Golf&Spa Lifestyle Magazine 55

Page 1

55 ESPECIAL GOLF EN LAS VEGAS EL DELFÍN GOLF COURSE EN CAMPECHE COUNTRY CLUB ¡ MÉXICO, CAMPEÓN ! COPA GOLF LATINO JASHA SPA AZIMUT 55S REVOLUCIONARIO UN DEPORTIVO CON 1,305 HP CADILLAC XT5 CROSSOVER ALTAMENTE MEJORADA PARMIGIANI FLEURIER TONDA CHRONOR ANNIVERSAIRE LOUIS XIII CENTENARIO EL COGNAC DE RÉMY MARTIN JW MARRIOTT LOS CABOS

Golf:

Lunes a domingo de 8 am a 5 pm Tel. 415 688 00 61 / 415 688 00 62 golf@ventanasdesanmiguel.com

Ventas:

Lunes a sábado de 9 am a 6 pm Domingo de 10 am a 6 pm Tel. 415 152 5888 / 415 154 93 94 ventas@ventanasdesanmiguel.com

Paquetes de golf y rentas: Lunes a sábado de 9 am a 6 pm Domingo de 10 am a 6 pm Tel. 415 152 5888 / 415 154 93 94 /Cel. Sofia Siller 553 988 4687 www.propertymanagement@ventanasdesanmiguel.com

Para más informes: www.ventanasdesanmiguel.com

Rock, SWING, Repeat

hard rock hotel riviera maya
GOLF DE CLASE MUNDIAL. CAMPOS DE CAMPEONATO. GOLF ILIMITADO EN UN HOTEL TODO INCLUIDO DE LUJO. ESTILO Y DISEÑO INIGUALABLE. AMENIDADES ÚNICAS Y LA NOTA QUE LO UNE TODO – HARD ROCK HOTELS. RIVIERA MAYA | QUINTANA ROO 01 800 272 0216 | HRHRIVIERAMAYA.COM @HRHRIVIERAMAYA #THISISHARDROCK
www.hlq.com.mx G. Díaz Ordaz No. 9 Col. Cantarranas Cuernavaca, Mor. CP 62448 Tel. 01 (777) 362 3949 / 990 1888 En Cuernavaca, Hostería las Quintas es una empresa cien por ciento mexicana comprometida con el medio ambiente, calidad y servicio.

Hostería Las Quintas cuenta con 121 habitaciones, todas con vista a sus jardines,cava de vinos,12 salones para convenciones mas 8 breakouts con capacidad desde 10 hasta 250 personas,estacionamiento privado,sala de negocios,gimnasio,3 albercas (1 con jacuzzi exterior) y jardines privados para grupos y banquetes,cuenta con una hermosa colección de esculturas. Nuestro jardín botánico cuenta con más de 1500 especies de árboles y plantas de diferentes países.Hostería las Quintas un recorrido lleno de magia e historia que no se puede perder.

Vive rodeado de la

en un ambiente relajado

naturaleza
amanali.com.mx T. 5393 1666 RESIDENCIAL . CAMPO DE GOLF . CLUB NÁUTICO A 40 MINUTOS DE LA CIUDAD DE MÉXICO COMPARTIR es hogar AMANALI COUNTRY CLUB & N Á UTICA

SeleCCiÓN 55

GOLF&SPA* presenta en este número una selección especial de contenidos, entre los cuales destaca la inauguración del exclusivo JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa –multimillonaria inversión cuyo lema es perfecto para su magnífico santuario Jasha Spa que engalana nuestra portada: Envision the Infinite.

Las páginas de bienestar incluyen el nuevo Jardín Sensorial Kuxtal en Sense A Rosewood Spa Mayakobá, el refinado oasis The Spa at Hyatt Ziva Cancún, el Haixa Spa del Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta, así como el Aja Malibu de espíritu holístico en California y el ultramoderno Hilton Luxor Spa a la orilla del Río Nilo, en Egipto.

La sección verde ofrece un resumen de la Copa Golf Latino 2015 ganada por el equipo mexicano, y celebra la cuarta victoria de Esteban Toledo en el Champions Tour –esta vez el título del Allianz Championship en Boca Ratón, Florida.

Golf en Las Vegas es una entrega especial con tres de los mejores campos para el viajero aficionado en un destino que siempre sorprende con nuevos atractivos, e Invierno USA presenta divertidas actividades alternas en los múltiples resorts de nieve estadounidenses. A estas recomendaciones se suman el galardonado The Ritz-Carlton Cancún, la línea boutique Azamara Club Cruises, el bello Grand Sirenis Matlali Hills Resort & Spa en Bahía de Banderas, las experiencias signature en Viceroy Riviera Maya y el totalmente renovado Hyatt Ziva que evoluciona el lujo todo incluido en San José del Cabo.

Una mención aparte para el nuevo JW Marriott Los Cabos, concebido por el arquitecto Jim Olson para enmarcar la naturaleza con atmósferas refinadas y decoración artística de primer mundo, alta gastronomía y experiencias de lujo vanguardista en Puerto Los Cabos.

Ahora la pasarela de Life&Style está conformada por las marcas Damiani, Berger, Blancpain, Kors, Frette, OMAS, Krups, Z Zegna, Romain Jerome, Porsche, BOSS, Rolex, Taittinger, Aliwen, Mezcal Montelobos y Glenlivet. Los protagonistas son el revolucionario yate deportivo Azimut 55S, la Crossover Cadillac XT5 altamente mejorada, el guardatiempos Parmigiani Fleurier Tonda Chronor Anniversaire de edición limitada y la excelencia del cognac Louis XIII de Rémy Martin –además del nuevo Café des Artistes del chef Thierry Blouet en Los Cabos. Confío en que esta selección de contenidos será de tu agrado, amigo lector, amiga.

18 > GOLF&SPA*
editorial
55
EL DELFÍN GOLF COURSE eN CaMpeCHe CoUNtrY ClUB MÉXiCo, CaMpeÓN Copa
AZIMUT 55S REVOLUCIONARIO UN DEPORTIVO CON 1,305 HP CADILLAC XT5 CROSSOVER ALTAMENTE MEJORADA PARMIGIANI FLEURIER TONDA CHRONOR ANNIVERSAIRE LOUIS XIII CENTENARIO EL COGNAC DE RÉMY MARTIN GOLF & SPA MAGAZINE 55 JW Marriott loS CaBoS
eSpeCial golf eN laS VegaS
golf latiNo JASHA SPA
foto : jasha spa, jw marriott los cabos

OMPARTIR ES RECICLA R

Director Editorial

Carloslucio Ramos cramos@editorialorange.com

Coordinador Editorial

Leonardo Velasco Fajardo lvelasco@editorialorange.com

Director de Producción

Fernando Sandoval Beltrán fsandoval@editorialorange.com

Directora de Arte Sara Ramírez Fernández sramirez@editorialorange.com

Diseño Gráfico / Ilustración Mariana Flores Martínez mflores@editorialorange.com

Colaboradores

Giulio D’Andolfi, Margaret S. Grimsley, J.B. Haddock, Marcos R. Kipnis, Féderic Lapierre, Joaquín G. Loza, Guillermina Silva, Suzanne F. White

Gerente administrativo

Patricia Carbajal Olivares pcarbajal@editorialorange.com

Crédito y Cobranza

Alberto Cerbón acerbon@editorialorange.com

Administración Angélica Martínez González amartinez@editorialorange.com

Circulación José Luis Cruz jlcruz@editorialorange.com Adrián Cortés acortes@editorialorange.com

Fotografía Joel Martínez, Archivo GOLF&SPA, Getty Images

Consejo Editorial

Rafael Alarcón, Diego Cervantes, Cesáreo Fernández Hano, Diana Fernández de Mestre, Salvador Gómez Covarrubias, Jaime Guitiérrez Argüello, Miguel Gurwitz, Alberto Kaneda, Francisco Lavat, Alfonso Lebrija, Luis Gerardo Lozano, René Martínez, Luis Maumejean, Diana Mestre, Alejandro Ochoa, Juan Manuel Ortega, Rosalba Papacostas, José Agustín Pizá, Tony Rihan, José Trauwitz, Brian Tucker, Karina Velasco, Diego Velasco, Hugo Burgos

Director Comercial Fernando Braun fbraun@editorialorange.com

Gerente de Ventas Javier Orozco jorozco@editorialorange.com

OFICINA PACÍFICO NORTE

Gerente de Ventas Denisse Rapp drapp@editorialorange.com 01 (322) 185 3272

OFICINA ESTADOS UNIDOS DE NORTEAmERICA

Publicitas, Latinoamérica Tammy García tammy.garcia@publicitas.com 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 200 Miami, Florida 33126

Presidente

José N. Sandoval Zepeda Fundadora Josefa Martín Montero

Director General Renato Sandoval Martín

Publisher Valerio Negri Previo

Relaciones Públicas Pamela Moldovan, Anabel Sandoval

Director de Finanzas Carlos Sandoval Martín

Platón 414, Polanco, México 11560, Distrito Federal www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com

©2016 golf&Spa MagaZiNe Revista bimestral Número 55 periodo febrero-marzo 2016. Editor responsable: José N. Sandoval Zepeda. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (04-2015-072711505900-102). Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15638. Registro Postal: PP09-1898. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano. Tiraje: 56, 600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco, 11560, Miguel Hidalgo, México, D.F. Tel (55) 5281 8250 / 7046. Imprenta: GRUPO INFAGON. Alcaiceria No. 8 Col. Zona Norte Central de Abasto 09040 México D.F. Tel. 01 ( 55) 56409266 www.infagon.com.mx, México, D.F. Fecha de publicación: 13 de febrero de 2016. Distribución locales cerrados: Pernas y Cía., Editores y Distribuidores S.A. de C.V. Poniente 134 No. 650 Col. Ind. Vallejo Delegación Azcapotzalco, 02300 México, D.F. Tel. 01 (55) 5587 4455. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.

C
C M Y CM MY CY CMY K

CONTENIDO

TRAVEL traVelXpreSS HYatt ZiVa loS CaBoS SAN JOSÉ DEL CABO, MÉXICO JW Marriot loS CaBoS “ENVISION THE INFINITE” iNVierNo eN USa 3 ACTIVIDADES EN LA NIEVE golf eN laS VegaS CAMPOS DE CLASE MUNDIAL

GOLF dr golf Copa golf latiNo MÉXICO, CAMPÉON fairWaYS NOTICIAS DEL GOLF NACIONAL

golf SHop TAYLORMADE, BUSHNELL, TITLEIST, CALLAWAY BROOKS, LACOSTE, ADIDAS… Hole iN oNe ESTEBAN TOLEDO Y EL DELFÍN GC

22 > GOLF&SPA*
26 30 32 36 40 36 55 50 58 74
CoNteNido EDITORIAL
18 22
78 48 50 58

LIFE&STYLE lifeXpreSS a ZiMUt 55S UNA PERLA DE COLECCIÓN CadillaC Xt5 NUEVA CROSSOVER DE LUJO parMigiaNi fleUrier TONDA CHRONOR ANNIVERSAIRE loUiS Xiii COGNAC DE EXCELENCIA CafÉ deS artiSteS EN JW MARRIOTT LOS CABOS gadgetS

140 144

Spa SHop NATURA BISSÉ, ALQVIMIA, CLINIQUE leCtUraS

124 130 138 > 23

130
90 104 110 114 116 118 120
140 110 SPA
SpaXpreSS JaSHa Spa JW MARRIOTT LOS CABOS HiltoN lUXor Spa RENACIMIENTO EN EGIPTO

“A REPÚBLICA DOMINICANA SOLO VAS A LA PLAYA”

En Aeroméxico te demostramos que es distinto.

Descubre todas las opciones que Santo Domingo tiene para ofrecerte en vuelo directo a partir del 16 de marzo.

aeromexico.com

Compra tus boletos en aeromexico.com, solicita a tu agente de viajes que tu vuelo sea por Aeroméxico, visita nuestras o cinas, llámanos al tel. (55) 5133-4000 o marca *4000 desde tu Telcel. www.GoDominicanRepublic.com
AZAMARA CLUB CRUISES DISEÑO SUPERIOR > 26 travel CAMPOS DE CLASE MUNDIAL GOLF EN LAS VEGAS > 40 JW MARRIOT “ENVISION THE INFINITE” > 32 VICEROY RIVIERA MAYA EXPERIENCIAS SIN LÍMITE > 28 INVIERNO EN USA 3 ACTIVIDADES EN LA NIEVE > 36

TRAVELXPRESS

THE RITZ-CARLTON CANCÚN

“THE #11 BEST HOTEL IN MEXICO”.

The Ritz-Carlton Cancún abrió sus puertas en 1993 y desde entonces se ha convertido en uno de los complejos de lujo y elegancia que son emblemáticos de México.

Con magníficas instalaciones y piscinas, 363 habitaciones y suites frente al mar, premiada gastronomía, oasis spa y hermosas playas blancas que contrastan con los azules turquesa del Caribe, el resort sigue acumulando premios. El más reciente de los cuales le fue conferido por la publicación especializada U.S. News & World Report.

The Ritz-Carlton Cancún se situó en el número 11 del ranking Best Hotels in Mexico, un reconocimiento global de élite que “premia la excepcional calidad del servicio ofrecido a nuestros clientes por el equipo de damas y caballeros que les atiende en el resort” –en palabras de su director general, David Cayuela. (C. RAMOS)

T. +52 998 881 0808 www.ritzcarlton.com/cancun

AZAMARA DISEÑO SUPERIOR.

Con el fin de garantizar experiencias únicas en destinos turísticos inmersivos y programas más largos en cada puerto, la línea boutique Azamara Club Cruises remodela sus espacios y suites para brindar al viajero la experiencia de un lujoso hotel en movimiento.

Prestigiosas firmas en la industria del hospedaje y el entretenimiento transforman los cruceros Azamara Journey y Azamara Quest con diseños contemporáneos y finos materiales en todas sus áreas, para garantizar máxima comodidad en alta mar.

El Ocean World Club y las Owner’s Suites contarán con elegante mobiliario en madera, nueva iluminación, sistema de sonido y baños más amplios; las lujosas Club Continent Suites serán totalmente modernizadas, y las Spa Suites ofrecerán tinas y regaderas con vista al mar –además de ser reubicadas cerca del Sanctum Spa.

Una experiencia superior de lujo a bordo en Azamara Club Cruises. (G&S*)

www.azamaraclubcruises.com

26 > GOLF&SPA
CARTAS
TRAVELXPRESS

MATLALI HILLS

EN RIVIERA NAYARIT.

Situado en la Cruz de Huanacaxtle y con vistas magníficas del mar, el lujoso hotel Grand Sirenis Matlali Hills Resort & Spa es un refugio de tranquilidad en su propia reserva ecológica frente a la espectacular Bahía de Banderas.

La propiedad ofrece elegantes villas, espaciosas habitaciones, un moderno Club de Playa y servicios de primer orden, además de alta cocina mexicana y asiática.

La extraordinaria ubicación de Matlali Hills permite disfrutar largas caminatas y paseos en bicicleta por las intrincadas montañas de la Sierra Madre, descubrir poblados locales, bucear y realizar deportes acuáticos –disfrutando las bellas aguas y atardeceres del Océano Pacífico.

Un oasis Todo Incluido ideal para la familia, los amigos y el romance en pareja. (G&S*)

T. 1 866 301 4246 T. +52 322 115 7700 www.matlali.mx

GOLF&SPA > 27

TRAVELXPRESS

VICEROY RIVIERA MAYA EXPERIENCIAS SIN LÍMITE.

28 > GOLF&SPA

Rodeado por un entorno cálido y natural, Viceroy Riviera Maya es un resort de 41 elegantes villas con techos de palapa a sólo unos pasos del mar, todas con sofisticada decoración, espaciosos baños y terrazas, piscinas privadas y hamacas tejidas a mano.

El esplendor de la naturaleza permite una variedad de opciones para disfrutar momentos únicos en pareja, haciendo perfecta cada jornada.

INIGUALABLE

Con una selva tropical de tesoros naturales curativos, Viceroy Riviera Maya ofrece experiencias mágicas desde la llegada, donde los huéspedes son recibidos por un chamán que los bendice y da la bienvenida, para luego dejarse envolver en una atmósfera natural de lujo, comodidad y misticismo.

Además, en el resort encontrarán una fina expresión de la gastronomía y de las especialidades de la cocina Mexicana con Influencias Mediterráneas. El Chef Jorge Ildefonso cautivará con la destreza que ofrece en sus cocinas. Los huéspedes en Viceroy Riviera Maya podrán disfrutar de un sin fin de actividades tanto en el hotel como en sus alrededores.

Momentos inigualables le esperan en el spa que está ubicado en el centro del resort, rodeado de paisajes tropicales exuberantes, la configuración circular del spa hace eco de la filosofía holística que conforma la experiencia del Mayan Spa e inspira sus tratamientos entrando en una relajación profunda.

T. +52 984 877 3002 www.viceroyrivieramaya.com

GOLF&SPA > 29

HYATT ZIVA LOS CABOS

SAn JOSé DEL CAbO, MéxICO

POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS: CORTESÍA DEL RESORT

Sobre el hermoso Paseo Malecón, a 20 minutos del aeropuerto de San José del Cabo, un nuevo resort marca la diferencia y evoluciona el segmento del lujo todo incluido: Hyatt Ziva Los Cabos, que tras el devastador huracán Odile muestra una millonaria remodelación.

Inspirado en la arquitectura de baja California, el hotel cuenta ahora con un majestuoso lobby abierto de vista panorámica al Mar de Cortés, 591 refinadas suites, restaurantes de cocina mexicana, japonesa, española, francesa e italiana, Sports bar 1968, Martini bar, siete piscinas, Plaza Mexicana con Tequilería, cafetería y heladería gourmet, Kidz Club, Club Lounge, teatro de espectáculos nocturnos, gazebo en la playa, santuario spa…

DESDE EL CORAZÓN

Con la filosofía de redefinir la experiencia del huésped mediante innovación, servicio personalizado

y alta calidad en alimentos y bebidas, Hyatt Ziva Los Cabos permite planear las vacaciones desde antes de llegar, con actividades y excursiones para toda la familia.

“Servicio desde el corazón” es el lema en este lujoso resort, donde la atención y el diálogo con el visitante permiten satisfacer sus necesidades y expectativas, a fin de vivir experiencias únicas, divertidas e inesperadas. Las actividades incluyen fogatas románticas, degustación de vinos y tequilas con sommeliers, programas específicos para niños y jóvenes, así como deportes acuáticos y excursiones por mar y tierra para descubrir los puntos más atractivos de Los Cabos –incluido el incomparable avistamiento de ballenas en temporada.

Con servicios en suite 24/7, atención de mayordomos en piscina y playa, opciones de golf y pesca en mar abierto, el renovado Hyatt Ziva Los Cabos es un oasis de lujo para disfrutar la brisa marina y el descanso elegido desde la salida del astro rey.

T. 01 800 300 7867

www.allinclusive.hyatt.com www.playaresorts.com

JW MARRIOTT LOS CABOS

“ENVISION THE INFINITE”.

POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS: CORTESÍA JW MARRIOTT

JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa es un magnífico refugio entre las dunas desérticas y los bellos mares de Baja California Sur. Diseñado por el prestigioso arquitecto Jim Olson –de Olson Kundig– y la firma mexicana Idea Asociados, esta propiedad de lujo ofrece una atmósfera abierta y elegante, decoración en colores neutros y maderas finas, así como una multimillonaria colección artística con obras de Jan Hendrix, Ursula von Rydingsvard, Carlos García de la Nuez, Tobias Pils, Ángel Otero, Sam Falls, Héctor Zamora, Jaume Plensa, Jorge Yazpik, Lake Verea…

INSTALACIONES

Ubicado en el desarrollo Puerto Los Cabos, el hotel cuenta con 299 habitaciones y suites con Wi-Fi de alta velocidad, cafeteras Nespresso y minibar, pantallas LCD de 55 pulgadas, baños de tina profunda y terrazas privadas con vista al mar.

