CreditiCD Produced by Luciana Bigazzi Recorded at Music Hall Studio (Rivoli – Turin – Italy) Recorded by Marcello Sanfilippo Edited and mastered by Marcello Sanfilippo, Maurizio Colonna and Luciana Bigazzi è 2018 by Edizioni Curci S.r.l. – Milano su licenza N.C.M. New Classic Music s.a.s. Perilvolume Grafica musicale e impaginazione: Paolo Mellini e Claudio Meroni - www.k361.com Foto di copertina: Luciana Bigazzi Artwork di copertina: Flaminia Chiodo Grandi Proprietà esclusiva per tutti i Paesi: Edizioni Curci S.r.l. – Galleria del Corso, 4 – 20122 Milano © 2018 by Edizioni Curci S.r.l. – Milano Tutti i diritti sono riservati EC 12124 / ISMN: Primawww.edizionicurci.it9790215912939stampainItalianel2018daINGRAFIndustria Grafica S.r.l., Via Monte San Genesio, 7 – Milano
Anche in questo caso, l’eco delle sonorità pop, la memo ria di timbriche elettroniche, il ricordo dei grandi palchi illuminati caratterizzano l’atmosfera della raccolta, nata anche con l’idea di creare nuovi spazi concertistici al duo di chitarre. Le composizioni sono tutte originali, non seguono un or dine progressivo di difficoltà, e le tonalità scelte consento no una lettura agevole per entrambi gli strumentisti.
Maurizio Colonna
These 12 Pop Duets for Two Guitars , which I finished writing in the summer of 2018, maintain the same stylistic peculiarities of my 25 Pop Studies for Guitar, published in November 2016, and the subsequent Pop Studies – Second Series (26-50) for Guitar, composed in 2017 and published in January 2018, like the others, by Edizioni Curci. For the new collection, I adopted the same essential compositional approach as the Pop Studies, which is to say an articulated polyphony, not to be overlooked in the performance phase.
Questi 12 Pop Duo for Two Guitars , che ho terminato di scrivere nell’estate 2018, mantengono le stesse pe culiarità stilistiche dei 25 Pop Studies for Guitar , pub blicati nel novembre del 2016, e dei successivi Pop Stu dies – Second Series (26-50) for Guitar, composti nel 2017 e pubblicati nel gennaio del 2018, sempre per Edizioni Curci.
Also in this case, the echo of pop sounds, the memory of elec tronic timbres, the atmosphere of the big stage and bright lights characterize the mood of the collection, born of the idea of creating new performance opportunities for the guitar duo.
La special track Taranta. Homage to Salento – for Guitar in chiusura del volume, è un momento virtuosistico che ap partiene a quella parte della mia produzione per chitarra in cui lo strumento entra in una danza vorticosa, sorretta da un’intenzione ritmica costante e senza concedere spa zio al riposo.
The compositions are all original, they do not follow a progressive order of difficulty, and the key signatures allow an easy reading for both instrumentalists.
Dei Pop Studies ho adottato la stessa impostazione essen ziale di scrittura, sottintendendo sempre una polifonia più articolata, da non trascurare in fase di interpretazione.
The special track Taranta. Homage to Salento – for Guitar that concludes the volume is a virtuoso piece that belongs to the part of my production for guitar in which the instrument enters a whirling dance, supported by a constant rhythmic backdrop that does not allow for a moment’sMauriziorest.
