4 minute read

Danksagung

Next Article
Die Autoren

Die Autoren

Die 5. Ausgabe dieses Kletterführers liegt vor uns - und dass dies so ist, verdanken wir der Hilfe, Mitwirkung und Bereitschaft von euch allen.

Danke, Davide Negretti. Zuallererst möchte ich dir danke sagen. Du konntest du zwar diesmal nicht als Mitautor tätig sein, aber du hast in den vergangenen Jahren viel von dem gesät, was immer noch Früchte trägt. Und deshalb ist dieser Führer nach wie vor auch dein Verdienst.

Danke, Gianguido Dalfovo. Manchmal frage ich mich schon, wie es dir gelingt, auf alle Fragen mit Enthusiasmus und Leidenschaft zu antworten. Geduld, Kenntnis, Selbstlosigkeit sind keine unbekannten Begriffe für dich, genausowenig wie Bescheidenheit. Wenn eine Plattenroute im Bereich 8b oder 8c zu befreien ist, dann bist du meist der erste, dem das gelingt. Und gerade im Sarcatal hast du wirklich viele erstbegangen. Du hast Stil und Klasse, ganz zu schweigen von deiner Höflichkeit. Als Mensch und in deinem Beruf als Koch. Der Kletterführer ist fertig! Wir lassen dich deshalb also in Ruhe. Trotzdem auf bald, bei einem deiner köstlichen Gerichte. Wir versprechen (auch Sara!), dann nicht über Klettern und Routen zu reden...

Danke, Lorenzo De Bonis. Angerufen habe ich wegen Informationen über das Gebiet Pausa Pranzo am Lago di Loppio. Und dabei erfahre ich auch gleich, dass es etwas Neues gibt, oberhalb von Massone. An einem schönen, sonnigen Tag im Oktober stehen wir dann am Wandfuß von Terra di Nessuno. Nicola Trenti und du, ihr zeigt mir die knapp 50 Routen, die ihr hier eingerichtet habt und checkt dann gleich noch eine neue aus. Auf dem Rückweg meinst du: “Da wär' noch ein neuer Sektor... den zeig' ich dir beim nächsten Mal.” Daraus sind dann schließlich zwei geworden, dank deines Enthusiasmus' und dem deiner 'Erschließerkollegen' dürfen wir nun viele neue Linien in diesem Führer vorstellen.

Danke, Fabio Leoni. Seit langen Jahren nicht nur mein Kletterpartner, sondern auch ein Freund und in Bezug auf diesen Führer, ein echter Ratgeber: “Dort gibt es eine schöne, Wand, da wird gerade eine eingebohrt. Den oder die kannst du anrufen, wenn du etwas Neues wissen willst.” Ich hätte dich bei dieser Ausgabe wirklich gern in Autorenteam gehabt, aber du hast schon recht: Das kostet viel Zeit, die nicht mehr für's Erschließen, deine Biketouren oder deine Familie zur Verfügung stünde. Schade, aber so ist es nun mal.

Danke, Simone Banal. Du bist selbstlos wie kaum ein anderer. Wir haben dich oft zu Hause besucht, in Ranzo, einem kleinen Ort im oberen Sarcatal in dessen Nähe im vergangenen Jahrzehnt unglaublich viele und schöne Routen und Sektoren erschlossen wurden. Du bist dort mein 'Beobachtungsposten'. Danke für die Fotos vom unermüdlichen Danilo Bonvecchio, die du uns aus deinem Archiv über die Geschichte der schönsten Klettergärten des Sarcatals zur Verfügung gestellt hast. Dass wir sie hier abdrucken dürfen, ist eine große Ehre.

DANKESCHÖN! Ihr wart eine große Hilfe, mit einem Foto, einer Route, Beschreibung, einer Bewertung, einer Beschreibung oder Fotos. Mit der Einrichtung eines Zustiegswegs, einer Route, vielleicht sogar eines ganzen Klettergartens. Jegliche Hilfe war (und ist nach wie vor!) wertvoll und willkommen, nur dadurch kann dieser Führer so aktuell und umfassend wie nur möglich sein. Danke für die Zeit, die ihr euch genommen habt!

