Revista Giro SP

revista

GIRO

Edição 2 - Ano 1 - Agosto 2013

sp

Fernando Dantas

poderoso olhar por trás da fotografia

Beyoncé

diva chega ao Brasil em setembro

Estância de São Pedro lazer sem limites

Herói fora dos quadrinhos: mais do que trazer filhos ao mundo, uma história de preconceito, amor e fé

R$ 12

REVISTA GIRO SP | 1

é uma publicação mensal da Comander Editora Diretora Geral: Erika Pedrosa Diretor Administrativo Financeiro Asael Prando Jurídico Abner Merisse Jornalista Responsável Yone Shinzato MTB 49976 Coordenação Camila Ferreira Denis Le Senechal Felipe Ribeiro Departamento de arte Yone Shinzato Projeto Gráfico e Marketing Comander Assessoria e Marketing Colaboradores Andrea Milanez (namídia assessoria de comunicação), Barbara Batista , Cristiane Batista (Grupo Tom Brasil), Daniela Oliveira (Quatro Elementos Comunicação & MKT. Cultural), Denis Le Senechal, Eduardo Graboski, Erika Pedrosa, Fabio Arruda, Fabio Spavieri (Caos Augusta), Isis Utsch, Juliana Lazarim (Assessoria de Imprensa - CCSP), Max Santinelli (Casa da Ciranda), Nara de Lima (Assessoria de Comunicação da SP Turismo), Paula Simões (Instituto Moreira Salles), Paulo Sanseverino (Assessoria de Imprensa e Comunicação), Rafael Carvalho (Cinemateca Brasileira), Ronnie Arata, Sergio Batisteli, Simone Catto Jóia (Midiorama), Simone Rodrigues, Tatiana Ito (Time for Fun), Tatiane Tavares, Sueli Loiola e Yone Shinzato Fotos Andrew Martin, Caio Pimenta, Dora Jobim, Emir Penna, Erika Pedrosa, Fernando Dantas, Guido Hunn, Leonardo Santos, João Castilho Filho, Maria Fernanda De Biaggi, Ricardo Gabriel, Ricardo Labastier, Rubens Chiri, Silvia Machado, Vinicius Nunes.

Administração, redação e publicidade Rua Jacirendi, 395 Tatuapé – São Paulo – SP CEP: 03080-000 Tels.: 011 2023 0400 / 011 2685 1765 www.revistagirosp.com.br Canais de comunicação

Carta do leitor

A Revista GIRO SP parabeniza todos os pais com uma história de heroísmo paterno Em uma reportagem especial para o Dia dos Pais, conhecemos Sérgio, um verdadeiro herói fora dos quadrinhos que, em meio a muita história a ser contada, conquistou nosso respeito por sua bravura e coragem paterna insuperável. E tenho certeza de que seu exemplo de vida conquistará você também!

São Paulo, por sua vez, é a capital da diversidade, em todos os sentidos e possibilidades que ela mesma tem a oferecer. Com o final das férias e início de outro semestre, lá vamos nós para mais um final de ano. Mas ainda há tempo para aproveitar! Seja com a diversidade cultural, com o Mercado Municipal e suas opções infinitas de experimentos gastronômicos inesquecíveis, ou a noite da Augusta e sua famosa gama peculiar de bares e nightclubs; seja através da arte, com o cinema em sua alta temporada – e filmes dos mais variados gêneros, ou a voz estonteante da igualmente bela Boo Garside; seja com o arranjo sofisticado de pubs ou simplicidade abrangente que o entretenimento nas periferias tem a oferecer; ou seja, até mesmo fora de São Paulo, com a extravagância natural proporcionada pela natureza de São Pedro – e suas planícies altamente tranquilizadoras.

A GIRO SP acompanha a velocidade de São Paulo com a mesma rapidez encontrada em suas mudanças e, assim, proporciona a você, caro leitor, uma quantidade insuperável de reportagens recheadas de informações divertidas e emocionantes, cujo foco é levá-lo a todos os cantos desta cidade que acolhe a todos de tantas formas. Como nossas matérias sobre a arte de Izabel Litieri, o comandante Hamilton Rocha com seus olhos de águia e a carismática Palmirinha e seus dotes culinários.

Recheada com muito mais matérias especiais, a GIRO SP, em sua segunda edição, comemora o início de um novo semestre com a capital paulista e, assim como ela, segue proporcionando ao seu leitor várias novidades, disponíveis a quem quiser aproveitar o que São Paulo tem de melhor e, para isso, basta saber aproveitar muito bem seu tempo!

Erika Pedrosa A Revista Giro SP não se responsabiliza pelo conteúdo dos anúncios, por eventuais mudanças em datas de programação e pelas ofertas veiculadas, sendo de responsabilidade dos anunciantes. As opiniões emitidas nas matérias são de responsabilidade de seus autores.

Ninguém está autorizado a fazer cobrança de anúncios em nome da Revista GIRO SP ou em nome de qualquer outra empresa do grupo.

74

12

22

36

ÍNDICE

CAPA 68 Ser pai: mais do que trazer

filhos ao mundo

VIAJAR E CURTIR 42 Rumo ao exterior!

74 Especial Estância de São Pedro

ARTE, CULTURA E LAZER 08 30 programas imperdíveis em SP 12 Mercado Municipal 19 Programação Centro Cultural da Juventude 22 Izabel Litieri: a artista plástica do povo 36 Boo Garside: novos caminhos

criam novos ídolos 46 Ballet Nacional Sodre anuncia

turnê pelo Brasil 58 Entrevista com o repórter fotográfico

Fernando Dantas 86 Centro Teatral Etc e Tal mostra seu

repertório no SESC Belenzinho

KIDS 30 Passeios com as crianças

em São Paulo 54 O brincar criativo

6 | REVISTA GIRO SP

NEGÓCIOS 80 A receita de sucesso

de Palmirinha Onofre FIQUE POR DENTRO 29 São Paulo, a obra-prima

de todo paulistano 32 Rua Augusta: muita diversão

com pouco dinheiro

15

66 26

16

68 48

66

92

Crítica de cinema: Além da escuridão – Star Trek Comandante Hamilton nas alturas, em busca da notícia Entrevista com Luciana Liviero

MODA, BELEZA E SAÚDE 14 Fobia Social 20 Autodesenvolvimento sustentável 26 Moda democrática e descolada

para todos os tamanhos 50 Etiqueta no inverno ACONTECE EM SP 15 Show da Marisa Monte 34 Horror no cinema brasileiro 41 Roupa Nova retorna ao Credicard Hall 45 Fotógrafo Ricardo Labastier abre

52

64

84

88

94 96 97

exposição na DOC Galeria Gossip confirma shows no Rio de Janeiro e São Paulo Beyoncé: The Mrs. Carter Show World Tour 24ª Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo Exposição de Fotolivros no Instituto Moreira Salles Semanas de dança no CCSP The Offspring no Credicard Hall Vanessa da Mata interpreta Tom Jobim

NA NOITE 16 Um verdadeiro CAOS na Augusta 40 Pub: do Reino Unido para São Paulo AONDE VOCÊ QUER IR HOJE? 98 Roteiro de passeios REVISTA GIRO SP | 7

30 SP

FIQUE POR DENTRO

Texto Divulgação/SP Turis

programas IMPERDÍVEIS em

➢

São Paulo é uma cidade antenada, de vanguarda, geradora de tendências, estilos e costumes. Capital dos negócios, da cultura, do entretenimento e da gastronomia na América Latina, é uma cidade global, formada por pessoas de mais de 70 diferentes nacionalidades e descendências.

Por toda essa grandiosidade e diversidade, há incontáveis passeios possíveis na cidade, todos com diversão garantida. Mas alguns deles são realmente imperdíveis. Separamos 30 programas para você não ficar de fora do melhor de São Paulo. Confira nossas sugestões.

1

2

3

Comer sanduíche de mortadela e pastel de bacalhau no Mercado Municipal

Conferir os Cantos Gregorianos do Mosteiro de São Bento

Assistir a um concerto na Sala São Paulo ou no Teatro Municipal

4

5

6

Apreciar a vista da Torre do Banespa

Assistir à montagem de um musical da Broadway numa das casas de espetáculos

Fazer um roteiro de compras entre a Rua 25 de Março, os bairros do Brás e do Bom Retiro

8 | REVISTA GIRO SP

➢ 8

9

Jantar no Terraço Itália apreciando a vista em 360º de São Paulo

Visitar um dos grandes museus da cidade, como Masp e Museu do Ipiranga

Curtir os bares da Vila Madalena e as baladas da Vila Olímpia

10

11

12

Visitar o Parque do Ibirapuera e suas atrações

Fechar a noite numa das inúmeras padarias 24 horas da cidade

Caminhar à noite pela Avenida Paulista

13

14

15

Visitar o diferente Museu da Língua Portuguesa e a incrível Pinacoteca, ambos na Luz

Conhecer centenas de espécies de animais no Zoológico e dar uma esticada até o Jardim Botânico

Conferir o cardápio de uma das cantinas do Bixiga

16

17

18

Visitar a rota das grandes grifes nternacionais na rua Oscar Freire e no Shopping Iguatemi

Tomar um chá no restaurante Skye, do Hotel Unique

Assistir a um páreo no Jockey Club

➢

7

REVISTA GIRO SP | 9

➢ 20

21

Subir no Pico do Jaraguá

Passar um dia relaxando em um dos vários spas, com direito a banho de ofurô e massagem relaxante

Visitar as feiras da Liberdade e da Praça Benedito Calixto

22

23

24

Ir a uma das 6.000 pizzarias da cidade

Conferir uma corrida no Autódromo de Interlagos

Assistir a um jogo no Estádio do Pacaembu

25

26

27

Passear em umas das mega livrarias de São Paulo, como a Cultura, do Conjunto Nacional, e a Fnac, na Paulista

Visitar uma das centenas de exposições da cidade

Tomar um café em uma das cafeterias internacionais, como Havana e Starbucks

28

29

30

Passear pelo Centro Histórico, passando pelo Pateo do Collegio, Largo São Francisco, Marco Zero e Catedral da Sé

Visitar uma grande feira em um dos centro de convenções paulistanos, como o Parque Anhembi

Participar de um ensaio em uma quadra de escola de samba

➢

19

10 | REVISTA GIRO SP

revista

GIRO

sp

Faça da GIRO SP seu canal de comunicação. Envie-nos por email sua sugestão ou crítica com fotos em alta resolução de baladas, restaurantes, peças teatrais e tudo que você encontrar de diferente em nossa cidade que publicaremos no site, em nossas redes sociais e na próxima edição. Seguem nossos contatos: contato@revistagirosp.com.br www.revistagirosp.com.br

Tel.: (11) 2023-0400 e (11) 2685-1765 Curta:www.facebook.com/revistagirosp

siga: @revistagirosp

FIQUE POR DENTRO

1

programa imperdível em SP

Texto Nara de Lima/SP Turis Fotos [1] Caio Pimenta e [2] Rubens Chiri

MERCADO ➢➢ MUNICIP AL

Por iniciativa do então prefeito José Pires do Rio, começou a ser construído em 1928 um importante edifício no estilo neoclássico de mais de 22 mil m², requintado acabamento e coleção de belos vitrais, que demorou quatro anos para ser concluído e custou dez mil contos de réis. Trata-se do Mercado Municipal de São Paulo.

Nessa época, o local não tinha perspectivas de sucesso devido à falta de meios de transporte na região. Começaram a surgir, também, os bondes “cara-de-pau”, exclusivos dos comerciantes e suas mercadorias, e o “Trenzinho da Cantareira”, uma composição que fazia o abastecimento do mercado diretamente no seu interior.

Atualmente, o estabelecimento é uma referência nacional por sua diversidade de [1]

12 | REVISTA GIRO SP

aromas, cores e sabores como os de frutas, verduras, legumes, vinhos, queijos, chocolates, carnes, peixes, frutos do mar, aves, embutidos, temperos, condimentos e outras opções encontradas nos empórios, proporcionando ao cliente, além de toda essa variedade, a oportunidade de provar os produtos e desfrutar do ambiente carregado de história que o prédio oferece já que antes de ser um mercado, o complexo serviu, entre 1927 e 1933, como quartel para a Revolução de 32. Além disso, a arquitetura do prédio, concebida pelo conceituado escritório de Francisco de Paula Ramos de Azevedo, é estudada por universitários e pesquisadores.