PREFAZIONE/ PREFACE III
Colonna
© 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
© 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
2nd1st 2 1 0 2 2 3 4 1 2 5 3 3 2 0 3 1 3 2 1 0 2 3 2 0 1 3 4 2 4 5 6 4 4 1 0 4 2 4 3 2 1 5 3 1 0 1 1 3 9 3 3 2 0 3 1 2 2 1 0 1 2 1 2 4 2 2 2 4 5 1 1 3 0 3 1 1 3 2 1 3 1 3 1 1 1 2 1 0 2 0 4 13 4 0 4 0 4 1 2 4 0 3 4 3 0 4 0 4 2 0 4 0 4 4 3 1 2 0 2 4 2 3 0 1 1 0 1 0 1 0 3 1 0 0 4 3 0 3 4 0 2 0 1 0 1 0 1 3 3 4 3 0 3 4 3 2 17 4 1 4 1 4 1 3 4 4 3 2 4 3 2 0 4 0 1 4 1 4 4 4 3 2 3 2 4 2 3 4 1 1 0 1 0 1 3 0 1 3 0 3 2 1 0 1 0 3 1 1 2 1 3 0 3 0 1 4 2 © 2018 by Edizioni Curci S.r.l. – Milano. Tutti i diritti sono riservatiPop Duo n. 1 in E Major Maurizio Colonna © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
21 4 0 4 0 4 1 2 4 0 3 4 3 0 4 0 4 2 0 4 0 4 4 3 1 2 0 2 4 2 3 0 1 1 0 1 0 1 0 3 1 0 3 4 3 0 3 4 0 2 0 1 0 1 0 1 3 3 4 3 0 3 4 0 2 25 4 1 4 1 4 1 3 4 4 3 2 4 3 2 0 4 0 1 4 1 4 4 4 3 2 3 2 4 2 3 4 1 1 0 1 3 0 1 3 0 2 0 0 4 0 1 3 0 3 2 29 0 2 1 0 2 1 0 1 0 3 1 0 3 1 0 1 0 0 0 1 4 4 3 1 4 3 1 4 3 34 4 3 2 4 3 2 4 1 1 2 3 1 2 3 1 3 1 2 4 1 0 2 0 1 3 1 4 1 0 4 1 0 4 0 38 4 1 0 4 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 3 1 4 3 1 4 3 2 © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
42 4 3 2 4 3 2 4 1 1 2 3 1 2 3 1 3 1 2 4 1 0 2 0 1 3 1 4 1 0 4 1 0 4 0 46 4 1 0 4 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 3 1 4 3 1 4 1 50 4 3 2 4 4 4 4 1 1 2 3 1 2 3 1 3 1 2 4 1 0 2 0 1 4 1 0 4 1 0 4 0 54 4 1 0 4 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 4 2 rallentando 59 0 1 0 0 1 0 0 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 0 1 4 0 1 2 3 3 © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
3 3 2 0 3 1 3 2 3 2 0 1 3 4 4 4 1 0 4 2 4 1 0 1 9 3 3 2 0 3 1 2 1 2 1 2 4 2 2 1 1 3 0 3 1 1 3 1 3 1 1 1 2 13 4 0 4 0 4 1 2 4 0 4 0 4 4 3 1 1 0 1 0 1 0 3 1 0 1 0 1 0 1 3 17 4 1 4 1 4 1 3 4 1 4 1 4 4 4 3 1 0 1 1 0 1 0 3 1 1 2 21 4 0 4 0 4 1 2 4 0 4 0 4 4 3 1 1 0 1 0 1 0 3 1 0 1 0 1 0 1 3 25 4 1 4 1 4 1 3 4 1 4 1 4 4 4 3 1 0 0 4 0 4 Pop Duo n. 1 in E Major FIRST GUITAR Maurizio Colonna © 2018 by Edizioni Curci S.r.l. – Milano. Tutti i diritti sono riservati © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
29 0 0 0 1 4 4 3 1 4 3 1 4 3 34 4 3 2 4 3 2 4 1 1 2 3 1 2 3 1 3 1 2 4 1 0 2 0 1 3 1 4 1 0 4 1 0 4 0 38 4 1 0 4 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 3 1 4 3 1 4 3 42 4 3 2 4 3 2 4 1 1 2 3 1 2 3 1 3 1 2 4 1 0 2 0 1 3 1 4 1 0 4 1 0 4 0 46 4 1 0 4 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 1 4 4 3 1 4 3 1 4 1 50 4 3 2 4 4 4 4 1 1 2 3 1 2 3 1 3 1 2 4 1 0 2 0 1 4 1 0 4 1 0 4 0 54 4 1 0 4 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 0 0 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 rallentando 58 0 1 0 0 1 0 4 2 0 1 0 0 1 0 0 0 0 1 4 3 5 © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
2 1 0 2 2 3 4 1 2 5 2 1 0 2 4 5 6 3 2 1 5 3 1 3 9 2 1 0 2 4 5 3 2 1 1 0 2 0 4 13 0 3 4 3 0 4 0 4 2 2 0 2 4 2 3 0 1 0 0 4 3 0 3 4 0 2 3 4 3 0 3 4 3 2 17 4 3 2 4 3 2 0 4 0 2 3 2 4 2 3 4 1 0 1 3 0 1 3 0 3 2 1 3 0 3 0 1 4 2 21 0 3 4 3 0 4 0 4 2 2 0 2 4 2 3 0 1 0 3 4 3 0 3 4 0 2 3 4 3 0 3 4 0 2 25 4 3 2 4 3 2 0 4 0 2 3 2 4 2 3 4 1 0 1 3 0 1 3 0 2 1 3 0 3 2 6 Pop Duo n. 1 in E Major SECOND GUITAR Maurizio Colonna © 2018 by Edizioni Curci S.r.l. – Milano. Tutti i diritti sono riservati © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
29 2 1 0 2 1 0 1 0 3 1 0 3 1 0 1 0 33 37 41 45 49 53 57 rallentando 61 2 1 0 2 1 0 2 1 0 2 1 0 0 1 2 7 © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
