Your people are everywhere, demanding instant access to data-rich applications once protected behind the walls of traditional data centres. So how can you deliver data centre-class reliability and scalability not just to the edges of the network but into the cloud as well?
Calisto® 825
The answer is Brocade. While others make promises about the future, we are the only company deploying Ethernet fabrics today. Combined with our 15 years of Fibre Channel expertise, these technologies are helping companies all over the world optimise their networks for the cloud. Want to slash complexity, flatten your architecture, and radically reduce your TCO? Choose the company that 90% of the Global 1000 already relies on to get business done. When the Mission Is Critical, the Network Is Brocade™. Learn more at Brocade.com/Everywhere
Multi-channel speakerphone system L'unico speakerphone multi-tasking per la gestione delle chiamate a misura del vostro stile di lavoro. Calisto® 825 è il nuovo dispositivo vivavoce portatile, compatto, dal design sofisticato ed elegante, che trasforma qualsiasi spazio lavorativo in una sala conferenze. Godetevi un'eccellente qualità audio e il massimo della libertà di movimento in ufficio o a casa. Per ulteriori informazioni: 800 950 934 - www.plantronics.com
Simply Smarter Communications™
© 2011 Brocade Communications Systems, Inc. All Rights Reserved.
Your people are everywhere, demanding instant access to data-rich applications once protected behind the walls of traditional data centres. So how can you deliver data centre-class reliability and scalability not just to the edges of the network but into the cloud as well?
Calisto® 825
The answer is Brocade. While others make promises about the future, we are the only company deploying Ethernet fabrics today. Combined with our 15 years of Fibre Channel expertise, these technologies are helping companies all over the world optimise their networks for the cloud. Want to slash complexity, flatten your architecture, and radically reduce your TCO? Choose the company that 90% of the Global 1000 already relies on to get business done. When the Mission Is Critical, the Network Is Brocade™. Learn more at Brocade.com/Everywhere
Multi-channel speakerphone system L'unico speakerphone multi-tasking per la gestione delle chiamate a misura del vostro stile di lavoro. Calisto® 825 è il nuovo dispositivo vivavoce portatile, compatto, dal design sofisticato ed elegante, che trasforma qualsiasi spazio lavorativo in una sala conferenze. Godetevi un'eccellente qualità audio e il massimo della libertà di movimento in ufficio o a casa. Per ulteriori informazioni: 800 950 934 - www.plantronics.com
Simply Smarter Communications™
© 2011 Brocade Communications Systems, Inc. All Rights Reserved.
Your people are everywhere, demanding instant access to data-rich applications once protected behind the walls of traditional data centres. So how can you deliver data centre-class reliability and scalability not just to the edges of the network but into the cloud as well?
Calisto® 825
The answer is Brocade. While others make promises about the future, we are the only company deploying Ethernet fabrics today. Combined with our 15 years of Fibre Channel expertise, these technologies are helping companies all over the world optimise their networks for the cloud. Want to slash complexity, flatten your architecture, and radically reduce your TCO? Choose the company that 90% of the Global 1000 already relies on to get business done. When the Mission Is Critical, the Network Is Brocade™. Learn more at Brocade.com/Everywhere
Multi-channel speakerphone system L'unico speakerphone multi-tasking per la gestione delle chiamate a misura del vostro stile di lavoro. Calisto® 825 è il nuovo dispositivo vivavoce portatile, compatto, dal design sofisticato ed elegante, che trasforma qualsiasi spazio lavorativo in una sala conferenze. Godetevi un'eccellente qualità audio e il massimo della libertà di movimento in ufficio o a casa. Per ulteriori informazioni: 800 950 934 - www.plantronics.com
Simply Smarter Communications™
© 2011 Brocade Communications Systems, Inc. All Rights Reserved.
3
• ǡ Ϊ
Ǧ Ǥ • Ǥ • Ǥ
5
6
7
3M™ MPO Soluzioni per Data Center per connettività con fibre OM3 Con l’introduzione di questa linea di prodotti 3M amplia la propria offerta al cablaggio dei Data Center
3M Volition Connettore K6A RJ45 STP con schermatura a 360° e entrata del cavo angolare dall’alto o dal basso
La soluzione modulare Brevettata combina un’elevata densità in termini di porte con la tipica semplicità di 3M. Il 19’’ sub-rack patch panel può ospitare fino a 4 moduli per un totale di 96 connettori LC per unità, infatti ogni modulo può ospitare fino a 24 porte LC. La parte dietro del modulo ha 2 porte di entrata per 12 cavi in fibra MPO. Il modulo può essere fissato tramite fascette, permettendo il completo accesso frontale dello stesso senza la necessità di rimuovere il telaio metallico. Questa configurazione modulare rende semplice e veloce l’installazione, inoltre è disponibile una configurazione 12 cavi in fibra MPO/LC duplex o 12 cavi in fibra LC/LC duplex orizzontale. La connessione tra i due Pannelli è realizzabile tramite MPO/MPO o MPO/LC pre configurata con la parte posteriore a 12 cavi in fibra con 50/120μm con fibre OM3. La stessa fibra è utilizzata per i moduli.
Features
Benefits
• Connettività LC Duplex
• Elevata densità in termini di porte
• Modularità
• Riaccessibilità
• Soluzione Modulare brevettata
• Accesso frontale completo senza la rimozione dei patch panel
• Moduli pre-assemblati
• Semplice da Installare e senza rischi di rottura della fibra
• Cavi MPO pre-connessi
• Plug and Play
• Cablaggio con coppie di moduli capovolti conformi alla normativa EIA/TIA versione B 3M Telecommunications Europe, Middle East & Africa c/o 3M Italia S.p.A. Via N. Bobbio 21 20096 Pioltello (MI) · Italia Tel.: ++39 02 70 35.1 Internet: www.3MTelecommunications.com Rights reserved to make technical alternations.
9
11
12
;iXbX k`\e\ `c dfe[f `e ZfekXkkf1 Zfe jfclq`fe` [` ZXYcX^^`f fi`\ekXk\ Xc ]lklif 8gi`Xdf g\i mf` leX [`d\ej`fe\ [` g\i]fidXeZ\ `eefmXk`mX1 Zfe leX jkiXfi[`eXi`X j\c\q`fe\ [` ZXm` `e iXd\ \ ]`YiX fkk`ZX g\i cX Zfdle`ZXq`fe\ \ cX kiXjd`jj`fe\ [` [Xk`# jk`Xdf i\Xc`qqXe[f jfclq`fe` Zfem\e`\ek` \[ \]]`Z`\ek`jj`d\# jl d`jliX g\i c\ mfjki\ \j`^\eq\% Efe `dgfikX hlXekf j`Xef Zfdgc\jj\ c\ mfjki\ i`Z_`\jk\# g\iZ_ ef` XYY`Xdf cX jfclq`fe\ ^`ljkX g\i klkk` ` k`g` [` jkilkkli\# Z_\ j` kiXkk` [` \[`]`Z` i\j`[\eq`Xc`# l]]`Z`# fjg\[Xc`# cXYfiXkfi`# Xq`\e[\ f j`jk\d` [` kiXjgfikf% Gfk\k\ kiXjd\kk\i\ kiXjd`jj`fe` k\c\m`j`m\ `e hlXc`k~ ?; g\i d`c`fe` [` k\c\jg\kkXkfi` f dfm`d\ekXi\ k\iXYpk\ [` [Xk` `ekfief Xc dfe[f%%%`c klkkf Zfe cX j`Zli\qqX Z_\ `c efjkif j\im`q`f jXi~ \]]`Z`\ek\% HlXe[f gfjj`Xdf m\e`i\ X Zfem`eZ\im`6 G\i lck\i`fi` `e]fidXq`fe`1 nnn%[iXbX%Zfd&Zfddle`ZXk`fej
WatchGuard Partner Event 2011 22 settembre 2011 Non perdere l’appuntamento dell’anno con il meglio della tecnologia per la sicurezza informatica. WatchGuard Technologies ti aspetta a Movieland Park il 22 settembre 2011 per illustrarti lo stato dell’arte della tecnologia XTM e XCS e per presentarti i rivoluzionari Next Generation Firewalls per le enterprise. *NNFSTJ OFMM BąBTDJOBOUF DPSOJDF EFM QSJNP QBSDP JUBMJBOP EFEJDBUP BM NPOEP EFM $JOFNB Hollywoodiano, scoprirete le potenzialità delle nuove appliance WatchGuard tra show di musica e magia, attrazioni ispirate al mondo del cinema e tante altre incredibili sorprese. La partecipazione e’ gratuita e riservata agli operatori del settore!
