31. Aug. – 2. sep. 2012
Programm
r. ey er st m
en-
F
6 traß
e
ück e
ig ste Ga
sbr
Müller'sches Volksbad
1D
Am
rI de Au f
G tra ße
ns el
sd o
ein
wig
F T
1D Treffpunkt: siehe Freitag 14.00 Uhr Jonglage 15.00 – 16.00 Uhr Riesenseifenblasen
8
IsarInselFest - Bühne „Platz da!“ Die Bühne vom Kreisjugendring mit vielfältigem Programm für Kinder und Jugendliche. Rahmenprogramm an allen Tagen:
Shisha Lounge und Aktionsstand der Münchner DGB-Jugend, Falken und Jusos Überschlagsimulator des ASB Kicker des Kreisjugendrings München Aktionsstand der Sucht-Hotline – Alkomat
Freitag, 31.08.2012 Schwerpunkt Rock 18.15 Uhr • Newcomer Band 19.30 Uhr • The Famous Naked Gipsy Circus 20.45 Uhr • Old Age Revolution
Samstag, 01.09.2012 Schwerpunkt: Jugendkultur/HIP HOP/ Rap 11.00 Uhr • Tatoos selber machen 12.30 Uhr • Trommel Workshop 13.45 Uhr • Hip Hop Workshop 15.00 Uhr • Podiumsdiskussion der Jusos 16.00 Uhr • jam session workshop 17.00 – 19.00 Uhr • Jugendliche aus München zeigen ihre Talente in versch. Jugendkulturen 19.30 Uhr • Hip Hop Konzert 21.00 Uhr • Monogazza Bobby-Car-Rennen der DGB Jugend
Sonntag, 02.09.2012 Schwerpunkt: Elektronische Musik 11.00 Uhr • die Münchner DJ´s von „Submovers“ legen auf: Chill Out, Lounge und Elektro Pur
aße Str 31.08.2012 Freitag, r e ien re W
e Führungen: DGB-Bildungswerk Bayern und MVHS
8
G
Lud
12.00 Uhr • Stelzenläufer Führung: DGB-Bildungswerk Bayern und MVHS 13.00 – 15.00 Uhr • „Rund um die Ludwigsbrücke“ Begleiter: Heinrich Ortner
Auf dem Festgelände
!
Inn
7
Zel ls
ha
Er
tra ße
Sonntag, 02.09.2012
Infos zum Programm: www.br-klassik.de U.M.P.A. Jazz Orchestra 13.00 – 14.00 Uhr • Groovende Sounds und feurige Rhythmen Panama-Ensemble 14.30 –15.30 Uhr • „Die Pecorinos. Ein Krimi-Mäusical“ für Kinder Double Drums 16.30 –17.30 Uhr • Pure Spielfreude mit Marimba, Trommel, Gong und Co. Diknu Schneeberger Trio 18.00 – 19.00 Uhr • Gypsy-Jazz Ausnahmetalent
l
Muffatwerk
rfs ße
tra
s rt
1
se
5E
Zell s
14.00 – 15.00 Uhr • Clown Flämmchen ab 16.00 Uhr • Der Drehorgelmann unterwegs
Sonntag, 02.09.2012
rin
str aße
5A
ße
e
1B
ücke
rweg
G
Pr ate
1D Treffpunkt: siehe Freitag
BR-KLASSIK -Sonntag
nsbr
Meille
-
3
I 1A 1C 1D G
W id en
e traß insd orfs Ste
en
M plaarian tz n
tra
milia
G 5D 9 5B
Zel l
ß ra st
2
H
Maxi
5C
g te
Ob m erstraieraße
M plaaria tz nn
g
Th
S ASB Sanitätszelt
Zw eib rü ck en s
Moderation: Tobias Ruhland, weitere Infos: www.bayern2.de Das radioMikro Kinderprogramm: Die Bayerischen Bremer Stadtmusikanten 14.00 – 15.00 Uhr • Die Bremer Stadtmusikanten ganz neu erzählt – eine szenische Lesung mit Musik. Notizbuch Gesprächsrunde: „Wem gehört die Stadt?“ 15.30 – 16.30 Uhr • München, gemütliches Dorf oder die Stadt mit hohen Mieten und fehlenden KITA-Plätzen? Gäste: Die Schauspielerin Michaela May und Experten für Stadtentwicklung. Die radioSpitzen mit „Keller Steff & Band“ 17.00 – 18.00 Uhr • Bayerisch, grad raus bringt der Keller Steff die Dinge auf den Punkt. Ein musikalisch-kabarettistisches Naturtalent. Zündfunk – das Szenemagazin auf Bayern 2: 19.00 – 20.00 Uhr • Tobias Ruhland spielt mit den Zuschauern das City Of Pop Rate-Quiz. Anschließend die Neuentdeckung „Jesper Munk“, mit toller Stimme und einer Mischung aus Folk und Soul. The Moonband 20.30 Uhr • Ihre Musik ist ein bisschen Simon & Garfunkel, ein wenig Tom Waits, etwas Iron & Wine und eine ganze Menge eigenständiger Folk.