Además de Concierge Desk y servicio 24/7, el resort ofrece cancha de tenis y Fitness Center, Kids Club, piscinas familiares de agua salada, jacuzzis y alberca infinity para adultos, además de un anfiteatro de 650 metros cuadrados y el santuario especializado de bienestar Jasha Spa.

GOLF&SPA > 33

La gastronomía se encuentra en el Café des Artistes creado por el afamado chef Thierry Blouet, el restaurante Uá Culinary Artisans y el Auka Deli Coffee. Los bares son cuatro: Niparaya JW Bar en el lobby, P’yote Rooftop Bar, Nak Grill & Bar al aire libre y Kaha Bar en la alberca.

GRIFFIN CLUB

La experiencia de vanguardia se vive en el Griffin Club: un hotel boutique dentro del JW Marriott Los Cabos, con 45 habitaciones y suites de lujo extremo frente al mar.

Al chek-in en la habitación, el Concierge personal y la opción de chef privado se suman beneficios como gourmet bar y amenidades Bvlgari, alberca con amplio jacuzzi, acceso exclusivo a playa, biblioteca, sala de cine, centro de negocios y lounge-bar de cortesía.

Adicionalmente, el Griffin Club ofrece a sus huéspedes acceso directo a la Mesa del Chef –en el Café des Artistes– y áreas premium en el oasis Jasha Spa.

EXCLUSIVIDAD

Inmueble diseñado para enmarcar la naturaleza, el nuevo JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa cuenta con 18 espléndidos hoyos en el exclusivo campo de golf diseñado por Jack Nicklaus y Greg Norman, así como los servicios de la marina Puerto Los Cabos.

A sólo 15 minutos del centro de San José del Cabo y 20 del aeropuerto internacional.

34 > GOLF&SPA
T. +52 624 105 3000 www.jwmarriottloscabos.com
36 > GOLF&SPA
FOTOS:
USA 3 ACTIVIDADES EN LA NIEVE.
POR SUZANNE F. WHITE
ARCHIVO G&S* INVIERNO

Los resorts alpinos en Estados Unidos gozan de fama mundial por las increíbles experiencias que se registran en ellos cada temporada invernal. Sin embargo, no todo se limita al esquí o el patinaje, ya que entre las actividades que es posible realizar en la nieve hay algunas un poco menos conocidas pero igualmente divertidas.

De Alaska a Colorado, pasando por los bosques de Nueva Inglaterra, Vermont, las montañas y lagos de Utah, Maine, New Hampshire, Pensilvania y Montana, existen grandes opciones para los viajeros con espíritu de aventura.

SNOWKITE

Descender sobre una tabla genera adrenalina, especialmente si la elevación o las condiciones

climatológicas son extremas. Pero a diferencia del snowboard, dejarse arrastrar por el viento mediante un pequeño paracaídas conectado a la tabla –que funciona cual vela– es algo mucho más intrépido que puede elevarnos por los aires.

Los novatos que deseen incursionar en el snowkite tienen a su servicio instructores certificados en resorts como el Hardwater Kiting de North Conway, en New Hampshire –a 220 kilómetros de Boston y 74 del famoso Winnipesaukee Lake–, o bien en los magníficos lagos Moosehead y Champlain, en Maine y Vermont respectivamente.

Profesionales y expertos del snowkite ofrecen espectáculos formidables, haciendo piruetas en el aire y alcanzando velocidades que rebasan los 100 km/h.

www.hardwaterkiter.com

GOLF&SPA > 37

MUSHING

Las carreras de trineos jalados por perros son el deporte oficial de Alaska desde 1972. No obstante, el mushing es una práctica centenaria que está literalmente al alcance de todos en sitios espléndidos como el complejo turístico Alyeska Resort en Girdwood –a 65 kilómetros de Anchorage, la ciudad más grande del estado.

En el extremo opuesto del país, el espléndido resort Mahoosuc Guide Service de Newry, en Main –a 20 kilómetros del reconocido centro de esquí Sunday River– ofrece excursiones inolvidables de dos o tres días por las montañas Mahoosuc y la zona de Umbagog Lake, con campamentos y comidas alrededor de fogatas en la frontera con New Hampshire.

www.alyeskaresort.com www.mahoosuc.com

SNOWTUBE

Los tubos de nieve son una forma sencilla, bastante ridícula pero siempre muy divertida de bajar por una montaña nevada. Es una práctica segura para todas las edades, que sólo requiere sentarse cómodamente sobre una resistente llanta inflable –individual o doble– y dejar que la fuerza de gravedad se encargue del resto… para luego repetir una y otra vez.

El snowtube se realiza en prácticamente todos los destinos alpinos de Estados Unidos, entre los cuales destaca el Camelback Mountain Resort de las montañas Pocono en Pensilvania –a 150 kilómetros de Nueva York–, que con sus 42 carriles y ascensores de alfombra mágica está considerado como el mayor parque de snowtube en el mundo –y cuenta además con tobogán acuático bajo techo.

www.skicamelback.com

Park City, Aspen-Snowmass, Stowe, Bozeman, Woodberry, Mountain Creek… la nieve es el pretexto ideal para escaparse y disfrutar nuevos pasatiempos en esta temporada invernal.

www.discoveramerica.mx

“LOS AVIONES SON INCÓMODOS”

En Aeroméxico te demostramos que es distinto.

La Clase Premier del 787 cuenta con full at bed para hacer tu viaje más cómodo.

aeromexico.com

Compra tus boletos en aeromexico.com, solicita a tu agente de viajes que tu vuelo sea por Aeroméxico, visita nuestras o cinas, llámanos al tel. (55) 5133-4000 o marca *4000 desde tu Telcel.

GOLF EN LAS VEGAS CAMPOS DE CLASE MUNDIAL.
POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS: ARCHIVO GOLF&SPA*

Con los más famosos hoteles, espectáculos y centros comerciales, la Ciudad de Las Vegas ofrece un sinfín de actividades recreativas, generosa vida nocturna, opciones gastronómicas, cultura y un mundo de entretenimiento para millones de visitantes que todos los días prueban su suerte en máquinas, mesas de juego y bares de apuestas que en verdad nunca cierran. Es un mercado que rebasa los USD $16,000 millones cada año.

HOSPEDAJE PREMIUM

Las Vegas Strip cuenta con una gama de resorts como el ultramoderno ARIA Resort & Casino, que ofrece suites de avanzada tecnología donde todo se controla con una tablet, vistas panorámicas, amenidades de superlujo y un piso completo dedicado a la gastronomía.

Otras opciones de nivel similar son la dorada torre Delano de 43 niveles y el temático The Venetian, donde el Yardbird Southern Table and Bar es un sitio perfecto para tomar aperitivos y comer deliciosamente.

Todos con servicios Concierge altamente personalizados, opciones de cocina internacional, casinos sorprendentes e instalaciones donde la fiesta nunca termina.

www.aria.com www.delanolasvegas.com www.venetian.com

GOLF&SPA > 41

167 METROS DE ALTURA

Una atracción infaltable en Las Vegas es el impresionante High Roller: un observatorio circular que se eleva hasta 550 pies –167.6 metros– en el multimillonario desarrollo comercial al aire libre de Caesars Entertainment: The LINQ.

Con una estructura giratoria de acero que sostiene 28 cabinas esféricas de cristal laminado para 40 personas –un peso total de 3,200 toneladas–, la rueda de observación recorre unos 30 centímetros por segundo y tarda media hora para dar un giro completa.

Las Vegas High Roller transporta 1,120 pasajeros al mismo tiempo. Algo que no consiguen el Singapore Flyer (541 pies / 784 personas) ni el London Eye (443 pies / 800 pasajeros).

Es un espectáculo que el visitante no puede perderse… de día o de noche.

www.TheLINQ.com

PARAÍSO DEL GOLF

El deporte de los bastones ha sido una actividad relevante en Las Vegas desde que en 1938 se inauguró el club Las Vegas Golf de 18 hoyos en el centro de la ciudad.

Hoy en día existen en la zona metropolitana más de 40 campos para todos los niveles de juego, creados por diseñadores como Peter Dye, Billy Casper, Tom Weiskopf, Arnold Palmer, Jack Nicklaus y Rees Jones, entre muchos otros.

42 > GOLF&SPA

Sin embargo, presentamos aquí los tres que representan la experiencia más exclusiva para el aficionado: Bali Hai, Bear’s Best y Rio Secco.

BALI HAI GC

Parte de Las Vegas Strip, este campo diseñado en el año 2000 por Brian Curley y Lee Schmidt es un oasis par-71 de 7,002 yardas embellecido con más de 100,000 plantas exóticas y flores balinesas, árboles y palmeras que recuerdan a Indonesia.

Con grandes lagunas y vistas espectaculares de los resorts, Bali Hai Golf Club cuenta entre sus imágenes signature el hoyo 16 par-3, donde el green espera sobre una isla –ante la mirada de los comensales en el exclusivo Cili Restaurant.

En la lista Top 40 Resort Courses de Golf Digest, este campo garantiza jornadas disfrutables, con aparente facilidad al principio y dificultad que va creciendo para desafiar la estrategia.

El instructor en Bali Hai GC es Mike Davis –también en las listas de Golf Digest– y los green fees van desde USD $95 hasta USD $265.

T. +1 702 450 8191 www.balihaigolfclub.com

BEAR’S BEST LAS VEGAS

Veinte minutos al suroeste de la ciudad –en el exclusivo desarrollo Summerlin– se encuentra este paraíso de Jack Nicklaus, con la reproducción de 18 hoyos signature seleccionados por él de entre los numerosos campos que ha diseñado en esta región. Así, el increíble par-72 de 7,194 yardas presenta hoyos de courses como el PGA West Private Course en La Quinta (California), Las Campanas de Santa Fe (Nuevo México), Bear Creek CC en Murrietta (California), Old Works GC de Anaconda (Montana), Desert Mountain en Scottsdale (Arizona), Castle Pines (Colorado) y La Paloma de Tucson (Arizona), además de hoyos inconfundibles de Palmilla GC, Cabo del Sol y El Dorado Resort –en Los Cabos.

Los carritos en Bear’s Best Las Vegas cuentan con sistema de video donde el Oso Dorado presenta cada hoyo, con un fly-over de animación. Green fees: de USD $149 a USD $249.

T. +1 702 804 8500 www.clubcorp.com

RIO SECCO GC

En 1997 el arquitecto Rees Jones construyó este campo de 7,400 yardas en las colinas Black Mountain Range de Henderson, 25 minutos al sur de Las Vegas.

Rio Secco Golf Club es un excelente desafío con greens perfectos, la tercera parte de los cuales se juega en cañones profundos, otros seis en zonas desérticas y el resto con elevaciones que permiten ver la ciudad. Calificado entre los 100 mejores campos de Estados Unidos y favorito de golfistas residentes en la zona –como Natalie Gulbis–, el course es famoso por su record de 64 golpes impuesto por Tiger Woods.

Rio Secco cuenta con la Butch Harmon School of Golf de 2,800 metros cuadrados, donde el instructor considerado en el Top 10 mundial –ex coach de Phil Mickelson y Tiger–ofrece cursos de uno, dos y tres días. El Green fee parte de USD $99 y llega hasta USD $199. T. +1 702 777 2400 www.riosecco.net

44 > GOLF&SPA

…Y EN EL AIRE

Visitar Las Vegas puede ser inolvidable gracias a la experiencia de Papillon Helicopters, firma especializada que ofrece recorridos individuales o grupales que sobrevuelan durante varias horas las mejores zonas del Gran Cañón –además de paquetes románticos y bodas en esa impresionante maravilla natural.

www.papillon.com

Jugar golf durante el día, hacer shopping de lujo y divertirse por las noches donde lo hicieron Bugsy Siegel, Frank Sinatra, Elvis Presley, Liberace o Howard Hughes –entre miles de celebridades– es un privilegio que sólo es posible vivir en Las Vegas. Con la garantía de que “What happens in Vegas…”

GOLF&SPA > 45
T. +1 877 VISIT-LV T. +52 55 5596 6142
www.lasvegas.com www.visitlasvegas.com.mx

Distance comes from speed, launch and high moment of inertia (MOI). New Titleist API’irons help all golfers to play their best thanks to a 360 undercut cavity whit a thin, fast face design and industry-leading use fof high density tungsten weighting for speed and stability. API irons deliver maximum distance and maximum forgiveness.

Players know that the only thing more satisfying than hitting a pure iron shot is hitting more of them. New Titleis AP2® Irons feature a innovative co-forget design with a low CG for increased speed. And the sophisticated placement of high density tungsten weights low an on the perimeter provides more forgiveness and Tour-proven, consistent distance.

OUR BEST
DE VENTA EN
THE LONGEST, MOST FORGIVING TITLEIST IRON EVER.
PLAYERS, IRON MADE EVEN BETTER. NEW TITLEIST NEW TITLEIST
TOUR PROFESIONAL TECATE CIERRE DE TEMPORADA EN LOS ENCINOS > 58 EL DELFÍN GOLF COURSE EN CAMPECHE COUNTRY CLUB > 84 ESTEBAN TOLEDO 4° TRIUNFO CHAMPIONS TOUR > 78 1ER TORNEO MARGARITA RAMOS GOLF CON CAUSA EN TABACHINES > 66 golf > 50 COPA GOLF LATINO MÉXICO, CAMPEÓN

dr.golf

BrAZoS EXTENdIdoS

Estimado Dr. Golf:

Noto que en mi juego poseo un error frecuente: tiendo a extender demasiado los brazos lejos de mi cuerpo e incluso, los muevo en exceso hacia la derecha durante el backswing.

Por más que he practicado en el range y aplicado los consejos que me da mi instructor, ya sobre el campo, sigo padeciendo de este problema y sus debidas consecuencias en mis scores.

¿Qué me aconsejas? Saludos cordiales.

¡Hola, Jesús!

Jesús Rosales C. Toluca, Estado de México

Este problema podrás resolverlo mediante un ejercicio que te parecerá un tanto ortodoxo, sin embargo, te será completamente útil.

Colócate frente a una pared, a unos 10 centímetros de distancia. A continuación simula con tus manos que sostienes el grip de tu bastón y realiza tu backswing como normalmente lo ejecutas. Cuando realices el downswing, procura que tus manos golpeen ligeramente la pared. Repetir el ejercicio unas 10 o 12 veces, te permitirá conseguir la soltura suficiente de tus brazos y corregir el problema que mencionas. No olvides evitar golpear fuerte con los nudillos en la pared para no lesionarte. ¡Mucha suerte!

>EN CONTACTO

Tus consultas, dudas y comentarios son bienvenidos en el correo electrónico: drgolf@golfandspa.com.mx

dISTANCIA CoN El drIVEr

Dr. Golf:

Como jugador tengo la inquietud de pegar siempre más largo con mi driver y a menudo me sucede que practico antes de salir al campo y todo sale bien, pero ya una vez en el campo, reconozco que el driver es uno de los bastones que más trabajo me cuesta dominar. En general, creo que para mi juego el problema está justo en las distancias, incluso al usar los fierros, aunque en menor medida. Deseo corregir ciertos errores, de ahí que te escribo para solicitar que publiques en tu sección algunas prácticas sugerencias. Muchas gracias.

Estimado fermín:

Permíteme iniciar con preguntarte si tienes una idea exacta de la distancia a la que llegas con tu driver. Si no, date una vuelta al driving range y dedica tiempo a conocer las distancias a las que envías la pelota. Dominar tus distancias hará que aprendas a sortear con mayor precisión los bunkers y a superar obstáculos aún más importantes durante el recorrido.

Considera que si no puedes pegar drives de 250 yardas, no tendrás la velocidad de swing para pegar a la bola con un hierro 2. Lo ideal para ti es reemplazarlo por una madera de fairway o un híbrido y si tampoco pegas drives de 240 yardas, eliminar el hierro 3 de tu set de bastones será una buena idea. Cuando tengas distancias superiores a 260 yardas, lo común sería usar una madera 3 y quizá luego podrías intentar un aproach con un wedge, pero, ¡Cuidado! Realiza un tiro más inteligente primero con un fierro 6, para luego intentar el aproach con un wedge o un hierro 9 directo al green… Verás los resultados.

48 > GOLF&SPA
IT’S A GAME CHANGER TM *Precios más IVA y más envío. Ventas: 045 (442) 157-8873 www.foresightsports.com G C2 Smart Technology System La solución más precisa para fitting, práctica y simulación de golf.
instalación básica en tu garage o un Estudio de Golf Virtual completo y a la medida,
GC2, fácilmente escalable y adaptable. Deja que nuestro equipo de
todas tus
desde el diseño adaptado a tu espacio y presupuesto, hasta
instalación
sistema. Convierte ese espacio desaprovechado de tu casa, comercio u oficina, en el simulador de golf
querido. Desde $9,999.00 USD* Conoce nuestras diferentes opciones de simuladores de Golf e instala uno donde quieras. Incluye GC2 + software. Aplican restricciones
Ya sea que quieras una
todo se puede con nuestro sistema
profesionales se ocupe de
necesidades,
la
completa del
que siempre has

MÉXICO, CAMPEÓN

POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS JOEL MARTÍNEZ F.

El Club de Golf Malanquín lució como un escenario idóneo para la competencia continental que reúne a los 12 mejores jugadores profesionales mexicanos ante una escuadra de profesionales de diversos países de Latinoamérica por el simple orgullo de conseguir el título, trabajar en equipo y relucir el mejor golf latino en la segunda edición de la competencia.

Un deseo de revancha desde el inicio, permeó el ambiente a lo largo de tres días en los que el field buscó sacar el mejor resultado para llevar a su equipo a obtener el honor del título y finalmente lograr que el representativo nacional se impusiera a su similar de Latinoamérica con score de 16.5 a 11.5 puntos.

52 > GOLF&SPA
>FOTOS.
1 2
1 . HOwArd SHULLMAN, EdUArdO HErrErA, EfrÉN SErNA y GUILLErMO dávILA
2
rOdOLfO CAzAUbÓN
3
. KENjI MUrAyAMA 4 . jUAN PAbLO SOLIS y MArCELO rOzO 5 . jUAN PAbLO SOLIS

DOMINA MÉXICO DESDE EL INICIO

Tras la ronda inicial, el equipo mexicano aprovechó para sacar ventaja con marcador de 6 a 2, primero, con el excelente desempeño en el campo de la pareja mexicana compuesta por rodolfo Cazaubón y Óscar Serna, quienes consiguieron el primer punto para México tras su match de 3 y 2 ante la dupla del colombiano Marcelo rozo y del argentino julián Etulain.

de la misma manera Efrén Serna Sierra y juan Pablo Solis, consiguieron el segundo punto para el seleccionado mexicano sobre los venezolanos julio vegas y Alfredo Adrián, con un marcador de 5 y 3.

El primer punto a favor de Latinoamérica durante el arranque de la contienda fue posible en la dupla del colombiano juan Pablo Luna y el experimentado paraguayo Carlos franco, quienes se impusieron uno arriba a la dupla mexicana de Abraham Ancer y Antonio Serna.

SEGUNDA RONDA, AMPLIA VENTAJA

La supremacía mexicana quedó manifiesta con una ventaja de seis puntos, 11 a 5, luego de la segunda ronda, aun cuando la jornada matutina, bajo el formato bola baja, registró una férrea competencia entre los contendientes lo que derivó en un empate a dos puntos.

Primero, Kenji Murayama y Adrián rodríguez remontaron una desventaja de dos hoyos para empatar a los colombianos jesús Amaya y Marcelo rozo, por lo que cada equipo se fue con medio punto, poniendo el score 6.5 a 2.5 puntos a favor de los anfitriones.

Por su parte, Efrén Serna Sierra y juan Pablo Solis, sacaron un dramático empate en el hoyo final al argentino julián Etulain y al paraguayo Carlos franco.

Un dramático tercer match matutino, dio a los latinoamericanos el punto en disputa en el colombiano jaime Clavijo gracias a su excelente putt en el hoyo 18, mismo que frenó el avance de los nacionales representados por Antonio Serna y Abraham Ancer.

