sistema estéreo y seguir disfrutando la música en cualquier parte.
USD $499.95 www.sennheiser.com
SAMSUNG
GALAXY NOTE 5.
Con una fusión entre sofisticado diseño y funcionalidad llega este dispositivo que reafirma el compromiso de Samsung en potencializar la productividad de los usuarios. Avanzada tecnología de pantalla, cámara de vanguardia para lograr fotografías y videos de gran calidad, además de un poderoso procesador, son algunas de las características de este nuevo producto único en su categoría de phablets.
Galaxy Note 5 cuenta con una memoria RAM de 4 GB y permite a los usuarios realizar varias tareas de manera integral, publicar actualizaciones en redes sociales con mayor rapidez y disfrutar videojuegos con gráficos pesados sin ningún contratiempo.
Además, incluye el S Pen, el cual se adapta perfectamente a la mano ofreciendo una escritura más natural; con un solo click se pueden capturar páginas extensas, anotar ideas con rapidez aun con la pantalla apagada y sin necesidad de desbloquear el dispositivo.
Gracias a su pantalla Quad HD Super AMOLED de 5.7 pulgadas se logra apreciar un contraste profundo y mayores detalles, así como disfrutar y grabar videos en calidad 4K (UHD).
Samsung Galaxy Note 5 se encuentra disponible con opciones de almacenamiento de 32 GB, en colores negro, plateado y dorado.
MXN $ 14,600 www.samsung.com
GOLF&SPA > 131
Journeys of a Lifetime The only publication in Mexico specialized in luxury travel. VENTAS Y SUSCRIPCIONES (55) 5281 1200 editorialorange.com
FERN TREE SPA EN JAMAICA UN OASIS DE CLASE MUNDIAL > 148 SPA SHOP NATURA BISSÉ, BOBBI BROWN, LA MER, CLARINS > 150 SHA WELLNESS CLINIC MEJOR SPA DE EUROPA 2015 > 138 MAKAWÉ SPA EN MATLALI, PUNTA DE MITA > 135 > 140 “BUILDING A WELL WORLD” GLOBAL WELLNESS SUMMIT MEXICO CITY 2015 spa
cArtAS SPAXPrESS
LAS HADAS SPA EN MANZANILLO, cOLIMA.
Las Hadas Golf Resort & Marina Manzanillo se encuentra en uno de los destinos más bellos del Pacífico Mexicano, sobre las costas de Colima y a sólo 20 minutos del aeropuerto. Miembro de la colección Preferred Hotels & Resorts, su magnífica arquitectura arabesca comprende habitaciones y suites totalmente remodeladas, diversas opciones gastronómicas, un campo de golf diseñado por Pete y Ron Dye, marina privada y hermosa playa de medio kilómetro para disfrutar toda clase de actividades acuáticas.
rEJUVENEcIMIENtO
Diseñado para consentir al huésped con tratamientos personalizados que satisfagan sus necesidades y gustos, Las Hadas Spa es un recinto de tranquilidad y aromas sutiles.
Utilizando exclusivamente productos orgánicos seleccionados, un equipo calificado brinda atención mediante tratamientos faciales, masajes y terapias corporales que garantizan relajación profunda y rejuvenecimiento –belleza renovada. Los servicios se complementan con Salón de Belleza y Fitness Center. (C. RAMOS)
T. +52 314 331 0101
T. 1-800-227-4727 www.brisas.com.mx
NAtUrA BISSÉ
ALIANZA EN JUMEIrAH ZABEEL
Situado en la isla Palm Jumeirah de Dubai, el lujoso hotel Jumeirah Zabeel Saray alberga el Talise Ottoman Spa, un santuario de sanación en 8,000 metros cuadrados con 70 cabinas individuales e instalaciones premium repartidas en dos pisos debidamente seccionados para dar servicio en áreas: masculina, femenina y para parejas.
Gracias a la alianza con Natura Bissé, dispone además de siete suntuosos protocolos con productos de la firma catalana, como el Life Infusion Ritual o el O2 Body Perfection, diseñados para ofrecer resultados extraordinarios a los clientes del spa más grande y lujoso de Oriente Medio.
Talise Ottoman Spa cuenta además con tres hammams tradicionales turcos,
SArAY.
salas de nieve, sauna y baños de vapor, jacuzzis, camas de mármol caliente, jardines tailandeses, un gimnasio equipado con la maquinaria más avanzada, estudio de fitness, dos piscinas interiores de talasoterapia y áreas de descanso.
La zona para parejas incluye tres cabinas de tratamiento, un hammam, área de relajación, baño de vapor, sauna y duchas. Las cabinas privadas de tratamiento, de grandes dimensiones, son perfectas incluso, para celebraciones especiales.
La línea de cosméticos de alta gama de Natura Bissé, se encuentra también disponible al visitante en la tienda Talise Boutique del spa.
www.jumeirah.com www.naturabisse.com
134 > GOLF&SPA
MAKAWÉ SPA
EN MAtLALI, PUNtA DE MItA. POr GUILLErMINA SILVA FOtOS: cOrtESÍA MAtLALI
En su propia reserva ecológica frente a la hermosa Bahía de Banderas, el hotel Matlali es un oasis de tranquilidad en Riviera Nayarit, con elegantes villas, instalaciones y servicios de primer orden, además de gastronomía gourmet. Su extraordinaria ubicación permite disfrutar caminatas y paseos en bicicleta por las exuberantes montañas de la Sierra Madre, descubrir pueblos tradicionales, bucear en la famosa Cruz de Huanacaxtle y aprovechar el club de playa Eva Mandarina para navegar en velero por Puerto Vallarta.
MAKAWÉ SPA
Dueña de las estrellas y el agua, es lo que Makawé significa en lengua wixárica o huichol.
Este santuario de paz y renovación arrullado por la brisa del mar cuenta con luminosas instalaciones, ciclo hidrotermal, piscina y áreas de tratamiento interiores y en palapa.
El menú de Makawé Spa incluye especialidades herbolarias y productos orgánicos para que el cuerpo y la mente resplandezcan: masajes y rituales con técnicas indígenas, limpias de copal, baños aromáticos, exfoliación, piedras calientes y chocolate, mascarillas
corporales y faciales de rejuvenecimiento, así como ceremonias de belleza con baños tibios de hierbas tranquilizantes o leche, aceite de vainilla, reflexología en manos, envoltura de pies...
SIGNAtUrE
Makawé Spa garantiza belleza exterior, claridad mental y equilibrio emocional.
La terapia de bienestar Hakute reduce la tensión con aromas de sábila y romero, elimina toxinas y mejora la circulación gracias a extractos de flora con propiedades curativas (hikuri) y masaje chamánico. El fango de bambú –alto en minerales–estimula la síntesis de colágeno en el tejido óseo, previniendo la osteoporosis y beneficiando las articulaciones con artrosis.
El Facial Teví diseñado para hombres es una terapia que mezcla herbolaria de relajamiento y bienestar, seduciendo el olfato y revitalizando la piel con resultados de gran frescura.
T. 1 866 301 4246
T. +52 322 115 7700 www.matlali.mx
GOLF&SPA > 135
SPAXPrESS
DrEAMS SPA BY PEVONIA
GrAN rEAPErtUrA EN LOS cABOS.
POr SUZANNE F. WHItE FOtOS: cOrtESÍA AMrESOrtS
Tras las severas afectaciones causadas por Odile, el totalmente nuevo Dreams Los Cabos Suites Golf Resort & Spa abre sus puertas con un espectacular rediseño a las familias y parejas que acostumbran vivir la experiencia Unlimited-Luxury de Dreams Resorts & Spas –ahora con nuevos restaurantes, alberca, lobby, lounges y gimnasio.
Con el Mar de Cortés como escenario, el hotel AAA Four Diamond Award cuenta con 213 suites igualmente remodeladas, con finas amenidades, ducha de lluvia y balcón privado.
BY PEVONIA
Dreams Spa by Pevonia es un retiro de clase mundial con flamantes instalaciones en 280 metros cuadrados. Su atmósfera de belleza y relajamiento ofrece un completo circuito hidrotermal, áreas de relajación, piscina, elegantes cabinas de tratamiento y productos exclusivos de la prestigiosa marca Pevonia Botanica –
favorita de celebridades como Susan Sarandon, Alec Baldwin, Sharon Stone, Jason Priestley y Tim Robbins, entre muchas otras.
El menú de tratamientos combina faciales y masajes relajantes con tratamientos de técnica indígena e ingredientes naturales, aromaterapia y sales marinas. Las especialidades incluyen exfoliaciones integrales, terapias de rejuvenecimiento –individuales o en pareja–, masajes vigorizantes, reflexología, así como rituales de bienestar y embellecimiento.
Con Salón de Belleza, Spa Boutique y palapas de masaje en la playa, el nuevo Dreams Spa by Pevonia se encuentra a 20 minutos del Aeropuerto Internacional de San José del Cabo, y a solamente 15 de Cabo San Lucas.
T. +52 624 144 0202
T. 01 800 337 3267
T. 1 866 2DREAMS
www.dreamsresorts.com www.dreamsresorts.com.mx
136 > GOLF&SPA
SHA WELLNESS cLINIc
MEJOr SPA DE EUrOPA 2015.
Sumando hasta la fecha 40 premios internacionales desde su lanzamiento en el 2009, esta distinguida clínica de bienestar y estilo de vida saludable fue ganadora por sexto año consecutivo como Mejor Spa de Europa y España en los prestigiosos Wellness Travel Awards 2015.
Los galardones reconocen la labor de hoteles, resorts y spas internacionales que destacan por su vanguardia y continuo desarrollo de nuevas experiencias para sus huéspedes, así como por la mejora evidente en su salud y bienestar.
Además de obtener este importante reconocimiento, SHA Wellness Clinic también fue seleccionado como el mejor destino en otras siete categorías: belleza, cocina, servicios médicos, nutrición, programa de vida saludable, pérdida de peso y Yoga –tanto aprendizaje como práctica.
El premio fue anunciado por Mia Kyricos, directora de Spafinder Wellness 365° —institución líder en el ámbito de la salud y el bienestar a nivel internacional. www.shawellnessclinic.com
138 > GOLF&SPA
SPAXPrESS
T. +34 96 681 1199
GLOBAL WELLNESS SUMMIT
M E X I C O
CITY 2015
“BUILDING A WELL WORLD”.
POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS CORTESÍA GWS
Del jueves 12 al domingo 15 de noviembre la Ciudad de México fue escenario de la Cumbre Global de Bienestar, evento por invitación que desde hace nueve años reúne a los líderes y pensadores más brillantes en salud, medicina, economía, turismo, comunicación, gobierno, ciencia y filosofía, así como a representantes de diversas industrias relacionadas con el tema del bienestar humano: alimentación, spa, hotelería, cultura, deporte, educación, cosmética…
BUILDING A WELL WORLD
Edificar un Mundo de Bien fue el tema del Global Wellness Summit Mexico City 2015, calificado como el más grande e importante en la historia del foro.
No sólo por los cerca de 500 delegados que se dieron cita, sino también por el record de 41 países representados, el número de ponencias ofrecidas y el abanico más amplio de disciplinas e instituciones presentes –incluidas en esta ocasión las universidades Harvard y Duke, los laboratorios Johnson & Johnson y la clínica Mayo, por mencionar algunas.
140 > GOLF&SPA
GOLF&SPA > 141
A esto se suma el que por primera vez ha sido una ciudad la que fungió como Patrocinador Oficial de la Cumbre –nuestra fascinante y tormentosa Ciudad de México.