O mercado é famoso pelo pastel de bacalhau e sanduíche de mortadela, que já viraram referência.

[2]

[1]

➢➢

Na próxima edição, confira o Mosteiro de São Bento

[1]

Serviço: Mercado Municipal Rua da Cantareira, 306 - Parque Dom Pedro II Centro (Metrô São Bento) Tel.: (11) 3326-6664 E-mail: renome.renome@uol.com.br Site: www.mercadomunicipal.com.br Horário: de segunda a sábado, das 6h às 18h. Domingo e feriados, das 6h às 16h. Fecha todo último domingo do mês para manutenção REVISTA GIRO SP | 13

MODA, BELEZA E SAÚDE

Texto Sergio Batisteli Foto Andrew Martin

FOBIA SOCIAL Muitas pessoas a possuem, mesmo sem saber do que se trata

A fobia social é a intensa ansiedade gerada quando o indivíduo é submetido à avaliação de outras pessoas. Essa ansiedade, ainda que generalizada, não se estende a todas as funções que uma pessoa possa desempenhar. Na maioria das vezes, concentra-se em tarefas bem definidas.

Quando o paciente é exposto a uma atividade social, sua ansiedade é tão intensa que se assemelha a uma crise de pânico, em especial nos momentos em que é observado.

Situações como escrever, falar, comer, cantar em público, ser fotografado ou filmado, dirigir e estacionar um carro enquanto é visto são algumas das atividades que podem ser um tormento para o fóbico social.

14 | REVISTA GIRO SP

Notam-se, com frequência, entre os pacientes, rubor facial, gaguejar, tremores, transpiração em excesso, dificuldade para falar, mal estar abdominal, diarreia, tonteiras, falta de ar e vontade de sair do local onde se encontra o quanto antes.

O método de tratamento mais eficaz contra fobia social é a combinação de medicação e terapia comportamental.

Ajuda para quem possui Fobia Social: I.A. – Introvertidos Anônimos Rua São Francisco, 80 – 4° andar CEP: 01005-020 São Paulo – SP Telefone: 11 3112-2445 contato@introvertidosanonimos.org.br

Texto Divulgação Foto Dora Jobim

MARISA MONTE

ACONTECE EM SP

Com participação do power trio do Nação Zumbi e obras em vídeo de 15 artistas plásticos, Verdade Uma Ilusão volta ao HSBCBrasil Ao longo de 25 anos de carreira, Marisa Monte presenteou seu público com seis espetáculos que resultaram em turnês de grande sucesso. Desde a primeira temporada do show MM (1987) até Universo Particular Tour (2006-08), plateias de todo o mundo têm acompanhado, a cada performance, a materialização ao vivo da esmerada sonoridade que a cantora elabora em seus trabalhos de estúdio — sua discografia contabiliza oito títulos, três Grammy latinos e mais de nove milhões de cópias vendidas.

Depois do lançamento do álbum O Que Você Quer Saber de Verdade (2011), distribuído no Brasil e em mais 27 países, Marisa reencontrou seu público com a turnê Verdade Uma Ilusão. Nela, apresenta um novo repertório, uma nova banda e traz como grande trunfo uma afinada relação entre sons e imagens.

A turnê, de sucesso arrebatador com shows sold out por seis semanas no HSBC Brasil, volta a São Paulo para curta temporada.

Marisa vai além da mera transposição das canções do disco para o palco e reinventa, definitivamente, a sua relação com a plateia, apostando na fina sintonia de sua música com intervenções plásticas de grande impacto visual..

Serviço: Verdade uma Ilusão Tour 2012/2013 São Paulo Dias: 30 e 31/08, 22h; 01/09, 18h; 06 e 07/09, 22h e 08/09, 18h Local: HSBC Brasil Rua Bragança Paulista, 1281 – Chácara Santo Antonio Mais informações: Tel.: 4003-1212 www.hsbcbrasil.com.br www.ingressorapido.com.br REVISTA GIRO SP | 15

Fotos Divulgação Texto Divulgação Fotos [1] Guido Hunn e [2] Vinicius Nunes

NA NOITE

Um

o r i e d a d r e v

[1]

a t s u g u a a n

Bar, loja de antiguidades colecionadora. Tibira é administrador de casas noturnas, & programa de TV

Ao combinar loja de antiguidades durante o dia, bar com balada à noite e minissérie na TV a cabo nacional, o CAOS forma, desde sua inauguração em maio de 2011, um espaço único e difícil de ser classificado. Caroline Schamall e José Tibiriçá, os principais sócios da casa e protagonistas da série televisiva homônima na filial brasileira do The History Channel, carregam, cada um à sua maneira, anos de experiência em suas atividades. Carrô é diretora de arte, produtora de objetos e 16 | REVISTA GIRO SP

expert em memorabilia e roqueiro inveterado. “E de onde vem o caos?” - gregos filosofavam sobre a origem do mundo há pelo menos 200 a.C. - bem, isso não sabemos responder, mas o CAOS da rua Augusta, no número 584, vem das mentes singulares de Carrô e Tibira, dois representantes do espírito do momento de São Paulo.

A loja

São mais de três mil itens antigos e novos para venda e locação, entre eles aces-

[1]

sórios, bibelôs, bicicletas, brinquedos, chapéus, discos, eletrônicos, louças, pôsteres, roupas, sapatos, telefones, vitrolas e inúmeros outros objetos rigorosamente selecionados. O público é eclético e abrange desde crianças com seus pais atrás de jogos infantis até senhores de idade à procura de artigos que estimulem suas memórias e completem suas coleções.

O bar

Ao adentrar a noite, o bar transforma-se em ponto de encontro de baladeiros de todas as regiões da capital; afinal, a rua Augusta é, desde os anos 50, território de jovens e descolados em busca de diversão e agito. A programação noturna mira em festas e DJs de vasto currículo na noite de SP, trazendo ritmos de outras épocas e pesquisa sonora refinada aos ouvidos dos frequentadores. Música brasileira, soul, hip hop, rock’n’roll, latinidades e até noitadas dedicadas aos discos de vinil e compactos de 45 r.p.m. preenchem a agenda semanal, incluindo convidados internacionais, apresentações de bandas e performances diversas. E, para brindar os clientes com cores e sabores, o CAOS possui carta de coquetéis assinada pela mixologista Dulce Santos -

[2]

REVISTA GIRO SP | 17

NA NOITE

[1]

[2]

18 | REVISTA GIRO SP

expert em drinks autênticos como o já famoso Geisha, de saquê com purê de uvas verdes, soho e chá verde além de cardápio de comidas desenvolvido pelo chef Fabinho, trazendo quitutes saborosos como o Esconde-Esconde, escondidinho de carne seca com purê de mandioquinha.

bira e funcionários da loja e bar CAOS. A minissérie, um misto de reality show e ficção, é uma das primeiras produções 100% nacionais a ser transmitida em horário nobre da TV a cabo e traz ilustres participantes como João Gordo, China, Miranda e outras personalidades que compartilham o velho hábito de colecionar raridades, resO programa gatar momentos históricos e Produzido pelo The History contar muitas histórias.

Channel em conjunto com Serviço a premiada produtora Ze- Caos ppelin Filmes, o programa, Rua Augusta, 584 - Consolação www.caos584.com.br que estreou no final de se- Site: Email: caosaugusta@gmail.com tembro de 2012, narra o dia Tel.: (11) 2365-1260 a dia incomum de Carrô, Ti- www.facebook.com/caosaugusta

ARTE, CULTURA E LAZER

centro cultural da juventude RITA BENNEDITTO APRESENTA TECNOMACUMBA Emir Penna

Ao longo de dez anos, o show Tecnomacumba – que se desdobrou em um disco de estúdio, um ao vivo e um DVD – já foi visto por mais de 500 mil pessoas em todo Brasil e no exterior, passando inclusive pelo Festival Mundial de Artes Negras em Dakar, no Senegal. Tecnomacumba é uma homenagem ao componente africano da MPB e da religiosidade brasileira. Contra todos os prognósticos de um mercado musical que desaprendeu a lidar com a longevidade dos shows, o espetáculo resiste forte, leve e renovado! Rita se apresenta acompanhada pela banda Cavaleiros de Aruanda, formada por Felipe Pinaud (guitarra e vocais), Lancaster (contrabaixo e vocais) e Lucio Vieira (bateria e programações).

Dia 24/08, sábado, 19h30. Teatro de Arena.

Livre para todos os públicos. 500 lugares. Retirar ingressos no dia do evento, a partir das 16h30, na recepção do CCJ. 1 ingresso por pessoa. Necessário apresentar RG. João Castilho Filho

IFIGÊNIA Uma das passagens mais contundentes da dramaturgia universal, a tragédia Ifigênia em Áulis, de Eurípedes, é o ponto de partida de IFIGÊNIA, a nova montagem da Cia. Elevador de Teatro Panorâmico. Na fábula, Agamêmnon, comandante das forças gregas que se preparam para atacar Tróia, é compelido a sacrificar sua filha Ifigênia para que a deusa Ártemis cesse o longo período sem ventos que impede o embarque dos gregos. Com direção de Marcelo Lazzaratto e dramaturgia de Cássio Pires, a peça parte do clássico de Eurípedes para uma reinvenção da fábula.

Em cena, os nove atores, conscientes do texto integral da peça, improvisam e se revezam nos personagens e constroem, a cada apresentação, um espetáculo diferente.

Dia 25/08, domingo, 18h. Anfiteatro. +14 anos. 150 lugares. Retirar ingressos no dia do evento, a partir das 17h, na recepção do CCJ.

REVISTA GIRO SP | 19

MODA, BELEZA E SAÚDE

Texto Denis Le Senechal Klimiuc Fotos Divulgação

Autodesenvolvimento Já imaginou curar problemas no trabalho através da utilização de seu corpo como a principal ferramenta? Sim, é sabido por todos que a prática de exercícios é benéfica para todas as áreas da vida, mas, se você possui algum problema para iniciar seu condicionamento físico, pense como um projeto com finalidade administrativa.

Exercitar-se pode ser uma forma de se desenvolver profissionalmente e, em São

20 | REVISTA GIRO SP

Paulo, cuja disponibilidade de parques cobre todas as áreas da cidade, não há motivo para não aproveitá-los e se desenvolver sem culpa.

No livro Mais Tempo, Mais Dinheiro, de Christian Barbosa, o autor revela que alguns problemas relacionados à limitação profissional podem ser resolvidos com a simples prática de exercícios. Pensando nisso, a GIRO SP convida você a resolver-se no que a natureza ainda pode lhe pro-

porcionar nesta megalópole.

A timidez, por exemplo, pode ser resolvida por meio da prática de aulas de dança – ou exercícios em grupo ao ar livre, como costumam ocorrer no Parque do Carmo, localizado na zona leste da capital paulista. Através da movimentação de seu corpo em ritmos fluidos, há uma liberação de confiança em questões como interação e exposição, as quais fazem a diferença na hora da

sustentável* apresentação de um projeto.

O parque, por sua vez, possui grande área verde com alguns locais abertos, ideais para uma respiração profunda e inter-relacionamento.

Outro aspecto de impedimento do desenvolvimento profissional é o egoísmo ou a prática de tarefas sem o auxílio ou participação de outras pessoas. Mas é possível um autoimpedimento por meio da prática de exercícios em grupo, como o fu-

tebol com os amigos ou até mesmo o vôlei com novos conhecidos. Outra atividade favorável é a interação com a natureza com outras pessoas, através de caminhadas ou o cultivo de plantas, serviço oferecido pelo Parque Villa Lobos, na zona oeste de São Paulo.

