KISSIMMEE GOLF
EN FLORIDA 5 SANTUARIOS EN MÉXICO SEBASTIÁN VÁZQUEZ, CAMPEÓN. RÍO DE JANEIRO, BRASIL
Golf:
Lunes a domingo de 8 am a 5 pm Tel. 415 688 00 61 / 415 688 00 62 golf@ventanasdesanmiguel.com
Paquetes de golf y rentas:
Lunes a sábado de 9 am a 6 pm Domingo de 10 am a 6 pm Tel. 415 152 5888 / 415 154 93 94 / Cel. Sofia Siller 553 988 4687 www.propertymanagement@ventanasdesanmiguel.com
Ventas:
Lunes a sábado de 9 am a 6 pm Domingo de 10 am a 6 pm Tel. 415 152 5888 / 415 154 93 94 ventas@ventanasdesanmiguel.com
Para más informes: www.ventanasdesanmiguel.com
CIUDAD DE MÉXICO MEXICO CITY CENTRO BANAMEX SALA D / HALL D
www.zonamaco.com info@zonamaco.com
www.zonamaco.com info@zonamaco.com
D /
D
CIUDAD DE MÉXICO MEXICO CITY CENTRO BANAMEX SALA
HALL
Yate super exclusivo, para 62 pasajeros, con acceso privilegiado a codiciados destinos europeos. Ofrece gastronomía del más alto nivel, piscina, un Wider 32 para aventuras acuáticas. Las mejores visitas guiadas en tierra, una diaria sin costo.
*Las tarifas incluyen: vinos selectos, champagne, licores premium, propinas a personal de servicio, bebidas sin alcohol, mínimo 60 minutos de conectividad Wi-Fi/Internet gratis por persona por día, una excursión diaria. Precios en USD p/p en doble a pagar en M.N. No incluyen impuestos de aproximadamente $280 USD. Promoción y precios sujetos a cambio sin previo aviso. Para más información llame al agente de viajes de su preferencia o a Central de Cruceros de México.
JUL 24,
7, 21, OCT 16 Venecia
Rovinj,
Trogir, Vis,
Korčula, Dubrovnik SALIDAS: JUL 31, AGO 14, 28, SEP 11, 25, OCT 9, 23 ALL EXCLUSIVETM DEEPENS YOUR SENSE OF ADVENTURE 7 Días desde: $5,880*
Europa 2016 Mar a driático a B ordo d EL cr YS ta L ES prit tM Dubrovnik, Kotor, Split (pernocta), Split/Zadar, Opatija, Piran, Venecia (pernocta), Venecia SALIDAS:
AGO
,
Šibenik,
Hvar,
Los cruceros Crystal Cruises “All exclusiveTM” incluyen: vinos selectos, champagne, licores premium, propinas a personal de servicio, bebidas sin alcohol, comidas en restaurantes de especialidad, Wi-Fi/Internet*
G o LF, G a S tro N o MÍ a , B i ENES tar
OCT 9 - 19, 2016 (10 días) $3,940 USD p/p
Nueva York (pernocta), Halifax, Sydney, Prince Edward Island, Gaspé, Quebec (pernocta), (una noche post-crucero en Montreal de cortesía)
EXPERIENCES OF DISCOVERY THEME: Golf
NOv 8 - 22, 2016 (14 días) $4,315 USD p/p
Ft. Lauderdale , Turks & Caicos, Samaná, Virgin Gorda, St. Barts, Guadalupe, Bonaire, Montego Bay, Gran Caimán, Nueva Orleans (pernocta).
NOv 22 - DiC 6, 2016 (14 días) $4,925 USD p/p
Nueva Orleans (pernocta), Playa del Carmen, Gran Caimán, Ocho Ríos, San Juan, St. Barts, St. Kitts, Key West, Nueva Orleans. CRYSTal WINE & FOOD FESTIVal
DiC 6 - 20, 2016 (14 días) $3,800 USD p/p
Nueva Orleans (pernocta), Gran Caimán, Ocho Ríos, Curaçao, Martinique, Guadalupe, St. Barts, Turks & Caicos, Miami
EXPERIENCES OF DISCOVERY THEME: Golf y Mente, Cuerpo y Espíritu
*Primer visita en restaurantes de especialidad en Crystal Serenity: de cortesía, visita adicional con cargo de $30 USD. Conectividad Wi-Fi/Internet gratis, mínimo 60 minutos por persona por día. Precios en USD p/p en doble a pagar en M.N. No incluyen impuestos de aproximadamente $485 USD. Promoción y precios sujetos a cambio sin previo aviso. Para más información llame al agente de viajes de su preferencia o a Central de Cruceros de México.
...
REINVENTS TRAVEL IN A CLASS BY ITSELF ALL EXCLUSIVETM
UNdÉCiMo aNiVerSario
La primera edición de GOLF&SPA* nació en junio del 2005. En esos días Eldrick Tont “Tiger” Woods celebraba su cuarto Masters Tournament e iba por el segundo British Open, Annika Sörenstam era por quinto año consecutivo la número uno del mundo, y Lorena Ochoa obtenía un tercer campeonato en la gira LPGA —a la edad de 23.
Premiada por su alta calidad en contenidos e impresión, esta publicación fue concebida para celebrar la experiencia incomparable del golf —el deporte de caballeros—, sirviendo a quien acostumbra vivir con un estilo donde los viajes, las marcas de lujo y la renovadora experiencia spa son elementos imprescindibles.
En esta edición 57 de undécimo aniversario GOLF&SPA* dedica su portada al escenario majestuoso creado por el arquitecto Gil Hanse en Río de Janeiro: el Campo Olímpico de Golf, donde 120 clasificados de los cinco continentes medirán su talento para ganar una medalla en la reaparición de nuestro deporte como disciplina competitiva en Juegos Olímpicos —tras 112 años de ausencia desde 1904, en St. Louis Missouri.
Poder mostrar al mundo durante cuatro días la grandeza del golf, con sus valores, atractivos y mejores exponentes —hombres y mujeres— constituye una oportunidad histórica que debe ser aprovechada en esta era de total globalización, a fin de atraer nuevas generaciones y así respaldar tanto el crecimiento como la preservación de este maravilloso deporte.
Nuestra sección Travel presenta novedades en Riviera Nayarit y Cancún, el sofisticado hotel The Peninsula en París, más un especial con opciones de golf en Kissimmee, Florida.
Life&Style ofrece recomendaciones de lujo y protagonistas espléndidos: el yate Magellano 66, los tourbillones Corum Bubble GMT y Cronógrafo, el nuevo SUV Jaguar F-Pace, además del whisky Johnnie Walker Blue y La Taberna del León de Mónica Patiño.
Finalmente, en las páginas azules se encuentran experiencias signature del Heavenly Spa en Westin Santa Fe, el Yhi Spa en Paradisus Playa del Carmen y el Dheva Spa en Dhara Devi Chiang Mai. Los especiales corresponden al elegante Away Spa del recién inaugurado W Punta de Mita, así como a cinco encantadores santuarios Small Luxury Spas para viajeros exquisitos en los estados de Guerrero, Morelos, Jalisco, Quintana Roo y Yucatán: La Casa que Canta, Anticavilla Hotel, Las Alamandas Resort, Hotel Esencia y Chablé Spa & Resort.
Con este número GOLF&SPA* celebra 11 años de vida. Una cifra que puede parecer pequeña o grande, pero que ha significado un recorrido lúdico para quienes hemos dedicado experiencia, cariño y perseverancia a desarrollar los contenidos de una publicación especializada a lo largo de 46 ediciones.
Con deseos de vida plena, nuevamente agradecemos tu simpatía y te invitamos a recorrer esta edición especial creada pensando en ti, amigo lector, amiga.
Carloslucio Ramos DIRECTOR EDITORIAL
20 > GOLF&SPA*
editorial
getty images latinoamerica / getty images sport
OMPARTIR ES RECICLA R
Director Editorial
Carloslucio Ramos cramos@editorialorange.com
Coordinador Editorial
Leonardo Velasco Fajardo lvelasco@editorialorange.com
Director de Producción
Fernando Sandoval Beltrán fsandoval@editorialorange.com
Directora de Arte Sara Ramírez Fernández sramirez@editorialorange.com
Diseño Gráfico / Ilustración Mariana Flores Martínez mflores@editorialorange.com
Colaboradores
Giulio D’Andolfi, Margaret S. Grimsley, J.B. Haddock, Marcos R. Kipnis, Féderic Lapierre, Joaquín G. Loza, Guillermina Silva, Suzanne F. White
Gerente administrativo
Patricia Carbajal Olivares pcarbajal@editorialorange.com
Crédito y Cobranza
Alberto Cerbón acerbon@editorialorange.com
Circulación José Luis Cruz jlcruz@editorialorange.com Raymundo Chávez Razo
Fotografía Joel Martínez, Archivo GOLF&SPA, Getty Images
Consejo Editorial
Rafael Alarcón, Diego Cervantes, Cesáreo Fernández Hano, Diana Fernández de Mestre, Salvador Gómez Covarrubias, Jaime Guitiérrez Argüello, Miguel Gurwitz, Alberto Kaneda, Francisco Lavat, Alfonso Lebrija, Luis Gerardo Lozano, René Martínez, Luis Maumejean, Diana Mestre, Alejandro Ochoa, Juan Manuel Ortega, Rosalba Papacostas, José Agustín Pizá, Tony Rihan, José Trauwitz, Brian Tucker, Karina Velasco, Diego Velasco, Hugo Burgos
Director Comercial y Operaciones
Fernando Becerril fbecerril@editorialorange.com
Key Account Angélica Martínez González amartinez@editorialorange.com
Key Account Manager Javier Orozco jorozco@editorialorange.com
Key Account Andrea Paredes aparedes@editorialorange.com
OFICINA PACÍFICO NORTE
Gerente de Ventas Denisse Rapp drapp@editorialorange.com 01 (322) 185 3272
OFICINA ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMERICA Publicitas, Latinoamérica Tammy García tammy.garcia@publicitas.com 5201 Blue Lagoon Drive, Suite 200 Miami, Florida 33126
Presidente
José N. Sandoval Zepeda Fundadora Josefa Martín Montero
Director General Renato Sandoval Martín
Publisher Valerio Negri Previo
Relaciones Públicas Pamela Moldovan, Anabel Sandoval
Director de Finanzas Carlos Sandoval Martín
Platón 414, Polanco, México 11560, Distrito Federal www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com
©2016 golf&Spa MagaZiNe Revista bimestral Número 57 periodo junio-julio 2016. Editor responsable: José N. Sandoval Zepeda. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: (042015-072711505900-102). Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: 15638. Registro Postal: PP09-1898. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano. Tiraje: 56, 600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco, 11560, Miguel Hidalgo, México, D.F. Tel (55) 5281 8250 / 7046. Imprenta: GRUPO INFAGON. Alcaiceria No. 8 Col. Zona Norte Central de Abasto 09040 México D.F. Tel. 01 ( 55) 56409266 www.infagon.com.mx, México, D.F. Fecha de publicación: 24 de junio de 2016. Distribución locales cerrados: Pernas y Cía., Editores y Distribuidores S.A. de C.V. Poniente 134 No. 650 Col. Ind. Vallejo Delegación Azcapotzalco, 02300 México, D.F. Tel. 01 (55) 5587 4455. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.
C
C M Y CM MY CY CMY K
golf SHop TAYLORMADE M2 Hole iN oNe WGC- MÉXICO CHAMPIONSHIP, BOSQUEREAL, US AMATEUR…
24 > GOLF&SPA* CoNteNido EDITORIAL CONTENIDO 20 24 TRAVEL traVelXpreSS tHe peNiNSUla parÍS LUJO Y ESTILO PREMIUM KiSSiMMee EXPERIENCIAS DE GOLF EN FLORIDA 28 32 36 32 44 50 74 78 42 44 50 GOLF dr golf golf olÍMpiCo 2016 eN rÍo de JaNeiro REGRESA DESPUÉS DE 112 AÑOS fairWaYS NOTICIAS DEL GOLF NACIONAL
57
JagUar f-paCe firSt editioN “THE PRACTICAL SPORTS CAR.” CorUM BUBBle TOURBILLONES GMT Y CRONÓGRAFO JoHNNie WalKer BlUe laBel MEZCLA MAESTRA EN CADA SORBO taBerNa del leÓN VIGÉSIMO ANIVERSARIO gadgetS
92
128 132
GOLF&SPA* > 25
100 104 108 110 112 114
104 SPA SpaXpreSS SMall lUXUrY SpaS 5 SANTUARIOS EN MÉXICO aWaY Spa AT W PUNTA DE MITA 132 136 118 122 128 Spa SHop ALQVIUMIA, ESTÉE LAUDER, LA MER, ORIGINS, CLARINS leCtUraS
LIFE&STYLE lifeXpreSS MagellaNo 66 LIBERTAD, ELEGANCIA Y MÁXIMA SEGURIDAD
KISSIMMEE EXPERIENCIAS DE GOLF EN FLORIDA > 36 travel THE PENINSULA PARIS > 32 THE ROYAL SUITES BY PALLADIUM EN RIVIERA NAYARIT Y RIVIERA MAYA > 29 HARD ROCK CANCÚN AN ALL-INCLUSIVE EXPERIENCE > 28 CORAL KIDZ CLUB GRAND FIESTA AMERICANA CORAL BEACH > 30 LUJO Y ESTILO PREMIUM
HARD ROCK CANCÚN
AN ALL-INCLUSIVE EXPERIENCE.
En la zona hotelera de Cancún, Hard Rock Hotel ofrece habitaciones y suites para sentirse como una celebridad, con tecnología de punta y canales premium satelitales, un completo minibar, tinas de hidromasaje, sábanas de algodón egipcio —300 hilos— y amenidades de lujo, además de balcones privados con vistas idílicas del Caribe.
La propiedad cuenta con hermosas piscinas, seis restaurantes gastronómicos y siete lounge bars, oasis spa, programas de actividad para todas las edades y eventos exclusivos de entretenimiento nocturno… Sin mencionar el Riviera Cancún Golf Club de 18 hoyos, diseñado armoniosamente por Jack Nicklaus entre un bello manglar.
Hard Rock Hotel Cancún cuenta con la garantía All Inclusive Collection: todo el día, toda la noche, todo incluido. —G&S*
T. +52 998 881 3600 www.hardrock.com www.hrhcancun.com
28 > GOLF&SPA
TRAVELXPRESS CARTAS TRAVELXPRESS
THE
ROYAL SUITES BY PALLADIUM EN RIVIERA NAYARIT Y RIVIERA MAYA.
Frente al Océano Pacífico y el Mar Caribe, los magníficos desarrollos Grand Palladium Resort & Spa permiten experiencias inolvidables de romance y descanso en instalaciones con exuberante naturaleza, piscinas de agua dulce y salada, playas privadas, alta gastronomía y atención personalizada, además de teatro al aire libre, música y espectáculos nocturnos.
TODO INCLUIDO DE LUJO
The Royal Suites Punta de Mita en el complejo Grand Palladium Vallarta, así como The Royal Suites Yucatán en Grand Palladium Riviera Maya son exclusivas para adultos.
Cuentan con tecnología de punta y conexión Wi-Fi, completo mini bar, TV de plasma, amenidades superiores,
menú de almohadas, terrazas con jacuzzi, balcones swim up y servicios 24/7 de mayordomo.
Confort y privacidad son el distintivo de estas suites que tienen a su alcance restaurantes de especialidad con etiquetas de vinos seleccionados, camas y palapas de relajamiento en la alberca o frente al mar, cocteles, snacks y café signature, un extenso programa de actividades y deportes acuáticos, más discoteca con diferentes DJs para bailar hasta el amanecer. —G&S*
T. +52 329 226-9900
T. +52 984 8773-4826 www.palladiumhotelgroup.com
GOLF&SPA > 29
CORAL KIDZ CLUB
GRAND FIESTA AMERICANA CORAL BEACH.
Creado en 2015 con una inversión de USD $2.2 millones, el Coral KidZ Club es un mundo de diversión para los pequeños huéspedes del lujoso Gran Fiesta Americana Coral Beach Cancún — premiado resort con 602 suites en la mejor playa privada del destino.
Diseñado con estilo futurista, alta tecnología en videojuegos y más de 40 actividades que despiertan la imaginación de los niños pertenecientes a la Generación Z —de 3 a 12 años—, el Coral KidZ Club ofrece entre sus grandes atractivos un teatro abierto con escenario, pista de baile iluminada y amplio vestidor lleno de espejos, trajes y maquillaje.
Ahora el Coral KidZ Club sumará a sus instalaciones una zona al aire libre de 500 metros cuadrados, con arena, toboganes, fuentes, cuevas, chapoteaderos y salones donde los mayores podrán realizar expediciones por la selva mientras los más chicos se divierten, crean y aprenden en espacios absolutamente seguros con diseños únicos bajo el sol.
Creada por la firma canadiense Launch by Design para acercar la cultura maya al siglo XXI, la nueva zona exterior ofrecerá una experiencia llena de actividades, suspenso, juegos interactivos, premios y diversión al estilo Indiana Jones. “Nos encanta lo mucho que nuestros pequeños huéspedes disfrutan el Coral KidZ Club, por eso la nueva zona al aire libre tenía que ser igual de entretenida e innovadora, cubriendo los aspectos propios de la infancia en un ambiente natural muy similar al de esta región”, señala Alberto Gurrola, director del Grand Fiesta Americana Coral Beach Cancún. —G&S*
30 > GOLF&SPA
TRAVELXPRESS
T. +52 998 3200 www.coralbeachcancuresort.com
PENINSULA PARIS
POR SUZANNE F. WHITE
FOTOS: ARCHIVO G&S*
THE
LUJO Y ESTILO PREMIUM.
Perfectamente situado en la Avenida Kléber, corazón de la capital francesa y a poca distancia de los monumentos más famosos de la ciudad, museos y calles de tiendas de lujo, The Penisnula París es un espléndido edificio haussmaniano del siglo XIX remodelado y modernizado meticulosamente, permitiendo a sus invitados experimentar lo último en estilo y comodidad del siglo 21.
Las habitaciones en The Peninsula París son las mejores equipadas cuando se trata de tecnología, con televisión y lentes 3D que transforman el espacio en un cine en casa realmente personalizado.
The Peninsula París, es por tanto, el paradigma de la reputación que la cadena tiene como proveedora de lujo interminable con servicios premium como su ecléctica colección de opciones de transporte desde y hacia la propiedad, que incluye helicópteros, yates y vehículos de Rolls-Royce, BMW, entre otros, como los Mini Cooper S Clubman, un despliegue de lujo por sus equipamientos personalizados y su decoración verde Peninsula, cuyo tamaño es perfecto para que el huésped realice paseos, vaya de compras o emprenda excursiones turísticas por la Ciudad Luz.