Mario Manica

Ein herzlicher Dank geht auch an: Adam Ondra, Adriano Tavernini, Alessandro Ferraro, Alessandro Larcher, Alessandro Seiwald, Alejandro Ventajas Serrano, Alessia Mabboni, Alessio Defrancesco, Alexandra Ercolani, Alexandra Ladurner, Alice Prati, Alice Russolo, Alfredo Webber, Andrea Cattarossi, Andrea Chelleris, Andrea Cristoforetti, Andrea Moretto, Andrea Pegoretti, Andrea Vecchi,Andrea Zanetti, Angela Trawoeger, Angelika Rainer, Angelo Spadaro, Angelini Stefano, Annachiara Stenico, Barbara Maffei, Benedetta Lucarelli, Bianca Castro, Bruno Quaresima, Camilla Bendazzoli, Camilla Piva, Caracristi Claudio, Cesare Lotti, Cesar Grosso, Chiara Benedetto, Chiara Leoni, Claudio Kerschbaumer, Cristian Brenna, Cristian Dorigatti, Cristoph Heise, Danilo Bonvecchio, David Hechl, Davide Picco, Davide Negretti, Davide Stenico, Diego Borello, Diego Mabboni, Dir Ruffato, Domenico Tonelli, Domenik Nowak, Doriano Filippi, Edy Boldrin, Elena Congia, Eliseu Frecou, Elsa Giupponi, Emanuele Andreozzi, Enrico Turnaturi, Enrico Veronese, Eric Albertini, Eva Hammelmüller, Fabio Lasagni, Fabio Leoni, Federico Lunelli, Filippo Armellini, Filippo Frizzera, Filip Schenk, Flaminia Capezzuoli, Flavio Cainelli, Francesco Bacchini, Francesco Meschini, Francesco Morandi, Francesco Salvaterra, Franco Cavallaro, Gardalife 360, Gardatrentino. it, Gerd Zimmermann, Geremia Vergoni, Gerhard Hörager, Giacomo Tonoli, Giacomo Raffa, Gianguido Dalfovo, Giampaolo Calza, Gianluca Vighetti, Gianluigi Rosa, Gianni Canale, Gianni Trentin, Gianni Antonioli, Giorgio Manica, Gruppo Overchalked, Hannah Bayha, Hector Silav Peralta, Heinz Mariacher, Ilenia Romeri, Ion Zabica, Jacopo Biserni, Jacob Klaris Jensen, Johanna Ratschiller, Johannes Klaris-Kehlet, Jorg Verhoeven, Judith Schmack, Laura Gatti, Laura Giunta, Leah Bickhove, Lea Kempf, Leon Müller, Linda Grossi, Lino Celva, Lorenzo De Bonis, Lorenzo Dalpiaz, Lorenzo Del Santo, Lorenz Manga, Lorenzo Inzigneri, Loris Manzana, Luca Bertacco, Luca Cesarini, Luca Coronella, Luca Giupponi, Luca Leonardi, Luca Leoni, Luca Onorevoli, Lucia Tassinari, Lucio Tonina, Luisa Iovane, Manrico Dellagnola, Marcello Luciani, Marco Ceremella, Marco Curti, Marco Eydallin, Marco Erspamer, Marco Ferrari, Marco Manfredini, Marco Faes, Marco Spataro, Markus Stadler, Martin Dejori, Martin Giovanazzi, Martino Grandesso, Massimo Faletti, Matteo Della Bordella, Matteo Giacomoni, Matteo Moccellin, Matthias Knaubert, Mattia Bonamone, Mattia Carraro, Maurizio Zanolla, Mauro Trainotti, Mauro Ratani, Michele Bort, Michele Caminati, Michele Chelleris, Michel Ghezzi, Michael Broemsen, Michael Piccolruaz, Mila Costi, Mirella Marsella, Moritz Sigmund, Natasha Bontadi, Nicola Parziani, Nicola Trenti, Nicolò Ventura, Ornella Ganarin, Paolo Visani, Patrik Billati, Peter Moser, Riccardo Piana, Riccardo Russo, Riky Felderer, Riky Piana, Roberto Avanzini, Roberto Righetto, Rocco Micheletto, Rolando Larcher, Ruben, Sara Grippo, Sauro Merighi, Schmidl Heiner, Severino Scassa, Silvia Loreggian, Silvia Miori, Silvio Reffo, Simone Banal, Simone Elmi, Simone Noventa, Sonia Manica, Stefan Scarperi, Stefan Zelger, Stefano Ghisolfi, Stefano Menegardi, Stefano Ragazzo, Stefano Salvaterra, Tatiana Caloi Stinchi, Thomas Petri, Tobias Lanzanasco, T. Prugnola, Urs Leuthaeusser, Valentina Bellotti, Wolf Jak.

This article is from: