EDIÇÃO 03 | JUNHO
Lílian Mageski A Rainha do Network
GENÉTICA DE SUCESSO MÃE E FILHAS INFLUENCERS ... AS LANDINS CONTAM TUDO PARA VOCÊS 1
2
3
ÍNDICE
18 CAPA
MÃE E FILHAS INFLUENCERS ... AS LANDINS CONTAM TUDO PRA VOCÊ
6 EDITORIAL Somos vocês...somos...US! Brazil Magazine
7 POR AÍ
12 INGLÊS English Made Simple
14
HAIRSTYLE Você sabe as diferenças entre hidratação, nutrição e reconstrução?
16 COACH A vida pós pandemia deixou sequelas.
20 BIO Lílian Mageski A rainha do Network
Os EUA visto pelos olhos de vocês!
9 MAKEUP AND BEAUTY
COMO CAMUFLAR AS BOLSAS NOS OLHOS COM CORRETIVO NA MAQUIAGEM
10 FITNESS CROSSTRAINING
Descubra o prazer de se exercitar!
4
22
IMIGRAÇÃO Andrea Bowers
24 TEEN Vamos continuar a contar as nossas experiêcias
28 VOCÊ É ESPECIAL
Expediente
US! Brazil Magazine
NÓS TE AMANOS RENATA!
Owners
Andrezza Carvalho Letícia Trabone
US! Brazil Magazine contato@usbrazilmagazine.com
Andrezza Carvalho
+1 (407) 485-8066 Letícia Trabone
+1 (407) 408-0675
32
Xanddy, Samba & Summer
36 SPRING DICAS
42 MODA
US! Brazil Magazine é uma publicação mensal online. A revista não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios veiculados. Proibida a reprodução parcial ou integral das matérias publicadas sem autorização da editora.
Prepare-se para bermudar na primavera verão 2021.
5
EDITORIAL
Somos vocês... Somos... US! Brazil Magazine
E
aêêêêê pessoal!!!? Chegamos a nossa
colunistas mais uma vez trazem ouro de mina para
terceira edição recheada de muita coisa
vocês! Super dicas que valem a pena salvar e co-
legal!!! Simmm temos um Chef exclusi-
locar em prática!!! Contaremos um pouco do que
vo para vocês!!! Militão Chaves trará dicas super
rolou em Orlando por esses dias e apresentaremos
exclusivas para vocês fazerem sucesso na cozinha.
um lugar incrível que é super novidade por aquí!
E tem maaais… Nossa Bio conta a história de uma
Um verdadeiro studio fotográfico todinho para vo-
mulher sensacional que comanda um projeto de
cês! Nossa colunista Vitória Nassif esteve lá e conta
extrema relevância para a comunidade Brasileira
tudinho para a gente!!! Então vamos lááá!!! Enjoooy
nos Estados Unidos inteiro. Saiba mais sobre esse
nessa leitura deliciosa e cheia de amor, cor, alegria
lindo projeto chamado AME ( Associação das Mu-
e festa que a US! Brazil traz para vocês!!!
lheres Empreendedoras) com a fundadora Lilian
Até a próxima gentxeee!!! Com amor…
Mageski que contará sua história e como transformou a vida de muitas mulheres na América através desse lindo projeto! Ahhh tem mais… Nossa capa tem genética pura de sucesso, mãe e filhas contam suas trajetórias de como atingiram o apse
6 através do YouTube!!! Tá demais pessoal!!! Nossas
com amor ! Andrezza Carvalho Letícia Trabone
POR AÍ
Os EUA visto pelos olhos de vocês!
S
abe aqueles lugares fantásticos que vocês passaram e deixaram um pouco de sí? Nós da US! BRAZIL gostaríamos de co-
nhecer junto com vocês. Queremos compartilhar muitos “POR AÍ” para vocês e com vocês! Vamos nos aventurar em passeios incríveis!? Envie o seu “POR AÍ” para contato@usbrazilmagazine.com seu nome completo, lugar lindo que você desbravou e quem fez o seu clic!!! Vamos juntos “POR AÍ”?
Oceanside oceano pacífico
Foto: Erica Sousa | Local Lake Tahoe
Foto: Orlany Bilatti | Oceanside oceano pacífico
Foto: Anderson | Lake butler Windermere
7
#AGUARDEM 8
MAKEUP AND BEAUTY
BYE BYE BOLSINHAS!!! COMO CAMUFLAR AS BOLSAS NOS OLHOS COM CORRETIVO NA MAQUIAGEM
por Monise Christofoletti
C
orretivo claro + escuro resolve muito bem esse barato! A bolsinha que aparece embaixo dos olhos é comum e dependendo da sua genética pode ir aumentando conforme a idade.E cada vez mais, vamos precisando do nosso amado corretivo nessa maquiagem.Importante lembrar uma dica megaaaaa importante: • Tudo que é CLARO na maquiagem = AUMENTA. • Tudo que é ESCURO na maquiagem = DIMINUI.
Pois bem, vamos aprender a usar as maquiagens ao nosso favor? Onde a sua bolsa é mais gordinha e destacada, use um pouco de corretivo laranja super de leve. Depois, por cima desse corretivo aplique um pouco da sua base dando batidinhas. Segue abaixo algumas das minhas marcas favoritas. AGORA!!! TRUQUE DE MESTRE EMBAIXO DAS BOLSINHAS, O CORRETIVO MAIS CLARO DEVE SER ½ A 1 TOM MAIS CLARO QUE O SEU TOM DE PELE. O motivo disso é bem claro, as olheiras aparecem bem mais escuras e mais fundas nos olhos.Fazendo isso você projeta a sombra da olheira para a frente, disfarçando muito a sombra “abençoada” que as bolsinhas te trazem.
POIS BEM, USAR O CORRETIVO CLARO SEMPRE ABAIXO DAS BOLSINHAS. Para não errar, fica a dica aí de como acertar seu tom. Por fim para completar o look, passar um sombra clarinha, levemente brilhante bem por cima dos cílios inferiores.
Monise Christofoletti Colunista US! Brazil Magazine @makeupmonise
9
FITNESS
CROSSTRAINING Descubra o prazer de se exercitar! por Cristiane Kaizer
T
odo mundo já sabe que para ter resultado nos treinos, você precisa ser consistente. Mas tem vezes que treinar vira rotina, mais
uma obrigação e o desânimo bate, fazendo com que você desista de vez da sua jornada saudável. No Crosstraining você tem um treino diferente a cada dia, sob a supervisão direta do professor, o que melhora muito a motivação. Chega de fazer aqueles mesmos exercícios de 10, 12 ou de 15 repetições como vem sendo utilizado por anos na musculação. Além disso, a aula tem um alto gasto calórico tão importante no processo de emagrecimento. Nessa modalidade trabalhamos com movimentos mais amplos e funcionais, o que gera um maior desgaste energético durante e após as primeiras 24-48hrs após o treino, isso mesmo, você fica queimando mais gordura em casa, no trabalho, pelo simples fato do seu corpo ter que repor as reservas utilizadas. Diferente do que muitas pessoas pensam, que o aeróbio é a melhor atividade para emagrecer, o ganho de força utilizado no CROSSTRAINING contribui para o ganho e preservação da massa muscular, tão importante para te tirar do efeito platô comum de quem faz só caminhada por exemplo, além de melhorar muito sua flacidez. Emagrecer é mais fácil que manter, e se você está cansada de ganhar tudo de volta, ganhe músculos.
10
Os treinos são bem dinâmicos, o que faz com que você nem sinta a hora passar, além de muito divertidos. Para todos os leitores da revista, temos uma avaliação física e a primeira aula totalmente free.