GOLF&SPA > 33
POR SUZANNE F. WHITE FOTOS CORTESÍA DEL RESORT
ARTE CULINARIO QUE INSPIRA
Peninsula París ofrece a sus huéspedes lo mejor de la cocina local e internacional dentro de una colección de restaurantes galardonados. Los platillos locales preparados por chefs expertos, incorporan ingredientes de la cocina francesa y brindan al huésped el auténtico sabor parisino, al mismo tiempo que ofrece platillos internacionales para experimentar un mundo de delicias culinarias, todas servidas bajo el estilo insignia de Peninsula Hotels.
ESTADÍAS FAMILIARES THE PENINSULA PARIS
Entre sus valiosos programas orientados a la familia, destaca French ABC, una lúdica lección privada de francés (90 minutos) para toda la familia con un maestro certificado en francés en The Peninsula París, para después visitar un tradicional café donde aprenderán conceptos básicos sobre cómo hablar el idioma y así solicitar sus alimentos mediante sus nuevas habilidades en un acogedor entorno parisino.
TOP COUNTRY HONOURS
The Peninsula París fue elegido Mejor Hotel en Francia en la edición 28 del Choice Awards de Condé Nast Traveler Reader’s, para Mejores Hoteles y Resorts en el Mundo (2015). Sus lectores, especialistas en turismo premium y estilo de vida, también lo posicionaron entre los mejores 50 hoteles del mundo.
Tan sólo un año después de su apertura, The Peninsula París fue seleccionado Mejor Hotel en Francia, el quinto Mejor Hotel en Europa, y ocupó el puesto 48 en la lista de Mejores Hoteles en el Mundo.
The Peninsula Hotels opera 10 propiedades galardonadas en Hong Kong, Shanghái, Beijing, Tokio, Nueva York, Chicago, Beverly Hills, Bangkok, Manila y París. Todos los esfuerzos de la firma están dedicados a proporcionar al viajero un lujoso confort, instalaciones modernas y tecnología intuitiva, combinada con un extraordinario servicio personalizado. —G&S*
34 > GOLF&SPA
parispeninsula.com www.peninsula.com
POR: MaRcOs R. KiPnis FOTOs: aRcHiVO G&s*
EXPERIENCIAS DE GOLF EN FLORIDA.
KISSIMMEE
BRiDGE On cOURsE
Kissimmee, provincia del condado Osceola, Florida, brinda verdaderas experiencias para la vista y los sentidos con las que el viajero de golf conocerá un destino turístico poseedor de una vasta oferta en espectaculares campos, gastronomía internacional y actividades para toda la familia.
Desde múltiples parques temáticos de clase mundial, excelentes opciones para las compras y paradisiacos lugares para entrar en contacto con la naturaleza y la vida silvestre, Kissimmee es una de las mejores opciones para disfrutar de unas magníficas vacaciones.
KISSIMMEE BAY COUNTRY CLUB
Considerado uno de los mejores nuevos campos de Estados Unidos por Golf Digest, es un course semi privado de 18 hoyos, diseñado por Lloyd Clifton. El campo está inmerso en un bosque de robles donde el jugador verá en el recorrido árboles de un siglo de antigüedad, obstáculos de agua y colinas de arena para una emocionante experiencia.
En la propiedad se puede visitar The Langley Golf Museum, que alberga más de 3,000 artículos sobre la historia del golf, incluidos objetos de los años 1600 para deleite de todas las generaciones.
CELEBRATION GOLF CLUB
Calificado con cuatro y media estrellas por Golf Digest, es uno de los más importantes en Kissimmee y la Florida central. Diseñado por Robert Trent Jones Senior y Junior, está considerado entre los mejores por su arquitectura. De exuberante riqueza natural, el recorrido incorpora de manera sublime los bosques de pino con los pantanos de Florida, para brindar tanto a principiantes y profesionales una desafiante experiencia. Los golfistas se enfrentarán a dificultades estratégicas y retos en una atmósfera tranquila, pero divertida.
naTiOnaL GOLF cOURsE
cELEBRaTiOn GOLF cLUB
FALCON’S FIRE GOLF CLUB
Reconocido regional y nacionalmente como uno de los mejores campos de golf públicos en Kissimmee, es obra de Rees Jones. Majestuoso en su trazo y de espaciosa casa club, ofrece una experiencia inolvidable por su arquitectura clásica, un campo cuidadosamente protegido y condiciones óptimas para jugar durante todo el año.
OMNI ORLANDO RESORT EN CHAMPIONSGATE
Dos campos de golf categoría campeonato, de 18 hoyos cada uno, –diseñados por el Tiburón blanco, Greg Norman–, ofrecen a los visitantes en el International Course un estilo que recuerda a los grandiosos campos de golf de las Islas Británicas, mientras que el National Course tiene un diseño de estilo tradicional americano que combina elementos tradicionales y modernos.
MYSTIC DUNES GOLF CLUB
Diseñado por el analista de NBC Golf y jugador del Champions Tour, Gary Koch, cuenta con 18 hoyos, par 72, en dos estilos diferentes: los primeros nueve hoyos son como los campos clásicos de Carolina, paseando entre pantanos naturales, bosques de robles y cipreses, mientras los nueve restantes evocan el estilo de campos de las Islas Británicas, con trampas redondas estilo pot bunkers y calles con abundantes ondulaciones. Sus 36 bunkers, dos hoyos rodeados de agua y otras características, lo hacen resaltar entre los demás.
38 > GOLF&SPA
www.experiencekissimmee.com www.kissimmee.org
FaLcOns FiRE
OMni ORLanDO REsORT cHaMPiOns GaTE
MYsTic DUnEs
REMINGTON GOLF CLUB
Creado por el equipo Clifton, Ezell & Clifton Golf Design Group, ofrece a los golfistas una experiencia justa, pero desafiante.
Golf Digest Magazine lo ha reconocido como mejor nuevo campo y con cuatro estrellas por su diseño contemporáneo.
REUNION GOLF RESORT
Es el único destino golfístico del mundo que puede presumir sus tres campos diseñados por las leyendas Arnold Palmer, Jack Nicklaus y Tom Watson. Es además, hogar de la ANNIKA Academy para grupos o personas de todas las edades y niveles de juego.
Palmer Course destaca por sus amplias calles, bunkers estratégicamente ubicados y extensas áreas que exigen al jugador una variedad singular de tiros.
Watson Course fue el primer campo de golf diseñado por el estadounidense y requiere un alto nivel tanto en el reto como en la estrategia.
Nicklaus Course es suave y fluido, con largas líneas al horizonte y greens elevados.
En Reunion Golf Resort, cada campo permite disfrutar del paisaje natural y de su diseño único y desafiante. –G&S*
HaRMOnY GOLF PREsERVE
DE VENTA EN Y OTRAS TIENDAS DE GOLF EN MÉXICO
el BOSQUe MeXICO CHAMPIONSHIP WESLY BRYAN CONQUISTA EL BOSQUE > 56 WGC-MeXICO CHAMPIONSHIP MARZO DE 2017, CIUDAD DE MÉXICO > 78 ASOCIACIÓN MeXICANA FeMeNIl De GOlF XXIX NACIONAL DE PAREJAS > 62 58 ABIeRTO MeXICANO De GOlF SEBASTIÁN VÁZQUEZ, CAMPEÓN > 50 golf > 44 GOlF OlÍMPICO 2016 eN RÍO De JANeIRO REGRESA DESPUÉS DE 112 AÑOS
DR.GoLF
SALIDA DE BUNKER
Estimado Dr. Golf:
Durante un torneo de celebración por el cumpleaños de un amigo, viví uno de los episodios más vergonzosos hasta ahora en mis 10 años de jugar al golf: salir del bunker me costó cuatro golpes a mi tarjeta en el hoyo 16 de mi club. Independientemente de las bromas de mi foursome y las indicaciones de mi caddie, es un momento que no quisiera vivir de nuevo ni en la práctica, ni en otro de los torneos que por diversos compromisos estoy por jugar. Aconséjame por favor para evitar que este desaguisado me vuelva a ocurrir. ¡Muchas gracias!
Cuernavaca,
SWING MÁS EFICIENTE
Dr. Golf:
Constantemente me enfrento al reto de mejorar mis golpes con el drive, sin embargo, me gustaría saber si existe una técnica para que mi swing me permita llegar mi bola más lejos, ya que me gustaría alcanzar una distancia tanto o mayor a las 300 yardas. Hasta ahora he logrado mejorar en la dirección y paulatinamente, mis tiros salen cada vez más rectos, pero la distancia es la parte de mi swing en la que quiero empezar a trabajar ya que me ha sido difícil evitar el vicio de todo amateur: pegar más duro para llegar más lejos. Saludos cordiales.
Jaime G. Barrat Toluca, Estado de México
¿Qué tal Noel?
En principio, mantén la muñeca izquierda firme con la parte trasera de la mano en dirección al objetivo y evita que la cara del palo se cierre.
Realizar un stance más ancho de lo habitual y doblar ligeramente las rodillas, hará tu swing más eficiente.
En esta época de lluvias encontrarás la arena más mojada de lo habitual lo que añade dificultad al golpe, por lo que es mejor pegar más cerca la pelota. En caso que esté seca, basta con golpear en la arena, unos cinco centímetros detrás de la bola. Considera utilizar un pitching wedge si tu bola está totalmente enterrada, para evitar cualquier posibilidad de rebote del palo.
Por último, asegúrate de enviar la bola más lejos, simplemente si suavizas el grip y sea cual sea la estrategia que uses para sacar la bola del bunker, hazlo siempre con seguridad y la misma aceleración en cada golpe. ¡Mucha suerte!
¡Hola Jaime!
Para empezar: ¡deja que el palo haga su trabajo! Un error constante entre los golfistas es creer que mientras más duro golpeen la bola, más lejos van a llegar.
Procura concentrarte en pegar al centro de la bola y tener el control del swing, en lugar de aumentar la fuerza durante el golpe. Te ayudará también mantener tus músculos relajados y no apretar demasiado el grip, esto hará que tu golpe llegue más lejos. Finalmente, cuando realices algunos swings de práctica, intenta visualizar el tiro que deseas hacer. Asegúrate que tu swing sea cómodo y te permita imaginar el vuelo que tendrá la bola. Está técnica relajará tu cuerpo y tu mente, pero si notas que con la práctica vuelve la idea de fallar, haz una pausa para evitar que esto, afecte tu confianza. ¡Saludos!
42 > GOlF&SPA
>eN CONTACTO Tus consultas, dudas y comentarios son bienvenidos en el correo electrónico: drgolf@golfandspa.com.mx
Noel Ripoll
Morelos.
GOLF OLÍMPICO 2016 EN RÍO DE JANEIRO
REGRESA DESPUÉS DE 112 AÑOS
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS: GETTY IMAGES/ ARCHIVO G&S*
LAS
DE RíO
LA
SERLO– DEbiDO
LA PARticiPAción
GRAnDES
DEL GOLf PROfESiOnAL, ALGUnOS
PREPARADOS
LA
miEntRAS
DEciDiEROn
ARGUmEntAnDO RAzOnES PERSOnALES, DE
OLimPiADAS
2016 SOn UnA OPORtUniDAD PARA vER En Un miSmO EScEnARiO A
cOmPEtEnciA qUE SERá UnA ESPEciE DE mAjOR –Sin
A
DE
fiGURAS mUnDiALES
DE LOS cUALES SE DicEn
PARA
cOntiEnDA ,
qUE OtROS,
DEcLinAR
cALEnDARiO, Etc… inDEPEnDiEntEmEntE DE tODO, RíO DE jAnEiRO SERá Un EPiSODiO imPORtAntE En LA hiStORiA DEL GOLf POR SU REGRESO cOmO DiSciPLinA DE LOS jUEGOS OLímPicOS DE vERAnO
En 2009, el 121° c omité Olímpico internacional (cOi) dio a conocer su aprobación para que el golf sea de nueva cuenta una disciplina olímpica a partir de 2016 en Río de janeiro, noticia que llamó poderosamente la atención a nivel mundial, ya que éste debutó en la segunda edición de los juegos Olímpicos de verano en París 1900 y apenas cuatro años después, en la tercera edición de St. Louis, missouri, Estados Unidos (1904), fue la última vez que el cOi lo incluyó como parte de la justa veraniega.
En París 1900, participaron 22 golfistas de francia, Reino Unido, Grecia y Estados Unidos. Los hombres en una competencia de 36 hoyos y las mujeres en una ronda de… ¡Sólo nueve hoyos!
El norteamericano charles Sands ganó el oro con 167 golpes, la plata fue para Walter Rutherford de Gran bretaña con 168 golpes y el bronce fue para el también británico David Robertson, quien sumó 175 impactos.
En la categoría femenil, la ganadora del oro fue margaret Abbott de los Estados Unidos con 47 golpes; la plata correspondió a la norteamericana Pauline Whittier con 49 golpes y finalmente, el bronce fue para la también estadounidense Daria Pratt con 53 impactos.
Posteriormente, en St. Louis 1904, sólo se jugó la rama varonil y la medalla de oro
46 > GOLF&SPA
se entregó en la categoría individual al canadiense George Lyon, la plata fue para el estadounidense henry chandler Egan y el bronce para francis newton también de los Estados Unidos.
Así mismo, en la categoría por equipos, el oro fue para la Western Golf Association, la plata para trans-mississippi Golf Association y el bronce para la United States Golf Association (USGA), todas ellas organizaciones de origen norteamericano.
GOLF EN RÍO 2016
El golf en estas olimpiadas consistirá de una competencia para la rama varonil del 11 al 14 de agosto y otra para la femenil los días 17 a 20, ambas bajo el sistema de juego Stroke Play (juego por golpes).
Para obtener las medallas de oro, plata y bronce, el field de 60 jugadores por rama, deberá disputar cuatro rondas –72 hoyos– en el campo Olímpico de Golf construido ex profeso para la justa de verano en la Reserva de marapendi al sudoeste del centro de Río de janeiro, un course de 18 hoyos, par 71 con 7,128 yardas para hombres y 6,245 yardas para mujeres, obra del arquitecto Gil hanse de la firma hanse Golf course Design que ha diseñado algunos campos incluyendo el Old Waverly Golf club en West Point, mississippi y el bandon municipal Golf course en Oregon.
Dicho por el propio carlos nuzman, Presidente del comité Organizador de los juegos Olímpicos Río De janeiro 2016, el regreso de golf a las olimpiadas “marca un punto de inflexión en el mundo del golf y además, hace de Río una opción viable en el futuro para eventos internacionales de esta disciplina”.
GOLF&SPA > 47
NUEVO SISTEMA DE CLASIFICACIÓN
Los 60 lugares disponibles para cada categoría se concederán a través de un ranking olímpico de golf vigente hasta el 11 de julio de 2016, tomando como base el Official World Golf Ranking (OWGR) y los jugadores clasificados se darán a conocer en la página web oficial de la international Golf federation (iGf).
Los primeros 15 golfistas para cada rama serán clasificados teniendo en cuenta el límite de cuatro golfistas por país, mientras el resto de plazas se completará desde el puesto 16 en adelante, con un máximo de dos golfistas por país para aquellos que no tengan más de dos representantes dentro del top 15.
La iGf garantizó que de acuerdo a dichos criterios, por lo menos un golfista de cada continente: áfrica, América, Asia, Europa, Oceanía, además de brasil –país anfitrión–, estará clasificado.
RANKING OLÍMPICO
hasta el cierre de esta edición, entre los primeros 15 clasificados en la rama varonil de acuerdo al ranking de la international Golf federation (iGf) figuran los nombres de jason Day de Australia, jordan Spieth de los Estados Unidos, Rory mcilroy de irlanda del norte, los norteamericanos bubba Watson, Rickie fowler y Dustin johnson, el sueco henrik Stenson, los británicos Danny Willet y justin Rose, el sudafricano branden Grace, los españoles Sergio García y Rafael cabrera, el japonés hideki matsuyama y el coreano byeong hun An. Rodolfo cazaubón de méxico, es el único entre el ranking y se ubica en el lugar 58 de la clasificación.
En la rama femenil, encabeza el listado la neozelandesa Lydia Ko, seguida de la canadiense brooke m henderson, Lexi thompson, Stacy Lewis y Gerina Piller de los Estados Unidos, Sei Young Kim, Amy Yang e in Gee chun de corea, Ariya jutanugarn de tailandia, Shanshan feng de china, minjee Lee de Australia, Anna nordqvist de Suecia, Suzann Pettersen de noruega y la japonesa harukyo nomura.
Las mexicanas Gaby López en el lugar 39 y Alejandra Llaneza en el casillero 52, son las únicas en la lista. —G&S*
www.rio2016.com/es/golf
48 > GOLF&SPA
58 ABIERTO MEXICANO DE GOLF
SEBASTIÁN VÁZQUEZ, CAMPEÓN.
50 > GOLF&SPA
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS ENRIQUE BERARDI / PGA TOUR 1
Desde que el michoacano Antonio Maldonado logró el triunfo en el Abierto Mexicano de Golf en el Club de Golf La Hacienda (2005), ningún otro profesional había repetido la hazaña hasta ahora cuando Sebastián Vázquez lo consiguió en la edición 58 celebrada en el Campestre de Aguascalientes, tras enfrentar en desempate al argentino Augusto Núñez al igualar ambos en el primer lugar de la contienda con score de 268 golpes (-16).
Un excelente nivel de golf, pero sobre todo un temple que hizo a Vázquez mantenerse enfocado en la victoria desde el inicio de la última ronda, le llevó a realizar un excelente recorrido en el que firmó una última tarjeta de 65 golpes (-6) con cinco birdies, águila en la bandera 15 y sólo un bogey en el hoyo 13, score suficiente para igualar a Núñez y forzar al desempate que se realizó en el hoyo 18, un par cuatro de 488 yardas en el que Vázquez terminó con par de campo, frente al bogey de su contrincante.
“Tuve la suerte de ir al playoff y aunque estaba nervioso, logré mantenerme bien, enfocado y confiando en todo lo que he practicado estos años”. Sobre el putt de metro y medio que lo llevó a la victoria en el hoyo 72, Vázquez agregó: “Cuando estaba viendo la caída estaba haciendo varias respiraciones, eso yo creo que me ayudó a relajarme un poquito. Cuando estaba arriba de la bola sólo confié en que estaba bien apuntado, en que estoy jugando bien el putt. Traté de hacer el mejor golpe posible y tuve la suerte de que entró la bola”.