O importante é se conhecer, saber o que curte e gosta de desfrutar sem motivos que o liguem ao estresse que a rotina propor-

ciona. Pensar como um bom projeto administrativo, com um cumprimento de prazos, pode ser o primeiro passo para você se desenvolver e, como um bônus, conhecer a beleza escondida na cidade de São Paulo. *Denis Le Senechal Klimiuc é um cinéfilo nato, cuja infância foi estabelecida através da magia que o cinema propõe, caminhando lado a lado com sua formação pessoal e profissional. Formado em Marketing, atualmente dedica seu tempo à arte da escrita, a qual desenvolve em parceria com a GIRO SP.

ARTE, CULTURA E LAZER Texto e Fotos Divulgação

A artista plástica

do povo Izabel Litieri é conhecida por incentivar a arte para todos

A cada dia que passa, as pessoas estão cada vez mais apressadas, sem tempo para desfrutar coisas que gostariam como, por exemplo, ir ao teatro, curtir uma boa ópera e até mesmo apreciar uma exposição de arte. A correria do cotidiano e a falta de dinheiro são dois empecilhos que impedem esse público de ter acesso à cultura.

Pensando nisso, a artista plástica Izabel Litieri, em parceria com o Metrô de São Paulo, criou a exposição “Além do Cotidiano”, que expôs obras de arte para os transeuntes que estavam sem tempo, devido ao trabalho, mas que adorariam ir a uma exposição, e não tiveram a chance de consumir arte.

A mostra ficou em cartaz por quatro meses, que teve início na Estação Ana Rosa, passando pela Estação Belém, Santana e, por último, Largo Treze, que encerrou sua temporada recentemente.

Izabel Litieri é brasileira, formada pela Escola Panamericana de Arte e Design, faz sucesso no exterior com sua técnica conhecida por pontilhismo, a qual forma imagens 22 | REVISTA GIRO SP

de natureza e paisagens através de pontos.

Sua sensibilidade faz com que as obras tenham um valor sentimental, ou seja, a artista não faz quadros por encomendas.

Litieri expôs suas obras recentemente na semana de arte em New York, conhecida por “Brazilian Mix Contemporary Art”, expostas na Ward Nasse Gallery, e está de malas prontas para a Bienal de Artes em Firenze, na Itália, onde irá representar o Brasil. A

mostra internacional acontece nos dias 30 de novembro a 8 de dezembro deste ano.

Essa é a terceira vez que a artista plástica irá representar o nosso país. Dedicada a transmitir sua arte à população, participou da exposição “Era Uma Vez”, que aconteceu no CPC-USP, na Bela Vista, onde incentivava crianças a despertarem o interesse por artes plásticas, mexendo com a imaginação de cada uma delas.

REVISTA GIRO SP | 23

ARTE, CULTURA E LAZER

Para aproximar ainda mais as pessoas do universo das artes, Izabel Litieri desenvolveu capas para iPhone com suas obras ilustradas, cuja procura tem sido grande entre jovens, adultos e idosos que utilizam smartphones.

Por ser considerada uma artista plástica popular, Litieri foi convidada a ilustrar o livro didático “Arte” da editora InterATIVA, que distribui o material para escolas de ensino médio. Ela é o maior exemplo da técnica de pontilhismo no Brasil e considerada um verdadeiro incentivo para todos. Recentemente, a artista também participou da exposição comemorativa aos 170 anos de Fundação da Cidade de Petrópolis, no Rio de Janeiro.

“A arte deve sair das telas e ir às ruas, 24 | REVISTA GIRO SP

Meu objetivo é fazer com que todos tenham acesso à arte, pois além de fazer bem ao intelecto, faz bem à alma”, afirma Litieri.

Com seu contínuo trabalho de levar a arte para o povo, Litieri está com uma exposição permanente no Rancho Centro de Cultura Sertaneja, localizado no bairro Patriarca, zona leste da cidade. “É necessário que todas as pessoas tenham acesso à arte, porque não inclui-la em um ambiente sertanejo?”, destaca a artista.

O Metrô de São Paulo está em processo de achar alguma estação para colocar uma obra da artista em forma de agradecimento à oportunidade concedida em levar arte para a população que não tem tempo e dinheiro para apreciação.

MODA, BELEZA E SAÚDE Texto Yone Shinzato Fotos Divulgação

Peças acinturadas, coloridas, curtas e cheias de referências do universo musical e das artes são as apostas da marca para atrair público jovem Chica Bolacha não é personagem de seriado, nem de desenho animado. Foi com esse nome irreverente, no entanto, que ela nasceu em 2001, em Porto Alegre, quando mãe e filha, Rosangela e Thayna Candido, respectivamente, decidiram abrir uma loja de roupas que fosse “a cara delas”, com referências divertidas, meio rocker, meio vintage.

“Queríamos algo que tivesse nossa personalidade porque, apesar de amarmos e respirarmos moda, pois minha mãe é estilista desde que me conheço por gente, nunca demos muita atenção às tendências.

Nossa ideia é trazer personalidade e atitude às criações, independente daquilo que é ditado pelo mercado”, ressalta Thayna.

26 | REVISTA GIRO SP

Tudo começou com as vestimentas em numeração padrão, até cerca de dois anos atrás. Então, a jovem começou a notar que havia muitas garotas, segundo ela, “legais, estilosas e interessantes” que não podiam consumir moda e externar esse estilo por falta de roupas que servissem acima do tamanho 44. “Achei muito injusto! Até que conversei com minha mãe e decidimos criar nossa coleção, só que em versão plus size”.

E a fórmula deu resultado: as empresárias apenas confirmaram a necessidade das meninas em consumir um produto com estilo bacana para jovens acima do peso. “O que as marcas desse segmento geralmente fazem é o ‘play it safe’; preferem não arriscar

em uma modelagem mais ousada porque creem que não vai vender, optando, assim, por estampas miúdas, cores sóbrias e cintura alta. A Chica Bolacha segue pela contramão dessa tendência”, afirma Thayna.

Para buscar inspiração, mãe e filha sempre passearam pelo universo da arte, música e, obviamente, da moda. “Eu sou jornalista, mas sempre tive um pé no design.

As ilustrações são quase todas feitas por mim e a criação dos modelos é feita por nós duas. Vai muito de um período da nossa vida, de filmes que vemos, de uma letra de música, da literatura. Já fizemos uma coleção cheia de palavras bordadas na barra dos vestidos porque minha mãe estava em REVISTA GIRO SP | 27

MODA, BELEZA E SAÚDE

uma fase de colocar a boca no mundo! Eu sou viciada em caveiras desde sempre, por isso, o elemento ‘Dia de los Muertos/Calaveras Mexicanas’, ou simplesmente uma caveirinha, nunca pode faltar! O principal mesmo é a diversão! Somos muito desprendidas de qualquer tipo de padrão”, completa.

Para a jornalista, a moda não precisa ser levada tão a sério, podendo ser engraçada, surpreendente. “Quer coisa mais legal do que se arrumar e se maquiar para sair por aí? Seja para o outro ver, para se olhar no espelho, para ir ao mercado. É como brincar 28 | REVISTA GIRO SP

de boneca no mundo adulto!”

O pontapé inicial da coleção plus size foi “estender” a numeração de uma já existente. “As peças eram coloridas, acinturadas, curtinhas e cheias de referências da pop art, rock e literatura, ou seja, superimpactante e segmentada. Logo pensamos: ‘ou vai ou racha!’ e, no final, deu tudo

certo”, diz Thayna. A partir daí, a confecção passou a ter tamanhos maiores. Atualmente, a numeração vai do P (38) ao 4G (56).

Embora a sede da Chica Bolacha seja no Rio Grande Sul, a loja virtual atende o Brasil todo. “Nossa maior quantidade de pedidos é de São Paulo (capital e interior).

Já realizamos alguns bazares na cidade para entender melhor esse público e estreitar as relações com as clientes para, quem sabe, em um futuro próximo, realizar nossos planos de inaugurar uma loja física aí”, conclui a jovem. É esperar para conferir.

FIQUE POR DENTRO

Texto Denis Le Senechal

São Paulo, a obra-prima de todo paulistano

Um senhor entra na sala de cinema com seus amigos contemporâneos. Beira os sessenta e poucos anos e todos se vestem de maneira impecável: calças claras com aparência irretocável, camisas embaladas por blazers ou agasalhos abraçando seus ombros. Um deles, pelo visto o mais descolado, narra suas peripécias de quando paquerava mulheres em sessões de cinema. Seu tom de voz dançava entre o melancólico, que fisgava os “velhos tempos” e uma nostálgica virilidade, deixada de lado, como a certeza definitiva que o peso das memórias pesam em seus ombros, disfarçados por um agasalho que o apoiava em uma tentativa falha de consolá-lo através de sua morna proteção.

O filme começa e somos entretidos por uma leva sci-fi de efeitos sonoros e visu-

ais. E a sensação que o cinema traz transpõe o tempo e as memórias, unificando mentes e corações através da projeção digital do que um dia pode ter sido um motivo para paquerar, em outro, uma distração para uma dor. Em muitos, a luz da tela é a busca por respostas não encontradas sob a luz do Sol e muito menos em iluminações artificiais. Para outros tantos, é uma simples distração em meio ao caos cinzento dessa cidade sem fim nem começo. Sua proporcionalidade física, porém, não é suficiente para acolher a tantas mentes em busca de autossatisfação, mesmo que a obra tenha aquela atriz “botocada” ou aquele ator que não soube envelhecer. Não, não se trata de envelhecimento. Mas sim de evolução. De engarrafamento de experiências cujas me-

mórias são ininterruptas em um caos urbano ou mental, transformando a mente de todo paulistano nostálgico em um emaranhado de ruas engarrafadas.

O problema é a contramão. Quando uma sessão torna-se um motivo pelo qual a fuga da realidade seja possibilitada. Quando uma sessão torna-se um motivo apenas para uma distração.

Apreciar o cinema é como deve ser apreciada a cidade paulistana: seus mínimos detalhes tornam a experiência mais interessante e, em consequência, suas peculiaridades mais relevantes.

Afinal, não é qualquer obra que faz de uma sessão motivo apenas para paquera. E não é qualquer cidade que possui uma filmografia metafórica tão rica e disposta a ser apreciada, como toda arte deve ser.

REVISTA GIRO SP | 29

Procurando passeios

KIDS

com as crianças em São Paulo?

Tudo bem que São Paulo é a terra do trabalho e de muito corre-corre, mas vale a pena se divertir nesta metrópole cheia de movimento, cores e sabores.

Pesquisamos nove lugares para voce pas-

Petzoo

sear e se divertir com a criançada na cidade.

Vale lembrar que, em todo os passeios, sempre é bom confirmar os horários e os preços por telefone ou nos sites indicados, pois eles podem ter alterações.

Interagindo com os animais, andando a cavalo e até ordenhando uma vaca.

O lugar é ideal para as crianças ver de perto a bicharada doméstica e se divertir.

O passeio é indicado a partir de 2 anos.

Endereço: Estrada de Caucaia do Alto, 4.101, acesso pelo km 39 da Rodovia Raposo Tavares.

Cidade: Cotia-SP

Possui 500 mil metros quadrados de área verde. Perfeito para fazer caminhadas por bosques de araucárias. Há lago com pedalinhos, viveiro de plantas, playground, sete quadras poli esportivas, conjunto aquático, quiosques para churrasco e instalações lúdicas para crianças. Na sede social há sala de leitura. É indicado para todas as idades.

Endereço: Avenida Manoel Alves Soares, 1.100.

Cidade: São Paulo - SP

Cidade da Criança 30 | REVISTA GIRO SP

SESC Interlagos

Desde 1968, um dos mais tradicionais parques de diversão de São Paulo, está localizado em São Bernardo do Campo. O lugar oferece 35brinquedos eletromecânicos com destaque para o toboágua gigante, casa maluca, mini-submarino, bondinho, uma réplica da estrada Transamazônica e o avião com vôo simulado.

O parque é dividido em minicidade, minirregião amazônica e região espacial. É indicado para crianças a partir de 2 anos, e grátis para menores de 8 anos.

