Golf&Spa Lifestyle Magazine 85

+ GOLF LUDVIG ABERG, EL NUEVO FENÓMENO DEL GOLF

+ RELOJES LO MEJOR DEL SALÓN DE ALTA RELOJERÍA

+ WELLNESS LOS TOP BEAUTY SPOTS DE MONTERREY

+ AUTOS CONOCE LAS NOVEDADES PARA EL 2024

Lifestyle Magazine

Espíritu deportivo LA NUEVA PORSCHE CAYENNE, EL SUV CON UN DISEÑO QUE HACE UNA ODA AL FUTURO

El placer de conducir. 100% eléctrico.

La marca BMW® y sus logotipos son marcas registradas de BAYERISCHE MOTOREN WERKE AKTIENGESELLSCHAFT (BMW AG) y se encuentran licenciadas a favor de BMW de México, S.A. de C.V. Imágenes de carácter ilustrativo.

T H E N E W

i5

Fotografías del banco de imágenes de la FMG.

6

INVIERNO 2023

Golf&Spa

content

12 / Editor’s Letter 14 / The Links 16 / Upcoming 18 / Colaboradores 20 / Golf Courses to Play Before you Die

Travel 28 / Travel Insider Destinos ideales para el invierno 32 / Cielos de fuego Aguascalientes tierra de cultura 36 / Travel Destination Soho House: Exclusividad en CDMX 50 / Vacaciones de ensueño En el Four Seasons Orlando

Play 58/ Ludvig Aberg El nuevo fenómeno europeo 62/ Mujeres inspiradoras Reunión en honor a las mujeres 68/ Vara a la medida El motor del palo de golf

Foto: cortesía.

70 / Lujo deportivo Cápsula de golf de FENDI

RIVIERA MAYA

RENOVATED AND EVERYTHING FOR YOU

PLAYA / BEACH

Risas sin parar, sabores exquisitos, amabilidad, confort y diversión.

Sin preocupaciones, en un entorno totalmente seguro. Esos serán los recuerdos de tus vacaciones en Grand Palladium Hotels & Resorts.

Disfruta tu estancia con Infinite Indulgence®.

Todo está incluido.

TIKAL, SHOWCOOKING

PRÓXIMA RE APERTURA 23 DE DICIEMBRE, 2023

RESERVA AHORA EN

PALLADIUMHOTELGROUP.COM O llama al teléfono 800 990 1234

8

INVIERNO 2023

content

Foto: Getty Imges.

Golf&Spa

Luxe

Live

76 / Luxe Goods Regalos de invierno

97/ Spa Report Los mejores spas del mundo

108 / Aliados olfativos Placer por las fragancias

80/ Autos Lujo y aventura

102 / Beauty News Lo nuevo de la belleza

110/ Sonido de Belleza Aroma únicos

86 / Watches Alta relojería

104/ Templos de amor Para el cuidado personal

120 / Live espiritual Deepak Chopra

13 Desafiantes campos de golf 6 en Cancún 7 en Riviera Maya Los campos de golf del Caribe Mexicano se destacan por estar enmarcados por las bellezas naturales que se combinan a la perfección con sus modernos diseños trazados por afamados diseñadores; mundialmente reconocido por sus espectaculares playas, idílicos fairways y majestuosos escenarios naturales, que en adición a lo anterior, Quintana Roo se ha convertido en un destino por excelencia del deporte de los bastones.

Ca ribe Mexicano

visitca ribemexicano

ca ribemexico

Editora General Bárbara Terán / bteran@golfandspamagazine.com Editora en Jefe de Golf / Lorena Ochoa Reyes Director de Producción Fernando Sandoval / fsandoval@editorialorange.com Diseño Editorial / Fernando Rubalcava Redacción / Gabriela Lara Colaboradores Adrián Posadas, Agustín Pizá, Bernardo Huerta, Claudia Valdez, Erick Pinedo, Gerardo Terán, Juan Gómez, Patricia Vasconcelos, Roberto Sierra; Viridiana Aldana Gerente General Sara Pérez/ sperez@orangecommunications.com Asistente Administrativo Liliana Marván/ administracion@editorialorange.com Circulación José Luis Cruz / jlcruz@editorialorange.com Fotografía Archivo Golf&Spa, Getty Images Consejo Editorial Alberto Kaneda, Alfonso Lebrija, Alejandro Ochoa, Brian Tucker, Cesáreo Fernández Hano, Diana Mestre, Diana Fernández de Mestre, Diego Velasco, Francisco Lavat, Hugo Van Belle, José Agustín Pizá, José Trauwitz, Karina Velasco, Miguel Gurwitz, Rafael Alarcón, Richard Sandoval, Rosalba Papacostas, Tony Rihan Director Comercial Andrés Robles Gil/ aroblesgil@orangecommunications.com Sales Concierge Angélica Martínez / amartinez@editorialorange.com Sales Concierge Javier Orozco / jorozco@editorialorange.com Sales Concierge María Elena Gamboa / mgamboa@ orangecommunications.com Sales Concierge Maru Morales / mmorales@orangecommunications.com Sales Concierge Patricia Cabral / pcabral@orangecommunications.com Head of Corporate Partnership Manuel Gonzalez Arce / mgonzalez@orangecommunications.com OFICINA PACÍFICO NORTE Gerente de Ventas Denisse Rapp / drapp@editorialorange.com / 01 (33) 185 3272 OFICINAS ESTADOS UNIDOS DE NORTEAMÉRICA 6116 Skyline Dr, Suite 108, Houston, Texas, 77057

AR

TIR ES REC

AR ICL

COM P

Fundador José N. Sandoval Zepeda Fundador Josefa Martín Montero Presidente Renato Sandoval Martín Socio J. Manuel Arenas H Director de Finanzas Carlos Sandoval Martín Relaciones Públicas Anabel Sandoval Platón 414, Polanco, México 11560, CDMX www.editorialorange.com Ventas de publicidad y suscripciones: Tel: (55) 5281 1200 ventas@editorialorange.com

©2023 Golf&Spa Lifestyle Magazine. Trimestre octubre, noviembre y diciembre, número 85. Editor responsable: Renato Sandoval Martín. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2022-092710365300-102. Número de Certificado de Licitud de Título y Contenido: No. 16821 otorgado por la comisión calificadora de publicaciones y revistas ilustradas de la Secretaría de Gobernación. Expediente: CCPRI/3/TC/16/20736 - Registro Postal: No. PP09-02079 Servicio Postal Mexicano. Certificado de circulación, cobertura y perfil del lector folio 00326-RHY emitido por Romay Hermida y Cía. S.C., y registrado en el Padrón Nacional de Medios Impresos de la SEGOB. Publicaciones Periódicas del Servicio Postal Mexicano, Tiraje: 56,600 ejemplares. Domicilio de la publicación: Platón 414, Polanco II Sección, 11560, Miguel Hidalgo, México, CDMX. Tel. (55) 5281 8250 / 70. Fecha de publicación: 6 de octubre. Imprenta: GRUPO INFAGON. Calle de Alcaiceria No. 8, Col. Zona Norte Central de Abastos, C.P. 09040, Iztapalapa Ciudad de México. Tel. + 52 (55) 5640 9265. www.infagon.com.mx. Orange Grupo Editorial investiga sobre la seriedad de sus anunciantes, pero no se responsabiliza de las ofertas relacionadas con los mismos. El contenido de los artículos no refleja necesariamente la opinión de los editores. Todos los derechos reservados. Prohibida su reproducción parcial o total, incluyendo cualquier medio electrónico o magnético, sin autorización por escrito del editor.

EDITOR’S LETTER - INVIERNO 2023

CARTA EDITORIAL Hemos llegado a la recta final del año, con mucho gusto celebro que este 2023 nos hemos consolidado como un equipo nuevo y tenemos muchas ganas de comenzar el año que viene con toda la energía positiva. En esta edición hacemos un recorrido por lo mejores hoteles de lujo en Miami. En diciembre se lleva a cabo Art Basel, una de las ferias de Arte Contemporáneo más importantes del mundo, donde se dan cita los personajes del arte top y que sin duda es una ciudad asediada en especial en esas fechas. Siguiendo un recorrido por Estados Unidos, hemos viajado a Boston y Washington DC, donde nuestro colaborador y periodosta de viajes Erick Pinedo hace una narrativa maravillosa de cada una de estas emblemáticas ciudades.

En el golf, platicamos con Nicole Autrique, directora de programas de la Fundación Xuntas, y golfista profesional; Golf&Spa fue media partner de un evento en alianza con Xuntas y The Landmark Reserve en pro del empoderamiento de la mujer. También hacemos una análisis sobre Ludvig Aberg, el nuevo fenómeno europeo del golf mundial, así como un planteamiento sobre LIV Golf que sigue siendo un tema de coversación en el ámbito golfístico.

Para los amantes de los relojes, hemos preparado un resumen sobre lo más sobresaliente del Salon Internacional de Relojeria (SIAR), el evento más destacado en México y Latinoamérica sobre Alta Relojería, que se llevó a cabo en la Ciudad de México. Todas las novedades y las marcas más importantes las encontarás aquí.

También tenemos un especial de regalos para esta navidad en nuestra sección de Luxe, esperamos darte algunas ideas para tus seres queridos.

En el mundo wellness, viajamos hasta Monterrey para conocer los spas más renomabrados de la ciudad, no te pierdas esta guía donde podrás encontrar esos templos para consentirte. Por otro lado, tenemos lo mejor en contenido de belleza de la mano de nuestros expertos en cuanto a novedades, tendencias y cuidado personal.

Agradezco a todos los que forman parte de Golf&Spa, a quienes están conmigo detrás del proceso de cración de este maravilloso título, así como a los colaboradores y su expertise, quienes le dan todo el valor a nuestros contenidos.

Gracias por leernos y cerrar este 2023 con nosotros.

Golf&Spa Invierno 2023

Bárbara Terán Editora en Jefe Instagram: @barbarateran_

Foto de portada: cortesía.

12

14

THE LINKS

INVIERNO 2023

Te compartimos lo más destacado en contenido digital: cuentas a seguir que te informarán sobre tendencias y aplicaciones para descargar de acuerdo a tus intereses.

INSTAGRAM

#Golf&SpaMagazine ¡Enséñanos tus mejores fotos!

Síguenos y navega en nuestras redes sociales para enterarte de los mejores contenidos digitales del mundo del golf, lifestyle, wellnes, beauty y más.

Website: golfandspa.mx Facebook: Golf&Spa* Magazine

Checo Pérez @schecoperez

Panerai @panerai

Hela Spa México @helaspamexico

Twitter: @GolfandSpaMag Instagram: @golfandspamagazine

TWITTER

Isabella Fierro @ ifsgolf

YouTube Golf&Spa-Travel & Lifestyle Channel

Elon Musk @elonmusk

Lifeway Foods, Inc. @ lifeway_kefir

Our readers Escríbenos a: golf&spa@editorialorange.com y comparte con el equipo editorial tus dudas, comentarios y experiencias en los distintos campos de golf, así como en los oasis de relajación.

Yayoi Kusama x Louis Vuitton: Creating Infinity Editorial Rizzoli Ferdinando Verderi e Isabel Venero Louis Vuitton desvela Creating Infinity, un libro que presenta la colaboración sin precedentes de la Maison con Yayoi Kusama. A través de sus páginas, Creating Infinity invita a los lectores a sumergirse en las obras artísticas de la innovadora artista y en la revolucionaria colección de moda que diseñó, mientras recorren los temas artísticos fundamentales que inspiraron la colaboración con Louis Vuitton.

Gloria Cortina: Interiors, Modernity and Myth Editorial Rizzoli Jay Merrick Este libro es una visión general ilustrada y actualizada de los proyectos más destacados de la reconocida diseñadora de interiores y mobiliario mexicana Gloria Cortina. Aquí se muesta la combinación perfecta entre la sofisticación del Viejo Mundo y estilo mexicano de Cortina, así como una estética que refleja la naturaleza cosmopolita de la vida contemporánea en México.

Fotos: cortesía.

BOOKS

IW3894 THE REFERENCE. P I LOT ’ S WATC H C H R O N O G R A P H 41 TO P G U N O C E A N A Durante más de cuatro décadas, nos hemos sometido a las exigencias más rigurosas.

El nuevo Reloj de Aviador Cronógrafo 41 TOP GUN Oceana combina el calibre 69380 de la manufactura IWC con una caja extremadamente robusta y resistente elaborada en cerámica de un atractivo azul marino, que ejemplifica la amplia experiencia en materiales de alto rendimiento avanzados.

16

UPCOMING

INVIERNO 2023

En Golf&Spa te sugerimos algunos eventos deportivos y culturales para que los tengas presentes en tu radar.

Los filmes del Ariel Diciembre 2023 La premiación de los Ariel se ha llevado a cabo el pasado mes de septiembre. No dejes de ver los filmes nominados y premiados desde tu plataforma favorita de streaming.

Netflix Diciembre 2023 Julia Roberts, Ethan Hawke y Mahershala Ali protagonizan “Dejar el mundo atrás”, una de las cintas más esperadas del año, en la que unas vacaciones familiares se convierten en una pesadilla cuando dos extraños llegan en medio de la noche y alertan sobre un ciberataque aterrador.

La Galerie du 19M Septiembre 2023 Hasta el 7 de diciembre de 2023, la Galerie du 19M presenta la exposición “Carla Fernández. El Futuro es Hecho a Mano”, una inmersión en el mundo de la diseñadora.

Louis Vuitton Diciembre 2023 Louis Vuitton lanza Louis Vuitton [Extended], un podcast exclusivo que lleva a los oyentes en un viaje junto a la cultura actual percibida por los visionarios de la casa.

NOVIEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30

Fórmula 1 Noviembre 2023 Después de pasar por México, el Gran Premio tendrá su gran final en Abu Dabi (Emiratos Árabes Unidos) en el Circuito de Yas Marina, ubicado en la Isla de Yas. Tras finalizar Sao Paulo y Las Vegas, veremos quién es el gran campeón del mundo junto a la escudería que representa, no te lo pierdas el próximo 26 de noviembre.

World Wide Technology Octubre-noviembre 2023 El World Wide Technology Championship se jugará en Los Cabos y será en su nueva sede: el campo El Cardonal at Diamante, diseñado por Tiger Woods, y se celebrará del 30 de octubre al 5 de noviembre.

Chanel Febrero 2024 El Museo V&A de Londres acogerá la primera exposición en el Reino Unido dedicada a la obra de Gabrielle “Coco” Chanel, trazando la evolución de su estilo y diseño icónico. Esta exhibición permanecerá hasta 2024.

Fotos: cortesía; cortesía de Redbull Content Pool

DICIEMBRE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

GREAT WATERS Ubicación: Reynolds Lake Oconee, Georgia

Apertura: 1992 Diseñador: Jack Nicklaus

18

Hoyos Par 72

Categoría: Público

7400 yardas

INVIERNO 2023

GOLF COURSES

En opinión de

Agustín Pizá

Foto: cortesía Brand USA.

Great Waters Golf Course es uno de mis campos favoritos para jugar durante el Masters Week.

Lago Reynolds Oconee queda a medio camino entre Atlanta y Augusta National. Considero que este campo es una parada obligatoria que complementa una gran semana en el mes de abril. El layout de Jack Nicklaus es un “mapa del tesoro” que te lleva a explorar y a ver el lago por varios ángulos. Un campo extremadamente retador pero divertido con un Back 9 espectacular. Me gusta el balance de dificultad entre hoyos.

18 GRANDES TÍTULOS PROFESIONALES CIMENTARON EL LEGADO DE JACK NICKLAUS EN LA HISTORIA DEL GOLF COMO UNO DE LOS MEJORES JUGADORES. SIN EMBARGO, QUIENES JUEGAN EN EL CAMPO GREAT WATERS PUEDEN COMPROBAR DE QUE SUS HABILIDADES ARQUITECTÓNICAS REPRESENTAN UN LEGADO TOTALMENTE NUEVO. EL ESPECTACULAR TRAZADO DE GREAT WATERS, GRAN PARTE DEL CUAL SERPENTEA ENTRE LAS TRANQUILAS CALAS DEL LAGO OCONEE, HA PROPORCIONADO A LOS GOLFISTAS UN JUEGO EXCEPCIONAL DESDE SU ESTRENO EN 1992. SOMETIDO A UNA RESTAURACIÓN EN 2019, LA VERSIÓN COMPLETAMENTE RECONSTRUIDA, MODERNIZADA Y REACONDICIONADA DEL ORIGINAL DE 1992 ES VISUALMENTE IMPRESIONANTE CON 18 HOYOS A LO LARGO DE LA COSTA DEL LAGO OCONEE.

# reynoldslakeoconee.com

19

ROSS BRIDGE Ubicación: Greater Brirmingham, Alabama.

Diseñadores: Robert Trent Jones

18

Hoyos Par 72

Apertura: 2005 Categoría: Público

8191 yardas

INVIERNO 2023

GOLF COURSES

En opinión de

Agustín Pizá

Foto: cortesía Brand USA.

Ross Bridge, diseñado por el legendario arquitecto Robert Trent Jones Sr., se considera uno de los mejores resorts style golf en los EE.UU. Personalmente creo que tiene todo lo que un jugador viajero desea experimentar: desafíos con gran estética y un mantenimiento y servicio excelentes. Tengan cuidado de no confundirse con los tees de salida, ya que desde atrás es un monstruo de más de 8,000 yardas. Para mí, disfruto más jugándolo desde 6,800 yardas.

EL CAMPO ROSS BRIDGE SERPENTEA A TRAVÉS DE PAISAJES AUTÓCTONOS Y ALREDEDOR DEL RENAISSANCE BIRMINGHAM ROSS BRIDGE GOLF RESORT & SPA, DE 259 HABITACIONES. ROSS BRIDGE ES EL QUINTO CAMPO MÁS LARGO DEL MUNDO, PERO OFRECE MÚLTIPLES TEES PARA GOLFISTAS DE TODOS LOS NIVELES. SIMBÓLICO DE UN ANTIGUO CAMPO DE ESTILO PARKLAND, 10 HOYOS SE JUEGAN A LO LARGO DE LAS ORILLAS DE DOS IMPORTANTES LAGOS CONECTADOS POR UNA ESPECTACULAR CASCADA QUE CAE 80 PIES ENTRE LOS GREENS 9º Y 18º. UN MOLINO AÑADIDO A LA CASCADA REFLEJA LA HISTORIA DE ESTE ANTIGUO EMPLAZAMIENTO MINERO. LA BELLEZA Y EL DESAFÍO DE CADA HOYO LLEVAN A MUCHOS A CREER QUE NO HAY UN HOYO EMBLEMÁTICO, SINO POSIBLEMENTE 18.

# rtjgolf.com

21

PALM BEACH PAR 3 Ubicación: Palm Beach, Florida

Apertura: 1961 Diseñador: Dick Wilson y Joe Lee

18

Hoyos Par 72

Categoría: Público

2572 yardas

INVIERNO 2023

GOLF COURSES

En opinión de

Agustín Pizá

Foto: cortesía Brand USA.

Visitar Palm Beach es un agasajo, especialmente si te gusta el polo y el golf. Este campo recreativo de puros Par 3 es un excelente escape en familia o con los amigos, y siempre voy a celebrar los campos de golf que se atreven a contar una historia diferente. Este campo ha sido considerado el mejor par 3 de EE. UU., incluso por delante del par 3 de Augusta National.

Eso sí, ¡estará por verse!

A UNOS 15 MINUTOS EN AUTO HACIA EL SUR DE WORTH AVENUE SE ENCUENTRA PALM BEACH PAR 3, UN CAMPO DE GOLF PÚBLICO FRENTE AL MAR. CON SEIS HOYOS A LO LARGO DE LA PLAYA Y OTROS CINCO EN EL INTRACOASTAL WATERWAY (CANAL INTRACOSTERO), SE PUEDE JUGAR AL GOLF DISFRUTANDO DE LA BRISA MARINA Y LA HERMOSA VISTA. A PESAR DE SER UN CAMPO PEQUEÑO, NO HAY DOS HOYOS IGUALES. ADEMÁS, HAY UNA BUENA CANTIDAD DE BÚNKERES PROFUNDOS ESPARCIDOS POR TODO EL TERRENO. A MEDIDA QUE SE RECORREN LOS GREENS, SE NOTA QUE LOS SENDEROS PARA CARRITOS ESTÁN FLANQUEADOS CON ROCA COQUINA, LO QUE SE SUMA AL AMBIENTE CLÁSICO DE FLORIDA.