Visiblemente emocionado, Sebastián admitió estar: “Muy feliz, sobretodo de ganar en México. He estado trabajando muy duro por esto. Yo creo que es un sueño de todos los mexicanos, ganar el Abierto Mexicano, así que (estoy) muy contento de haberlo logrado y de poder regresar al círculo de los ganadores”.
GOLF&SPA > 51
>FOTOS. 1
2
3
4
5
3 4 5 2
SEBASTIÁN VÁZQUEZ
. AUGUSTO NúñEZ
NATHAN LASHLEY
BRADY WATT
. BRANDON HARkINS
RUMBO AL PGA TOUR
Vázquez inició esta temporada con estatus condicional en el Web. com Tour, en donde un empate por el quinto lugar hace cinco semanas en el Mexico Championship mejorará notablemente su estatus para el resto del año.
“Vamos a seguir trabajando duro. Ahí voy bien en el Web, en donde quedan 15 torneos todavía. Es una muy buena oportunidad para llegar al PGA TOUR y sino seguir aprendiendo y mantenerme en el Web. Voy a hacer lo mejor que pueda”, dijo sobre el reto de mejorar el puesto 59 que ocupa a esta altura del año en el siguiente nivel que conduce al PGA TOUR.
NÚÑEZ, QUICK, LASHLEY…
En cuanto al top ten del 58 Abierto Mexicano de Golf, el argentino Augusto Núñez terminó segundo, mientras Austin Quick de los Estados Unidos ocupó el tercer lugar con 269 golpes (-15).
El también estadounidense Nathan Lashley compartió el cuarto lugar del certamen con el australiano Brady Watt, ambos con 270 golpes (-14), en tanto los norteamericanos Jay Woodson y Brandon Harkins, junto con el inglés kelvin Day, se ubicaron en el sexto lugar con resultado de 271 golpes (-13).
La parte baja del top ten fue para el español Samuel del Val y el estadounidense Wesley McClain, quienes compartieron el noveno lugar cada uno con 272 golpes (-12).
SIETE MEXICANOS LIBRAN EL CORTE Después de Vázquez en el sitio de honor del tablero, Juan Diego Fernández fue el mejor mexicano ubicado en el lugar 27 con 277 golpes (-7).
Roberto Ballesteros y Óscar Serna compartieron el lugar 31, ambos con score de 278 golpes (-6), mientras Gerardo Ruiz se ubicó T35 con 279 golpes (-5).
Los amateurs Roberto Lebrija y José Narro, junto con Alejandro Quiroz, culminaron su participación en el lugar 50 de la contienda cada uno con score de 283 golpes (-1). —G&S*
52 > GOLF&SPA 7 6 8 9
>FOTOS. 6
7
8
9
LANTO GRIFFIN
MARCELO ROZO
.
JUAN DIEGO FERNÁNDEZ
RAFAEL ECHENIQUE
GOLF&SPA > 53 12 13 10 11 14 >FOTOS. 10 SAM FIDONE 11 STEPHEN CARNEY 12 . SEBASTIÁN VÁZQUEZ 13 RYAN MCCARTHY 14 AUGUSTO NúñEZ
PORSCHE GOLF CUP MÉXICO FINALE 2016
RUBÉN GONZÁLEZ CAMPEON EN SENCILLOS MIXTO.
El mexicano Rubén González obtuvo el primer lugar de la categoría Sencillos Mixtos (score neto), hándicap clase A (+2.5-8.9), de la Porsche Golf Cup World Final 2016, disputada en el Son Muntaner Golf y Arabella Golf & Spa Resort, en Palma de Mallorca, España.
Gracias a dicha victoria, González se hizo acreedor de dos lugares para disfrutar del Porsche European Open que será disputado del 22 al 25 de septiembre de este año en Alemania, con la presencia destacada de Martin kaymer, ex número uno del golf profesional mundial, ganador de dos Majors: el PGA Championship (2010) y el US Open (2014).
BRILLA MÉXICO EN LA COPA NACIONES
Las buenas noticias para nuestro país se dieron también con la delegación mexicana compuesta por karen Schmidt, Miguel Ángel González, Rafael Chávez, Diego Herrera y Rubén González, quienes consiguieron el quinto lugar en la Copa de Naciones en la que se impusieron a representantes de 16 naciones con mucha tradición de golf como Estados Unidos, Inglaterra, Alemania, entre otros.
La competencia se disputó en dos de los campos de golf más representativos del mundo: el Son Muntaner Golf Course, diseñado por kurt Rossknecht e inaugurado en el 2000, y el Alcanada Golf Course, diseñado por Robert Trent Jones Jr. (2003).
Nuestros representantes compitieron con un grupo de 77 finalistas de 16 países que clasificaron en 152 torneos locales.
En total, más de 8,300 clientes de Porsche disputaron las rondas de selección y en el caso mexicano, la Porsche Golf Cup México Finale 2016 se llevó a cabo en el Tinto Golf Course, de Cancún, en marzo pasado.
Edgar Casal, Director de Porsche México, se mostró satisfecho por el papel de nuestros compatriotas y aseguró: “Lo que importa no es ganar sino competir y qué mejor que hacerlo con la mejor camaradería, misma que se distingue por la misma calidad y excelencia que tienen los productos de la marca. Enhorabuena a todos los participantes”. —G&S*
54 > GOLF&SPA
>FOTOS. 6 . DELEGACIÓN NACIONAL OBTUVO EL QUINTO LUGAR EN LA COPA DE NACIONES 1
BOSQUE MÉXICO CHAMPIONSHIP
WESLY BRYAN CONQUISTÓ EL BOSQUE.
POR ESTEBAN GALVÁN FOTOS JOEL MARTÍNEZ F.
1
Wesley Bryan llegó a El Bosque con la firme intensión de obtener el primer lugar del torneo, “siempre juegas para ganar pero a veces no salen las cosas”, comentó antes de iniciar el certamen. El domingo del día final no pudo esconder su alegría… “hoy salieron las cosas, estoy feliz”, confesó.
Y no era para menos con el astro rey como principal testigo el estadounidense tuvo un domingo casi perfecto, salvo por dos pequeños errores que le costaron bogeys en las banderas del hoyo 6 y el 17, pero no impidieron que se adjudicara de manera categórica la octava edición del único torneo del Web.com Tour que se lleva a cabo en suelo mexicano.
El Bosque México Championship, presentado por INNOVA, fue la sexta etapa del Web.com Tour, y se convirtió en el segundo título de Bryan, quien así se afianzó en la cima de la Lista de Ganancias y se quedó a un sólo triunfo de subir directamente al máximo circuito, el jugador que consiguió esta hazaña antes que él, es el mexicano Carlos Ortiz, quien hace un par de años, también ganó El Bosque México Championship y semanas después consiguió otro triunfo para estar de manera directa en el PGA TOUR.
Bryan impuso récord para el torneo con 19 golpes bajo par (269) superó por dos el récord del torneo impuesto en 2011 (Erik Compton) y refrendado en 2015 (Wes Roach).
“Ha sido un honor haber ganado y fantástico tener el récord en este campo”, recalcó el doble campeón de esta temporada. “Me siento muy bien, muy contento de haber ganado mi segundo título del año”, agregó Bryan, quien hizo un esfuerzo para hablar en español y con un “Hola...muchas gracias”, arrebató los aplausos de la galería que se dio cita en el green del hoyo 18 para verlo imponerse ante los mejores del circuito.
“Fue una gran semana en un excelente campo, este resultado me pone muy cerca del PGA Tour que es lo que estoy buscando. En el hoyo 16 sentí el torneo asegurado porque ya llevaba algo de ventaja”, agregó el campeón quien con respecto al golf nacional opinó: “Veo mucho potencial en los golfistas mexicanos como por ejemplo con mi amigo Roberto Díaz”.
Luego de cuatro años de profesional, Bryan en marzo pasado ganó su primer torneo (Chitimacha Louisiana Open) en su primera temporada oficial del Web.com Tour, donde sólo en uno de los anteriores cinco torneos no libró el corte. Con desventaja de dos golpes salió en segundo lugar y terminó por relegar al segundo al canadiense Brad Fritsch, empatado con el estadounidense Richy Werenski.
GOLF&SPA > 57
3 2 4 >FOTOS. 1 .
2 RICHY
3 BRAD FRITSCH 4 . MARTIN
WESLEY BRYAN
WERENSkI
FLORES
LOS MEXICANOS SE HICIERON PRESENTES CON VÁZQUEZ
La legión azteca buscó sacar lo mejor de ellos en El Bosque, pero no pudieron arrebatar la gloria a Bryan, el mejor colocado después de cuatro días de intensa actividad resultó el capitalino Sebastián Vázquez, el único de los cinco mexicanos que libraron el corte con posibilidades reales de ganar, terminó en la quinta posición, lo que le valió ganar el suficiente dinero como para pensar en jugar lo que resta de la temporada en el circuito de ascenso al PGA TOUR.
“Jugué muy bien en la semana, tuve un par de errores que me costaron durante el torneo y me sacaron de posibilidad de contender el día final, pero es muy importante para mí sumar, ya que gracias a esto podré estar en más torneos y buscar regresar de manera permanente a este circuito que me acerca al PGA TOUR”, dijo Vázquez.
Mención especial merece Álvaro Ortiz, el único amateur de los tres que tomaron parte en el torneo y que libró el corte, “es una gran experiencia jugar con gente que es tan profesional, ver como tienen sus rutinas y como juegan cada ronda, aprendí mucho esta semana y me voy contento”, dijo el menor de los Ortiz. —G&S*
58 > GOLF&SPA 5 6 7
8 >FOTOS. 5 SEBASTIÁN VÁZQUEZ 6 . EL CAMPEÓN CON LOS VOLUNTARIOS 7 BRAD FRITSCH Y WESLEY BRYAN 8 ROBERTO DíAZ
BMW GOLF CUP INTERNATIONAL 2016
INICIA NOVENA TEMPORADA.
La gira BMW Golf Cup International inició su novena temporada con la celebración de la etapa inaugural en el Club de Golf México donde por tercer año consecutivo, el campo diseñado por Percy Clifford recibió un field de 130 jugadores de entre los que surgieron los primeros ganadores que clasificaron a la final nacional que se llevará a cabo en Punta Mita, Bahía de Banderas, en la Riviera Nayarit, en octubre próximo.
Con ese objetivo establecido y un clima permisible para la práctica del golf, los fairways diseñados por Percy Clifford fueron escenario para conocer a los primeros finalistas de este circuito amateur, uno de los más importantes a nivel nacional.
En la Categoría de Damas, Eva Ortiz, jugadora local, defendió exitosamente su corona y con un score de 36 puntos, se convirtió en tricampeona de la etapa. Debido a criterios de elegibilidad, la jugadora que
60 > GOLF&SPA
TEXTO Y FOTOS: CORTESÍA GOLF TOTAL
estará en Punta Mita será Eréndira Romo de Jones, quien terminó en el segundo puesto, dos puntos por detrás de Ortiz.
Por su parte en la segunda Categoría de Caballeros, Antxon Lasa cerró un gran día de golf y se instaló en el primer sitio con 44 puntos. Al igual que con las damas, el pasaje a la Riviera Nayarit, correspondió a Carlos Bennetts avalado por el reglamento de la competencia.
Finalmente, en la primera Categoría de Caballeros, Felipe Olvera de Cárdenas se apuntó entre los 18 finalistas.
ETAPA LOS ENCINOS
El Club de Golf Los Encinos recibió la segunda fecha del circuito donde Bertha Figueroa, Oskar Chiquillo y Diego Czentoricky, conquistaron los tres lugares disponibles para la Final Nacional.
La categoría de Damas, contó con la inscripción de más de una decena de jugadoras, sin duda una de las más nutridas habitualmente en el calendario del serial. Es por ello que Bertha Figueroa, debió esmerarse y lucir su mejor golf para poder asegurar su presencia en el selectivo nacional de finales de año y lo hizo al finalizar con 36 puntos, seguida de María de Lourdes Suárez con 34, mientras que Gisele Baudouin, capitana del equipo
femenil de Los Encinos, terminó en el tercer puesto con 32 puntos.
En la Segunda Categoría, un implacable Fernando Galán de Vallescondido, y finalista hace un par de temporadas, se encumbró con un demoledor score de 45 puntos, inalcanzables para Oskar Chiquillo, quien se colocó en el segundo sitio con 43 puntos, pero que por criterios de desempate se clasificó a la Final Nacional.
Finalmente, en la Primera Categoría, Diego Czentoricky, quien hizo el viaje desde Morelia, Michoacán, se quedó con el último lugar disponible de la etapa al conseguir 39 puntos. En el segundo lugar se colocó Felipe Casahonda con 37 y Jorge López, quedó tercero con 36 puntos.
100 AÑOS DE BMW
Arturo Orenday, Director de Mercadotecnia de BMW Group México, señaló: “en este año la marca cumple 100 años por lo que a nivel mundial se llevarán a cabo diversas actividades entre ellas la Copa de Golf con grandes sorpresas”.
Agregó que los ganadores del torneo en Punta Mita, viajarán a Dubai en el primer trimestre del 2017 para representar a México en la Final Mundial de la BMW Golf Cup International. —G&S*
GOLF&SPA > 61
TEXTO Y FOTOS JOEL MARTÍNEZ F. 1 ASOCIACIÓN MEXICANA FEMENIL DE GOLF XXIX TORNEO NACIONAL DE PAREJAS.
El espectacular club de golf Tres Vidas, en Acapulco, Guerrero, recibió a las participantes del XXIX Torneo Nacional de Parejas de la Asociación Mexicana Femenil de Golf (AMFG) que durante tres rondas enfrentó a 70 duplas de jugadoras en cinco categorías.
En la primera, Nora Sneider y Graziella Brunel de BosqueReal Country Club resultaron campeonas por score gross de 223 unidades.
Las queretanas Yuyes Soto y Laura de Suárez resultaron campeonas por score neto de 204 golpes, mientras Eva Ortiz del Club de Golf México y Rosy Rodríguez de Bellavista se ubicaron segundas con 205 golpes. Ana Gloria Flores y Paulina Tercero del Campestre de la Ciudad de México, finalizaron terceras de la categoría con 207 golpes.
SEGUNDA CATEGORÍA
Maru Alonso del Lomas Country junto con Ana Luisa Ortega de La Hacienda conquista-
ron el primer lugar de la segunda categoría con score gross de 227 golpes. En tanto, las jugadoras de Vallescondido, Peggy kohnstamm y Martha Reyes, consiguieron el primer lugar neto con 199 golpes. Guadalupe González de Celaya y Laura B. González del club Santa Margarita se ubicaron en el segundo lugar con 205 golpes, seguidas por Mariana Lebrija y Namy Gabriela Rendón del CCCM en el tercer ligar con score neto de 208 unidades.
TERCERA CATEGORÍA
La dupla de Anabel Hernández y Guadalupe Truss del México ganó la tercera categoría con score gross de 240 golpes.
Cathy Sáenz y Yolanda Thomas de BosqueReal se impusieron por score neto de 205 golpes a la dupla de Maribel Riveroll y Elsa Díaz Ordaz del CCCM, segundo lugar de la categoría con resultado de 209 golpes. El tercer lugar quedó en manos de María Teresa Rodríguez y Alejandra Poo, también del CCCM, con score neto de 210 golpes.
GOLF&SPA > 63
2 3 4 >FOTOS. 1 . NORA SNEIDER Y GRAZIELLA BRUNEL 2 MARTHA REYES Y PEGGY kOHNSTAMM 3 ANA MARíA TOPETE 4 MARA TESSMAN Y ERÉNDIRA ROMO 5 . YUYES SOTO 5
CUARTA CATEGORÍA
Alva Cervera Lavat e Ivette Beltrán de Los Encinos se impusieron en la cuarta categoría por score gross de 253 golpes.
Por su parte, Ana María Topete y Arantzazu Cuevas de Tabachines consiguieron el título de la categoría por score neto de 214 golpes, mientras Graciela Ortega de Los Encinos y Guillermina Hefferan de Rancho Avándaro, quedaron segundas con la suma de 215 unidades. El tercer lugar correspondió a Anita de Anda y Rosy Cuellar de Saltillo, quienes totalizaron 215 unidades.
QUINTA CATEGORÍA
María Eugenia Álvarez y Guadalupe Rodríguez del club Chapultepec se impusieron con score gross de 275 unidades, mientras por score neto la dupla de Adriana Diener y Martha Olea del CCCM consiguió el primer lugar con 214 golpes.
Un desempate por igualar a 216 unidades dio a la pareja de Tabachines, Claudia Maldonado y Luz del Carmen Luna el segundo lugar de la categoría, mientras que las jugadoras del Campestre de Celaya, Ana Grajeda y Margarita Ayala, quedaron terceras.
EXITOSO CERTAMEN
Dolores Cederborg, Presidenta de la AMFG, se mostró satisfecha por el éxito con el que se desarrolló el certamen y aseguró: “estamos muy contentas con este torneo, la respuesta siempre es buena y además la convivencia ha sido de maravilla, sin contar el gran golf que trajeron todas, muy buenos scores y una gran organización”.
Tras la ceremonia de premiación del XXIX Torneo Nacional de Parejas, el organismo se comprometió para que el año entrante crezca la participación del golf femenil nacional. “Si seguimos por esta línea seguramente tendremos más jugadoras, estamos haciendo las cosas bien y vamos a mejorar más”, concluyó Cederborg. —G&S*
64 > GOLF&SPA
6
>FOTOS. 6 YOLANDA THOMAS 7 ALVA CERVERA 8 AMPI DíAZ 9 YUYES SOTO 10 GRAZIELLA BRUNEL 7 9 10
8
Academia Residencial Comercial www.aboutgolf.com La misma tecnología de golf utilizada en las principales tiendas de Estados Unidos, academias de prestigio, y las mejores universidades en todo el mundo, así
avalada por la P G A Tour y The Golf Channel,
T
A S A! Nos
es una Experiencia de Golf Virtual
que
ofrecen
experiencia
personas
Informes: 045-442-396-2626, (442) 199-9009 ¡Ya estamos aquí! aboutGolf es una marca registrada de aboutGolf Limited, P G A TO U R y el diseño S W I N G I N G G O L F E R son marcas registradas de P G A TO U R, I N C, el L O G O de T H E G O L F C H A N N E L es marca registrada de G O L F C H A N N E L Todas las marcas registradas en este anuncio son utilizadas bajo permiso.
como
ahora puede encontrarse también en tu lugar preferido...
U C
gusta pensar que aboutGolf
sin comparación, pero la realidad de las cosas es,
nuestros simuladores
una
de entretenimiento completa, que invita a imaginar y vivir los sueños de
de todas las edades y ver el mundo en maneras nuevas y
Exclusive On-Air Simulator Provider for Golf Channel
MERCEDESTROPHY 2016
ETAPA INAUGURAL EN EL PARAíSO CC.
La décimo cuarta edición del prestigiado circuito inició con la etapa celebrada en el Paraíso Country Club de Cuernavaca, Morelos, donde un filed de 82 jugadores, clientes de Mercedes-Benz, respondieron a la convocatoria para recorrer los 18 hoyos del campo sede y disputarse los primeros boletos para la final nacional del serial que en esta ocasión tendrá lugar en el majestuoso Club de Golf Quivira en Los Cabos, Baja California Sur.
PRIMEROS GANADORES 2016
Integrados en tres categorías, los jugadores compitieron bajo el sistema Stroke Play al 80% de hándicap.
De esta manera, el primer lugar de la categoría 0-13 de hándicap correspondió a Alexander Smith, quien finalizó con 65 golpes, mientras el segundo lugar fue para Alejandro Peredo al totalizar 67 golpes. El tercer lugar de la categoría correspondió a Pablo Suinaga, Presidente de la Federación
Mexicana de Golf (FMG), quien completó el recorrido con score de 68 unidades.
En la segunda categoría, 14-36 de hándicap, el campeón fue Edgar Quiroz con un excelente score de 64 golpes. Por la mínima diferencia, Ernesto González se ubicó segundo de la categoría, mientras Fernando Ventosa obtuvo el tercer lugar con la suma de 66 golpes.
Finalmente, en Damas, la campeona fue Aranzazú Cuevas, quien firmó una tarjeta de 67 golpes. En segundo lugar, Ana María Topete sumó 73 impactos, mientras el tercer lugar de la categoría fue para Elvira Peralta con 76 unidades.
MASTERPIECE OF INTELLIGENCE
De la mano de Mercedes-Benz, este circuito se celebra en distintos países con más de 50,000 jugadores, siendo México una de sus sedes y donde los ganadores aspiran a calificarse a la Gran Final Internacional que se lleva a cabo en Stuttgart, Alemania.
En México, MercedesTrophy 2016 cuenta con diez fechas en diversas sedes a nivel
nacional. Cabe mencionar que en esta edición, la estrella más importante del evento será el nuevo Clase E de Mercedes-Benz, un auto que evoca la esencia del golf como ningún otro por su elegancia, dinamismo, modernidad y confort, una verdadera obra de arte que sin duda cautivará las miradas en cada sede.
14 AÑOS DE ÉXITO
En estos ya 14 años de competencia y pasión, descubrimos a jugadores cada vez más talentosos, razón por la que MercedesTrophy ofrece a los participantes, por quinto año consecutivo, la oportunidad de asistir como invitado VIP al Open Championship, el primer Major establecido en el mundo profesional del golf que sigue siendo el más prestigiado y codiciado hasta nuestros días. —G&S*
66 > GOLF&SPA
2
1 ALEXANDER SMITH ARANZAZú CUEVAS, EDGAR QUIROZ Y JORGE MARMOLEJO 2 . ALEJANDRO LEBRIJA, PABLO SUINAGA, RAúL PARDINA Y JOSÉ SUINAGA
1
>FOTOS.
MERCEDESTROPHY 2016
ETAPA PUEBLA.
Un field de 59 jugadores se reunió en La Vista Country Club en Puebla, Puebla, para el desarrollo de la segunda etapa del serial MercedesTrophy.
En la categoría 0-13 de hándicap para hombres, los ganadores fueron Anuar Zetuna con 65 golpes. El segundo lugar debió decidirse por el criterio de desempate luego que Leon Lameda y Amado Reyes completaron el recorrido con 69 impactos. El resultado final dio a Lameda el segundo lugar y a Reyes el tercero de la categoría.
En la categoría 14-36 para hombres, el ganador del primer lugar fue José Luis Collado con una excelente ronda de 63 golpes, mientras el segundo lugar quedó en manos de Antonio Moreno Valle con 66 impactos y en tercer lugar, Fernando Rodero registró 69 unidades.
Patricia Doger fue la campeona en la categoría Damas con score de 77 golpes. Martha Carvajal se ubicó en el segundo lugar tras firmar una tarjeta de 79 impactos y en el tercer lugar, Isis Doger completó el recorrido con 87 unidades. ¡Enhorabuena! —G&S*
GOLF&SPA > 67
>FOTOS. 1 JOSE LUIS COLLADO, PATRICIA DOGER Y ANUAR ZETUNA 2 JOSÉ MARíA ARTURO HUERTA, MINERVA HUERTA, FERNANDO RODERO Y REYES HUERTA 1 2
Diego Córdova y Luis Gerardo Garza, del Club Campestre de León, se adjudicaron la edición XXII del Campeonato Nacional de Parejas, que se jugó en el Club Campestre de Querétaro. Los campeones firmaron tarjeta de 144 golpes, que sumados a los 60 y 68 de los primeros días, totalizaron 272 golpes, 16 bajo par, el resultado más bajo de la contienda.
El primer día del certamen se jugó con el formato de mejor bola con el que cuenta el mejor score de cada pareja en cada hoyo; el segundo día fue bajo la modalidad de golpe alterno y en la ronda final, se sumaron los scores de cada jugador para sacar el total del día y por ende del torneo.
AMISTAD Y CONFIANZA
Después que Córdova y Garza impusieron récord de torneo para el formato de mejor
68 > GOLF&SPA
XXI CAMPEONATO NACIONAL DE PAREJAS
QUERÉTARO.
1 >FOTOS. 1 DIEGO CÓRDOVA Y LUIS GARZA 2 LUIS GARZA 3 DIEGO CÓRDOVA 4 . ANDRÉS GONZÁLEZ 5 . GONZALO ÁLVAREZ
CAMPESTRE DE LEÓN DOMINA EN
TEXTO Y FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.
bola, con 60 golpes, dieron cátedra de buen golf las dos rondas restantes, pero, sin duda lo mejor de este binomio fue su acoplamiento, casi perfecto.
“Nos conocemos desde hace muchos años y hemos estado practicando juntos por mucho tiempo, estoy muy contento de ganar y hacerlo con un gran amigo”, comentó Garza, quien en unas semanas representará a nuestro país en Japón en el Mundial Juvenil.
Por su parte, Córdova aseguró: “Estoy muy contento con este resultado, es sin duda el torneo de parejas más importante de nuestro país y ser ganador es un honor”.
En la segunda posición de la categoría estelar, se ubicaron Juan Pablo Colín, del Guadalajara Country Club y Javier Ramírez, del Campestre de Aguascalientes, ambos con 277 golpes.
El tercer lugar fue para una pareja juvenil, la de Andrés González, de Punta Tiburón y Emilio Maurer, del Campestre de Puebla, quienes terminaron su participación en el certamen con score de 282 golpes. 2
GOLF&SPA > 69
3 4 5
PREMIOS ESPECIALES
La Federación mexicana de Golf otorgó premios especiales para las categorías Campeonato y AA consistentes en lugares para torneos internacionales en los que las parejas ganadoras tendrán el honor de representar a México fuera de nuestro país.
Concretamente, los ganadores de Campeonato recibieron la inscripción para la Copa FEDEGOLF que tendrá lugar en el Club Campestre El Rancho, de Bogotá, Colombia del 23 al 25 de septiembre próximo, así como hospedaje, alimentos y boleto de avión —viaje redondo— saliendo de la Ciudad de México.
Para la categoría AA, la FMG otorgó también la inscripción a la Copa FEDEGOLF con la diferencia que los gastos de transportación y hospedaje correrán a cargo de los jugadores, gasto que les podría ser reembolsado si logran colocarse entre los primeros cinco lugares de la contienda. —G&S*
70 > GOLF&SPA
>FOTOS. 6 EMILIO MAURER 7 JOSÉ LUIS SIMBECk. 8 MARIO OLMOS 9 LUIS RANCE 10 JUAN Y FERNANDO ALISEDA 11 . FRANCISCO MACIEL 10 11 8 9 6 7
GIRA IMAGEN VECTOR 2016
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS: JOEL MARTÍNEZ F.
La Gira Imagen Vector presentada por Cadillac continúa su paso por las diferentes plazas en las que este 2016 brindará la oportunidad a la afición golfista de participar en este serial como ocurrió en el Atlas Country Club de Guadalajara, Jalisco y en el club Ventanas de San Miguel, en San Miguel de Allende, Guanajuato, con la cuarta y quinta etapas, respectivamente.
Cabe recordar que la gira reúne al field bajo un sistema de juego por parejas en la modalidad Stableford (por puntos) con bola baja al 80 por ciento de hándicap. En total, 144 golfistas —72 parejas—, participan en tres diferentes categorías: la primera para jugadores con hándicap de 0 a 11, la segunda de 12 a 20 y la Tercera para aquellos con 21 a 36 de hándicap index.
72 > GOLF&SPA
1
GANADORES CUARTA ETAPA
Pablo Elguero y Jonathan Arce resultaron campeones por desempate en la tercera etapa celebrada en el Atlas Country Club de Guadalajara, Jalisco, donde el score de 42 golpes, también lo obtuvieron Alejandro Israel Cárdenas y Sergio Inman, además de Arturo Altamirano y Miguel Ángel García, quienes quedaron segundo y tercer lugar de la categoría, respectivamente.
Misma situación se vivió en la segunda categoría cuando siete parejas culminaron el recorrido con 43 golpes, lo que finalmente por desempate, dio a Hernán y Julián García como los ganadores del primer lugar, Marco Antonio Barba y José Luis Aznares en el segundo lugar y a José Mayorga y Pablo Sandoval en el tercer lugar de la categoría más reñida de la etapa.
Jesús Carlos Cebreros y Alfonso Araiza, ganaron el sitio de honor en la tercera categoría con score de 41 golpes. El segundo lugar nuevamente se otorgó por desempate, entre las duplas de José Luis Iñiguez y Alejandro Delgado, segundo lugar con 40 golpes y a Jorge Osvaldo Valencia y Jean Eric Salvi, correspondió así el tercer lugar.
CAMPEONES EN VENTANAS
El desempate se hizo presente también al finalizar la cuarta etapa de la Gira Imagen Vector, presenta por Cadillac en Ventanas de San Miguel, donde siete parejas sumaron 42 golpes, lo que hizo necesario aplicar el criterio correspondiente para definir a los campeones.
De esta manera, el primer lugar fue para Hugo Rosas y Emilio González, el segundo lugar quedó en manos de Luis Gerardo y Marcelo Javier Pons, en tanto, el tercer lugar correspondió a Ricardo y Alfredo Garza.
La segunda categoría fue más reñida aún con 14 duplas en primer lugar con 43 golpes, pero al final, Víctor Vilchis y Fernando Arámbula consiguieron el primer lugar, César Rodolfo Garza y Felipe Rodrigo León quedaron segundos, mientras Jesús Macías y Juan Pablo Laiseca finalizaron terceros.
En la tercera categoría, Carlos Alberto Camacho y Eugenio Antonio Parodi, ganaron el primer lugar con 44 golpes, mismo score de Sergio Mariscal y Javier Gómez, quienes terminaron segundos. El tercer lugar fue para Javier del Río y Francisco Sánchez con global de 43 golpes. —G&S*
GOLF&SPA > 73 2 3
1 .
2
3
5 .
4 5
>FOTOS.
EMILIO GONZÁLEZ Y HUGO ROSAS
. CHRISTIAN GOSLINGA, JORGE BEDRÁN, JORGE HUERTA, JOSÉ ANTONIO CASILLAS, PABLO CARRILLO Y DANIEL SAHAGúN
LUIS Y MARCELO PONS 4 JONATHAN ARCE Y PABLO ELGUERO
HERNÁN GARCíA Y JULIÁN GARCíA
GOLFShOP
FAMILIA TAYLORMADE M2
La ingeniería de TaylorMade utilizó la misma combinación de múltiples materiales y el compuesto de siete capas de carbón propio del M1, para desarrollar una nueva generación de productos que brindan dos beneficios que jugadores de todos los niveles buscan en su desempeño: un amplio margen de error y mayor
La línea M2 cumple con dicho reto ahora que TaylorMade logró apalancar las pesas de la cabeza de carbón y distribuir el peso a la base del bastón, dando como resultado un centro de gravedad bajo y ligeramente retrasado.
FITTING EXPERIENCES
Mediante la experiencia Fitting Experiences, TaylorMade busca poner en manos de los golfistas las virtudes de la línea M2 con una serie de fittings en distintos campos de golf de la Ciudad de México y del país, además de la asesoría personalizada del coach internacional Nicolas Brassart y el fitter profesional Gerardo Bernal. “Con nuestros fitting experiences queremos que los golfistas conozcan los beneficios de nuestros productos y estén satisfechos con lo que están comprando,” dijo Eduardo Ortiz, Brand Manager para TaylorMade en México. Cabe destacar que con este programa TaylorMade apoya también a destacados juveniles mexicanos, permitiéndoles vivir la experiencia fitting como verdaderos profesionales en el centro The Kingdom en Carlsbad, California.
74 > GOLF&SPA
¿Te interesa alguno de nuestros productos? Comúnicate con nosotros al 01 (55) 52818250 / 7046 email: golf.spa@editorialorange.com
DRIVER M2
M2 brinda un mejor desempeño a jugadores de cualquier nivel gracias a su construcción de múltiples materiales que generan tiros más largos y rectos. Para ello, TaylorMade dispuso en la cabeza de carbón un sistema de pesas y optimizó la distribución del peso hacia la base del bastón, lo que generó un centro de gravedad bajo y ligeramente retrasado para el momento de inercia (MOI) más alto hasta ahora logrado en los bastones de la firma.
El rediseñado Speed Pocket del M2 ofrece mayor flexibilidad lo que significa un aumento en la transferencia de energía al momento de golpear en la zona baja de la cara y, por ende, una velocidad más óptima de la pelota.
Poseedor de una estética agresiva por su confección, mezcla de carbón negro con titanio blanco, otorga un desempeño sin precedentes debido a su aerodinámica y cara maximizada, además de un centro de gravedad más bajo y optimizado.
USD $399 www.golfexpress.com.mx
M2 FAIRWAY
La corona de múltiples materiales de carbón en la madera de fairway M2 crea un ahorro en peso de cinco gramos, permitiendo un centro de gravedad extremadamente bajo.
El diseño de poca profundidad para la cabeza proporciona versatilidad de juego desde el tee y sobre el fairway, mientras que gracias a su nuevo diseño de cuello, otorga un sonido superior sin comprometer distancia.
Un nuevo y completamente rediseñado Speed Pocket incrementa significativamente la flexibilidad de la zona baja en la cara del bastón. —G&S*
USD $249 www.golfexpress.com.mx
GOLF&SPA > 75
M2 RESCUE
Creado con el mismo ADN del fairway wood de TaylorMade, el M2 Rescue está diseñado para otorgar un tiro sin esfuerzo y máxima distancia desde cualquier punto del campo. El rediseñado Speed Pocket con un canal abierto, genera un punto óptimo que maximiza la distancia y margen de error con un spin bajo.
El centro de gravedad bajo proporciona tiros más largos y consistentes, además que su perfil bajo, es estéticamente similar a la forma de una madera de fairway, convirtiéndolo en un producto que provoca confianza y extrema facilidad en su manejo.
www.golfexpress.com.mx
Diseñados para beneficiar el juego de golfistas de todos los niveles, los fierros TaylorMade M2 priorizan distancia y trayectoria, al tiempo que otorgan un gran margen de error para un desempeño más completo.
La ingeniería detrás del M2 creó una mezcla de distancia, trayectoria máxima, estética y sonido que le darán al jugador un desempeño nunca antes experimentado.
Los fierros M2 incluyen distintas características innovadoras como su nuevo cuello estriado y corte interior en los 360º de la cavidad, tecnología Inverted Cone Technology (ICT), un nuevo distintivo en 3D y la tecnología Speed Pocket, insignia de TaylorMade. Disponibles también en su versión M2 Tour en acero.—G&S*
USD $799 en acero. USD $899 en grafito. www.golfexpress.com.mx
76 > GOLF&SPA
HOLEINONE
WORLD GOLF CHAMPIONSHIPS
-MEXICO CHAMPIONSHIP
MARZO DE 2017, CIUDAD DE MÉXICO. REDACCIÓN G&S* FOTOS: GETTY IMAGES
El pasado primero de junio, la Federación Internacional de PGA TOURS anunció que el World Golf ChampionshipsCadillac Championship dejará de realizarse en el Trump National Doral, en Miami, Florida, para realizarse en la Ciudad de México.
En palabras del propio Tim Finchem, comisionado del PGATOUR, el nuevo rumbo del certamen es resultado de un acuerdo por siete años que el circuito firmó con Grupo Salinas encabezado por su fundador y presidente Ricardo Salinas y su hijo, Benjamín.
“Desde el debut de los World Golf Championships en 1999, la intención siempre ha sido realizar estos torneos alrededor de todo el mundo”, dijo Finchem. “Una vez que se hizo evidente que no podríamos asegurar el patrocinio a niveles para sustentar el evento y hacerlo crecer en Trump National Doral, comenzamos a tener serias conversaciones con Ricardo y Benjamín Salinas, quienes expresaron gran interés en llevar un torneo a la Ciudad de México para beneficiar al golf y su desarrollo por todo México. Estamos muy entusiasmados con esta nueva oportunidad y lo que significa para los World Golf Championships”.
El nuevo World Golf Championship-México Championship, se llevará a cabo del 2 al 5 de marzo del 2017 en una sede que será confirmada próximamente.
“Con este gran campeonato, México es reconocido como una sede importante en el golf”, dijo Benjamín Salinas, CEO de TV Azteca. “Tenemos algunos de los mejores campos de golf en el mundo y tendremos a los mejores 50 golfistas del planeta jugando aquí. Le damos la bienvenida a todos – patrocinadores, golfistas y público – que voltearán su mirada a México para descubrir las enormes oportunidades que tiene para ofrecerle a la comunidad internacional”.
Conocido hasta este 2016 como Cadillac Championship, el certamen se había celebrado en Trump National Doral desde 2007 y con Cadillac como el principal patrocinador desde 2011. Entre 1999 y 2006, el torneo se llevó a cabo en España, Irlanda, Inglaterra, así como los Estados Unidos. 1
78 > GOLF&SPA
WGC-MEXICO CHAMPIONSHIP, NUEVOS
AUDEMARS
SEXTA
PARA
EMBAJADORES
PIGUET,
COPA CHALLENGE
BOSQUEREAL Y MUCHO MAS...
“Estamos muy agradecidos por todo lo que Cadillac, Trump National Doral y Donald Trump han hecho por este campeonato. Cadillac ha sido un patrocinador tremendo y Donald ha sido un anfitrión más generoso desde que asumió la propiedad en 2013. En particular, su compromiso con la renovación del campo de golf y las instalaciones en general en Doral fue especialmente apreciado por el PGA TOUR y sus miembros. El PGA TOUR ha tenido una historia maravillosa en Miami y en Trump National Doral y seguimos interesados en regresar cuando sea el momento adecuado”, aseguró el comisionado del PGA TOUR.
“Se espera que el recibimiento de un torneo con la estatura de los World Golf Championships, y su promoción a través de los medios de comunicación del Grupo Salinas, influya en el crecimiento desde sus bases a través de todo México. El Grupo Salinas está comprometido a trabajar con las organizaciones juveniles existentes en México, tales como First Swing, así como el PGA TOUR y el First Tee, para desarrollar y promover el juego.” Añadió Finchem.
El australiano Adam Scott será el defensor del título, cuando el México Championship haga su debut en marzo de 2017.
GOLF ESTADOUNIDENSE EN MÉXICO
México tiene una larga historia en el golf profesional estadounidense con el OHL Classic at Mayakoba del PGA TOUR, el cual celebrará su décimo aniversario en
noviembre. Además, el Lorena Ochoa Invitational de la LPGA se juega en Ciudad de México desde hace tres años y previamente se realizó en Guadalajara, Jalisco, cinco años consecutivos. El Bosque México Championship del Web.com Tour se juega desde 2013 en León, Guanajuato, y además, tres eventos del PGA TOUR Latinoamérica: el Abierto Mexicano de Golf, el Mazatlán Open y el Mundo Maya Open, también se realizan en nuestro país.
Desde 1994, México ha recibido más de 70 torneos de tours profesionales de golf, incluida la Copa Mundial de Golf de 2002 que se jugó en Puerto Vallarta después de que pasó a ser parte de los World Golf Championships. Esa fue la cuarta Copa Mundial celebrada en México, misma que se jugó previamente en 1958 y 1967 en Ciudad de México y en 1982 en Acapulco, Guerrero.
México también cuenta con más de 20 profesionales que compiten actualmente a tiempo completo en el PGA Tour, PGA Champions Tour, Web.com Tour, PGA TOUR Latinoamérica y la LPGA. Esta lista incluye a los miembros del PGA TOUR Carlos Ortiz de Guadalajara y Abraham Ancer de Tampico, las jugadoras de la LPGA y potenciales atletas olímpicas Gaby López y Alejandra Llaneza de Ciudad de México, así como al miembro del Web.com Tour, Rodolfo Cazaubón de Tampico, Tamaulipas. -G&S*
GOLF&SPA > 79
>FOTOS. 1
TIM FINCHEM
2 .
RICARDO SALINAS
2
HOLEIN ONE
AUDEMARS PIGUET
DOS NUEVOS EMBAJADORES.
La familia de golfistas profesionales Audemars Piguet sigue creciendo ahora con sus dos nuevos integrantes, el sudafricano Branden Grace y el irlandés Paul Dunne, quienes se suman a otras estrellas del golf profesional bajo el cobijo de la firma de alta relojería como Ian Poulter, Henrik Stenson, Bernd Wiesberger, Lee Westwood, Danny Willett, Keegan Bradley, Byeong Hun An, Emiliano Grillo y Victor Dubuisson, todos ellos claro ejemplo de la filosofía con la que la marca ve en cada golfista latir el corazón de un relojero... “Autocontrol, gestión meticulosa del tiempo, amor por la perfección: tanto en un green como en el universo de la Alta Relojería, siempre es cuestión de precisión y elegancia, de la belleza del gesto y de la prestación.”
GRACE, TOP FIVE EN MAJORS
Profesional desde 2012, Branden Grace obtuvo esa misma temporada sus primeros cuatro títulos en el PGA European Tour: Joburg Open, Volvo Golf Champions, Volvo China Open y Alfred Dunhill Links Championship.
En 2015 sobresalió en dos de los Majors al quedar cuarto lugar en el US Open y tercero en el PGA Championship, además de brindar un desempeño clave durante la Presidents Cup en la que dio a su equipo cinco de los cinco puntos correspondientes a su participación.
Branden Grace juega en ambos lados del Atlántico y consiguió su primera victoria en el RBC Heritage, competencia oficial del PGA TOUR en abril de 2016 con score de 275 golpes (-9), resultado que lo ubicó en el lugar número 11 del Official World Golf Ranking (OWGR) y con ello, ganar el lugar para representar a su país en los próximos Juegos Olímpicos de Río 2016.
DUNNE, JUGADOR CON ESTRELLA
Nacido en Dublin, Irlanda, Paul Dunne es un jugador que a sus 23 años es considerado uno de los jóvenes golfistas más prometedores de la próxima generación gracias a que atrajo la atención después de su notable desenpeño en el 144 Open Championship celebrado en St. Andrews, donde lideró en los primeros 54 hoyos, siendo el más joven amateur en conseguirlo durante los últimos 88 años de la mítica contienda.
Paul jugó anteriormente para la Universidad de Alabama en Birmingham, donde ganó dos veces los honores de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) de los Estados Unidos, además de ser nombrado golfista del año por la Conference USA en 2014. Logros que consolidó al volverse profesional en octubre pasado con un futuro bastante prometedor. —G&S*
80 > GOLF&SPA
>FOTOS. 1 BRENDAN GRACE 2 PAUL DUNNE 1 2
Ciudad de México: (55) 2260 5840 Guadalajara: (33) 1638 8068 Querétaro: (44) 2130 0871 admin@activepadel.com.mx /adidas padel México
HOLEIN ONE BOSQUEREAL COUNTRY CLUB
SEXTA COPA CHALLENGE.
POR LEONARDO VELASCO F. FOTOS JOEL MARTÍNEZ F.
Una líder excepcional como Cathy Sáenz, eficiente trabajo en equipo, así como el entrenamiento constante, los consejos del coach Rafael Camarena y mentalidad triunfadora, han sido la fórmula con la que el equipo femenil representante de BosqueReal se llevó por sexta ocasión en siete años la Copa Challenge para la Asociación de Golf del Valle de México.
Sáenz, capitana del equipo, asegura que “la unión hace la fuerza. La magia de pensar en grande y estar convencidas de que todo se puede, además de pertenecer al mejor club de México del que tuvimos al apoyo absoluto de sus directivos, fue fundamental”.
La también delegada del Valle de México, obtuvo en 2015 la Copa Challenge para la Asociación de Golf del Valle de México (AGVM)
mediante un proceso de selección de las mejores jugadoras: “le pido a las capitanas del Valle de México que inscriban a sus mejores jugadoras y con las que ganan, formo el equipo. ¡Gracias a la AGVM que nos patrocina y a Bosque Real por su apoyo incondicional!”.
ALTO NIVEL COMPETITIVO
Sáenz subraya que el logro de ganar, seis de siete copas hasta ahora es el resultado de un entrenamiento minucioso: “tenemos un coach maravilloso que se llama Rafael Camarena, quien nos da unas clínicas de aproach y putt mágicas. Ganar esta sexta copa implicó un esfuerzo muy grande, especialmente porque las jugadoras de Vallescondido son extraordinarias y muy competitivas, practican mucho, entonces yo creo que además de jugar muy bien y de creer que podemos ganar, también tuvimos un poco de suerte.”
82 > GOLF&SPA
1
>FOTOS.
1 . ENTUSIASMO Y CONFIANzA EN BOSQUEREAL. 2 ESTHER URIBE, ESTHER SORIA Y ANDREA URIBE 3 IVONNE TOPETE, ALEJANDRA GONzáLEz, FERNANDA GRISI, ROXANA WATTNEM Y GRAzIELLA BRUNEL 4 GRAzIELLA BRUNEL
Ser la capitana del equipo, afirma es una enorme responsabilidad, debido a que implica una labor compartida con las capitanas de cada categoría que ella misma elige y con quienes decide la estrategia del juego a veces, desde una noche antes de salir al campo.
“Trabajar con ellas es la cosa más bonita que se puede imaginar. Hay veces que hemos llegado a cambiar la estrategia hasta el momento de estar en los tiros de práctica, incluso 15 minutos antes de salir al campo. Esto de verdad es un reto y sobre todo, es algo muy divertido.”
FAMILIA EXITOSA
Las hermanas Esther y Andrea Uribe, han sido pieza clave en esta racha de triunfos para BosqueReal.
En el caso de Esther, por ejemplo, consiguió un Hole in one en 2015 en el hoyo 14 del Club de Golf Los Encinos. En propias palabras, Esther detalla aquel inolvidable momento: “fue padrísimo porque la verdad ya me estaba rindiendo, lo hice y pensé, no me puedo rendir todavía.”
La jugadora de 21 años asegura que ganar seis de siete Copas Challenge es
resultado del compromiso que tienen con su club, “estoy feliz de salir al campo y representar a BosqueReal, siempre lo hecho y lo voy a hacer esté donde esté porque el golf es mi vida y siempre va a ser una parte muy importante para mí porque empecé a jugar a los cuatro años y ya llevo 17 años jugando.”
Por su parte, Andrea Uribe relata su hazaña también de su primer Hole in one durante una Copa Chalenge: “Es mi primer Hole in one, la verdad no vi como entró la bola, en el fairway del hoyo seis no se ve el green por completo, le pegué muy bien a mi bola y una compañera de Vallescondido me dijo: “esa se mete”. Llegamos al green, faltaba una bola, el caddie revisó el hoyo y sí, dentro estaba la mía. Sentí una emoción indescriptible, yo dije: ‘esto nunca me va a pasar, tengo la peor suerte del mundo, voy a jugar toda mi vida y jamás voy a hacer un Hole in one ‘, pero lo hice y estuvo increíble.”
“EL GOLF ES UNA FORMA DE VIDA”: CATHY SÁENZ
Al final de la charla, Cathy Sáenz compartió algunas de sus reflexiones sobre el golf como un deporte en el que la práctica constante
es el primer requisito para el éxito, pero también una disciplina que brinda al jugador la oportunidad de admirar el entorno natural de un campo de golf.
“En el golf lo maravilloso y al mismo tiempo lo terrible, es que el jugador juega contra sí mismo. El único reto del jugador es ganarse a sí mismo si el día anterior hace un bogey en un par cuatro terrible que le supo muy mal porque perdió el hoyo, al día siguiente debe ir por el par. Entonces siempre se tiene la esperanza de mejorar un error que se haya cometido y por ello el golf es un deporte increíble.”
Adicionalmente, asegura que en un plano emocional, el golf suele ser una montaña rusa debido a que “hay unos partidos que ganas y otros que pierdes. ¿Peor? Hay desempates que ganas y desempates que pierdes. De verdad a veces el golf es muy traumático. Sin embargo, he vivido ya seis veces la grata sensación de llegar al hoyo 18 y que me estén esperando con los resultados para darme cuenta que vamos ganando. Ese momento, de verdad, es algo que no tiene precio”. —G&S*
GOLF&SPA > 83
2 4 3
HOLEIN ONE
CLUB CAMPESTRE DE LA CIUDAD DE MÉXICO
SEDE CLASIFICATORIA PARA EL US AMAUTEUR.
TEXTO: CORTESÍA FMG
FOTO: JOEL MARTÍNEZ
Kyle Nuss, Director de Asuntos Regionales de la United States Golf Association (USGA, por sus siglas en inglés), recorrió las instalaciones del Club Campestre de la Ciudad de México (CCCM), con motivo de ser sede, el próximo 12 de julio, para el clasificatorio del US Amateur 2016.
“El golf amateur mexicano hará historia, sin exagerar, pasará algo histórico. El Club Campestre de la Ciudad de México recibirá a más de un centenar de jugadores que buscarán un lugar para el próximo US Amateur… por primera vez en la historia, nuestro país será sede de un clasificatorio para el torneo amateur más importante del mundo”, señaló Federico Valdez, Director de la Federación Mexicana de Golf (FMG).
“(Nuss) se llevó una gran impresión del Club y de todo lo que hemos planeado, hemos tenido constante contacto y seguramente será un gran torneo”. Aseguró Valdez respecto a la visita del directivo de la USGA.
“ESTO NOS DA DOS OPORTUNIDADES, PORQUE PODEMOS IR A ESTADOS UNIDOS Y BUSCAR ENTRAR Y ADEMáS INSCRIBIRNOS EN LA DE MéXICO, LOS COSTOS SE REDUCEN Y SE BUSCA TENER UN GRAN RESULTADO”.
LUIS GERARDO GARzA
LABOR DE EQUIPO
Para este torneo se espera un field internacional que buscará los lugares disponibles para el US Amateur, que se jugará este año en el Oakland Hills Country Club, en Bloomfield Hills, Michigan, del 15 al 21 de agosto próximos.
“La relación de la USGA con la FMG es muy estrecha, hemos trabajado de manera conjunta en muchas cosas, en la traducción de las reglas del juego y en otros torneos, incluso ya hemos hecho equipo ante Japón y Asía, y los vencimos, así que el siguiente paso de esta relación era un torneo de calificación para uno de nuestros torneos más importantes. Se eligió el CCCM, por las facilidades que nos dan y porque es un
escenario perfecto para un evento de estas características, además de la conectividad que tiene la Ciudad de México”, comentó Kyle Nuss.
“EL
CCCM ES UN GRAN ESCENARIO”: PABLO SUINAGA
Para el presidente de la FMG, Pablo Suinaga, el hecho de que se juegue esta calificación en el marco de los 110 años de vida del CCCM, tiene un gran significado: “esto llena de orgullo a la FMG y de gran responsabilidad. Estoy seguro que un mexicano estará en el US Amateur gracias a este clasificatorio. Espero que tengamos este certamen por muchos años y si es posible, crecer el número de calificaciones”. —G&S*
84 > GOLF&SPA
“ES UN CAMPO MUY COMPLICADO, NO ES TAN LARGO, PERO ES MUY ESTRECHO Y CASTIGA MUCHO LOS ERRORES NO FORzADOS, ASí QUE NO SERá FáCIL HA SIDO SEDE DEL NACIONAL DE AFICIONADOS Y SEGURAMENTE SERá TODO UN RETO”. áLVARO ORTIz.
HOLEIN ONE
TAYLORMADE
FITTING EN THE KINGDOM.
El objetivo de TaylorMade por brindar la más avanzada tecnología desarrollada para los golfistas de todos los niveles mediante productos premium líderes en el mercado, ofrece una serie de valores agregados a los golfistas mexicanos con activaciones y experiencias más allá de nuestras fronteras.
Ejemplo de ello fue el fitting al que fueron invitados los jóvenes golfistas: Luis Correa, Juan Padilla, José Islas, Ana Laura Collado y Carlos Dávila, acompañados por el coach Christopher Kalloi y Eduardo Ortiz, Brand Manager de TaylorMade, en el centro The Kingdom en Carlsbad, California.
El complejo especializado en fitting, recibe a profesionales del PGA TOUR para que un Master Clubfitter realice un estudio a detalle del swing del jugador mediante la Tecnología de Análisis de Movimiento de TaylorMade (T-MAT ), un sistema que combina el uso de un sofisticado software con una serie de cámaras de alta velocidad que crean una imagen tridimensional del swing en un ordenador, la cual permite analizar al jugador desde todos los ángulos, proceso con el que los especialistas capturan y analizan con datos críticos la forma en que el jugador ejecuta cada golpe.
Los clubfitters están altamente capacitados y certificados por el equi-
86 > GOLF&SPA
1
>FOTOS. 1 LUIS CORREA, JUAN PADILLA, JOSé ISLAS ANA LAURA COLLADO Y CARLOS DáVILA 2 . JOSé ISLAS 3 ANA LAURA COLLADO
po de profesionales de TaylorMade y Adams Golf, personal de la Professional Golfers’ Association (PGA), la División de jugadores número uno de la National Collegiate Athletic Association (NCAA) y aficionados de alto nivel.
De ahí que las promesas golfísticas de nuestro país, recibieron el trato de profesionales con el que conocieron interesantes y muy útiles detalles sobre su desempeño con los bastones y propiamente con la nueva gama de la familia M2 de TaylorMade en las instalaciones de The Kingdom donde también se les estudió en la parte del juego a distancia y juego corto en las áreas destinadas para ello dentro del complejo. 2 3
GOLF&SPA > 87
HOLEIN ONE
>FOTOS.
4 . LUIS CARRERA
5 EDUARDO ORTíz CON LOS SELECCIONADOS.
“EDUCAR AL GOLFISTA”: EDUARDO ORTIZ
Sobre la intención con la que TaylorMade realiza también una serie de activaciones y fitting experiences en nuestro país, Eduardo Ortíz, Brand Manager de TaylorMade, asegura que la finalidad es educar al golfista en cuestión de producto.
“Creemos que más del 70 por ciento de los golfistas en México están jugando con los bastones que no deberían de jugar”.
Por ello, la firma junto con el coach Nicolás Brassart y el fitter profesional Gerardo Bernal, ofrecen la fitting experience en diversos campos de la República Mexicana y de esta manera, los golfistas conozcan las mejores opciones en equipo, pero sobre todo la más adecuada para su juego con la que no sólo disfruten al máximo del golf, sino vean en el corto plazo, notables mejoras en sus scores. —G&S*
4 5
88 > GOLF&SPA
MAGELLANO 66 JOHNNIE WALKER BLUE MAESTRÍA EN CADA SORBO > 110 life&style CORUM BUBBLE TOURBILLONES GMT Y CRONÓGRAFO > 108 > 100 20.1 METROS DE LIBERTAD TABERNA DEL LEÓN VIGÉSIMO ANIVERSARIO > 112 JAGUAR F-PACE THE PRACTICAL SPORTS CAR > 104
cartas lifexpress
esMeralDas
De BerGer JOYerOs
Smaragdos es una voz griega que significa verde y da nombre a estas piedras preciosas. Las esmeraldas son una variedad del mineral Berilo, cuyas pequeñas cantidades en Cromo y Vanadio le confieren ese característico tono verde —el factor determinante en su valor.
Las primeras minas de esmeralda datan del año 3500 antes de Cristo y en el Egipto antiguo Cleopatra era una apasionada de ellas. Actualmente existen algunas tan legendarias como el Mogul Esmeralda que data de 1695, pesa 217.8 quilates, mide 10 centímetros de alto y fue subastada en USD $2.2 millones hace 15 años. Pero el record es de un broche que perteneció a Elizabeth Taylor: una esmeralda de 23.46 quilates que en el 2011 fue adquirida en subasta por USD $6’578,500.
Las esmeraldas más importantes van de un ligero color verde azulado a un verde puro de fuerte saturación. Y aun cuando la claridad es sumamente importante, las inclusiones en esta piedra preciosa son mayores que en otras. Por la forma de sus cristales, es común que las tallen en un corte escalonado rectangular, denominado emerald cut.
Berger Joyeros presenta su Colección Esmeralda con hermosas piezas montadas en oro blanco y platino: anillos, pendientes y collares, con juegos en los que participan diamantes, zafiros rosas y azules, además de brillantes. —G&S*
T. +52 55 5281 4122 www.berger.com.mx
92 > GOLF&SPA
Kate WiNslet
eMBaJaDOra lONGiNes.
Las instalaciones de Longines en Saint-Imier recibieron por primera vez a Kate Winslet, su distinguida Embajadora de la Elegancia desde 2010, quien conoció el proceso creativo en la elaboración de las piezas que distinguen a la marca suiza en el mundo.
La ganadora del Oscar visitó también el Museo Longines y seleccionó un guardatiempos que será reeditado para beneficiar con sus ganancias a la Golden Hat Foundation, creada por la actriz para apoyar a personas que padecen autismo. “Me encanta descubrir la inspiradora pasión relojera de Longines, que desde 1832 crea piezas magníficas representativas de sus valores. Estoy satisfecha de contribuir sensibilizando a la sociedad sobre la situación de las personas con autismo, y de beneficiar a éstas con una formación escolar que les permita mantener verdaderas relaciones sociales”, señaló Winslet.
Longines, la marca del reloj de arena alado, está presente en 150 países. —G&S*
www.longines.com
Nce call
BY JereMY scOtt.
scott para la colección all-Winter 2016 reinventa el icónico bolso liage con una edición única y colorida, inspirada en un viaje espacial donde estrellas, planetas y teléfonos rosas se alinean a la perfección en el misterioso universo. all by Jeremy scott ofrece un toque vintage propio de los años 80 que personifica el estilo chic de la fresca moda francesa: una visión estimulante de las mujeres activas que disfrutan un toque de lujo contemporáneo… todos los días. assegrain en 1948, longchamp se mantiene como una empresa familiar que manufactura lujoso equipaje, bolsos, calzado, accesorios y colecciones prêtà-porter artesanalmente y con estándares de la más alta calidad –el fundamento de su reputación.
Una muestra es el bolso long Distance call by cott, disponible en las 265 exclusivas boutiques ongchamp al precio de €450. —G&s*
www.longchamp.com
GOLF&SPA > 93
lifexpress
QUaNtiÈMe aNNUel GMt BlaNcpaiN eDiciÓN acerO.
Por primera vez la manufactura Blancpain ofrece dentro de su colección Villeret el modelo Quantième Annuel GMT en una caja de acero, con esfera blanca y brazalete negro de aligátor –hebilla de tres hojas–que le confieren una estética a la vez contemporánea y clásica.
El nuevo guardatiempos está equipado con el calibre 6054F de carga automática, que requiere sólo una fácil corrección anual de la fecha el último día de febrero. La esfera con romanos presenta una hora tradicional y agujas de acero; la fecha se muestra en tres ventanales equidistantes, y un pequeño contador de 24 horas —a las 8— permite el segundo huso horario.
Con cristales de zafiro antirreflejos, la pieza muestra en su base la masa oscilante de oro amarillo 18K, con decoración guilloché.
El precio del Blancpain Quantième Annuel GMT es de USD $27,300. —G&S*
T.+52 5281 5050 www.blancpain.com www.chronos.com.mx
tOMMY sUMMer cOraZÓN Del VeraNO.
la nueva edición limitada de tommy summer refleja el relajado estilo de vida californiano que captura con la esencia del espíritu americano moderno y lo celebra con la bandera como el ícono americano por excelencia. tommy summer posee deliciosas notas de bergamota, cedro y toques de hinojo de mar que revitalizan y transmiten la esencia del verano, las olas y puestas de sol. Disponible en palacio de Hierro, liverpool y sears —en presentación de 100 mililitros— a un precio de $855MxN. —G&s*
94 > GOLF&SPA
www.tommy.com
GOlDeN elixir
palaBras De OrO MONtBlaNc.
Montblanc convierte la experiencia de escribir en algo mágico, gracias a su tinta Golden Elixir elaborada con auténticas partículas de oro 24K.
En un frasco de sólido cristal biselado con tapa enchapada que ostenta el emblema de Montblanc, la tinta de color rojo oscuro se trans forma al secar, convirtiéndose en resplandecientes letras doradas. Este milagro fascinante –similar a la iluminación de libros en la Edad Media– se conserva en el Golden Elixir Notebook, creado con papel negro arte sanal de filos dorados, cubierta en suave piel de becerro y el generoso monograma de una G en hoja de oro 22K.
Limitada a sólo 100 estuches, la edición Montblanc Golden Elixir está disponible en las exclusivas boutiques de la marca —incluido México—. Su precio: USD $4,430. —G&S*
T. +52 55 5280 8348 www.montblanc.com
lifeMONteGrappa
efa cHaMpiONs leaGUe.
a justa más importante del soccer cumple seis décadas y la firma italiana Montegrappa lo celebra con una serie limitada de bolígrafos y plumas fuente.
a colección Uefa champions league recoge el espíritu de la competencia con piezas de clips estilizados que semejan orejas de la emblemática copa. el cuerpo grabado en espiral descendente presenta los nombres y años de los equipos que han sido campeones desde la temporada 1955-56. la parte final muestra una línea doble de resina azul —como en las calcetas—, y más abajo el trofeo finamente tallado.
a edición Uefa champions league consta de 60 juegos en oro amarillo 18K y otros 600 de plata sterling —con el interior de las tapas chapado en oro, igual que el de la copa.
l precio del juego en oro es de €85,000. precio del juego en 5,580. —G&s*
www.montegrappa.com www.penbrands.com.mx
96 > GOLF&SPA
HeNNessY x.O
cOGNac exceleNte.
en 1870 Maurice Hennessy creó un cognac muy especial para sus amigos: combinó 100 eaux de vie con añejamiento de hasta 30 años y colocó el cognac en barricas seleccionadas para conferirle un cuerpo aterciopelado, aromas intensos y sabor generoso… además del profundo color ámbar que desde hace 145 años distingue a Hennessy x.O.
De redonda armonía que evoluciona poco a poco en el paladar, esta bebida alerta los sentidos en capas de frutos dulces y notas sutilmente especiadas, madera, chocolate y cacao, con un delicioso largo final que subraya un carácter original, robusto, seductor.
la excelencia de Hennessy x.O es indiscutible. Y su precio en presentación de 700 mililitros: sólo MxN $3,380. —G&s* www.hennessy.com www.laeuropea.com.mx
MeZcal creYeNte
MÁs allÁ De lO pOsiBle.
Jaguar, águila real y antílope conjugan sus cualidades en este mezcal que combina dos agaves ciento por ciento Espadín, provenientes de Yautelec y Tlacolula en el estado de Oaxaca.
Cuerpo suave, aterciopelado y complejo, dulzor herbáceo y frutal, sabor a humo y madera de mezquite conviven en un elíxir cuyas piñas se cuecen en un horno cónico de tierra —72 horas— para luego ser trituradas en molino de piedra. La fermentación de los jugos se realiza en tinas de madera y la destilación en pequeños alambiques de cobre.
Mezcal Creyente atrapa a quien no ve con los ojos sino con el alma. En su presentación los fotógrafos Ana Hop, Mente de Rufus y Fernando Marroquín exhibieron 30 imágenes que capturan el espíritu, la calidez y el universo de Oaxaca: tierra breve y cielo eterno.
Creyente está disponible en La Europea por MXN $548. —G&S*
www.laeuropea.com.mx www.mezcalcreyente.com
GOLF&SPA > 97
lifexpress
rOlU 2011
100% caliDaD liMitaDa.
enólogo bajacaliforniano, luis rodríguez plantó sus viñedos hace nueve años en el fresco Valle de san Vicente, donde cultiva uvas tempranillo, Nebbiolo y cabernet sauvignon de generosa madurez y piel gruesa –que da al vino un profundo color rubí. añejado 16 meses en barricas pequeñas de roble francés, rolU fue lanzado en 2010 y su calidad hizo que la producción de 500 cajas pronto se agotara. rolU 2011 es una añada en la que su creador dejó que el viñedo dictara la mezcla. el resultado fue variedades Nebbiolo y tempranillo al 40 por ciento cada una, más el resto de cabernet sauvignon. al color intenso se suman aromas de frambuesa, ciruela, zarzamora y pétalos de rosa, tabaco, cuero, trufas y notas de vainilla, hierba seca y caramelo… con un sensual final en boca persistente y redondo. en producción de sólo 400 cajas, rolU 2011 está presente en One&Only, las Ventanas y capella de los cabos; rosewood y fairmont Mayakobá en la riviera Maya; Quintonil, au pied de couchon, Dulce patria, sud 777, pujol, Biko y the st. regis en la ciudad de México. se encuentra igualmente en tiendas especializadas al precio de MxN $1,200. —G&s* www.vinoswagner.com
MirtO 2009
UN tiNtO De cOraZÓN.
Bodegas Ramón Bilbao –perteneciente al Grupo Zamora– fue fundada en 1924 por el propio Ramón Bilbao Murga. Firma pionera en el arte de la crianza en barricas, cuenta con los servicios del enólogo Rodolfo Bastida para elaborar caldos impresionantes en la Rioja.
Mirto 2009 es el tinto que ocupa la cima de calidad: un vino con 22 meses de meditada crianza en roble francés nuevo, producto de una cosecha magnífica con los mejores racimos ciento por ciento tempranillo de cepas con más de siete décadas.
De color rojo intenso con ribete granate, potente nariz de fruta negra, cacao, café tostado, y un sabor envolvente con notas frescas de ciruelas, menta y especias, Mirto 2009 ofrece un persistente final: es grato, expresivo, redondo… si se toma entre 18 y 20 centígrados.
Disponible en almacenes y tiendas de prestigio por MXN $1,150. —G&S*
www.ramonbilbao.com
98 > GOLF&SPA
LIBERTAD, ELEGANCIA Y MÁXIMA SEGURIDAD.
100 > GOLF&SPA
POR GIULIO D’ANDOLFI FOTOS: CORTESÍA AZIMUT YACHTS
Magellano
CON SÓLO 20 METROS, EL MODELO MAGELLANO 66 COMBINA TODAS LAS PRESTACIONES DE UN MEGAYATE DE LARGO ALCANCE Y LA COMODIDAD ÍNTIMA DEL HOGAR.
Concebida en 2008 por Azimut-Benetti para ofrecer seguridad máxima en largas travesías y bajo cualquier condición climatológica, la Magellano Collection honra al expedicionario portugués Fernando de Magallanes y a una especie marina de sorprendente hidrodinámica: el Spheniscus Magallanicus o Pingüino de Magallanes.
Con un casco Dual-Mode en V profunda que corta las olas absorbiendo los impactos de viento y agua, el Magellano 66 revoluciona los yates tradicionales de exploración, reduciendo las vibraciones al acelerar y garantizando navegación perfecta en cualquier velocidad –máxima de hasta 22 nudos y crucero de 18–, con estabilizadores giroscópicos que compensan al instante cualquier inclinación de la nave.
La propulsión utiliza dos motores VOLVO D13 de 800 caballos y una quilla anti-deriva con túneles para las hélices que mejoran el desplazamiento en aguas de menor calado.
GOLF&SPA > 101
HOGAR FLOTANTE
Para surcar las aguas de la forma más pura, al elegante diseño italiano del Magellano 66 se suman refinados interiores y perfecta luminosidad.
La cubierta principal en un solo nivel ofrece espacios de sofisticación atemporal: un amplio salón principal con sillones y sofá en L, pantalla de 50 pulgadas y bar en gabinete, además de comedor para seis personas. La cocineta independiente y una estación de mando con dos asientos a estribor pueden separarse del salón mediante persianas y una puerta corrediza.
El exterior en proa cuenta con generosa área de sol, sofá y dos camas, en tanto que la acogedora terraza lounge integrada en popa permite descansar, comer y divertirse al aire libre en cada viaje –con iluminación escénica nocturna–, así como descender tres escalones a la plataforma de playa y nado.
Las vistas son magnífica desde prácticamente cualquier punto.
tados, el Magellano 66 ha sido equipado con sistemas premium de sonido y entretenimiento. Un detalle de lujo es que los ocupantes pueden acceder al salón principal directamente desde sus habitaciones en cubierta inferior.
El lujoso flybridge abierto ofrece áreas de relajamiento en proa, mesa de comedor con sillones en U, timón individual a estribor y un completo bar. En popa cuenta con dos chaise lounges para descansar bajo el sol y un moderno sillón doble.
Escaleras abajo el Magellano 66 presenta una luminosa suite principal que aprovecha toda la manga –5.44 metros–, con elegante decoración y disposición de espacios: closets para él propietario y su acompañante, áreas de vanidad o lectura, además de una impresionante capacidad de almacenamiento.
Las cabinas VIP y de invitados son igualmente iluminadas por la luz natural y han recibido la misma atención para brindar confort en cada detalle.
Para el coleccionista de lujosas experiencias sobre la mar, el Magellano 66 es perfecto: un yate contemporáneo, eficiente, seguro y confortable… para viajar con estilo, en libertad.
102 > GOLF&SPA
ESTILO Y CLASE Confeccionado para brindar intimidad y comodidad al propietario y sus invi>MAGELLANO 66 T. +52 55 5980 9789 www.azimutyachts.com www.azimutyachtsmexico.com MAGELLANO 66 Manufactura Azimut-Benetti S.p.A. Diseño exterior y concepto Cor D. Rover Diseño de interiores Azimut Diseño del casco Studio P.L.A.N.A / Azimut-Benetti Eslora total 20.15 metros (66’ 1” pies) Manga 5.44 m (17’ 10’’) Motores 2 X 800 HP VOLVO D13 Sistema de navegación Raymarine Desplazamiento 43 toneladas (carga completa) Velocidad máxima 22 nudos Velocidad crucero 16-18 nudos Autonomía 900 millas náuticas a 9 nudos Capacidad de combustible 4,500 litros (1,190 US galones) Capacidad de agua 1,000 litros (260 US gals) Cabinas 4 (+1 tripulación) Pasajeros 8 (+2 tripulación) Categoría A / NMMA Precio Desde €1’950,000
“THE PRACTICAL SPORTS CAR.”
POR MARCOS R. KIPNIS FOTOS CORTESÍA JAGUAR
INSPIRADO EN LAS FORMAS DEL F-TYPE, EL NUEVO JAGUAR F-PACE ES UN SUV DEPORTIVO DE GRAN HABITÁCULO. OFRECE DINAMISMO PREMIUM Y VERSATILIDAD PARA CONDUCIR CON PLACER TODOS LOS DÍAS.
La fina aerodinámica del Jaguar F-Pace First Edition garantiza menor resistencia al aire y eleva su estabilidad en altas velocidades. Diseñado para brindar agilidad y respuesta inmediata, su arquitectura de aluminio exclusivo le confiere ligereza y a la vez rigidez extrema.
El imponente cofre y la parrilla central resguardan un poderoso motor V6 Supercargado de 380 caballos, capaz de acelerar de 0 a 100 kilómetros por hora en 5.5 segundos y llegar a un límite gobernado de 250 km/h.
La influencia del F-Type es evidente en las tomas de aire, los escapes y aletas traseras; asimismo, el conjunto de faros LED, los rines de aleación —22 pulgadas— y el corto voladizo delantero presentan las líneas maestras empleadas en el espectacular Jaguar Concept C-X17.
BRITISH STYLE
Fiel a los principios de diseño característicos de la marca, el nuevo F-Pace First Edition es inmediatamente reconocible como un Jaguar. El disciplinado enfoque en las formas y proporciones exteriores permite crear un espacioso y elegante habitáculo para cinco ocupantes, haciéndolo el modelo más atractivo y equilibrado de su clase –con asientos calefactables y cuatro zonas de climatización, tecnología de vanguardia, materiales y acabados de lujo, elegancia…
El modelo cuenta con el avanzado sistema de infoentretenimiento InControl Touch Pro, que conecta hasta ocho dispositivos a través del punto Wi-Fi, con pantalla intuitiva de 10.2 pulgadas HD, tres tomas de corriente y cuatro puertos USB. Es una auténtica oficina rodante, y el conductor tiene a su alcance un panel virtual de instrumentos con pantalla de navegación 3D —12.3 pulgadas—, además de Head-Up Display Láser.
106 > GOLF&SPA >jAGUAR www.jaguar-mexico.com
ALL TERRAIN
SUV netamente deportivo de 8 velociodades, el nuevo F-Pace First Edition ofrece el diferencial delantero de mayor tamaño y con la más alta capacidad de torque-par en un Jaguar: 1,400 Nm. Es un poderoso crossover AWD diseñado para la carretera, pero con la capacidad de enfrentar todo terreno.
El Sistema Intelligent Drive Dynamics combina la agilidad característica de la propulsión trasera con las ventajas de la tracción integral en cualquier condición y clima. La tecnología Adaptative Surface Response en conjunto con el All-Surface Progress Control garantiza mayores niveles de agarre y suave conducción en superficies de baja adherencia.
PREMIUM SUV
Con la más avanzada tecnología Jaguar Land Rover en cuanto a distribución de peso, suspensión, tracción y capacidad motriz, el nuevo F-Pace ofrece 12 funciones de seguridad activa avanzada y de asistencia al conductor, con tecnología visual de cámara estéreo.
Asientos traseros de reclinación eléctrica, 13 zonas independientes de almacenamiento y el debut mundial de la Jaguar Activity Key resistente al agua, confieren al nuevo F-Pace el refinamiento de primera clase que un propietario de Jaguar puede desear.
Fabricado en la planta de Solihull, el Jaguar F-Pace First Edition tiene un precio en México de USD $99,900. —G&S*
GOLF&SPA > 107
TOURBILLONES GMT Y CRONÓGRAFO.
BUBBLE
CORUM
Manufactura fundada hace 61 años en La Chauxde-Fonds, CORUM sorprende con dos modelos de colección que rinden homenaje a su mítico reloj Bubble –pieza de caja seductora con un descomunal cristal de zafiro en forma de domo.
Los magníficos tourbillones Bubble GMT y Bubble Cronógrafo han sido creados respetando las artes tradicionales de Alta Relojería. Ambos presentan cajas de 47 milímetros talladas a partir de un bloque de oro rosa 5N 18K, así como cristales fabricados con zafiro de máxima pureza —para brindar un grosor total de 21 mm.
CORUM BUBBLE GMT
Con esfera en tono gris claro y artística decoración guilloché que acentúa sus contornos, el CORUM Bubble Tourbillon GMT ofrece en su interior el movimiento automático CO397.
Las funciones de horas y minutos se complementan con discos giratorios para el calendario a las 3h y el segundo huso horario a las 6, además de indicador para día y noche en punto de las 8. El refinado pulsador ubicado a las 4h realiza ajustes inmediatos en intervalos de una hora.
Enigmático, el tourbillon da vida a la esfera y es visible por una ventana que recuerda la llave insignia de CORUM —a las 10h—, ofreciendo una rotación completa cada minuto.
La pieza cuenta en su mecanismo con 28 joyas y reserva de marcha para 50 horas.
CORUM BUBBLE CRONÓGRAFO
El Bubble Tourbillon Cronógrafo presenta dos de las complicaciones más sofisticadas en el mundo de la relojería suiza. Y es todavía más exclusivo por contar con el movimiento CORUM CO398 de cuerda automática.
Sobre la esfera, el efecto óptico de líneas concéntricas se acentúa a través del imponente cristal, con prevalencia de las flechas esqueletadas para horas y minutos. El disco fechador a las 3h se combina con otro que registra los minutos del cronómetro —a las 6—, en tanto que la estilizada aguja central señala cada segundo.
Una rueda de pilares sirve como interruptor para el cronógrafo, que se acciona con dos pulsadores, mientras el tourbillon a las 10h realiza un giro completo cada 60 segundos.
La reserva de marcha en este caso es de 45 horas.
En edición de cinco piezas, los guardatiempos Bubble Tourbillon GMT y Bubble Tourbillon Cronógrafo tienen correa de lagarto con seguro en oro 18K, así como resistencia 3ATM.
Su precio es de €245,000 y €235,000 respectivamente. —G&S*
> CORUM T. +41 03 2967 0670 www.corum.ch www.chronos.com.mx
JOHNNIE WALKER BLUE LABEL
MEZCLA MAESTRA EN CADA SORBO.
POR CARLOSLUCIO RAMOS
Dos siglos de experiencia en la elaboración del whisky más famoso del mundo hacen de Casa Walker una autoridad entre los destilados escoceses.
Singular en su producción artesanal, calidad y sabor, Johnnie Walker Blue Label es obra de Jim Beveridge, maestro mezclador que custodia no sólo el legado familiar de más de 190 años para el tratamiento de las barricas, sino también el arte de combinar las mayores reservas mundiales de Single Grain Scotch Whisky y Single Malt Scotch Whisky, creando y re-creando los atributos que dan vida a esta sorprendente etiqueta.
La total dedicación del Master Blender le permite reproducir una y otra vez la estructura y calidad de Johnnie Walker Blue Label, garantizando que el whisky nunca se aleje de los estándares de excepción que él mismo exige. Selecciona personalmente las barricas que contienen suficiente añejamiento para entregar un sabor distintivo y notablemente suave –sólo una de cada 10,000–, combinando intuitivamente los whiskies para que al reaccionar entre sí confieran estructura, delicadeza y sentido a cada sorbo.
EXTRAORDINARIO
En estuche con botellas numeradas de cristal Baccarat pulido, Johnnie Walker Blue Label es un homenaje al fundador de la Casa Walker en 1820.
En su confección se utilizan nueve whiskies diferentes –incluso de las destilerías Cambus y Glen Albyn– que se mezclan para crear una fórmula original a partir de los más exclusivos destilados de malta y grano, madurados por al menos 18 años en barricas de roble.
Para disfrutar la elegancia del whisky Johnnie Walker Blue Label conviene limpiar el paladar con agua helada. Así revelará desde el primer sorbo una sensación aterciopelada, con ligero sabor ahumado y notas de vainilla, nuez, avellana, sándalo, miel, jengibre, naranja, frutos secos, jerez y pétalos de rosa –además de chocolate amargo y tabaco.
El color ámbar intenso y aroma redondo de Johnnie Walker Blue Label lo hacen un whisky magistral, de final lento y equilibrado.
Disponible en El Palacio de Hierro y La Europea por MXN $ 4,095. —G&S*
>JOHNNIE WALKER www.johnniewalker.com www.elpalaciodehierro.com
cartas gourmet
taBerNa DeL LeÓN
VIgÉsImo aNIVersarIo.
Por carLosLucIo ramos
“Todo sucede en junio”, dice Mónica Patiño al referirse tanto a su cumpleaños como al centenario de la elegante casona en Altamirano 46 —Tizapán San Ángel—, construida por la familia Lenz en 1916 y donde ella inauguró la Taberna del León el mismo mes de 1996.
Salones y privados a doble altura con maderas y decoración artística, candiles, espejos, chimeneas y cristal biselado conforman un escenario perfecto para vivir deliciosos encuentros con platillos y manjares que rinden homenaje a la rica cocina mexicana.
SENSIBILIDAD
Habituada a disfrutar desde niña la sazón de los ingredientes y recetas pertenecientes a su tradición familiar, Mónica fue aprendiendo secretos y técnicas que encendieron una pasión gastronómica singular. Tras estudiar en L’Ecole de Cuisine francesa, decidió crear en 1978 su primer restaurante en Valle de Bravo al que nombró Taberna del León —mismo que 18 años después reinauguraría en Plaza Loreto, donde hoy celebra su vigésimo aniversario.
112 > GOLF&SPA
“Las experiencias y madurez, la sensibilidad o sensualidad de las diferentes etapas que vive una mujer, se ven reflejadas en la gama de restaurantes que he abierto”, señala quien por más de tres décadas ha sido embajadora global de nuestra gastronomía, además de empresaria con establecimientos como La Galvia, Bolívar 12, MP Café Bistro, Náos, Delirio, Casa Virginia… a los que en octubre se sumará un proyecto nuevo en la colonia Roma.
Viajera y lectora, sibarita, madre de cuatro, anfitriona de TV, escritora, amante de la bicicleta y el budismo, hace más de 10 años Mónica Patiño tuvo la visión de ofrecer en su restaurante Náos un carrito con mezcales selectos de Oaxaca, propiciando así que la bebida tradicional de México fuera conocida y respetada en el mundo como un destilado de excelencia.
CELEBRACIÓN
Mónica presenta un menú con platillos de su cocina personal espontánea, valiéndose de ingredientes frescos y productos naturales del propio huerto. Sus recetas incluyen pescados, mariscos, aves, pastas, finos cortes y —por supuesto— tortillitas hechas a mano.
En las entradas destacan la Tostadita de manteca con carpaccio de atún al mojo de ajo, la Tostada de camarón y los clásicos Ostiones a las brasas con alga, salsa de chipotle y ajonjolí. A la Ensalada del jardín con queso Brie, nuez y manzana se suman la Sopa de mariscos al chipotle y la Sopa de frijol con papitas, jabugo y aceite de chile ahumado.
Un plato insignia es el Róbalo a los tres chiles sobre papas en camisa al epazote, igual que el Fettuccini con salsa de crustáceos o el Atún sellado con caponatta y salsa de vino tinto. Entre los cortes figuran las Costillas de ternera con puré de colinabo, salsa de tintos y aceite de trufa, el Chuletón de cerdo Kurobuta con salsa correcta y patitas braceadas, la Espaldilla de Cordero en cocimiento lento con especias, chile pasilla, puré de camote al cilantro y miel...
Punto y aparte para la Piernita de pollo orgánico en almendrado de la abuelita, con arroz, y opciones de chile pasilla o plátano frito.
La Taberna del León de Mónica Patiño ofrece postres dignos de L’École Lenôtre y una cava que garantiza maridajes extraordinarios… como la impecable atención al comensal. —G&S*
GOLF&SPA > 113
>taBerNa DeL LeÓN t.
www.tabernadelleon.rest
+52 55 5616 2110
BEOPLAY
A1
PEQUEÑO Y PODEROSO.
El altavoz más pequeño creado hasta hoy por Bang & Olufsen es de cómoda portabilidad, conexión wireless, permite responder llamadas y de batería recargable incluida con autonomía hasta por 24 horas de uso continuo.
Su elegante estructura de aluminio —600 gramos de peso—, consta de textura de rejilla frontal con superficie de goma de tacto suave en la parte posterior y una cuerda de fina piel como complemento, para colgarlo donde se desee.
BeoPlay A1 funciona mediante botones laterales para reproducción, emparejamiento Bluetooth y Connect que reproduce y pausa canciones que continúan desde donde se quedaron incluso en el dispositivo que se conectó por última vez al equipo.
Como todo equipo B&O la calidad de audio es excelente gracias a la integración de un tweeter y un woofer con potencia de 30W cada uno, para brindar notable fidelidad y gran rendimiento, rasgo difícil de encontrar en equipos portátiles.
Disponible en colores gris o verde a un costo de € 249 con un valor agregado: la app BeoPlay descargable para iOS y Android. www.beoplay.com
LG X-BOOM SOLO
SOLUCIÓN INTEGRAL EN MOVIMIENTO.
El modelo OM7560 de 1,000 watts Root Mean Square (RMS) –watts reales equivalentes a 12,000 W Peak Music Power Output (PMPO)–, es un sistema de audio compuesto de bocinas y cerebro en un mismo equipo con poderosa salida de audio, perfecta para fiestas y reuniones.
La función DJ Pro permite utilizar efectos de sonido durante las canciones, mientras que con Multi JukeBox pueden conectarse vía Bluetooth hasta tres dispositivos móviles para crear un playlist más amplio y diverso.
A la bandeja para reproducción de discos compactos suma también dos puertos usb para música digital en formatos MP3, WMA, entre otros, así como las funcionalidades de modo auxiliar, sintonizador FM y conectividad para reproductores portátiles de música, entre otras divertidas prestaciones.
MXN $8,699 www.liverpool.com.mx
114 > GOLF&SPA gadgets
NIKON KEYMISSION 360
CÁMARA DE VERDADERA ACCIÓN.
Nikon incursiona en el segmento de las cámaras de acción con una propuesta novedosa que revolucionará la manera de grabar videos —en tiempo real y ultra alta definición— de aventuras para viajeros que gustan de explorar los sitios más impresionantes del planeta.
Pensando en ellos, Nikon anunció a principios de año en el Consumer Electronics Show de Las Vegas, el lanzamiento de la MissionKey 360, una cámara con capacidad para grabar video con calidad 4K y que dispone de dos lentes con los que capturar escenas a 360 grados, es casi como un juego de niños.
¿Más aún? Su sorprendente solidez le brinda alta resistencia al polvo, las temperaturas extremas y caídas hasta de dos metros de altura. Además, su impermeabilidad la hace sumergible a 30 metros bajo el agua y su sistema de estabilización, insignia de Nikon, reduce notablemente las vibraciones durante la captura de video.
Con precio aun sin revelar, el momento para los viajeros tecnológicos de explorar sus virtudes llega el próximo mes de octubre.
www.nikon.com.mx
BUSHNELL TOUR V4 SLOPE EDITION
COMODIDAD Y PRECISIÓN.
Bushnell es el mejor aliado para todo golfista, gracias a la combinación perfecta de velocidad, precisión, pendiente y caída por su patentada tecnología Slope que brinda absoluta confianza al proporcionar distancias de compensación de acuerdo con la ubicación de la bandera y la inclinación ascendente o descendente de todo green.
De tamaño compacto —30% más pequeño que su antecesor el V3—, contiene un sistema de enfoque rápido con precisión de rango de variabilidad de sólo una yarda, nuevo diseño ergonómico con empuñadura Stabi, batería de tres voltios incluida, impermeabilidad que lo hace utilizable y eficiente en condiciones de lluvia o humedad extrema, además de un peso de hasta seis onzas menos lo que lo hace el telémetro más compacto y ligero del mercado.
Una vez que la distancia objetivo ha sido leída correctamente, el Tour V4 emite una ligera vibración con un zumbido de su tecnología JOLT, al tiempo que en pantalla aparece el icono de su exclusiva función Pinseeker, combinación con la que no hay duda que la lectura en yardas de la pantalla es la exacta. —G&S*
USD $399 bushnellgolf.com
GOLF&SPA > 115
Journeys of a Lifetime The only publication in Mexico specialized in luxury travel. VENTAS Y SUSCRIPCIONES (55) 5281 1200 editorialorange.com
YHI SPA EN PARADISUS PLAYA DEL CARMEN > 119 DHEVA SPA AT DHARA DEVI CHIANG MAI > 120 HEAVENLY SPA WHOLEBODY CRYOTHERAPY > 118 AWAY SPA AT W PUNTA DE MITA > 128 > 122 5 SANTUARIOS EN MÉXICO SMALL LUXURY SPAS spa
cArtAS SPAXPrESS
HEAVENLY SPA BY WEStIN WHOLEBODYcrYOtHErAPY.
La crioterapia es una técnica que disminuye dolor e inflamación, mejora el desempeño físico, facilita el control de peso, promueve el anti-envejecimiento y optimiza los tratamientos de rehabilitación física, entre otros grandes beneficios.
Por esa razón, Heavenly Spa by Westin, en The Westin Santa Fe, Mexico City, ofrece su wholebodycryotherapy, una inmersión hasta la altura de los hombros en cabina criogénica Chillout con una nube de gas nitrógeno de entre -130°C a -190°C por un periodo de uno a tres minutos, lo que provoca un rápido descenso de la temperatura de la piel, mientras la temperatura interna se mantiene invariable.
En respuesta, el cerebro actúa secretando grandes cantidades de dopamina, serotonina, endorfina, adrenalina, además de acelerar el flujo sanguíneo lo que origina diversos beneficios de manera natural y sin efectos secundarios.
Heavenly Spa by Westin dispone de personal totalmente capacitado para su aplicación, lo que hace de ésta, una más de sus exclusivas experiencias entre las más de 25 opciones de su menú en siete salas de tratamiento y lo posiciona como la mejor alternativa para revitalizar el cuerpo y calmar la mente en la Ciudad de México. —G&S*
T. +52 55 5089 8000 www.starwoodhotels.com/westin
118 > GOLF&SPA
YHI SPA EN PArADISUS PLAYA DEL cArMEN.
Paradisus Playa del Carmen es un resort con servicios de lujo todo incluido en el Caribe Mexicano. Sus inmuebles para adultos o familiares —La Perla & La Esmeralda— ofrecen habitaciones y suites con atención de mayordomo, restaurantes, bares y entretenimiento nocturno, magníficas piscinas y una hermosa playa privada con camas balinesas.
LUZ OrIGINAL
YHI es la hermosa Diosa de la Luz en la mitología australiana, quien dormía en una profunda caverna hasta que el Gran Espíritu la hizo levantarse para con la luz de sus ojos desaparecer la obscuridad, crear la vida y convertirse en bola de fuego.
YHI Spa cuenta con 6,000 metros cuadrados donde se viven ceremonias que purifican el cuerpo y equilibran la mente, con un circuito hidrotermal exterior y 14 salas de tratamiento. El menú ofrece masajes de alivio o energía, faciales anti-edad, exfoliaciones radiantes y especialidades ayurvédicas. “Ofrecemos experiencias a la medida, gracias a un equipo de 18 terapeutas certificadas que con sus manos transmiten fuerza y delicadeza para llevar al huésped a un estado de absoluto deleite”, afirma Elizabeth Gutiérrez, directora del santuario.
SIGNAtUrE
Todas las ceremonias YHI Spa se realizan con aceites orgánicos esenciales y productos de la línea profesional Pevonia Botanica. Destacan el masaje sensual Delicias de Arroz, basado en una receta de belleza maya; el Lifting Diamante que reafirma la piel de inmediato; el YHI Water Ritual de efectos terapéuticos; el Masaje YHI Mandala con aromas y piedras calientes que armonizan el alma, además del Ritual Mineral purificante para rostro y cuerpo.
El YHI Spa for Kids es un espacio diseñado para atender a niñas y jovencitas como merecen.
Con Salón de Belleza y cinco estilistas de primer nivel que atienden en la espléndida Bridal Suite a novias y amigas antes del gran evento, YHI Spa es un oasis en Playa del Carmen. —G&S*
www.yhispa.com www.paradisus.com
GOLF&SPA > 119
Asentado en la zona conocida como rosa del Norte —chiang Mai—, corazón histórico y cultural de tailandia, Dhara Devi es un oasis de verdor, lujo, serenidad.
Entre campos de arroz y bellos jardines, el resort de 30 hectáreas cuenta con magníficas residencias y villas de estilo Lanna tradicional, además de mansiones de arquitectura palaciega con la tecnología más avanzada, servicios 24/7 altamente personalizados, restaurantes gastronómicos e instalaciones recreativas.
SErENIDAD
Dheva Spa es un maravilloso espectáculo visual inspirado en el legendario palacio de Mandalay, con un vestíbulo de siete niveles en madera de teca tallada a mano. Ofrece instalaciones premium en 3,100 metros cuadrados, con jardines, áreas de relajamiento, 18 salas de tratamiento, gimnasio y senderos para caminar en absoluta tranquilidad.
La carta presenta una gama de ceremonias para vivir enriquecedoras experiencias de bienestar, con terapias holísticas de belleza y salud, programas de yoga y medicina alternativa, así como especialidades signature de la tradición Ayurveda.
Los huéspedes más sofisticados o románticos pueden disfrutar lujosas estancias en las amplias Spa Suites de influencia oriental, equipadas con dormitorio, área lounge y un completo baño-spa de verandas para disfrutar tratamientos en interiores o al aire libre.
Dheva Spa es un retiro incomparable de paz y rejuvenecimiento, a sólo 15 minutos del Aeropuerto Internacional de chiang Mai, en el norte de tailandia. —G&S*
120 > GOLF&SPA
T. +66 53 888 888 www.dharadhevi.com
DHEVA SPA At DHArA DEVI, cHIANG MAI. POr MArGArEt S. GrIMSLEY FOtOS cOrtESÍA MANDArIN OrIENtAL
SPAXPrESS
SMALL LUXURYSPAS
SMALL
LUXURy HOTELS OF
Entre los 520 destinos que pertenecen a esta colección en más de 80 países destacan los que por su ubicación, intimidad y encanto mexicano presentamos en estas páginas: La Casa que Canta, Anticavilla Hotel, Las Alamandas Resort, Hotel Esencia y Chablé Spa & Resort.