F
P br rate üc rw ke eh r-
We hrs te
ier sch
I Information
4
Thier s
str aß e
G Gastrostände
ße
chstr a
erstraße
Adelgun d
F Parkplatz für Fahrräder
nd
Es gibt keine Parkplätze, bitte benutzen Sie den öffentlichen Nahverkehr. Toilettenanlagen und Fahrradparkplätze sind während der Veranstaltung gekennzeichnet. Das Fest findet in einem geschützten Naturbereich statt, wir bitten Sie dies zu beachten!
H Bushaltestelle
Lä
12.00 – 18.00 Uhr Die drei Sieger treten am Sonntag um 19.00 Uhr auf der Brett´l-Bühne auf.
T Trambahnhaltestelle
Tr
Bayern 2 Samstag
Rettungshundestaffel München des ArbeiterSamariter-Bundes 12.00 und 15.00 Uhr • Vorführungen Hüpfburg für Kinder der Arbeiter-SamariterJugend und Schminkaktion
T
Führung: DGB-Bildungswerk Bayern und MVHS 11.30 – 14.00 Uhr • „Reif für die Inseln“ Begleiter: Rudolf Hartbrunner 16.30 – 19.00 Uhr • „Rund um die Isarinseln“ Begleiter: Heinrich Ortner
Alpenklezmerglühen 11.30 – 12.45 Uhr • Bairisch * jiddisch * wuid & koscher; Bairisch geht‘s zu und jiddisch auch.
Samstag, 01.09.2012 und Sonntag, 02.09.2012
Das IsarInselFest zwischen Maximiliansbrücke und Ludwigsbrücke
Samstag, 01.09.2012
Samstag, 01.09.2012
Am Meillerweg
6
11.30 – 12.30 Uhr • Arabella DJ 12.30 – 14.30 Uhr • Dynamite Tonite 14.30 – 14.50 Uhr • Samba Sole Luna 14.50 – 16.00 Uhr • Arabella DJ 16.00 – 16.20 Uhr • Samba Sole Luna 17.00 – 19.30 Uhr • Retrocks 17.45 – 18.00 Uhr • Samba Sole Luna
latz
Sonntag, 02.09.2012
Sonntag, 02.09.2012
torp
14.00 – 22.00 Uhr
5E
Isar
Samstag, 01.09.2012
Gottesdienst am Portal im Freien 10.00 – 11.00 Uhr • „Im Strom der Liebe“ Bayer. Volkstänze für Alle 12.00 – 13.00 Uhr • Tanz zum Mitmachen mit dem Ärgsten Münchner Schrammelorchester Schuhplattl´n 13.00 – 14.00 Uhr • GTEV „D,Lamstoana“ Frasdorf und Gaujugendgruppe Chiemgau- Alpenverband Spitz-Weger-Ich 14.30 – 15.30 Uhr • Progressiver, nichtelektronischer Kinder – Country aus München Bavaturka – türkische Reise 16.00 Uhr – 17.00 Uhr Was die Unterbiberger Hofmusik macht klingt wie die Rehabilitation eines ganzen Musikstiles...“ mit Matthias Schriefl, Trompete Robert Richter und Michael Kreisheimer 17.30 – 18.30 Uhr • Amerikanische Volksmusik des 20. Jahrhunderts Auftritt: Sieger des Straßenkünstlerwettbewerbes 19.00 – 20.00 Uhr • Straßenkunst in Perfektion
Shamans Project 18.00 – 19.30 Uhr • „Sevdah“ - Musik vom Balkan; gesungene Poesie Thaller 20.15 – 22.00 Uhr • DER Münchner Geheimtip
ls be Ka
Erstmals gibt es einen bunten Wettbewerb der Straßenkünslter, Gaukler, Musiker und Artisten.