# golfontheocean.com

23

Conoce la nueva aspiradora inalámbrica HEPA mas poderosa de Dyson,

INVIERNO 2023

Golf&Spa

El spot más cool de Madrid

Foto: cortesía.

Madrid es una ciudad con rica historia y arquitectura impresionante. The Madrid EDITION es un nuevo hotel de lujo que cambia la hospitalidad en la ciudad. Ian Schrager, un pionero en hoteles boutique, lidera este proyecto. El diseño del hotel combina elegancia, simplicidad y originalidad en un edificio con arquitectura moderna y elementos barrocos. Enrique Olvera y Diego Muñoz, chefs galardonados, ofrecen experiencias culinarias únicas que fusionan las cocinas de España y México. La azotea alberga un restaurante y una piscina infinity para disfrutar de las vistas que ofrece la ciudad. editionhotels.com

T R AV E L

25

26

T R AV E L

INSIDER - INVIERNO 2023

PENINSULA LONDON

Peninsula London es un nuevo hotel de lujo en el corazón de Belgravia, que redefine el lujo con su arquitectura elegante y compromiso con la artesanía británica. Este espléndido hotel de nueva construcción se encuentra entre Hyde Park Corner y Wellington Arch, y está a un paso de lugares emblemáticos como el Palacio de Buckingham y Knightsbridge.

Diseñado por Hopkins Architects, el hotel ofrece un espacio elegante y luminoso con un amplio patio ajardinado, rodeado de árboles japoneses centenarios y enredaderas de jazmines y glicinias. Los huéspedes pueden disfrutar de transporte de lujo proporcionado por el Rolls-Royce Phantom II, el Bentley Bentayga híbrido y vehículos vintage restaurados.

Las 190 amplias habitaciones y suites, a partir de 50 metros cuadrados, cuentan con mobiliario y obras de arte personalizados. Los huéspedes pueden disfrutar de experiencias gastronómicas en los seis restaurantes, bares y salones del hotel. Próximas adiciones incluyen un spa, boutiques de alta gama y suites exclusivas para eventos especiales.

Peninsula London celebra la cultura británica y busca destacarse tanto en Londres como a nivel mundial. # peninsula.com

MONTE UZULU

Serenidad en Oaxaca La historia del pueblo zapoteco se entrelaza con Monte Uzulu, un hotel ecológico en San Agustinillo, Oaxaca, que se funde con la selva y la cultura local. Con 11 habitaciones, este oasis sostenible ofrece experiencias únicas en armonía con la naturaleza, incluyendo una playa de ensueño. Se enorgullecen de emplear personal y productos locales, respetar la flora autóctona y aplicar medidas de sostenibilidad como la reutilización del agua y la recolección de aguas pluviales.

Monte Uzulu ofrece clases de yoga, excursiones, ceremonias de cacao y spa. El restaurante, Temporada by Clan Destino, fusiona tradiciones culinarias mexicanas. Es un refugio de relajación y reconexión en la costa oaxaqueña, un secreto bien guardado del suroeste de México. # monteuzulu.com

Fotos: cortesía.

Estilo en Belgravia

INSIDER

T R AV E L

27

Los fanáticos pueden coleccionar recuerdos de diferentes décadas con la “Colección de las 100 Décadas de Disney.” Este centenario es una oportunidad para celebrar la magia que Disney ha aportado durante un siglo, y las festividades actuales prometen llevarnos a través de su rica historia y su emocionante futuro. # disneylatino.com

CELEBRANDO

100 años de magia En 2023, Disney celebra su centenario con “100 Years of Wonder.” Desde sus modestos comienzos en la animación hasta convertirse en un gigante del entretenimiento global, la historia de Disney es un viaje mágico. La fecha oficial es el 16 de octubre, pero las festividades arrancaron el 1 de enero con un espectáculo global.

Disneyland Resort en California es el epicentro de la celebración, adornado con atuendos especiales, comidas temáticas y el espectáculo de fuegos artificiales “Wondrous Journeys.” EPCOT también se une a la fiesta con un nuevo espectáculo nocturno.

“Disney100: The Exhibition” recorre la historia de la compañía y viajará por varias ciudades. La música también se destaca con “Lang Lang: The Disney Book” y una compilación en vinilo.

El documental “Disney: 100 Years of Wonder” de ABC Studios es un viaje a través de la historia y los valores de la empresa.

28

T R AV E L

INSIDER - INVIERNO 2023

CHABLÉ YUCATÁN

Paraíso selvático

Fotos: cortesía.

En septiembre de 2023, Chablé Yucatán en México alcanzó el puesto número 13 en la lista inaugural de los 50 Mejores Hoteles del Mundo de The World’s 50 Best Hotels 2023. Ubicado en la selva maya en la Península de Yucatán, se destaca por su lujo y su oferta culinaria. El hotel también anunció la introducción de Chablé Yucatán Residences y la apertura de un Club Infantil en la jungla en 2024.

Chablé Yucatán ofrece amenidades de lujo, como un spa único en un cenote, alojamientos exclusivos con piscina, una destacada oferta gastronómica y actividades al aire libre en la selva maya. Estas amenidades se combinan para brindar a los huéspedes una experiencia inolvidable en un entorno natural y culturalmente rico en la Península de Yucatán en México. # yucatan.chablehotels.com

VAIL

Vail Resorts ha anunciado las fechas de apertura para la Temporada de Nieve 2023/24. ¡Planifica tu escapada invernal a destinos como Vail, Whistler, Breckenridge con el Epic Paas!

El Epic Pass, que ofrece acceso a 41 destinos durante toda la temporada, mientras que el Epic Local, con acceso a 29 destinos.

Si ya eres titular de un Epic Pass, tendrás acceso temprano a las ofertas de la “Venta Especial de Invierno de Vail Resorts”. Además, se podrá disfrutar de una temporada de esquí que se extiende de octubre a mayo y de diversas mejoras, como la posibilidad de tener tu pase en tu celular. ¡Prepárate para una emocionante temporada de nieve! # vailresorts.com

Fotos: cortesía.

La temporada de esquí se acerca

INSIDER

T R AV E L

UNA JOYA

Del siglo XVI en Mallorca El 21 de junio de 2023, Sir Richard Branson inauguró oficialmente el Son Bunyola Hotel and Villas en la Sierra de Tramuntana de Mallorca, España. Este hotel de lujo, parte de la colección Virgin Limited Edition, ha sido restaurado a partir de una finca mallorquina del siglo XVI, convirtiéndose en una joya en la isla.

La propiedad abarca más de 520 hectáreas de tierra, con olivares, viñedos y casi cinco kilómetros de costa mediterránea. Ofrece 26 habitaciones y suites, diseñadas por Rialto Living, y cuenta con dos restaurantes, un chef ejecutivo reconocido y un programa de bienestar.

Son Bunyola Hotel and Villas se une a las propiedades de lujo de Virgin Limited Edition. Los huéspedes pueden reservar su estancia, con tarifas a partir de 600 euros por noche. # virginlimitededition.com

COLIMA 71

Un lugar con alma y arte Colima 71, el nuevo hotel boutique de la Roma Norte, se erige como un epicentro de arte y diseño en una de las zonas más populares de la Ciudad de México. Concebido por el afamado arquitecto Alberto Kalach en colaboración con Nomah Studio y Karla Celorio Interiorismo, este rincón exclusivo fusiona lujo, diseño y autenticidad en sus 16 habitaciones.

El Courtyard, un oasis artístico, alberga una instalación de la artista Sofía Taboas y la curaduría de arte de Ana Ongay y DZ Art Liaisons impregna cada rincón, con obras de artistas como Darío Escobar e Iñaki Bonillas.

Colima 71 es un destino para quienes buscan una experiencia única que celebre la cultura y el estilo de vida mexicano. # colima71.com

29

30

T R AV E L

EXPERIENCE - INVIERNO 2023

UNA JOYA DE LA

RIVIERA SU NOMBRE ESTÁ COMPUESTO POR LAS COORDENADAS EN LAS QUE SE ENCUENTRA UBICADO, 20º NORTE 87º OESTE, QUINTANA ROO. ÚNICO RIVIERA MAYA HA REDEFINIDO EL SIGNIFICADO DE TODO INCLUIDO EN MÉXICO Por Patricia Vasconcelos

En las prístinas playas de la Riviera Maya se encuentra Único 20°87° Hotel Riviera Maya, un refugio de lujo y comodidad que redefine la experiencia todo incluido. Se trata del lugar ideal para quienes continuamente buscan nuevas experiencias en un mismo lugar. Desde la entrada, la arquitectura contemporánea, en la que predomina la madera, envuelve a toda la propiedad con una atmósfera cálida y sofisticada. Entonces, el concepto “Todo Incluido” da el primer vuelco… Los cocteles de bienvenida son dignos de una carta de mixología multipremiada.

La obra a cargo de Artigas Arquitectos y del despacho de diseño de interiores Avrokola, cuenta con 448 habitaciones, todas con una vista privilegiada al mar y a la playa

Fotos: cortesía.

EXPERIENCE

privada, servicio de mayordomo las 24 horas e hidromasaje en la terraza –las de planta baja cuentan con alberca privada–, room service también 24 horas, minibar personalizado para cada huésped, menú de almohadas y de aromaterapia. La iluminación cálida en cada espacio de Único da una sensación acogedora, no sólo en las habitaciones, sino en toda la propiedad, incluyendo las albercas; ésa que hace que el huésped no quiera salir hasta hacer el check out –o nunca…

Tres albercas, una con bar al interior, otra con DJ durante todo el día, y la última en completa tranquilidad porque, si bien, Único es un hotel sólo para adultos, todos necesitamos un momento en silencio absoluto para conversar en voz baja o simplemente, pensar. En el corredor de las boutiques, se encuentra la de arte contemporáneo y artesanías, en la que no sólo los visitantes extranjeros, sino también los nacionales, pasan horas admirando y eligiendo desde accesorios personales hasta arte-objeto de interiorismo. En ese gran pasillo, la enoteca ofrece catas y una extensísima cava de vinos nacionales, españoles, italianos, champagne, tequila, whisky, y otros destilados de alta gama. Viene después la chocolatería que ofrece talleres para elaborar piezas propias, así como catas de este delicioso ingrediente. Los restaurantes merecen una mención aparte. Cueva Siete, a cargo de la chef Lula Martín del Campo, ofrece

una cocina mexicana contemporánea a la carta, basada en maíz, frijol y chile, los cocteles “Frida” y “Diego” encabezan una estupenda coctelería. Mi Carisa, de especialidades italianas, ofrece un servicio que da ejemplo de aquel que tanto se presume en México. Mura House, concentrado en Japón.

Teppanyaki, yakitori y sushi son las estrellas de este auténticamente asiático spot. 20.87, a la orilla de la playa, se centra en un concepto que cambia durante el día. En un punto estratégico entre el bar de recepción, el corredor de restaurantes y boutiques y el camino a las albercas y la playa, se encuentra Café Inez, la cafetería estilo europeo que ofrece jugos frescos, café gourmet, té y pan horneado por las mañanas; y por las tardes, sándwiches, paninis y ensaladas. Flora ofrece cocina vegana que también se sirve en los otros restaurantes. Para terminar, otro motivo más para no salir de este paraíso, el night club, a un costado de Mi Carisa.

Finalmente, el spa con 26 cabinas, disponibles para todos los huéspedes de Único, ofrece tratamientos y rituales inspirados en la región. ¿Aún habrá alguien interesado en salir de aquí? # Instagram: @unico2087 unicohotelrivieramaya.com

T R AV E L

Recinto de ensueño

31

Arriba: aspecto general del restaurante Mi Carisa, destacado por sus especialidades italianas; abajo: vista de la alcoba Tropical View, con una vista privilegiada al mar y a la playa privada que cuenta con mayordomo las 24 horas e hidromasaje.

32

T R AV E L

THE GREAT ESCAPE- INVIERNO 2023

Agradecimientos: SECRETARÍA DE TURISMO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; RESTAURANTE ÍNTIMO KITCHEN; YOLIHUANI RELAX RESORT; TIKAL GRILL HOUSE AGUASCALIENTES, ROSA MEXICANO COCINA y CLUB CAMPESTRE DE AGUASCALIENTES; RESTAURANTE PIETRA: ANDAYVÉ.

THE GREAT ESCAPE

CIELOS DE FUEGO AGUASCALIENTES, UNA TIERRA PARA VIVIR LA SOFISTICACIÓN DE LA CULTURA, EL ARTE Y LA HOSPITALIDAD JUNTO CON LA CALIDEZ DE SU GENTE Texto y curaduría: Mafalda Budib R.P. Foto: Francisco de Luna

En un rincón íntimo dentro de México, se encuentra un destino que ha permanecido en la sombra de las grandes ciudades, esperando a ser descubierto por aquellos que buscan una sofisticación diferente.

Aguascalientes, con su gran historia y su corazón amable, es un lugar que se debe experimentar para creer. Este espacio de cultura y refinamiento es uno de los secretos mejor guardados del país, un lugar donde la belleza de la tierra se fusiona con la creatividad de su gente. ¿Por qué debería un viajante elegir este destino para su próxima aventura?

La respuesta es simple: porque podrá vivir una experiencia memorable, única alrededor de sus viñedos, pueblos mágicos, museos, gastronomía y un campo de golf, considerados dentro de los más bellos de México.

“La Villa de Nuestra Señora de la Asunción de las Aguas Calientes” fundada en 1575, hoy Aguascalientes, se entreteje con el arte de forma singular ofreciendo una tríada de artistas reconocidos a nivel mundial y cuyos museos son un deleite a la mirada. Así, el barrio de Triana, abre sus puertas con el Museo José Guadalupe Posada, ilustrador y grabador conocido por sus icónicas calaveras, que se convirtieron en símbolos de la cultura mexica-

T R AV E L

33

na, y el arte popular, especialmente en la celebración de Día de Muertos. Continuar el paseo por el centro de la ciudad, es descubrir el Patio de las Jacarandas con esculturas del maestro Jesús F. Contreras, cuyas obras realistas se encuentran en varias ciudades del país, y también en el extranjero. Concluir esta caminata en el Museo de Aguascalientes que alberga las más bellas obras de Saturnino Herrán, reflejando la identidad y la cultura mexi-

Cultura y sofisticacion

Aguascalientes es un sitio que se debe experimentar para creer toda la riqueza que tiene; es un lugar listo para ser explorado.

T R AV E L

THE GREAT ESCAPE - INVIERNO 2023

Escena gourmet

En esta tierra, también se encontrará una sinfonía de sabores y maridajes con ingredientes locales y vinos de la región.

canas, como nadie lo ha plasmado, será un día inolvidable.

El arte contemporáneo también es otra constante de este destino, colectores apasionados en visitas privadas dentro de sus museos, podrán compartirle su historia y colección personal dentro de maravillosos espacios culturales. El Museo Escárcega es un ejemplo de ello, y una cita imperdible. Y para cerrar con broche de oro, un recorrido al Museo Espacio y el Taller de Gráfica

Nacional, ubicados en el complejo Tres Centurias, serán verdaderos tesoros para los amantes de la historia, la arquitectura y el arte. Aquí, la sofisticación plástica se traduce en su máximo esplendor.

Además del deleite artístico, también en esta tierra, encontrará una sinfonía de sabores y maridajes con ingredientes locales, y vinos de la región. Actualmente, existen 18 vinícolas con varietales como Cabernet Sauvignon, Merlot, Malbec, Pa-

rrellada, Blanc de Zinfandel, Syrah, Petite Syrah, Mourvedere, Nebbiolo, Garnacha Blanca y Touriga Nacional, entre otras.

Un espléndido camino para degustar la magia de la uva. Íntimo es un restaurante “privé” en manos del chef Luis Rojas, cuyas creaciones se transforman en platillos gourmet que deleitan a sibaritas, un “must” para completar su experiencia culinaria acompañada de etiquetas hidrocálidas que le sorprenderán. Otra visita, será al restaurante Tikal, donde la propuesta de coctelería y platillos internacionales con acentos de México, cautivarán al comensal que busca lo sensorial y lo único.

Un último paraje, será el Pueblo Mágico de Calvillo, donde la tradición de antaño, el perfume de los plantíos de guayaba, los deshilados de manos de sus mujeres, y los más impresionantes atardeceres con cielos fuego, cautivarán su corazón. Luego de visitar la Plazuela Hidalgo, la Parroquia del Señor del Salitre, y el Museo de los Pueblos Mágicos, será espléndida una comida en el restaurante Pietra donde su carta italiana y mixología de autor, abrirán su apetito.

El atardecer inicia para cautivarles con su esplendor y las puertas del Spa

Agradecimientos: SECRETARÍA DE TURISMO DEL GOBIERNO DEL ESTADO DE AGUASCALIENTES; RESTAURANTE ÍNTIMO KITCHEN; YOLIHUANI RELAX RESORT; TIKAL GRILL HOUSE AGUASCALIENTES, ROSA MEXICANO COCINA y CLUB CAMPESTRE DE AGUASCALIENTES; RESTAURANTE PIETRA: ANDAYVÉ.

34

THE GREAT ESCAPE

T R AV E L

35

curado para brindarle un toque de lujo y exclusividad a su estadía.

El Club Campestre cuenta con 18 hoyos par 72 con distancia de 7600 yardas, con pasto Kikuyo en fairways y Bentgrass a greens, que seduce a cualquier amante del golf. Sede de tres abiertos mexicanos; dos PGA Tour Latinoamércia, y donde 144 jugadores de 36 países han gozado de este oasis. Su Casa Club y Bar Hoyo 19, le permitirán contemplar desde sus terrazas, la belleza de este campo sin igual, degustando un buen trago acompañado de una variada carta mexicana.

“El Estado de la Gente Buena” como se lee en la heráldica aguascalentense, se refleja en cada sonrisa amable y en cada rincón de esta tierra acogedora. Aquí encontrará un lugar donde la cultura, el arte, y la hospitalidad se entretejen para ofrecer una vivencia verdaderamente mágica.

Aguascalientes, el corazón de México, le espera para descubrir su encanto y sofisticación.

Tierra cálida cuyos cielos de fuego, se traducen en el mejor secreto guardado de México.

En el medio de México

Aguascalientes, situado en el corazón de la República Mexicana, rebosa de encanto y gran exquisités inmersa entre maravillosos “cielos de fuego”.

Yolihuani, le aguardan para una relajación en medio de la naturaleza y un temazcal tradicional bajo las estrellas; piedras volcánicas que arden al rojo vivo igual que el cielo de Calvillo, y agua que hirviendo en cazos preparada con remedios herbolarios, harán que su espíritu renazca. Los tratamientos realizados por manos de mujeres de la región, están impregnados de sabiduría que viene de generaciones atrás. Y para concluir esta travesía, una cena bajo un mezquite ancestral, serán fuente de vida para recobrar la salud de forma holística. Cada detalle es meticulosamente

T R AV E L

EXPERIENCE - INVIERNO 2023

SOHO HOUSE: EXCLUSIVIDAD

EN CDMX EXPLORA LA ATMÓSFERA ÚNICA DE SOHO HOUSE, DONDE LA CULTURA, EL ARTE Y LA ALTA COCINA SE COMBINAN EN UN ENTORNO ELEGANTE

Fotos: cortesía.

36

EXPERIENCE

T R AV E L

independientes. La Biblioteca, adyacente al Salón, tiene un diseño con techos altos y una brillante luz natural que realza los colores utilizados en todo el espacio, incluyendo azules profundos mezclados.

MÚSICA EN VIVO Se destaca como un lugar donde los miembros pueden disfrutar de música en vivo y una amplia selección de bebidas. Con un elegante piano de cola la sala de música ofrece una experiencia completa para los amantes de la música y la socialización. # Instagram: @sohohousemexicocity sohohouse.com

Fotos: cortesía.