122 > GOLF&SPA
POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS: CORTESÍA SLH 5 SANTUARIOS EN MÉXICO.
THE WORLd
Todos destinos exquisitos en México. SATISFACER LAS NECESIdAdES
ES UN CLUb INdEPENdIENTE dISEñAdO PARA
dEL vIAjERO CON gUSTOS EXqUISITOS, EN PROPIEdAdES qUE bRINdAN SERvICIOS dE EXCELENCIA E INSTALACIONES CON UN INCOMPARAbLE TOqUE PERSONAL.
LA CASA qUE CANTA
ZIHUATANEjO, gUERRERO.
Sobre Playa La Ropa, esta bella propiedad de estilo hacienda ofrece 25 suites y villas con muros de terracota, decoración artesanal, terraza privada y piscina infinity, así como restaurante gourmet, gimnasio, jacuzzi y una alberca elevada de agua salada para admirar los espectaculares atardeceres en la bahía de Zihuatanejo.
La Casa que Canta cuenta con un acogedor Spa by Clarins que es ideal para la desconexión y el disfrute hedonista. Su menú presenta una selección de masajes tradicionales y mexicanos, ceremonias de sanación y embellecimiento con aceites, aromaterapia y productos orgánicos.
Un amable equipo de manos expertas restaura el balance entre mente y cuerpo mediante tratamientos con técnicas signature, entre los que destacan el magnífico facial Age defying de rejuvenecimiento y el seductor corporal holístico Skin Renewal –de 60 y 80 minutos, respectivamente.
descanso y hospitalidad mexicana en un retiro de intimidad absoluta. T. 01 800 710 9345 www.lacasaquecanta.com
ANTICAvILLA HOTEL
CUERNAvACA, MORELOS.
En una suntuosa casa virreinal con arcos, techos elevados y cúpulas recubiertas de Talavera, Anticavilla Hotel rinde homenaje en sus 12 suites de diseño a famosos pintores italianos cuyas obras decoran los muros: Modigliani, Cascella, de Chirico… Las instalaciones cuentan con jardín panorámico, piscinas, restaurante italiano y un moderno lounge-bar.
Maikiki Spa es un oasis con especialidades íntimas de sanación, vitalidad y rejuvenecimiento. Las terapias holísticas diseñadas para consentir los cinco sentidos incluyen aromas, música y colores que se complementan con productos exclusivos, garantizando recuperación física, belleza, paz interior y rejuvenecimiento.
El Ritual Mineral detox de dos horas purifica el cuerpo con exfoliación, piedras calientes, desbloqueo de chakras, y el facial Citrus Esencia de 80 minutos rejuvenece y da resplandor con una fórmula de la línea Natura bissé —marca exclusiva en Maikiki Spa.
Elegancia y tranquilidad en la Ciudad de la Eterna Primavera.
T. +52 777 313 3131 www.anticavillahotel.com
LAS ALAMANdAS RESORT
COSTALEgRE, jALISCO.
Creado en una reserva natural de 750 hectáreas con cuatro playas privadas, acantilados, río, exuberante vegetación y tres lagunas de agua fresca, Las Alamandas Resort consta de 18 suites en coloridas casitas de pisos blancos frente al Pacífico, con terrazas, albercas y exquisita decoración artesanal —más dos restaurantes orgánicos, bar y galería.
Las Alamandas brinda al huésped gratificantes experiencias con masajes y tratamientos que se disfrutan en una Palapa Spa al aire libre, sobre un jardín con piscina privada y zonas de descanso bajo el sol. La combinación de luz, brisa marina, aceites esenciales, productos orgánicos y el seductor rumor de las olas a sólo unos pasos de la playa, es inolvidable.
El Hidratante Facial de 80 minutos es una lujosa opción con enfoque particular antienvejecimiento, en tanto que la Exfoliación Tailandesa combina masaje y envolvente corporal con una exótica mezcla de semillas de sésamo, miel y limón —90 minutos.
yoga y ricas experiencias sensoriales con la privacidad de estar en casa.
T. +52 322 285 5500 www.alamandas.com
HOTEL ESENCIA
RIvIERA MAyA, q. ROO.
Antigua casa de verano de una duquesa italiana, el Hotel Esencia cuenta con 250,000 metros cuadrados de belleza natural frente a la playa Xpu-Ha. El refinamiento está presente en las 29 villas asentadas entre jardines tropicales, con mobiliario de caoba, tinas profundas, terraza y piscinas privadas de vista espectacular. El resort cuenta con dos restaurantes gourmet.
Aroma Spa es un santuario de blancas instalaciones. Su carta ofrece ceremonias basadas en la tradición curativa maya: masajes, faciales y corporales para todo gusto y necesidad, mediante flores, plantas, miel, raíces, frutos y resinas propios de la zona.
El Facial Alfombra Roja de 80 minutos es un anti-edad que garantiza resplandor instantáneo con cuatro mascarillas de productos orgánicos Tata Harper, y el ritual baño de Reyes purifica con vapor, masaje y un bálsamo de ingredientes frescos del jardín (80 minutos). Además existe la ceremonia premium de sanación prehispánica: el Temazcal.
Renovación en un destino sólo para conocedores del buen vivir.
T. +52 984 873 4830 www.hotelesencia.com
CHAbLÉ SPA & RESORT
EN CHOCHOLÁ, yUCATÁN.
A25 minutos de Mérida se encuentra Chablé Spa & Resort, un oasis con muros de piedra y frondosos jardines que recuerda los majestuosos templos mayas, así como una ondulante alberca central. Las 40 villas de diseño minimalista cuentan con piscina propia, hamacas, antorchas y jardín, más dos opciones gastronómicas con productos del huerto propio.
Chablé Spa es un recinto de clase mundial donde reina el misticismo de la cultura maya. Ubicado en el interior de una gran cueva selvática, es el primer spa del mundo creado sobre un cenote sagrado, donde el huésped puede acceder a un universo mágico de experiencias en sanación, descanso, autoconocimiento y equilibrio –tanto físico como espiritual.
La filosofía del menú es brindar una gama de opciones inspiradas en la tradición herbolaria maya: especialidades faciales, tratamientos corporales y masajes en los que productos orgánicos y manos certificadas se conjugan para que cada huésped se sienta en un moderno y encantador Edén.
Un santuario recientemente incluido en el club Small Luxury Hotels of the Worls. g&S*
www.slh.com
T. +52 55 5322 9470 www.chableresort.com
128 > GOLF&SPA
AT W PUNTA DE MITA. AWAY SPA
POR CARLOSLUCIO RAMOS FOTOS CORTESÍA W
En el exclusivo desarrollo Los Veneros de Riviera Nayarit, sobre la magnífica costa de Bahía de Banderas —al norte de La Cruz de Huanacaxtle—, el recién inaugurado W Punta de Mita se distingue por su refinado diseño minimalista.
Con 120 lujosas villas, alta gastronomía, amenidades premium, alberca infinita, playa privada y el tradicional servicio Whatever/ Whenever que distingue a la marca W, esta propiedad de Starwood Hotels & Resorts es un paradisíaco refugio natural en el Pacífico Mexicano.
REJUVENECIMIENTO
Santuario holístico de luz y sensualidad, AWAY Spa cuenta con 370 metros cuadrados de instalaciones, menú de rituales signature y un completo gimnasio FIT de entrenamiento.
Envuelto en una atmósfera exuberante, el oasis ofrece en sus diferentes niveles salones privados de tratamiento con vista al lago, duchas y tinas de hidroterapia, diáfanos balcones, piscinas y zonas de descanso al aire libre… Todo para disfrutar experiencias de placer y rejuvenecimiento bajo el sol –con una terraza superior para practicar yoga y meditación.
PERSONALIZACIÓN
Un equipo de terapeutas calificados brinda atención personalizada a cada huésped de AWAY Spa, con la finalidad de satisfacer sus necesidades y gustos a través de masajes, faciales, exfoliaciones y terapias corporales que brindan relajamiento y serenidad, energía, salud, belleza, rejuvenecimiento, felicidad…
Los rituales AWAY Spa han sido creados con filosofía zen para revitalizar el cuerpo y la mente, mediante aromas seductores y productos orgánicos de comprobada efectividad.
La atención garantiza los estándares más altos de profesionalismo y calidad.
GOLF&SPA > 129
BIENESTAR
Los diversos elementos de la naturaleza y el conocimiento tradicional en su sabia utilización son herramientas que se conjugan para ofrecer experiencias únicas al huésped de AWAY Spa.
El poder liberador del viento, las bondades de la arcilla y los minerales, el calor purificador de aromas esenciales o las cualidades del agua y los elementos marinos alivian la tensión muscular y nerviosa, fortalecen la circulación de la sangre y activan los canales energéticos.
El resultado es simplemente bienestar integral: físico, anímico y espiritual.
A sólo 20 kilómetros del Aeropuerto Internacional de Puerto Vallarta, AWAY Spa es un retiro de primer mundo para nutrir y disfrutar los sentidos. —G&S*
130 > GOLF&SPA
T. +52 329 226 8333 www.whotels.com/puntademita
LA MER SOLEIL
REPARATIVE FACE & BODY.
Creados con el legendario Fermento Milagroso de Alga Dorada –Laminaria Ochrolueca– que hidrata y repara la piel con péptidos y botánicos marinos, las lociones The Reparative SPF30 brindan protección absoluta bajo el sol, contrarrestando los rayos UVA-UVB.
The Reparative Face Sun Lotion SPF 30 combina el espectro de cuidado solar con las propiedades nutricionales y de regeneración del Fermento Milagroso de La Mer. El resultado es una tez suave, luminosa y radiante, que es nutrida con activos marinos puros y protegida contra los signos de envejecimiento.
The Reparative Body Sun Lotion SPF 30 contiene extractos de alga café que trabajan en combinación con el poderoso Extracto de Té de Limón creado por La Mer, además de antioxidantes como la Vitamina E, que revitaliza la piel expuesta al sol —haciendo que luzca visiblemente más joven en pocos días, gracias a un nivel profundo de nutrición.
Dos especialidades premium Soleil de La Mer disponibles en El Palacio de Hierro.
The Repartive Face Sun Lotion SPF 30 –50 mililitros: MXN $2,150.
The Repartive Body Sun Lotion SPF 30 —200 mililitros: MXN $1,600. —G&S*
www.lamer.com www.elpalaciodehierro.com
RESILIENCE LIFT
FIRMING/SCULPTING OIL-IN-CREME.
Estée Lauder presenta en su línea Resilience Lift esta nueva crema que reafirma y remodela con un efecto lifting por 24 horas.
Resilience Lift Forming/Sculpting Oil-in-Creme Infusion es una poderosa textura que incorpora todos los beneficios de la nueva tendencia en aceites de tratamiento. Su fórmula enriquecida con 20% de lípidos ultra restauradores garantiza profunda hidratación y efecto lifting duradero, evitando la resequedad y brindando una luminosidad sorprendente.
Un producto Estée Lauder perfecto para resaltar la belleza de la piel.
Disponible en presentación de 50 mililitros al precio de MXN $2,500. —G&S*
www.esteelauder.com.mx www.elpalaciodehierro.com
132 > GOLF&SPA
spashop
ALQVIMIA WHITE LIGHT
ESSENTIALLY BEAUTIFUL.
Sólo cosmetología premium ciento por ciento natural es lo que ofrece la marca gironesa Alqvimia, fundada por el apasionado Idili Lazcano en 1984.
Su exclusiva línea facial Essentially Beautiful presenta ahora dos novedades: una crema y un sérum elaborados artesanalmente con ingredientes orgánicos de profunda actividad celular y perfecto balance ying-yang.
La Crema Facial de Día Despigmentante e Iluminadora (50 mililitros) nutre y embellece la piel con su fórmula botánica de Naringina, Noni, Hydroxiapatita Natural, Florentina de Manzana y Células de Kiwi Fresco. Por su parte, el Sérum Facial de Noche Despigmentante e Iluminador (30 ml) complementa la acción embellecedora sobre la piel previamente limpia y tonificada, al aplicarse con un suave masaje antes de dormir.
Los productos Alqvimia White Light Essentially Beautiful integran dermoprotectores botánicos y un extraordinario filtro mineral de protección solar, que dan como resultado un rostro joven, bello, resplandeciente. Están disponibles en los spas más prestigiosos, así como en la colección Hoteles Boutique de México.
Precio de la Crema: MXN $1,800. Precio del Sérum: MXN $1,550. —G&S*
www.alqvimia.com
ORIGINS BY ALL GREENS
FOAMING
DEEP CLEANSING MASK.
Comer sanamente y hacer ejercicio desintoxican el cuerpo. Sin embargo la piel necesita también contrarrestar el estrés, los contaminantes ambientales y desvelos.
Origins presenta su nueva By All Greens Foaming Deep Cleansing Mask de arcilla verde con efecto dos en uno, desarrollada a base de antioxidantes suaves de Espirulina, té verde y Espinaca que desintoxican a profundidad.
La cremosa arcilla de Kaolín se transforma en espuma que ofrece el tratamiento penetrante de una mascarilla, refrescando el rostro y purificándolo al destapar los poros con poderosos limpiadores derivados del coco. El resultado es una piel radiante, gracias a la acción de vitaminas, nutrientes (betocaroteno, flavonoides) y aceites esenciales (menta, limón, naranja, bergamota) que avivan los sentidos y brindan protección antioxidante.
By All Greens Foaming Deep Cleansing Mask de Origins está disponible en presentación de 70 mililitros al precio de MXN $560. —G&S*
www.origins.com www.liverpool.com.mx
GOLF&SPA > 133
CLARINS MEN
ROSTRO PERFECTO.
La exclusiva colección para el cuidado personal Clarins Men presenta tres productos indispensables para garantizar una imagen fresca, moderna, impecable.
Anti-Rides Fermeté es una crema hidratante que suaviza las líneas de expresión y aumenta la firmeza de la piel, regenerándola. Su fórmula combina las cualidades anti-arrugas del Paracress, la energía del Pasto de Bisonte y el efecto lifting del Azúcar de Avena. MXN $760.
El Baume Super Hydratant es un gel con Mar Amatista Acebo que alivia y tonifica después del afeitado, Hialuronato de Calcio que humecta profundamente la piel, y Pasto de Bisonte que energetiza brindando frescura duradera. MXN $545
Para contrarrestar arrugas en el contorno de los ojos y reafirmar las zonas hinchadas, el Baume Anti-Rides Yeux incluye en su fórmula –además de Paracress y Pasto de Bisonte– un elemento capaz de eliminar sombras y ojeras: el Pino Marino.
Disponible en todos los counters departamentales de la marca francesa, el set rejuvenecedor Clarins Men tiene un precio de MXN $2,065. —G&S*
www.clarins.com www.elpalaciodehierro.com
spashop
SEVERIANO BALLESTEROS - AUTOBIOGRAFÍA
Seve Ballesteros es el golfista español con mejores dones naturales que haya pisado jamás un campo de golf. Desde que su hermano Manuel le regaló a los ocho años el primer bastón –un fierro 3– se convirtió en golfista imparable que daba golpes con los que otros sólo podían soñar. Ballesteros fue un fenómeno en su carrera profesional de tres décadas, engrandeciendo el golf español, impulsando como nadie el europeo y haciendo de la Ryder Cup uno de los eventos más importantes del mundo deportivo. En 412 páginas Seve narra desde el humilde comienzo hasta la plenitud de sus 50 años. Publicado por Editorial Simón Bolívar SAS.
EL TRIBUNAL MEDIÁTICO
En una democracia los medios de comunicación participan en disputas de agentes políticos, económicos, sociales y financieros. Este protagonismo genera tribunales alternos a los que manda la ley no sólo con el objeto de incidir periodísticamente en las decisiones de los poderes constituidos, sino para cuidar intereses propios o defender a uno de los involucrados en la disputa con omisiones y distorsión de la información: lo que viola el derecho ciudadano a la información verídica y neutral. Marco Levario Turcott compila en 174 páginas ejemplos puntuales de este periodismo de consigna. Editora Periodística y Anális de Contenidos.
THE REVOLUTION WAS TELEVISED
La edición actualizada de este clásico escrito por el crítico Alan Sepinwall presenta un análisis de 12 series que han hecho historia en la televisión: Oz, The Sopranos, The Wire, Deadwood, The Shield, Lost, Buffy the Vampire Slayer, 24, Battlestar Galactica, Friday Night Lights, Mad Men y Breaking Bad –dramas que definen la Época de Oro en la TV… con un epílogo sobre la transformación que estos programas y sus creadores han generado en el poderoso negocio televisivo, más referencias a Game of Thrones, Louie, True Detective y Transparent. Son 388 páginas de Touchstone.
LOS 15 SECRETOS PARA REJUVENECER
La verdadera antiedad está en tus células, es el subtítulo de esta obra publicada por Gaby Vargas, quien presenta sus investigaciones sobre salud, bienestar, programas anti-edad y détox, y cómo todo esto puede integrarse para ser más jóvenes y vitales. Afirma que estamos marcados por los avances tecnológicos, las prisas, el estrés, que las preocupaciones acaban con la energía, agotando el espíritu, y enseña cómo reducir el cansancio crónico, enfrentar la fatiga emocional, desintoxicar las células, mejorar la actitud y ser agradecidos con todo lo que atraemos en la vida. Editado por Aguilar, con 262 páginas.
136 > GOLF&SPA libros
>A LA VENTA EN: www.gandhi.mx www.elsotano.com www.amazon.com www.barnesandnoble.com
WHERE YOU WANT TO BE ROYAL
Disfrute el compendio de la elegancia y servicio personalizado. Cortesía de Royal Service by Paradisus. Un enclave exclusivamente para adultos en los hoteles todo incluido más lujosos del mundo.
The Pure Freedom To Just Be
Lounge exclusivo para clientes de Royal Service • Servicio Certificado de Mayordomo • Suites de Lujo • Servicios Personalizados • Piscina privada con camas Bali y zona de playa con servicio de Concierge • Desayuno continental y almuerzo en restaurante exclusivo de Royal Service • Menú de almohadas personalizado • Preferencia en Reservaciones • Teléfono celular de cortesía para llamar a su mayordomo con minutos ilimitados de llamadas locales entrantes.
01 52
| PARADISUS. COM A Meliá Hotels International Brand
998 881 11 00