Endereço: Via Anchieta Km 18, Jardim do Mar, Rua Tasman, 301.

Cidade: São Bernardo do Campo-SP

Cidade das Abelhas

Uma área da Mata Atlântica onde as crianças aprendem brincando tudo sobre o processo de fabricação do mel. As crianças ainda podem visitar a casa do apicultor, com uma colméia com paredes de vidro e o observatório Apícola, além de poderem brincar em diversos brinquedos. Os visitantes são acompanhados por técnicos que ensinam tudo sobre a vida das abelhas. O Passeio é indicado a partir de 3 anos.

Endereço: Estrada da Ressaca, km 7, Embu das Artes.

Cidade: Embu das Artes-SP

Ideal para as crianças que tem curiosidade em conhecer como funciona o corpo humano. Crianças de 9 a 12 anos de idade podem visitar somente o museu de anatomia; crianças a partir dos 13 anos podem visitar o museu e o laboratório de anatomia humana.

Endereço: Avenida Prof. Lineu Prestes, 2415 - prédio Biomédicas 3, ao lado do Hospital Universitário.

Cidade: São Paulo - SP

Horto Florestal

O maior espaço verde do Estado dentro da cidade possui 174 hectares de área.

Em sua mata há mananciais de água potável, dois lagos, playground, área para piquenique e equipamentos para ginástica. Possui trilha com 315 metros de percurso, onde as crianças podem ver algumas espécies de árvores como a araucária e o jacarandá paulista. É indicado para todas as idades e totalmente grátis.

Endereço: Rua do Horto, 931.

Cidade: São Paulo - SP

Tem campo de futebol, quadras poli esportivas e churrasqueiras. Os pedalinhos e barquinhos só funcionam aos sábados e domingos. O passeio é indicado para todas as crianças.

Endereço: Rua Guirá Acangatara, 70 - Eng. Goulart - próximo ao Bairro Cangaíba.

Cidade: São Paulo - SP

Planetário Mundo Estelar

Museu de Anatomia Humana

Parque Ecológico do Tietê

Apresenta o sistema solar de forma tridimensional, com planetas e satélites rodando em volta do sol. Seus recursos técnicos avançados e efeitos especiais garantem imagens em terceira dimensão muito semelhantes à realidade para a criançada. A cúpula representa um céu estrelado com toda fidelidade. O passeio é indicado para crianças a partir de 3 anos.

Endereço: Rua Huet Bacelar, 407, Ipiranga.

Cidade: São Paulo - SP

Uma variedade enorme de aves fazem parte da variada fauna do zoológico, além de leões, tigres e macacos. O passeio totaliza cerca de 2.800 espécies a serem visitadas. Os bichos, distribuídos por uma área de 825 mil metros quadrados coberta por vegetação original da Mata Atlântica, proporcionam um espetáculo inesquecível para as crianças.

Endereço: Avenida Miguel Stéfano, 4241, Água Funda.

Cidade: São Paulo - SP

zoológico

REVISTA GIRO SP | 31

FIQUE POR DENTRO

Texto Simone Rodrigues Ilustrações Yone Shinzato

São Paulo é única. Tem gente de todo lugar que vem para trabalhar, estudar, passear e morar. Cidade de arranha-céus e de casinhas em bairros familiares; de grandes negócios e de passeios no parque; de peças famosas em teatros e de encenações artísticas nas ruas; de lugares baratos e caros; de comida requintada e prato feito. É ainda cenário da Corrida de São Silvestre, da Parada do Orgulho GLBT, do Grande Prêmio Brasil de Fórmula 1, da Fórmula Indy, da Bienal do Livro, da SP Fashion Week, festivais de dança, mostras de cinemas internacionais, salões de automóveis e de incontáveis feiras.

Sede de inúmeras empresas, grupos internacionais e instituições bancárias, a capital paulistana também é sinônimo de lazer garantido para seus habitantes e para os milhões de turistas que recebe anualmente. Há opções para o dia, a noite e a 32 | REVISTA GIRO SP

madrugada. Há programação para um final de semana, uma semana, um mês ou o ano inteiro. Só depende do seu interesse e ânimo. E dinheiro não é desculpa, já que muitas atrações têm preços populares e algumas são até gratuitas.

De segunda a segunda, passeando ou trabalhando, e se você quer ver gente e se misturar, a rua Augusta na Consolação é perfeita.

No sentido do bairro Jardins, há vários restaurantes e lojinhas; no sentido contrário, você encontrará cinemas, cafés, bares, mercadinho para fazer compras, um shopping center e mais restaurantes, de gastronomia diversificada, de vegetariana à churrascaria. Seu ponto de encontro pode ser bem ali, em qualquer esquina, para beber algo ou simplesmente bater um papo.

Na hora do almoço, sua pausa pode ser enriquecida com uma boa leitura na livraria Cultura – programa bem paulistano, mas que contagia quem passa a viver aqui, um descanso na Praça Roosevelt, entre as ruas Consolação e a Augusta; ou ainda uma visita ao MASP. Se passar por lá numa terça-feira, por exemplo, pode assistir a uma das apresentações do projeto Música, e de graça.

Em outro dia, pode simplesmente relaxar e apreciar as obras de seu acervo. À noite, um cinema é um convite quase irrecusável.

São tantas alternativas na Augusta e na Avenida Paulista, sem falar nas 260 salas de cinema espalhadas pela cidade. No CineSesc, você pode pagar e assistir a lan-

çamentos e a filmes antigos por apenas R$ 8 (inteira) e R$ 4 (meia). Nos demais cinemas na redondeza, como Itaú Cinemas, Reserva Cultural, Cine Livraria Cultura e Bristol – Playarte, sempre há os dias com desconto. Na Reserva, por exemplo, há as sessões “Última Chance”, dia em que o filme é exibido pela última vez e quando o ingresso custa R$ 5. E nas unidades do SESC, sempre há alguma exposição acontecendo, todas com entrada gratuita.

Quem prefere teatro, pode conferir a programação do Teatro Augusta e do Teatro Procópio Ferreira. Os preços não são caros e, além disso, há promoções para participar e ganhar um desconto.

Antes ou depois da sessão ou da peça, sempre arran-

je um tempinho para tomar um caldo quente e comer um pastel, filé com fritas, pizza ou quiche. Opções não faltarão.

Se é sexta-feira e você não trabalha no dia seguinte, e ainda tem fôlego, pode voltar para a Augusta e curtir a madrugada, seja para conversar ou caminhar e ver o movimento. A noite acabou, e você ainda vai ter algum dinheiro no bolso para voltar para casa de metrô.

Se você é turista e der sorte de se hospedar por ali mesmo, melhor ainda. Na Augusta e proximidades, há o Hotel Moncloa, Hotel Panamericano, Hotel San Gabriel, Linson Suite Hotel, Ibis Budget. Bateu o cansaço? É só subir para o quarto e dormir. No dia seguinte, tem mais. Sempre tem.

REVISTA GIRO SP | 33

ACONTECE EM SP Texto e Fotos Divulgação

HORROR

NO CINEMA BRASILEIRO 19 de julho a 18 de agosto

Em parceria com a Heco Produções, a Cinemateca apresenta, entre os dias 19 de julho e 18 de agosto, a retrospectiva HORROR NO CINEMA BRASILEIRO. Com curadoria de Eugenio Puppo, a mostra reúne uma seleção de títulos representativos de um gênero narrativo que dificilmente associamos à história de nosso cinema. Desconhecido do grande público, o cinema de horror no Brasil está inevitavelmente ligado à personagem de Zé do Caixão, e às várias obras-primas de José Mojica Marins, seu criador. A cinematografia brasileira, no entanto, flerta com a narrativa fantástica desde as décadas de 1930 e 1940, momento em que diretores 34 | REVISTA GIRO SP

inserem elementos típicos do gênero ao enredo de comédias musicais como O jovem tataravô (1936), de Lulu de Barros, ou Fantasma por acaso (1946), de Moacyr Fenelon. Na década de 1950, cineastas paulistas, influenciados pelo sucesso de Rebeca, a mulher inesquecível (1940), de Hitchcock, investem na criação de melodramas sombrios, marcados por uma atmosfera sobrenatural e por fortes papéis femininos como Meu destino é pecar (1952), de Manuel

Peluffo. Mas a primeira produção a se declarar abertamente um “filme de horror brasileiro” foi À meia-noite levarei sua alma, de José Mojica Marins, lançada em 1964. Nas décadas seguintes, o gênero encontrará espaço em filmes populares realizados na Boca do Lixo, em São Paulo, combinando-se a outras formas narrativas como a policial, a ficção científica, a comédia erótica, o suspense e o pornô. Sem abranger a totalidade de filmes do gênero realizados

no Brasil, universo considerável e enriquecido por produções recentes de longa e curta-metragem, a retrospectiva, composta por 24 filmes, é uma oportunidade imperdível para os curiosos da história do cinema brasileiro e para os amantes do cinema de horror.

Dentre os destaques da programação, encontram-se, entre outros, as comédias O jovem tataravô, de Lulu de Barros, e Fantasma por acaso, de Moacyr Fenelon; Veneno (1952), de Gianni Pons, drama de ciúme estrelado por Anselmo Duarte, Paulo Autran e Ziembinski; O anjo da noite (1974) e As filhas do fogo (1979), de Walter Hugo Khouri, um dos mestres do cinema paulista, autor do clássico Noite vazia; Enigma para demônios (1974) e A mulher do desejo (1975), de Carlos Hugo Christensen, diretor de origem argentina radicado no Rio de Janeiro; As noites de Iemanjá (1971), de Maurice Capovilla, com Joana Fomm e Sérgio Hingst, e Proezas de satanás na vila de leva-e-traz, de Paulo Gil Soares, grande vencedor do Festival de Brasília de 1967. Principal celeiro do horror brasileiro, a Boca marca presença com O castelo das taras (1982), de Julius Belvedere, mistura inusitada de Marquês

de Sade, drogas, sodomia e loucura; Excitação (1977), de Jean Garrett, espécie de Poltergeist brasileiro, realizado antes de Spielberg; e A reencarnação do sexo (1981), de Luiz Castellini, com a musa da Boca Patrícia Scalvi. Mestre do horror, Mojica comparece com dois filmes, o clássico Esta noite encarnarei no teu cadáver (1967), e como diretor de um dos episódios do longa Trilogia de terror (1968).

Completam a retrospectiva O lobisomem (1974), de Elyseu Visconti, marco do cinema udigrudi brasileiro, com o veterano ator Wilson Grey; As sete vampiras (1986), “chanchada hitchcockiana” de Ivan Cardoso; e O maníaco do parque (2002-2009), de Alex Prado, filme inspirado na vida do criminoso que sacudiu a capital paulista nos anos 1990.

CINEMATECA BRASILEIRA Quando: 19/07 a 18/08 Endereço Largo Senador Raul Cardoso, 207 (próxima ao Metrô Vila Mariana) Outras informações: (11) 3512-6111 (ramal 215) Para conferir a programação completa, acesse: www.cinemateca.gov.br Ingressos: R$ 8,00 (inteira)

R$ 4,00 (meia-entrada) Maiores de 60 anos e estudantes do Ensino Fundamental e Médio de escolas públicas têm direito à entrada gratuita mediante a apresentação de documento.

REVISTA GIRO SP | 35

ARTE, CULTURA E LAZER Texto Ronnie Arata Fotos Divulgação

Dona de um vibrato suave e muito característico, Boo Garside planeja sua vinda ao Brasil para a realização de uma turnê promocional, referente ao novo disco, “Space”.

Em entrevista à GIRO SP, a cantora nos fala sobre este trabalho, seu gosto por Star Wars, a expectativa pela Copa do Mundo de 2014 e a paixão pelo Brasil, além de dividir um pouco da sua

36 | REVISTA GIRO SP

Novos caminhos

criam novos ídolos experiência como artista in- mesma. Então, respondendo dependente. à pergunta de como eu comecei a cantar, eu diria que Giro SP: Poderia nos falar é um dom. Algo que faz parum pouco sobre você e como te de mim desde que nasci e começou a cantar? que me deixa muito feliz.

Boo: Minha mãe diz que eu cantarolava antes mesmo Giro SP: De onde você é e de começar a falar! como vive?

Ela conta histórias em que Boo: Eu sou do Reino Unido, ficava me ouvindo enquanto de Manchester. Agora, imaestava no berço e eu esta- gino que você esteja penva cantarolando para mim sando “será que ela apoia o

foi muito bem recebida no Brasil. A Antena 1 foi a primeira a tocar as duas músicas. É principalmente por causa deles que estou promovendo esse novo álbum.

Minha “família” na Antena 1 Giro SP: Como define o tipo tem apoiado bastante toda de música feita por você? a minha carreira e sou muito Qual é a mensagem que gos- grata à Bruna Garcia e toda equipe de lá. taria de transmitir?

Boo: Esta é uma pergunta Giro SP: Pretende bastante interessante e ditrazer mais trabafícil! Acho que a mensagem que esse álbum passa é de lhos? O que mais força e confiança, de sem- podemos espepre acreditarmos em nós rar da Boo, no mesmos. Algumas pessoas Brasil?

Boo: Cladisseram que esse álbum fala muito sobre as mulhe- ro! Pretenres no geral, mas não acho do trazer o que seja só isso! É destina- novo álbum do a qualquer pessoa que já inteiro e muioutros! ouviu que não é boa o sufi- tos ciente e que nunca terá su- Também especesso. A vida é desafiadora ro ser acolhida em qualquer tipo de indús- no país de muitria criativa, seja cinema, tas formas! Penso, música ou televisão, e isso inspira o disco.

Manchester United?”. A resposta é sim!

Eu também não vejo a hora de chegar a Copa do Mundo de 2014! Sonho em cantar na cerimônia de abertura!

Giro SP: “Seriously” é a primeira música que traz ao Brasil? Qual é o motivo dessa escolha?

Boo: Seriously é a primeira música que trago do novo álbum, mas não a primeira música que lancei aqui. Em 2006 para 2007, gravei um álbum chamado “Mabel & I” e uma das minhas músicas, “Sweet kinda’ Something”, REVISTA GIRO SP | 37

ARTE, CULTURA E LAZER inclusive, em morar aqui e estou interessada em várias oportunidades, como ser modelo e apoiar diferentes marcas por aí. Eu nunca fui realmente aceita no Reino Unido, por isso espero que o Brasil me acolha e me aceite como parte da família.

Giro SP: Qual é sua música favorita do álbum “SPACE”?

Boo: Tenho muitas preferidas, mas acho que a música mais divertida de escrever foi “Unravelling”. Escrevi essa música após assistir à coleção inteira de Star Wars (que AMO!). Decidi que seria divertido escrever uma música como se eu fosse o Yoda falando, já que ele tem uma maneira bastante peculiar de se comunicar! Essa

38 | REVISTA GIRO SP

música também fala sobre vingança, então é praticamente uma homenagem aos filmes. Sou totalmente viciada no canal Sci-Fi.

de pessoas que gostam de música country aqui e isso é ótimo. É claro que, quando alguém menciona algo sobre música brasileira, automaticamente se pensa nos Giro SP: Já veio ao Brasil Carnavais do Rio, mas eu sei antes? O que acha do país e que a música brasileira vai do ritmo brasileiro? muito além disso.

Boo: Nunca estive no Brasil, já que passei a maior Giro SP: Como é ser uma parte da minha vida adulta artista independente nos nos EUA e no Reino Unido. dias de hoje? Como é a proDe qualquer forma, irei ao dução, as gravações? É tudo Brasil no final de julho para feito por você? uma turnê promocional. TeBoo: Como disse antes, é rei a honra de fazer um show muito difícil estar no meio ao vivo e de dar entrevistas dessas indústrias criativas. para televisão e outros tipos Cada vez mais, estamos de mídia. Estou super em- vendo artistas como eu polgada e sei que irei amar! construindo seu caminho no Quanto à música brasileira, ramo simplesmente porque acho que ela é única. Fiquei lutam contra muitos obstásurpresa com a quantidade culos e portas fechadas!

Há mais pessoas que lhe dizem “não”. Então, decidi que faria meu próprio álbum e criaria algo que amo e de que sinto orgulho. Se você me perguntar “Como é fazer isso sozinha?”, é complicado e solitário, às vezes, mas a crença que tenho em mim, e no álbum, me fez continuar!

Nós fomos ao estúdio mais ou menos há um ano e selecionamos as músicas com muito cuidado para essa gravação. O processo todo foi muito divertido e nós trabalhamos com músicos muito talentosos e um ótimo produtor, cuja visão era exatamente igual à minha.

Eu escrevi todas as músicas e também ajudei a fazer os arranjos, além da produção.

A parte mais interessante do projeto foi o desenvolvimento do tema e em qual gênero o álbum se encaixaria. A resposta foi um novo estilo que chamamos de “Frontier Music”. Esse nome foi dado pelo fato de cruzar várias fronteiras e muitas influências. O álbum soa um tanto quanto antigo e moderno ao mesmo tempo! De qualquer forma, deixo para quem me ouve decidir!

Boo Garside tem um perfil no Facebook: www.facebook.com/BooGarsideMusic e disponibiliza suas músicas através do iTunes itun.es/gb/6ZBHM *A entrevista foi traduzida e interpretada por Eloá Soares Leitão, responsável pela promoção da cantora aqui no País.

REVISTA GIRO SP | 39

NA NOITE Texto Sueli Loiola Foto Divulgação

Pub: do Reino Unido para São Paulo Pub é a abreviação de Public House, um lugar que atribui, portanto, um estabelecimento de caráter popular e democrático.

Os pubs são de origem britânica e, na verdade, surgiram bem antes da monarquia inglesa ser estabelecida. Conta a história que o aparecimento dos pubs no Reino Unido ocorreu no início da era cristã. Os primeiros estabelecimentos tinham como ideia original a acomodação e fornecimento de alimentos e bebidas, visto que eles se localizavam em estradas. No decorrer dos anos, houve um crescimento no número de pubs, que se tornaram cada vez mais famosos não só em Londres, Inglaterra, mas também em toda a Irlanda.

Em São Paulo, não temos um número tão grande de pubs, mas a variedade é considerável e os bairros são diversificados. Na capital, você pode encontrar pubs irlandeses, britânicos, neozelandeses de variados gostos, ambientes, porém com o mesmo ponto em comum: descontração, diversão e tudo o mais para deixar os frequentadores cada vez mais relaxados e descontraídos depois de uma longa e exaustiva semana de trabalho.

Um deles está localizado na região de Pinheiros, mais precisamente na Rua Cônego Eugênio Leite, perto da Teodoro Sampaio.

O nome carrega um significado bem inte40 | REVISTA GIRO SP

ressante: Partisans, movimento político surgido na Segunda Guerra Mundial que teve como intuito combater a dominação nazista na Europa. Trata-se de grupos guerrilheiros dos países invadidos pelas tropas nazistas.

Eles não tinham armamento pesado, a não ser o que guardavam em suas casas.

O Partisans, ao contrário do que foi mencionado acima, é um lugar aconchegante e perfeito para encontrar os amigos, comemorar o aniversário, beber uma boa cerveja ou algum drink especial, comer alguns petiscos, inclusive vegetarianos. Além disso, o lugar tem música ambiente, que vai de the Clash a The Dubliners, além de contar com uma programação esportiva como a Copa das Confederações e outros jogos como o hóquei, por exemplo.

O cardápio é variado: os drinks especiais vão de Jack & Coke (Jack Daniels e Coca-Cola) a Perfect Strangers (Vodka Absolut Apeach, Maracujá e açúcar). Quanto às cervejas, o pub oferece a famosa Heineken, Murphys Irish Stout, entre outras; os petiscos podem ser desde uma simples batata frita com bacon a Ring of fire (anéis de cebola crocante). E, claro, os burgers e as saladas também não podem faltar.

Você pode encontrar mais informações sobre preço, estacionamento e comemoração de aniversário no próprio site ou na fanpage do pub no Facebook.

Serviço: Partisans Pub Rua Cônego Eugênio Leite, 944 Pinheiros - São Paulo – SP Tel.: 55 11 2361.6457 contato@partisans.com.br www.partisans.com.br

ACONTECE EM SP

roupa nova RETORNA AO CREDICARD HALL COM O SHOW DA TURNÊ “CRUZEIRO ROUPA NOVA” Devido ao grande sucesso do show realizado em janeiro, o Roupa Nova retorna ao palco do Credicard Hall nos dias 23 e 24 de agosto.

Cruzeiro Roupa Nova traz canções do DVD gravado em alto mar, entre material inédito e clássicos de mais de 30 anos de estrada.

Mantendo até hoje sua formação original – Cleberson (teclados e vocal), Feghali (teclado, violão, guitarra, voz e vocal), Kiko (violão, guitarra, voz e vocal), Nando (baixolão, violão baixo acústico, violão, voz e vocal), Paulinho (voz e percussão) e Serginho (bateria, djembe, voz e vocal) –, o Roupa Nova é um fenômeno da música brasileira. São mais de 50 sucessos e quase 10 milhões de cópias vendidas de seus 22 álbuns.

O grupo carioca inaugurou sua lista de hits com a música “Canção de Verão”, na década de 80 e, desde então, emplaca seus trabalhos com frequência nas rádios e telenovelas brasileiras com um público

Texto e Foto Divulgação

fiel e que se renova a cada ano.

No repertório do show, além das músicas que fazem parte do novo DVD, como “Frisson” e ”Tenha fé na música” (versão de “God gave rock and roll to you”, clássico da banda norte-americana Kiss), grandes sucessos como “Dona”, “Sapato Velho”, “Whisky A Go Go” e “A Viagem”.

Show Roupa Nova Realização: TIME FOR FUN Patrocínio: Skol Apresentação: Sexta-feira e Sábado, 23 e 24/08 Horário: 22h Local: Credicard Hall - Av. das Nações Unidas, 17.955 Capacidade: 3.820 lugares Ingressos: de R$ 40 a R$ 230 (ver tabela completa) Duração: aproximadamente 1h30 Classificação etária: Não será permitida a entrada de menores de 12 anos.

Por telefone: 4003-5588 (válido para todo o país), das 9h às 21h - segunda a sábado.

Entrega em domicílio (taxas de conveniência e de entrega).

Pela Internet: www.ticketsforfun.com.br REVISTA GIRO SP | 41

VIAJAR E CURTIR Texto Simone Rodrigues Fotos Divulgação

Decolando!

Dando continuidade às dicas publicadas na edição anterior, confira o que o turista não deve esquecer, quando optar por um destino internacional

Determinou o local? O primeiro passo é checar se o local exige visto de entrada e por quantos dias é permitida a permanência como turista. Se for sua primeira viagem ao exterior, acesse o site da Polícia Federal (www.dpf.gov.br) para preenchimento do formulário com seus dados e impressão da Guia de Recolhimento (GRU) para pagamento da taxa. O preço atual para confecção do passaporte é de R$ 156,07.

O passaporte, com validade de cinco anos, deverá ser entregue em até seis dias úteis.

Se você já tem um passaporte, é preciso apenas checar a validade. A maioria dos países exige que o documento tenha validade de, no mínimo, seis meses antes da data de expiração.

O visto deve ser solicitado no consulado ou embaixada do país de destino e varia conforme a duração e o objetivo da viagem (a turismo, a trabalho, permanência temporária, por exemplo). O site www.mundodosvistos.com.br é um excelente canal com informações sobre vistos para qualquer lugar do mundo.

Estados Unidos, Japão, China, Índia, entre outros, são algumas das nações que exigem o visto nos passaportes brasileiros, assim como a maioria dos países da Oceania, África e Europa Oriental. Países da América Latina e os 27 que são membros da União 42 | REVISTA GIRO SP

Europeia não exigem visto de brasileiros e, carimbando o passaporte em qualquer um deles na entrada, você pode circular pelos demais por até 90 dias. A Rússia, desde 2010, também não pede mais o visto de entrada para brasileiros.

A novidade mais recente diz respeito ao México. Brasileiros com visto americano válido não precisam de visto de entrada no país. E mesmo para aqueles que não o possuem, não é necessário dirigir-se ao Consulado do México. Os cidadãos brasileiros, nas categorias de turismo, negócios e trânsito, podem solicitar o ingresso ao México por meio do Sistema de Autorização Eletrônica (SAE), no endereço www.inm.gob.mx. O sistema emitirá uma autorização válida exclusivamente para cada viagem aérea, a qual deverá ser impressa e apresentada no balcão das companhias aéreas (na hora do check-in) que facultativamente estiverem operando com este sistema. Como o SAE é facultativo para as companhias aéreas, o interessado deverá informar-se sobre quais efetivamente operam o sistema.

Todas essas informações estão no site do Portal Brasil (www.brasil.gov.br)

Dinheiro

Sem ele ninguém viaja. Em primeiro lugar,

você precisa determinar o local da viagem.

No exterior, por exemplo, às vezes é difícil encontrar caixas eletrônicos com a opção cartão de débito. Além disso, se as despesas forem pagas diretamente no cartão, não há cobrança de taxas, no entanto, para cada saque efetuado, será cobrado um valor aproximado de R$ 5, dependendo da moeda.

A quantidade a ser gasta também precisa ser estipulada. Então, por segurança, leve uma parte em dinheiro, outra em traveller check (cheque de viagem) e carregue sempre um cartão de crédito para garantir.

Para fazer compras, os melhores lugares são os grandes bancos e as casas de câmbio, geralmente, localizadas nos shopping centers da cidade. Ligue antes para pesquisar sobre a taxa de câmbio da moeda que pretende comprar. O dólar (turismo) e o euro são as mais vendidas, mas há também outras moedas, como o peso argentino. Se você for para os Estados Unidos, Canadá, México ou outro país da América Central, ou ainda para aos países do Oriente Médio, Ásia ou Oceania, o melhor é levar o dólar.

Para a Europa, o euro. Na casa de câmbio, você precisará fazer um cadastro fornecendo seus dados e, devido ao valor, provavelmente alto, deverá fazer uma reserva.

Algumas casas até entregam o dinheiro na sua residência ou no local de trabalho, o que facilita muito tendo em vista a segurança e o tráfego nas ruas.

Há a possibilidade do cartão de débito pré-pago, que permite ao viajante pagar despesas e sacar dinheiro em moeda local do país. É mais seguro e também disponibilizado nas casas de câmbio. Sua principal vantagem está no fato de que o turista pode sacar no caixa eletrônico a moeda do país em que está, sem necessidade de recorrer a uma casa de câmbio. A desvantagem é que, se o dinheiro acabar antes da

hora, o viajante terá de pedir para alguém recarregar o cartão no Brasil.

O cartão de crédito, que é o mais usual, sai mais caro para o viajante, já que as operações com cartão de crédito são tributadas com IOF (Imposto sobre Operações Financeiras) de 2,38%. Enquanto que a compra de dólar, traveller check ou saques pelo cartão de débito pagam 0,38%. E, já que estamos falando em gastos, vale lembrar que o turista não pode escolher o valor do dólar que vai pagar, pois a conversão do câmbio é feita na data de pagamento do cartão.

REVISTA GIRO SP | 43

VIAJAR E CURTIR

Os travellers checks são mais garantidos porque oferecem seguro contra roubo, perda ou extravio que permite o reembolso ao turista em até 24 horas. Contudo, perdem em praticidade para os cartões e há casas de câmbio que sequer os comercializam.

Se sobrar dinheiro, traga. Você pode vendê-lo para algum amigo ou conhecido que esteja se preparando para uma viagem ao exterior ou para as instituições onde você o comprou.

Roteiro

Um roteiro básico contendo data e localizador do voo ajuda bastante, ainda mais se houver mais de um destino. Nele inclua os nomes dos passageiros, horários de saída, números de assentos, se o voo inclui ou não refeição (em caso de viagens internacionais, há até opção por comidas especiais), nome do hotel em que ficará hospedado, com endereço, telefone e email, dicas de 44 | REVISTA GIRO SP

como chegar até lá (a pé, de táxi, de ônibus, de metrô ou de shuttle).

Inclua, ainda, informações sobre horários de passagens de ônibus ou de trem para as atrações turísticas nos arredores do local em que estará, ou mesmo para uma cidade ou vilarejo próximo, caso você tenha interesse em fazer isso.

No exterior, os sightseeings são uma ‘febre’. Você paga por um, dois ou três dias de tour pela cidade podendo descer e subir em várias atrações. Geralmente, saem de um ponto bem central e turístico da cidade e o percurso vai das 9h às 17-18h. Dê preferência aos que são abertos na parte superior para que você possa fotografar.

Mas, se preferir, percorra a cidade só mesmo, com um mapa à mão. Hoje, com GPS, basta baixar o mapa do Google Earth no seu celular e pronto: você pode ir a qualquer lugar.

Check-List

Aqui, escreva tudo o que precisa levar e realizar antes da viagem, como contas a pagar, agendamentos bancários a fazer, salvar arquivos de trabalho em um pen drive, caso seja necessário levar, pedir para alguém olhar seu apartamento, molhar sua planta ou cuidar de seus animais de estimação.

Outras questões importantes são: Seguro de Assistência à Viagem e Seguro de Saúde. Informe-se com a sua operadora sobre a possibilidade de estender os benefícios ao exterior. Uma cobertura de risco e para eventuais despesas médicas é uma garantia imprescindível para que sua viagem seja realmente proveitosa. Existem sites especializados em assessoria e venda de seguros de viagens pela internet com diversos planos e cotações. O benefício é também ofertado por alguns cartões de crédito, o que costuma sair mais barato. Cheque com o seu.

Agora, é só viajar!

ACONTECE EM SP

Texto Divulgação Fotos Ricardo Labastier

Fotógrafo Ricardo Labastier abre “Abismo Da Carne” na DOC Galeria A exposição tem curadoria de Georgia Quintas No dia 20 de agosto, as paredes da DOC Galeria recebem as imagens impactantes do fotógrafo pernambucano Ricardo Labastier.

Curadas pela antropóloga e pesquisadora Georgia Quintas, que realizou uma pesquisa intensa no acervo de Labastier, as fotografias fazem parte dos ensaios Lumaria, Aos olhos do pai e Oxalabá, captadas entre os anos de 2002 e 2007, nos estados de Pernambuco, Bahia, Goiás, Alagoas e Brasília.

Com nuances de mistério, imaterialidade, sonho e deslocamento temporal, as imagens de Labastier desafiam o novelo das recordações e das metáforas que a fotografia encontra pelo mundo afora. “Em seu discurso visual, os códigos parecem aderir ao que representam. Contudo, Labastier transpôs essa possibilidade de significar o ordinário da vida para o patamar da me-

mória “, diz a curadora. Para ela, o fotógrafo exprime a condução de sua percepção instigante, assim um dos componentes mais caros ao processo criativo, que é a entrega.

Realizada em parceria entre a DOC Galeria, Olhavê e ADI, Abismo da carne fica aberta para visitação do público até o dia 21 de setembro.

Ficha Técnica Exposição: Abismo da carne Fotógrafo: Ricardo Labastier Curadoria: GeorgiaQuintas Realização: DOC Galeria, Olhavê e ADI Local: DOC Galeria Endereço: Rua Aspicuelta, 662, Vila Madalena Abertura: 20 de agosto, às 19h30 Horário: De segunda à sexta das 11h às 13h e das 14h às 19h, sábado das 11h às 14h Período: De 20/08 a 21/09 Contato: contato@docgaleria.com.br Tel.: (11) 3938-0130

REVISTA GIRO SP | 45

ARTE, CULTURA E LAZER Texto Divulgação Fotos [1] Carlos Villamayor e [2] Fabian Centurion

Ballet Nacional Sodre anuncia turnê pelo Brasil

[2]

Com direção do consagrado Julio Bocca, uma das grandes estrelas da história do balé clássico mundial, o Ballet Nacional Sodre, sediado em Montevideo, uma das mais tradicionais companhias de balé da América Latina, chega ao Brasil no início de setembro para apresentações em Salvador, Rio de Janeiro, São Paulo e Curitiba.

Entre os dias 03 e 10, a companhia estará no Brasil para uma turnê, e Julio Bocca traz os seguintes programas para os espetáculos do Rio de Janeiro, Salvador, Curitiba e São Paulo: El Corsario – Pas de Deux (1988), Without Words (1998), Sinfonietta (1978) e Tango & Candombe (2011). Na segunda apresentação de São Paulo, o BNS apresentará Doble Corchea (1984), Instantánea (2012), Without Words (1998), e La Consagración de la Primavera (1913).

Sobre a companhia

O Ballet Nacional Sodre é uma nova etapa da companhia nacional de dança do 46 | REVISTA GIRO SP

Uruguai, que no ano passado completou 77 anos, constituindo-se em uma das companhias profissionais de maior tradição na região sul-americana.

Desde sua fundação, em 1935, renomados coreógrafos, maestros, diretores e bailarinos integraram a companhia em suas diferentes etapas. Destacam-se Alberto Pouyanne, Roger Fenonjois, Gala Chabelska, Tamara Grigorieva, Vaslav Veltcheck, Yurek Sabelesky, Maria Ruanota, William Dollar, Tola Leff, Eduardo Ramírez, Olga Bergolo, Margaret Graham, Tito Barbon, entre muitos outros.

Em junho de 2010, o Ballet Nacional Sodre ganhou Julio Bocca como diretor artístico, quando começou um processo profundo de reformulação da companhia. O objetivo é aumentar a excelência do corpo de baile por meio de um forte posicionamento nacional e internacional através da apresentação de um produto cultural de altíssimo nível, visibilidade e alcance popular.

Fundado em 27 de agosto de 1935, o Ballet Nacional do Uruguai surgiu como o organismo artístico responsável por desenvolver o ballet clássico no Uruguai e por levar um vasto repertório da dança clássica para o público.

SIte Oficial: balletnacionaluruguay.blogspot.com

Com nove prêmios internacionais no currículo, Bocca se tornou referência no mercado da dança e foi cobiçado por diversas companhias do mundo. Em 2010, Julio Bocca foi convidado pelo presidente uruguaio, José Mujica, a dirigir o Ballet Nacional Sodre.

O diretor Julio Bocca

Um dos mais importantes bailarinos do final do século XX e considerado o maior bailarino argentino de todos os tempos, Julio Bocca nasceu em Buenos Aires, onde começou a aprender, com quatro anos, a arte do ballet clássico. Aos sete anos, tornou-se um talento promissor ao ser aceito na Escola Nacional de Dança, de onde progrediu para participar do Instituto Avançado de Artes, no Teatro Colón, em 1975. Em 1981, foi convidado para participar da companhia do Teatro Colón, onde se tornou o bailarino principal.

Aos 18 anos, em 1985, Julio Bocca ganhou a medalha de ouro na Competição Internacional de Ballet, em Moscou, na Rússia, consagrando-se entre os vinte melhores dançarinos do século XX. A partir do reconhecimento mundial, ele foi convidado por Mikhail Baryshnikov para se juntar ao corpo de baile do American Ballet Theater (ABT), assinando um contrato que permitia sua participação em outras companhias.

Reconhecido internacionalmente, Julio Bocca aproveitou seu prestígio e dançou como convidado em diversas companhias do mundo: na Espanha, dançou pelas companhias La Scala (Milão) e National Ballet of Madrid; também passou pelo ballet Ópera de Paris; pelo Ballet Kirov, de São Petersburg; pelo Royal Danish Ballet, maior companhia da Dinamarca; pelo Royal Ballet, companhia de Londres; e por fim, ainda na juventude, pelo Ballet Bolshoi.

