SSF Projektblatt Tautendorf Deutsch

Talbr端cke Tautendorf Verantwortungsvoller Umgang mit dem Bestand

Vorbemerkung Bisher wurde beim Ausbau der BAB A9 der alte vierstreifige Brü­ ckenbestand zumeist abgebrochen und durch Neubauten zur Auf­ nahme des sechsstreifigen Ausbauquerschnittes der BAB ersetzt.

Die Einzigartigkeit der Talbrücke Tautendorf, die in ihrer Klarheit und materialgerechten Gestaltung gediegene Industriekultur aus­ strahlt, bewog Bauherr und Planer dazu, dieses historische Bau­ werk zu erhalten und in den zukünftigen sechsstreifigen Ausbau zu integrieren.

Das Vorhaben stellte die Beteiligten vor die Aufgabe, unter der Abwägung von Gesichtspunkten des Unterhalts und der uneinge­ schränkten Nutzbarkeit des Altbaus, einen angemessenen Ansatz zu finden, der das historische Bauwerk leistungsfähig einbezieht und beim Neubau eine wirtschaftliche Lösung ermöglicht, die ge­ genüber der Gesamtstrecke frei von Extravaganzen ist.

Die alte Talbrücke Die Talbrücke Tautendorf wurde während des Baus der Reichs­ autobahn 1937 fertiggestellt. Sie überquert ein Bachtal in einem Winkel von rund 45º. Die gesamte Länge des Bauwerks beträgt 249,8 m.

Symmetrisch zur Talachse sind die Stützweiten mit 46,6 m + 50,8 m + 55,0 m + 50,8 m + 46,6 m angeordnet. Für jede Rich­ tungsfahrbahn ist ein Überbau vorhanden.

Besondere Kennzeichen des Bauwerks sind neben ihrer exzellen­ ten Detailausbildung die Stützungen des Überbaus in den Achsen 20 bis 50, die als genietete Stahlportale ausgebildet sind und in ihrer Schlankheit die Feingliedrigkeit des Bauwerks unterstrei­ chen. In der Längsrichtung wirken sie mit unteren und oberen Punktkipplagern als Pendelstützen, die über hohe Riegel in Quer­ richtung zu Zweigelenkrahmen verbunden sind.

Daten und Fakten Bauherr

DEGES im Aufrag des Freistaates Thüringen

Stützweiten

46,36 + 50,80 + 50,07 + 50,82 + 56,57 = 254,62 m

Breite zw. Geländern

39,39 m

Brückenfläche

9840 m2

Baukosten

ca. 10 Mio. Euro

Leistungsumfang

Objekt- und Tragwerksplanung, Vorplanung und Entwurf, einschl. Vorbereiten und Mitwirken bei der Vergabe

Talbrücke Tautendorf Teilansicht fertiges Bauwerk mit Widerlager Süd

Foto: Florian Schreiber Fotografie / SSF Ingenieure GmbH

Jena A9 Hermsdorf

A4

A4

A4

Gera A9

Talbrücke Tautendorf Tautendorf B 2

Triptis

Auf den Portalrahmen aufgelagert ist ein Stahlträgerrost in ge­ nieteter Bauweise. Dieser besteht aus jeweils zwei 2,82 m hohen Vollwand-Hauptträgern in genieteter Bauweise mit einem gegen­ seitigen Abstand von 8,31 m. Im Raster von 4,23 m sind darüber Querträger mit einer Konstruktionshöhe von 1,08 m angeordnet.

Zur Kippaussteifung binden diese rahmenartig in die Hauptträ­ gerstege ein. In Verlängerung der Querträger befinden sich an der Außenseite Kragträger, die mit den Vertikalsteifen des Längsträ­ gers die Ansicht des Überbaus prägen.