3 4

GOLF&SPA > 53
5

Clavijo y juan Pablo Luna, obtuvieron un punto más para los visitantes lo que redujo la diferencia en el score 7 a 4 aún a favor de México. finalmente, los mexiquenses ángel Morales y Christian romero ganaron el match uno arriba sobre el venezolano julio vegas y el salvadoreño fernando figueroa, poniendo el marcador 8 a 4 a favor del equipo anfitrión. ya por la tarde, con formato de golpes alternos, los profesionales mexicanos consiguieron tres puntos frente a uno de la docena latina. Óscar Serna y rodolfo Cazaubón, abrieron los encuentros vespertinos frente a los colombianos jesús Amaya y Marcelo rozo. Aun cuando los nacionales aventajaron por cuatro hoyos, una impresionante segunda vuelta colombiana emparejó el marcador.

Kenji Murayama y raúl Cortés vencieron dos arriba a Sebastián Salem de Perú y al argentino julián Etulain, mientras que juan Pablo Solis y Efrén Serna Sierra, ante el uruguayo juan Ignacio Lizarralde y el salvadoreño josé Pablo rolz consiguieron poner el marcador 10 a 5 a favor de México.

Al final del segundo día, la dupla de Gerardo ruiz de la Concha y Abraham Ancer, derrotó 2 y 1 al equipo de los colombianos juan Pablo Luna y jaime Clavijo, para poner 11 a 5 el score.

54 > GOLF&SPA
1 2 3 >FOTOS. 8 jAIME CLAvIjO 2 jUAN PAbLO LUNA 3 . AbrAHAM ANCEr.

Los cruceros Crystal Cruises “All exclusiveTM” incluyen: vinos selectos, champagne, licores premium, propinas a personal de servicio, bebidas sin alcohol, comidas en restaurantes de especialidad, Wi-Fi/Internet*

VERANO 2016 A BORDO DEL CRYSTAL SYMPHONY O EL CRYSTAL SERENITY

BARCO

Crystal Symphony

Crystal Symphony Crystal Symphony Crystal Symphony Crystal Symphony Crystal Symphony Crystal Symphony Crystal Symphony Crystal Symphony

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

Crystal Serenity

SALIDAS 2016

Roma a Lisboa Lisboa a Londres Londres a Copenhague Copenhague a Estocolmo Estocolmo a Berlín Berlín a Ámsterdam (Incluye programa terrestre, 3 noches en Berlín)

Viaje redondo desde Londres Londres a Lisboa Lisboa a Barcelona

San Francisco a Vancouver Vancouver a San Francisco San Francisco a Vancouver

Vancouver a Anchorage Anchorage a Vancouver Vancouver a Anchorage Anchorage a Vancouver

Viaje redondo desde Vancouver

Viaje redondo desde Vancouver

Mayo 13 al 22 Mayo 22 al 5 de junio Junio 5 al 12 Junio 12 al 22 Junio 22 al 5 de julio Junio 29 al 2 de julio

Julio 23 a 6 de agosto Agosto 6 al 18 Agosto 18 al 27

Mayo 6 al 11 Mayo 22 al 28 Junio 13 al 19 Junio 19 al 26

Junio 26 a julio 3 Julio 3 al 10

Julio 10 al 17 Julio 17 al 27

Julio 27 al 6 de agosto

FECHAS 2016 9 14 7 10 13 10 14 12 9 5 6 6 7 7 7 7 10 10

DÍAS

$3,335 p/p $4,995 p/p $1,995 p/p $4,295 p/p $5,995 p/p $3,965 p/p

$5,990 p/p $3,995 p/p $3,595 p/p

$2,175 p/p $2,735 p/p $1,960 p/p $3,885 p/p $2,935 p/p $2,995 p/p $2,995 p/p $4,395 p/p $4,395 p/p

*Primer visita en cada uno de los dos restaurantes de especialidad de cortesía, visita adicional con cargo de $30 USD. Mínimo 60 minutos de conectividad Wi-Fi/Internet gratis por persona por día. Precios en USD p/p en doble a pagar en M.N. No incluyen impuestos que pueden ser de $210 a 645 USD. Promoción válida hasta 29 de febrero de 2016. Precios sujetos a cambio sin previo aviso. Para más información llame al agente de viajes de su preferencia o a Central de Cruceros de México.

$ EN USD DESDE
ALL EXCLUSIVETM

MÉXICO OBTIENE EL TRIUNFO

A pesar de la desventaja, la escuadra latinoamericana salió con ánimo a disputar la tercera ronda de la Copa Golf Latino, esta vez con enfrentamientos individuales.

Entre los primeros resultados a favor, destacó el del colombiano jesús Amaya quien venció por 4 y 3 a Christian romero. En tanto, el uruguayo juan Ignacio Lizarralde se impuso por 3 y 2 al tapatío Kenji Murayama, mientras el paraguayo Carlos franco hizo gala de su experiencia para vencer uno arriba a Efrén Serna Sierra, matches que acortaron de forma considerable la ventaja para poner el marcador 11 a 8.

raúl Cortés de Aguascalientes, respondió por México al superar 2 y 1 al colombiano jaime Clavijo en un match plagado de altibajos, para después, Oscar Serna y juan Pablo Luna de Colombia terminaran empatados tras una cruenta batalla que otorgó medio punto para ambas escuadras.

Situación similar se suscitó entre Angel Morales y el peruano Sebastián Salem, cuando empataron al final de su recorrido para dejar las cosas 13 a 9 a favor de México.

El poblano Gerardo ruiz de la Concha venció al venezolano Alfredo Adrián por 5 y 4, para dejar el marcador 14 a 9 y posteriormente, juan Pablo Solis con un empate frente el colombiano Marcelo rozo, lograron sumar medio punto más para ambas escuadras.

rumbo al desenlace de la contienda, el salvadoreño fernando figueroa venció al coahuilense Adrián rodríguez por 2 arriba, mientras rodolfo Cazaubón empató con el guatemalteco josé Pablo rolz; Abraham Ancer derrotó uno arriba al venezolano julio vegas y finalmente, el match entre Antonio Serna y el argentino julián Etulain dio el marcador definitivo de 16.5 a 11.5 en favor de los profesionales mexicanos.

56 > GOLF&SPA
>FOTOS. 1 . ÓSCAr SErNA 2 GErArdO rUIz. 1 2

VICTORIA CON SABOR A REVANCHA

Óscar Serna, aseguró que el triunfo fue posible debido principalmente a un trabajo en equipo impecable. “El año pasado nos ganaron, pero este año las cosas salieron muy bien, jugamos muy bien en conjunto, tuvimos a parte de 12 jugadores de nombre, 12 hombres jugando, entonces eso yo creo que fue lo que ayudó muchísimo para la victoria. Eso me dio muchísima confianza y me voy invicto, ya que no perdí un sólo match en los que participé.”

Por su parte, Efrén Serna Espinoza aseguró que “fue una gran victoria, mis jugadores se lo merecían. Todo el crédito es de ellos. Tuvimos la ventaja todo el torneo y a pesar de que ellos empezaron con el acelerador a fondo, tuvimos la capacidad de mantenernos arriba y ganar para México esta Copa.”

finalmente, el capitán latinoamericano Eduardo Herrera, reconoció el trabajo y la labor de los mexicanos, además de reconocer la superioridad local en este certamen. Herrera, aprovechó para dar un anuncio que tomó por sorpresa a los asistentes a la premiación: “Los ciclos se cierran, es hora de hacerse a un lado, debo anunciar que no seré más el capitán latinoamericano. fue un honor estar dos años al frente de este equipo, aunque si las cosas se dan y los organizadores así lo quieren, podría venir a jugar el año entrante”, lo anterior como respuesta a la invitación que recibió de Carlos franco para formar una dupla en la edición de 2016.

GOLF&SPA > 57
>FOTOS. 1 . EdUArdO HErrErA 2 . EfrÉN SErNA y AdrIáN rOdríGUEz. 3 AdrIáN rOdríGUEz. 1 3
2

TOUR PROFESIONAL TECATE

CIERRE DE TEMPORADA EN LOS ENCINOS

El Tour Profesional Tecate presentado por Grupo Imagen Multimedia, celebró la etapa final de su calendario 2015 en el Club de Golf Los Encinos donde un field de 70 jugadores disputó la última bolsa de $800,000 pesos de la temporada.

El ganador de la etapa fue Oscar Serna, quien cerró una contundente participación en el Estado de México al firmar tres tarjetas de 68 golpes cada una, para totalizar 204 golpes (-12), el mejor score durante

los tres días de la contienda con el que logró la victoria por diferencia de seis unidades sobre Ángel Morales, segundo lugar, con 210 golpes (-6).

El dominio de Serna de principio a fin en Los Encinos, le hizo merecedor de su segundo título en la gira durante el 2015 junto con el triunfo en Tampico el pasado mes de septiembre.

José de Jesús Rodríguez junto con el uruguayo Juan Ignacio Lizarralde, compartieron el tercer lugar del tablero cada uno con score de 211 golpes (-5).

58 > GOLF&SPA
1

RETORNO TRIUNFAL

Óscar Serna mostró un sólido nivel de competencia luego de volver a la actividad profesional tras unos meses de ausencia debido a una cirugía en la mano izquierda. El triunfo en el Campestre de Tampico, le dio la seguridad para repetir en el sitio de honor en Los Encinos, donde su estrategia consistió en sacar una pronta ventaja. “Venía cuatro abajo en los primeros dos hoyos lo que me ayudó a cuidar un poco el score, la verdad, los últimos nueve hoyos ya no arriesgué.”

Satisfecho, Serna aceptó sentirse sorprendido por su exitoso regreso: “no esperaba un año tan bueno tan rápido, lo tengo, entonces eso me inspira a regresar con emoción y ganas de lograr todavía mucho más. 2015 fue un año redondo, estoy muy agradecido con Dios y con la vida. Gano tres torneos –incluida la Copa Golf Latino–, torneo que organizo y que ganamos por primera vez en México.”

FINAL MATCH PLAY TECATE-HEINEKEN

Siete duplas de profesionales y una terna de amateurs compuesta por Raúl Pereda, Aarón Terrazas y Max Acevedo, disputaron la gran final del Match Play Tecate-Heineken en Los Encinos, al final, Óscar Serna y Ángel Morales conquistaron el desenlace de este novedoso concepto con el que la gira profesional premió el desempeño de los profesionales con $100,000 pesos, y además con un viaje todo pagado para presenciar el partido entre Barcelona y Real Madrid, correspondiente a la temporada 2015-2016 de la liga española, a celebrarse el domingo 3 de abril en el Camp Nou de Barcelona, España.

JUGADOR Y NOVATO DEL AÑO

Durante la ceremonia de premiación de la gran final de temporada para el Tour Profesional Tecate, el comité organizador del serial, encabezado por Don Francisco Lavat, así como por Leandro Berrone, presidente de marketing de Tecate-Heineken, entregó los trofeos a José de Jesús Rodríguez como jugador del año debido a su posición de líder en el ranking nacional con 499,800 puntos.

“Estos son los resultados del esfuerzo y del trabajo que hice todo el año pasado, además del sacrificio porque implica dejar a la familia en casa para poder hacer esto. Le doy gracias a Dios por permitirme nuevamente ser jugador del año y seguir trabajando para alcanzar el sueño tan anhelado que es llegar al PGA TOUR. Quiero hacer énfasis en el esfuerzo que también hizo mi patrocinador que ya no está físicamente con nosotros, pero siempre va a estar en mi corazón y a él es a quien le debo la mayor parte de estos logros.” Señaló Rodríguez.

3 2 4
1
5
5
>FOTOS.
Y 4 ÓSCAR SERNA 2 JOSé DE JESúS RODRíGUEz.
3
GERARDO RUIz.
.
PABLO SUINAGA, PACO LAVAT y LEANDRO BARRONE

Consciente de sus alcances, Camarón Rodríguez, añade: “este año voy a seguir trabajando para llegar al PGA TOUR, ahorita tengo un poco más de confianza y quiero explotarme al cien por ciento porque sé que puedo dar mucho más todavía.”

Por otra parte, Gerardo Ruiz de la Concha, se hizo merecedor al título de novato del año en el circuito debido a su desempeño que a decir del propio Gerardo, lo mantuvo en la pelea a lo largo del 2015: “Estoy muy contento que en mi primer año como profesional lo haya recibido. No logré ganar ningún torneo, pero estuve en la pelea. Es un reconocimiento que habla del trabajo duro y también de todo el apoyo que recibí de mi profesor y mi familia a lo largo del año.”

Ruiz de la Concha subraya que aún tiene mucho camino por recorrer, pero se siente confiado en perfeccionar su juego en la próxima temporada: “Iré paso a paso, intentaré llegar al PGA TOUR Latinoamérica y quiero ir siempre hacia adelante.”

60 > GOLF&SPA
>FOTOS.
6 7
6 . JUAN DIEGO FERNÁNDEz. 7 LEANDRO BERRONE y PACO LAVAT 8 JUAN DIEGO FERNÁNDEz y ROBERTO RODRíGUEz. 9 . EFRéN SERNA JR
8 9

MÉXICO GOLF TOUR

CONCLUyE CON éXITO SU TEMPORADA INAUGURAL

Después de 10 etapas en igual número de plazas del país, la gira de profesionales México Golf Tour llegó a su final con la celebración del Ciudad de México Championship que tuvo lugar en el Club de Golf Bellavista, donde un field de 70 jugadores se disputó la última de las bolsas que el serial repartió por un millón 500 mil pesos.

SEGUNDO TÍTULO PARA DÍAZ

El veracruzano Roberto Díaz se coronó campeón del Ciudad de México Championship, la etapa final del México Golf Tour 2015 con tarjetas de 69, 69 y 70 golpes para sumar 208 golpes (-5).

Durante la ronda decisiva, el campeón inició el recorrido en el cuarto lugar del tablero. Hasta el hoyo 15, Díaz había conseguido únicamente un birdie en el hoyo dos, mientras erró con bogeys en las

62 > GOLF&SPA
1

banderas 8 y 11, sin embargo, los birdies en los hoyos 16 y 18 pusieron finalmente el trofeo en sus manos.

En el segundo lugar, por diferencia de sólo un golpe, se ubicaron el colombiano Daniel zuluaga junto con los mexicanos Alejandro Quiroz, yoshio yamamoto y José de Jesús Rodríguez cada uno con 209 golpes (-4).

ORDEN DEL MÉRITO PARA RODRÍGUEZ

Celebrada la etapa final, el México Golf Tour otorgó el primer trofeo para la Orden del Mérito de su historia, mismo que recibió José de Jesús Rodríguez, quien obtuvo tres triunfos en el circuito: el Guanajuato Golf Challenge –la etapa inaugural–, el Mazatlán Golf Championship y el Baja California Open, así como tres segundos lugares, un tercer sitio y un décimo lugar durante la temporada, lo que le hizo el jugador con mayor puntaje con un total de 1,551,333 unidades.

En el segundo lugar del ranking del circuito se ubicó yoshio yamamoto con 772,500 puntos y en el tercer sitio, Roberto Diaz alcanzó la suma de 734,933 unidades.

BAJA CALIFORNIA OPEN

Previo a su desenlace, el circuito visitó la Península de Baja California donde se desarrolló la penúltima etapa, en el club Bajamar Ocean Front Golf Resort de Tijuana, certamen en el que José de Jesús Rodríguez resultó campeón con 211 golpes (-5).

Christian Romero y Óscar Serna compartieron el segundo lugar de la competencia con 212 golpes (-4), respectivamente, en tanto, Antonio Serna y el estadounidense Tyler Weworski empataron en el cuarto lugar con 215 strokes (-1).

3 4 5

>FOTOS. 1 ROBERTO DíAz. 2 JOSé DE JESúS RODRíGUEz y ALBERTO KANEDA 3 . yOSHIO yAMAMOTO 4 . DANIEL zULUAGA 5 GUILLERMO DÁVILA y CARLOS ALASRAKy.

GOLF&SPA > 63
2

VALLE DE BRAVO GOLF CLASSIC Rancho Avándaro Country Club fue la sede para la novena etapa del serial mexicano donde yoshio yamamoto se adjudicó el triunfo con 212 golpes (-4), y diferencia de dos unidades sobre los segundos lugares: Luis Enrique Cruz e Israel Adolfo Méndez, cada uno con resultado de 214 golpes (-2)

El cuarto lugar de la competencia fue para Roberto Rodríguez con score de 217 golpes (+1), mientras que Óscar Serna se ubicó en quinto lugar con 218 (+2).

64 > GOLF&SPA 7 8 6 >FOTOS. 6 JOSé DE JESúS RODRíGUEz. 7 . TyLER WEWORSKI 8 CHRISTIAN ROMERO 9 ANTONIO SERNA 10 . LUIS ENRIQUE CRUz. 9
10

1ER TORNEO MARGARITA RAMOS

GOLF CON CAUSA EN TABACHINES

Una jornada inolvidable de buen golf se vivió en el Club de Golf Los Tabachines en Cuernavaca, Morelos, donde la golfista profesional Margarita Ramos celebró la primera edición de su torneo al que asistió casi un centenar de jugadores e invitados especiales, quienes salieron al campo a jugar en formato A Go-Go por parejas en tres categorías.

“Desde que era niña tenía muchas ganas de regresarle un poco al golf de lo que tanto me ha dado y desde que me hice profesional ayudo a una casa de ancianos en Cuernavaca: el Buen Señor. Este año decidimos que ya era tiempo de hacer un torneo para ayudar a personas que tanto lo necesitan por lo que una muy buena parte del dinero recaudado se fue a la casa de beneficencia y parte fue para ayudar a los familiares de una persona que tuvo esclerosis múltiple y desafortunadamente falleció,” comentó la anfitriona.

66 > GOLF&SPA
1

GOLF Y MUCHA DIVERSIÓN

A lo largo de la jornada, Margarita junto con las también profesionales Alejandra Llaneza y Lilí Álvarez, departieron con los presentes al tiempo que se desarrollaron diversas actividades como en los hoyos 1 y 10 donde a solicitud de Margarita, los participantes debían lucir un atuendo divertido como pelucas y lentes estrafalarios durante el recorrido para ser premiados con un golpe menos en su tarjeta o las apuestas que las jugadoras hicieron con los asistentes para dejar la bola lo más cerca en los hoyos par tres de Tabachines.

“A Ale y Lilí les pedí que me apoyaran porque su asistencia fue parte de los atractivos. Me dijeron que sí y esto habla muchísimo de lo grande que son como personas porque a pesar de tantas cosas en sus agendas se tomaron el tiempo de venir a este torneo tan importante para mí.” Señaló Margarita.

GOLF PARA TODA LA FAMILIA

El field del certamen estuvo constituido por golfistas de todos los niveles, prueba de ello fue la presencia de Azul y Thais Amezcua, jugadoras de la gira de la Asociación de Golf del Valle de México que clasificaron durante una clínica que Macus impartió días antes del certamen. “Su presencia me recordó mucho cuando yo era niña y tenía la ilusión de jugar los torneos grandes, de poder ganar premios, estuvo increíble verlas jugar mi torneo.”

Una vez concluida la contienda, la anfitriona aseguró que el momento cumbre del certamen se dio durante la ceremonia de premiación cuando se presentó un video con el que se rememoraron instantes trascendentales en su carrera con imágenes llenas de nostalgia y el cariño que su familia le ha demostrado desde que comenzó con

GOLF&SPA > 67
2 3 4 5 6 7 >FOTOS. 1 MARGARITA RAMOS 2 MARGARITA y LUIS RAMOS 3 . LUIS RAMOS JR y MIKE MALASKA 4 THAIS AMEzCUA 5 MARU CABRERA, MARIVI HUERTA, MARGARITA RAMOS, ERéNDIRA JONES y FERNANDA BUSTAMANTE 6 LUIS RAMOS JR., MARGARITA RAMOS, MIKE MALASKA y ALE LLANEzA 7 . LUIS RAMOS y HUGO SALGADO

el sueño de hacerse profesional. “Me llenó de ilusión y emoción ver todas esas fotos en las que aparece toda mi familia porque todos han sido fundamentales para llegar hasta donde estoy en este momento”.