Serviço Ballet Nacional Sodre Salvador Data: 03/09 Local: Teatro Castro Alves Horário: 21h

Ingressos: R$ 140, R$ 120 e R$ 100 (inteira) R$ 70, R$ 60 e R$ 50 (meia entrada)

Rio de Janeiro Data: 05/09 Local: Cidade das Artes Horário: 21h

São Paulo (Itau Cultural) Data: 06 e 07/09 Local: Auditório Ibirapuera Horário: 21h Ingressos: R$ 20 (inteira) / R$ 10 (meia entrada)

Curitiba Data: 10/09 Local: Teatro Guaíra Horário: 20h30

Ingressos: R$ 140, R$ 120, R$ 100 (inteira) R$ 70, R$ 60, R$ 50 (meia entrada)

Ingressos: R$ 160, R$ 130 e R$ 100 (inteira) R$ 80, R$ 65, R$ 50 (meia entrada)

REVISTA GIRO SP | 47

CRÍTICA DE

CINEMA

FIQUE POR DENTRO

48 | REVISTA GIRO SP

Além da Escuridão – Star Trek Em Star Trek, J. J. Abrams deu novo início à clássica franquia criada por Gene Roddenberry, dando nova roupagem aos confrontos interestelares desbravados pelo capitão James T. Kirk e seu primeiro-oficial, Spock. Após um filme para reiniciar o fã mais antigo e apresentar à nova geração de espectadores, é em Além da Escuridão – Star Trek que o diretor pode desenvolver uma história e seus personagens.

Contando com a capacidade assimilativa de quem assiste a este longa, somos apresentados diretamente à ação de uma empreitada da Enterprise e sua tripulação. Assim, descobrimos que, apesar de já terem aceitado um ao outro, Kirk e Spock ainda apresentam problemas de relacionamento – enquanto um encontra dificuldades em liderar e ser enquadrado em uma hierarquia de comando, o outro se recusa a lidar com seu lado humano e, por isso, em se adaptar a conceitos como lealdade e perda.

Em meio às tramas dos personagens, conhecemos o terrorista John Harrison, cujo idealismo se baseia na propagação de uma nova raça humana, tendo as qualidades intelectuais e físicas multiplicadas. Mas, ao descobrirmos a verdadeira identidade do vilão, estamos torcendo pela união de Kirk e Spock de tal forma que o amadurecimento dos personagens torna-se quase palpável. Ao mesmo tempo, conhecemos um pouco mais da personalidade de Uhura e acompanhamos a integração da equipe à Enterprise como parte fundamental de suas vidas: McCoy se conforma em ser o médico responsável por

todos dentro de uma espaçonave; Scott se rebela, mas seu conhecimento do sistema de sua nave é tão forte que sua relação com ela torna-se de amor; Sulu é posto à prova, não demonstrando qualquer sinal da insegurança esperada por todos; e Chekov deixa de ser, ou ao menos tenta, o jovem atrapalhado para se tornar conhecedor de suas funções na equipe de maneira singular.

Mas todos sofrem essas alterações em suas personalidades em relação à Enterprise por serem forçados a assumir responsabilidades que, até então, não sabiam serem capazes. E o responsável por esse estímulo é o jovem Kirk, aprendendo certos conceitos de liderança de maneira orgânica, refletindo a personalidade do capitão Kirk que sabemos a ele pertencer; por sua vez, Spock batalha contra seu lado lógico formi-

davelmente, culminando em uma sequência na qual expõe sua inteligência e força física, tirando o fôlego do espectador na mistura de sua lógica com efeitos visuais espetaculares e eficientes.

Aliás, a técnica do filme merece destaque, também, ao ilustrar o futuro previsto pela saga com toques visuais remetendo a arquitetura atual, passada e projetada pela obra como uma união plausível entre a utilidade arquitetônica e projecional, retrô e futurística. Prática e visionária. Por isso, o desenho de produção se destaca juntamente aos já citados efeitos visuais. Por outro lado, Michael Giacchino merece aplausos por compor uma trilha sonora nostálgica, como não poderia deixar de ser, mas com criações inéditas que se encaixam à narrativa e emocionam, como na sequência em que acompanhamos um casal e a perda de sua filha.

Por isso, J. J. Abrams merece destaque ao dirigir de maneira absolutamente segura, transitando entre o foco no relacionamento de seus personagens e a utilização da grandeza e deslumbre visual esperados deste segundo capítulo de reinício da série; conduzindo a obra de maneira a agradar às várias gerações atingidas pela obra: a espetacular Enterprise, que não cansa jamais nossos olhos, aparece até mesmo emergindo de um oceano. E a histórica, porém breve, aparição de Leonard Nimoy emociona justamente por simbolizar essa união de gerações. Portanto, não restam dúvidas de que J. J. Abrams merece a confiança desejada por trekers, cinéfilos ou klingons.

Nota: 10. *Denis Le Senechal Klimiuc é um cinéfilo nato, cuja infância foi estabelecida através da magia que o cinema propõe, caminhando lado a lado com sua formação pessoal e profissional. Formado em Marketing, atualmente dedica seu tempo à arte da escrita, a qual desenvolve em parceria com a Giro SP. REVISTA GIRO SP | 49

MODA, BELEZA E SAÚDE Foto e Ilustração Divulgação

Etiqueta no inverno* Quando usar casacos de pele? Como combinar acessórios? Confira essas e outras dicas de como se vestir bem durante a estação mais fria do ano Chegou o inverno. E você vai a alguma estância climática, quer curtir o friozinho na praia, ou ficará por aqui mesmo. Eis a maneira mais apropriada de portar casacos e acessórios para o frio: quanto a estes últimos, nada de colocar um cachecol em volta do pescoço como se fosse uma sucuri lhe estrangulando. Ou um gorro enterrado até às orelhas como se você estivesse no frio dos Andes ou dos Alpes.

Mãos enluvadas e aquela pose de quem está ti-ri-tan-do de frio o tempo inteiro - não dá! Essas peças servem para nos proteger do frio, mas também para nos enfeitar.

Vale prestar atenção às tendências dos últimos nós de cachecóis e echarpes, e lembrar que boinas, chapéus e gorros saem e voltam de moda, e têm a forma apropriada de serem colocados na cabeça - sempre saindo da mesma ao entrar em ambiente fechado. Lembre-se que jamais cumprimentamos alguém com as mãos vestidas (a não ser que você pertença a alguma família real).

Ao falar em casacos e abrigos, as mulheres são tomadas de assalto por uma dúvida não só estética, mas também político-social.

Casacos de pele: permitidos com prazer ou 50 | REVISTA GIRO SP

proibidos terminantemente? (Um aparte: para meu gosto pessoal, homens podem e devem dispensar qualquer acessório de pele).

Qualquer pessoa adepta às causas de defesa animal ou questões do meio ambiente já teria a resposta na ponta da língua. Mas é importante ressaltar - e isto é fato comprovado - que muitos dos animais usados na confecção de roupas e acessórios são criados para este fim. Assim como outros o são para a alimentação.

Eu não costumo assumir qualquer postura radical a respeito de nenhum assunto e, além do mais, hoje em dia as peles sintéticas estão tão maravilhosas que não deixam nada a dever em relação às autênticas.

Agora, aquele casaco que você comprou um dia numa viagem e morre de vontade de usar quando dá uma esfriadinha também não deve e não pode ser alvo de preocupação ou crítica.

Quando estamos fora do Brasil,

casaco, primeiro oferecendo um braço, e depois o outro. Afinal, não é uma camisa de força. Da mesma maneira, na hora de tirar o casaco, este é o procedimento.

Dica importante: não pendure seus casacos nas costas da cadeira. Uma gota de vinho ou algum respingo de fondue ou raclette pode significar a ruína total. Portanto, dobre-o do avesso - em geral os forros são belíssimos - e coloque-o sobre uma cadeira adicional.

Tudo isso fica minimizado se o lugar possuir uma chapelaria. Só um detalhe: é famosa a cena, em grandes festas, onde uma lulu mais esperta sai com a sua preciosidade e deixa “aquele lá”, que ela possuía, para você.

Sem extremismos: use o que você tem com responsabilidade, não compre jamais um casaco de pele sem o certificado de permissão; faça uso dos sintéticos que estão um arraso, e mais ainda - se esta questão lhe incomoda muito, não podemos esquecer os lindos mantôs de cashmere, os sobretudos de alpaca e as peças criativas e maravilhosas que podem ser feitas com duas agulhas e alguns novelos de lã. Quem sabe até por você mesma! Bom inverno!

por fazer frio, casacos de pele são muito mais usados por necessidade do que por uma questão estética.

Afinal, o frio é de matar. Porém, nesses mesmos lugares existe a calefação funcionando a todo vapor dentro de todos os estabelecimentos, o que nos permite tirar o casaco em cada lugar onde chegamos e ali estar com uma roupa totalmente meia-estação. Aqui já não é bem assim; portanto, muitas pessoas continuam portando seus casacos em recintos fechados.

E tenho que ser justo com vocês: isto não é elegante. Esteja prevenida com uma roupa quente e agradável, composta de suéteres, echarpes, pashminas, mas que lhe permita sempre tirar um casaco mais pesado ao entrar em algum recinto.

E o vestir e desvestir de um casaco também têm suas regras.

Espero que sempre exista um cavalheiro por perto, pronto para *Fabio Arruda é Consultor de Etiqueta. Mais informações: auxiliar uma dama a colocar seu www.fabioarruda.com.br REVISTA GIRO SP | 51

ACONTECE EM SP Texto e Foto Divulgação

52 | REVISTA GIRO SP

Gossip confirma shows no Rio de Janeiro e São Paulo

Um dos maiores expoentes da cena indie internacional, o grupo norte-americano chega ao Brasil em agosto trazendo para São Paulo e para o Rio de Janeiro a turnê de seu último disco, “A Joyfull Noise”, lançado no ano passado.

Uma mistura de soul, indie, gospel, rock, funk, disco, punk, paixão e rebeldia, o Gossip é composto pela extraordinária vocalista Beth Ditto, pelo guitarrista Nathan Howdeshell e pela baterista Hannah Blilie. Desde a formação da banda, Ditto se transformou em uma das mais controversas figuras da cena musical internacional, não só por sua música, que desafia rótulos, como por suas opiniões francas sobre temas como obesidade, homossexualidade, sobre outros ícones da música e até seus parceiros de banda.

O Gossip veio ao Brasil no ano passado, quando ofuscou várias outras bandas ao se apresentar no festival Planeta Terra em São Paulo, de onde saiu aclamado pelo público.

Agora, a banda volta com um show completo ao país para mostrar ao público seu novo álbum “A Joyfull Noise”, lançado no ano passado, além dos vários sucessos da banda. O Gossip se apresenta em São Paulo, no dia 27 de agosto, no HSBC Brasil, dentro do projeto Live Music Rocks, e no Rio de Janeiro, no dia 28 de agosto, no Circo Voador.

Site oficial: www.gossipyouth.com/us/home Serviço São Paulo Data: 27/08 Local: HSBC Brasil (Rua Braganca Paulista, 1281) Horário do Show: 21h Vendas online: www.ingressorapido.com.br/Evento.aspx?ID=28549 Rio de Janeiro Data: 28/08 Local: Circo Voador Horário do Show: 22h Vendas online: http://midio.ma/12sG3AT REVISTA GIRO SP | 53

KIDS

Texto Max Santinelli Fotos e Ilustrações Divulgação

O BRINCAR

CRIATIVO 54 | REVISTA GIRO SP

Nos dias de hoje, vivemos em um mundo onde a tecnologia e o imediatismo são constantes. Criar os filhos com agendas apertadas, compromissos, trabalho e estudo são algumas de nossas metas diárias.

A tecnologia é necessária, porém neste pacote recebemos itens “indesejados” como estresse, alienação e comportamentos não saudáveis. Muito desses hábitos refletem diretamente no comportamento de nossos filhos.