0 0 6 0 0 4 3 2 4 1 0 1 4 2 0 7 0 2 0 3 2 4 0 0 2 4 1 0 0 2 4 2 4 1 0 3 0 4 0 2 0 4 1 1 2 4 3 0 3 0 0 0 2 4 1 3 2 4 0 14 3 2 4 0 1 21 3 2 4 1 0 0 3 4 2 1 0 3 4 2 2 1 3 4 2 0 2 4 1 0 3 0 4 0 1 2 0 4 1 2 4 3 0 3 0 0 0 28 2 4 1 3 0 2 4 0 0 1 4 0 37 0 2 3 1 1 0 3 2 0 2 3 4 4 0 3 2 2 0 4 0 2 0 0 2 4 0 1 0 4 2 74 © 2018 by Edizioni Curci S.r.l. – Milano. Tutti i diritti sono TARANTAriservati Homage to Salento for guitar Maurizio Colonna = D © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
41 2 4 1 1 0 4 2 0 3 0 3 4 4 0 3 0 1 4 0 2 0 1 0 2 1 0 0 2 4 0 2 0 4 2 0 0 45 49 0 1 0 4 0 1 0 0 2 3 1 1 0 3 2 0 53 3 2 4 3 2 4 0 1 0 3 4 4 0 3 0 2 0 3 4 4 0 3 0 2 1 3 4 4 0 3 1 2 57 0 2 4 1 1 0 4 2 3 0 3 4 4 0 3 0 1 4 0 2 0 1 0 2 1 0 0 2 4 0 2 0 4 2 0 0 61 75 © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
© 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
INDICEPag. Prefazione / Preface ..................................................................III Pop Duo n. 1 in E Major ...........................................................1 1 Pop Duo n. 1 in E Major - first guitar ........................................4 1 Pop Duo n. 1 in E Major - second guitar ...................................6 1 Pop Duo n. 2 in A Minor ..........................................................8 2 Pop Duo n. 2 in A Minor - first guitar .....................................10 2 Pop Duo n. 2 in A Minor - second guitar ................................11 2 Pop Duo n. 3 in E Major .........................................................12 3 Pop Duo n. 3 in E Major - first guitar ......................................14 3 Pop Duo n. 3 in E Major - second guitar .................................15 3 Pop Duo n. 4 in A Minor ........................................................16 4 Pop Duo n. 4 in A Minor - first guitar .....................................18 4 Pop Duo n. 4 in A Minor - second guitar ................................19 4 Pop Duo n. 5 in B Minor ........................................................20 5 Pop Duo n. 5 in B Minor - first guitar .....................................24 5 Pop Duo n. 5 in B Minor - second guitar ................................26 5 Pop Duo n. 6 in E Minor ........................................................28 6 Pop Duo n. 6 in E Minor - first guitar .....................................31 6 Pop Duo n. 6 in E Minor - second guitar ................................32 6 Pop Duo n. 7 in D Major ........................................................34 7 Pop Duo n. 7 in D Major - first guitar .....................................38 7 Pop Duo n. 7 in D Major - second guitar ................................40 7 Pop Duo n. 8 in E Minor ........................................................42 8 Pop Duo n. 8 in E Minor - first guitar .....................................47 8 Pop Duo n. 8 in E Minor - second guitar ................................49 8 TracklistCD © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
Pop Duo n. 9 in A Minor 51 9 Pop Duo n. 9 in A Minor - first guitar ..................................... 53 9 Pop Duo n. 9 in A Minor - second guitar 54 9 Pop Duo n. 10 in E Major 55 10 Pop Duo n. 10 in E Major - first guitar .................................... 58 10 Pop Duo n. 10 in E Major - second guitar 60 10 Pop Duo n. 11 in G Major 62 11 Pop Duo n. 11 in G Major - first guitar ................................... 65 11 Pop Duo n. 11 in G Major - second guitar 66 11 Pop Duo n. 12 in E Minor 68 12 Pop Duo n. 12 in E Minor - first guitar ................................... 71 12 Pop Duo n. 12 in E Minor - second guitar 72 12 TARANTA Homage to Salento - for guitar 74 13 Indice e Track list 83 Pag.TracklistCD © 2018 by EDIZIONI CURCI S.r.l. – Tutti i diritti sono riservati
Vuoi saperne di più? CLICCA QUI