“TABACHINES, UN SÚPER CAMPO”

Los ganadores de la primera edición del torneo fueron en la primera categoría, Adrián Secades y Adrián Secades Jr. con score de 63 golpes (-9); Marivi Huerta y Maru Cabrera quedaron segundas con 64 golpes (-8), mismo score de Mauricio y Rafael Urdaneta, quienes por desempate se ubicaron en el tercer lugar.

En la segunda categoría, Blanca Quiroz y Víctor Mercado se llevaron el sitio de honor con 67 golpes (-5). El segundo lugar fue para Luis Ramos y Hugo Salgado con 69 golpes (-3), mientras las duplas de Alex Muhech Ibargüengoitia y Alex Muhech Jr. junto con Manuel Cortez e Irving Navarrete, compartieron la tercera posición, cada una con 70 golpes (-2).

En la tercera categoría, las hermanas Azul y Thais Amezcua consiguieron el primer lugar con 69 golpes (-3). El segundo lugar correspondió a Michelle Richaud y Miguel Karpio con score de 74 golpes (+2) y el tercer lugar, fue para Rafael y Maribel Montalvo, quienes sumaron 80 golpes (+8).

A la pregunta de por qué elegir Tabachines como sede para su primer torneo, Margarita Ramos asegura que fue debido a que se trata del campo que la vio nacer y desarrollarse en el golf: “Ahí es donde aprendí a jugar golf. Me encantó haberlo hecho ahí porque fueron unos excelentes anfitriones, me ayudaron y me apoyaron en todo el torneo. Tabachines además, es un súper campo. yo estaría feliz de hacerlo ahí otra vez.”

IGPM Y EL 2016

Sobre el papel que IGPM ha jugado en su desarrollo como jugadora, Margarita considera que el apoyo recibido de la asociación ha sido fundamental. “He hablado con muchas de mis amigas que se volvieron profesionales acabando la universidad y sí les ha costado mucho trabajo. Para nosotras ha sido una transición muy buena. IGPM es un patrocinador que nos da apoyo económico, un aspecto muy importante para cuando estás empezando la carrera, pero más que eso, es una familia. Me llena de ilusión ser parte de un grupo tan bonito donde todo mundo te apoya, eso es algo que en México no se ve tanto y está muy padre la labor que están haciendo.”

Ramos arrancará la temporada con participaciones en torneos del Cactus Tour como preparación de cara al arranque de la temporada del Symetra Tour donde buscará obtener la tarjeta de la LPGA como ya lo hicieran Alejandra Llaneza y Gaby López a finales de 2015. “Empiezo a mediados de febrero la temporada del Symetra donde estaré enfocando mi mayor tiempo y esfuerzo para este año sacar la tarjeta de la LPGA y estar con las otras dos mexicanas que ya están allá arriba.”

Finalmente, la anfitriona envió un mensaje a los asistentes de la primera edición del Torneo Margarita Ramos a través de las páginas de Golf&Spa* Magazine: “Muchas gracias por todo el apoyo, sin los participantes no hubiera sido el excelente torneo que fue, me da mucho gusto ver que la gente se sume a las buenas causas y espero que el próximo año el torneo sea todavía un poquito mejor con toda su ayuda.”

68 > GOLF&SPA
>FOTOS. 8 JORGE CARRILLO 9 JORGE CARRILLO, ALE LLANEzA, NICO CUEVAS, MARGARITA RAMOS, LUIS RAMOS y HUGO SALGADO 10 . MIKE MALASKA 8 9
10
Academia Residencial Comercial www.aboutgolf.com La misma tecnología de golf utilizada en las principales tiendas de Estados Unidos, academias de prestigio, y las mejores universidades en todo el mundo, así como avalada por la P G A Tour y The Golf Channel,
en
preferido... T U C A S A! Nos gusta pensar que aboutGolf es una Experiencia de Golf Virtual sin comparación, pero
cosas es, que nuestros simuladores ofrecen una experiencia de
que invita
y vivir los sueños de personas de todas las edades y ver el mundo
Informes: 045-442-396-2626, (442) 199-9009 ¡Ya estamos aquí! aboutGolf es una marca registrada de aboutGolf Limited, P G A TO U R y el diseño S W I N G I N G G O L F E R son marcas registradas de P G A TO U R, I N C, el L O G O de T H E G O L F C H A N N E L es marca registrada de G O L F C H A N N E L Todas las marcas registradas en este anuncio son utilizadas bajo permiso.
On-Air Simulator Provider
Golf Channel
ahora puede encontrarse también
tu lugar
la realidad de las
entretenimiento completa,
a imaginar
en maneras nuevas y
Exclusive
for
1
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS JOEL MARTÍNEZ F.
XCI TORNEO NACIONAL DE AFICIONADAS MARIA FASSI, BICAMPEONA

El Guadalajara Country Club fue la sede donde la Asociación Mexicana Femenil de Golf (AMFG) celebró el tradicional Torneo Nacional de Aficionadas para la categoría campeonato con medio centenar de jugadoras participantes.

María Fassi del Club de Golf México, la campeona defensora, logró por segundo año consecutivo quedarse con el trofeo, después de una competencia en la que jugadoras como Isabella Fierro del Jaguar Country Club y Albane Valenzuela del Club Campestre de la Ciudad de México, ofrecieron una contienda de excelente nivel.

FIERRO TOMA VENTAJA

Transcurridos los primeros 18 hoyos, Isabella Fierro, del Comité Nacional Infantil y Juvenil (CNIJ), aventajó en el tablero con una tarjeta de 69 golpes (-3) para ubicarse a cuatro de distancia sobre Ana Isabel González

Cantú, de la Asociación de Clubs de Golf del Norte (AGCN), segundo lugar de la ronda inaugural.

La tapatía Alejandra Martín del Campo, representante del club anfitrión, sorprendió con un excelente cartón de 74 golpes, mismo score de Summar Roachel, de la Universidad de Arkansas con quien compartió la tercera posición.

FASSI ASUME EL LIDERATO

María Fassi asumió el liderato del certamen luego de sumar 142 golpes (-2) producto de una gran tarjeta de 66 unidades (-6) al finalizar la segunda ronda de la contienda.

Cuatro golpes abajo, Albane Valenzuela culminó segunda con score de 146 golpes, dos arriba de par, mientras en la tercera posición, Isabella Fierro sumó 147 golpes (+3), seguida por Martín del Campo, quien con un golpe más se ubicó en la cuarta posición del tablero con global de 148 unidades (+4).

GOLF&SPA > 71
2 3
>FOTOS. 1 . Y 3 . MARíA FASSI 2 . EL FESTEJO EN EL GREEN DEL 18. 4 ISABELLA FIERRO 5 ALEJANDRA MARTíN DEL CAMPO 6 ALBANE VALENzUELA 6
5 4

MARÍA SE AFIANZA EN LA CIMA

Transcurridos los 54 hoyos, Fassi enfrentó algunas dificultades a lo largo de la tercera ronda lo que derivó en una tarjeta de 73 golpes, resultado que sin embargo, le permitió mantenerse firme en el sitio de honor con 215 golpes, uno bajo par.

Su más cercana perseguidora fue de nueva cuenta Albane Valenzuela quien hizo una tercera ronda de 74 golpes para un score de 220 totales, en tanto, Isabella Fierro hizo lo propio para sumar 221 unidades y quedarse en el tercer lugar en espera de buscar el triunfo durante la ronda de desenlace.

DRAMATISMO DE PRINCIPIO A FIN

Un momento de gran dramatismo se vivió en el Guadalajara Country Club cuando María Fassi necesitó de siete golpes para terminar el primer hoyo, un par 5 de 475 yardas, mientras que Albane Valenzuela terminó con birdie, lo que redujo la ventaja de Fassi de cinco a sólo dos golpes, situación que aprovechó la jugadora del Campestre de la Ciudad de México para igualar a Fassi en el liderato durante varios momentos de la jornada final.

María, debió entonces hacerse de temple y en una demostración de excelente golf, logró embocar tres birdies consecutivos, lo que despejó toda duda y finamente, le dio el triunfo del Nacional de Aficionadas por segundo año consecutivo.

“Tuve tres muy buenos tiros uno en cada hoyo (del 15 al 17) y con eso logré separarme de ellas, fue muy emocionante este final, sin duda el más cardiaco que he tenido en mi carrera… El trabajo mental que he hecho es muy bueno y se reflejó en el resultado, me sentí cómoda y con la frialdad necesaria para tener un buen resultado, estoy muy contenta y esto me motiva a seguir entrenando y dar lo mejor de mí en cada torneo”, agregó la bicampeona.

72 > GOLF&SPA
7 10 >FOTOS. 7 MARíA FASSI y ANA PAULA VALDES 8 ALBANE VALENzUELA, MARíA FASSI E ISABELLA FIERRO 9 . SUMMAR ROACHELL 10 . ISABELLA FIERRO 11 REGINA PLASCENCIA 12 ANA PAULA VALDES 8 9 11 12
GUADALAJARA CDMX CDMX* *Vuelo en conexión Compra y consulta términos y condiciones en interjet.com NUEVOS DESTINOS A ESTADOS UNIDOS
DALLAS

golfshop

DRIVER TAYloRADE M2

EsTÉTICA Y AlTo DEsEMpEÑo

M2 cumple con el reto de otorgar un mejor desempeño a jugadores de cualquier nivel con su construcción de múltiples materiales y un mar gen de error máximo sin sacrificar distancia. Para tiros más largos y rectos, TaylorMade dispuso en la cabeza de carbón un sistema de pesas y optimizó la distribución del peso hacia la base del bastón, lo que dio como resultado un centro de gravedad bajo y ligeramente retrasado para brindar el momento de inercia (MOI) más alto de los bastones de la firma.

El rediseñado Speed Pocket del M2 ofrece mayor flexibilidad lo que significa un aumento en la transferencia de energía al momento de golpear en la zona baja de la cara y, por ende, una velocidad más óptima de la pelota. Poseedor de una estética agresiva por la mezcla del carbón negro con el titanio blanco de su confección, otorga el mejor desempeño para cualquier jugador con una aerodinámica y cara maximizada, además de un bajo centro de gravedad.

USD $399

TaylorMadeGolf.com

RANGEFINDER BUSHNELL

TOUR Z6 JOLT

TECNOLOGÍA DE GRAN PRECISIÓN.

Obtener el mejor yardaje hacia la bandera puede ser la diferencia entre embocar un birdie o errar con bogey. De ahí que el uso de un buen rangefinder contribuye a prescindir de conjeturas a la hora de elegir el bastón adecuado.

Pensando en evitar posibles riesgos con las yardas… y el score, Bushnell añadió la tecnología JOLT que brinda cortas ráfagas de vibración para refuerzo de la tecnología PinSeeker que aísla el objetivo y evita que el lector láser se bloquee en la lectura a la bandera.

USD $399.99 www.golfexpress.com.mx

74 > GOLF&SPA
¿Te interesa alguno de nuestros productos?
con nosotros
1200
Comúnicate
al 01 (55) 5281
email: golfshop@editorialorange.com

hIERRos CAllAWAY XR gRAphITE

VEloCIDAD REVolUCIoNARIA. Gracias a su tecnología mejorada en la confección de la cara, ésta actúa como un resorte en los golpes producidos con la parte inferior, lo que aumenta la velocidad de la bola. La onda estacionaria interna rebaja el centro de gravedad, aumenta el momento de inercia (MOI) y proporciona a la cara la libertad para flexionarse e imprimir una mayor velocidad a la pelota.

Los hierros Callaway XR Graphite disponen de un nivel de refinamiento en su estructura de dos piezas que incluye un tratamiento de calor dual, para un mejor rendimiento.

MXN $16,240 www.golfexpress.com.mx

TITlEIsT sCoTTY CAMERoN fUTURA X7

UN pUTTER MÁs INDUlgENTE.

Dotado de la más alta tecnología y un diseño de mazo lateral, dispone de la exclusiva cara construida de múltiples materiales con una forma inspirada en su antecesor el X5, pero con un ligero aumento de 10 por ciento de tamaño y líneas entrecruzadas de manera paralela y perpendicular a la cara, para generar mayor confianza visual, lo que dota al jugador de una referencia más precisa de alineación.

El X7 es un putter más indulgente que ofrece el punto dulce más grande creado hasta ahora por Titleist.

MXN $6,999 www.golfexpress.com.mx

GOLF&SPA > 75

ADIDAs ADICRoss IV

El excelente rendimiento, flexibilidad y agarre sobre cualquier tipo de superficie se debe a los 72 tacos estratégicamente situados en la suela ADIWEAR de este nuevo calzado presentado por Adidas. Confeccionado en piel impermeable en su parte superior, además de brindar mayor ligereza, comodidad y mejor amortiguación gracias a la plantilla CLOUDFOAM, la tecnología PUREMOTION de la media suela proporciona una estabilidad superior, eficiencia y rapidez de reacción adaptándose al movimiento natural del pie. La resistencia y el confort estarán garantizados en todo momento durante el recorrido de los 18 hoyos.

MXN $ 1,699 www.golfexpress.com.mx www.adidas.mx

BRooKs BRoThERs sUÉTER

sUpIMA

Suéter de estilo clásico y cuello en v, confeccionado en algodón Supima con ribete acanalado en cuello, puños y dobladillo.

Idóneo para campos de golf con ambiente fresco, el suéter brinda gran comodidad y un toque de elegancia en armonía con cualquier prenda y principalmente con la etiqueta del campo. Disponible también en color azul.

USD $148 www.brooksbrothers.com

76 > GOLF&SPA

lACosTE VEsTIDo JACQUARD NAUTICAl

El diseño que contrasta una mezcla de rayas en algodón jacquard muy suave, hacen de este vestido una prenda elegante y ligera, poco convencional, pero de gran comodidad para salir al campo.

Su confección consta de cuello redondo, corte clásico y el icónico cocodrilo bordado en la parte inferior derecha, muy discreto, pero en colores que armonizan perfecto con la prenda.

USD $185 www.lacoste.com www.elpalaciodehierro.com

lACosTE plAYERA polo

El estilo clásico de la polo creada por René Lacoste es objeto cada temporada de novedosas propuestas de diseño sin demérito de la esencia con la que esta icónica prenda sigue siendo la predilecta de los deportistas en un sinfín de disciplinas entre las que el tenis y el golf, son quizás las dos que más la utilizan por su asociación a la etiqueta insignia de dichos deportes.

Su gran versatilidad, hace posible que existan modelos como el de la imagen: confeccionado con el tradicional algodón piqué, pero que rompe con la sobriedad habitual mediante un cuello negro en contraste con el azul de la prenda, además de bloques de rayas de color amarillo, azul y negro en las mangas. El rasgo signature de la polo Lacoste, se ostenta en el pecho mediante el cocodrilo bordado a tono con la prenda.

MXN $2,795 www.lacoste.com www.elpalaciodehierro.com

GOLF&SPA > 77

CUARTO TRIUNFO PARA TOLEDO EN EL CHAMPIONS TOUR, 10 AÑOS DEL OHL CLASSIC AT MAYAKOBA, IGPM RECONOCE A LLANEZA Y LÓPEZ, Y MUCHO MÁS...

HOLEINONE

ESTEBAN TOLEDO

CUARTO TRIUNFO EN EL CHAMPIONS TOUR

El mexicano Esteban Toledo se impuso en ronda de playoff al estadounidense Billy Andrade para adjudicarse el título del Allianz Championship tras un desempate de tres hoyos y lograr así su cuarta victoria en competencias del Champions Tour.

El mexicano firmó tarjetas de 68, 70 y 67 golpes con las que acumuló 205 golpes (-11), mismo score del norteamericano Andrade, lo que hizo necesario decidir al ganador de la contienda por desempate.

Los dos jugadores volvieron al tee del hoyo 18 del The Old Course at Broken Sound, en Boca Raton, Florida, donde terminaron con par de campo y de esta manera volver al tee de

salida de dicho hoyo par 5, donde por segunda ocasión finalizaron empatados.

La tercera ronda de playoff se jugó entonces en el hoyo 17, un par cuatro, donde Toledo logró terminar con par de campo frente al bogey del estadounidense y con ello quedar el triunfo en manos del oriundo de Mexicalli, Baja California.

“Estar en un desempate no es fácil. Hay una gran cantidad de estrés y muchos nervios. A veces me sorprendo de lo bien que juego en condiciones difíciles”, señaló Esteban, quien con este triunfo se ubica por ahora en el segundo lugar del ranking de ganancias de la Charles Schwab Cup con la cifra de USD $280,000.

78 > GOLF&SPA

CUATRO VECES CAMPEÓN CHAMPIONS TOUR

Con la victoria del Allianz Championship, Esteban Toledo suma cuatro títulos en competencias del Champions Tour, desde que en 2013 se enlistó en la gira Seniors del PGA TOUR.

En mayo de ese mismo año, obtuvo su primera victoria en el Insperity Championship tras finalizar con 210 golpes (-6), mismo score de los estadounidenses Michael Goodes y Gene Sauers, y a quienes finalmente derrotó tras la tercera ronda de playoff.

Meses más tarde, en septiembre, se adjudicó el triunfo del Montreal Championship, certamen que se llevó a la bolsa nada menos que también por desempate de tres hoyos frente al norteamericano Kenny Perry, luego que ambos acumularon 211 golpes (-5).

Finalmente, apenas en septiembre de 2015, Toledo consiguió el triunfo del Nature Valley First Tee Open at Pebble Beach, donde logró la que quizá sea una de las victorias más memorables de su carrera tras imponerse a la figura del golf mundial, el estadounidense Tom Watson, por diferencia de sólo un golpe con 206 golpes (-9).

El nivel que Esteban ha demostrado desde su llegada al Champions Tour habla de la madurez de su juego y la capacidad que posee para ser un jugador competitivo. De ahí que su victoria de 205 golpes (-11) en Broken Sound igualó el resultado más bajo en la historia del torneo que hasta ahora sólo tenía el norteamericano Corey Pavin.

GOLF&SPA > 79

HOLEIN ONE

OHL CLASSIC AT MAYAKOBA DÉCIMO ANIVERSARIO

El OHL Classic at Mayakoba llega en este 2016 a su décima edición los días 7 a 13 de noviembre en el espectacular campo de golf El Camaleón, obra del australiano Greg Norman.

La bolsa que repartirá será de USD $6,3 millones y contará con un field de 132 jugadores, todos ellos profesionales en activo del PGA TOUR.

“Siento como si fuera ayer que se pegó el primer golpe del torneo inaugural en el 2007; el camino que ha recorrido el OHL Classic at Mayakoba es largo y por ende celebraremos estos diez años con una gran fiesta” comentó Joe Mazzeo, Director del certamen. “OHL y Mayakoba merecen un gran reconocimiento por el apoyo que han brindado al golf mexicano y por el importante papel que han desempeñado como pioneros y líderes en el desarrollo del golf en Latinoamérica como deporte y como herramienta en la promoción turística del país.”

El torneo forma parte de la temporada 20162017 del calendario FedExCup y seguirá siendo el evento con la bolsa de premios más grande en toda Latinoamérica. También repartirá 500 pun-

tos FedExCup al ganador y como ya es costumbre, extenderá una invitación al Masters de Augusta. “La continuidad y el crecimiento de este torneo son una historia de éxito que demuestra el compromiso de Mayakoba con el golf. Riviera Maya y Cancún ya están situados como el mejor destino de golf en México y toda Latinoamérica. Nuestro torneo es reconocido como uno de los mejores en el PGA TOUR por lo cual estamos muy agradecidos a todos los que lo hacen posible,” agregó Mazzeo.

La edición 2015 del torneo, terminó con una final cardiaca cuando el norirlandés Graeme McDowell se impuso en un desempate ganando el título con birdie en el primer hoyo extra. Como una de las figuras más conocidas en el golf mundial, McDowell será un importante embajador para el evento y para el golf en México.

Después de esta décima edición, el torneo alcanzará un total de $46.2 millones de dólares en premios otorgados a los participantes profesionales incluida la bolsa de este 2016. (G&S*)

www.ohlclassic.com.mx

80 > GOLF&SPA

IMPULSANDO AL GOLF PROFESIONAL MEXICANO

2015 UN GRAN AÑO PARA MÉXICO

Rosalba Papacostas y Violeta Retamoza de Impulsando al Golf Profesional Mexicano (IGPM), platicaron en el Club Campestre de la Ciudad de México sobre el exitoso año que el golf femenil consolidó al finalizar el 2015: el ascenso de dos jugadoras con tarjeta completa para la LPGA, cuatro tarjetas nuevas y tres jugadoras fuertes en el Symetra Tour, una más en el Ladies European Tour (LET), así como la exitosa primera edición del IGPM Classic Monterrey, etapa del Symetra Tour que tuvo un gran recibimiento entre las aspirantes al máximo circuito del golf profesional femenil en el mundo.

“IGPM implica siempre enfrentar retos y se tienen diferentes experiencias, afortunadamente 2015 fue un año buenísimo en el golf mexicano y para nuestras jugadoras hubo muchos logros. Estamos muy contentas con los resultados e invitamos a que más gente se siga sumando a esta iniciativa, a que nos apoyen y a seguir creciendo y cubrir más sus partidas importantes” destacó Papacostas.

Como ya es tradición, año con año IGPM reconoce los logros de las profesionales a través del premio Alas en vuelo que por tercera ocasión consigue Alejandra Llaneza tras recibirlo en 2012 y 2013, así como el reconocimiento por el estatus logrado en la LPGA que esta vez fue para Gaby Lopez luego de obtener su tarjeta completa para el circuito.

LLANEZA, LISTA

La capitalina Alejandra Llaneza se declaró lista para la temporada de la LPGA y asegura que la experiencia previa en el circuito la llevó a realizar ajustes en ámbitos como la preparación física, su alimentación, la parte mental y principalmente en su golf.

“A mí lo que me gusta del golf es que en general vas contra el campo y contra ti misma. La clave es dar lo mejor que puedas dar tú y esperar que tus resultados sean mejores que los de las demás.”

Alejandra aseguró que también considera entre su calendario la clasificación a los Majors, torneos que a diferencia de los restantes del circuito son “un reto más difícil porque el field es más fuerte, van siempre las mejores jugadoras, además que las condiciones del campo son más exigentes, entonces es un reto mayor tanto en lo que respecta al golf como mentalmente, porque te enfrentas a condiciones muy distintas en todos los sentidos.”

GABY LÓPEZ, ESFUERZO CONJUNTO

Sobre su ascenso a la LPGA, Gaby López asegura que la preparación ha sido fundamental para iniciar la temporada y obtener la tarjeta fue el resultado de un esfuerzo conjunto al que se sumó su familia y su equipo de trabajo. “No llegué sola a la LPGA. Es un logro mío y de todos quienes me han apoyado en México. He hecho grandes cambios en mi carrera como empezar a trabajar con Horacio Morales, quien ha sido clave para mi desarrollo porque con él he aprendido mucho todos los días.”

Lopez afirma que su ascenso al profesionalismo será un proceso largo que disfrutará y del que aprenderá grandes experiencias. “Aprender a sonreírle tanto a las derrotas como a los triunfos es elemental para el desarrollo de cualquier atleta. Quiero demostrar que los sueños grandes se pueden alcanzar a base de esfuerzo, dedicación y trabajo; y además sembrar esa semilla en los niños y en cada una de las personas que me vean jugar, es una de mis principales metas en esta temporada.”

GOLF&SPA > 81
>FOTOS. 1 . ALE LLANEZA Y GABY LÓPEZ 2 . ALE LLANEZA Y ROSALBA PAPACOSTAS. 3 . VIOLETA RETAMOZA Y GABY LÓPEZ 2 1 3

HOLEIN ONE

PRIMER SWING

“GOLF COMO HERRAMIENTA DE VIDA.”

Primer Swing es una fundación sin fines de lucro que capitaliza los valores y disciplina que provienen del golf. Implementa programas de largo plazo para niños y jóvenes de escasos recursos, fortaleciendo su autoestima y carácter, desarrollando el pensamiento crítico, la resolución de problemas y el trabajo en equipo –a fin de prepararlos para la vida profesional.

SAN DIEGO

Primer Swing lanzó en enero su proyecto “Golf como herramienta de vida” en el Instituto de las Américas, donde Esteban Toledo, Carlos Ortiz y Abraham Ancer fueron invitados de honor.

“Estamos convencidos de que el golf brinda herramientas para la formación integral de los niños y la construcción de una mejor sociedad”, señaló el fundador de Primer Swing, Agustín Pizá. Por su parte, Toledo afirmó: “Es importante que los golfistas mexicanos nos unamos para dar apoyo a la gente necesitada. Debemos darles un futuro para que se preparen y cumplan sus metas”.

Ortiz comentó: “Como golfistas tenemos que apoyar y dar el ejemplo a más niños. Este es un gran comienzo para que el golf sea popular en México y esté al alcance de más gente”, en tanto que Ancer señaló: “Mi papá fomentó en mí valores del golf como la honestidad y el respeto. Me gusta que Primer Swing pueda enseñar esto a niños de escasos recursos”.

TIJUANA

En febrero el Club de Niños y Niñas de Tijuana adecuó un espacio para la práctica del golf, y la fundación firmó una alianza con el Club Campestre de Tijuana y el Real del Mar Golf Resort, a fin de que los pequeños de escasos recursos puedan practicar en esos campos.

Al evento asistieron personalidades como Jesús Calleros, presidente del Club de Niños y Niñas de Tijuana; el irlandés Jim Ferguson, director de la firma Precisión Golf Development; y Carlos Martínez, director de Azteca Golf. El bastonazo de arranque lo hicieron dos leyendas del golf: Ernesto Pérez Acosta y Víctor Regalado —único mexicano ganador de dos títulos PGA TOUR.

Todos elogiaron el programa “Golf como herramienta de vida” y el arquitecto Pizá explicó: “En Primer Swing queremos replicar el éxito que tuvimos en Perú con el programa Golf Para Todos. Allá en cinco años construimos un campo de golf abierto al público y hemos generado casos de éxito, tomando al golf como una herramienta de vida muy útil para todos”.

T. +52 (01) 322 221 3349 www.primerswing.org

82 > GOLF&SPA

HOLEIN ONE

EL DELFíN GOLF COURSE EN CAMPECHE COUNTRY CLUB. POR CARLOSLUCIO RAMOS

84 > GOLF&SPA

El paradisíaco estado de Campeche ofrece un sinnúmero de maravillas naturales, apacibles playas de agua verde sobre el Golfo de México, rica cultura, tradición, hermosa música y gastronomía que sorprenden y halagan al visitante.

Ahora, sobre la carretera el golfista puede disfrutar un nuevo course de campeonato, con 18 hoyos par-72 y cinco lagos artificiales, concebido por el prestigioso diseñador estadounidense Gregory T. Letsche, quien por más de dos décadas ha venido colaborando con Pete Dye, Jack Nicklaus y Ernie Els.

CALIDAD MUNDIAL

Creador de proyectos golfísticos como el Pearl Valley GC en Ciudad del Cabo, The Bear’s Club en Florida, el Hoakalelei CC en Hawai y más recientemente The Els Club en Dubai, Greg Letsche ha plasmado su amplia experiencia en El Delfín Golf Course, que forma parte del exclusivo desarrollo Campeche Country Club.

Con una superficie de 81 hectáreas de terreno ondulado y desniveles que son un reto para el aficionado, este nuevo campo de golf ofrece una extensa tee de práctica, área de putting green, 14 kilómetros de concreto para el recorrido en carritos, áreas de snacks y diferentes salidas en cada hoyo que benefician a jugadores de cualquier nivel.

GOLF&SPA > 85

HOLEIN ONE

GOLF PARA TODOS

El Delfín Golf Course garantiza una experiencia de juego espectacular en todos los sentidos, con exuberante naturaleza, temperaturas cálidas y sol abundante, fairways cubiertos de pasto Bermuda y escenarios magníficos. El campo consta de 18 hoyos divididos en dos vueltas de 37 y 35 golpes, durante las cuales el juego y los escenarios se alternan entre laderas, zonas densamente arboladas, lagos, trampas de arena y excelentes greens de pasto T-Eagle estratégicamente colocados.

Respetando e incrementando la belleza geográfica propia del terreno, Greg Letsche ha concebido un course en el que niños, jóvenes, adultos y seniors pueden medir sus capacidades para terminar el juego como debe ser: con una grata experiencia dentro del campo.

Campeche Country Club es un ambicioso desarrollo residencial y turístico que cuenta con un completo club deportivo, marina boutique para 50 embarcaciones, lujoso club de playa… y ahora el magnífico campo de 18 hoyos El Delfín GC.

T. +52 981 160 1040 www.campechecountryclub.com.mx www.campeche.travel

86 > GOLF&SPA

1

IX COPA YUCATÁN

BALCAzAR Y VILLAR CAMPEONES

La novena edición de la Copa Yucatán recibió en el Club de Golf Yucatán a las categorías 7 y menores, además de la 12-13 años, mientras El Jaguar fue escenario para la categoría 14-18 años.

En ésta última correspondiente a la rama femenil, María Balcázar, del Club Campestre de Tuxtla conquistó el título con score de 213 golpes (-3), seguida en la segunda posición por Isabela Fierro, del club anfitrión, quien sumó 214 golpes (-2). Evelyn Argüelles del Campestre de Cocoyoc, quedó tercera con 220 unidades (+4).

Por otra parte, Jorge Villar, del La Vista Country Club, fue el ganador del primer lugar en la rama varonil con resultado de 211 golpes (-5). La segunda posición fue para Eduardo Carrete del Club Campestre El Campanario, quien terminó su participación

en el torneo con score de 215 golpes (-1), mismo score de Rodolfo Pérez del Club Campestre Cordobés, quien por desempate se ubicó en la tercera posición de la rama en la categoría estelar.

UN GRAN TORNEO

Selena Azcué, Directora de la Copa Yucatán, aseguró que “cada edición se mejoran muchas cosas. Quiero agradecer inmensamente al Yucatán Country Club y al Club de Golf Yucatán, por abrirnos las puertas de sus clubes y convertirse en un digno escenario de este certamen.”

Por su parte, Carlos Ortiz, presidente del Comité Infantil y Juvenil (CNIJ), de la Federación Mexicana de Golf, destacó la emoción de “ver a tantos niños y papás que vienen con tanto entusiasmo, son el futuro del

golf de nuestro país, que en poco tiempo serán los que nos representan en torneos internacionales.”

Finalmente, por parte de los anfitriones, Emilio Díaz, Presidente del Consejo de Administración del Yucatán Country Club, señaló que el campo estará siempre abierto a las nuevas generaciones: “Esta es su casa y para nosotros es un gusto y un placer recibirlos. Somos promotores del golf de México y sabemos que ustedes son los que pondrán el nombre de nuestro país en alto en competencias internacionales”.

>FOTO.

1 MARíA BALCAZAR Y JORGE VILLAR

GOLF&SPA > 87
AZIMUT 55S CADILLAC XT5 NUEVA CROSSOVER DE LUJO > 110 life&style PARMIGIANI FLEURIER TONDA CHRONOR ANNIVERSAIRE > 114 > 104 UNA PERLA DE COLECCIÓN LOUIS XIII COGNAC DE EXCELENCIA > 116 ROLEX BOUTIQUE MÉXICO ABRE EN POLANCO > 100

LICARTASfEXPRESS

TIR D’AMOUR COLECCIÓN BERGER JOYEROS.

El hijo de la mitológica diosa Afrodita era un niño alado, armado con arco y flechas que disparaba a dioses, héroes y seres humanos para que se enamoraran profundamente.

Ahora los maestros de Berger Joyeros se han inspirado en la historia de Cupido para concebir la colección Tir d’Amour, que integra piezas de oro blanco, amarillo y rosa con brillantes.

Los anillos en set de tres presentan un diamante de corte completo y 1.04 quilates, así como brillantes pavé alrededor de la piedra principal y sobre el aro.

A su vez, las pulseras cuentan con dos versiones: un set de flechas que entrelazan al frente la punta y el emplumado, y un juego de elegantes pulseras circulares –todas con fina hilera de brillantes pavé.

La colección Tir d’Amour es el regalo que combina perfectamente.

T. +52 55 5281 4122 www.berger.com.mx

DAMIANI BOUTIQUE MÉXICO.

Sinónimo de excelencia en alta joyería italiana, Damiani inauguró dentro de El Palacio de Hierro Polanco su primera boutique en América Latina —con la presencia de Silvia Damiani y Alessandro Busacca, embajador de Italia en México.

El refinado espacio muestra colecciones y piezas excepcionales elaboradas artesanalmente en el taller Damiani de Valenza, como las alianzas de boda Metropolitan Dream que ofrecen textura, tonos y diseño espectaculares en platino, oro blanco, rosa y amarillo 18K... todas con un diamante distintivo y la marca al frente.

Y naturalmente se encuentran asimismo los anillos D.Side —creados en el año 2000 por Silvia Damiani y el actor Brad Pitt—, que con sus dos aros concéntricos unidos por 5, 8 ó 10 diamantes son favoritos entre las parejas jóvenes, como símbolo perfecto de la unión entre dos seres que se aman. (G. SILVA)

T. +52 55 5283 7200 www.damiani.com

90 > GOLF&SPA

BLANCPAIN LADYBIRD

ANIVERSARIO: 1956-2016.

Para conmemorar el 60 aniversario de su guardatiempos Ladybird, la exclusiva firma Blancpain halaga a la mujer con este modelo de extrema belleza en una edición incomparable y limitada de 60 unidades.

Lanzado en 1956 con el movimiento redondo más pequeño del mercado, Ladybird revolucionó las tendencias gracias a la asombrosa capacidad de maestros relojeros que miniaturizaron los componentes de un reloj mecánico –proeza técnica original.

Para celebrar las seis décadas de esa pieza emblemática, Blancpain presentó en Baselworld 2016 la versión Saint Valentine’s Day: hermosa reinterpretación creada por artesanos suizos, con caja de 21.5 milímetros en oro blanco 18K, dial de elaborados motivos con ocho diamantes luminosos, agujas para horas y minutos en forma de gota, además de 32 diamantes engarzados artísticamente en el bisel.

El mecanismo del nuevo Ladybird presenta cuerda automática con espiral de silicio, y su correa se manufactura sólo con diminutas escalas de piel de cocodrilo de Louisiana. (G&S*)

T. +41 21 796 3619 www.blancpain.com

SEXY SUNSET

El diseñador estadounidense presenta su nueva fragancia Michael Kors Sexy Sunset, cálida, seductora, inspirada en el brillo radiante de una puesta del sol.

Delicioso eau de parfum, ofrece un atractivo bouquet de fresia, pera nashi, flor de loto y grosella negra, con exuberantes notas medias de gardenia, peonia, botón de rosa, magnolia y jazmín –sobre una mezcla sensual de vainilla, sándalo, helvetolide y cedro.

Michael Kors Sexy Sunset presenta la botella de Michael Kors Collection realzada con un toque dorado. El líquido rosáceo muestra los colores de un llamativo atardecer en la playa, y el degradado de la caja evoca el momento previo al ocaso.

Disponible en presentación de 100 mililitros a un precio de MXN $1,400. (G. SILVA) www.michaelkors.com

GOLF&SPA > 91

fRETTE

OPCIONES DE COLECCIÓN. POR GUILLERMINA SILVA

La exclusiva marca francesa creada por Edmond Frette en 1860 cuenta con sedas y telas únicas, pieles preciosas, accesorios y enseres de diseños originales e impecable manufactura artística.

Hoy en día Frette brinda alta costura, productos minimalistas y de lujo contemporáneo para el disfrute íntimo y personal. Las ediciones especiales comprenden un set completo de sábanas, fundas para almoadones y cojines, así como espléndido cubrecama. Todo perfectamente confeccionado por los artistas de la firma italiana con seda y algodón satinado de jacquard.

ET DE VELAS TOSCA:

Unas velas refinadas con un aroma único de Frette que nos lleva a una suave brisa de verano en la Toscana. Enfrascadas en cristal Italiano con logotipo Frette en dorado y un estuche de madera color vino, se suman al romanticismo, lujo y relajación.

ET DE jABONES TOSCA:

6 jabones con el sello de calidad Frette se unen al momento perfecto en medio de una tina llena de romanticismo. El set de jabones Frette contiene ingredientes humectantes de la más fina crema corporal Italiana con el aroma Toscana único de la marca.

ET DE BATAS:

Con cuello de felpa de rizo y 100% de algodón, éstas batas son unisex y son comodidad pura para momentos de relajación en pareja. Con el logotipo Frette bordado en hilo hindú rojo.

PIjAMA DE LINO

Una sofísticada pijama color vino deslumbra con sus botones madre perla color negro, que da un plus de seducción.

BATA SERENELLA

Una bata de seda hindú confeccionada en Italia, deslumbra por su tonalidad rosa. Ultra confortable y sensual para la noche de San Valentín.

SET DE FRAZADA y COjíN GóTICO:

Hechas 100% de Cachemire italiano y con estampados inspirados en la colección Gótico de Frette, que toma los vitrales de las grandes construcciones barrocas de Milán, Se convierte en el obsequio perfecto para comodidad, confort y descanso.

De venta en la boutique Frette de Masaryk 407 y en tiendas seleccionadas de El Palacio de Hierro.

T. +52 55 5280 4452 www.frette.com

92 > GOLF&SPA LIfEXPRESS

Restaurante El Lago fue inaugurado en 1964 y por más de medio siglo ha formado parte de la memoria gastronómica de México.

Su privilegiada ubicación en el Lago Mayor de Chapultepec y el espectacular entorno boscoso lo convierten en un icónico inmueble de moderno diseño, que ha sido renovado por el destacado arquitecto Javier Sordo Madaleno.

COCINA MEXICANA

Restaurante El Lago ofrece una extensa carta de Cocina Mexicana Contemporánea, en el que cada platillo se elabora utilizando téc-

nicas tradicionales y contemporáneas que respetan absolutamente las cualidades originales de todos los ingredientes.

Aromas, colores, texturas y una impecable composición artística son elementos que conviven en las diferentes propuestas gastronómicas de Restaurante El Lago.

Un ejemplo perfecto es el Menú Degustación, que permite recorrer las creaciones más emblemáticas, como la Crema de Trufa Blanca con Chicharrón y Huitlacoche; el Picadito de filete de Res con Trufa Negra y Chile Serrano; el filete

en Costra de Café, Cacao y foie, así como postres tan deliciosos como el Secreto de Queso y Manzana Asada.

Con un equipo experto en la organización de eventos exitosos, Restaurante El Lago brinda atención impecable y una espléndida cava para satisfacer al comensal de placer o negocios.

>EL LAGO

T. +52 55 5515 9585 www.lago.com.mx

GOLF&SPA > 93
EL LAGO CORAZÓN DE CHAPULTEPEC.

LIfEXPRESS

OMAS PLACER AL ESCRIBIR.

En 1925 Armando Simoni fundó en Bolognia una empresa que hoy es referente de la más alta calidad en instrumentos de escritura, la Officina Meccanica Armando Simoni, mejor conocida por sus siglas: OMAS. Gracias a la excelencia de sus creaciones, Simoni fue nombrado años después Caballero de la Corona Italiana, obteniendo fama internacional.

Cada pieza confeccionada en los talleres de OMAS conserva y enaltece los valores que han inmortalizado a su fundador, al ser producida minuciosamente con elementos naturales y la maestría de expertos joyeros-artesanos. Madera, resinas, oro, titanio, piedras preciosas se combinan con diseños y acabados artísticos, en un ejercicio estético cuyo objetivo es satisfacer al coleccionista con belleza y funcionalidad.