Situada en el corazón de la Colonia Juárez, en una casa histórica restaurada por Soho House Design, con influencias francesas y barrocas. La casa conserva la esencia de la opulencia y cuenta con mobiliario contemporáneo y piezas vintage de diseñadores mexicanos.

Ofrece una experiencia culinaria única en colaboración con el chef Christopher Kostow, galardonado con tres estrellas Michelin, en un proyecto operado por el Grupo Hunan. La casa alberga una colección de más de 150 obras de artistas mexicanos.

Los socios son recibidos con una impresionante instalación textil diseñada por el dúo de artistas Celeste. La Pool House ofrece comida familiar junto a una piscina de 19 metros.

El Tequila Bar rinde homenaje a la herencia mexicana con una variada selección de tequilas. Los menús varían desde la Pool House hasta la Casa y el Poolside, destacando los sabores y productos locales de México.

Soho House ofrece cuatro tipos de habitaciones, todas diseñadas para brindar comodidad y celebrar los orígenes europeos del edificio, con influencias mexicanas.

Soho House dispone de cuatro tipos de habitaciones: Casa Cosy, Casa Big Accessible, Casa Large y Casa Extra Large. Cada habitación ha sido meticulosamente diseñada para brindar una experiencia cómoda en Ciudad de México. Incluyen amplias camas, artículos de baño de Cowshed y Soho Skin, galletas caseras, opciones de té y café, y minibar surtido. Además, las habitaciones más amplias ofrecen espacios de descanso y bañeras de mármol

Lujo en Soho House Su diseño celebra los orígenes europeos del edificio, incorporando influencias mexicanas.

37

38

T R AV E L

THE GREAT ESCAPE - INVIERNO 2023

LAS GEMAS DE NUEVA INGLATERRA

BOSTON Y D.C. SI AÚN NO ESTÁN EN TU LISTA DE DESTINOS A VISITAR, VE HACIENDO ESPACIO PARA INCLUIRLOS. A PESAR DE QUE LA CAPITAL ESTADOUNIDENSE ESTÁ PLASMADA EN EL IMAGINARIO COMO UNA URBE DE BURÓCRATAS Y OFICINAS, Y QUE LA CIUDAD MÁS POBLADA DE NUEVA INGLATERRA PUEDA SER LA PEOR PESADILLA DE LOS CONDUCTORES DEBIDO AL TRÁNSITO, ESTAS GEMAS SON PARTE DEL SANTUARIO HISTÓRICO Y CULTURAL MÁS IMPORTANTE DE LA UNIÓN AMERICANA Por Erick Pinedo

Fotos: cortesía de washington.org y Brand USA.

THE GREAT ESCAPE

T R AV E L

39

WASHINGTON, DISTRITO DE COLUMBIA Nadie puede decir que conoce Estados Unidos sin antes haber visitado D.C. Multicultural, políglota y diversa hasta en sus sabores, la metrópolis con forma de diamante planificada entre los estados de Maryland y Virginia presume de su arquitectura neoclásica, pulcritud, sus vastas áreas verdes donde se ejercitan sus residentes y las majestuosas perspectivas de sus monumentos.

Desde casi cualquier punto en la ciudad es posible distinguir a uno de los mayores iconos de la capital: el Monumento a Washington, un colosal obelisco de mármol, granito y arenisca erigido en honor al primer presidente de Estados Unidos que se levanta casi 170 metros en el National Mall, el corazón de D.C. No, no se trata de un centro comercial. Esta histórica explanada de 60 hectáreas, rodeada por los célebres museos del Instituto Smithsoniano (no te pierdas el de Historia Natural y el del Espacio), alberga los memoriales de héroes patrióticos como Thomas Jefferson y Abraham Lincoln, cuyas esculturas se resguardan al interior de templos grecorromanos sostenidos por columnas dóricas que dan a la ciudad un aspecto místico y contemplativo.

También están los memoriales a personajes más contemporáneos como Martin Luther King Jr., Franklin D. Roosevelt y Albert Einstein, entre otros. Pero sin duda, uno de los más visitados, es el Monumento a la Segunda Guerra Mundial, que conmemora a los soldados caídos

T R AV E L

THE GREAT ESCAPE - INVIERNO 2023

durante uno de los mayores conflictos bélicos de la humanidad en un juego arquitectónico de piscinas reflejantes, fuentes ornamentales y placas conmemorativas.

Pero la estética urbanística de la capital no se queda en sus efigies. La ciudad está repleta de edificios federales que, si bien son administrativos, también exponen la fascinación estadounidense por el estilo Beaux Arts en estructuras como El Capitolio, los Archivos Nacionales (donde se encuentran la Declaración de Independencia y la Constitución) y la Casa Blanca, el símbolo por excelencia de la Unión Americana.

Pero aquí no todo es museos y política. Para cerrar el día en sintonía con el legado francés y recuperar energía tras caminar las extensas distancias del National Mall, en el cercano hotel Eaton reside

Michele’s, un restaurante del chef Matt Baker (una estrella Michelin) que ofrece una experiencia gastronómica neoamericana con un acento tradicional de bistro y brasserie. Pide la Royal with cheese, una hamburguesa doble de costilla estofada, tocino, queso gruyere y papas de trufa a la francesa, famosa por ser el centro de discusión entre John Travolta y Samuel L. Jackson en Pulp Fiction (1994).

Además, ninguna visita a D.C. está completa sin pasar por el barrio más antiguo de la Columbia Británica: Georgetown. Famoso por su arquitectura colonial, tiendas boutique y vibrante vida nocturna, aquí también se encuentra el puerto de Washington, frente al río Potomac; los castillos de la Universidad de Georgetown; el Laboratorio Volta, donde Graham Bell desarrolló sus estudios sobre la sordera, y las escaleras de El Exorcista, el escenario donde el padre Damien Karras se arrojó tras ser poseído en la película de 1973.

No lejos está el restaurante Cranes, una excelente opción para degustar una fusión entre la cocina hispano-japonesa elaborada por el chef barcelonés Pepe Moncayo. Además de restaurante y salón de sake, en este elegante Kaiseki español (con una estrella Michelin) es tradición ordenar el omakase (literalmente, “confía en el chef”) para degustar una selección preestablecida de 10 platillos con sus respectivos maridajes. Ahí está la enjundia.

Los estadounidenses siempre han sabido superarse y superar a los

Fotos: cortesía de washington.org y Brand USA.

40

THE GREAT ESCAPE

demás. Por ello, con cerveza y hot-dog en mano, ahora es imperativo asistir a un partido de la Major League Soccer (MLS) al visitar el país vecino. La MLS ha crecido de manera exponencial gracias a inversiones en infraestructura, atracción de talento internacional (como Lionel Messi), desarrollo de jugadores locales y entrenadores de alto calibre.

En Washington D.C., el moderno estadio Audi Field y su equipo el DC United (cuyo director técnico es el exfutbolista británico Wayne Rooney) son ejemplo de cómo se ha elevado el nivel del fútbol en

América del Norte. No por nada, Estados Unidos será la sede principal de la próxima Copa Mundial de la FIFA en 2026. Ni modo, nos comieron el mandado.

BOSTON, MASSACHUSETTS Poco menos de siete horas separan a Boston, en Massachussets, de la histórica estación ferroviaria Union Station, en Washington D.C. Cómoda y rápida, con velocidades de hasta 240 km/h, la red de trenes de pasajeros Amtrak conecta cerca de 500 comunidades en 46 estados del país; es una de las mejores maneras de

T R AV E L

A corta distancia

Poco menos de siete horas separan a Boston, en Massachussets, de la histórica estación ferroviaria Union Station en Washington D.C.

41

42

T R AV E L

Entre las aguas

THE GREAT ESCAPE - INVIERNO 2023

Tan solo con cruzar el río Charles llegarás a la ciudad de Cambridge, hogar de algunas de las instituciones educativas más prestigiosas del mundo.

trasladarse para economizar y admirar los paisajes de la Costa Este al cruzar Baltimore, Filadelfia y Nueva York.

Boston se construyó mediante la desecación de pantanos que se comenzaron a drenar en el siglo XVII para crear un espacio habitable. Mediante un sistema de diques, canales y terraplenes, este proyecto permitió erigir una ciudad con una mezcla de diversos estilos arquitectónicos, por lo que abundan edificios históricos de ladrillo rojo y hierro fundido junto a fachadas neorrománicas que se reflejan en los vidrios modulares de rascacielos modernos, como la iglesia protestante de la Trinidad, en Copley Square.

Pero la mejor manera de conocer la historia bostoniana es mediante el Freedom Trail, un recorrido a pie de cuatro kilómetros que pasa por 16 sitios fundamentales para la formación e independencia de Estados Unidos. Comienza en el Boston Common, el parque público más antiguo del país, utilizado en el siglo XVIII por las milicias coloniales inglesas como lugar de entrenamiento y de castigos públicos.

Solo hace falta seguir el camino rojo que nace aquí para llegar al segundo punto, King’s Chapel, la iglesia anglicana más antigua de Nueva Inglaterra. Luego llegarás a la Old State House, el antiguo centro del gobierno colonial británico y escenario de la Masacre de Boston en 1770, y al Granary Burying Ground, un cementerio con las tumbas de independentistas como John Hancock, Samuel Adams y Paul Revere.

Pero aquí la historia también es académica, pues tan solo con cruzar el río Charles llegarás a la ciudad de Cambridge, hogar de algunas de las instituciones educativas más prestigiosas del mundo como el Instituto Tecnológico de Massachusetts (MIT) y la Universidad de Harvard. Esta zona es un epicentro de aprendizaje, creatividad y comunidad estudiantil que refleja el espíritu académico y la vitalidad universitaria.

Pero si de cultura se trata, el Museo de Bellas Artes de Boston alberga una vasta colección de obras maestras de diferentes épocas y estilos artísticos, incluyendo obras de artistas como Monet, Van Gogh, Rembrandt y John Singer Sargent (no te pue-

THE GREAT ESCAPE

Fotos: Cortesía de washington.org y Brand USA.

des perder la pintura emblemática de Paul Gauguin, ¿De dónde venimos? ¿Quiénes somos? ¿Adónde vamos?). Todo amante del arte latinoamericano quedará con la boca abierta ante las obras de Remedios Varo, Frida Kahlo, Botero y Siqueiros.

Además está el Museo Isabella Stewart Gardner, una joya artística de Boston con una arquitectura igual de impresionante que su colección. Entre las piezas destacadas se encuentran obras de grandes maestros como Vermeer, Rembrandt y Botticelli, sin embargo, dos marcos vacíos en su sala principal recuerdan que este sitio también es igual de famoso por haber sido víctima del mayor robo en la historia de Estados Unidos.

Con los ojos complacidos, es hora de atender el apetito, y qué mejor que hacerlo en el icono gastronómico de Estados Unidos: The Union Oyster House.

Fundado en 1826, este restaurante es uno de los más antiguos del país y ha mantenido su encanto y autenticidad con su fachada de ladrillos rojos y su interior que evoca la época colonial.

Deléitate con la auténtica cocina novoinglesa entre sopa de almejas, pastel de cangrejo, langosta y ostras frescas del Atlántico, antes de despedirte de la ciudad con un clásico de clásicos: un partido de los Boston Red Sox en el estadio Fenway Park. No te estreses, no necesitas saber de béisbol para disfrutar de uno de los equipos más emblemáticos en la historia del béisbol en uno de los campos

más antiguos en uso. Aquí el ambiente es lo que cuenta.

Así que, si no tenías presente a Washington D.C y Boston entre tus destinos a elegir, piénsalo dos veces. Estas gemas de Nueva Inglaterra no harán más que despertar tus ganas de explorar, aprender y apreciar la diversidad de su herencia cultural. # Instagram: @visittheusa

T R AV E L

43

Béisbol, un imperdible Un clásico de clásicos: un partido de los Boston Red Sox en el estadio Fenway Park, sin duda es una experiencia que no te lo puedes perder.

IT´S WINE O´CLOCK

United Airlines, con vuelos directos hasta Washington D.C., cuenta con un área VIP: el United Club. Para acceder al club de United, es necesario volar en cabina premium o tener un estatus Star Alliance Gold, ser socio del UA Club o tener un pase único. Esta zona lounge tiene maravillosas y cómodoas instalaciones para quienes viajan, por ejemplo el Wine Corner invita a probar vinos provenientes de todo el mundo para amenizar aquella espera para una larga travesía en avión.

44

T R AV E L

EXPERIENCE-INVIERNO 2023

3 2AÑOS DE INNOVACIÓN Y DISEÑO HOTELERO GRUPO HABITA CONTINÚA DEFINIENDO EL ESTÁNDAR EN LA INDUSTRIA HOTELERA AL OFRECER EXPERIENCIAS DE DISEÑO Y ESTILO DE VIDA INIGUALABLES

Grupo Habita, con 23 años en la industria hotelera, continúa su legado de innovación con la apertura, en agosto de 2023, de su más reciente joya: Otro Oaxaca.

Este grupo hotelero ha demostrado que las tendencias de estilo de vida pueden influir a través del diseño y la hospitalidad, un concepto que ha impulsado desde la inauguración de HABITA Hotel en la Ciudad de México en el año 2000.

Su portafolio se compone de 16 propiedades, cada una de las cuales cae en la categoría de hoteles de diseño y estilo de vida. Su enfoque distintivo se percibe en la arquitectura e interiorismo que resalta la singularidad de cada recinto, en donde los huéspedes pueden disfrutar de experiencias únicas e irrepetibles tanto en diseño como en la forma en que se relacionan con

EXPERIENCE

su entorno. Cada rincón de sus hoteles se convierte en una experiencia visualmente atractiva y con espacios instagrameables para postearlos en redes sociales.

Grupo Habita se esfuerza por ofrecer una identidad y experiencia únicas en cada propiedad. Esto ha convertido a sus hoteles en puntos de encuentro para eventos sociales, conferencias corporativas, encuentros de moda y otros eventos del turismo de reuniones.

PORTAFOLIO DE GRUPO HABITA Algunas de sus propiedades notables incluyen: Downtown: este hotel en un edificio clásico restaurado ofrece un nuevo estilo chic que combina comodidad y elegancia.

Círculo Mexicano: situado en el corazón del Centro de la Ciudad de México, este hotel reside en un edificio del siglo XIX y es un lugar donde convergen la historia y el lujo.

La Purificadora: ubicada en la ciudad colonial de Puebla, esta propiedad combina la simplicidad con un diseño moderno que resalta la cultura mexicana.

Habita Monterrey: en medio de un espectacular escenario natural, este hotel representa una expresión única de diseño y comodidad.

Este año, la temporada de verano fue testigo de la inauguración de Otro Oaxaca, una propiedad ubicada frente al templo de Santo Domingo en la capital oaxaqueña. Este hotel impresiona con espacios únicos, como la suite que se asemeja a un townhouse, su spa y áreas de bienestar, así como un búnker diseñado para reuniones de negocios. # Instagram: @grupohabita grupohabita.mx

T R AV E L

45

46

T R AV E L

EXPERIENCE - INVIERNO 2023

LUJO COSTERO EN

MIAMI

ESTE REFUGIO DE LUJO OFRECE UNA EXPERIENCIA INCOMPARABLE EN UNA DE LAS CIUDADES MÁS FASCINANTES DE ESTADOS UNIDOS Por Gabriela Lara

El Hotel Ritz-Carlton en South Beach es una fusión de la rica historia de Miami y el glamour contemporáneo. Ofrece una experiencia inigualable en una de las ciudades más atractivas de Estados Unidos.

Su diseño y arquitectura capturan la esencia del Art Déco que caracteriza a la ciudad mágica.

El hotel combina elementos clásicos con toques modernos. Desde el vestíbulo, con sus grandes espejos que enmarcan las vistas al mar,

Fotos: cortesía.

EXPERIENCE

hasta la suite Ritz-Carlton renovada, cada detalle refleja un compromiso con el lujo y la elegancia, sin descuidar la cálida hospitalidad que ofrece.

Además, cuenta con una amplia gama de comodidades, como el Club Lounge con vista al mar para huéspedes que buscan una experiencia más privada. También alberga diversos restaurantes, como Fuego Y Mar, que combina sabores internacionales y mediterráneos, y Bagatelle Miami, conocido por su refinada gastronomía francesa mediterránea.

El hotel también presenta la Joyería Duchamp, un sofisticado salón de joyería con amplia experiencia en diseño de joyas, y Krigler, una casa de fragancias legendaria que ofrece perfumes misteriosamente seductores y exclusivos.

Sin duda, una de sus mayores atracciones es la suite Ritz-Carlton renovada, diseñada en colaboración con Hirsch Bedner Associates (HBA), líder en diseño de hospitalidad. Cada rincón de esta suite ha sido diseñado para ofrecer a los huéspedes una experiencia de confort y sofisticación.

El dormitorio principal es un lujoso refugio en sí mismo. La cama California King tiene una cabecera grande y personalizada que consta de tres partes: una tabla de cuero acolchada detrás

de la cama, una gran cabecera en forma de U con luces LED y mesas auxiliares personalizadas.

Además, una pared con paneles de madera hechos a medida que conecta todo, creando un espacio acogedor y expansivo con vistas panorámicas al océano. # Instagram: @ritzcarltonsouthbeach

T R AV E L

47

1

2

3

4

MIAMI SHADOWS

# lasalcobas.com

Estos lentes son los ideales para mantener tus ojos a salvo del brillante sol de la ciudad.

1 Carolina Herrera. 2 Boss. 3 Marc Jacobs. 4 Isabel Marant.

48

T R AV E L

EXPERIENCE - INVIERNO 2023

LA ELEGANCIA DE MIAMI THE RITZ-CARLTON BAL HARBOUR,

DISEÑO ARQUITECTÓNICO SOBERBIO The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami, se encuentra en una península privada, lo que garantiza una sensación de privacidad inigualable. Su arquitectura es una combinación de elegancia y modernidad. Con solo dos habitaciones por piso, cada una con una terraza privada que ofrece vistas panorámicas del océano y el canal intracostero.

SÍ A LA COMODIDAD Las habitaciones y suites de este hotel estilo boutique son un ejemplo de sofisticación, funcionalidad y comodidad, ya que cuenta con cocinas gourmet totalmente equipadas, decoración elegante y moderna, y bañeras independientes rodeadas de ventanas de piso a techo.

Los huéspedes de The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami, disfrutan de una amplia gama de amenidades y experiencias exclusivas. Desde camas de

día junto a la piscina hasta servicios de spa galardonados, este hotel ha sido diseñado para satisfacer los deseos y necesidades de los viajeros.

GASTRONOMÍA DE CLASE MUNDIAL Los restaurantes de The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami, ofrecen experiencias culinarias únicas. Desde el Artisan Beach

Fotos: cortesía The Ritz Carlton Bal Harbour y cortesía de las marcas.

Ubicado en la costa norte de Miami Beach, Florida, se encuentra un refugio que combina la majestuosidad del océano Atlántico con la belleza del canal intracostero.

Este oasis exclusivo, conocido como The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami, es un hotel que redefine el concepto de esplendor y privacidad en la región. Desde su arquitectura hasta sus amenidades, este santuario costero ofrece a sus huéspedes una experiencia única de lujo y comodidad.

EXPERIENCE

T R AV E L

49

1

2

3

House, donde se puede disfrutar de comidas frente a la costa y con vista al mar, hasta el Water’s Edge, con sus cócteles exclusivos y especialidades de la casa, la gastronomía es una parte integral de la experiencia en este hotel.

Las cabañas de lujo permiten a los huéspedes disfrutar de un día en la playa semiprivada con comodidades exclusivas.

HOLA, WELLNESS El Exhale Spa es un destino de bienestar que combina entrenamiento con experiencias de spa. Con clases de barré, yoga y otros tratamientos terapéuticos, este spa es un refugio de relajación y rejuvenecimiento.

4

UNSCRIPTED BAL HARBOUR: ARTE Y CULTURA Los huéspedes tienen acceso gratuito a instituciones artísticas de Miami a través del programa Unscripted Bal Harbour.

Brinda a los residentes y huéspedes acceso único a museos y colecciones de arte, incluyendo la feria de Art Basel.

RELAJACIÓN PARA LOS ACOMPAÑANTES PELUDOS The Ritz-Carlton Bal Harbour, Miami, es un destino amigable para las mascotas. El resort ofrece comodidades y servicios para satisfacer a los huéspedes caninos, incluyendo un parque con vista al océano Atlántico.

5

ART | BASEL LOOK

1 Reloj Ferragamo Curve. 2 Libro Year 49 de Art | Basel.

3 Pantalón de Massimo Dutti Limited Edition. 4 Bolso Longchamp x Robert Indiana. 5 Tenis de Hogan

50

T R AV E L

EXPERIENCE - INVIERNO 2023

EXPERIENCE

T R AV E L

51

VACACIONES DE ENSUEÑO PREPÁRATE PARA UNAS VACACIONES QUE NUNCA OLVIDARÁS EN EL FOUR SEASONS RESORT ORLANDO, UN PARAÍSO

Fotos: Cortesía.

DE LUJO Y DIVERSIÓN

Dentro de los confines del icónico complejo Walt Disney World Resort, se alza el hotel Four Seasons Resort Orlando, un lugar que combina la magia y el esplendor característicos de Disney con la sofisticación y el lujo de la firma internacional Four Seasons.

Este recinto exclusivo, ubicado en la comunidad residencial de Golden Oak, es el único hotel en el centro de Florida con tres diamantes AAA, un reconocimiento que atestigua la meticulosidad en la disposición y decoración de sus 443 suites.

Las suites Standard, una opción ideal para familias de hasta cuatro miembros, están equipadas con una terraza amueblada, mientras que las habitaciones fueron remodeladas para adaptarse a estancias prolongadas y satisfacer las necesidades de familias multigeneracionales.

T R AV E L

EXPERIENCE - INVIERNO 2023

La joya de la corona de este resort es la Royal Suite, que se puede expandir hasta convertirse en una residencia privada de nueve dormitorios.

DIVERSIÓN JUNTO AL AGUA El hotel tiene un parque acuático exclusivo: Explorer Island, con una piscina familiar, que se extiende sobre un lago y cuenta con su propia playa artificial. Para aquellos en busca de emoción pueden

disfrutar del Lazy River, un paseo impulsado por una corriente que serpentea entre chorros y cascadas.

Para quienes buscan una escapada romántica o momentos de relajación, The Oasis es la elección perfecta. Es una piscina exclusiva para adultos, ubicada a orillas del lago, ofrece música ambiental subacuática y comodidades para cada hora del día, convirtiéndola en el espacio ideal para alejarse de todo.

Fotos: Cortesía.

52

EXPERIENCE

T R AV E L

Paraíso en Orlando

Vive la magia de Disney al máximo con comodidades exclusivas y beneficios especiales en Four Seasons Resort Orlando.

GASTRONOMÍA DE ENSUEÑO Four Seasons Resort Orlando es también un destino gastronómico de primer nivel. El restaurante Capa, situado en el piso 17, es una steakhouse que emplea los mejores cortes a la leña para ofrecer platillos de cocina española contemporánea. Este establecimiento ha sido galardonado recientemente con una estrella Michelin.

Capa ofrece amplias terrazas y una selección excepcional de vinos, lo que lo convierte en el lugar perfecto para cenar y disfrutar de los espectaculares fuegos artificiales de Disney.

VIVE LA MAGIA DE DISNEY Four Seasons Resort Orlando no solo ofrece comodidades únicas para sus huéspedes, sino que también brinda la oportunidad de vivir la magia de Disney en su máxima expresión. Con su Disney Planning Center en el lobby, traslados de cortesía a los parques y desayunos con personajes de Disney dos veces a la semana, así como la entrada diaria Early Theme Park Entry, que permite a los huéspedes llegar 30 minutos antes al parque temático de su elección. # Instagram: @fsorlando fourseasons.com

53

INVIERNO 2023

Golf&Spa

Fotos: Cortesía de Rolex.

Los eventos insignia del PGA Tour para 2024 Como una respuesta a la creación de LIV Golf, la PGA decidió hacer modificaciones a su calendario durante 2023 para presentar una serie de torneos denominados “eventos designados”. Estos torneos contaron con un número limitado de jugadores y premios sustancialmente mayores, esto con el fin de evitar el éxodo masivo de golfistas de primer nivel a la liga árabe, que ofreció bolsas muy superiores a las de la PGA. Para 2024, estos torneos se denominarán “eventos insignia” y buscarán ser un atractivo adicional para los mejores jugadores del mundo, quienes deberán cumplir con ciertos criterios para poder participar en ellos. Los tres eventos vinculados directamente con jugadores son: el Genesis Invitational (Tiger Woods), el Arnold Palmer Invitational (Arnold Palmer), y el Memorial Tournament (Jack NIcklaus). Tendrán un corte a 36 hoyos para los primeros 50 lugares y empates, así como cualquier jugador que se encuentre a 10 golpes de distancia del líder. Estos 3 eventos incrementaron la distribución de los premios, asignando el 20% de la bolsa total al ganador ($4 millones) en lugar del 18% que se entregaba anteriormente.

Los otros restantes no tendrán corte y seguirán asignando el 18% de la bolsa total al ganador.

P L AY

55

56

P L AY

GOLF REPORT - INVIERNO 2023

GOLF LIV ANTE EL

RANKING MUNDIAL LA SOLICITUD REALIZADA POR PARTE DE LIV GOLF AL OWGR (OFFICIAL WORLD GOLF RANKING) PARA TENER ACCESO A LOS PUNTOS DEL RANKING MUNDIAL FUE RECHAZADA POR UNANIMIDAD DEBIDO AL FORMATO DEL CIRCUITO RESPALDADO POR ARABIA SAUDITA, LO QUE SIGNIFICA QUE NO SUMARÁ PUNTOS Por Bernardo Huerta

El Presidente del OWGR, Peter Dawson, hizo del conocimiento de Greg Norman que por el momento LIV Golf no sería reconocido como un tour elegible para puntos dentro del sistema del OWGR. Dawson comentó que el formato de 54 hoyos sin corte para 48 jugadores, así como las reglas poco claras para poder acceder a la plantilla de jugadores de LIV Golf, fueron algunas de las razones para negar el reconocimiento por parte del OWGR. En la opinión del organismo, simplemente no juegan bajo un formato que les permita ser ranqueados de una manera equitativa con los otros 24 Tours mundiales en donde compiten miles de golfistas por obtener puntos.

Por su parte, LIV Golf comentó que la decisión del OWGR de excluirlos significa que la organización ya no puede cumplir con su objetivo de rankear a los mejores jugadores del mundo. En un comunicado, LIV Golf manifestó: “El golf profesional ya no cuenta con un sistema global de ranking”; “No existe un beneficio para los aficionados o para los jugadores debido a una falta de confianza o transparencia mientras no sean reconocidas las actuaciones de los mejores jugadores.”

GOLF REPORT

Fotos: créditos GETTY IMAGES.

Las implicaciones de no poder generar puntos dentro del ranking mundial son evidentes. Cuando LIV Golf inició su temporada inaugural en 2022, 12 de sus jugadores se encontraban dentro de los primeros 50 del mundo y 24 dentro de los primeros 100. Al cierre de la segunda semana de octubre de este año, sólo dos jugadores -Cameron Smith y Brooks Koepka- están dentro de los primeros 50 y sólo 6 jugadores dentro de los primeros 100.

Algunos de los que se encuentran fuera de los 100 son Dustin Johnson, Bryson DeChambeau y Talor Gooch, quienes se burlaron de la credibilidad de la OWGR al no darles puntos a pesar de sus victorias en la liga árabe.

Esta decisión será el principal obstáculo para que los jugadores de LIV Golf puedan participar en los Majors. Aún cuando algunos jugadores tienen exenciones vitalicias para algunos eventos, como es el caso de Brooks Koepka o Phil Mickelson, el resto de los miembros no podrán acceder a los eventos que les permitan sumar puntos del OWGR al haber sido expulsados del PGA Tour y del DP World Tour.

Aún cuando el OWGR dejó la puerta abierta a LIV Golf para volver a aplicar una vez subsanadas las diferencias en criterio, se ve muy difícil que se logre en un corto plazo y que los jugadores disidentes del PGA Tour vuelvan a obtener los codiciados puntos del ranking mundial.

P L AY

57

58

P L AY

T H E P L AY E R - I N V I E R N O 2 0 2 3

LUDVIG ABERG,EL NUEVO FENÓMENO EUROPEO CON UNA VICTORIA EN EL OMEGA EUROPEAN MASTERS Y DESTACANDO EN LA COPA RYDER, ESTÁ DEJANDO SU HUELLA EN EL MUNDO DEL GOLF Por Bernardo Huerta

Con tan sólo cinco meses como profesional, el sueco de 23 años fue el primer jugador en la historia de la Copa Ryder en haber participado en la competencia sin haber jugado antes alguno de los cuatro Majors del golf.

Sin embargo, aun con su corta experiencia como profesional, ya cuenta con una victoria en el Omega European Masters del DP World Tour, un segundo lugar en el Sanderson Farms

Championship y ha pasado 11 cortes en 14 eventos. Al igual que Jon Rahm, ha ganado en dos ocasiones consecutivas el premio Ben Hogan que reconoce al mejor golfista en Estados Unidos por su desempeño como amateur o profesional en los 12 meses previos y contribuyó con dos puntos a la victoria del equipo europeo en la pasada Copa Ryder.

Aberg proviene de un pueblo al sur de Suecia de tan sólo 20 mil habitantes,

Récord de inspiración

Ludvig: Del pueblo sueco al estrellato internacional del golf, una inspiración para jóvenes talentos.

T H E P L AY E R

P L AY

59

comenzó a jugar golf a los ocho años a cambio de helados que le prometía su papá porque odiaba jugar golf. Su otra pasión es el fútbol, deporte en el que casi se vuelve profesional y es fanático del club Liverpool. “La última vez que recuerdo llorar fue cuando los reds remontaron al Barça en la semifinal de la Champions”, comentó en una entrevista.

Actualmente, Ludvig es el jugador número 58 del mundo de acuerdo al OWGR y ocupa la posición 99 en el ranking de la Copa FedEx Otoño. Indiscutiblemente, Aberg es uno de los jóvenes talentos a seguir durante los próximos años y será un actor importantísimo en el golf mundial.

DRIVER: Titleist TSR2 (9 grados) Varilla: Fujikura Ventus TR Black 6X

MADERA 3: TaylorMade Stealth 2 (15 grados) Varilla: Fujikura Ventus TR Blue

HÍBRIDO: Titleist TSR3 (19 grados) Varilla: Graphite Design Tour AD-DI 95 Hybrid X-Flex

Fotos: GETTY IMAGES y cortesía de Rolex.

FIERROS: Titleist T-MB 718 (Fierro 2), Titleist T100 (Fierros 3-PW) Wedges: Titleist Vokey SM9 (50, 54 y 60 grados) Putter: Odyssey Works Versa #1 Pelota: 2023 Titleist Pro V1x

P L AY

GOLF REPORT - INVIERNO 2023

COMPETENCIA EN EL GREEN EL TORNEO DE GOLF “COPA DE SU MAJESTAD EL REY DE ESPAÑA”

El golf cobra vida con un propósito más grande en este torneo, donde la competencia en el green marca la diferencia en las vidas de los más vulnerables.

El Torneo de Golf “Copa de Su Majestad el Rey de España” es un evento anual con sus inicios en 1990, impulsado por Don Andrés Villa Bores (Q.E.P.D.) y un grupo de amigos golfistas. Su objetivo fundamental ha sido recaudar fondos para apoyar a dos grupos vulnerables: los ancianos y los niños en situación de calle.

Para llevar a cabo este evento, se obtuvo el permiso de la Casa Real de España para utilizar el

nombre de “Su Majestad el Rey de España”, con el apoyo del entonces Embajador de España en México, el Excelentísimo Sr. Don Alberto Aza Arias.

Desde su primera edición, el torneo ha mantenido el lema “Pensemos en Nuestros Semejantes” como guía, reflejando un espíritu humanitario que ha atraído a un creciente número de jugadores y patrocinadores comprometidos con esta causa.

La participación de patrocinadores, incluyendo Golf and Spa, ha sido crucial al proporcionar premios generosos que han contribuido significativamente a la recaudación de fondos.

El torneo tiene tres objetivos fundamentales: beneficencia, deporte y socialización. La beneficencia es su principal prioridad, destinando los fondos recaudados a diversas instituciones que brindan apoyo a ancianos y niños necesitados. Los competidores participan activamente en el torneo, compitiendo por la “Copa del Rey” y otros premios en varias categorías.

A lo largo de 33 ediciones, el torneo ha distribuido sus beneficios a nueve instituciones seleccionadas por el Comité Organizador. Entre ellas se encuentran la Asociación Cultural y de Cooperación Social Churubusco, A.C., Casa Hogar El Niño Feliz, A.C., y Nutre a un Niño, A.C., entre otras.

La última edición del torneo se llevó a cabo en el Club de Golf La Hacienda, los días 4 y 5 de septiembre, con la participación de más de 200 jugadores que hicieron donativos y compitieron en diversas categorías. Se otorgaron premios, como una camioneta Lexus, una camioneta Chirey, un automóvil Kia Forte, relojes de oro y otros reconocimientos a los mejores jugadores en diferentes aspectos del juego.

Fotos: cortesía.

60

62

P L AY

THE INTERVIEW - INVIERNO 2023

Guadalajara, fue la sede donde se impulsó la mancuerna que The Landmark Reserve en colaboración con Xuntas, fundación encabezada por la golfista mexicana Lorena Ochoa y en partnership con Golf&Spa Magazine. La idea de esta alianza es compartir experiencia entre mujeres exitosas de distintas industrias y así crear una comunidad.

Para dicho proyecto hemos entrevistado a Nicole Autrique, directora de programas de la Fundación Xuntas. ¿Dónde surge la idea de Xuntas?

IGPM se fundó hace 11 años en la ciudad de Monterrey, NL. La finalidad de IGPM es generar una plataforma que impulse a todas las profesionales mexicanas a ganar en la LPGA. Fundada por Rosalba Papacostas y Marina Villasana.

Luchar por los sueños Nicole Autrique, directora de programas de la Fundación Xuntas y golfista profesional e impulsora de talentos.

MUJERES INSPIRADORAS A MANERA DE ENALTECER A MUJERES EMPRESARIAS, EMPRENDEDORAS Y GOLFISTAS SE CELEBRÓ “MUJERES ÍCONO” UNA REUNIÓN CON LA INTENCIÓN DE INCENTIVAR Y MOTIVAR A QUIENES COMIENZAN SU PROPIO CAMINO...

Por Golf&Spa Staff

THE INTERVIEW

P L AY

63

¿Qué opinas de la sinergia con The Landmark Reserve?

Creo que este tipo de sinergias son indispensables. Como lo dice la campaña “Xuntas somos impulso” el rodearte de mujeres pioneras y exitosas, cada una en su ámbito, es algo que suma y que podemos aprender mucho de todas y cada una de ellas porque siempre juntas vamos a ser más fuertes. ¿Cuál es el mensaje que Xuntas quiere dar a México?

Hay muchos mensajes que queremos dar pero uno de ellos sería el atrévanse a soñar en grande, atrévanse a salir de la norma, atrévanse a perseguir sus sueños y les prometemos, que todas nosotras vamos a estar aquí para apoyarlas y guiarlas en todo lo que podamos. Solas podemos llegar pero XUNTAS somos más fuertes.

Fotos: cortesía.

XUNTAS Es una asociación civil que nutre su fuerza de la suma de voluntades, entre la ex número 1 del mundo Lorena Ochoa, las jugadoras, los medios y sus voluntarias. Actualmente, la preside Lili Álvarez y Violeta Retamoza que IGPM apoyó (ex jugadoras profesionales), convirtiéndola en un proyecto de jugadoras para jugadoras.

IGPM evoluciona a XUNTAS en el 2023 siguiendo el mismo objetivo el cual es volver el golf mexicano femenil en una potencia mundial. ¿Como ex golfista, tu contaste con algún apoyo como lo hace Xuntas hoy con las mujeres que aspiran a un golf profesional?

Sí, yo me volví profesional en el 2018 desde el día uno tuve la oportunidad de encontrar una asociación única, como lo es Xuntas, que no sólo me ayudó en el aspecto económico (que es indispensable) sino que también encontré una familia que me fue abriendo el paso de acuerdo a todas las experiencias de las demás jugadoras que ya habían pasado por lo que yo estaba pasando en ese momento. Encontré amigas con quiénes viajar y compartir mi sueño.

¿Cómo pueden unirse las chicas con Xuntas?

Hoy por hoy Xuntas no sólo apoya a las profesionales mexicanas sino que tenemos 4 etapas de vida en las que pueden sumarse y ser parte de Xuntas. La primera es Girls Golf de la LPGA, por medio de Xuntas trajimos este programa el cual está enfocada en hacer crecer el semillero de niñas de 6 a 13 años por medio de clínicas de una hora gratuitas para hacer que las niñas se diviertan, aprendan valores y conozcan el juego. La segunda y tercera etapas se basan en el desarrollo juvenil y amateur en el cual contamos con un equipo de trabajo muy completo y preparado para ayudar a las niñas a desarrollarse en todas las áreas necesarias desde una temprana edad y enseñarles a que no tengan miedo a soñar en grande y todavía más importante que se atrevan a trabajar duro para alcanzarlo! Y la última es el apoyo a las profesionales el cual ha sido desde los inicios de IGPM y actualmente contamos con 3 profesionales mexicanas jugando en la LPGA que es el número más alto en la historia del golf femenil mexicano. Si están interesados en cualquiera de las 4 etapas no duden en contactarnos en nuestras redes sociales.

¿Quiénes son algunas de las jugadoras que pertenecen a Xuntas que han destacado en su carrera?

Lorena Ochoa, Gaby López, Maria Fassi, Isabella Fierro, Fernanda Lira, Regina Plasencia, entre muchas más. ¿Qué planes o proyectos vienen para Xuntas?

Tenemos muchos en puerta pero nuestro enfoque ahora está en ayudar a crecer y desarrollar el golf femenil en México a nivel juvenil y amateur por medio de programas de desarrollo, mientras seguimos apoyando a nuestras profesionales a desarrollarse para que inspiren a estas futuras generaciones que vienen en camino. ¿Cómo funciona el torneo de Pro-Am en pro de Xuntas y las jóvenes promesas del mundo del golf?

El Pro-Am es un evento muy bonito en el cual juegan las profesionales con los amateurs 18 hoyos en formato Agogo. En esta jugada los amateurs van recibiendo tips de la profesional que va jugando con ellos en el grupo así como la oportunidad de jugar y ver a una de las mejores golfistas del país. El costo de la inscripción tiene el propósito de ser recaudado para ayudar a las profesionales a pagar gastos de sus temporadas las cuales son muy costosas.

I M P R E S S IO N MOXC HÉ BY S EC RE TS

U N PA R A Í S O E XQ U I S I TO Un mundo de privilegios le espera donde podrá disfrutar de: suntuosas suites, saborear cocina artesanal preparada por nuestros Master Chefs, servicio de asistencia personalizado, con itinerario diario a la medida, minibar abastecido dos veces al día según sus preferencias, equipo de entrenamiento personal en la habitación, disponible a solicitud.

D e s c u b r a I m p r e s s i o n b y S e c r e t s | w w w. i m p r e s s i o n b y s e c r e t s . c o m

ÍNTIMO. EXCLUSIVO. OPULENTO. Santuarios boutique solo para adultos con los más altos niveles de servicio de Mayordomo y su concepto Endless Privileges ®.

I M P R E SS IO N IS LA MUJE RE S BY S EC RE TS

66

P L AY

GOLF REPORT - INVIERNO 2023

CONOCE LO MEJOR

DEL GOLF MÁS DE 2000 INVITADOS ASISTIERON AL MEJOR EVENTO DEL AÑO: EXPO GOLF, DONDE GOLF&SPA FUNGIÓ COMO ALIADO DE ESTE GRANDIOSO SHOW QUE TUVO GRAN ÉXITO Por Golf&Spa Staff

Sin duda alguna, uno de los eventos más importantes del año y que reúne lo mejor en referencia al golf, es la Expo Golf, un show que se celebra en la Ciudad de México. Este año se llevó a cabo en el Centro Citibanamex, recinto que recibió tanto a expositores como a visitantes donde, por ejemplo, se hizo gala de las diferentes opciones para jugar golf muy cerca de las playas.

En este caso Acapulco, Puerto Vallarta, Nayarit y caribe mexicano fungieron como fideicomisos patrocinadores del evento y promocionaron la visita a dichas playas que cuentan con importantes campos de golf reconocidos a nivel internacional.

Al lugar también se dieron cita los proveedores más destacados del deporte como Kang Golf, Black Mint, Buena Gente Golf, Cenith y la tienda de ropa y accesorios Back9. Otra de las destacadas y más entretenidas partes del show fueron dos torneos de golf que se celebraron en el green central y el concurso “Closest to the pin” que se llevaron a cabo en los simuladores (que siempre estaban repletos de gente), o las clínicas de juego corto y largo de Ángel Morales. También fueron relevantes las pláticas impartidas como la de XUNTAS con Carolina Rotzinger, Francisco Aymerich desde España o Pedro Güereca como uno de los diseñadores de campos de golf más importantes del país.

Tras una exitosa edición, ciertamente se espera una más en 2024.

GOLF REPORT

Funda de La Cacariza

Playeras de Cenith Elements

P L AY

67

68

P L AY

HOW DOES IT WORK? - INVIERNO 2023

VARA A LA MEDIDA ES INCREÍBLE VER CÓMO SE PUEDEN OBTENER GRANDES RESULTADOS CUANDO SE REALIZA UN BUEN CLUB FITTING CON VARAS, AQUÍ TE EXPLICAMOS PORQUÉ LA VARA ES “EL MOTOR” DEL PALO DE GOLF Por Juan Gómez

¿Cuántas veces has escuchado el dicho “no es la flecha sino el indio”? En el día a día trabajando con golfistas de diferentes categorías es increíble ver resultados cuando realizas un buen club fitting.

Hemos escuchado decir que la vara es el motor del palo de golf. ¿Pero una vara adecuada nos ayudará a mejorar nuestro juego? Hoy en día, las grandes compañías diferencian las varas de un modo masivo, por ejemplo: las identifican como L para Ladies, A para Senior, R para caballero, S para alguien más fuerte y X para los más fuertes. Los pesos los separan de acuerdo a la velocidad de cada jugador, por

Fotos: cortesía de Rolex; cortesía de Accra.

HOW DOES IT WORK?

ejemplo: entre más liviana es la varilla, se supone que es para jugadores con menos velocidad, y entre más pesada, es para jugadores con más velocidad.

Esta estrategia funciona para una gran cantidad de jugadores, pero no es tan efectiva para todos. Cuando analizamos el juego de cada jugador encontramos características específicas; hay algunos que tienen la tendencia de tirar la pelota más alta y otros más baja, como algunos con una altura media. Actualmente, la tecnología nos ayuda a obtener varas con características completamente diferentes para poder acomodar a varios tipos de jugadores de acuerdo a sus necesidades y tipos de swing.

Como ejemplo tomemos las varillas que usamos en los drivers. Estas varillas construidas en grafito se diseñan de cierta forma para obtener más peso hacia el lado del grip, en el medio de la varilla o en la punta donde se instala la cabeza, dependiendo de cómo se enrolle el grafito o este tipo de material. De esta forma, se les otorga características completamente diferentes. Como el ángulo de lanzamiento (launch angle), las revoluciones por minuto (spin rate), torque, etcétera. Según la habilidad del jugador, se puede ser más eficiente al escoger una vara adecuada para cada estilo o necesidad. Existen jugadores que pueden obtener la misma velocidad del swing, pero la forma como hacen la transición del back swing es diferente. Por consiguiente, el tipo de varilla debe ser completamente diferente para cada jugador. Por otro lado, otro factor a tener en cuenta es que si dos jugadores tienen la misma velocidad de swing pero al momento del impacto un ángulo de ataque es negativo y el otro es positivo, es muy probable que necesiten un profile de varilla completamente diferente.

En concepto general es que si un jugador tiene menos velocidad necesitaría una varilla más liviana y más flexible, y entre más velocidad obtenga, necesita una varilla más pesada y más rígida. Sin embargo, esto no aplica para todos los jugadores de la misma forma, ya que cada jugador tiene

un swing DNA y, por consiguiente, los diferentes diseños de varillas nos ayudan a maximizar nuestro juego.

Pero hay excepciones. A veces trabajamos con jugadores cuyas características del swing o técnica la consideramos muy por fuera de los márgenes de error, y es muy probable que antes de realizar cualquier cambio de varilla, le recomendamos que intente mejorar un poco su técnica.

Pero si es un jugador al que no le interesa mejorar su swing o técnica, si lo debemos orientar en conseguir una varilla que le ayude a obtener más eficiencia con una combinación de diseño de cabeza para lograr un mejoramiento y disfrutar más este deporte que tanto amamos.

Hoy en todos los deportes, debemos aprovechar la tecnología que nos ayuda

P L AY

69

a mejorar. Imaginemos el corredor de autos que no entra a los pits. Ellos lo hacen para mejorar el funcionamiento de su auto para ser más eficientes y poder tener un mejor chance de ganar la carrera. De la misma forma puedes poner al mejor corredor de autos del momento en el peor carro de la temporada, y muy probablemente tendrá una buena carrera, pero no habrá muchas probabilidades de que la gane. En mi opinión, y como respuesta al famoso dicho, diría que “un indio con la mejor flecha será un indio más peligroso”. Así que busca y asesórate de un buen club fitter que tenga la tecnología y conocimientos para que te ayude a obtener una mejor combinación de varilla y cabeza para lograr que tu juego sea más consistente y te ayude a mejorar.

P L AY

A P PA R E L - I N V I E R N O 20 2 3

NAVY look Gorro TaylorMade

Playera RLX Ralph Lauren

Funda Malbon Golf

Chaleco RLX Ralph Lauren

Chmarra Metawood Studio

Suéter Zegna Pelota Volvik

Playera G/Fore

Fotos: cortesía; net-a-porter.com.

70

A P PA R E L

LAS TONALIDADES EN AZUL MARINO, BLANCO, ROJO Y ROSA, EVOCAN LA INDUMENTARIA UTILIZADA POR LA MARINA. CONOCE TODO LO NUEVO EN ROPA Y ACCESORIOS DE GOLF EN TENDENCIA ESTA TEMPORADA

Vestido Tory Burch Suéter The Upside

Bolso Adidas

Fotos: cortesía; net-a-porter.com.

Guante G/Fore

Falda Bogner

Vicera Bogner Zapato G/Fore

P L AY

71

P L AY

A P PA R E L - I N V I E R N O 20 2 3

LUJO

LA EXCLUSIVA CÁPSULA DE GOLF DE FENDI APORTA ELEGANCIA Y ESTILO A LOS AMANTES DEL DEPORTE

DEPORTIVO La maison italiana presenta su última innovación en moda deportiva con el lanzamiento de la Cápsula de Golf de FENDI, como parte de su universo activo.

La colección se destaca por una combinación única de elegancia, comodidad y sofisticación, resaltando elementos esenciales del golf con un toque de lujo. La paleta de colores incluye beige y azul marino, que son colores clásicos del deporte.

Entre las piezas clave se encuentra una camisa polo de manga corta con un sutil logotipo FF en el cuello, que se combina con bermudas de algodón en azul o beige, así como un chaleco de punto a juego con dos bandas jacquard FF verticales en la parte delantera.

Además de la ropa, también se lanzaron accesorios audaces y divertidos diseñados exclusivamente para los amantes del golf.

Entre ellos se encuentra una elegante bolsa de golf de cuero Roma en color negro, así como una versión con la icónica tela con el logotipo FF en color tabaco.

Fotos: cortesía.

72

A P PA R E L

Swing en estilo FENDI

Con FENDI, el golf se convierte en un juego de estilo con una colección que combina la tradición del deporte con la moda.

Los soportes para bolas de golf y tees siguen la misma combinación de colores, y cuentan con tres bolas de golf Callaway con la marca FENDI y cuatro tees de madera, también con la marca.

Los palos de golf tienen más estilo, con las fundas confeccionadas en piel de oveja blanca con logotipos FF amarillos en relieve de la icónica marca de moda, que están disponibles en tres

tamaños para palos híbridos, driver y madera.

Para los que buscan un estilo más relajado, se diseñó una funda para palos de golf que tiene forma de un osito de peluche tejido en cachemira FF en tono marrón.

Para completar la colección de accesorios se encuentra un divot de metal grabado con el logotipo de la marca, ideal para reparar las marcas en el césped del campo de golf.

P L AY

73

FootGolf México

Patrocinador oficial del Campeonato Mexicano de FootGolf 2023.

IUSA MEXICO

www.iusa.com.mx

INVIERNO 2023

Golf&Spa

luxe

Estilo y elegancia en movimiento

Foto: cortesía.

La temporada 2023 de Apple Watch Hermès trae una combinación perfecta de elegancia atemporal y estilo deportivo. Las bandas de la Serie 9 del Apple Watch Hermès fusionan elementos icónicos con innovaciones técnicas para satisfacer los gustos de los amantes del diseño y la tecnología de vanguardia.

Las bandas incluyen diseños tejidos y materiales de alta calidad y resistentes al agua. Esta fusión entre ambas marcas muestra la funcionalidad y estética, que se adapta perfectamente a los amantes de la tecnología y la moda. # apple.com hermes.com

LUXE

75

76

LUXE

GOODS - INVIERNO 2023

ESTILO INVERNAL EL FRÍO TRAE CONSIGO UNA NECESIDAD ÚNICA DE COMODIDAD, DONDE PASAR TIEMPO EN CASA ES ESPECIALMENTE ATRACTIVO. EN ESTA TEMPORADA CONTAR CON UNA SELECCIÓN DE PRODUCTOS ESENCIALES SE VUELVE FUNDAMENTAL PARA DISFRUTAR AL MÁXIMO DE LA ÉPOCA Por Gabriela Lara

Dior Maison celebra las festividades de fin de año con una nueva colección inspirada en el desfile Dior Crucero 2024 en México. Esta línea influenciada por el espíritu del “lugar con alma” y la figura de Frida Kahlo, destaca un poético motivo de mariposas nocturnas llamado “Butterfly Around the World,” diseñado por Pietro Ruffo. La colección incluye vajillas, textiles de mesa, velas y cuadernos adornados con esta temática.

Además presenta piezas de edición limitada: un jarrón y una caja decorativa creados en colaboración con la histórica Manufacture des Émaux de Longwy, fundada en 1798. # dior.com

Fotos: cortesía de Farfetch.

INSPIRACIÓN ACOGEDORA

GOODS

LUXE

SOFISTICACIÓN DURADERA Dolce & Gabbana Casa ofrece una vela perfumada en porcelana decorada con el distintivo estampado Carretto de la marca. Esta vela, con su fragancia floral y notas de jazmín silvestre, crea un ambiente acogedor perfecto para este invierno. Además, una vez que la vela se haya consumido por completo, su porcelana se puede reutilizar como una caja decorativa. # dolcegabbana.com

JUEGO REFINADO El juego de ajedrez Fowler presenta un diseño contemporáneo y exclusivo gracias a la colaboración con Ralph Lauren. Cada una de sus 32 piezas está fabricada en latón y níquel, lo que aporta un aspecto moderno y duradero. El tablero, meticulosamente confeccionado a mano, se suma a la elegancia del juego.

Además, los materiales empleados como cuero, Polisuede, níquel pulido y placa de oro PVD pulido, le confieren una sensación de calidad y distinción, convirtiéndolo en una opción atractiva para los amantes del ajedrez. # ralphlauren.com

Fotos: cortesía de Farfetch.

MODA DEPORTIVA El balón de baloncesto de Chanel incorpora la elegancia característica de la marca en la esencia del deporte. Su diseño monocromático, acompañado por el inconfundible logotipo de la marca, lo convierte en un accesorio exclusivo en la cancha, cautivando a quienes aprecian la moda y el baloncesto. Este balón personifica la armonía entre la sofisticación y la energía. Cada pase y tiro se convierten en una manifestación de estilo y pasión por el juego. # chanel.com

77

LUXE

GOODS - INVIERNO 2023

DISEÑO GANADOR Una extraordinaria fusión entre una renombrada firma de moda y la vanguardia tecnológica en el universo de los videojuegos permite a los aficionados redefinir tanto su estilo personal como sus logros en el gaming. La colaboración de Dolce&Gabbana | Razer integra elementos característicos del mundo de la moda con la innovación tecnológica de primer nivel, dando lugar a una experiencia que aspira a la excelencia en ambos campos.

Este trabajo conjunto se manifiesta en patrones que capturan la esencia distintiva de la marca de moda. # razer.com

ELEGANCIA TRADICIONAL Rolex ha lanzado el Rolex Perpetual 1908, un reloj clásico con una ventana de cristal de zafiro en su fondo para mostrar su maquinaria. Equipado con el movimiento Perpetual 7140, que incluye tecnología avanzada, este reloj ofrece precisión certificada. La colección cuenta con cuatro modelos que varían en material de caja y carátula. El reloj combina elegancia y tradición con un diseño puro y detalles de alta calidad. # rolex.com

Fotos: cortesía de Farfetch.

78

GOODS

LUXE

GLAMOUR BRITÁNICO La colección “Potions & Remedies” de Penhaligon’s ofrece cinco fragancias únicas. “Vra Vra Vroom” deslumbra con una explosión de mandarina y magnolia.

“Liquid Love” cautiva con una mezcla de pimiento rosa, jengibre y cúrcuma. “Eau the Audacity” se destaca con la audacia de la flor de azahar, vainilla e incienso. “A Kiss of Bliss” evoca días soleados con bergamota, trébol verde, y una sinfonía de musk y rosa. “A Balm of Calm” ofrece una combinación de lavanda, geranio, iris y sándalo. # elpalaciodehierro.com

Fotos: cortesía de Farfetch.

PARA LOS PEQUES El conjunto de punto en Jacquard para niños, con los colores rojo y blanco y el característico logo de Louis Vuitton, se erige como una elección apropiada para la temporada invernal. El tejido añade un elemento especial a la prenda, mientras que la combinación de colores en rojo y blanco le otorga un aire festivo y cálido, ideal para los días fríos. Este atuendo infunde un toque de elegancia a la vestimenta de los pequeños durante la temporada invernal. # louisvuitton.com

79

80

LUXE

CARS - INVIERNO 2023

Fotos: cortesía.

Lujo & aventura

CARS

SOFISTICACIÓN, MODERNIDAD Y SOSTENIBILIDAD. ASÍ SE DEFINE EL RANGE ROVER SPORT, UN SUV ELEGANTE, DINÁMICO Y CON UN DISEÑO VANGUARDISTA QUE PUEDE PASAR DE 0 A 100 KM/H EN TAN SOLO 3,8 SEGUNDOS ALCANZANDO UNA VELOCIDAD MÁXIMA DE 290 KM/H

Fotos: cortesía.

Por Juan Carlos Gutiérrez

El lujo está presente también en los vehículos todoterreno. El claro ejemplo está en el Range Rover Sport, cuyo diseño minimalista realza su imponente silueta y brinda una potencia extraordinaria gracias a su motor biturbo microhíbrido. Un SUV nacido para reinar en su categoría. Range Rover Sport se trata de un híbrido enchufable que destaca principalmente por su renovado y vanguardista diseño exterior. Las definidas superficies de la carrocería emanan potencia y rendimiento, mientras que los faros minimalistas, la parrilla y la defensa denotan confianza y carácter. Las líneas continuas de las luces realzan la parte trasera del vehículo dándole un aspecto elegante y moderno con mucho estilo.

Otros detalles interesantes y sobre todo muy exclusivos son sus faros LED digitales con luces de conducción diurna distintivas. ¿Esto que permite? Sin duda, una gran visibilidad por la noche, cuyo alcance va hasta los 500 m. ¿Y por qué funciona esto? Cada faro cuenta con 1,3 millones de dispositivos digitales de microespejos y las luces adaptativas utilizan los datos de navegación para conocer de antemano la

LUXE

81

82

LUXE

CARS - INVIERNO 2023

RANGE ROVER SPORT FICHA TÉCNICA Pantalla: Dos pantallas de alta definición de 11,4” Emisiones: 15 g/km emisiones de CO2 Carga: 60 minutos, tiempo mínimo para carga pública 5 horas tiempo mínimo carga doméstica Anatomía: 123 km anatomía eléctrica máxima

carretera por la que se circula. El futuro ya está aquí y ya nos dimos cuenta.

Si hablamos de diseño interior, destacamos su modernidad y sostenibilidad gracias a sus materiales contemporáneos, como el tejido Ultrafabrics. Y todo esto sin perder ni un ápice de calidad ni rendimiento. Apostar por materias sustentables es una estrategia inteligente, donde en el Range Rover Sport se reinventa totalmente el concepto de sofisticación a un nivel espectacular. Su sistema de infoentretenimiento brilla desde el momento que te subes al vehículo. Sus dos pantallas de alta definición de 11,4” te ofrecen la mejor calidad para un viaje confortable. Los pasajeros pueden ver películas o conectar una consola de juegos para estar entretenidos durante todo el trayecto con la función de duplicación de pantalla y la conexión de otros dispositivos.

Además, cuenta con un sistema de cancelación activa del ruido de última generación el cuál elimina los ruidos no deseados mediante la avanzada tecnología acústica que forma parte del sistema de sonido Meridian.

FACTS / 3.8

Segundos De 0 a 100 km/h

/ 290

km/h Velocidad máxima

/ 635

CV motor biturbo microhíbrido

CARS

El motor del Range Rover Sport es la joya de la corona, con la última tecnología avanzada.

Este modelo es un híbrido eléctrico enchufable nacido para marcar época. Su motor biturbo microhíbrido de 635 CV ofrece un rendimiento y eficiencia espectaculares. Además, incorpora el innovador sistema 6D Dynamic Air Suspension. Con las llantas ultraligeras de 23” en Carbon Fibre y los discos de freno carbonocerámicos, el Range Rover Sport tecnológica-

LUXE

83

mente más avanzado es capaz de desplegar todo su potencial dinámico. ¿Su autonomía? 123 kms, un número nada desdeñable para un modelo híbrido. Puede cargarse hasta el 80% en menos de una hora. ¡Bienvenido al lujo y la sostenibilidad en el mundo automotriz! Range Rover Sport estará disponible a partir de 2024. # landrover.com.mx

84

LUXE

WATCHES - INVIERNO 2023

EN SU EDICIÓN NÚMERO 17, EL SALÓN INTERNACIONAL ALTA RELOJERÍA SUMÓ NUEVAS FIRMAS Y PRESENTÓ PIEZAS EDICIÓN LIMITADA PARA MÉXICO Por Izaskun Esquinca

PASIÓN POR LA

ALTA

reloje El lugar de la Alta Relojería es México y tiene como escenario el Salón Internacional Alta Relojería que cumplió 17 años de compartir las mejores piezas con coleccionistas y entusiastas de los guardatiempos.

Algunas de ellas se mostraban por primera vez en el país, mientras que otras fueron de edición limitada inspiradas en la cultura mexicana como el caso de firmas como Hublot con Big Bang Unico Titanium Green Ceramic Mexico, Chopard L.U.C Skull One Calavera Pop Art, o la nueva firma Biver, esta última creación de la mente maestra de Jean-Claude Biver que, además,

WATCHES

LUXE

85

Octo Finissimo CarbonGold Calendario Perpetuo Bvlgari Esta pieza hizo su debut en los Geneva Watch Days y llega para conquistar al público mexicano bajo la estética del carbono antracita de alta tecnología al que se le han agregado acentos en oro, un claro elemento de su descendencia italiana. Hay que aclarar que no es la primera vez que Bvlgari utiliza el CarbonGold, anteriormente lo habían utilizado para dar vida al reloj Bvlgari Bulgari en su reedición de 2016. El exótico material se extiende tanto en la caja como en la correa y carátula, esta última terminada en oro para los índices, día, día de la semana y mes. El movimiento que lo impulsa es el Calibre BVL 305 de carga automática, que tiene un grosor de apenas 2.75 mm y ofrece una reserva de marcha de 60 horas, gracias a su rotor de titanio con baño de oro rosa. # berger.com.mx

Fotos: cortesía de las marcas.

ría estuvo presente para mostrar La Dans du Temps, por mencionar algunos. A ellos se sumaron lanzamientos internacionales como los de IWC Schaffhausen con dos coloridas piezas, Pilot’s Watch Timezoner Top Gun Woodland y Pilot’s Watch Chronograph 41 Top Gun Mojave Desert, que pudieron ser vistas por poco más de las 3 mil 900 personas que se dieron cita al interior del St. Regis Hotel Mexico City, durante los tres días que duró el evento relojero.

Como cada año, más firmas se interesan en mostrar sus novedades. Esta vez se sumaron dos marcas.

Por un lado Tudor, que, aunque ya anteriormente había tenido presencia, decidió regresar y lo hizo con un espacio de exhibición diseñado por sus icónicos colores rojo y negro, y donde mostraron sus piezas más recientes como el Pelagos FXD Chrono. Otra nueva participante en el Salón fue Longines, que dejó ver relojes como el Mini Dolce Vitta y Longines Spirit Flyback, además de recibir la visita de la bailarina Greta Elizondo, amiga de la marca, quien se encargó de inaugurar su espacio de exhibición. Y ya que hablamos de invitados especiales, la firma italiana Bvlgari recibió a los actores Alejandro Spetizer y Renata Notni, quienes convivieron con Fabrizio Buonamassa, director creativo de la firma. Otro personaje sobresaliente fue John Hemingway, nieto del celebrado escritor Ernest Hemingway, convocado por Cuervo y Sobrinos con motivo de la presentación de la colección Historiador Hemingway Icónico, dedicada al también periodista y autor de “El Viejo y el Mar”.

Sin duda, esta nueva edición consolida al mercado relojero en México y lo mantiene en el reflector de los apasionados de la alta relojería que con ansias esperan las novedades a presentar para la siguiente edición 2024 que, con seguridad, traerá muchas sorpresas.

LUXE

WATCHES - INVIERNO 2023

L.U.C Skull One Calavera Pop Art Chopard Hay muchas razones para crear una pieza de edición limitada y Chopard nos deja claro una de ellas: la de perpetuar los oficios artísticos tradicionales que quedan al descubierto en el detallado trabajo de este guardatiempos de la colección L.U.C, que nació bajo la dirección de Karl Friederich-Scheufele, co propietario de firma. Una aventura que presentó su primera pieza en 1997 y que ha ido evolucionando con exquisitas complicaciones como lo dejan ver en ésta, que representa la cuarta parte de la serie L.U.C Skull One inspirada en el Día de los Muertos. Una misteriosa calavera mexicana de inspiración pop art y lograda por los expertos artesanos de la casa. Hay que poner atención al bigote que, según sus creadores, evoca al fundador de la Casa, Louis-Ulysse Chopard. El calibre es ultraplano de carga automática de apenas 3.30 mm. # berger.com.mx

Big Bang Titanium Green Ceramic Hublot El uso de materiales innovadores ha sido una constante, no por nada su lema principal “Arte de la fusión”, es lo que los impulsa a crear este reloj inspirado en México y de apenas solo 50 piezas, donde combinan la cerámica verde para el bisel con el cactus, y que está presente en la correa, sin duda toda una declaración de evolución de la colección Big Bang. Y es que las correas de materiales vegetales suponen una alternativa a las de piel, ya que ésta es de cactus, es hipoalergénica y puede teñirse enteramente de tintes orgánicos.

Lo que sin duda indica el enfoque innovador y responsable de la firma suiza por el respeto al planeta. En cuanto a su interior, el reloj posee un movimiento de manufactura único de carga automática con cronógrafo que ofrece una reserva de marcha de 72 horas. Además de la correa de cactus se entrega otra de tejido verde con cierre de velcro. # berger.com.mx & chronos.com.mx

Fotos: cortesía de las marcas

86

WATCHES

LUXE

Reverso Tribute Chronograph Jaeger-LeCoultre El prestigio e historia que respalda a la Grande Maison les permite nombrarse “El relojero de los relojeros”, y es que desde mediados del siglo XIX han creado alrededor de mil 400 calibres diferentes, entre ellos uno de los más icónicos de la alta relojería: el calibre 657 que da vida al Reverso, el guardatiempos más reconocido de la historia y que a lo largo del tiempo ha evolucionado y ahora llega impulsado con el calibre 860 que le permite ofrecer en una de sus carátulas la complicación deportiva por excelencia de este cronógrafo. Así, esta pieza ofrece indicaciones de tiempo en una elegante caja rectangular, algo que solo Jaeger-LeCoultre puede lograr. En la carátula se puede observar el gran segundero de cronógrafo en la parte superior, mientras que en la parte inferior se puede ver el indicador retrógrado de 30 minutos. # berger.com.mx

Mini Dolce Vita Longines La historia de esta pieza comienza en 1927 cuando Longines lanzó un reloj de caja rectangular y, sin saberlo, sería la que iniciaría (1997) la colección Dolce Vita. Un bestseller que este año llega en un formato más pequeño que su antecesor, una caja de acero de 21.50 x 29 mm que incorpora 38 diamantes Top Wesselton y que enmarcan una carátula tipo Cosmo que se distingue por sutiles contrastes con fondo plateado y efecto rayos de sol, así como un círculo interior, también plateado con efecto rayos de sol, y un segundero pequeño redondo en blanco mate. Destacan sus numerales de tipo romano y agujas de acero azulado, perfectamente legible para cada una de las piezas disponibles de esta versión, ya que existe una con y sin diamantes. El reloj se impulsa por un confiable cuarzo suizo y tiene una resistencia al agua de 30 metros. # chronos.com.mx

87

LUXE

WATCHES - INVIERNO 2023

Radiomir Quaranta Goldtech TM Panerai En 1916, Guido Panerai se dio a la tarea de patentar “una sustancia que fuera visible en la oscuridad”, este líquido tenía como base el elemento químico conocido como “radio”. Era el principio de lo que conocemos en la actualidad como Radiomir, y es que, el éxito en desarrollar esta sustancia le permitió a la firma ser elegida como proveedor de instrumentos de alta precisión para la Marina Real Italiana por poco más de un siglo. Así, Panerai desarrolló su primer reloj de buceo en 1935 y fue el antecedente directo de la nueva colección Quaranta que conserva los rasgos estéticos de la época, pero ajustados al estilo contemporáneo. Su caja tipo sándwich y sus numerales generosos vestidos en la caja Goldtech™, combina platino con cobre. Una pieza excepcional. # berger.com.mx & chronos.com.mx

Polo Calendario Perpetuo Ultraplano Piaget La historia de los relojes ultradelgados tiene como nombre inicial a Piaget, que desde 1950 los ha creado como pilar de su trayectoria. Su pieza emblema es el Altiplano, a la que se han sumado otras como Limelight Gala y más recientemente Polo, colección a la que pertenece este reloj que destaca por incluir el calibre 1255P, una evolución directa del 12P creado por Piaget en 1960. Este nuevo calibre resalta no solo por tener un grosor de 8.65 mm, sino que ofrece la indicación de calendario perpetuo, una de las complicaciones más difíciles de dominar de la industria relojera, misma a la que los expertos relojeros de la casa le han incorporado una indicación de fase lunar, todo bajo una carátula verde. La caja de 42 mm es de acero, igual que su brazalete. # berger.com.mx

Fotos: cortesía de las marcas

88

WATCHES

LUXE

Pelagos FXD Tudor Cuando se habla de relojes de buceo, una de las marcas obligadas a mencionar es Tudor, creada por Hans Wilsdorf. Sí, la mente detrás de Rolex.

Esta firma en los años 50 fue pionera en probar muchas de sus creaciones por expertos profesionales en sus áreas, desde exploradores y científicos hasta buzos. Algo que, sin duda, les permitió en 1958 ser adoptados oficialmente como proveedores de la Marina Estadounidense, siendo el reloj Pelagos FXD el fiel sucesor de dichas piezas. El nuevo guardatiempos que presenta la firma conserva el ADN original de sus antecesores, solo que con ligeras pero destacables diferencias. Por ejemplo, la caja de 42 mm es de titanio con barras de correa fijas. El calibre es MT5602 de carga automática con reserva de marcha de 70 horas y resistencia al agua de 200 metros. # berger.com.mx & chronos.com.mx

Chronomaster Original Zenith Con solo mencionar que este guardatiempos posee la última generación del calibre El Primero, ya se vuelve un objeto muy codiciado por los coleccionistas, ya que este fue el primer calibre automático de alta frecuencia desarrollado por Zenith. Pero no es el único detalle que lo hace un reloj obligado en una colección, este Chronomaster Original ofrece por primera vez una carátula tricolor negra, ya que originalmente la carátula era de tono blanco crema con contadores en gris y azul. Sin duda el color negro actual la hace más contemporánea y atrevida. La caja es fiel a la original del 69, fabricada en acero de 38 mm sin bisel con cristal elevado y abombado, mientras que los pulsadores son de tipo “bomba” y asas facetas. El nuevo de última generación es El Primero 3600 que ofrece una frecuencia de 36 mil alternancias por minuto equivalente a 5 Hz y una reserva de marcha de 60 horas. # berger.com.mx & chronos.com.mx

89

90

LUXE

CARS - INVIERNO 2023

El retorno del

Rey

CARS

OPULENCIA Y MEJOR RENDIMIENTO. PORSCHE MEJORÓ AÚN MÁS SU EXITOSO SUV DE LUJO. EL NUEVO CAYENNE Fotos: cortesía.

PRESENTA UNA RENOVACIÓN TOTAL EN SU EQUIPAMIENTO, ORIENTADO AL CONFORT DE LOS PASAJEROS Por Golf & Spa Staff

LUXE

91

¿Se puede mejorar un modelo que ya era un icono en el mundo entero? La respuesta es sí, Porsche puede. La cuarta generación de Porsche Cayenne cambia notablemente el tren de rodaje, el chasís, el diseño y sobre todo el equipamiento. Con esta nueva actualización mejora no solo el rendimiento en carretera y en conducción todoterreno, sino también el lujo y el confort para el uso diario.

El nuevo Cayenne tiene un aspecto renovado. Su diseño es aún mas refinado, donde luce obviamente su frontal, que combina unas aletas más arqueadas y un nuevo capó. Los faros traseros de diseño tridimensional y su nuevo faldón, son el auténtico ADN de este modelo.

Lo más destacable son los faros Matrix LED que permiten detectar a otros usuarios, atenuando automáticamente la luz de la carretera con precisión para no deslumbrarlos. Esta alfombra de luz se percibe en la noche gracias a sus más de 64,000 píxeles frontales. ¡Bienvenidos al futuro!

Una de las grandes novedades del nuevo Porsche Cayenne es su interior. Porsche integra un concepto de visualización y control completamente renovado en este nuevo modelo. Se trata del sistema Porsche Driver Experience, enfocado en optimizar el manejo. El tablero de instrumentos, totalmente digital, se despliega en una pantalla curva independiente de 12.6 pulgadas. La pantalla central del Porsche Communication Management (PCM) de 12.3 pulgadas está integrada armoniosamente en el nuevo panel frontal y proporciona acceso a todas las funciones relevantes del vehículo. Además, por primera vez, está disponible una pantalla de 10.9 pulgadas para el lado del acompañante.

Esto enriquece considerablemente la experiencia de viaje para el pasajero delantero.

Y llegamos al corazón de este nuevo Porsche Cayenne. En México ofrece 4 motorizaciones diferentes: PORSCHE CAYENNE S / V8 Ofrece una variante perfeccionada del V8 biturbo de 4.0 litros que releva al V6 en la terminación Cayenne S. Su potencia máxima es de 474 HP y su par motor logra 600 Nm.

92

LUXE

CARS - INVIERNO 2023

PORSCHE CAYENNE El volante multifunción: Proviene del mítico 911 Emisiones: 15 g/km emisiones de CO2 4 modos de conducción: Normal, Offroad, Sport y Sport Plus 75 aniversario de Porsche Rines: 20’’, 21’’, 22’’

Alcanza el 0 a 100 km/h en 4.7 segundos y una velocidad punta de 273 km/h. Para el escalón de entrada figura el V6 turbocargado de 3.0 litros, mejorado para distribuir 353 HP y un par motor de 500 Nm. PORSCHE CAYENNE E-HYBRID Este modelo híbrido cuenta con un V6 optimizado que se asocia a un motor eléctrico de 130 kW, lo que significa un incremento de 30kW, para conseguir una potencia total combinada de 470 HP. Acompaña una batería de alta tensión de 25.9 kWh, que ofrece una autonomía en modo totalmente eléctrico de hasta 90 km.

PORSCHE CAYENNE TURBO GT Es el tope de gama, concebido para ofrecer el máximo dinamismo en vías de asfalto. Su V8 de 4.0 litros turbocargado entrega unos contundentes 659 HP. Su aceleración en el 0 a 100 km/h es de 3.3 segundos y permite una velocidad máxima de 303 km/h.

Por último, hay que destacar la mejora significativa del equipamiento de serie del Cayenne, que incluye Park Assist delantero y

FACTS / 4.7

Segundos De 0 a 100 km/h

/ 273

km/h Velocidad máxima

/ 12.6’’

Pantalla curva independiente

/ 10.9’’

Pantalla del acompañante

/ 64,000 Píxeles faros delanteros

Fotos: cortesía.

CARS

trasero con cámara de marcha atrás. Lo más sorprendente en conectividad es la bahía de recarga, que se encuentra refrigerada para optimizar la carga por inducción. Cuenta con cuatro puertos USB-C en toda la cabina y la sincronización de los teléfonos inteligentes puede realizarse mediante un código QR desplegado en la pantalla central del tablero.

Sin duda, un nuevo modelo, pero mejorado en muchos aspectos. Además, esta nueva

generación del Porsche Cayenne, que forma parte de los festejos en México del 75 aniversario de los autos deportivos de Porsche, es totalmente apta para el offroad. No hay duda de que estamos ante el vehículo total. Para cualquier tipo de situación y circunstancias. El nuevo Porsche Cayenne hará las delicias de los amantes de la marca. ¡Disfruta la adrenalina de manejar uno de los modelos más exclusivos y únicos del mundo!

LUXE

93

94

LUXE

GOURMET - INVIERNO 2023

JOIE DE VIVRE EN BAGATELLE BAGATELLE CDMX TRANSFORMA LA COMIDA EN UNA OBRA DE ARTE, OFRECIENDO UNA EXPERIENCIA CULINARIA EXCEPCIONAL EN POLANCO

Bagatelle Ciudad de México, enclavado en la vibrante y exclusiva zona de Polanco, es un auténtico refugio culinario que deleita a los amantes de la comida francesa y mediterránea. Este establecimiento se presenta como mucho más que un restaurante; es un rincón donde la gastronomía se convierte en un arte que se disfruta con todos los sentidos.

El legado de Bagatelle se remonta a sus raíces en Nueva York, donde dos visionarios empresarios, Rémi Laba y Aymeric Clemente, se conocieron a principios de la década de 2000. Impulsados por su pasión

GOURMET

LUXE

Encanto francés

Fotos: cortesía.

Este rincón gastronómico celebra la vida a través de la buena comida, deleitando paladares con sabores auténticos.

por la hospitalidad y la cultura culinaria, decidieron unir fuerzas y abrir el primer Bagatelle en la Gran Manzana. Su visión era clara: traer la alegría y el espíritu festivo del sur de Francia a la escena gastronómica de Nueva York.

Con el éxito del primer restaurante en Nueva York, Bagatelle rápidamente exportó su concepto a destinos tan exclusivos como St. Tropez, Londres y Miami. Ahora, Bagatelle ha aterrizado en el corazón de Polanco, Ciudad de México, para llevar a los comensales los sabores más exquisitos de la cocina mediterránea en un entorno sofisticado y acogedor.

En este rincón culinario cada detalle es cuidadosamente elaborado para proporcionar una experiencia gastronómica memorable. Los chefs de renombre internacional detrás de cada delicioso platillo, incluyendo a Rocco Seminara, Manon Santini y Marco Estrada, han unido sus talentos para crear una propuesta culinaria única.

Cada plato es una obra maestra, un tributo a la rica herencia culinaria de Francia y el Mediterráneo.

Los comensales pueden deleitarse con platillos emblemáticos como la ensalada Riviera con aguacate y vinagreta de frambuesas, la icónica pizza con base de aguacate, y las jugosas costillas de cerdo a la parrilla con un esmalte de miel cítrica que cautivan a los paladares más exigentes.

Para poner el broche de oro a la experiencia, las crepas crujientes con crema ligera de ron y dulce de leche son una opción que no se puede pasar por alto.

Bagatelle ha importado a la Ciudad de México el concepto “Joie de Vivre”, centrando su enfoque en compartir platos en la mesa, inspirado en la Riviera Francesa.

El restaurante se destaca por su autenticidad, ofreciendo un ambiente que invita a compartir momentos especiales. Bagatelle se ha convertido en un punto de encuentro en la vibrante avenida Masaryk en Polanco, un lugar donde la elegancia se fusiona con la alegría de vivir y la comida excepcional. # bagatelle.com

95

INVIERNO 2023

LIVE

Golf&Spa

Ritual de relajación

Foto: Cortesía.

En el corazón de la cautivadora Estambul, el Four Seasons Hotel Istambul ofrece una experiencia de lujo que combina la historia con la modernidad. Pero lo que hace que este hotel sea excepcional es su spa de clase mundial, que combina la belleza turca con un oasis de bienestar. El hammam turco tradicional es conocido como baño turco, y es una tradición que se remonta a la época del Imperio Otomano y se ha practicado durante siglos; una experiencia única que combina la higiene física con la relajación espiritual.

El spa cuenta con una amplia gama de tratamientos, desde masajes relajantes hasta faciales personalizados, diseñados para satisfacer las necesidades individuales de cada visitante. Los terapeutas expertos están dedicados a ayudar a los huéspedes a encontrar equilibrio y bienestar en cuerpo y mente.

Por lo general, se comienza con una fase de calor en la que se disfruta de la sauna y el baño de vapor. Esto ayuda a abrir los poros y prepara el cuerpo para la limpieza. Después, se realiza una exfoliación profunda que elimina las células muertas de la piel y revela una piel fresca y renovada. Finalmente, la experiencia culmina con un masaje de espuma que te dejará sintiéndote relajado y rejuvenecido. # fourseasons.com

# andronis.com

97

98

LIVE

S PA R E P O RT - I N V I E R N O 20 2 3

F Zeen Kefalonia es un retiro de bienestar solo para adultos en la hermosa isla de Kefalonia en Grecia, en el Mar Jónico. Este hotel boutique dirigido por una familia se enorgullece de abrazar el ritmo pausado de la vida y ofrece un santuario de tranquilidad. La filosofía de F Zeen se basa en el “arte de vivir bien”, inspirado en la antigua filosofía griega que nos recuerda la importancia de estar en paz con nosotros mismos y apreciar las cosas simples de la vida.

Los huéspedes pueden elegir entre una variedad de alojamientos, desde villas privadas con piscina hasta habitaciones con impresionantes vistas al Mar Jónico. Además, el enfoque culinario se basa en la dieta mediterránea, siguiendo el lema de Hipócrates de “que tu alimento sea tu medicina y tu medicina sea tu alimento”. F Zeen Kefalonia es un lugar de reconexión y rejuvenecimiento donde se abraza la sencillez y el equilibrio interior. # fzeenretrat.com

Fotos: cortesía.

CONEXIÓN ESPIRITUAL

S PA R E P O RT

LIVE

99

Fotos: cortesía.