ELLIS - DÍEZ BARROSO - CDMX
La prestigiosa analista Susie Ellis, Presidenta y CEO del Global Wellness Summit, contó para esta edición con el respaldo de su Co-Presidenta Gina Diez Barroso de Franklin, empresaria cuya visión y trabajo de varios años hicieron posible no sólo traer el evento a México, sino contar con el patrocinio del Gobierno capitalino a través de la Secretaría de Turismo y su titular, Miguel Torruco Marqués.
The St. Regis Mexico City fue sede oficial del Global Wellness Summit 2015, aun cuando buen número de delegados se hospedaron igualmente en el Four Seasons Hotel Mexico, D.F.
142 > GOLF&SPA
PALACIO DE BELLAS ARTES
Paralelamente a los trabajos propios de la Cumbre, el amplio programa incluyó actividades de bienvenida, paseos en Turibús por la ciudad, comidas, cocteles y diferentes amenidades, así como una visita al Centro de Diseño y Comunicación, en la avenida Constituyentes.
Sin embargo, una experiencia inolvidable para todos los visitantes fue el Ballet Folklórico de México de Amalia Hernández: una presentación especial en el Teatro del Palacio de Bellas Artes, diseñada para el grupo como evento previo a la cena de gala en ese recinto histórico.
El formidable espectáculo musical sorprendió visualmente, llenó de alegría y conmovió el corazón de todos los delegados.
EL BIENESTAR A FUTURO
Bajo la atinada conducción de Giselle Fernández –periodista con cinco Emmy Awards–, los expositores en el Global Wellness Summit Mexico City 2015 compartieron información y reflexiones multidisciplinarias para crear estrategias que eventualmente conduzcan a Edificar un Mundo de Bien –en el más amplio sentido del bienestar.
Entre las conclusiones de la Cumbre, Susie Ellis destacó que para el año 2020 el bienestar se convertirá en un tema obligatorio en cada vez más países; que los avances en investigación de células madre, epigenética y tecnología médica integrativa seguirán un curso imparable, y que tanto la salud preventiva como el bienestar en centros de trabajo serán tema obligado e ineludible para todos los empleadores.
“En un mundo de enfermedades crónicas, la atención sanitaria y los programas de bienestar pagados por las empresas deben ser una prioridad. Este llamado a trabajar conjuntamente en función del bienestar debe equipararse al de los acuerdos de Kioto, donde los gobiernos del mundo se reunieron por primera vez para declarar su solidaridad contra el cambio climático”, afirmó en México la Presidenta y CEO del Global Wellness Summit.
GOLF&SPA > 143
CAMBIOS PARA EL 2016
La Cumbre Global de Bienestar Ciudad de México 2015 arrojó luz sobre una serie de cambios clave que podremos atestiguar en el tema del bienestar a partir del próximo año.
Enumerados de forma sintética, los cinco principales son los siguientes:
1. Medicina vs. Bienestar. La medicina integrativa de que se ha hablado por décadas es finalmente una realidad. Las principales instituciones médicas aseguran que nos encontramos en un verdadero punto de inflexión, ya que los centros integradores de bienestar significan que se pagará a los médicos no por curar, sino por prevenir la enfermedad –como ya sucede en Noruega, China y Singapur.
2. Superalimentos vs. Nutrición Consciente. Lo que comemos ha cambiado más en los últimos 40 años que en los previos 40,000. La histeria de consumir superalimentos (chía, quinoa, goji, etcétera) y su producción chocará inevitablemente con la sostenibilidad. Por su parte, la Nutrición Consciente implica consumir por placer alimentos producidos de forma independiente, limpia y sostenible.
3. Turismo de Bienestar. Como sabemos, las experiencias capaces de transformarnos son el núcleo de esta clase de turismo. El destino nunca deja de ser importante, pero lo es mucho más la forma en que una experiencia puede modificar la mente, el cuerpo y el alma del viajero. Los programas e instalaciones wellness serán cada vez más una herramienta complementaria en el destino.