Sonntag, 02.09.2012
5B
5D
St
IsarInselFestStraßenkünstlerbühne
Freitag, 31.08.2012
(Einstiegstelle) Buntes Kinderprogramm auf dem Basketballcourt 10.00 – 18.00 Uhr • Spiel- und Bastelaktionen, Kinderschminken, Schmuck basteln für Isarnixen, Kasperltheater, Buttons selbstgemacht, Spielen mit großen Holzspielzeugen, Kicker, Popcornstand Aktion der Freiwilligen und der Münchner Berufsfeuerwehr • Informationen rund um die Münchner Feuerwehr, Vorführungen zum Thema „Brandgefahren und Rauchmelder“, Feuerwehrgeräte undtechnik zum Anfassen, Feuerlöschtrainer für Jung und Alt, Drehleiter-Klettern für Schwindelfreie Nektar Beach / Riemerschmid-Gelände: Kinderprogramm Kinderschminken, Kindererlebnisparcours im Innenhof in Kooperation mit dem Kinder- und Jugendmuseum Gastronomieangebot Praterinsel / Alpines Museum 11.00 – 18.00 Uhr • Sonderausstellung „Berg Heil! Alpenverein und Bergsteigen 1918-1945“ 11.00 – 18.00 Uhr • Museums Café Aktuelle Sonderausstellung zum ermäßigten Eintrittspreis von 1 €. Das Museumscafé ist geöffnet.
Samstag, 01.09.2012 11.00 – 14.00 Uhr • Spectacular Five 14.00 – 14.20 Uhr • Samba Sole Luna 14.20 – 15.00 Uhr • Arabella DJ 15.00 – 15.45 Uhr • Emily Street 15.45 – 16.00 Uhr • Samba Sole Luna 16.00 – 16.45 Uhr • Emily Street 16.45 – 17.15 Uhr • Samba Sole Luna und Arabella DJ 17.15 – 18.00 Uhr • Emily Street 18.00 – 19.00 Uhr • Arabella DJ 19.00 – 22.00 Uhr • Gerry & Gary
IsarInselFest e.V.- Kulturbühne am Vater-Rhein-Brunnen
5A THW Kletterturm und Flying Fox, Abseilaktion
5C
e
2
18.00 – 19.15 Uhr • JB`s First 19.15 – 20.15 Uhr • Arabella DJ 20.15 – 22.00 Uhr • John Davis
ra ß
1D
Gentrifizierung stoppen! Münchner Mischung erhalten! 13.00 Uhr • Stadtviertel-Spaziergang Renaturierung der Isar – Partymeile oder Biotop? 15.00 Uhr • Führung und Diskussion mit Dieter Reiter, OB-Kandidat der Münchner SPD und Nikolaus Gradl, Stadtrat DGB-Pavillon Treffpunkt MVHS Führungen, Kinderschminken
Bohlmann 11.30 – 12.15 Uhr • Songwriter`s best Die etwas andere Modenschau 12.30 – 12.50 Uhr • nicht nur wenn´s brennt… die Freiwillige Feuerwehr RolliGang 13.15 – 14.15 Uhr • zeigt mit fetziger und mitreißender Musik, wozu Menschen mit Behinderung fähig sind Black Bottom Skiffle Group 14.30 – 15.30 Uhr • Ein Synonym für unkonventionelle Country-, Bluegrass- und Skiffle Musik Fraunhofer Nachmittag: 15.30 – 18.45 Uhr „Liebes Bayern, wos isn dees?“ 15.45 - 16.00 Uhr • Isabell Stern und Leo Reisinger Szenische Lesung mit Klavierbegleitung „Die besten sterben jung“ 16.30 – 17.15 Uhr • Michi Marchner erzählt neues vom Überlebenden Die etwas andere Modenschau 17.15 – 17.45 Uhr • nicht nur wenn´s brennt – die Freiwillige Feuerwehr Hasemanns Töchter 18.00 – 18.45 Uhr • Sie spielen nur Hits und zwar ihre eigenen. Achtung: Jetzt auch mit Wiesnhit: Holdaradio! (ID) ee 18.45 – 19.30 Uhr • Tanzperformance in Kooperation mit der „Jungen Lyrik in der Stadt“ Tango Argentino 19.45 – 20.45 Uhr • Atilio Tito reißt alle mit Gospelchor in der Kirche 20.00 – 21.00 Uhr • Gospelchor St. Lukas