Registrati subito! http://www.reservationform.eu/watchguard/movieland/
Official Media Partner
15
16
18
19
20
21
22
23
24
26
27
29
30
31
32
34
35
Voyager PRO UC Revolutionising the mobile office Comunicare da cellulare e pc, la differenza é chiara, provala in ogni chiamata. Progettati per i professionisti mobili in ufficio o in continuo spostamento, l’auricolare Plantronics Voyager PRO UC, con tecnologia multipoint, consente di passare facilmente dalle chiamate ricevute sul computer a quelle ricevute sul telefono cellulare. Oltre alla tecnologia a banda larga in grado di ottimizzare le trasmissioni vocali da PC e i flussi audio, l’auricolare Voyager PRO UC abilitato Bluetooth® è dotato di un microfono a cancellazione di rumore e di un design ergonomico che assicura il massimo comfort e una maggiore produttività per l’intera giornata. Per ulteriori informazioni: 800 950 934 - www.plantronics.com
Simply Smarter Communications™
The perfect connection…
... satisfying highest demands! Modulo unilan® PS GG45TM Data Cable uninet® 7150 4P - Valori elettrici eccezionali - Applicazioni per 10 Gigabit Ethernet (e oltre) - Per Class EA e FA (fino a 1000 MHz) - Adatta al PoE+ - Compatibile con gli standard futuri fino a 40 GBase-T Modulo PS GG45TM: - Corpo solido e compatto - Il modulo “Two-in-One” ha 12 contatti che lavorano in modalità di trasmissioni differenti: Standard=RJ45 High-Speed=GG45TM
GG45TM is a registered tradename of NEXANS
Per ulteriori informazioni non esitate a contattarci!
Datwyler Cabling Solutions Cabl IT S.r.l. Via Don Peruzzi, 28/F, I-36027 Rosà (VI) T +39 0424 582913, F +39 0424 582916 info@daetwyler-cables.it www.daetwyler-cables.it
38
39
www.polycom.co.it
40
43
44
Jabra GO™ 6400
RESTA IN CONTATTO OVUNQUE TU SIA
JABRA® IS A REGISTERED TRADEMARK OF GN NETCOM A/S WWW.JABRA.COM
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
61
NON PERMETTERE CHE LA TUA AZIENDA SUBISCA I DANNI DOVUTI ALLE MINACCE INFORMATICHE
Questi dispositivi offrono quello che ci occorre: tecnologia allo stato dell’arte e affidabilità al 100% AMADEUS
NETASQ U-Series
www.netasq.com
63
65
66
www.polycom.co.it
67
69
70
Quando pensi al VoIP...... pensa ad AudioCodes! 1
2
3
4
5
6 7
Vasta offerta di Gateways Analogici e Digitali per il mercato Business e Residenziale Il Mul -Service Business Gateways perme e l’integrazione di applicazioni voce, da e sicurezza I telefoni IP supportano High Defini on VoIP per una eccezionale qualità della voce Trasporto Fax T.38 affidabile anche in condizioni estreme Interoperabilità con un gran numero di fornitori leader di PBX, IP-PBX e So switch Ideale per applicazioni SIP Trunking ed IP-Centrex Modularità e scalabilità Hardware e So ware
www.audiocodes.com
Quando pensi al VoIP...... pensa ad AudioCodes! 1
2
3
4
5
6 7
Vasta offerta di Gateways Analogici e Digitali per il mercato Business e Residenziale Il Mul -Service Business Gateways perme e l’integrazione di applicazioni voce, da e sicurezza I telefoni IP supportano High Defini on VoIP per una eccezionale qualità della voce Trasporto Fax T.38 affidabile anche in condizioni estreme Interoperabilità con un gran numero di fornitori leader di PBX, IP-PBX e So switch Ideale per applicazioni SIP Trunking ed IP-Centrex Modularità e scalabilità Hardware e So ware
www.audiocodes.com
Quando pensi al VoIP...... pensa ad AudioCodes! 1
2
3
4
5
6 7
Vasta offerta di Gateways Analogici e Digitali per il mercato Business e Residenziale Il Mul -Service Business Gateways perme e l’integrazione di applicazioni voce, da e sicurezza I telefoni IP supportano High Defini on VoIP per una eccezionale qualità della voce Trasporto Fax T.38 affidabile anche in condizioni estreme Interoperabilità con un gran numero di fornitori leader di PBX, IP-PBX e So switch Ideale per applicazioni SIP Trunking ed IP-Centrex Modularità e scalabilità Hardware e So ware
www.audiocodes.com