OMAS presenta en México tres grandes grupos: Vintage de instrumentos clásicos, Ediciones Numeradas en homenaje a personajes o hechos históricos, y la colección Masterpieces que por su complejidad en materiales y elaboración ofrece auténticas joyas.

Son piezas de lujo con ediciones numeradas que incrementan su valor. (C. RAMOS)

T. +52 55 5580 4706 www.penbrands.mx

KRUPS EA9000

ESPRESSERÍA PREMIUM.

Desde 1846 el prestigio de KRUPS se basa en el diseño original y la calidad de sus cafeteras, creadas con la más alta tecnología para satisfacer al conocedor.

Programado para preparar 17 recetas diferentes de forma automática, el modelo KRUPS EA9000 es la cafetera más completa en el mercado. Cuenta con molino integrado de acero inoxidable para 280 gramos de café con opciones de molido, excelente filtrado, depósito para 1.7 litros de agua, así como sistemas Thermoblock y de limpieza automática.

La pantalla touch permite navegar fácilmente por el menú para preparar una variedad de espressos, ristrettos, lattes y capuccinos –con sistema de espumados perfectos–, y la memoria puede almacenar ocho perfiles con el mismo número de recetas para cada uno.

Espressería premium para disfrutar en casa u oficina, la cafetera KRUPS EA9000 está a la venta en El Palacio de Hierro. Su precio: MXN $31,990. (G. SILVA)

94 > GOLF&SPA
www.krups.com.mx

Z ZEGNA ENERGY

SOfISTICACIÓN MASCULINA.

Moderna, urbana, versátil, la nueva fragancia Z Zegna Energy ha sido creada para el hombre contemporáneo, activo, discreto, apasionado y siempre en constante evolución.

Z Zegna Energy ofrece un seductor comienzo de mandarina y hojas de limón, así como profundidad y frescura con notas terrosas de Gálbano y raíz Angélica.

El corazón del perfume es un aroma vigorizante de lavanda y geranio, tras el cual fluyen los toques claros del Hedione más un velo suave de tierra y sándalo, bosque y estimulante Vetiver –sofisticada combinación que potencia la riqueza del Mousse de Chene.

Z Zegna Energy culmina con refinadas notas de Ambergris y almizcle, que complementan esta fragancia diseñada para el incomparable hombre Zegna.

Disponible en presentación de 100 mililitros al precio de MXN $1,250. (G&S*)

www.ermenegildozegna.com

SKYLAB 48

RJ-ROMAIN JEROME.

Rojo, negro, limón, plata, marrón, verde, cobalto… son 12 las versiones de esta nueva colección creada por la manu factura suiza RJ-Romain Jerome.

Skylab 48 Speed Metal Skull presenta una distintiva calavera esqueletizada de aluminio anodizado en cajas de acero recubier to con PVD negro satinado –48 milímetros–, que integra en el bisel fragmentos de la nave espacial Apollo 11.

A través de los cristales de zafiro antirreflejos se aprecia el calibre RJ004-M de 21 rubíes creado por los maestros relojeros de RJ-Romain Jerome: un movimiento mecánico de horas y minutos con puentes horizontales, flechas Superluminova, barrilete a las 12 y volante a las 6h (visible tras los dientes). En el reverso la arquitectura ofrece una vista clara del muelle, la platina, el apliqué de la calavera y los puentes.

Cada una de las 108 piezas que integran la colección Skylab 48 Speed Metal Skull –12 por color– tiene el precio de USD $23,500. (C. RAMOS)

T. +52 55 5545 4805 www.romainjerome.ch

GOLF&SPA > 95

BOSS STORE MASARYK REAPERTURA EN

POLANCO.

La nueva, ampliada y rediseñada BOSS Store Masaryk ofrece 368 metros cuadrados y tres niveles de exhibición que despliegan en armonía perfecta las colecciones BOSS Womenswear y BOSS Menswear.

Abierta originalmente en mayo 2014, la boutique está ubicada en Presidente Masaryk 102 –corazón de Polanco– y su concepto interior de líneas angulares corresponde con el diseño que otras tiendas de la marca presentan en las ciudades más destacadas del mundo.

La planta baja alberga zapatos, accesorios y creaciones femeninas. En los niveles superiores se encuentran las líneas BOSS Sportswear y HUGO Clothing, así como el calzado, las prendas y accesorios para el hombre actual.

Sobre una elegante avenida considerada como la más lujosa de México, BOSS Store Masaryk se convierte ahora en la tienda insignia de HUGO BOSS en Latinoamérica –con lujosa decoración en colores neutros, madera obscura, espejos tintados e insertos LED que producen una sensación de profundidad y luz en todo el espacio.

Una tienda sumamente contemporánea en forma y funcionalidad. (G&S*)

T. +52 55 5282 0799 www.hugoboss.com

96 > GOLF&SPA
LIfEXPRESS

LIfEXPRESS

MACAN GTS UN PORSCHE PURASANGRE.

98 > GOLF&SPA

Como todos los modelos de Porsche con las letras GTS, esta nueva versión del Macan se inspira en el automovilismo deportivo. Un chasis rediseñado, frenos reforzados y 20 caballos extra de potencia sobre el Macan S lo demuestran.

Reconocible a primera vista por sus acentos exteriores en negro de alto brillo sobre la cintura de la carrocería y mate en las zonas inferiores, esta versión de 360 caballos de fuerza (500 Nm) se ubica entre los modelos Macan S y Macan Turbo, gracias al motor V6 de 3 litros biturbo del modelo S, la caja de cambios de doble embrague Porsche Doppelkupplung (PDK) y el sistema Porsche Traction Management (PTM) con distribución flexible de la potencia entre ejes.

El nuevo Macan GTS acelera de 0 a 100 kilómetros por hora en 5.0 segundos (paquete Sport Chrono) y es capaz de alcanzar una velocidad máxima de 256 km/h.

LUJO Y ESTILO

SUV compacta y extraordinaria que combina la dinámica de manejo Porsche con una versatilidad sorprendente en el uso diario, el Macan GTS cuenta con asientos deportivos y paneles centrales de Alcantara como equipamiento estándar, además del nuevo sistema de conectividad y entretenimiento Porsche Communication Management (PCM) con pantalla táctil que integra smartphones a través de Apple CarPlay.

Al chasis PASM 15 milímetros más bajo, con rines de 20 pulgadas RS Spyder en negro mate y ruedas mixtas, se suma la opción de faros LED y el Porsche Dynamic Light System Plus, que garantizan óptima iluminación del camino en toda condición… y el escape con la característica resonancia Porsche.

El nuevo Macan GTS ofrece mayor rendimiento, dinámica y placer en la conducción. Es el Porsche purasangre que ha llegado a México para el disfrute del conocedor. (G&S*) www.porsche.com

GOLF&SPA > 99

ROLEX

BOUTIQUE MÉXICO

MASARYK ESQUINA GOLDSMITH.

100 > GOLF&SPA
LIfEXPRESS

Sobre la avenida más importante de Polanco, donde confluyen las marcas de lujo con elegantes comercios y restaurantes, las firmas Rolex y Berger Joyeros han inaugurado una espléndida boutique dedicada en exclusiva a la marca líder en la industria relojera suiza.

Rolex Boutique México es la primera en nuestro país y se localiza en Presidente Masaryk 440, esquina con Goldsmith. Diseñada en 120 metros cuadrados, los dos lujosos niveles presentan una amplia selección de relojes, con un sitio especialmente dedicado a los diferentes modelos de la colección Oyster –clásicos y profesionales.

Rolex Boutique México envuelve al visitante en una atmósfera refinada y luminosa. En su arquitectura destacan finos muebles, alfombras y maderas, además del vacío central a doble altura dominado por un hermoso candil veneciano de la marca Vistosi, que pesa media tonelada y cuyos cristales caen 2.65 metros.

Con sus elegantes salones que exhiben modelos en acero, oro rosa, amarillo y blanco, así como una gama de engastados con piedras preciosas, esta primera Rolex Boutique México es el punto de venta más grande dedicado a una sola marca en Latinoamérica.

Exclusividad, tradición, confiabilidad, tecnología, precisión, desempeño, estilo y los más altos estándares de servicio. Son motivos de gran celebración para Berger Joyeros, empresa familiar que por décadas ha sido distribuidora de Rolex en el país, reflejando su lealtad a los valores de la poderosa marca suiza.

INICIATIVA ARTÍSTICA ROLEX

Comprometida con el patrocinio de las artes, la firma Rolex cuenta con actividades y programas filantrópicos como la Iniciativa Artística Rolex, que desde el año 2002 busca a jóvenes talentosos para reunirlos con grandes maestros de diferentes disciplinas, en una colaboración creativa –o de mentoría individual.

Durante la ceremonia realizada el 6 de diciembre en la Ciudad de México para homenajear a los mentores y discípulos de la edición 2014-2015, se anunció a los nuevos maestros que participarán en la Iniciativa Artística Rolex 2016-2017. Los reconocidos artistas que han accedido a transmitir su pasión y experiencia a una nueva generación de jóvenes talentos durante un año en siete disciplinas son: David Chipperfield (arquitectura), Alfonso Cuarón (cine), Ohad Naharin (danza), Mia Couto (literatura), Robert Lepage (teatro), Joan Jonas (artes visuales), y Philip Glass (música).

Desde su creación, la Iniciativa Artística Rolex ha contado con la participación de maestros como Margaret Atwood, Tahar Ben Jelloun, sir Colin Davis, Brian Eno, Hans Magnus Enzensberger, William forsythe, David Hockney, Alejandro G. Iñárritu, sir Anish Kapoor, Youssou N’Dour, Jessye Norman, Martin Scorsese, Wole Soyinka, Mario Vargas Llosa y Pinchas Zukerman, entre muchos otros. (C. RAMOS) www.rolexmentorprotege.com

GOLF&SPA > 101
>ROLEX www.rolex.com
www.berger.com.mx

LIfEXPRESS TAITTINGER PRESTIGE

ROSÉ.

Bodegas Taittinger forma parte del selecto club de las grandes casas francesas productoras de champagne, y añade a su marca el prestigio de ser dirigida por la familia fundadora.

Taittinger Prestige Rosé es un vino de carácter fresco, elaborado con uvas Pinot Noir y Chardonay –70 y 30 por ciento respectivamente– cosechadas en Reims y les Riceys.

De brillante e intenso color rosado, ofrece finas burbujas y una corona persistente. Su nariz es intensa y joven, con aromas de frambuesa y cereza. En boca es sutil y ligeramente aterciopelado, con sabor a frutos secos.

Ideal como aperitivo lo mismo que para comidas y postres, el champagne Taittinger Prestige Rosé tiene capacidad de guarda por cuatro años… y puede alegrar cualquier tristeza.

Su precio en La Europea es de MXN $999. (G. SILVA)

www.taittinger.com

ALIWEN RESERVA

CABERNET SAUVIGNON & CARMÉNÈRE.

Creado por la centenaria bodega chilena Viñas Undurraga, este vino del Valle del Rapel ha sido elaborado con un 60% de uvas Cabernet Sauvignon y 40% Carménère, seleccionadas de racimos despalillados y molidas cuidadosamente para reposar nueve meses en barricas de roble francés y americano.

El caldo presenta un profundo color violeta, con aromas de frutos rojos maduros, especias amaderadas, paladar elegante con taninos intensos y un largo final.

Aliwen –árbol sagrado para la etnia mapuche de Chile– es una etiqueta reconocida con una gama de premios internacionales. El Cabernet Sauvignon-Carménère ha obtenido la Medalla de Oro en el Concurso Mundial de Bruselas, la Medalla de Plata en Vinalies Catad´Or Latinoamérica, el Berliner Wein Trophy Germany y los premios Guía Descorchados y Wine Enthusiast, entre otros.

De venta en almacenes de prestigio con excelente relación preciocalidad. (G&S*)

www.undurraga.cl www.interamericana.mx

102 > GOLF&SPA

MONTELOBOS

EXQUISITO MEZCAL ARTESANAL.

Doctor en botánica, especialista en agaves y sus destilados, Iván Saldaña Oyarzábal invitó al maestro Abel López Mateos –quinta generación de palenqueros y agricultores– para trabajar conjuntamente y lograr un mezcal que reflejara oficio en cada detalle.

Montelobos toma su nombre del majestuoso cerro que separa las regiones zapoteca y mixe, en Oaxaca. Es un mezcal tradicional producido con métodos artesanales que transforman los mejores agaves certificados Espadín –llamados Angustifolia o Vivipara–, obteniendo de ellos un destilado con balance perfecto y extraordinaria complejidad.

Mezcal Montelobos es casi incoloro y brilla sobremanera con la luz. De cuerpo adherente en la copa, su olor es un complejo laberinto de aromas: agave tostado, plátano, anís, pasto, espárragos, piña, vainilla, flor de panteón… acompañados con notas armónicas de humo, acetona y un final de chile, musgo, chocolate.

Montelobos cumple con su etiqueta: es un mezcal joven con 43.2% en volumen de alcohol, que abre un microuniverso de sensaciones en cada trago. Exquisito.

Presentación de 750 mililitros en El Palacio de Hierro: MXN $595. (C. RAMOS)

www.montelobos.com

THE GLENLIVET fOUNDER’S RESERVE.

La nueva etiqueta de la familia The Glenlivet es un single malt creado artesanalmente por el master blender Alan Winchester para ofrecer en un whisky sin añada que conserve el color, sabor y aroma característicos de la marca.

The Glenlivet Founder’s Reserve presenta un atractivo tono dorado, nariz y paladar de manzana, naranja, pera y caramelo, con final suave y cremoso.

Destilado con agua de manantial subterráneo en alambiques altos de cobre, el whisky pasa por una maduración en barricas nuevas de roble americano hasta satisfacer las exigencias y el gusto del maestro de bodega –conservando la excelencia del single malt.

The Glenlivet Founder’s Reserve de 750 mililitros tiene un precio de MXN $705. (G&S*)

www.theglenlivet.com

GOLF&SPA > 103

AZIMUT

UNA PERLA DE COLECCIÓN.
55S AZIMUT AÑADE LA MAYOR INNOVACIÓN EN EL SECTOR DE YATES DEPORTIVOS CON ESTA NUEVA JOYA NÁUTICA QUE REVOLUCIONA LA DISPOSICIÓN TRADICIONAL DE LOS ESPACIOS… Y AVANZA A MÁS DE 36 NUDOS.

Con un diseño que ubica los tres camarotes en el medio del barco para obtener mayor comodidad y volumen, el Azimut 55S ofrece nuevos espacios sobre cubierta: un sofá en proa separado del solario, y en popa el debut de una plataforma de baño sorprendente.

MOTORIZACIÓN

Yate revolucionario, el Azimut 55S cuenta con propulsión Volvo D6 IPS-600 de tres motores con doble hélice y potencia total de 1,305 caballos –ubicados en la zona posterior a fin de asegurar el garaje de un Tender Williams 285.

Esta motorización aporta grandes beneficios, pues tres máquinas turboalimentadas pesan menos que dos, paradójicamente, y consumen menos combustible con igual reducción de emisiones. Además, si un motor llegara a fallar la potencia restante será siempre de dos tercios, no de la mitad.

La inercia es menor y mayor la capacidad de respuesta, lo que permite un rendimiento deportivo que supera los 36 nudos sobre las aguas.

LIGEREZA

En el Azimut 55S se han utilizado materiales compuestos de fibras de vidrio y carbono en las grandes áreas de cubierta y casco, lo que

sumado a las partes estructurales fabricadas exclusivamente con fibra de carbono permite una reducción de peso del 37 por ciento –10% en el casco–, brindando asimismo mayor fortaleza a la nave.

Esto garantiza dinamismo, desempeño óptimo y una maniobrabilidad eficiente.

DISEÑO

En un yate de la Colección S diseñado por Stefano Righini es posible afirmar que existen dos configuraciones: dentro y fuera. La apertura del techo de vidrio deslizante convierte el espacio en un salón de estilo uniforme en material y color. La gran mesa de teca baja eléctricamente al nivel del sofá en forma de C para transformar –colocando cojines– la zona de comedor en un área enorme para relajarse y tomar el sol.

La cubierta principal del Azimut 55S está diseñada en un solo nivel. En la parte superior la ausencia de escalones permitió incluir un sofá orientado a proa justo delante del parabrisas, al lado opuesto del centro de mando: un valor único en esta categoría para el descanso.

En popa, una plataforma de teca aparentemente normal sobresale de un metro, pero al pulsar el botón que abre el garaje su puerta desciende hasta colocarse sobre el mar, convirtiéndose en una nueva plataforma de baño con amplia superficie de vuelo –igualmente en teca.

106 > GOLF&SPA
55S Manufactura Azimut | Bennetti Construcción / Material Monocasco / Fibra de vidrio Diseño exterior Stefano Righini Diseño interior Carlo Gelazzi Eslora total 17.29 metros (56’9”) Manga 4.70 m (15’ 5”) Calado (carga completa) 1.14 metros Motores 3 X Volvo D6 435 hp (320 kw) Sistema de propulsión Volvo D6 IPS-600 Desplazamiento 23 toneladas (carga completa) Velocidad máxima 36 nudos Velocidad crucero 30 nudos Autonomía 310 millas náuticas Capacidad de combustible 1,600 litros (423 US gls) Capacidad de agua 590 litros (156 US gls) Cabinas 3 (+1 tripulación) Pasajeros 8 (+2 tripulación) Precio
€ 1’200,000.
AZIMUT
Desde

HABITACIONES

Al camarote de la tripulación en popa se accede por una escotilla desde la cubierta principal, lo que garantiza privacidad. Las otras tres habitaciones de visitantes y propietario han sido colocadas en el centro del Azimut 55S, para conseguir un mayor volumen.

Siendo el punto más ancho y estable del yate, las ventanas horizontales proporcionan una generosa cantidad de luz natural, tanto en el camarote VIP como en el de invitados.

A su vez, la suite del propietario cuenta con las tradicionales seis ventanas en cada lado, lo que convierte a esta elegante zona en el más iluminada. Los interiores ofrecen contrastes entre madera zebrano veteada y el tono magnolia del cuero de grano capitoné, lo que brinda una sensación de profundidad.

108 > GOLF&SPA
>AZIMUT T. +52 55 5980 9789 www.azimutyachts.com www.azimutyachtsmexico.com

CADILLAC XT5

NUEVA CROSSOVER DE LUJO.

LA TOTALMENTE NUEVA XT5 ES UN CROSSOVER DE LUJO ALTAMENTE MEJORADO QUE REPRESENTA LA PIEDRA ANGULAR DE UNA NUEVA GENERACIÓN EN LA CONSTANTE EXPANSIÓN DE LA MARCA CADILLAC.

Cadillac XT5 ha sido concebida de dentro hacia fuera para acceder al segmento más recurrente dentro del mercado de automóviles de lujo en el mundo, brindando al propietario espacio, lujo, tecnología y eficiencia.

Su chasis ligero y eficiente es único en su clase. Este nuevo crossover representa la experiencia de Cadillac en cuanto a dinámica de conducción liviana y ágil. Es por ello que la nueva XT5 es 126 kilogramos más ligera que la actual SRX, sin comprometer la rigidez de la carrocería y el desempeño en eventuales accidentes.

El espacio para piernas en asientos traseros incrementa 8.1 centímetros; además, el asiento trasero es reclinable y puede deslizarse adelante o atrás.

DISEÑO INTERIOR

El nuevo diseño interior de Cadillac XT5 enfatiza el espacio y los acabados artesanales. Aporta un nuevo nivel de sofisticación para mostrar la evolución de lenguaje de diseño de Cadillac –visto recientemente en el próximo sedán CT6.

En la XT5 se aprecia una armonía de partes delgadas y fuertes, que se unen a las líneas fluidas

separadas por bordes definidos. El interior está basado en una filosofía de diseños limpios, modernos, elegantes y de acabado artesanal.

Como todos los modelos Cadillac, los interiores han sido ensamblados con paneles envueltos cortados y cosidos, en lugar de las típicas superficies moldeadas en un vehículo convencional.

TREN MOTRIZ

Sistemas de propulsión avanzados mejoran la eficiencia y dinámica de la crossover XT5.

Impulsada por el nuevo motor V6 de 3.6 litros que debutó en los sedanes deportivos ATS y CTS, la máquina ha sido completamente rediseñada y cuenta ahora con la tecnología de desactivación de cilindros Active Fuel Management, que permite al motor cambiar sin problemas y de forma automática a un modo de 4 cilindros –ahorrando combustible con cargas bajas o moderadas.

Con 310 caballos de fuerza y torque de 270 lb-pie, el motor utiliza la apertura variable de válvula para ofrecer una mejor respuesta y suave entrega de potencia. La nueva tecnología Cadillac Stop/Start permite que el motor se detenga y arranque automáticamente cuando el vehículo se encuentra en reposo dentro del tráfico, reduciendo emisiones y mejorando la tranquilidad esperada en un vehículo de lujo.

112 > GOLF&SPA >CADILLAC www.gm.com

TRANSMISIÓN

La transmisión estándar de la nueva XT5 es automática de 8 velocidades, y cuenta con la primera palanca de transmisión controlada Electronic Precision Shift en un Cadillac, que minimiza el ruido y las vibraciones, permitiendo utilizar el espacio de la cabina como área de almacenamiento bajo de la consola central.

Un avanzado sistema opcional All Wheel Drive de doble embrague continuo –automático– entrega excelente tracción en una variedad de condiciones. No sólo está diseñado específicamente para un fuerte desempeño en de lluvia y suelo mojado, nieve o hielo, sino también proporciona una estabilidad mejorada en tiempo seco.

TECNOLOGÍA

Sistemas de tecnología avanzada agregan lujo y seguridad a la totalmente nueva Cadillac XT5, con los más modernos sistemas para la conectividad y seguridad.

La nueva cámara trasera líder en la industria –patente de Cadillac– se estrena en la XT5, al igual que en el sedán CT6. Este sistema mejora la visión trasera del conductor en un 300%, usando una pantalla de video aplicada sobre el espejo retrovisor interior convencional.

La cámara de rango dinámico que graba un panorama más amplio detrás del auto, proyecta la imagen sin obstáculos –techo, pilares traseros y pasajeros–, logrando una vista sin obstáculos en una pantalla de cristal líquido.

GOLF&SPA > 113

PARMIGIANI FLEURIER

TONDA CHRONOR ANNIVERSAIRE.

Hace cuatro décadas Michel Parmigiani creó su taller de restauración artística en relojería y en 1990 fundó la sociedad Parmigiani Mesure et Art du Temps. Seis años después obtuvo el respaldo de La Fondation de Famille Sandoz para dar vida a Parmigiani Fleurier –firma que en 1998 presentó su primer movimiento: el Calibre 110 con reserva de marcha por ocho días.

1996-2016:

EXPERIENCIA

Para celebrar este aniversario Parmigiani Fleurier ha creado una obra maestra con la delicada complicación que pocas casas son capaces de producir: el Tonda Chronor Anniversaire, primer cronógrafo integrado de la marca, con un movimiento de oro que es alarde de perfección en alta relojería.

Integrar en una sola platina los elementos del mecanismo de cuerda manual PF361, sin ningún módulo adicional y con funciones de cronógrafo rattrapante y gran fechador, implica el trabajo magistral conjunto de maestros relojeros, técnicos y artesanos.

El Tonda Chronor Anniversaire de 36,000 alternancias por hora garantiza precisión y lectura en décimas de segundo. El movimiento se organiza en torno a una rueda central de pilares que es el cerebro de sincronización general. Su mecanismo comprende un cronógrafo de función rattrapante, capaz de medir tiempos intermedios con una aguja superpuesta a la trotadora, que se detiene al accionar el pulsador en la corona para registrar el tiempo mientras la otra sigue su marcha, volviendo sobre ella con una segunda pulsación.

FECHA GRANDE Y ORO

En un calibre con cronógrafo integrado el gran fechador es otra muestra de savoir-

faire, que en el Tonda Chronor Anniversaire se resuelve con discos de 13 milímetros colocados a las 12 horas. Esta función no es un módulo suplementario, sino parte integral del movimiento.

El nuevo guardatiempos Parmigiani Fleurier subraya su perfección con un mecanismo de oro cuya manufactura es en sí una complicación, pues se adhiere a las herramientas y su maleabilidad hace que sufra deformaciones. Esto obliga a recalibrar completamente las máquinas de corte y sus parámetros para fabricar un movimiento de oro tan complejo.

Sólo la decoración –platina y puentes calados, estirados y angulados a mano– significa 50 horas de trabajo en cada pieza.

El Tonda Chronor Anniversaire de 35 joyas está disponible en cajas de 42.1 milímetros en oro blanco o rosa 18K, con carátulas blanca o Bleu Roi de esmalte grand feu. Son cuatro versiones de 25 piezas cada una, con reserva de 65 horas, hermeticidad de 30 metros, correa Hermès de aligátor y la firma de Michael Parmigiani en relieve —a láser— sobre el barrilete.

El precio unitario es de USD $135,000.

GOLF&SPA > 115
>PERMIGIANI www.parmigiani.ch

LOUIS XIII

EXCELENCIA.

De las pequeñas cosas surgen las grandes… En 1874 tres bodegueros apasionados confabularon en la casa Rémy Martin para crear un cognac sumamente especial, en el que convivieran la opulencia aromática y gustativa de ingredientes únicos con el savoir-faire al seleccionar y mezclar los elíxires más añejos.

La suma de sus conocimientos y experiencia dio vida a Louis XIII, nombrado así para honrar al monarca en cuyo reinado la familia Rémy Martin se estableció generaciones atrás en la región de Cognac. Embotellaron el destilado en un ánfora metálica y curvilínea, con base en la cual crearon una botella de vidrio artesanal que mucho después –en 1936– se transformaría en el famoso decantador de cristal con oro 24K que hoy es reconocido y altamente valorado por los conocedores de todo el mundo.

GRANDE CHAMPAGNE

Todos los lotes de cognac que se mezclan para elaborar Louis XIII provienen exclu-

sivamente de las mejores parcelas calizas del territorio Grande Champagne, el más prestigioso de los seis que componen la región de Cognac.

Es allí donde vitivinicultores experimentados capturan el poder aromático de uvas premium seleccionadas y destiladas –cumpliendo la demanda de perfección establecida por la casa Rémy Martin–, que posteriormente son envejecidas por maestros bodegueros utilizando barricas de roble Limousin.

El proceso de añejamiento se prolonga varios años, a fin de que el cognac revele poco a poco sus inconfundibles cualidades y sofisticados aromas.

100 AÑOS

Fieles guardianes de los secretos transmitidos durante cuatro generaciones, los jefes de cava realizan su labor en la quietud de las bodegas Louis XIII, lejos de las miradas del mundo.

Con suma paciencia, hacen uso de sus conocimientos para efectuar el ensamblaje perfecto –casi alquímico– entre el cognac

artesanal recientemente elaborado y los extraordinarios cognacs de hasta 100 años que son el espíritu y carácter de Louis XIII.

Magistral en toda forma, esta mezcla es un símbolo que enlaza pasado y presente, conservando en su esencia la tradición del saber hacer y el profundo amor por la tierra de Cognac… y sus frutos.

Reservado exclusivamente para el paladar del coleccionista-conocedor, cada estuche de Louis XIII está disponible al precio de MXN $40,000 pesos.

>LOUIS XIII SOCIETY

Al registrar el número de su decantador, el propietario accede al club privado Louis XIII Society, cuyos miembros son invitados a eventos especiales donde crean un vínculo sólido y memorable con los famosos embajadores de la firma.

www.louisxiii-cognac.com

GOLF&SPA > 117

cartas gourmet caFÉ Des artIstes

eN JW marrIott Los caBos.

Por carLosLucIo ramos

Finalmente nuestro amigo Thierry Blouet crea la primera franquicia de su entrañable Café des Artistes –lleno de historia y sabores–, fundado en diciembre de hace ya 25 años en una mansión colonial del apacible centro en viejo Vallarta.

El Maître Cuisinier de France decidió seguir por el Pacífico hasta llegar al punto donde sus aguas confluyen con las del Mar de Cortés, para abrir el segundo establecimiento de su marca en el recién inaugurado JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa.

FILOSOFÍA…

Conocedor privilegiado de los ingredientes y la rica gastronomía mexicana, el chef aceptó una invitación para crear el nuevo Café des Artistes en esa propiedad de México que representa la evolución y permanencia de los espacios.

Algo sumamente afín a su manera de pensar: “La filosofía de mi cocina está inspirada en los colores, formas, diseños arquitectónicos, modas, sonidos, aromas y experiencias que pasan por mi mente.

>caFÉ Des artIstes t. +52 624 163 7600 www.cafedesartistescabos.com

Combinar productos de la más alta calidad, la magia de sus sabores, las especias y los vibrantes tonos de México es una auténtica pasión para mí”.

TÉCNICA Y EMOCIÓN

Thierry Blouet reinterpreta magistralmente lo más fino de nuestra cocina tradicional, añadiendo su toque francés para proponer un menú de engranaje perfecto, que se acompaña con etiquetas excepcionales –de Baja California y el mundo– en una atmósfera refinada con preciosas vistas al mar.

Aprovechando siempre la mejor tecnología para cada ingrediente, el chef desarrolla elegantes platillos de suaves y coloridas texturas, en una deliciosa gama de aromas y sabores para deleitar los sentidos del comensal –generando emociones que evolucionan en placer.

Café des Artistes se complementa con el P’yote Rooftop Bar que ofrece una variedad de cocteles creados por Blouet con mezcales selectos, y la Mesa Privada del Chef –un oasis para cenar como verdadero rey en Puerto Los Cabos.

118 > GOLF&SPA

La LocaNDa DeL VesuVIo cocINa ItaLIaNa eN saN ÁNgeL.

En el número 23 de la histórica avenida La Paz, al sur de la Ciudad de México, este moderno restaurante de inspiración mediterránea cuenta con una carta de cocina italiana singular.

La Locanda del Vesuvio ofrece diferentes atmósferas: el salón principal de techos elevados, la acogedora sala bistrot, un espacio privado superior y la tranquila terraza con vista exterior para disfrutar cocteles signature de César Ponce –Bar Manager del Grupo Adamantium.

Todos los platillos se inspiran en auténticas recetas caseras y son elaboradas con finos productos importados y pastas hechas en casa, así como ingredientes locales de la más alta calidad y frescura. Bajo la tute-

BIstrot reVoLucIÓN

eXPerIeNcIa gourmet.

el restaurante Bistrot revolución celebra su segundo aniversario con un menú gastronómico de platillos tradicionales, cocina internacional y creaciones originales del joven chef español alejandro oliete galve –discípulo de martín Berasategui y Ferran adrià.

acogedor y de tonos neutros, el sobrio salón principal se complementa con una terraza de ambiente más relajado. en ambos, la atmósfera y decoración invitan a disfrutar tranquilamente una comida o cena entre amigos.

el nuevo menú de Bistrot revolución presenta una variedad de creaciones que toman los elementos de una cocina enteramente tradicional y los transforman en gastronomía de autor –concepto que el chef oliete abandera–, potenciando el producto y sus experiencias.

esta fusión da como resultado desde la clásica sopa de tortilla o los Fetuccini con camarón, hasta el robalo en salsa de Flor de calabaza, la mantarraya a la mantequilla de chipotle, el Lingote de cordero con risotto de azafrán y el Pulpo en adobo de tres chiles.

La carta de vinos seleccionados es internacional, se actualiza constantemente y el chef siempre está disponible para recomendar el maridaje más adecuado. (g&s*)

Revolución 1547, San Ángel T. +52 55 5616 8111 www.bistrotrevolucion.com

la de Antonio Lo Buono –Cuoco di Cucina–, esto garantiza honestidad en la elaboración de especialidades como los Ravioloni Ripieni di Prosciutto San Daniele e Funghi por Cini, el Osobuco Alla Milanese y el Coniglio alla Cacciatora, entre muchos otros.

La Locanda del Vesuvio cuenta con una cava de vinos seleccionados, y para las pizzas con un horno de leños Acunto Furni, originario de Nápoles. (G. SILVA)

T. +52 55 5550 4260 www.lalocanda.com.mx www.grupoadamantium.m

GOLF&SPA > 119

SAMSUNG GALAXY A7

ELEGANTE Y PODEROSO

La familia Galaxy sorprende de nueva cuenta con el lanzamiento de la serie A, a la que pertenece el modelo A7, un elegante dispositivo que reúne materiales de cristal y metal en una apariencia angosta, irresistible a la vista y al tacto.

Por dentro, un rendimiento optimizado desde la pantalla Súper AMOLED Full HD de 5.5 pulgadas, procesador de 1.6 Ghz de ocho núcleos y sistema operativo Android 5.1 Lollipop.

La imagen es la carta fuerte del Galaxy A7 con una cámara frontal de 13 megapixles y posterior de cinco megapíxeles, ambas con una sorprendente apertura f=1.9 para ofrecer un excelente rendimiento en condiciones adversas de iluminación.

MXN $9,729 www.samsung.com/mx

MSOUND

DISEÑO ESCULTURAL, SONIDO ESPECTACULAR

Creado para seducir a los audiófilos y amantes del arte por igual, el altavoz MSound seduce a primera vista por su forma simple, pero funcionalidad impecable en la reproducción de sonido de alta calidad.

Hecho 100% en Italia, consiste en una forma de globo hecho de cerámica que por su forma destacará en la sala de estar tanto por su elegante diseño minimalista como por su amplificación natural del sonido, que además, no requiere cables de conexión eléctrica, ni de sincronización.

Creado ex profeso para teléfonos inteligentes, MSound dispone de materiales de gran impermeabilidad lo que la hace un dispositivo para utilizarse en exteriores y/o ambientes húmedos.

MSound está disponible con una diversidad de acabados que ofrece en exclusiva la firma Hastings Tile & Bath.

USD $895 a $2,000 www.hastingstilebath.com

120 > GOLF&SPA gadgets

LEICA SL

NUEVA VISIÓN DE LA FOTOGRAFÍA PROFESIONAL

La tendencia en la fotografía de las cámaras sin espejo, inspiró a Leica para proponer su propia versión mediante la Leica SL, un equipo sorprendente que realiza ajustes y parámetros de exposición sin el uso de los espejos y prismas convencionales de una cámara réflex, lo que la hace además de poderosa, ultraligera, con apenas 35 mm de espesor.

Combinada con un lente Leica APO-VARIO-ELMARIT SL 90-280 mm f / 2.8-4 (en la imagen), la cámara posee el enfoque automático más rápido de cualquier equipo profesional, debido a su capacidad de enfoque en tan solo 110 milisegundos.

La interactividad con el usuario permite ajustar a voluntad el punto de prioridad focal con sólo dar click en la pantalla táctil, así como en modo totalmente automático o mediante la función de detección de rostro.

Sensor CMOS de fotograma completo –24 megapixeles–, valores ISO de 50 a 50,000 y la versatilidad de una cámara réflex, en un cuerpo compacto con la más alta tecnología, brinda también la más alta calidad de grabación de video con calidad 4k.

USD $7,450 en.leica-camera.com

BANG & OLUFSEN BEOPLAY H3

LUJO PARA LOS OÍDOS

Auriculares de botón, también conocidos como in-ear, destacan por su fino acabado de aluminio y un micropuerto de graves (Micro Bass Port) para obtener un sonido dinámico y equilibrado.

Los BeoPlay H3 fueron creados exprofeso para iPhone, iPad e iPod, de ahí que disponen de botones para control de volumen, así como la función de manos libres gracias a su micrófono incorporado.

Su diseño intra-auricular brinda una excelente calidad de sonido gracias a sus acabados que aíslan gran parte del sonido exterior, lo que permite su uso en ambientes ruidosos sin perder calidad auditiva, cualidad insignia de Bang & Olufsen.

€ $199 www.beoplay.com

GOLF&SPA > 121
THE SPA AT HYATT ZIVA CANCÚN > 128 HILTON LUXOR SPA RENACIMIENTO EN EGIPTO > 134 HAIXA SPA EXPERIENCIA HOLÍSTICA EN VALLARTA > 125 JARDÍN KUXTAL EN SENSE MAYAKOBA > 126 > 130 JW MARRIOTT LOS CABOS JASHA SPA spa

CARTAS SPAXPRESS

AJA MALIBU

DEBUT EN CALIFORNIA. POR SUZANNE F. WHITE FOTOS CORTESÍA DEL RESORT

A 90 minutos del Aeropuerto de Los Ángeles, entre las hermosas montañas de Santa Mónica, el nuevo resort holístico Aja Malibu abre sus puertas para brindar al huésped incomparables experiencias de lujo, salud y desarrollo interior.

Concebido por la artista australiana Inannya Magick, este hotel boutique –de sólo ocho habitaciones– es un retiro ecoambiental donde el conocedor spa podrá disfrutar tratamientos y rituales inspirados en los conocimientos de sanación y rejuvenecimiento de culturas ancestrales alrededor del mundo.

Entre jardines temáticos dedicados a los chakras, frondoso bosque y vistas espectaculares, Aja Malibu ofrecerá en su menú la experiencia signature The Magick Process, una ceremonia para desintoxicar el cuerpo y la mente, permitiendo una hermosa reconexión personal con la naturaleza, y de bienestar con uno mismo.

T. +1 310 457 7024 www.ajamalibu.com

124 > GOLF&SPA

HAIXA SPA

EXPERIENCIA HOLÍSTICA EN VALLARTA

Este oasis de sanación evoca un refugio inmerso en el corazón de la Sierra Madre Occidental perceptible desde la misma decoración en la que predominan materiales de piedra, madera y esencias naturales para recibir al huésped en una atmósfera dispuesta con lujo de detalles para el descanso y la relajación.

Ubicado en el recién inaugurado Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive Adults Only, Haixa Spa ofrece un amplio menú con rituales de renovación, equilibrantes, de purificación y belleza, además de servicios como circuito de hidroterapia, sauna con aromaterapia, salón de vapor, ducha de bruma helada, ducha suiza, fuente de hielo, jacuzzi, laguna fría, tumbonas térmicas, cabinas individuales y para parejas, así como vestidores para damas y caballeros.

TRATAMIENTOS PREMIUM

En Haixa Spa, todos los tratamientos tienen un toque insignia con ingredientes de la región como tequila, vainilla y fango marino.

El tratamiento insignia es el ritual de renovación Sensaciones Fusión Haixa, el más completo del menú cuya coreografía incluye cuatro diferentes técnicas que van desde el masaje sueco, acupresión, técnica lomi lomi y reflexología, lo que lo hacen un tratamiento muy relajante con una duración de 80 minutos.

Por otra parte, el ritual equilibrante Manto Huichol, utiliza piedras calientes, concretamente con piedra Manto Huichol –una especie de piedra de obsidiana–, aceite de tequila, aromas de vainilla y cedro con una duración también de 80 minutos.

SERVICIOS TODO EL AÑO

Embellecer el alma y el cuerpo en un refugio donde redescubrir el equilibrio perfecto significa vivir sublimes experiencias, es la premisa con la que este santuario recibe al huésped los 365 días del año en un horario de las 8:00 de la mañana a las 9:00 de la noche con terapeutas debidamente certificados en cada una de las especialidades que brinda, además de un servicio especial y minucioso creado exprofeso para mujeres embarazadas.

Haixa Spa y Grand Fiesta Americana Puerto Vallarta All Inclusive Adults Only, se encuentran a sólo cinco minutos del Centro Histórico de Puerto Vallarta, y a escasos 20 minutos del aeropuerto.

+52 322 176 13 00 www.grandfiestamericana.com

GOLF&SPA > 125

JARDÍN KUXTAL

Sense, A Rosewood Spa da vida a un espacio inspirado en la cosmovisión maya, para ofrecer la más elevada experiencia de bienestar a sus huéspedes: el Jardín Sensorial Kuxtal.

Situado en la isla que es el corazón mismo del resort Rosewood Mayakobá, este nuevo santuario de estructura geométrica –orientado hacia los puntos cardinales– es un refugio creado con maderas locales que aloja plantas aromáticas de cualidades terapéuticas, y una variedad de árboles que mantienen una profunda relación con las diferentes etapas de la vida.

CONCIENCIA ORGÁNICA

En el Jardín Sensorial Kuxtal, el Este da lugar a la semilla, el Sur al brote, el Oeste a la planta con follaje y el Norte a la planta con flor. De esta manera el visitante emprende un recorrido guiado que se equipara al movimiento del sol, con pausas en cada punto cardinal para despertar los sentidos –mediante los elementos aire, agua, tierra y fuego.

El final de la experiencia significa un elevado estado de conciencia, con profunda identificación sensorial hacia alguna planta específica. Este vínculo se complementa con el tratamiento elegido, en el cual se utilizan ingredientes orgánicos y una mezcla especial de aceite esencial con esa planta –que se elaborada artesanalmente en el apotecario del spa.

Las especies que se cultivan en el Jardín Sensorial Kuxtal han sido seleccionadas para brindar una gama de opciones terapéuticas y aromáticas: geranio, ruda, citronela, aloe, menta, rosas, ylang ylang, salvia, jengibre, romero, hierbabuena, caléndula y lavanda: 13 hierbas místicas que simbolizan los meses del calendario sagrado maya, el Tzolkin.

El Jardín Kuxtal es una experiencia de restauración, embellecimiento y sanación, con la atención experta del equipo de Sense, A Rosewood Spa –en Mayakobá.

T. +52 (984) 875-8000 T. 888 ROSEWOOD (USA/CAN) www.sensespas.com www.rosewoodmayakoba.com

126 > GOLF&SPA
SPAXPRESS
EN SENSE MAYAKOBA. POR GUILLERMINA SILVA FOTOS CORTESÍA DE RESORT

SPAXPRESS THE SPA

AT HYATT ZIVA CANCÚN.

128 > GOLF&SPA

Rodeado por el Caribe en las hermosas playas de Punta Cancún, con diseño original del arquitecto Ricardo Legorreta, 547 habitaciones, nueve restaurantes gourmet, seis bares y experiencias interactivas con delfines, el resort Hyatt Ziva Cancún promete La Evolución del Todo Incluido.

ECO-HOLÍSTICO

Único en Cancún con vista al mar, The Spa es un oasis de inspiración maya con tratamientos de vanguardia para rejuvenecer el cuerpo, la mente y el espíritu.

Sus instalaciones cuentan con circuito de hidroterapia signature: salones de vapor y sauna, regaderas sensoriales, tinas de hidromasaje, tanque polar, además de una espléndida piscina con aparatología de punta y camas de burbujas.

El santuario orgánico presenta un menú de experiencias faciales y corporales, con masajes, envolventes, exfoliaciones y ceremonias holísticas de profunda relajación que se reciben individualmente o como pareja en 13 acogedoras suites interiores y cinco palapas de playa –bajo el cielo y la relajante brisa marina.

The Spa complementa sus servicios con Salón de Belleza y un amplio Fitness Center para vigorizar los músculos con equipos de última generación.

T. 01 800 300 7867

T. +52 998 848 7000 www.cancun.ziva.hyatt.com www.allinclusive.hyatt.com

GOLF&SPA > 129

JASHA

JW MARRIOTT LOS CABOS.

POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS CORTESÍA DEL RESORT

EL MÁS GRANDE Y EXCLUSIVO RETIRO DE BIENESTAR EN PUERTO LOS CABOS ES UN OASIS DE ULTRALUJO QUE BRINDA EXPERIENCIAS DE RECUPERACIÓN, BELLEZA Y SANACIÓN INSPIRADAS EN LA TRADICIÓN HERBOLARIA DEL MÉXICO ANTIGUO.

SPA

En el recién inaugurado JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa se encuentra el oasis más grande y exclusivo de Puerto Los Cabos, con 1,950 metros cuadrados e instalaciones de bienestar en una atmósfera de lujo y sosiego inspirador –concebidas para ofrecer la herbolaria curativa propia de las tradiciones prehispánicas en México.

Diseñado por la firma especializada Spa Strategy y equipado con la más avanzada tecnología, Jasha Spa cuenta con productos totalmente orgánicos y una selección de experiencias para brindar recuperación, salud y belleza al huésped.

ESPACIO NATURAL

Con áreas independientes para mujeres y hombres, las modernas instalaciones de Jasha Spa –obra del prestigioso diseñador Jim Olson–ofrecen un completo circuito hidrotermal con baños sauna y vapor de agua marina, regaderas de vitalidad, tina polar y jacuzzis privados.

Las confortables y luminosas zonas exteriores de relajamiento permiten disfrutar asimismo el menú de alimentos spa, al igual que una amplia piscina con aparatología de punta, más la hermosa línea de nado infinita con vistas al apacible Mar de Cortés.

Las 12 confortables suites para tratamientos y ceremonias signature de Jasha Spa incluyen terraza privada con jardín y ducha. Las parejas en busca de un ritual personalizado cuentan con igual privacidad y suites que incluyen vapor, regadera y tina de hidromasaje.

Es magnífica la sensación de encontrarse en un entorno natural, con sobria decoración, maderas, vegetación y techos elevados en el área exterior del oasis.

132 > GOLF&SPA

LIFESTYLE PROGRAMS

La extensa carta de tratamientos y especialidades de Jasha Spa incorpora una variedad de opciones para todo gusto y necesidad, con los más finos productos e ingredientes de extracción orgánica, terapias de sanación con técnicas prehispánicas y herbolaria seleccionada –a manos de terapeutas certificados que brindan atención de primera clase.

A través de sofisticadas y auténtica experiencias, Jasha Spa es un retiro donde es posible armonizar el bienestar con el descubrimiento, la relajación consciente y el estilo de vida.

GOLF&SPA > 133

LIFESTYLE

El menú ofrece nueve experiencias –Lifestyle Focus Programs– que permiten al huésped disfrutar su estancia con un enfoque de bienestar personalizado y tratamientos individuales para lograr objetivos específicos: revertir el estrés, aliviar el dolor muscular, desintoxicar cuerpo y mente, sanar el insomnio, rejuvenecer, mejorar la condición física… todo con masajes diversos, aromaterapia, reflexología, faciales, clases fitness y alimentación spa.

A Bride’s Passage y The Groom’s Passage son ceremonias diseñadas para mimar, tranquilizar y embellecer a la pareja en cada detalle antes de la boda.

134 > GOLF&SPA

SIGNATURE & TEMAZCAL

Además de ofrecer lujosas especialidades faciales –una para hombres– con propósitos de belleza, rejuvenecimiento y luminosidad mediante avanzada tecnología e ingredientes seleccionados, Jasha Spa cuenta con siete masajes premium entre los que sobresale la experiencia Ayurveda enfocada en chakras, y el Mom To Be Massage que brinda tranquilidad a la futura madre –y al bebé– con el poder sanador y reconfortante de la rosa.

Sin embargo, entre los tratamientos signature y magníficos rituales spa que ofrece este oasis de bienestar destaca la Ceremonia del Temazcal.

Utilizado durante siglos en culturas de Mesoamérica como un recurso de sanación, bienestar y crecimiento físico-espiritual, el Temazcal data de la época prehispánica y es una práctica que pervive en diferentes zonas de nuestro país.

Construido en un jardín interior, el moderno Temazcal de Jasha Spa es un sitio para acercarse a la sabiduría indígena que restablece la salud física y mental. Bajo la dirección de un chamán Temazcalero, la ceremonia incluye bienvenida ritual al salón perfumado que representa el origen de la vida, donde piedras calientes se rocían con agua e infusión de plantas aromáticas curativas para producir vapores que hacen sudar y depuran gradualmente el sistema respiratorio, circulatorio e inclusive mental –con una meditación personalizada a la luz de las velas, guiada por el maestro en una atmósfera de sanación natural.

La Ceremonia del Temazcal puede incluir copal y aceites esenciales, cánticos e instrumentos musicales para vivir una jornada de verdadera relajación, paz espiritual y renacimiento.

Salón de Belleza, el completo Mímah Fitness Center y programas de Aerobics, Tai Chi, Pilates, Iyengar y Hata Yoga, Danza Acuática, Zumba y Meditación hacen del flamante Jasha Spa el corazón del nuevo JW Marriott Los Cabos Beach Resort & Spa.

A sólo 20 minutos del aeropuerto internacional, en el exclusivo desarrollo Puerto Los Cabos.

> 137
T. 1 800 890 4702 T. +52 624 163 6700 www.jw.marriott.com

HILTON LUXOR SPA

RENACIMIENTO EN EGIPTO.

Ala orilla del Río Nilo, el espectacular Luxor Resort & Spa es un retiro mágico sobre el legendario Valle de los Reyes, a sólo 10 minutos del centro de una ciudad que es considerada un museo viviente por su fascinante historia y arquitectura –como el Templo de Karnak.

LUJO SIGNATURE

La experiencia en Hilton Luxor Spa rinde homenaje a la cultura milenaria y belleza etérea de Egipto. Este oasis de intimidad ofrece una deslumbrante vista del Nilo, que crea la sensación de ir flotando sobre una felucca sobre sus tranquilas aguas mientras se disfruta el tratamiento.

Las instalaciones ofrecen la más avanzada tecnología, una suite termal de última generación, jardín privado, área de relajamiento y cinco suites para vivir experiencias individuales o en pareja –todas con tina de hidromasaje propia.

El amplio menú del Hilton Luxor Spa incluye opciones de embellecimiento facial, masajes y especialidades corporales con técnicas y productos inspirados en métodos antiguos de sanación. Las opciones signature son el Ritual de Arenas del Desierto (purificador), el Ritual de Capullo Holístico (equilibrante) y el exclusivo Ritual Cleopatra (de belleza suprema).

Para los enamorados, el oasis ha diseñado una jornada completa de tratamientos en la Suite Atum que cuenta con jardín privado de relajación. La experiencia consta de vapor aromático, masaje y facial personalizados, exfoliación con coco, baño y ritual florales –además de frutas, bebidas y refrigerios orgánicos.

GOLF&SPA > 139

S.O.S. INSTANT RESCUE

Revolucionario suero multifuncional que proporciona alivio instantáneo a las pieles irritadas o enrojecidas a causa de factores como alergias, contaminación, actividades al aire libre, bajas temperaturas, procedimientos médico-estéticos, afeitado, depilación...

Su fórmula incorpora una efectiva combinación de activos como la Árnica Montana, el aloe vera ecológico más el novedoso Phytocután, un compuesto que se obtiene mediante un sistema de extracción patentado que utiliza tecnología de fotoestimulación para tratar la caléndula y crear un activo altamente bioasimilable.

Al penetrar mucho mejor en la piel, el Phytocután multiplica de forma extraordinaria la efectividad de la caléndula que por ser rica en flavonoides, es reconocida por su poderosa acción antiinflamatoria, antimicrobiana, antiséptica, y cicatrizante, además de emoliente y protectora.

S.O.S. Instant Rescue es un suero recuperador de efecto inmediato cuya única formulación incluye una alta concentración de ingredientes activos capaces de recuperar la barrera epidérmica.

Disponible en exclusiva en El Palacio de Hierro a un precio de MXN $ 1,755.

NB·CEUTICAL EXTRA SMOOTH HIGH PROTECTION SPF 50 Protector solar hidratante de uso diario que asegura la máxima fotoprotección frente a las radiaciones solares y los radicales libres, es ideal para pieles sensibles o reactivas, ya que incluye efectivos ingredientes calmantes y suavizantes que cuidan la piel con extrema delicadeza.

Gracias a su formulación única, aporta una hidratación intensa a la vez que previene y corrige las manchas cutáneas y ayuda a combatir el envejecimiento prematuro asociado a la inflamación crónica. Además, su uso continuado refuerza el sistema inmunológico y los mecanismos de autodefensa de la piel haciéndola más resistente a las agresiones externas.

Con una ultraeficaz combinación de filtros solares UVB y UVA (SPF 50), Vitaminas E y F, Betaína, Panthenol, glicerina y arginina, este fluido ofrece la mejor fotoprotección postquirúrgica (peelings, láser, liftings…) y es la opción perfecta para proteger aquellas zonas localizadas que precisan de cuidado extra.

Disponible en exclusiva en El Palacio de Hierro a un precio de MXN $ 1,095.

www.elpalaciodehierro.com spashop

ALQVIMIA ESSENTIALLY BEAUTIFUL.

La marca española creada por el cosmetólogo Idili Lazcano en Can Duran (Girona, 1984), presenta su exclusiva línea facial Essentially Beautiful: cremas y sérums de balance yingyang, elaborados artesanalmente con ingredientes ciento por ciento naturales y de profunda actividad –cualidades propias de Alqvimia.

Para nutrir perfectamente las pieles secas, la Crema Nutritiva de Día (50 mililitros) y el Sérum Facial Nutritivo de Noche (30 ml) han sido formulados con aceites esenciales de Muérdago e Imperata Cylindrica, un nuevo conservador botánico y dermoprotectores que se integran con un extraordinario filtro mineral de protección solar media. El resultado es un rostro joven, bello y resplandeciente.

La línea Essentially Beautiful de Alqvimia está disponible exclusivamente en los spas más prestigiosos y en la colección Hoteles Boutique de México.

Precio de la Crema: MXN $1,850. Precio del Sérum: MXN $1,600. (G&S*)

www.alqvimia.com

SOLEIL DE LA MER AFTER SUN ENHANCER.

La colección Soleil de La Mer presenta el nuevo After Sun Enhancer, un gel ligero que ayuda a revitalizar la piel expuesta al sol, hidratándola inmediatamente para calmarla y refrescarla.

Esto facilita que el cutis se regenere y sienta confortado, haciendo que el bronceado perdure.

After Sun Enhancer contiene en su fórmula el exclusivo Fermento Milagroso –Miracle Broth– de La Mer y una dosis intensa del Concentrado de Té de Limón. La combinación crea un poderoso antioxidante que reduce el daño de los rayos UV, dando a la piel una apariencia juvenil y unificada –gracias al compuesto de Alga Dorada que reduce la irritación y rehidrata.

El Fermento Milagroso intensifica el proceso natural de renovación y rejuvenecimiento de la piel con nutrientes activos puros, prolongando su resplandor.

Soleil de la Mer After Sun Enhancer estará disponible en El Palacio de Hierro y tiendas de prestigio en un precio de aproximadamente USD $125. (G. SILVA)

www.LaMer.com.m

GOLF&SPA > 141

SEDUCTIVE MAN NEUROCOSMÉTICA ALQVIMIA.

Este producto masculino es una fórmula de aromaterapia que cuida la piel con ricos extractos de almendras, sésamo, maca andina, vainilla e hipérico, aceites esenciales de vetiver, naranja española, comino, limón, patchouli, nuez moscada, clavo, sándalo, cardamomo, lemongrass, jengibre, pimienta, bergamota, neroli, maca y ginseng.

Seductive Man de Alqvimia posee cualidades hidratantes y rege nerativas que nutren la piel, estimulan los sentidos y aumentan el magnetismo personal. Con notas cítricas y cuerpo floral amaderado, el aceite de fácil aplicación es un dermoprotector capaz de aportar al hombre un estado de relajamiento y conciencia, potenciando su energía masculina gracias al extracto de ginseng –raíz oriental cono cida también como Elixir de la Juventud.

Disponible exclusivamente en spas de prestigio, así como en las propiedades Hoteles Boutique de México. Su precio es de MXN $4,690. (G&S*)

www.seductiveman.com www.alqvimia.com

HIS HAPPINESS

CLINIQUE HAPPY FOR MEN.

Happy For Men es una fresca propuesta para el hombre actual: un set de cuidado y belleza personal vigorizante y ligeramente cítrico, ideal para el viajero constante.

Consta de tres productos hipoalergénicos: el Clinique Happy For Body and Hair Wash (50 mililitros), el reconfortante Clinique Happy For Men After Shave Balm (50 ml) y el refrescante y moderno Clinique Happy For Men Cologne Spray (100 ml)

Happy for Men de Clinique está disponible en El Palacio de Hierro y tiendas departamentales al precio de MXN $1,000. (G&S*)

www.Clinique.com.mx

142 > GOLF&SPA
spashop

THE STORY OF GOLF IN FIFTY HOLES

Tony Dear resume 600 años de historia del golf en 50 de los hoyos más representativos, con emocionantes anécdotas y detalles del año, ubicación, mapa, distancia, par de cada hoyo… todo finamente ilustrado con imágenes de archivo en color y blanco y negro.

El hoyo 18 de Glen Abbey, donde Tiger Woods realizó el considerado mejor tiro de la historia; el primer obstáculo de agua hecho artificialmente por el hombre; el hoyo 12 del Atlantic CC, donde se usó por primera vez el término birdie, son parte de esta delicia para golfistas y aficionados. Publicado por Firefly Books, empastado y con 224 páginas.

SLIM

Esta biografía política del mexicano más rico es un retrato no autorizado de Carlos Slim Helú que pone en la mira pública su papel político y filantrópico. Con las herramientas del periodismo narrativo, Diego Enrique Osorno construye en 393 páginas un perfil inédito y despliega el sorprendente relato del primer empresario de un país tercermundista que alcanzó la cima del ranking Forbes gracias a su voracidad, previsión y austeridad.

Después de una investigación de siete años, el autor presenta documentos reveladores sobre la familia Slim, así como testimonios de amigos y antiguos colaboradores para crear un perfil político apasionante e ilustrativo. Publicado por Debate.

FRANK SINATRA HAS A COLD

“Sinatra resfriado es como Picasso sin pintura o un Ferrari sin gasolina. Pero peor, porque un simple resfriado le priva de esa joya de valor incalculable que es su voz, y hace mella en su autoconfianza”, afirma Gay Talese en esta magnífica edición de lujo creada por Taschen para conmemorar el centésimo aniversario de Frank Sinatra. Comisionado en 1965 por Esquire para entrevistar al crooner, el periodista viajó a Los Ángeles y ante la imposibilidad de hablar con él se limitó a observarlo y entrevistar durante semana a sus amigos, socios, familiares, parásitos... El resultado es la mejor semblanza jamás escrita de un artista, que consagró a Talese. Edición facsimilar, firmada y con fotografías de Phil Stern. (USD $200.)

EL BAR DE LAS GRANDES ESPERANZAS

“Si un hombre puede trazar con alguna exactitud su evolución de niño a bebedor, la mía se inició una calurosa noche de verano de 1972”, recuerda JR, el protagonista de esta deliciosa novela autobiográfica escrita por J.R. Moehringer, premio Pulitzer quien a la sazón contaba siete años. The Tender Bar narra las etapas de infancia solitaria, juventud romántica y adultez con años de perdición en el escenario del bar Dickens neoyorkino, hasta el fatídico atentado de septiembre 2001, cuando el autor puso finalmente los pies en la tierra. Ghost writer del libro Open firmado por André Agassi, Moehringer nos entrega este prodigio de imaginación y escritura en 460 páginas de Ediciones Duomo Nefelibata.

144 > GOLF&SPA libros
>A LA VENTA EN: www.amazon.com www.gandhi.com.mx www.taschen.com www.elsotano.com
WHERE YOU WANT TO BE ROYAL 01 52 998 881 11 00 | PARADISUS. COM A Meliá Hotels International Brand
Disfrute el compendio de la elegancia y servicio personalizado. Cortesía de Royal Service by Paradisus. Un enclave exclusivamente para adultos en los hoteles todo incluido más lujosos del mundo. Lounge exclusivo para clientes de Royal Service • Servicio Certificado de Mayordomo • Suites de Lujo • Servicios Personalizados • Piscina privada con camas Bali y zona de playa con servicio de Concierge • Desayuno continental y almuerzo en restaurante exclusivo de Royal Service • Menú de almohadas personalizado • Preferencia en Reservaciones • Teléfono celular de cortesía para llamar a su mayordomo con minutos ilimitados de llamadas locales entrantes. The Pure Freedom to Just Be

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.