Bali, encanto tropical En un rincón paradisíaco de Bali se encuentra una villa frente a la playa que encapsula la autenticidad de la isla. Anclada en una tranquila bahía con tres millas de arena dorada, ofrece a los visitantes la oportunidad de sumergirse en la mágica energía y la naturaleza apacible de Bali. Con impresionantes vistas, experiencias culturales genuinas y alojamientos excepcionales, esta propiedad es una puerta de entrada a la belleza y cultura únicas del lugar. Desde ofertas especiales que incluyen una cuarta noche gratuita hasta aventuras emocionantes como el helisurfing en G-Land, los viajeros pueden explorar todo lo que la isla tiene para ofrecer. Además, los amantes de la gastronomía pueden aprender a cocinar platos balineses en la renombrada Academia de Cocina de Jimbaran Bay. Los visitantes pueden descubrir las ofertas exclusivas y experiencias inolvidables en Four Seasons Resort Bali en Jimbaran Bay. # fourseasons.com

REFUGIO EN LA MONTAÑA Ubicado en un pintoresco valle de montaña, el Four Seasons Resort and Residences Jackson Hole se erige como un auténtico rincón de opulencia en medio de un entorno natural imponente. Este destacado complejo, parte de la célebre cadena Four Seasons. Se encuentra inmerso en la majestuosidad de los picos más emblemáticos de los Estados Unidos y las renombradas pistas de esquí, en las cercanías del abundante hábitat silvestre del Parque Nacional Grand Teton. Ofreciendo una experiencia sobresaliente durante todas las estaciones del año, el resort proporciona un alojamiento de primera categoría y una variada gama de servicios y actividades diseñados para el disfrute de sus distinguidos visitantes. # fourseasons.com

LIVE

S PA R E P O RT - I N V I E R N O 20 2 3

Fotos: cortesía.

100

GEMA DE MANHATTAN Aman New York es una maravillosa fusión de Oriente y Occidente, lo antiguo y lo nuevo, ubicada en el icónico Crown Building de Manhattan. Este lujoso hotel combina la arquitectura original de la ciudad con el diseño armonioso de Aman para brindar una experiencia única en el corazón de Midtown Manhattan. Ofrece espacios como el Garden Terrace, el emblemático Aman Spa. Suites inspiradas en el sudeste asiático con chimeneas, camas extragrandes y baños lujosos, así como residencias de uno y tres dormitorios con ascensores privados y mayordomo personal. Su gastronomía refinada incluye dos conceptos exclusivos: Arva (cocina italiana) y Nama (cocina japonesa). El hotel también ofrece experiencias exclusivas, un impresionante Aman Spa, espacios para celebraciones y está ubicado cerca de varios aeropuertos para facilitar el acceso. # aman.com

S PA R E P O RT

Fotos: cortesía.

Viaje a la Italia eterna El hotel y retiro de bienestar Cape of Senses en el lago Garda, Italia, ofrece unas vistas espectaculares del lago y un diseño arquitectónico que se integra con la naturaleza.

Las suites se caracterizan por su estética minimalista y la fusión entre espacios interiores y exteriores.

El restaurante del hotel, bajo la dirección del chef Francesco Pavan, ofrece una experiencia culinaria que combina sabores italianos con toques creativos. El spa se encuentra en un entorno tranquilo y permite a los huéspedes disfrutar de vistas panorámicas. Este es un lugar para relajarse y conectarse con la belleza natural del lago Garda. El hotel es propiedad de la familia Margesin, con experiencia en la industria hotelera y un enfoque en la sostenibilidad. Es un lugar ideal para relajarse y conectar con la naturaleza en un entorno impresionante. # theaficionados.com

RELAJACIÓN TOTAL El spa de Abeja Reyna en México es un retiro de lujo que ofrece una variedad de tratamientos y servicios diseñados para promover la relajación y el bienestar. Rodeado de la belleza natural de México, el spa ofrece masajes, tratamientos faciales, baños termales, envolturas corporales y actividades como yoga y meditación.

Además, el spa también ofrece tratamientos específicos como: Facial de la Casa: Revitaliza la piel del rostro con ingredientes naturales como miel orgánica y jalea real.

Hydrojelly Hidratación Profunda: Mascarillas con extractos de algas marinas para una hidratación profunda y la prevención de líneas de expresión.

Limpieza Profunda: Elimina impurezas de la piel y equilibra el pH. Masaje Relajante: Reduce dolores musculares y elimina toxinas, proporcionando relajación y renovación de energía.

Masaje con Pindas: Técnica hindú con hierbas aromáticas para activar la circulación y la relajación.

Este refugio de bienestar ofrece una amplia gama de servicios diseñados para rejuvenecer cuerpo y mente. # abejareyna.mx

LIVE

101

102 L I V E

BEAUTY GUIDE - JULIO-AGOSTO 2023

DE LA MANO DE SEPHORA, TE INVITAMOS A DESCUBRIR THE NEXT BIG THING, UNA SERIE DE COSMÉTICOS Y MARCAS QUE VERÁS SIN PARAR DURANTE

4

LOS PRÓXIMOS MESES

FANTÁSTICOS Por Claudia Valdez

Aunque parezca que en el mundo de la belleza ya está prácticamente todo inventado, cada temporada nos sorprendemos con nuevas tendencias, un producto o una firma que, incluso en un entorno tan masificado como este, lo acaba revolucionando todo. Bien sea por su formulación o por su popularidad en las redes sociales, siempre terminamos añadiendo a nuestro tocador nuevos productos que están a punto de convertirse en virales y que se encuentran disponibles en Sephora.

EL COMBO PARA UNA PIEL PERFECTA La forma de maquillar nuestra piel cambió desde que Ilia llegó a nuestras vidas. Atrás quedaron las bases de maquillaje pesadas y las paletas de colorete que ocupan medio cajón del tocador, ahora solo queremos este nuevo combo para una piel perfecta formado por el skin tint y el stick para labios y mejillas de la firma.

¿Por qué amarás el sérum? Porque podrás fusionar cuidado de la piel y maquillaje en un solo paso, unificando el tono de tu piel y protegiéndote de los dañinos rayos del sol gracias a su SPF30. Además, su formulación también contiene una alta concentración de ácido hialurónico, escualano y niacinamida, un cóctel que te ayudará a disminuir las líneas de expresión y a tener un cutis radiante. ¿Por qué amarás la barra multiusos? Porque es fácil de aplicar y deja un efecto buena cara al instante tras aplicarlo en los labios y las mejillas.

MELENA DE OLIMPO Guerlain traslada su experiencia en el cuidado de la piel al cabello con esta lujosa y apetecible línea capilar Abeille Royale Scalp & Hair compuesto por el shampoo, acondicionador y mascarilla de Cuidado Revitalizante & Fortificante Abeille Royale. Junto a sus mieles, estos

Fotos: cortesía de las marcas.

Los

BEAUTY GUIDE

productos cuentan con cuatro activos derivados de la dermo-cosmética que se combinan con ellas en un complejo ultraeficaz capaz de transformar el cabello al instante gracias a sus fitoceramidas reestructurantes: ceramidas vegetales 2, 3 y 8 obtenidas por extracción de la semilla de trigo famosas por actuar como cemento capilar rellenando los huecos de la fibra capilar y su D-pantenol fortificante que actúa como un precursor de la vitamina B5, fortalece el cabello al adherirse a su superficie mediante su interacción con los lípidos y la queratina presentes de forma natural.

Sus fórmulas contienen hasta un 95% de ingredientes derivados de la naturaleza y contienen un delicado perfume creado por Thierry Wasser, la nariz de Guerlain. ¿Por qué amarás el shampoo?

Su fórmula, enriquecida con la nueva tecnología Blackbee Honey Repair que está reforzada con cafeína revitalizante para activar la vitalidad y fortalecer el cuero cabelludo. ¿Por qué amarás el acondicionador?

Su acondicionador Cuidado Reparador & Redensificante, con ectoína protege la queratina, una proteína responsable de la estructura y la fuerza del cabello. ¿Por qué amarás la mascarilla?

La Mascarilla Doble R Luminosidad & Reparación combina las texturas complementarias contenidas en un revolucionario envase de tubo doble que permite combinar el poder de dos mascarillas expertas que aúnan las propiedades reparadoras de la miel con la fuerza iluminadora de un aceite floral.

LIVE

103

CORRECTOR A PRUEBA DE ERRORES… Otro maravilloso del maquillaje es el corrector de color #FAUXFILTER de Huda Beauty que corrige, unifica e ilumina sin esfuerzo el área debajo de los ojos con una fórmula a prueba de arrugas, sudor y transferencia. ¿Por qué amarás el corrector?

Tienen una fórmula cremosa, cómoda y transparente, se mezcla perfectamente y tiene suficiente impacto para corregir cualquier decoloración e incluso la parte inferior de los ojos y cualquier problema de cutis.

Derivados de su increíble fórmula #FAUXFILTER Concealer, el corrector de color aumenta el brillo y disminuye la cobertura, por lo que es intenso, pero fácil de usar.

1

2

3

Fotos: cortesía de las marcas.

¡ARRIBA LAS PESTAÑAS! Nuestras pestañas -al igual que nuestras cejas- tienen el poder de cambiar por completo nuestra mirada. Precisamente por eso, esta temporada añadiremos un sérum de Grande Cosmetics para cuidarlas con mucho mimo. ¿Por qué amarás el sérum para pestañas?

Porque tiene una combinación de vitaminas, péptidos y aminoácidos que te ayudará a conseguir unas pestañas más largas y gruesas en tiempo récord -concretamente en 4 semanas-.

4

IMPERDIBLES

1 Corrector de Huda Beauty 2 Sérum de Ilia 3 Mascarilla y Shampoo Abeille Royale Scalp & Hair de Guerlain 4 Rimel Grande Lash - MD.

LIVE

S PA R E P O RT - I N V I E R N O 20 2 3

TEMPLOS PARA EL AMOR

PERSONAL

Fotos: cortesñia de Natura Bissé.

104

S PA R E P O RT

LIVE

105

GOLF&SPA HIZO UN RECORRIDO POR LOS SPAS MÁS IMPORTANTES EN MONTERREY CUYA FILOSOFÍA ES BUSCAR EL BIENESTAR DE LA MANO DE NATURA BISSÉ, CONOCE ESTA GUÍA DE LUGARES DEDICADOS A LA DESCONEXIÓN TOTAL DE LA MEJOR MANERA Por Bárbara Terán FACIAL CO Este lugar, como su nombre lo dice, se enfoca en faciales.

El tratamiento estrella es el Facial iluminador y antiedad que ayuda a renovar la piel desde el interior para verse más uniforme y luminosa. Los productos que se utlizan son la colección omónima y concluye con el Diamond Luminous Oil-Free Brilliant Sun Protectios SPF 50, un best seller de la marca gracias a su acción de protección solar. Paola Garza creadora del lugar y experta en piel, te aconsejará lo mejor para tu tratamiento. # Carretera Nacional 5002-C107, 64988, Monterrey 8114656578 Instagram: @facial_co @paolagarzas.cosmetologia

Mascarilla y protector solar Diamond Luminous.

BAGUA SPA Bagua es un spa que tiene años ofreciendo los tratamientos más novedosos, desde faciales hasta corporales utilizando los productos de Natura Bissé. El Facial LA CURA consta de un ritual de doble limpieza, triple exfoliación con ácido glicólico y otros AHAS, seguido de productos y masajes que preparan la piel para una extracción segura y posteriormente la calman. Incluye un masaje de manos mientras aplican una mascarilla oxigenante, para finalizar con protección solar. Los faciales pueden combinarse con un tratamiento corporal como el de la cápsula Panthermal, que funciona para desintoxicar el cuerpo en tres pasos: ducha de vapor que nos ayuda a abrir poros, aplicación de ozono y oxígeno ideal para desintoxicar el cuerpo y regenerar células, y baño de agua con contraste de temperaturas. # Calzada del Valle 351-1, 66220 San Pedro Garza García, Nuevo León 81 8335 2676 Instagram: @baguaspasanpedro

106

LIVE

S PA R E P O RT - I N V I E R N O 20 2 3

O SPA VALLE ORIENTE Sin duda alguna una recomendación en este spa para el bienestar es el masaje personalizado, aquí se utilizan técnicas mixtas de sueco y tejido profundo. La personalización de los aromas es muy importante ya que lo experimentarás durante el tratamiento. En este sitio se utiliza la colección Diamond Well Living para que se viva una experiencia acorde a como uno se quiera sentir, basado en el aroma del producto. Este masaje es realizado con el aceite seco Diamond Well Living que tú elijas: D-Stress, Energizing, Detox o Fitness. Cada uno con sus propiedades no solo aromaterapéuticas sino nutritivas para la piel. # Av. Lázaro Cárdenas No. 2400, Piso 4 Centro, 66269 San Pedro Garza García, Nuevo León 81 8335 0005 Instagram: @ospasalon

Diamond Well-Living.

# Av. Manuel Gómez Morín 1105-piso 5, 66254 San Pedro Garza García, Nuevo León 81 8303 2700 Instagram: @ospasalon

Fotos: cortesía de Natura Bissé.

O SPA SIERRA MADRE Este sitio es uno de los más completos de la ciudad ya que ofrece desde peluquería, manicura y pedicura. Aquí se aplica un tratamiento completo de manicure y pedicure que asegura la nutrición de las manos, codos, antebrazos, pies y piernas.

Esto es es gracias al uso de los productos Diamond Well Living

by Natura Bisse, una colección dedicada a consentirse. Además revitaliza las uñas y aporta a la piel la nutrición, el brillo, la hidratación y la suavidad que precisa. Tanto el manicure como el pedicure incluyen exfoliante, mascarilla, aceite y crema de la marca que aporta texturas y fragancias para vivir una experiencia de lujo, bienestar y relajación total.

S PA R E P O RT

LIVE

107

108

LIVE

FRAGANCIAS - INVIERNO 2023

TUS ALIADOS

OLFATIVOS

(Y ENAMORARSE) DE UNA FRAGANCIA, ESTOS SON LOS MEJORES PERFUMES PARA LOS OLFATOS MÁS EXQUISITOS. UN AUTORREGALO PARA TI, O UN REGALO MUY ESPECIAL PARA ALGUNA DE LAS MUJERES DE TU VIDA Por Claudia Valdez Cada vez más, en el mundo de la perfumería se están imponiendo aromas que nos hacen rememorar nuestros más valiosos recuerdos de infancia o de nuestra juventud. Este tipo de fragancias se crean con el objetivo de llegar a todo el mundo, incluso a las más sibaritas. Muy especialmente, en el ámbito de los perfumes

nicho o de autor. En la perfumería de autor existe una tendencia donde se buscan perfumes ligeros, limpios y empolvados, evocando la inocencia y los recuerdos de la niñez. Por otro lado, cada temporada trae consigo fragancias específicas con las que encandilar a todos aquellos que se crucen en nuestro camino.

Perfumes de mujer: en la memoria olfativa está la clave Y es justo ahí, en esa búsqueda de la inocencia, donde el perfume toca el corazón de la mayoría de las personas ¿Amaderados, frutales o perfumes que huelen a algodón de azúcar? ¿Dulces o picantes? Si hay que elegir, ganará, sin duda, el que consiga llegar más profundo en los recuerdos, a la memoria olfativa, a los momentos esenciales.

CONSEJOS PARA ELEGIR BIEN UN PERFUME Dentro de los gustos personales de cada uno, hay que tener en cuenta el momento y el uso que se le dará al perfume. Es decir, si es para todos los días, si es para trabajar,

Fotos: cortesía.

PORQUE SIEMPRE ES BUEN MOMENTO PARA ESTRENAR

FRAGANCIAS

Fotos: cortesía.

si es para la noche o para algún evento especial. Y por supuesto, hay que probarlo en la piel. Por eso, encontraremos perfumes perfectos para salir de noche, y perfumes frescos y ligeros para el día; por ejemplo, ofreciendo una amplia gama de fragancias muy diferentes entre sí, dependiendo del objetivo. Por cierto, si te emociona o te pone los vellos de punta en un primer acercamiento, quédate con él.

LOS MEJORES PERFUMES DE MUJER PARA DESCUBRIR Sí, el mundo de la perfumería es casi infinito, pero te garantizamos que estos perfumes de mujer son la representación más completa para elegir, por fin, tu perfume (o el de esa mujer a la que quieres sorprender). Aquí no cabe la indecisión.

Buscan completar el círculo con sensaciones y emociones fuertes como el poder, la energía o la ternura. Emocionan en mayúsculas y, sobre todo, te definen y homenajean cada vez que los usas.

En esta selección que queremos compartir contigo hay para todas: ediciones florales y dulces para las que disfrutan de la primavera y el sol, perfumes para bebés que gustan a los adultos y creaciones muy especiales que hacen única a quién las lleva. Encontrarás aquí las mejores facetas de ingredientes como el almizcle, el haba tonka, el ámbar... y de flores como los lirios o las mimosas, además de esas rosas empolvadas tan delicadas y femeninas. Y, por supuesto, nombres y firmas inigualables que avalan su garantía de éxito.

1: Devotion Eau de Parfum, de Dolce & Gabbana: esta fragancia es un seductor y reconfortante viaje sensorial capaz de evocar los valores más importantes para la maison representados por el sello del Corazón Sagrado. Una creación olfativa de contrastes exquisitos, brillantes notas de salida y sensuales notas de base. Con sus característicos frisos, el Corazón Sagrado decora el envase de Devotion Eau de Parfum. Un símbolo universal de amor en todas sus formas, el cuál enamorará a tu olfato.

2: The Liquors de Kilian Paris: Kilian Hennessy rinde homenaje a su herencia, como heredero de la reconocida familia

LIVE

109

francesa de productores de coñac, y a sus embriagadores olfativos elegidos para conducir la noche hacia el amanecer. Esta colección reúne cuatro de sus creaciones 1 de perfumes más icónicos que son ideales para cualquier gusto olfativo.

Roses on Ice: recreación de una de las bebidas favoritas de Kilian Hennessy, la 2 ginebra Hendricks.

Apple Brandy on the Rocks: la firma “on the rocks” de Kilian, reconstruye este licor totalmente americano.

Angels’ Share: la traducción de la memoria olfativa de Kilian Hennessy de las barricas de roble familiares bañadas en aguardiente.

Vodka on the Rocks: que recuerda a la refrescante sensación del vodka con hielo.

3: Carmina, de Creed: con un nombre que alude a los colores ricos y decadentes asociados durante mucho tiempo con la alta costura. Esta fragancia es una 3 brillante evocación de la conexión permanente de la Casa con el mundo de AROMAS ÚNICOS la moda y está revestida 1 L´Or de J´adore, de Dior 2 Carmina, en un moderno tono de Creed 3 Devotion Eau de Parfum, de Dolce & Gabbana 4 Angels Share, frambuesa con toques de The Liquors de Kilian Paris. de rosa apagado. Carmina Eau de Parfum es la última fragancia femenina 4 floral de color ámbar sorprendentemente moderna de Creed. La sensual Rose de Mai y la lujosa madera de cachemira crean una sensibilidad eléctrica con el debut de regordetas cerezas negras y picante pimienta rosa, calentadas por el abrazo dorado del raro azafrán. Con una base embriagadora de mirra preciosa e incienso, junto con ámbar y almizcle ardiente, este perfume de mujer está finamente elaborado con un ensilaje poderoso que encarna la esencia del encanto femenino imbuido de un carisma cautivador. diflorum y absolutos de rosa centifolia.

4: L’Or de J’adore, de Dior: el direcFloreciendo en todo su esplendor, tor creativo de Parfums Dior Francis poderosas y sensuales, estas flores son Kurkdjian muestra la belleza de las el verdadero oro de J’adore. El icónico flores J’adore realzando sus matices y collar de esta fragancia ha sido rediseacentuando sus colores en esta nueva ñado para reflejar la calidez del aroma, versión. J’adore l’Or es una esencia de transformado en un metal precioso perfume plena y voluptuosa de Francis orgánico y fluido, que envuelve el frasco Kurkdjian que equilibra magistralmente de J’adore l’Or en un elegante abrazo. notas de flor de naranjo, jazmín gran-

LIVE

FRAGANCIAS - INVIERNO 2023

SONIDO DE BELLEZA

AROMAS ÚNICOS QUE VIENEN EN

Por Norbeto Flores

BOTELLAS ARTESANALES QUE CUENTAN UNA HISTORIA

— PERSONAL... ASÍ ES HOUSE OF BO

Fotos: cortesía.