As aulas acontecem na academia IRON RELIGION GYM, 5247 INTERNATIONAL DR. Para marcar sua avaliação, agende pelo (407) 747-4090 Daqui a 6 meses você vai desejar ter marcado hoje. Estarei aguardando seu contato! @criskaizertrainer Bacharel Educação Física BR/ FL.
Cristiane Kaizer
Colunista US! Brazil Magazine @criskaisertrainer
11
ENGLISH
ENGLISH MADE SIMPLE
“POPULAR SAYINGS”
por Cinthia Anet Quem nunca usou um bom e velho ditado popular?Pois é, as vezes eles são bem úteis no nosso dia a dia, não é mesmo?E vocês já repararam que esses ditados, também conhecidos como provérbios, são muito usados pelos americanos? Só que em inglês, é claro.Muitos deles são bem parecidos com os nossos, tanto na tradução do inglês para o português quanto no significado. Outros tem o mesmo sentido, mas são usados de uma outra forma.É muito importante entender essa parte da cultura americana para nos ajudar na compreensão de filmes, séries e até mesmo piadas.Então vamos ver alguns “POPULAR SAYINGS” mais usados e tentar fazer uma analogia com os nossos ditados populares brasileiros.
1- DON’T LOOK A GIFT HORSE IN THE MOUTH (Cavalo dado não se olha os dentes) Significado: Não devemos reparar algo que ganhamos de presente. Devemos ser gratos.
4- CURIOSITY KILLED THE CAT (A curiosidade matou o gato) Significado: Podemos ter complicações quando queremos saber demais.
2- PEOPLE WHO LIVE IN GLASS HOUSES SHOULDN’T THROW STONES (Quem tem telhado de vidro não atira pedra no do vizinho) Significado: Não devemos apontar o dedo e criticar as pessoas quando nossas atitudes são parecidas com as das pessoas que criticamos.
5- DON’T BITE OFF MORE THAN YOU CAN CHEW (Não tente abraçar o mundo com as pernas) Significado: Não devemos tentar fazer mais do que conseguimos.
3- BETTER LATE THAN NEVER (Antes tarde do que nunca) Significado: Melhor fazermos algo mesmo que seja um pouco tarde, do que não fazermos nunca.
12
6- THE EARLY BIRD GETS THE WORM (Deus ajuda quem cedo madruga) Significado: Quem acorda cedo é melhor recompensado. 7- DON’T PUT THE CART BEFORE THE HORSE (Não coloque a carroça na frente dos bois) Significado: Não se precipite.
8- BLESSING IN DESGUISE (Há males que vem para o bem) Significado: Uma situação que primeiramente parece ser ruim, mas se torna algo muito bom no final. 9- KILL TWO BIRDS WITH ONE STONE (Matar dois coelhos com uma cajadada) Significado: Quando resolvemos duas coisas com somente uma ação. 10- THE BEST OF BOTH WORLDS (O melhor dos dois mundos- uma situação em que só temos vantagens, saímos ganhando em todos os aspectos. Não temos um ditado com o mesmo significado em português, pelo menos que eu me lembre =) 11- EASY COME, EASY GO (Tudo que vem fácil, vai fácil) Significado: Quando ganhamos algo muito fácil podemos perder muito fácil também. 12- IF YOU CAN’T BEAT THEM, JOIN THEM (Se não pode com eles, junte-se a eles) Significado: Se não consegue derrotar seu inimigo, melhor ficar do lado dele. 13- IF YOU PLAY WITH FIRE, YOU’LL GET BURNED (Quem brinca com fogo, acorda “molhado”) Significado: Se brincar com algo perigoso, vai se ferir. 14- IT’S BETTER TO BE SAFE THAN SORRY (Melhor prevenir do que remediar) Significado: Melhor se proteger antes do que se lamentar depois por ter se machucado. 15- IT’S NO USE CRYING OVER SPILT MILK (Não adianta chorar pelo leite derramado) Significado: Não adianta se lamentar por algo que não tem solução. 16- DO AS I SAY NOT AS I DO (Faça o que eu digo não o que eu faço) Significado: Siga meus comandos e não as minhas ações. 17- SLOW AND STEADY WINS THE RACE (Devagar e sempre) Significado: Não precisamos fazer nada com pressa. 18- THE ROAD TO HELL IS PAVED WITH GOOD INTENTIONS (De boas intenções o inferno está cheio/Quando a esmola é demais o santo desconfia.) Significado: Desconfiar de quem está sendo muito bonzinho. 19- WHAT GOES AROUND COMES AROUND (Tudo que vai, um dia volta) Significado: O que desejamos ao outro pode vol-
tar para nós mesmos. 20- WHERE THERE’S SMOKE, THERE’S FIRE (Onde há fumaça há fogo) Significado: Todo boato tem um pouco de verdade. 21- DON ‘T PUT OFF UNTIL TOMORROW WHAT YOU CAN DO TODAY (Não deixe pra amanhã o que você pode fazer hoje) Significado: Não devemos esperar para fazer algo, pois nunca saberemos se teremos a mesma chance amanhã 22- DON’T PUT ALL OF YOUR EGGS IN ONE BASKET (Não coloque todos os ovos na mesma cesta) Significado: Não devemos apostar tudo em um só negócio.
Esses ditados, além de culturalmente ricos, eles nos fazem rir um pouco com o “flashback” que rola na nossa cabeça lembrando dos nossos pais ou avós usando muitos deles na nossa infância.Agora, além de português, vocês podem usar e abusar deles com seus filhos, em inglês.Alguma sugestão para a próxima edição? Fique à vontade para enviar mensagens para nossa edição ou para meu Instagram @ca_certif iedtranslation. See you on our next edition ;)
Cinthia Anet
Colunista US! Brazil Magazine @anetcinthia
13
HAIRSTYLE
Você sabe as diferenças entre hidratação, nutrição e reconstrução? por Priscila Penteado
E
ntão vamos lá! Ter cabelos bem cuidados é algo muito desejado atualmente. Cada vez mais técnicas e produtos, tanto os caseiros quanto os industriais, estão sendo disponibilizados permitindo que um tratamento de qualidade seja feito em casa, gerando menos gastos e mais conforto, com isso o tratamento dos fios não é deixado de lado. Tenho recebido muitas dúvidas e reclamações de meninas dizendo que fazem hidratação toda semana e o cabelo continua feio, sem brilho e quebradiço. Mas, de nada adianta sair como uma louca gastando horrores em produtos, fazendo hidratação todo dia porque seu cabelo pode não estar precisando de mais uma hidratação, e sim de uma reconstrução ou nutrição. Mas, qual a diferença entre hidratação, reconstrução e nutrição? É o que nós vamos ver agora!
Hidratação A hidratação serve para fazer a reposição de água que os fios perdem ao longo do tempo por danos causados pelo uso de químicas, chapinha, sol, vento, poluição, etc. Ela tem a função de devolver a umidade natural e flexibilidade dos cabelos, e pode ser feita várias vezes durante a semana, ou sempre que seu cabelo estiver sem brilho e maciez, com aspecto áspero e opaco. O ideal é usar produtos que contenham vitaminas, extratos de plantas e frutas, provitamina B5, ômega 3 e 6, proteínas do leite e sacarose (açúcares). A hidratação é a base para os demais tratamentos, ela ajuda o cabelo a absorver os nutrientes necessários, porém, ela não tem grande poder de recuperação dos fios, por isso danos mais severos precisam de tratamentos mais intensos. @cillapenteado_beauty
14
Nutrição Capilar A nutrição é o segundo passo para quem quer ter cabelos bem tratados. Ela é responsável por repor os nutrientes perdidos no decorrer do tempo. No couro cabeludo existem glândulas chamadas sebáceas que produzem lipídios, que são responsáveis pela lubrificação e hidratação dos fios. Mas a exposição ao sol, mar, vento, o uso excessivo de secador, chapinha, babyliss, tratamentos químicos, alisamento, relaxamento, tintura e etc, causam a perda desses lipídios deixando os fios ressecados. É nessa hora que os tratamentos de nutrição entram em ação para proporcionar saúde para os fios, devolvendo sua oleosidade natural e ajudando no crescimento e fortalecimento da fibra capilar. Cabelos cacheados pedem muita nutrição, mas não deixe de fazer também a hidratação. Os produtos para nutrição são compostos a base de óleos, manteigas vegetais e gorduras. 3. Reconstrução A reconstrução tem como objeti-
vo repor a massa e queratina dos fios. Na ausência destas substâncias eles ficam quebradiços, elásticos e secos. Este tratamento então irá fortalecer o fio. Queratina, aminoácidos, colágenos são os principais escolhidos nesta etapa. Brilho e maciez não são restituídos com este método portanto é indicado que após a reconstrução seja feita uma hidratação Entre os fatores que provocam a perda de queratina dos fios estão: exposição excessiva ao sol, cloro e água do mar, procedimentos químicos, água quente e o uso contínuo de secador. É sempre necessário conversar com um profissional antes para que ele possa fazer um diagnóstico completo dos seus cabelos. Ele irá analisar a raiz, comprimento e pontas, indicando os principais tratamentos. Lembre-se que é possível potencializar os tratamentos fazendo misturas, como reconstrução com nutrição, reconstrução com hidratação, etc
Priscila Penteado Colunista US! Brazil Magazine @cillapenteado_beauty
15
COACH
A vida pós pandemia deixou sequelas
por Rebeca Ferreira
E
ra meados de fevereiro de 2020 e eu
Outros descobriram que estar longe da sua família
havia retornado de New York, onde fui
não valia a pena, e decidiram voltar para o Brasil e
prestigiar a inauguração do Instituto de
recomeçar novamente. Mas os que ficaram, bus-
Beleza Bio Brasil da minha cliente Mary Oliveira.
caram fortalecer a sua fé e esperança, criar alterna-
Eu estava super feliz por estar vivendo um mo-
tivas, valorizar o que já conquistou e ajudar quem
mento tão aquecido do mercado profissional.
estava precisando, ou seja, a pandemia já estava
Mas logo após aterrissar em Orlando Fl, as notí-
deixando sequelas de solidariedade, humanismo,
cias sobre fechamento de aeroportos, bloque-
compaixão e adaptação para muitas pessoas.
ios sanitários e outras restrições causadas por conta da pandemia do COVID-19 passariam a se tornar a nova realidade para vida de todas as pessoas do mundo.
A dor de perder uma pessoa querida e não poder estar perto não tem como explicar, foi muito difícil de conviver e saber que muitos estavam passando por isso. Mas em contra partida ví uma co-
A partir desse momento a incerteza, o medo,
munidade mais forte, mais humana e que sabe
as perguntas passaram a tomar conta de nós
superar os desafios de viver fora do seu país de
e tudo estava tomando proporções jamais
origem com muita garra, determinação e cora-
vistas antes.
gem.
Cada dia passou a ser único e exclusivo. Quem
A ajuda estava vindo de todos os lados, em forma
não tinha tempo para estar em casa, cuidar
de cesta básica, uma vídeo chamada, um presente
dos filhos e das rotinas domésticas, agora tinha
deixado na porta de casa, uma corrente de oração
tempo de sobra e precisou se adaptar. Para al-
por quem estava doente, uma palavra de fé para
guns isso foi maravilhoso, mas para outros foi
seguirmos em frente, em dias de aniversários
um grande desafio ter que viver isolado e mu-
passar de carro e cumprimentar de longe foi in-
dar radicalmente sua rotina já estabelecida por
esquecível. Cada apoio foi de grande valia.
muitos anos.
Mas outras pessoas mais distantes também pre-
Além do desafio financeiro para a maioria das
cisavam de apoio e comecei a receber e-mails de
pessoas que perderam suas fontes de renda,
pessoas pedindo ajuda. Mulheres que não estava
economia e negócios, alguns tiveram que
sabendo gerenciar seus relacionamentos com es-
tomar a decisão de voltar para o Brasil e aban-
poso e filhos, e estavam afundando sem nenhu-
donar um sonho ainda em construção, isso
ma perspectiva durante esse novo momento da
realmente foi muito difícil de presenciar, con-
pandemia.
heço vários amigos que passaram por esse momento tão cruel em suas vidas.
16
Tomei a decisão de usar o meu trabalho de Life
Coach de forma voluntária e
de se entregar ao amor e ao fu-
dade de valorizar ainda mais as
ajudei mulheres que precisa-
turo lindo que Deus preparou
pessoas ao seu redor, tudo que
vam de força e estratégias para
para ela. Outra cliente que
administrar sua área emocio-
mora há 12 anos fora do Brasil e
já foi conquistado, para outros
nal, ajudando sua família a
não se sentia feliz com sua vida
passar por esta transição tão
profissional e estava sem auto-
difícil. Não precisávamos es-
confiança para mudar a rota da
tar presentes no mesmo local,
sua vida. Juntas trabalhamos
o mundo on-line já estava fa-
estrategicamente
que
sei que você pode usar as suas
zendo parte do meu trabalho
seu projeto empresarial saísse
forças para superar ainda o que
há mais de 4 anos, o que me
do papel e entrasse em ação
está te paralisando, vencer os
trouxe mais confiança para
mesmo em meio a pandemia.
medos, a dor, a rejeição e até
atender essas mulheres em
Bastou algumas sessões e ela
qualquer lugar do mundo!
mesmo vencer seus próprios
descobriu as lacunas que im-
limites.
São inúmeros casos, cada um
pediam de avançar e ter a cor-
com sua particularidade, em
agem necessária para agir em
especial pude ajudar uma jo-
direção aos seus sonhos e obje-
vem recém-casada a acreditar
tivos pessoais e profissionais.
no seu casamento e não de-
para
o impulso que necessitava para realizar o que estava parado há muito tempo. As sequelas pós pandemia ainda não acabaram,
Quero te perguntar: Como está a sua vida pós pandemia? Responda para você mesma, mas eu ficaria muito feliz em poder
Gostaria de ter muito mais
te ajudar a superar os desafi-
Deus havia lhe entregado. Out-
tempo para contar as grandes
os, construir autoconfiança e
ra caso era uma mãe gestante
transformações que essas mul-
fazer você alcançar seus obje-
de 5 meses que não sabia como
heres tiveram ao longo desse
transmitir amor para seu bebê
tivos através do meu trabalho
período de pandemia. As se-
que ainda estava em seu ven-
de Life Coach para mulheres
quelas da pandemia podem ser
imigrantes, não esteja sozinha,
enxergadas de diversas formas.
vamos ser felizes Hoje!
sistir desta missão linda que
tre, pois haviam muitos bloqueios e crenças que ela trazia da sua infância, e muita resistência
Para alguns como a oportuni-
Rebeca Ferreira
Colunista US! Brazil Magazine @rebecaferreira.coach
17
CAPA
MÃE E FILHAS INFLUENCERS ... AS LANDINS CONTAM TUDO PRA VOCÊ
E
u e meu marido nos conhecemos muito jovens, filhos de agricultores, namoramos por 4 anos, casamos e trabalhávamos com lavoura e avicultura, depois de dois anos de casados, em 1996 resolvemos imigrar pros EUA, mesmo sem inglês e com pouco dinheiro. Tiramos o visto de turista e viemos. Vivemos no norte do país por quase 9 anos onde tivemos dois filhos americanos, depois disso em 2004 retornamos ao Brasil e vivemos lá por 15 anos onde tivemos mais uma filha, nossa caçula! Agora em 2018 retornamos aos Estados Unidos com toda nossa família, e dessa vez decidimos morar na Flórida por causa do clima. Morar nos EUA era um sonho antigo do meu marido, antes mesmo de me conhecer, ele tem primos que moram no norte, por isso sempre ouvia falar que aqui era muito bom. As principais dificuldades como imigrantes era o idioma, a falta de documentos americanos e a saudade da família, naquela época não tinha internet e celular tão facilmente, então a forma de se comunicar com a família era por cartas ou ligação de linha que custava caríssimo. O que mais marcou nossa vida como imigrantes foi a parte de ser ilegal, não poder sair do país pra ver a família, mas hoje em dia já somos legalizados aqui e podemos ir e vir sempre que quisermos, graças a Deus tivemos dois filhos americanos e através deles nos legalizamos
18
Hoje em dia eu e meu marido estamos bem tranquilos, ele trabalha como caminhoneiro com seu próprio caminhão e também tem um canal bem sucedido no YouTube, nossa vida é bem tranquila e nossa maior alegria é ter nossa família sempre unida e feliz. Nós começamos a fazer vídeos pro YouTube em 2015 quando ainda morávamos no Brasil, rapidamente nossos vídeos começaram a viralizar, nossas filhas Poliana Landim e Fabiana Landim hoje com quase 2 milhões de seguidores cada uma delas em seus canais individuais, conquistaram a simpatia do público. Tudo começou com elas duas fazendo vídeos de brincadeiras, desafios e unboxing, os vídeos foram se espalhando e repercutindo muito rapidamente, e agora que moramos na Flórida nossos conteúdos estão mais diferenciados por mostramos sempre as novidades daquí em primeira mão para o público brasileiro, e também por morar num lugar mágico ao lado dos parques de Orlando, ajuda muito o canal a crescer e isso motiva a gente a continuar e além disso os ganhos do YouTube que são muito compensadores e por incrível que pareça durante a pandemia pelo fato das pessoas ficarem mais em casa, elas tiveram mais tempo para assistir nossos vídeos, fazendo assim nossa audiência crescer ainda mais, o fato de não podermos sair pra gravar não atrapalhou porque usamos nossa criatividade e criamos conteúdos caseiros tipo receitas e entre outros.
“Meus projetos daquí para f rente são sempre inovar, migrar para novas redes sociais que surgirem e levar sempre esse público qua já conquistamos com a gente.O mais importante de tudo é ter foco, força e fé que tudo sempre d a r á c e r t o , s e vo cê qu e e s t á l e n d o i s s o te m u m s o n h o, co rra a trás e jamais desista!”
19
BIO
SUA MAJESTADE… LÍLIAN MAGESKI
Q
20
“
Não quero caminhar sozinha, pois
“
uando falamos em Lílian Mageski, é impossível não misturar quem ela é com o que ela faz, pois ser e fazer são faces da mesma moeda. E no dia que Lílian decidiu FAZER a diferença, ela entendeu que precisaria SER mais determinada e confiante. Uma mulher que precisou se reinventar, passando por muitos altos e baixos nos EUA para chegar aonde chegou. Mãe da linda Lara Mageski, nordestina arretada do estado de Pernambuco no Brasil, Lílian ama o lugar de onde veio. É uma fortaleza em forma de mulher, mas também com suas fragilidades, mas desistir dos seus sonhos e objetivos nunca foi uma opção; Lílian sabe aonde quer chegar e jamais quis caminhar sozinha, assim nascia seu imponente castelo chamado AME ( Associação das Mulheres Empreendedoras) Lílian se tornou a representante da mulher brasileira imigrante nos EUA.Líder comunitária, ativista da causa feminina.Especialista em Negócios, Marketing e assim consequentemente se tornando uma grande Digital Influencer. Frente a essa bem-sucedida iniciativa, Lílian transformou-se em um ícone dentro do universo do empoderamento e empreendedorismo feminino. Referência no assunto, a empresária e palestrante figura entre as mais requisitadas nas redes sociais e meios de comunicação. Seu projeto está em franca e constante expansão, já ultrapassando o número de 1.000 mil associadas, além de atingir milhares de mulheres ao redor do mundo. Com inúmeros eventos promovidos anualmente em mais de 11 estados americanos, o projeto conquistou relevância internacional e conta com o apoio de personalidades de renome e instituições de peso, incluindo os governos americano e brasileiro, bem como o consulado de Boston, SBA e SEBRAE no Brasil. Especialista na arte de liderar pessoas e inspirar mulheres, Lílian é uma comunicadora nata que vem acumulando sucessos profissionais em diversas áreas incluindo: relações públicas, marketing e negócios.
sei que levando muitas outras mulheres comigo, vamos muito mais longe. Lílian Mageski
Além de sua notável habilidade em conectar pessoas está a frente ao maior movimento de mulheres dos EUA – a Rainha do Networking domina o universo digital e atua como palestrante e conferencista internacional. É autora do livro “Dos Estados Unidos para o Mundo – Trajetórias de Mulheres Empreendedoras Imigrantes”, onde conta - junto a outras 50 histórias de brasileiras que deixaram o Brasil e se tornaram empreendedoras - a desafiadora experiência de uma mulher, nordestina, imigrante, mãe, empreendedora, que teve a coragem de deixar o seu país e construir uma nova história na América.
Lançando-se em sucessivos e promissores empreendimentos, Lílian Mageski conquistou inédita notoriedade na Comunidade Brasileira dos EUA. Seu trabalho tem sido admirado pelas mais diversas instituições que, entre repetidas honrarias, lhe prestam reconhecimento ano após ano. Além de diversas homenagens recebidas, destacam-se: - Título “Mulher em Evidência”; - Nomeação “Massachusetts Latinx Trailblazer”- pelo Black and Latino Legislative Caucus; - Três vezes homenageada pelo Governo americano com “citations” por sua liderança frente à Associação, tendo sido um dia instituído no calendário oficial como o “Dia da AME”; - Três prêmios “Focus Brazil”- Melhores eventos comunitários - Prêmio ABI – “Associação Brasileira de Imprensa”; - Prêmio “Jornal Brazilian Times”; - Prêmio “Jornal Negócio Fechado”; - Prêmio “Os Notáveis”; endendo, atualmente, os estados de: MA, TX, FL, NY, Sobre AME ( Associação de Mulheres Empreendedoras ) tem o o objetivo de inserir as brasileiras ao mercado de trabalho, tirando-as do anonimato através da estruturação de seus negócios. Com o foco não somente na legalização e seus projetos profissionais, o trabalho da Associação também visa agregar as mulheres, promovendo networking, interação entre elas, a socialização e afastando-as, inclusive, da depressão, que não raro, acompanha o processo imigratório.
NH, NJ, SC, CT e DMV, sendo hoje o maior movimento de mulheres, de Empreendedorismo e Empoderamento Feminino nos Estados Unidos. Realizamos eventos presenciais e também online (AME GLOBAL) ,proporcionando essa grande conexão entre mulheres empreendedoras em todos esses estados americanos. Próximo evento em Orlando será dia 28 de Junho, sob a liderança e coordenação da diretora da região Renata Loyola.
Para aquelas que estão longe do seu país de origem e sem saber por onde começar, como se estabilizar, como sustentar o sonho de uma vida melhor, com maiores oportunidades, a AME tem a missão de dar o suporte profissional e emocional. Desperta e incentiva o empreendedorismo e o empoderamento feminino através de diversos programas como worshops , palestras e encontros sociais e de networking , onde elas podem difundir suas ideias, trocar informações, expor seus produtos e compartilhar momentos acolhedores. A organização tem sede na grande Boston, mas reuniões mensais e ações sociais são itinerantes, compre-
21
IMIGRAÇÃO
NENHUM SER HUMANO É ILEGAL
A IMPORTÂNCIA DE ENTENDER A DIFERENÇA ENTRE VISTOE STATUS IMIGRATÓRIO
T
por Andrea Bowers
ráfico de drogas é ilegal, sequestro de crianças é ilegal, dirigir alcoolizado é ilegal. Um indivíduo, contudo, independente de seu status imigratório, nunca é ilegal. Mesmo assim tornou-se comum essa forma de descrever alguém que violou os termos da sua estádia nos Estados Unidos e consequentemente está sem status. Embora os termos visto e status são muitas vezes usados de forma permutáveis trata-se de institutos imigratórios diferentes. O termo visto refere-se ao documento estampado no passaporte em um consulado ou embaixada n exterior; enquanto, o termo status refere-se à classificação imigratória em que o individuo está enquadrado nos Estados Unidos, como indicado em seu formulário I-94. A única função do visto é autorizar um indivíduo a viajar até um porto de entrada dos Estados Unidos (aeroportos também são considerados portos de entrada) e solicitar seu ingresso no país. O visto em si não garante ao seu portador o ingresso aos Estados Unidos. É o agente de imigração na alfandega, após examinar os documentos do passageiro, que tem a prerrogativa de autorizar ou não a pessoa a ingressar no país. Uma vez admitida no país, é conferido a pessoa um status imigratório e seu visto passa a ser insignificante durante a sua estadia. O status imigratório, por outro lado, refere-se ao conjunto de responsabilidades que o indivíduo tem para com o governo americano. Em termos imigratório, status é a categoria legal em que uma pessoa é autorizada a ingressar nos Estados Unidos, geralmente com a nomenclatura de uma letra (ex. B-1, F-2, H-1B). Cada categoria de status possui requisitos diferentes
22
de concessão, bem como regulamentos, responsabilidades e benefícios distintos. A partir do momento que a pessoa ingressa nos Estados Unidos e sua classificação de status imigratório é determinada, torna-se imprescindível aderir às regras do mesmo. A violação dos termos do status imigratório implica na perda do status trazendo consequências que podem ser extremamente severas, como o cancelamento do visto. Uma das formas de classificar os status imigratórios são de dividi-los em três grandes categorias – status não-imigratório, status imigratório e status imigratório de dupla intenção. A vasta maioria das categorias de imigração enquadram-se no grupo de status não-imigratórios. Indivíduos que vêm ao Estados Unidos com status não-imigratório deveriam ter a intenção de sair do país após a conclusão da atividade que ensejou a visita. Nesta categoria estão, por exemplo, os status de turista e de estudante (B e F). Em contrapartida, na categoria de imigração de status imigratórios, estão inseridos os indivíduos que tem a intenção de residir permanentemente nos Estados Unidos, à exemplo dos portadores de green card. Por último, alguns status trazem possibilitam uma intenção híbrida, como por exemplo H-1B que é tecnicamente um status não-imigratório mas indivíduos neste status não são penalizados por terem a intenção de permanecer nos Estados Unidos. Sendo assim, embora seja possível possuir vários vistos em um passaporte, apenas um único status imigratório é permitido. Neste mesmo sentido, às consequências de expiração do prazo do visto e expiração do prazo do status são completamen-
te opostas. A primeira é irrelevante para a sua permanência no país, enquanto que, a segunda pode ensejar um processo de deportação. Uma vez admitido aos Estados Unidos, o individuo deve atentar-se a manutenção do seu status. Na hipótese de o mesmo permanecer no país por tempo superior ao permitido ou violar os termos do seu status, esse ser humano jamais será ilegal, mas estará sem status e deverá arcar com as consequências dessa situação, que por vezes é irreversível. Andrea Bowers Advogada de imigração sócia do Andrade Law Firm.
Andrea Bowers www.andradelawfirm.com @draandreabowers
-Advogada @andradelawfirm @draandreabowers
23
TEEN
Estamos de volta e nós, as Marias Twins...
por Maria Eduarda e Maria Luiza
Nossa vida de adolescente nos Estados Unidos,
certa vez, que todos os alunos foram levados para
contada por nós!
o ginásio. Haveria alguma coisa que não entendía-
Oi
Gentiii!!! E aqui estamos novamente, felizes, por poder compartilhar com vocês a vida de adolescente nos
Estados Unidos!!! A vida das Marias Twins.Contamos nas edições passadas as dificuldades que tivemosnos pimeiros dias de aula, mas ainda tem muito mais. Quando o sinal tocava, era um tal de guardar caderno, lápis e canetas! Mas guardar porquê? Já era hora de ir embora para casa ? NÃO!!! É que nos Estados Unidos, são os alunos que vão até as salas de seus professores. É preciso se apressar para não chegar atrasado na próxima aula. Cada professor tem sua própria sala, que é preparada e decorada de acordo com a matéria ensinada e ao gosto do professor. Algumas salas são divertidas e bem legais. Outras são mais neutras e nem tão interessantes assim. Mas tinha uma sala que todos temiam… Dean’s office. O dean e aquela pessoa que vai te colocar em problema com seus pais... kkkkkk!!! É aquele que vai resolver seus problemas com os professores. Problemas de comportamento, falta de atividades, relacionamentos e outros. Enfim, é para aonde vão os “problemas’’. Felizmente, nunca estivemos naquela sala.O dean era temido e todos evitavam até cruzar com ele nos corredores. Se você for um bom aluno e tiver um
mos bem. Os alunos conversavam e faziam aquelas brincadeiras típicas de adolescentes quando de repente... Uma voz ressuou no microfone: SHOW ME PRIDE ! E foi um silêncio total. Ficamos surpresas. Quem era aquela que fez calar um ginásio repleto de alunos ? Era a “Principal” ( Diretora em português) Todos olharam para ela em um silêncio. E então ela começou a falar e convocou todos a ouvir o hino nacional. Outra supresa ! Todos buscaram a bandeira dos Estados Unidos, mantiveram seus olhares fixos naquele símbolo nacional e com a mão no peito, ouviram o hino em total silêncio e respeito. Aquilo era de arrepiar ! O respeito que eles tem à pátria é de se admirar. E isso foi uma coisa que aprendemos nesta nação. AMOR E RESPEITO ! E todas as vezes que ouvimos o hino buscamos a bandeira. E todas as vezes que ouvimos o hino do Brasil, já nos comportamos de maneira diferente. “SHOW ME PRIDE” significa tanto para nós. E as Marias vão se despedindo.... mas tem mais.... A história continua na próxima edição. Até lá!!!
comportamento respeitável com todos, não vai precisar conhecê-lo.A “Principal” é a diretora da escola, e é sempre temida e respeitada. Nós lembramos
24
Marias Twins
Colunista US! Brazil Magazine @mariastwinsofficial
MESA POSTA
ALÉM DA MESA POSTA
por Taty Mendes
E
chegou o summer aqui na Flórida e com ele as saídas gostosas outside, para curtir outras mesas como bares, restaurantes, e praias lindas que temos neste estado do sunset mais lindo do mundo! Porém, mesmo morando nos EUA, nós brasileiros também comemoramos o dia dos namorados neste mês de junho, e não existe data mais linda para comemorarmos a dois com lindas mesas e bandejas postas, todas decoradas com cores vibrantes como o vermelho, pertinente
a esta data marcante pros casais. E hoje a mesa posta está tão presente no nosso lar que pode substituir qualquer presente , este ato de carinho na montagem ganha qualquer coração. O clássico vermelho e o romantismo do cor de Rosa faz parte desta onda de amor ao redor da mesa, e a dica é: Se vc tem crianças e não tem baby sitter, convide elas também e inspire seus filhos a se dedicar a esta prática milenar que é compartilhar vida ao redor da mesa, com todo amor que a décor trouxe hoje pra abusarmos na nossa mesa. A mesa posta é o TAPETE VERMELHO estendido para honrar pessoas e criar memórias inesquecíveis onde podemos compartilhar o amor usando a criatividade para Receber bem !
a mesa posta é by @tatylmendes
Taty Mendes
Colunista US! Brazil Magazine @tatylmendes
25
POEMA
A MÃO
A Mão A mão que iça a vela É a mão que cumprimenta É a mão que alimenta É a mão que colhe e que planta É a mão que encanta É a mão que afaga a chaga É a mão que sufraga É a mão que reza o terço É a mão que embala o berço É a mão que acaricia que resguarda a cria É mão do carinho, mas também do espinho É a mão que enxuga a face, o suor, as lágrimas, sem disfarce É a mão que não ora em vão É a mão que na mesa põe o pão É a mão que faz o tempero, que coloca o sal É a mão que está sempre distante do mal É a mão que acena, que nunca sai de cena É a mão que faz a trança É a mão que não descansa É a mão que a garrafa, enlaça É a mão que enche a taça É a mão do trabalho, que vence na raça É a mão da mulher dos sonhos, que espalha graça Mulher olhe a tua palma, leia a tua mão Suada, rasgada, da tripla jornada E ainda te cobram estar linda, para ser amada
Eduardo Henrique Cezar Escritor & poeta
26
CORPO
COMER DEVAGAR, SLOW FOOD por Tatiana Rosa
Q
ue tema curioso para se tratar numa revista distribuída nos EUA, onde o fast food foi criado...
Aqui vão algumas vantagens em apenas incluir na nossa vida o simples e poderoso hábito de comer devagar:
Pois é... Um dos principais problemas da correria do dia a dia é que quando comemos, praticamente engolimos a comida e já estamos pensando na próxima tarefa. Por isso, uma forma de alimentação rápida, barata, com muitas calorias e que você pode praticamente comer enquanto anda e faz outras tarefas, começou a surgir e se espalhou por todo o mundo.
- Redução de peso Comendo porções menores, você vai logicamente demorar mais tempo para comer. Isso é ótimo, porque o cérebro demora mais ou menos vinte minutos para reconhecer que o estômago está cheio e mandar uma mensagem de saciedade. Comendo muito rápido, o cérebro não manda esse sinal e passamos do limite da saciedade, comendo mais do que necessário.
O fast food é mais do que apenas uma forma de alimentação, é também um hábito de estilo de vida corrido e caótico.
- Melhor digestão A digestão começa na boca. Mastigando bem os alimentos, a digestão melhora, reduzindo a incidência de azia e refluxos.
Nada contra saborear um delicioso hambúrguer. E aí está toda a diferença: no saborear, no comer devagar, apreciando todos os sabores e os prazeres da refeição. Num contraponto ao estilo de vida frenético, a massificação e padronização do Fast Food, surgiu em 1986 o Movimento Slow Food. Ele nasceu na Itália, após uma manifestação em reação à tentativa de construção de um McDonald’s na Piazza di Spagna, no coração de Roma e que veio a ser fundado alguns anos depois, em 1989, com a assinatura do seu Manifesto em Paris. Slow Food Manifesto não se resume apenas em comer coisas saudáveis, ele é um completo novo estilo de vida, promovendo uma maior apreciação da comida, da qualidade das refeições e uma produção que valorize o produto, o produtor e o meio ambiente. O movimento busca defender as tradições regionais, a boa comida, o prazer gastronômico e um ritmo lento de vida. Esse movimento tem mais de 100 mil associados ao redor do mundo.
- Sensação de prazer Se você comer coisa que você gosta rápido demais, qual é a vantagem? Apreciar seu prato favorito, mesmo sendo ele um hambúrguer, traz uma sensação de bem estar e felicidade. Aumente essa sensação apenas prolongando a duração da refeição. - Redução do stress Saborear o que você está comendo focando apenas nessa única atividade pode trazer redução de ansiedade e estresse em geral. Tente focar e prestar atenção no momento da alimentação. Talvez incluir 10 segundos de pensamentos em torno da gratidão por aquele prato antes de comer, te ajude a focar. Jamais comer olhando celular, TV, Ipad. Não se distraia. Esse momento é muito importante. Trate ele com todo carinho, como uma pausa no seu dia. Saboreie a vida!
Mesmo que nós não sejamos oficialmente parte desse movimento, tem uma coisa que todos nós podemos fazer desde de já, sem modificar o próprio cardápio, e isso é: COMER DEVAGAR!
Tatiana Rosa
Farmacêutica industrial e imigrante na Suíça
27
By jojo te guia
VOCÊ É ESPECIAL
“Renata Miranda é uma inspiração em vários sentidos, seja pelo seu carisma, pela sua força, pelo seu foco, pela sua fé, pela sua forma como trabalha, ou até mesmo como conversa com uma pessoa, eu amo muito ela e sempre busco me inspirar nas coisas que ela faz!!! Ela eh uma mulher muito batalhadora e guerreira!!”
Aliane Saldanha
ANDREZZA CARVALHO E LETÍCIA TRABONE
Rê, essa foi a forma que encontramos para lhe fazer um carinho, faltou espaço para todos os recados, precisaríamos de uma revista inteira sobre Renata Miranda ! Você é Luz que ilumina todos a sua volta, brilho próprio traz calor como o sol! Estamos na torcida por você e temos certeza que você é vencedora ! por US! BRAZIL MAGAZINE
Renata, tem uma frase de George Bernanos que diz: “Saber encontrar a alegria na alegria dos outros, é o segredo da felicidade.” É exatamente assim que acontece quando você chega nos lugares, sua alegria é contagiante e nos enche de felicidade. Saiba que você é uma pessoa incrível e te admiro muito, estaremos orando pela sua cura e tudo será restabelecido, em nome de Jesus Cristo.
Taty Mendes “Renata Deus é poderoso para fazer infinitamente mais do que pedimos ou pensamos “
Monalisa Fartura Renata Miranda é:Luz, estrela e luar. Manhã de sol, talento e amor. Renata Miranda e sim, sim, para se fazer bem feito. Te amo.
Thais Capecci Sabe aquelas pessoas que chegam e iluminam o ambiente... A Re é assim... Eu sou grata a Deus por colocá-la no meu caminho. Essa mulher é pura resiliência, força, coragem... Estamos juntas nesta batalha minha amiga, te amo muito!
Andrea Browers “Que sorte a nossa [de Orlando]! Nesse mundo há tanta gente, E a vida [te trouxe para esses lados ] ” Nando Reis (adaptado, mas sem deixar de ser Nando Reis)
28
NÓS TE AMAMOS
RENATA Fernanda Rê! Você é um exemplo de perseverança e luta para todos nós! Estou aqui orando por você e se precisar de algo é só chamar!! Um grande abraço
Priscila Triska Renata é amor, dos mais puros que existem nesse mundo. Ela é alegria, é motivação, é parceria. Amo você, Rê, e estou contigo até o infinito.
Tati Dias Uma pessoa de luz, de um coração enorme, abençoada por Deus.. Assim é voce Rê!! Beijos no coração!
Fran Borges Deus ainda não terminou a obra que ele começou em sua vida! Não vamos soltar a sua mão!
Alex Camila’s Restaurant Rê, estaremos sempre na torcida por você, e fica tranquila que Deus já declarou vitória na sua vida. Um grande beijo
Junior Lins (Radio Florida Brazil) Falar de Renata Miranda é falar de um ser iluminado que traz luz por onde quer que passe , Ela com certeza é a estrela que mais Brilha na nossa Constelação!!!!
Foto Fernanda @fotosemorlando
29
Cris Faria VIP Clinic Ré querida Você é o verdadeiro exemplo de Coragem, Fé Exemplo e perseverança!!! Amo Você minha Irmã querida sempre pode contar comigo A Vitória já e sua Amo Você!
Léo Fuchs
RENATA
NÓS TE AMAMOS
Renata é um acontecimento. Ela é palco , maquiagem , microfone , imagem e principalmente coração. Renata Miranda é necessária e eu sou muito fã!
Maira Parrilha
O que dizer de Renata Miranda? Ela é pura inspiração, mulher guerreira e batalhadora, mesmo o mundo caindo ela está sorrindo e passando sua alegria por onde passaEla não espera para ser feliz, ela é feliz sempre!
Priscilla Penteado
Sabe aquela pessoa que brilha onde chega?Sabe quando o ar ao seu redor fica leve e você se sente leve, cheia de energia boa?Eu sei ! Quando ela esta perto é assim
ENSO A Rê é o ressurgimento! Transborda amor, alegria e tem uma fé inabalável. Uma verdadeira inspiração para todos nós.
Vanessa Pessoa fantástica, com a fé extraordinária, sua vida é preciosa e necessária para essa geração e essa nação. Uma honra ter você em nossas vidas!
US! NA COZINHA
BOMBINHAS DE COGUMELOS
U
S! Na cozinha tem novidades para vocês!!! Militão Chaves a partir dessa edição será o nosso chef e trará
dicas incríveis de pratos diferenciados para vocês replicarem e fazerem muito sucesso com a família e amigos. Então fiquem ligadinhos, salvem as receitas e mãos à obra!!! Seja muito bem vindo Chef Militão Chaves!!! As famosas bombinhas estão fazendo o maior sucesso, hoje apresentamos a vocês uma versão com pepperoni. Elas são feitas pra você comer de uma bocada só, e aí acontece a explosão de sabores na sua boca, por isso o nome de “bombinhas” Ficam shoooow!! Vejam como é simples e rápido o preparo. Quero ver vocês fazendo hein? INGREDIENTES:
Em um bowl, coloque o queijo brie cortado em cubos e junte o parmesão ralado. Leve ao microondas por 1 minuto ou até derreter por completo. Misture com uma colher. Em uma frigideira grande, coloque um fio de azeite e uma colher de sopa de manteiga pra aquecer e disponha os cogumelos virados pra cima. Tempere eles com sal e pim enta. Quando dourar, vire e tempere o outro lado. Adicione mais uma colher de manteiga e deixe dourar.
200g de Cogumelos paris 3 dentes de alho 50g de pepperoni 2 colheres de sopa de manteiga 1 fio de azeite 100g de queijo brie 40g de queijo parmesão ralado Sal e pimenta do reino Geleia a gosto MODO DE PREPARO: Primeiramente, limpe os cogumelos com um pano seco e retire os talos. Reserve.
Retire os cogumelos e disponha num prato de servir. Recheie eles com a mistura de pepperoni com alho, depois cubra com o creme de queijos e use um maçarico ou a função grill do forno pra dar uma tostadinha em cima. Finalize com uma geleia de sua preferência e sirva ainda quente.
Pique finamente os dentes de alho e o pepperoni. Em uma frigideira em fogo baixo, coloque um fio de azeite e refogue o alho e o pepperoni picados, até que fiquem levemente dourados.
MILITÃO CHAVES
Colunista US! Brazil Magazine @militaonofogao
31
SHOW
SUNSET da ELEMENTAR OUTDOOR Xanddy Samba Summer
32
Xanddy, Samba & Summer
N
o último 19 de junho de 2021, o Larson Accounting Group realizou no Paradise Cove uma
apresentação em Orlando da turnê do Xanddy, Samba & Summer, com um espaço especialmente preparado por Aloha of America. O show foi para 300 pessoas onde teve os ingressos esgotados ! Sucesso total... Xanddy mais
tocou
tocadas
no
músicas ritmo
de
jasam-
ba, foi uma surpresa muito agradável
para
todos
os
presentes!
Com certeza a excelente organização, música de primeira qualidade deixou um gostinho de quero mais! Esperamos que eles façam mais eventos em Orlando !
UMA PERFORMACE MEMORÁVEL
33
EXPANSÃO DA VP ACADEMY EM ORLANDO E PARIS VP ACADEMY
A
VP Academy é uma produtora e escola brasileira, responsável em lançar diversos filmes, novelas e conteúdos audiovisuais tanto na televisão, quanto no cinema. Responsável também pela formação de milhares de novos atores, vive momento de expansão internacional e agora está disponível também na América. A terra do cinema. A produtora e escola foi fundada no Brasil em 2014, no início da crise econômica pela jovem empreendedora Lílian Bomfim, hoje diretora de cinema, roteirista e empresária, que começou um negócio do zero com a cara e a coragem, que hoje se tornou um império que proporciona entretenimento, motivação e realização de sonhos à muitas pessoas ao redor do mundo. A VP Academy vive um constante processo de crescimento e evolução, e hoje conta com 7 unidades no Brasil, 1 na Argentina e acaba de lançar um grupo de Orlando e Europa (Paris). Além dessas unidades a VP também é fundadora da plataforma de streaming TVPCINE, que ganhou repercussão nacional por ser a única plataforma interativa onde os assinantes se divertem escolhendo por meio de votação o final de uma série ou filme, interatividade que alcançou em 7 meses 5 milhões de acessos. Mas não para por ai, a VP inovou o jeito de ensinar, garantindo aos alunos de cinema um estágio garantido em um filme ou novela, investindo no preparo do candidato com até 60% e auxiliando no processo de documentação que o aluno precisa para atuar de acordo com a lei de nº 6533/78, e o mais incrível
antes de atuar no SET presencialmente o aluno pode optar pela experiência de estar no set através da realidade virtual, não é incrível ? A VP Academy já é um fenômeno que tem fomentado arte, cultura, educação, entretenimento, empreendedorismo e movimentando a economia, gerando empregos e oportunidades, mostrando que cada um de nós pode e deve ir mais longe, não é atoa que a VP coleciona mais de 9 prêmios e é responsável em lançar uma tendencia em um mercado anteriormente tão concorrido e poluído, a VP é inspiração e um modelo de negócios que vem sendo cada vez mais adotado por novos empresários do ramo, no entanto a VP é pioneira e segundo a ACADEMIA DE LETRAS DO BRASIL a melhor produtora e escola do Brasil e agora MULTINACIONAL. Parabéns Lílian pela VP Academy e por mais esta conquista !
34
INVESTIMENTO
Flipping Houses um Mercado Cada Vez mais Atraente por Rilma Moraes
A arquitetura de interiores brasileira
O
lá queridos Leitores, nossa pauta dessa edição é o mercado de Flipping house. Você sabe o que é? O que é Flipping House? É uma estratégia de negócio focada no lucro rápido na qual o investidor compra um imóvel a um preço promocional e depois o aprimora a fim de vendê-lo a um preço mais alto. Contudo, as condições de lucro desse negócio dependem do cenário do mercado imobiliário. Dessa forma, se o segmento de imóveis estiver aquecido, vale a pena empreender no Flipping Houses. Por exemplo, investir em casas antigas, leilões e execuções hipotecárias.Essa estratégia é uma das tendências atuais do mercado, representando ótimas chances de retorno sobre o investimento. E que podem gerar lucros de até 40%. Porém existem fatores importan-
tíssimos para que esse retorno financeiro seja alcançado. Mas os principais são: Localização onde estão esse imóveis é um ponto chave. Afinal se o mercado local estiver frio ou seja muitas casas a venda e pouca procura, não vale a pena comprar. Outro fator; uma regra na verdade. Siga a regra de 70% Analisar o preço que se pode pagar por uma propriedade até que seja relançada com lucro é fundamental em qualquer negociação. É justamente isso que explica um conhecedor e atuante do segmento há muitos anos no mercado. “Os investidores em Flipp House usam a regra de 70%.
Rilma Moraes
Colunista US! Brazil Magazine @rilmamoraes
Esta regra guia o flipper house a não pagar por uma casa mais do que 70% da diferença entre o valor após a reforma e o custo dos reparos necessários”. Explica ele: “Se o valor após a reforma de um imóvel é US$ 200.000 e a propriedade requer US$ 30.000 para os reparos, a regra de 70% determina não pagar mais de US$ 110.000 por este imóvel. Veja: US $ 200.000 (valor após a reforma) x 0,70 = US $ 140.000 – US $ 30.000 (reparos) = US $ 110.000”. Essa prática está cada vez mais comum, até sugiram programa de TV com esse tema, porém com o mercado imobiliário tão aquecido está difícil de encontrar esse achados. Algumas cidades que são alvo preferido dos investidores são: Tampa, Jacksonville, Tallahassee, Miami, Fort Lauderdale.
35
DICAS
spring SHIRLENE TORRES
SILVER GLEN
Não é nenhum segredo que a Florida é um paraíso tropical. Para quem quer aproveitar este verão e se refrescar em um lugar lindíssimo, visite e desfrute de mais de 700 Springs espalhadas por todo estado. Os Springs são nascentes naturais de água doce, que possui uma cor azul Tiffany que é fenomenal , com a água tão cristalina, que é possível ver peixes de várias espécies; É bem comum ver a espécie de peixe boi nadando pertinho de você. Um ótimo lugar para passar o dia em família ou até mesmo acampar. E para amantes da natureza e esportes aquáticos, tem as opções
SILVER GLEN
de mergulho com snorkel, caiaque, remo e canoagem. É permitido levar seu próprio equipamento, sua boia para flutuar pelas águas. Mas tem a opção de alugar os equipamentos de mergulho e passeio no próprio park.
RAINBOW
RAINBOW
36
Segue algumas dicas de springs próximo de Orlando Wekiwa Springs Kelly Park Blue Spring State Park Rainbow Springs State Park Silver Glen Springs Recreation Area Ginnie Springs Outdoors, Antes de ir consulte on-line preços,
GINNIE SPRINGS
disponibilidade,
funciona-
mento e regulamentos.
GINNIE SPRINGS
O que tem melhor estrutura é o ginnie com banheiro com água quentes camping churrasqueira . Aluguel de boia tub máscaras snorkel. Mas todos tem espaço para fazer churrasco e banheiro . Paga estacionamento somente.
THE DEVIL
37
DICAS
O WORLD SELFIE ORLANDO VICTORIA NASSIF
H
oje vamos falar de um assunto muito legal em um espaço pertinho de todos vocês leitores e leitoras da US Brazil!Apesar de estar sempre trazendo dicas da nossa cidade que nunca dorme, esse espaço especial de Orlando não poderia ficar de fora. Inaugurado no dia 17 de Abril de 2021, O WORLD SELFIE ORLANDO, está localizado no Florida Mall perto da entrada principal da praça de alimentação e garante diversão e clicks perfeitos para todas as idades. Muito bem pensado, o espaço conta com a presença de cinco vestiários e armários onde você pode guardar seus pertences e trocar de roupa para fazer vários shooting diferentes e aproveitar os distintos backgrounds do local. SELFIE WORLD ORLANDO, não é nada mais, nada menos que um local com vários estúdios com temas e cores diferentes onde você, seus amigos e filhos podem tirar fotos. Com o mundo tecnológico que estamos vivendo hoje em dia, as fotos e feeds perfeitos nas redes sociais, passaram a ter ainda mais importância. E se é isso que vocês querem, meus blogueirinhos, eh isso que vocês vão ter, porque eu jamais deixaria vocês desapontados e desamparados na hora do click perfeito!
38
As informações básicas seguem a seguir: Horário de funcionamento: de Terça a Quinta (1pm - 6:30pm) Sexta e Sábado (12:00pm -7:30pm) Domingo (12:00pm - 4:30pm) e Segundas Feiras somente para reservas privadas. Para mais informacoes entre no site: www.sel Além de um staff super atencioso, ao chegar no local, você recebe seu próprio ring light para usar durante a sua uma hora de estadia no local. O ambiente fica ainda mais divertido com as músicas mais tocadas nos EUA para te inspirar na hora da pose! O local está fazendo algumas alterações, mas já aceita reservas para eventos como aniversários e datas especiais. O valor do ticket São: FIEWRLDORLANDO.COM
25,00 para crianças acima de 3 anos 15,00 para crianças de até 3 anos Há dias que o local aceita alguns tipos de pets em datas especiais! Imagina? Para isso fiquem de olho no insta @selfiewrld. orlando Créditos
Charlie Boyatt (@charlieboyatt) e Fallon Antosh (@fallonantosh)
FOTOS: VICTORIA NASSIF
Victoria Nassif
Colunista US! Brazil Magazine @victorianassif
39
40
Esperando Materia
41
MODA
Prepare-se para bermudar na primavera verão 2021
por Danielle Nassif
Depois das bermudas ciclistas em 2017 agora o que foi mais visto nas passarelas internacionais foram pernas de fora again!
N
em muito curta, nem muito longa, elas aparecem ali na altura dos joelhos. Bermudas com modelagens mais amplas com aquele toque de alfaiataria que eu parti-
cularmente amo. Primavera verão 2021 trazendo mais versatilidade, um toque de elegância e totalmente comfy e se você acha as bermudas não podem ser sexy vamos te mostrar que elas podem ser sim.São tantas possibilidades para multiplicar seus looks... elas vão desde o mais básico com tênis, montada com blayser, aparecem em looks monocromáticos com cores vibrantes para as mais modernas, passando também pelos paetizados para a noite. Não tem essa de idade, essa peça é super democrática, aliás a moda está cada vez mais democrática e descomplicada "thank you God" As bermudas acompanhadas de casaquetos são certeiros. É aquele look que você não precisa pensar muito, ele é descomplicado. Olha como a troca nos acessórios muda totalmente o mood da roupa. Com o tênis ficou mais casual e bastou o combo saltinho e clutch para você já estar pronta para o próximo compromisso da agenda.E elas aparecem com diferentes texturas e sim elas ficam incríveis na versão em couro no verão não esquecendo de optar pelos mais leves e claro, ecológicos.Essa versão denim tem meu coração. Simples, democrática que não tem como passar despercebido com esse blayser incrível. Além da t - shirt branca você pode optar pelas coloridas como neon, o pink, lavanda, amarelo, verde, todas essas paletas continuarão em alta e anota aí na sua list aquela listradinha bem navy e sempre atemporal para completar a infinidade de looks possíveis que listei aqui.
42
Danielle Nassif
Colunista US! Brazil Magazine @daniellenassif
43
contato@usbrazilmagazine.com
44