7
Samstag, 01.09.2012 und Sonntag, 02.09.2012
Freitag, 31.08.2012
rr st
Sonntag, 02.09.2012
Samstag, 01.09.2012
IsarInsel
5
„Gute Unterhaltung und super Stimmung mit der besten Musik aller Zeiten von und mit Radio Arabella sowie vielen Bands! Alle Infos finden Sie auch auf www.radioarabella.de
bh e
„München gestalten!“ – Der Bürgerbeteiligungsprozess der Münchner SPD 14.00 Uhr • Mit Hans-Ulrich Pfaffmann (MdL), Vorsitzender der Münchner SPD Picknick an der renaturierten Isar mit unseren vier SPD-BundestagskandiatInnen 16.00 Uhr • Treffpunkt SPD Pavillon Dieter Reiter stellt sich vor 18:00 Uhr • Kommen Sie ins Gespräch mit dem OB-Kandidaten der Münchner SPD
Eröffnung des dritten IsarInselFestes 18.00 Uhr • durch den Vorsitzenden Jürgen Salzhuber Zweckehe 18.00 – 19.00 Uhr • Lokalkolorit aus Haidhausen D´Hammerling 19.30 – 20.15 Uhr • original und originell Rumba für alle 20.30 – 21.15 Uhr • mit Sabine Leitner; Tanzen für alle! Brettschneider & Winkler 21.15 – 22.00 Uhr • Improtheater vom Feinsten Offene Abendkirche in St. Lukas 18.00 – 23.00 Uhr • immer einen Besuch wert
IsarInselFest- Arabella-Bühne auf der Steinsdorfstraße
Lie
Samstag, 01.09.2012
Freitag, 31.08.2012
4
tra ße
1C Gespräche im SPD-Pavillon
IsarInselFest - Brett´lBühne / Lukaskirche
sis
1B
Bunte Meile • mit 3 Bühnen, diversen Ständen, Buden und Aktionen zum Mitmachen Infopoint im AWO-Pavillon • Anlaufstelle für Auskünfte rund um das Fest, Fundsachen Kinderfundstelle im ASB-Pavillon • Aktionsstand „Trostspender Sami“ Ausschank IsarInselFest e.V. • Schlossbrauerei König Ludwig und Geldermann Privatsektkellerei Junge Flüchtlinge in der Stadt „Talk“ mit Stadtrat Costas Gianacacos Samstag, 14.00 Uhr • Im IsarInselFestzelt Einstiegsstelle der Bootsaktion Samstag/Sonntag, 10.00 – 18.00 Uhr • THW für Kinder ab 3 Jahre Flying Fox, Abseilaktion (Ankunftsort) THW Kletterturm über die Isar Münchner Merkur Gewinnspiel • Zeitungspyramide AOK-Aktionsstand • Slackline und Gewinnspiel DAV Kletterturm, Globetrotter, Drive now u.v.m. Süddeutsche Zeitung - Aktionsstand • Autoren der „Junge Leute“-Seite der Süddeutschen Zeitung lesen SZ-Kolumnen aus München EKK-Aktionsstand • Karikaturen zum Mitnehmen AWO-Kunstprojekt • Bilderausstellung
3
ra s
1A
Steinsdorfstraße
Mo
1
16.30 – 19.00 Uhr • „Papier, Haderlumpen & Seide – die nördliche Au“ Begleiter: Rudolf Hartbrunner Treffpunkt: Stand der DGB Region München – Steinsdorfstraße, gebührenfrei! 18.00 – 20.00 Uhr • Straßenkünstler Feuershow 21.30 – 22.00 Uhr • „Flammenrausch“
9
IsarInselFest – Lauf Samstag, 01.09.2012 Globetrotter munich urban cross: 10.00 Uhr • 8km / 12km Crosslauf zwischen Praterinsel und Friedensengel. Alle Infos & Anmeldung unter: www.munichurbancross.de