110

FRAGANCIAS

Cuando hablamos del universo de fragancias, nuestro instinto inmediato es relacionarlo con el patrimonio que tiene una marca a lo largo de los años: si está detrás de una casa de moda, si su manufactura proviene de Francia, o si su materia prima es de la máxima calidad.

Pero justo cuando hablamos del diferenciador de House of Bō, sus aristas se amplían, ya que la mayoría de sus jugos son naturales, el vidrio es reciclado, sus tapas son talladas una a una por artesanos mexicanos a partir de pedacería de piedras naturales o que las narices de cada uno de sus universos olfativos son las mejores en el mundo; así es como Bernado Möller fundador de la marca soñó ver materializada su pasión.

Adentrarte a la historia detrás de Bō te lleva a un viaje olfativo por todos los rincones de México, donde te cuentan anécdotas que el papá de Bernardo les narraba y compartía con la vida que construyó en uno de los destinos más hermosos de nuestro país, Sayulita. Estas memorias son rastros detrás de perfumes tan personales como Espíritu o Rosario, sin dejar de lado las memorias de Bernardo presentándonos historias personales como Sireno o Infinitoud.

La marca lleva apenas dos años desde que se lanzó, la puedes encontrar

LIVE

PRIMER PASO

111

El más reciente lanzamiento de la casa es el primer, una sofisticada botella.

Este es un líquido hidratante capaz de alargar la durabilidad del perfume, como de intensificarlo a la máxima potencia.

Este primer no solo prepara la piel, también protege la esencia del PH de la piel para que el aroma se mantenga fiel.

Su fórmula es vegana, y libre de aromas lo que la hace perfecta para cualquiera de las fragancias de la casa.

en los principales retailers de Estados Unidos y, con su recién llegada a México, House of Bō ha logrado consolidarse como la marca más importante de perfumes de nicho. Y no es de extrañarse cuando estos perfumes se han vuelto los favoritos de distintas celebridades como Shawn Mendes, Danna Paola y Luke Evans, por mencionar algunos.

El camino que han recorrido les ha permitido estar nominados como mejor fragancia del año por el Fragrance Foundation de Nueva York con “La Mar”, por cierto de mis favoritas. Y aunque sea una marca neoyorquina sus raíces son mexicanas. El trabajo artesanal, su compromiso con la sustentabilidad, el amor y la pasión detrás de este proyecto han logrado ser ese je ne se quoi que no sabíamos que necesitábamos de una marca.

A través de estas líneas sólo les he presentado House of Bō desde mi lectura, no sólo porque la vivo, sino porque tengo la oportunidad de trabajar de la mano de esos dos hombres creativos, Bernardo y Giancarlo, quienes con cada charla logran enamorarme más de la marca, compartiendo con cada historia un aroma y con cada aroma una memoria.

112

LIVE

MAQUILLAJE - INVIERNO 2023

CON AIRES VINTAGE HOY PREDOMINA EL ENFOQUE

QUE ENTIENDE EL COLOR COMO

UNA FORMA MÁS DE EXPRESIÓN. LAS NUEVAS PROPUESTAS BEBEN DEL PASADO, PERO NO SE ATIENEN A NINGUNA NORMA ESTABLECIDA Por Claudia Valdez

Aunque un nuevo truco cosmético se viraliza prácticamente cada día en redes como TikTok, donde las tendencias son más veloces que un parpadeo (siempre bien cargado de máscara de pestañas), lo cierto es que el gusto general es más estable. Cambiar la idea de lo que le parece bello al público medio es un proceso relativamente lento, pero hay movimientos tectónicos que poco a poco se quedan.

Si hace algo más de un lustro se impuso el rostro cincelado a golpe de brocha, emulando el contouring de las hermanas Kardashian, ahora se prefiere un maquillaje que adopte un enfoque más divertido. Ya no se trata de reconstruir con sombras y luces, sino de jugar con polvos y pigmentos, experimentar con un iluminador o probar un lápiz de labios en los párpados. No importa si el resultado no es impoluto, todo lo contrario. TikTok no pauta el canon, pero su espontaneidad y su imperfección sí marcan el tono.

Los mayores cambios que se han visto

MAQUILLAJE

LIVE

113

Fotos: cortesía de las marcas.

barra The Multiple, que fue ideada también en los noventa por el propio Francoise Nars durante una sesión de fotos con Carolyn Murphy, al mezclar dos labiales. Sin ignorar que el maquillaje forma parte de un negocio (que en México emplea a 40.000 personas), el acto de sacar la brocha se resignifica buscando la expresión individual y unos minutos de dedicación personal.

El tiempo que uno dedica a maquillarse es un tiempo suspendido, en el que nos dirigimos a nosotros mismos.

en el sector van en ese sentido, si hace cinco o seis años todo el mundo quería aparecer con un maquillaje perfecto y con cobertura total, de apariencia más pesada, ya nos hemos olvidado de eso.

Hoy parece que volvemos a algo similar a lo que nos gustaba en los años noventa, más vanguardista y más auténtico.

Disfrutar es lo que buscan las fórmulas que se inventan para aportar texturas o para adaptarse a varias aplicaciones. El clásico rubor Orgasm de Nars, que nacía hace casi 25 años para revolucionar el panorama solo con su mención, se sigue reimaginando en nuevas versiones. Una de las claves de su éxito es la mezcla de pigmentos, porque combina rosa, melocotón y dorado que se adaptan a cualquier piel. Si lo aplicas sobre una más oscura se revelará más dorado, mientras que sobre una piel clara, se verá rosado. En polvo se puede extender en las mejillas, pero también en los párpados o incluso a toques en los labios, imitando a otro superventas de la marca: la

PERFECCIÓN

Arriba: Máscara de pestañas de Dolce&Gabbana; izquierda: rubor en barra de Nars.

114

PUBLIRREPORTAJE

INVIERNO 2023

Calor sin placas

Dyson revoluciona el cuidado capilar con su alisadora Airstrait™, eliminando el calor extremo.

ALISADO NATURAL SIN

CALOR EXTREMO

INVIERNO 2023

LA ALISADORA DYSON AIRSTRAIT REDEFINE LOS ESTÁNDARES DEL ESTILIZADO CAPILAR. CON TECNOLOGÍA AVANZADA, CUIDA TU CABELLO DESDE HÚMEDO HASTA SECO, LOGRANDO UN PEINADO SUAVE

Recientemente llegó a México la innovadora Dyson Airstrait™, una revolucionaria herramienta diseñada por James Dyson para estilizar el cabello de forma única, pasando de húmedo a seco únicamente mediante el uso de aire. Esta alisadora rompe con los métodos convencionales al prescindir de placas calientes y calor extremo, optando en su lugar por un potente flujo de aire focalizado que seca y alisa simultáneamente, simplificando la rutina de estilizado y logrando un liso natural con un acabado suave y resplandeciente.

La Dyson Airstrait™, está diseñada para adaptarse a diversos tipos de cabello, garantiza un alisado natural con cuerpo y movimiento, manteniendo la salud y vitalidad capilar. Su innovador diseño incorpora dos brazos que alinean el mechón de cabello, proyectando una ráfaga de aire de alta presión con un ángulo preciso, lo que facilita el secado y alisado simultáneo con una sola máquina.

El peinado desde el cabello mojado con un flujo de aire potente reduce significativamente la necesidad de altas temperaturas, evitando daños, quiebres y preservando el brillo natural del cabello.

El motor Hyperdymium™ impulsa un flujo de aire suficiente para secar y alisar al mismo tiempo, mientras que el control inteligente de calor previene daños extremos.

La alisadora Dyson Airstrait™ ofrece dos modos de peinado, “Húmedo” y “Seco”, brindando opciones de calor específicas y ajustes de flujo de aire para obtener resultados óptimos. La plancha está disponible por $13,999 pesos. Para explorar más acerca de esta revolución en estilizado, visita dyson. com.mx y descubre cómo redefine tu rutina.

Precisión en aire

Obtén un alisado natural de húmedo a seco con aire sin placas calientes y sin daño por calor extremo.

115

116

LIVE

WELLNESS - INVIERNO 2023

ENVEJECER

A TIEMPO LA COSMÉTICA INCORPORA SUS PROPIOS INGREDIENTES ANTIINFLAMATORIOS TAN HABITUALES EN NUTRICIÓN, ALUMBRANDO UNA CATEGORÍA QUE ASPIRA A COMBATIR EL INFLAMMAGING A BASE DE PROTEGER, CALMAR Y REPARAR LA PIEL Por Claudia Valdez

A nivel cutáneo, la inflamación es el enemigo número uno: constituye el principal causante del envejecimiento prematuro, de la oxidación y de la glicación de la piel. El inflammaging, un novedoso punto de vista inmunometabólico, aborda las enfermedades relacionadas con el envejecimiento durante el que se desarrolla esta inflamación crónica, estéril y de bajo grado.

Básicamente significa que envejecemos mucho antes y peor. La inflamación es uno de los principales problemas de salud en este siglo, no solo porque acelera el envejecimiento de forma exponencial, sino porque está relacionada directamente con dolencias que deberían ser propias de edades más avanzadas y que cada vez se producen antes y con más frecuencia. Y es que llevamos nuestro organismo al límite con la mala alimentación (procesados y de alto índice glucémico), el estrés, el exceso de exposición solar, la falta de descanso, los cambios hormonales, el cigarro, la contaminación, etc. El inflammaging es una amenaza para la juventud y el bienestar, al mismo nivel que el envejecimiento cronológico y el fotoenvejecimiento.

Se distinguen dos tipos de inflamación celular: la producida por enfermedades de la piel como acné, psoriasis, dermatitis, rosácea y la inflamación silenciosa, que potencia, por un lado, el deterioro de las células y el envejecimiento por desgaste y estrés oxidativo y, por otro, un acortamiento en los telómeros, que constituyen un gran indicativo y medidor del envejecimiento celular. Y cada vez más estos dos tipos de inflamación van de la mano.

Por otro lado, este problema afecta tanto a la piel sensible como a la sensibilizada. Mientras la primera consiste en una condición que llevamos con nosotros gran parte de nuestra vida, cuando la tez reacciona a algunos ingredientes o formulaciones, la piel sensibilizada es un trastorno pasajero que desaparece una vez que se interrumpe el tratamiento que causa la alteración, ya sean ácidos exfoliantes, precursores de las vitaminas como la A y la C o incluso factores climáticos, limpieza con agua caliente o cepillos.

WELLNESS

117

LIVE

5 4

2

3

1

LOS ESENCIALES

1 Potector solar Clé de Peau. 2 Crema hidratante Paula´s Choice 3 Sérum de alta potencia Khiel´s. 4 Protector Fotoultra para rojeces Isdin. 5 Crema hidrantante B-Calm.

En cualquier caso, la piel irritada se caracteriza por presentar más arrugas y líneas de expresión, así como una mayor propensión a la pérdida prematura de firmeza y elasticidad. A simple vista, puede presentar manchas, falta de luminosidad y un tono poco uniforme; al tacto posee una textura áspera y rugosa. La buena noticia es que es evitable con la cosmética antiinflamatoria, calmante o lenitiva, cuyas fórmulas calman, reparan y protegen.

Entre los ingredientes antiinflamatorios estrella se encuentran la niacinamida, la centella asiática y la caléndula, así como el bisabolol natural derivado del aceite esencial de manzanilla, la alantoína, la ectoína o la cera de grano de cebada germinado. De uno u otro modo, todos preservan la barrera cutánea, que nos protege de la contaminación, radiación solar, agentes irritantes y agresiones medioambientales; sus funciones se relacionan directamente con el ph y el microbioma.

Cada vez más se recomienda utilizar productos calmantes para todas las pieles, ya que aunque llevemos una alimentación sana y antiinflamatoria,

hay muchos otros factores (por ejemplo, medioambientales) de los que no podemos escapar. Así que siempre será beneficiosa una ayuda extra. De ahí, que tanto en los tratamientos de cabina como en prescripciones cosméticas se combinan ingredientes antiinflamatorios con antioxidantes como el ácido lipoico, cobre pca, glutation y omegas que forman el tándem perfecto.

No dejemos de lado los protectores solares que también hacen eco de sus beneficios. Es el caso de Fotoultra Redness, de Isdin, con niacinamida y especialmente indicado para pieles sensibles con rojeces y/o rosácea; o de UV Protective Cream, de Clé de Peau Beauté que está formulada con extracto de tomillo marroquí, que mejora la capacidad de la piel para protegerse de los rayos ultravioleta desde el interior al restaurar rápidamente el equilibrio de los macrófagos. Hace que la piel se vuelva menos propensa a la inflamación crónica y ayuda a mantener los niveles de colágeno que pueden inhibir el envejecimiento en la dermis.

118

LIVE

WELLNESS - INVIERNO 2023

WELLNESS

MEDITACIÓN UN HÁBITO QUE PUEDE CAMBIAR TU VIDA Por Viridiana Aldana

¿Te ha pasado que cuando estás teniendo algún episodio de estrés, ansiedad, angustia, depresión o enojo, una o más personas te han dicho la típica frase: “deberías meditar” y probablemente viene a tu mente alguien sentado con las piernas cruzadas frente a un altar en su casa, o un yogui barbudo en una aislada montaña del Tíbet? Esto es una representación de lo que tú entiendes como un método para aquietarse, vaciar la mente o concentrarse en un pensamiento.

En las siguientes líneas te explicaré todo lo básico que debes conocer sobre esta práctica, que sí logras convertir en un hábito, sin duda puede cambiar y mejorar tu calidad de vida a nivel personal.

Según el lenguaje tibetano, la palabra meditación significa “autoconocimiento” y conocer algo es pasar el tiempo observando. Cuando pasamos de ser sólo actores a actores observadores, somos capaces de identificar nuestros pensamientos, aquietar la mente, prestar atención a nuestra conducta y respuestas emocionales desencadenadas por elementos del entorno.

Cuando lo aceptas, estás empezando a cambiar todo lo que no te gusta de ti. Planeas una línea de acción relacionada con el nuevo yo. Si quieres ser feliz, el primer paso es dejar de ser infeliz. Deja de tener los pensamientos que te hacen desdichado y deja de sentir emociones de pena, dolor y amargura, deja de hacer lo que te empobrece.

Si eliminas los estímulos del mundo exterior cerrando los ojos, calmando, reduciendo los estímulos sensoriales, aquietando el cuerpo y enfocándote en el aquí y ahora, advertirás lo que estás pensando y sintiendo. Y si empiezas a fijarte en tus estados inconscientes de la mente y el cuerpo, y logras hacerte consciente de ellos, estás meditando. En palabras cortas, meditar es “conocerse a sí mismo”.

Al pasar de la inconsciencia a la consciencia has empezado a tener más control y cuando haces que tu cerebro ya no funcione como antes estás cambiando tu mente. Mientras planeas tus acciones, especulas en nuevas posibilidades, piensas en nuevas formas innovadoras de ser y sueñas con nuevos estados mentales y físicos. El pensamiento o pensamientos se convierten en una experiencia e instalas

en tu sistema nervioso nuevos programas. Es como si en tu cerebro ya hubiera ocurrido la experiencia de ser tu nuevo yo, y si repites este proceso cada día, tu yo ideal se convertirá en un estado mental al que te habrás habituado. ¿Y cómo empezar a meditar? Lo primero que debes hacer es preparar tu entorno con mínimas distracciones, un lugar confortable donde puedas estar solo, que esté aislado y privado, de preferencia que no sea tu habitación, ya que requieres que el espacio represente el crecimiento, la regeneración y el nuevo futuro. Asegúrate de que nada ni nadie pueda distraerte, elimina los estímulos sensoriales para que la mente no sea consciente del mundo exterior, desconecta el teléfono y aparatos que puedan interrumpirte, busca una temperatura agradable y si lo eliges pon música suave y relajante, que sean de preferencia canciones sin letra.

La postura es importante: siéntate derecho, la espalda erguida y el cuello enderezado, los brazos y piernas descansando apoyados y quietos y el cuerpo relajado (no lo hagas en la cama o en un sofá reclinable, ya que puedes quedarte dormido). Tómate un tiempo durante el día, de preferencia por las mañanas, y si estás empezando puedes hacerlo una vez al día de 10 a 20 min. Conforme vas dominando este hábito puedes tomarte de 40 a 50 minutos. Lo más importante de este proceso es tener muy claro hacia dónde quieres ir y qué quieres dejar atrás, por lo cual deberás controlar tu ego y tu cuerpo para que no viaje al pasado o futuro. Haz que la mente se calme y relaje en el momento presente. Cada vez que lo haces estás entrenando tu cuerpo para una nueva mente y con el paso del tiempo él mismo aceptará esta nueva situación. Cuando llegue el pensamiento centrado en el ego, céntrate en el nuevo yo, visualiza esa nueva persona que quieres ser, si es necesario haz una pausa y concéntrate en la respiración, conforme más lo practiques la mente te aceptará como su amo.

Recuerda ser persistente, entusiasta, flexible y positivo, así lograrás la nueva versión de ti mismo que te planteaste ser. # Instagram: @viri_reiki

LIVE

119

120

LIVE

PHILOSOPHY TRACK - INVIERNO 2023

Deepak

Chopra PIONERO DE LA ESPIRITUALIDAD, HA PUBLICADO DECENAS DE LIBROS QUE HAN SIDO TRADUCIDOS A DISTINTOS IDIOMAS. ESTE "POETA-PROFETA DE LA MEDICINA ALTERNATIVA" ES UN EJEMPLO PARA LA HUMANIDAD Y PRONTO VISITARÁ LA CIUDAD DE MÉXICO Por Bárbara Terán

espiritualidad. Chopra es Profesor Clínico de Medicina Familiar y Salud Pública en la Universidad de California en San Diego y trabaja como científico senior en la Organización Gallup. También es Miembro Honorario de Medicina del Real Colegio de Médicos y Cirujanos de Glasgow.

Durante los últimos treinta años, ha estado a la vanguardia de la revolución de la meditación y en su libro número 93, ‘Vivir en la luz’ recurre a la antigua práctica india del Yoga Real y ofrece un programa esclarecedor para la autorrealización, la dicha y la plenitud. En su publicación ‘Iluminación: Las siete lecciones del golf para el juego de la vida’ el escritor descubre los placeres -y las frustraciones- del deporte.

Intrigado por los vaivenes de su propio juego, se acercó a varios profesionales y desarrolló una nueva aproximación que cualquier golfista puede seguir. En vez de enfocarse en el swing perfecto, Chopra revela cómo es que el golf puede dominarse a través de la autoconciencia, que exige concentración aguda y relajación al mismo tiempo. El considerado "una de las 100 personas más influyentes de la revista TIME", estará en la Ciudad de México con “El despertar de una nueva vida”: una cátedra del increíble mundo del bienestar integral en el Centro Citibanamex este 25 de noviembre. # @deepakchopra

Enseñanzas

En su libro 'Iluminación: Las siete lecciones del golf para el juego de la vida', Chopra descubre los placeres -y las frustracionesdel deporte.

Ilustración: Gerardo Terán.

El reconocido escritor y conferencista indio nacido en 1947, es pionero de la medicina mente-cuerpo, también habla sobre la temática Nueva Era​y es promotor de terapias pseudocientíficas. Chopra, personsaje fundamental en el mundo holístico moderno, ha escrito sobre espiritualidad y el supuesto poder de la mente en la curación médica. Su influencia está marcada por las enseñanzas de escrituras tradicionales indias como el Ayurveda, corriente tradicional de la curación hindú, los Vedãnta y el Bhagavad Gita.

Antes de ser conferencista, Deepak estudió Medicina en el All India Institute of Medical Sciences. A finales de los años 60 migró a Estados Unidos y allí se especializó en endocrinología y obtuvo la licencia médica.

Posteriormente se especializó en la Técnica de Meditación Trascendental y es practicante de medicina alternativa. Durante los últimos años, Deepak Chopra ha publicado libros dedicados a la autoayuda y la superación, con un especial hincapié en la salud mental y emocional, siendo "Las siete leyes espirituales" su obra más conocida a nivel internacional.

Es Fundador de The Chopra Foundation, una entidad sin fines de lucro para la investigación sobre el bienestar y el humanitarismo, y Chopra Global, una empresa de salud moderna en la intersección de la ciencia y la

DESEMPEÑO IMPACTANTE