4. Bienestar imperceptible. El futuro llega con tecnologías para conformar un ambiente de bienestar en el entorno cotidiano: buscar la perfección en el tejido mismo de nuestra vida. Desde un despertar con luces y sonidos que simulan el amanecer, prendas sensibles que brindan calor o dan masaje, hasta sensores de cama capaces de monitorear alteraciones durante el sueño y modificar la ventilación o temperatura en la recámara.
5. Bienestar en el espacio laboral. Las nuevas investigaciones prevén un cambio radical en los enfoques del bienestar en el trabajo. Esto creará una verdadera y efectiva cultura de bienestar y salud en el espacio laboral, dirigida a garantizar entre los empleados y sus familias el bienestar físico, emocional y financiero –con atención médica integral para atender y prevenir las enfermedades.
144 > GOLF&SPA
GOLF&SPA > 145
DEEPAK CHOPRA
Pionero en el campo de la Medicina Cuerpo-Mente conocida también como alternativa, el Dr. Deepak Chopra fue invitado como orador principal de la Cumbre. Tras presentar un video conmovedor sobre el origen de la vida y el ser humano –desde las células y la concepción hasta el desarrollo y nacimiento–, centró su conferencia en el genoma humano, el ADN y la decodificación del epigenoma.
“Durante años hemos escuchado que descifrar el genoma es la base para erradicar cualquier tipo de enfermedad, pero ahora sabemos que el ADN es constantemente modificado por el estilo de vida y el medio ambiente. Nuestra investigación epigenómica ha identificado más de 20 marcadores –de un total de 2,400– que no son inmutables: genes cuya decodificación nos permite influir en ellos positivamente y conferirles una dirección evolucionada, en términos de bienestar y desarrollo humano.”
Las claves de esta revolucionaria teoría del Dr. Chopra incluyen dieta de fibra y probióticos, sueño planificado, meditación consciente, yoga, control de las emociones y ejercicio.
Con un postulado final sobre la necesidad de dar vida a un capitalismo que mida no el valor sino el bienestar neto de la sociedad, democratizándolo para llevarlo a más miembros de la sociedad –incluyendo ancianos, personas con cáncer niños y niños–, el Global Wellness Summit Mexico City 2015 fue un gran éxito… que esperamos se repita.
La Cumbre 2016 será en Tirol, Austria, del 17 al 19 de octubre. ¡Enhorabuena!
146 > GOLF&SPA
FERN TREE SPA
EN MONTEGO BAY, JAMAICA.
POR SUZANNE F. WHITE FOTOS CORTESÍA DEL RESORT
Con seis décadas de historia y una espectacular lista de huéspedes que incluye a la Reina Isabel II, Joan Crawford y Debbie Reynolds, así como Jacqueline y John F. Kennedy, Clark Gable, el Príncipe Rainiero de Mónaco, Paul Newman y George H.W. Bush –sólo por mencionar algunos–, el resort Half Moon es uno de los más prestigiosos del mundo.
Joya máxima de la colección RockResorts y merecedor de incontables reconocimientos, este oasis ambientalmente responsable ofrece servicios premium, alta gastronomía, suites, cabañas y villas de lujo extremo que son frecuentadas por la realeza.
CLASE MUNDIAL
Fern Tree Spa es un santuario ideal para rejuvenecer el cuerpo y la mente. Sus más de 6,300 metros cuadrados ofrecen áreas para damas y caballeros, circuitos de hidroterapia, piscinas,
salas de relajación y bungalows de tratamiento apostados entre la maleza sobre el agua, con hermosas vistas del mar Caribe.
Atendido por terapeutas excepcionales y altamente calificadas, el visitante de este retiro puede disfrutar jornadas, rituales o ceremonias de la más alta personalización –individuales y en pareja–, con asesoría profesional de primer mundo.
Ganador del premio internacional Silver Sage, el oasis tropical ofrece una carta internacional con productos orgánicos de primer orden, donde sobresalen los tratamientos originales de la tradición jamaiquina: como el Baño de Hierbas Curativas –Bush Bath–, la Exfoliación con Azúcar y Pimienta o el Masaje Climatizado con Conchas de Mar.
Fern Tree Spa at Half Moon es un retiro con sofisticada tecnología, Pabellón de Yoga y un Laberinto de Meditación para obtener bienestar en el corazón de Montego Bay –disfrutando al estilo de la aristocrática familia Windsor. www.villagroupresorts.com
GOLF&SPA > 149
NATURA BISSÉ
DIAMOND EXTREME.
La prestigiosa firma española escribió un nuevo capítulo en la historia de la cosmética a través de su línea de tratamiento Diamond Collection, la cual llega a su 15 aniversario, suceso coincidente con la espectacular reapertura de El Palacio de los Palacios, en Polanco, Ciudad de México.
Lo especial de la ocasión, inspiró un precioso diseño en envase de 200 mililitros con el color insignia de El Palacio de Hierro, el amarillo. Una pieza de colección exclusiva y de edición limitada a un precio de MXN $ 4,850, que estará a la venta en El Palacio de Hierro Polanco desde el 5 de noviembre y a partir del 1 de diciembre en el resto de sus puntos de venta.
El emblemático envase alberga una crema bio-regeneradora Diamond Extreme, auténtica joya para el cuidado de la piel que combate los distintos signos de envejecimiento estimulando los propios mecanismos de defensa para reparar y proteger la piel.
Mediante una exquisita textura, aporta energía, regenera, combate arrugas, proporciona elasticidad, firmeza y mantiene un estado óptimo de hidratación cutánea.
EL TRATAMIENTO IDEAL
Esta fórmula magistral contiene extracto de artemia salina para proporcionar la energía necesaria que estimule el metabolismo de las células. Además, la combinación de lípidos extraídos del amaranto, mango y karité, junto con un automodulador epidérmico, reequilibran el nivel de hidratación. El ácido ursólico con el extracto de guisante previene la pérdida de elasticidad de las fibras. Y el extracto de flor de Edelweiss estimula la defensa natural de la piel.
Diamond Extreme se encuentra disponible sólo hasta agotar existencias.
(C. GONZÁLEZ)
www.elpalaciodehierro.com
EXTRA ILLUMINATING MOISTURE BALM
BY BOBBI BROWN.
BELLEZA AL INSTANTE
En un solo paso los ingredientes súper hidratantes del llamado Dream Cream revitalizan la apariencia de la piel y disminuyen la opacidad, mientras sus perlas ultra finas otorgan una luminosidad natural, mejorando la complexión al instante.
Este nuevo bálsamo, formulado con una mezcla de extracto de lychee y cafeína, dará como resultado una piel más brillante, suave y rellena. Diseñado para cutis normal a seco, se encuentra disponible a un precio de MXN $1,090.
CC CREAM SPF 35
Los extractos botánicos iluminadores de este máximo bálsamo de belleza, ayudan a corregir el color de la piel, disimular las imperfecciones y prevenir la aparición de manchas futuras. Un cutis con apariencia saludable será el resultado al aplicar esta nueva fórmula que además protege de los rayos UVA/UVB. Con una amplia gama de colores para adaptarse a todos los tonos de piel, CC Cream SPF 35 tiene un precio de MXN $740.
www.bobbibrowncosmetics.com
150 > GOLF&SPA spashop
LA MER
THE RENEWAL OIL.
Infinitas posibilidades y beneficios que transforman la piel son la promesa básica de esta fórmula creada con aceites altamente activos del Fermento Milagroso, el cual está conformado por ingredientes marinos activos que brindan una apariencia joven al rostro suavizando las líneas de expresión y reafirmando la piel.
El aroma y sedosidad de The Renewal Oil combinados con la ola de nutrientes marinos otorgan al rostro, cuerpo y cabello una experiencia renovadora única.