An den Querträgern sind Sekundärlängsträger INP 34 angeschlos­ sen und in der Ebene der Untergurte der Querträger befinden sich Stabilisierungsverbände. Die Fahrbahnplatte liegt ohne Verbund­ mittel auf den Sekundärlängsträgern auf, ihre Tragrichtung ver­ läuft orthogonal zur Längsrichtung.

unvollständig vorhanden. So mussten für wesentliche Bauteile örtliche Aufmaße erstellt werden. Auch hinsichtlich Material und Baustoffkennwerten waren Probenahmen und werkstofftech­ nische Untersuchungen durchzuführen. Das Ergebnis der Brü­ ckenhauptprüfung aus dem Jahre 1993 zeigte keine relevanten Schäden am Stahltragwerk aus Korrosion. Die Primärtragelemen­ te befanden sich in einem guten Zustand. Die Fahrbahnplatte wies hingegen starke Substanzschädigungen auf.

Voruntersuchungen Die Erhaltung eines Bauwerks erweist sich nur dann als zweck­ mäßig, wenn sich die neue Trassierung ohne erheblichen Auf­ wand verwirklichen lässt, der Zustand der Bausubstanz zufrie­ denstellend ist und das Tragwerk die heutigen Verkehrslasten ohne umfangreiche Verstärkungsmaßnahmen aufnehmen kann.

Darüber hinaus sind Betrachtungen zur Ermüdung zu führen. Aus­ sagen über die Restnutzungsdauer haben erheblichen Einfluss für die weitere Nutzung. Planunterlagen des Bauwerks waren nur

Erste Bestrebungen, den zukünftigen Ausbauquerschnitt RQ 35,5 auf dem vorhandenen Überbau zu integrieren, konnten nicht wei­ ter verfolgt werden, da sowohl die Stahlkonstruktion des Über­ baues als auch die der Portalrahmen keine Tragreserven für die Aufnahme von sechs Fahrspuren aufweisen. Daher beschränkten sich die weiteren Überlegungen darauf, dass die beiden bestehen­ den Überbauten, gekoppelt über eine durchgehende und auf allen vier Hauptträgern aufliegende Fahrbahnplatte, lediglich die neue Richtungsfahrbahn Berlin aufnehmen. Für die ­Richtungsfahrbahn

Entwurfsgrundlagen und Lösungsansatz Die Untersuchungen des bestehenden Bauwerks in Bezug auf Trassierung, Bauwerkszustand und Tragfähigkeit hatten insge­ samt ein sehr günstiges Ergebnis bezüglich der weiteren Nutzbar­ keit der alten Brücke gezeigt.

Grafik: ediundsepp

Lageplan

Bilder: SSF Ingenieure GmbH

1

3

2

4

1 Ansicht der bestehenden Br체cke 2 Detail bestehendes Stahlportal 3 Einbau der Zusatzlamelle auf dem Hauptt채ger-Obergurt 4 Abbruch der Fahrbahnplatte

Foto: Florian Schreiber Fotografie / SSF Ingenieure GmbH

Ansicht Ost des fertigen Bauwerkes

Nürnberg wird dagegen eine neue Brücke vorgesehen. Da die vor­ handene Talbrücke mit zwei getrennten Überbauten für die jewei­ lige Fahrtrichtung nach dem sechsstreifigen Ausbau nur noch die Richtungsfahrbahn Berlin aufnimmt, ergibt sich nach Fertigstel­ lung eine Überbreite ohne Funktion, die infolge der kon­struktiven Verhältnisse des Stahltragwerkes in Verbindung mit den gegebe­ nen gestalterischen Verhältnissen nicht gänzlich eliminiert wer­ den kann. Zur Reduzierung dieser funktionslosen Überbauflächen und um nicht zuletzt hinsichtlich Herstell- und Folgekosten ein wirtschaftliches Maß bei dem Verlangen nach Erhalt des Alt­ bauwerkes zu erreichen, wird der neue Überbauquerschnitt rund 3,40 m überlappend in den alten Überbauquerschnitt gerückt.

Für die neue Brücke musste eine Variante gefunden werden, die zusammen mit dem Bestandsbauwerk eine harmonische Einheit bildet. Der Geradlinigkeit der historischen Brücke wurde dabei ein Spannbeton-Hohlkasten gegenübergestellt. Naheliegend war dabei, die wohlproportionierte Stützweitenaufteilung der Bestandsbrücke für die Querung des Talraums aufzugreifen. Bei der Gestaltung der Stützen wurden deshalb bestimmte Parameter der Stützenportale der bestehenden Brücke adaptiert: Dem reich detaillierten Rahmen der Vergangenheit wurde eine Pfeilerform an die Seite gestellt, die den negativen Anzug der alten Rahmen­ stiele aufgreift und durch die Ausbildung von horizontalen Nuten eine starke Gliederung erfährt. Der Überbau für die zweite Rich­

tungsfahrbahn wird als extern vorgespannter, einzelliger Hohlkas­ tenquerschnitt mit einer Konstruktionshöhe von 3,0 m konzipiert, der abschnittsweise auf einem Lehrgerüst hergestellt wird.

Die für die Aufnahme einer Richtungsfahrbahn notwendigerweise über beide bestehenden Stahltragwerke verlaufende Fahrbahn­ platte ist komplizierten geometrischen und statischen Randbedin­ gungen unterworfen. Aus zwei bestehenden, getrennten Stahl­ tragwerken, die für ein Dachgefälle konstruktiv ausgelegt waren, wird nun ein gekoppeltes Tragwerk mit einem einseitigen Querge­ fälle, wobei die Fahrbahnplatte in Längsrichtung von Querträger zu Querträger spannt.

Lösung „Einseitiger Verbund“ Die Deckenstärke der neuen Fahrbahnplatte, die über beide be­ stehende Stahlüberbauten spannt, musste mit Blick auf die in­ folge des einseitigen Quergefälle nun erforderlichen keilförmigen Unterzüge über den Querträgern zur Gewichtsreduzierung auf das statisch notwendige Maß optimiert werden. Mit dem Kon­ zept einer durchlaufenden Fahrbahnplatte und keilförmigen Un­ terzügen ergab sich bei einer durchgehenden Plattenstärke von 0,30 m ­lediglich eine 6-prozentige Erhöhung der Eigenlast gegen­ über dem Bestand. Die Beanspruchung durch Verkehr war bereits am Bestand als unkritisch nachgewiesen worden. Die Verkehrsla­ steinwirkung auf die beiden alten Tragwerke im ­Ausbauzustand

Regelquerschnitt

Fahrtrichtung Berlin (neu)

Sekundärlängsträger mit Ortbetoneinbindung in die Platte erhalten Kopfbolzendübel KD 10-100; a = 50 cm

Stahl-Holmgeländer mit Drahtseil Gel 0, Gel 3, Gel 10, Gel 13

4.0 cm Deckschicht (Gussasphalt 0/11 S) 3.5 cm Schutzschicht (Gussasphalt 0/11) 0.5 cm Dichtungsschicht aus Bitumen-

schweißbahn auf Epoxidharzgrun-­­

dierung gem. ZTV-BEL_B/1/87, Teil1 Konstruktionsbeton 30 cm

gradient (neu)

Bauwerksachse (Bestand) alte Autobahn-Achse

Tiefpunkt

39.39 Ges

Kappe analog Kap 1 Hydrophobierung nach ZTV-SIB/OS-A

Querträgeraufbau (Ortbeton) Ausbildung analog Detail B für Stützquerträger Ausbildung analog Detail D für Feldquerträger Telleranker zur Aufnahme von Scherkräften in Gleitfuge

Kranbahnträger entfernen

Längssleitung DN 400

Verbindung Ortbetonplatte - Querträger Ausbildung analog Detail B für Stützquerträger Ausbildung analog Detail D für Feldquerträger

Einstiegsluke dauerhaft instandsetzen

Ortbetonaufbau als Auflager für Fahrbahnplatte „einseitiger Verbund” Fahrbahnplatte mit den inneren Hauptträgern HT II/III mit Zusatz-/Verbindungslamellen zur Anhebung der Leberndauer nach gesondertem Plan verstärken

instandgesetzte und umgebaute Bestandsbrücke

mit nur noch einer Richtungsfahrbahn wurde somit nicht be­ messungsrelevant. Die Tragwirkung der neuen Fahrbahnplatte mit den keilförmigen Unterzügen auf den Querträgern verläuft in Brückenlängsrichtung von Querträger zu Querträger mit einem Achsabstand von rund 4,23 m, die Fahrbahnplatte koppelt die beiden Stahltragwerke mit einer Spannweite von 5,0 m zwischen den innen liegenden Hauptträgern.