Destinado a convertirse en un producto esencial para cualquier rutina de belleza, The Renewal Oil es el remedio perfecto para el cuidado de la piel.
Disponible en El Palacio de Hierro en presentación de 30 mililitros al precio de MXN $4,200. (C. GONZÁLEZ)
FEED
BY CLARINS.
La prestigiosa firma de productos para el cuidado de la piel y su colaboración con FEED ha llegado a México, y como parte de este exclusivo lanzamiento se ha diseñado la Cosmetiquera FEED 10 que se regalará en cada punto de venta de El Palacio de Hierro. Dos productos emblemáticos de Clarins han sido seleccionados para ser parte de la alianza: Baume Beauté Éclair y el Instant Light Lip Perfector. Reafirmando así los conceptos de belleza y generosidad que se han reflejado en cada acción de la marca.
www.clarins.com
GOLF&SPA > 151
lecturas
THE FORBIDDEN GAME
Considerado por The Financial Times como uno de los mejores libros del 2014, esta novela de Dan Wasburn, desarrolla la historia de tres hombres y sus esfuerzos por convertirse en golfistas profesionales: una contradicción entre el crecimiento del golf en China y la prohibición oficial de construir nuevos campos en un país visto como una potencia en gran desarrollo económico. En China, el golf incita la aparición de corrupción y negligencia. Obra con 336 páginas publicada bajo el sello Oneworld Publications.
LA NIÑA PERDIDA
Elena Ferrante, un fenómeno literario que ha logrado sorprender a escritores como Salman Rushdie y Jonathan Franzen, es la autora de esta novela que cierra la tetralogía Dos Amigas, narrando la vida adulta de dos mujeres que desde pequeñas compartieron una amistad compleja y ahora se reencuentran para superar nuevas pruebas, descubriendo aspectos inéditos de su personalidad… Un misterio tan grande como el de la autora, narradora italiana de cuya identidad se sigue especulando. Son 544 páginas editadas por Lumen.
SUPER GENES
El Dr. Deepak Chopra afirma en este nuevo libro que es posible influir positivamente en los genes no con el fin de modificar el ADN –cosa imposible–, sino para esculpir en él una dirección más evolucionada, en términos de crecimiento y desarrollo humanos. Las claves para lograrlo son seis: una dieta de fibra y probióticos; meditación consciente; sueño planificado; control del estrés y las emociones, así como ejercicio (basquetbol) y yoga. La obra de Chopra y su colega Rudolph E. Tanzi sostiene que los genes no son inmutables y responden a nuestro estilo de vida. Publicada por Harmony Books, 336 páginas.
CALATRAVA
Arquitecto, ingeniero estructural, escultor y artista español de renombre internacional. Autor de proyectos como el Complejo Deportivo Olímpico de Atenas de 2004 o el intercambiador del World Trade Center de Manhattan, con un gran dominio estético y técnico, mostrando a la vez su sensibilidad por la apariencia y anatomía estructural en cada una de sus construcciones. En esta publicación de 596 páginas se incluyen todas sus obras de colaboración originales, así como muchos de los proyectos más recientes, en un elegante formato bajo la autoría de Philip Jodido (sic) en ediciones Taschen.
152 > GOLF&SPA
>A LA VENTA EN: www.amazon.com www.gandhi.com.mx www.elsotano.com
¡ESCÁPATE CON NOSOTROS!
Ven a disfrutar de la Evolución del Todo Incluido como nunca antes en un excitante Hyatt Ziva (para toda la familia) o en un romántico Hyatt Zilara (solo para adultos); lujosas instalaciones que te conquistan y nuestro servicio desde el corazón que te hospeda.
MÉXICO SIN COSTO: 01.800.300.7867 allinclusive.hyatt.com www.playaresorts.com
Playa Hotels & Resorts es el operador exclusivo para las marcas Hyatt ZivaTM y Hyatt ZilaraTM Todos los derechos reservados.
ALL INCLUSIVE RESORTS