Im Verbindungsbereich der beiden Überbauten erfolgt die Aus­ bildung von Stahlbeton-Unterzügen oberhalb der beiden inneren Hauptträger für eine Plattenquertragwirkung. Damit wird eine statisch klare Linienauflagerung bei Änderung der Tragwirkung gegenüber den Bereichen zwischen den Hauptträgern erreicht.

Gewählt wurde hier eine Lösung mit direktem einseitigem Ver­ bund der Fahrbahnplatte auf den beiden inneren Hauptträgern II und III über Betonunterzügen, die auf den Obergurten der Hauptträger aufliegen. Eine Lösung, die die Ansicht des beste­ henden Tragwerks nicht beeinträchtigt, für das statische System aber deutliche Vorteile bietet, da im Bereich der beiden inneren

Hauptträger mit der rechten und mittleren Fahrspur die höchsten Spannungsamplituden aus Schwerverkehr vorhanden sind.

Die Konzeption dieser Tragwirkung am Gesamtbrückenquer­ schnitt über einseitigen Verbund im Bereich der inneren Haupt­ träger bzw. am reinen Stahltragwerk und den damit ausgepräg­ ten ­Steifigkeitsdifferenzen zwischen den äußeren Hauptträgern I und IV, die lediglich als stählerne Tragglieder in die Berechnung einfließen, und den in Verbund gesetzten inneren Hauptträgern II und III, erforderte zusätzliche Untersuchungen mit entsprechen­ den Grenzfallbetrachtungen.

Daneben wurden Untersuchung möglicher örtlicher Überbe­ anspruchungen aus der Verschiebung der Schwerlinie und die genaue Verfolgung des Verformungsverhaltens in Längs- und vor allem in Querrichtung zwingend notwendig. Ein Nachweis der Quertragglieder (Querträger und Fahrbahnplatte) mit Zu­ satzbetrachtungen bezüglich unterschiedlicher Tragrichtung im Koppelungsbereich, unter Berücksichtigung der Änderung der

Kranbahnträger entfernen

Tropfs ausge

Einstiegsluke

Fahrtrichtung Nürnberg

Bauwerksachse neue Richtungsfahrbahn

für Bauzustand Ba 1) Absturzsicherung

Notgehweg

Betonschutzwand

Überbauverbindung analog Fug 6 mit verstärktem Abdeckband (8mm)

gradient (neu)

Tiefpunkt

samtbreite zwischen den Geländern

4.0 cm Deckschicht (Gussasphalt 0/11 S) 3.5 cm Schutzschicht (Gussasphalt 0/11) 0.5 cm Dichtungsschicht aus Bitumen­ schweißbahn auf Epoxidharzgrundie­ rung gem. ZTV-BEL_B/1/87, Teil1 Konstruktionsbeton

Stahl-Holmgeländer mit Drahtseil Gel 0, Gel 3, Gel 10, Gel 13

PE Rohr DN 100 für Elektroinstallation

4x PE Rohr DN 200x6.2/Ankerstäbe gem. BMV_Musterzeichnung

Profil entfernen Ankerschiene Tragkraft 10kN einbauen

BML-Rohr DN 400 Handlauf ∅ 25, h=80

Hohlkastenbelüftung PE-DN 100/ betongrau mit Vogelschutzgitter, analog Was 17

schutz (Werkstoff Nr. 1.4541) esteift am Gesims andübeln

Kappe analog Kap 1 Hydrophobierung nach ZTV-SIB/OS-A

Durchstieg 80x80

e dauerhaft instandsetzen

Zugang analog Zug 7 mit Leiter von oben

Hohlkastenentwässerung nach Was 17 PE- Rohr DN 150 betongrau

Neubau

Details „einseitiger Verbund“ Bereich innere Hauptträger II / III

Fahrbahnplatte

bestehender Stahlkragarm

Stahlbeton-Unterzug C35/45 auf innerem Haupt­ längsträger als Linienauflager für Fahrbahnplatte im Kopplungsbereich

bestehender I 340 (SLT)

Zusatzmutter als Abhebesicherung

Stahlbeton-Unterzug

jeden zweiten Niet, im Auflagerbereich jeden Niet, durch Paßschrauben (M30 SLP) ersetzen.

Hauptlängsträger HT II Verstärkugslamellen auf HT II, auf Obergurt und Untergurt im Ergebnis der bruchmechanischen Analyse

Hauptträger

innerer Hauptlängsträger HT II/III

Querträger

Fahrbahnplatte Querträger

Grafiken: SSF Ingenieure GmbH

Stahlbeton-Unterzug für “einseitiger Verbund” innerer Hauptlängsträger HT II/III

vorhandene Niet ∅ 27 M 30 SLT 8.8 (0.5 Fv.), a = 440 mm and 220 mm (im Stützenbereich)

Fahrbahnplatte OT-Unterzug keilförmig Zusatzmutter als Abhebesicherung Niet, durch Paßschrauben (M 24, SLP 8.8) mit Zusatzmutter und Überlänge ersetzen Querträger

S­ chnittgrößen infolge des einseitigen Verbundes der Hauptträger, war ebenfalls zu erbringen. Bei der Wahl des Verbundmittels für den einseitigen Verbund im Bereich der beiden inneren Haupt­ träger sowie für die Querträgerrahmen schieden Kopfbolzendübel aus, da die Altsubstanz keine Schweißeignung besitzt. Der Ver­ bund wurde deshalb durch überlange Passschrauben erzeugt, die in freie Nietlöcher in den Obergurten eingebaut wurden. Zum Einsatz kamen rund 7.000 Schrauben M22 bzw. M30 der Güte 8.8 als SLP-Verbindung mit Abhebesicherung am Gewindeende über zusätzliche Muttern. Die Bemessung für Längstragrichtung im Bereich der inneren Hauptträger (Teilverbund) und in Querrich­ tung im Bereich der Querträger erfolgte über den Ansatz zulässige Werte eines äquivalenten Kopfbolzendübels mit Verifizierung der rechnerischen Ergebnisse über in-situ-„push-out“-Versuche.

Bei der Nachweisführung am reinen Stahltragwerk über zulässige Spannungen wurde der bei der Werkstoffanalyse aufgrund ver­ minderter Streckgrenzen (hoher freier Stickstoffanteil) ermittelte Reduktionsfaktor von 0.878 eingeführt.

Dauerfestigkeit und Verstärkung Während für den Neubau moderne Bemessungsverfahren für Tragfähigkeit, Gebrauchsfähigkeit und Ermüdungssicherheit zur Verfügung stehen, kann bei bestehenden Bauwerken das Verfah­ ren der Ermüdungsnachweise aufgrund mangelnder Kenntnis der bisher vorhandenen Ermüdungsbelastung und Vorschädigungen der Brücke und der großen Streuung der Ermüdungsfestigkeit nicht ohne weiteres angewendet werden.

Deshalb wurde das Verfahren der bruchmechanischen Analyse eingesetzt. Dabei wird indirekt die Ermüdungssicherheit der Alt­ konstruktion ermittelt. Man erhält dadurch eine Aussage darüber, wie schadenstolerant die Konstruktion ist, wenn ein Riss in der Konstruktion auftritt und welche Maßnahmen zur Steigerung der Robustheit der Brückenkonstruktion erforderlich sind.

Bei diesem Verfahren wird unterstellt, dass die Konstruktion so­ weit ermüdet ist, dass versteckte Ermüdungsschäden vorhanden sind, die gerade an der Grenze der Erkennbarkeit sind. ­Ausgehend

Grafiken: SSF Ingenieure GmbH, Foto: Florian Schreiber Fotografie / SSF Ingenieure GmbH

Widerlageransicht Süd

Teilansicht Widerlager Nord mit einem der schlanken Stahlportale als St端tzen

von solchen Anfangsschäden wurde für die in Zukunft zu erwar­ tende Ermüdungsbelastung eine sichere Restnutzungszeit ermit­ telt. Berechnet wird die Zeitspanne zwischen einer festgelegten, bei Inspektionen sichtbaren Anrisslänge und dem Durchreißen der betroffenen Lamelle. Als Rissbeginn wird der Lochrand eines Nietloches definiert. Die festgelegte, bei Inspektionen sichtba­ re Anrisslänge entspricht dem Abstand zwischen Nietloch- und ­Nietkopfrand (verdeckter Rissbereich) und einer über den Nietkopf ­hinausgehenden Risslänge von 5 mm. Die kritische Rissgröße, bei der schnelles Risswachstum und Versagen des betrachteten Bau­ teils entsteht, ist abhängig von der mit Hilfe der Bruchmechanik­ versuche ermittelten Zähigkeit des Bauteils, der Bauteilgeometrie und der Spannungsgröße.

Grundlage ist aber in einem ersten Schritt die Durchführung des allgemeingültigen Ermüdungsnachweises nach Eurocode 3. Die für die bruchmechanische Analyse benötigten Spannungsampli­ tuden werden auf Basis des Ermüdungslastmodells und der Häu­ figkeit der LKW-Verteilung im Querschnitt bestimmt.

Der innere Hauptträger (HT II) unter der ersten Fahrspur (LKWSpur), der theoretisch 83 % des LKW–Aufkommens aufnimmt, hat die höchsten Lastwechselbeanspruchungen und Spannungsam­ plituden im Vergleich zu den anderen Hauptträgern. Die bruch­ mechanische Analyse ergab hier für einzelne Querschnitte die Notwendigkeit von Verstärkungsmaßnahmen im Ober- und Un­ tergurtbereich mit zusätzlichen Blechlamellen. Die zu verstärken­ den Querschnitte des inneren Hauptträgers II lagen alle im Über­ gangsbereich von positiven Feld- zu negativen Stützmomenten, also dort, wo die Beanspruchungen und damit die Zahl der Gurt­ lamellen gering sind. Die Querschnitte der Verstärkungslamellen wurden derart gewählt, dass die Risswachstumszeit bis zum kritischen Riss größer als 6 Jahre ist und der Zusatzquerschnitt in der Lage ist, bei Versagen einer Altlamelle die freiwerdende Lamellenkraft aufzunehmen. Insgesamt wurden rund 20 Tonnen Zusatzlamellen eingebaut. Für die Altlamellen des inneren Haupt­ trägers III unter der mittleren Fahrspur als auch für die der äuße­ ren Hauptträger I und IV ergaben sich auf Grund des geringeren LKW–Aufkommens bzw. der Lage unter den Kappen wesentlich geringere Lastwechselbeanspruchung und damit auch deutlich niedrigere Spannungsamplituden, sodass für diese 3 weiteren Hauptträger keinerlei Verstärkungsmaßnahmen zur Anhebung der Lebensdauer durchgeführt werden mussten.

Neue Brücke Für die neue Brücke der Richtungsfahrbahn Nürnberg muss­ te eine Lösung gefunden werden, die gemeinsam mit dem Be­

standsbauwerk eine harmonische Einheit bildet. Sehr nahe lie­ gend war dabei, die wohlproportionierte Stützweitenaufteilung der Bestandsbrücke für die Querung des Talraums aufzugreifen.

Bei der Gestaltung der Stützen des neuen Bauwerks wurden Para­ meter der Stützenportale der bestehenden Brücke adaptiert: Dem reich detaillierten Rahmen der Vergangenheit wird eine Pfeiler­ form an die Seite gestellt, die den negativen Anzug der alten Rah­ menstiele aufgreift und durch die Ausbildung von horizontalen Nuten eine starke Gliederung und Präzisierung erfährt.

Dieses Motiv wird an den Auflagerbänken des Widerlagers zur Darstellung der Lastabtragung aufgegriffen.

Die Flügelwände antworten dem Bestand mit Travertinverblen­ dung. Der Geradlinigkeit der historischen Brücke wurde ein 3,0 m hoher Spannbeton-Hohlkasten gegenübergestellt, der extern vor­ gespannt und abschnittsweise auf Lehrgerüst hergestellt wurde.

Bauausführung Grundlage für den Umbau und die Grundinstandsetzung des Be­ standsbauwerkes war die Herstellung der neuen Brücke in dichter Parallellage zum alten Überbau. Um wie geplant den neuen Über­ bau über den bestehenden überlappen zu können, musste vorab der Verkehr der Richtungsfahrbahn Berlin entsprechend einge­ engt werden. Nach einer Bauzeit von rund 14 Monaten wurde der komplette BAB-Verkehr innerhalb der Verkehrsführungsphase 4+0 auf den fertiggestellten neuen Überbau umgelegt und die Grundinstandsetzung und der Umbau der bestehenden Brücke begonnen. Der Abbruch der alten Fahrbahnplatte erfolgte durch segmentweises Schneiden und Abheben.

Die erforderlichen Zusatzlamellen, deren Längen zwischen 2,1 m bis 14,8 m variieren, (Güte St 52) wurden in Dicke (zwischen 20 und 40 mm) und Breite (470 mm) so ausgewählt, dass im Trä­ ger keine erheblichen Steifigkeitssprünge entstehen. Das Lösen der Gurtnieten und der Einbau der Zusatzlamellen wurde im „entspannten“ Zustand unter Stahleigengewicht durchgeführt.

Anschließend erfolgte das Anlegen der jeweiligen Zusatzlamel­ le auf dem bestehende Lamellenpaket und das Verbinden der Neu- und Altlamellen mittels Passschrauben an den Stellen der vorhandenen Nietlöcher. Die kraftschlüssige Verbindung der je­ weiligen Zusatzlamelle mit der anliegenden Altlamelle des be­ nachbarten stärkeren Querschnittes erfolgt mittels einer Stoßla­ melle. Die Herstellung der neuen Fahrbahnplatte mit Unterzügen auf den beiden inneren Hauptträgern, keilförmigen Unterzügen

Ansicht West des Brückenneubaus

Grafiken: SSF Ingenieure GmbH, Foto: Florian Schreiber Fotografie / SSF Ingenieure GmbH

Typ 2

Typ 3

Achse 20

Typ 1

Typ 2

Typ 1

Typ 2; t = 20 mm 470

Obergurt

Untergurt

Typ 1; t = 40 mm

Typ 3; t = 20 mm

Verstärkungsmaßnahmen am östlichen inneren Hauptträger Zusatzlamellen am Ober- und Untergurt

Typ 3

über den Querträgern und partiell auch auf den Sekundärlängs­ trägern stellte hohe Ansprüche an das Schalungshandwerk. Die Fahrbahnplatte wurde im Pilgerschrittverfahren hergestellt. Zur Einhaltung der Gradiente wurde im Rahmen eines detaillierten Messprogramms das Verformungsverhalten des Stahltragwerks nach jedem Abbruch- und Betonage-Teilschritt minutiös verfolgt, um die erforderlichen Überhöhungsbeträge zu ermitteln bzw. auf Abweichungen unmittelbar reagieren zu können. Nach 18 Mo­ naten Bauzeit konnte die Richtungsfahrbahn Berlin auf dem nun gekoppelten Tragwerk freigegeben werden.

Resümee Mit Respekt müssen die technischen Leistungen und die Weit­ sicht früherer Generationen von Ingenieuren und Architekten gewürdigt werden, die hervorragend gestaltete Bauwerke hin­

terlassen haben. Der Talbrücke Tautendorf kann nach 60 Jahren Verkehr bei schwierigsten Unterhaltsbedingungen durch eine gründliche Instandsetzung und einen Umbau eine weitere lang­ fristige Standzeit und Gebrauchstauglichkeit zugemutet werden.

Der Erhalt und die Integration dieses meisterhaften Bauwerkes in den sechsstreifigen Ausbau der Bundesautobahn A9 ist erkenn­ barer Ausdruck praktizierter Baukultur und lässt keinen Zweifel daran, dass auch bei schwierigen technischen und konstruktiven Randbedingungen ein verantwortungsvoller Umgang mit dem Bestand möglich ist. Mit einem von Bauherrn und Planer glei­ chermaßen geprägten Willen zum Fortbestand dieser einzigarti­ gen Konstruktion konnte eine technisch optimierte, wirtschaftlich adäquate und gestalterisch ansprechende Lösung zwischen Alt und Neu gefunden werden.

Grafik: SSF Ingenieure GmbH, Foto: Florian Schreiber Fotografie / SSF Ingenieure GmbH

Fahrtrichtung Berlin

links: Talbrücke Tautendorf, Ansicht von unten oben: Regelquerschnitt neu / alt mit Überlappung

Fahrtrichtung Nürnberg

Titel: Florian Schreiber Fotografie / SSF Ingenieure GmbH