Para Max Santinelli, psicólogo, estamos constantemente pedindo para que nossos filhos não assistam a tanta televisão, não fiquem no computador por muito tempo, não se alimentem mal, entre outras questões, mas nós, como adultos, não damos o exemplo. Por necessidade, ficamos horas na frente da tela, tanto em casa como no

Para contribuir com a fase considerada mais importante na vida do ser humano, a infância, a Casa da Ciranda possui um espaço que proporciona não apenas o atendimento aos pequenos, como também a participação dos pais em oficinas palestras e cursos ligados ao assunto

trabalho. Na primeira infância, é comum o espelhamento dos filhos nos pais; eles copiam literalmente a forma de falar, agir e reagir a situações, criando hábitos diários. “É muito comum, no consultório, recebermos visitas de pais com queixas escolares, de hiperatividade, estresse e de indisciplina. Constantemente verificamos fatores como agenda “cheia” para os filhos: é balé , futebol, natação, inglês, etc. A consequência dessa atitude dos pais que, por um lado, seria bem intencionada, pode gerar sintomas prejudiciais ao desenvolvimento sadio das crianças”, ressalta Santinelli. É de extrema importância que, nessa fase, as crianças tenham ritmo e rotina em todas as atividades: hora para dormir, comer, brincar e, naturalmente, descansar. Atividades externas (em parques, praças, teatro,

fazer cursos, frequentar clubes, etc.) são importantes e saudáveis para o crescimento das crianças. A motricidade gera saúde.

Hoje a mídia atua de uma forma “incentivadora” de consumo excessivo de itens como brinquedos eletrônicos, guloseimas, vídeo games, ícones infantis, entre outros. “Comportamentos compulsivos se iniciam quando as crianças sentem falta de algo ou substituem alguma carência afetiva. Essa seria a forma que encontram para chamar a atenção de seus responsáveis. O dia a dia da família é repleto de sutilezas, sendo importante a participação dos pais não só como referência, mas como apoio em questões individuais dos pequenos. O despertar da criatividade e do brincar serão alicerces para o futuro e darão instrumentos para relacionar-se com o mundo”, completa o psicólogo.

REVISTA GIRO SP | 55

KIDS POR DENTRO FIQUE

Nesta realidade, a Casa da Ciranda vem com uma proposta de resgate do brincar e da criatividade das crianças. Para Silvia Cavalcante, terapeuta, a Casa da Ciranda nasceu com o intuito de contribuir com a fase considerada a mais importante na vida do ser humano: a infância. “Acreditamos que esta fase bem vivida gera, no ser humano, qualidades imensuráveis que ele levará por toda a vida. Por isso, nosso espaço foi preparado com muito carinho e espera por todos aqueles interessados no tema da ‘infância e do brincar’, para uma viagem ao mundo dos brinquedos e livros educativos”. A profissional ainda ressalta que um 56 | REVISTA GIRO SP

dos diferencias da Ciranda é a possiblidade de encontro de pessoas não só pelo material educativo, mas também por conta das oficinas, palestras e cursos, atendendo tanto aos pequenos quanto as pessoas ligadas a eles. “Somente com adultos conscientes da importância da infância é que poderemos agregar em muito nesta fase de vida tão especial”, frisa Silvia Cavalcante.

Casa da Ciranda Loja de brinquedos e livros educativos www.casadaciranda.com.br Facebook : Casa da Ciranda Atibaia – SP Tel.: (11) 4412-1763 Email: atendimento@casadaciranda.com.br

ARTE, CULTURA E LAZER

58 | REVISTA GIRO SP

Fernando

Dantas ndo Dantas

sa Fotos Ferna

Texto Erika Pedro

s

lente O olhar por trás das

às vezes, sur, a fi ra g to fo ela de O interesse p de. No caso a id s o ri u c era co da ge como m rter fotográfi ó p re , s ta n a ocorreu Fernando D azeta Press, G e a iv rt o a p Gazeta Es sa, durante io s n te re p s e a, d mpo. dessa form como passate is a m , ia c n ê c de seadoles possibilidade a u o it g o c o, Dantas até era mecânic e u q i, a p o são d jorguir a profis s fotos dos a n r ra a p re r a s loaté começa para forrar o a v a liz ti u e u q otores nais antigos s peças dos m a a v a c lo o c leo. cais em que ncadas de ó a b s a r ja u em s para não sse, antes s re te in o , te uma Daí em dian espertar-lhe d a u o s s a p , que cocompromisso do à medida n e c s re c i fo npaixão que iverso das le n u o d o it e p a res nhecia mais . das câmeras protes, por trás à GIRO SP, o a iv s lu c x e ta a carEm entrevis o começou n m o c ta n o c s or fissional no passagem p a , o m lis a jorn de reira, o foto s marcantes to fa e s e õ aç fico. grandes red órter fotográ p re o m o c a sua trajetóri

REVISTA GIRO SP | 59

ARTE, CULTURA E LAZER

grafo? nhou ser fotó so re p m se cê GIRO SP: Vo abalha na ofi tr , te n e c s le ado dia FD: Quando e até preten i, u a p u e m o ad como começo s o e d m a o v it á e s u sp , re cina mecânic a poc : Fale a ramo. Na é o. em GIRO SP is a c lo s fotojornalism o seguir neste lo r e a p rr e fo ss ra re ma de a te velho p não seu in er um proble ra lv a o s p s re i muito jornal re fu to , o 6 , 9 FD: Em 19 os na oficina peças dos m m s a a a c v fi á m , s o u ia s ir e is u e q u m q do bip o e, co ela cadas de óle i- uma conta uando saio p m q d , a lo e u a s P a ri o sujar as ban ã té ma vários tro de S ndo algumas nçou no cen ão S é, ouço ç la ta s ra e o it a va sempre le d d e a te bro esda rolan . Em 1995, um V de Novem er a fo- esca X d n a re ru rava as fotos p a a o e o m s helicóptero los sobre co choque. Com u o íc ã e c n d s s a fa a p s o m o , tr ri s á o la v ná-l ada pe ikon ecei a colecio e- tava fech a máquina N h m in to m fo a , m to o n tografar. Com c e va am balho sempre anda a do funcion ca de um tra o tr m e i entendia nad u g . e tc ue cons samenadramento e sico no F2 (q tógrafo de ca á fo b a m fi tragem, enqu u ra e g d to o ue arr curso de fo m saber o q e rto em um c s e r b o fa R ra r g o Procurei um s to s fe nto cei a fo conheci o pro ca, to), come i pelo isolame o e p tr é n E a . n o l d a n SENAC, onde rn e c m jo aconte rnais e trabalhava e a de estava s grandes jo h o n d ti s e u fo q Mourão que ra o g o tó d quando ários fo : perguntei tu observando, arar no e vi v p ó s to s aí foi a deixa le fo e a d té o ei a d o processo - fiquei ao la o Covas, entr ri in á u M e r m o d o a s a rn dúvida sobre la. M a só u o gove a primeira au egui tirar um ecei aparece s n m o o c C e . a a ri c jornal, tudo n á u v it blic ar de io da mu fotografia pu para eu mud os lu- no me s rt o d ta s to teresse era o r i o p fo , a a foto. Pronto uma máquin o revelei e vi d m n ra o g a c u r to q a fo d o , n d e a a d a ovida o ei fascin ia; tudo era n eu olhar para no rumo, fiqu m a v r la a e ic v d e re d gares aonde e co mamecei a preto e bran mpanhando o , que foto, co c o a rs u a c v a o c fava tudo em fi te , n jornalismo o SENAC dura etc. rmente, foto o ri te laboratório d s ves na Ford o re p , g , E s II. e õ e ç I s ta s lo nife ódu terminei os m . s la u a r a d a fui convidado 60 | REVISTA GIRO SP

SErso básico no cu o r ze fa s ó fissão?

GIRO SP: Ap cursão na pro in a u s u e d e NAC, como s rofessor Mou p o d o ã ç a d men deFD: Por reco ortfólio. Agra p m u r ta n o am merrão, comecei colocado no e m r te r o p le rnal, onde ço muito a e Diadema Jo o n o lh a s b a cado de tr . Foi uma da s e s e m is e s por o pefui estagiário tes, pois foi n n a rc a m is a m e e da experiências co do Parqu ía n a M o a a lcão, em ríodo da caç do Jardim Fa e s s o p e d o areintegraçã a-se de pass ig D . o p m a C o do ncia, São Bernard giam experiê xi e e u q s ta au tica. gem, duas p nenhuma prá m e s , lá a v jornais mas eu esta ei em vários lh a b a tr , o s is nde Depois d e também o , s a re á s a ers ional, nas mais div ncia profiss ê ri e p x e a h in ntos consolidei m em supleme o c fo m o c s mas sempre esportes, no e io d tú s e os em a com trabalh opular (1998 P o ri iá D : s lo ícu 008), seguintes ve BC (2001 a 2 A e d n ra G o d Gazeta 2001), Diário 08 a 2010) e 0 (2 lo u a P o s Diário de S ã me dedico à je o H ).

11 0 2 esde ara Esportiva (d o de vídeos p ã ç u d ro p e s iva fotos esport eciais. matérias esp

REVISTA GIRO SP | 61

ARTE, CULTURA E LAZER

m fato engra u lg a e d e -s bra ?

GIRO SP: Lem ma cobertura u te n ra u d o itad iário çado ou inus alhava no D b a tr a d in a aquaFD: Quando pauta em It a m u r ri b o c lodiu com Popular, fui lixão que exp m u re b o s a o foi quecetub Parte do lixã . o d ra e g s á eg heu e o acúmulo d cal, que enc lo o g e rr ó c do foparar em um as. Como to im x ró p s a s a ialagou as c imagem, fui p r o lh e m a d usca ara tógrafo em b e madeira p d s o c to e s dra do no sando em pe estava boian e u q o rr a c volta, pifotografar um onclusão: na C . a s a c a a m fundo de u que era um o d n a s n e p r opo .O sei em um is até a cintura to o g s e o n i e d ção na pedra e afun o que a goza s n te in o tã tive que cheiro ficou ra completar, a p , e l ta to i ra redação fo abalho na ho tr o d is o p e ôd im, pegar o metr róximo de m p u o c fi m é gu de pico; nin . agão só meu v m u e v ti e s qua 62 | REVISTA GIRO SP

Foto Anderson Fores

idera cimento cons te n o c a l a u q GIRO SP: E rreira? nte em sua ca a m rc a m o it u m a carreira, alé h in m a n te n a ndo FD: Algo marc lismo, foi qua a rn jo o n s a tr paude tantas ou S ão Paulo. A e d o ri iá D o o trabalhava n mpregado n e s e d m u r a panh enta era acom ador até ele lh a b a tr o a oio deficentro de ap o entrar um tã n e i V . o g re ade de contrar emp ma possibilid u i e u iq d in e aciente físico r Jussara So e rt ó p re a para npersonagem o em várias e -l á h n a p m o c ea e ele res. Depois d scobrimos qu e d , o g re p m e que não trevistas de m albergue e u m e o d in u estava dorm moção tomo e A . o p m te bom ercomia há um alistas para s rn jo r e s e d s o mos conta; deixam nte o alimenta e m a c ti ra P . s porteiro mos humano emprego de m u ir u g e s es n até ele co ficamos feliz e l ia c n e id s io re em. em um préd m a reportag o c o d a d ju a em ter

niversidade História pela U em o ad rm fo é tas rbana e Gestão Fernando Dan em Economia U do a ua ad gr s, pó Jornal, Ipirang do Grande ABC u no Diadema ho , al BC ab A Tr e .

SP nd Cdo Gra Pública pela PU Popular, Diário o ri a iá iv D rt i, po og Es M a , está na Gazet News, Diário de o e, atualmente ciais de O ul pe Pa es o s Sã to de en o Diári ra suplem pa e nc la ee Fr É a Gol e Isto É. e Gazeta Press. o Paulo, Revist Sã de blogueiro. do ta Es , Globo as, além de ser on at ar m de m Participa també

REVISTA GIRO SP | 63

ACONTECE EM SP Texto e Fotos Divulgação

Beyoncé: The Mrs. Carter Show World Tour A cantora fará shows únicos em São Paulo, Belo Horizonte, Brasília e Fortaleza 64 | REVISTA GIRO SP

Uma das maiores divas da música mundial, Beyoncé, retorna ao Brasil após o sucesso da turnê brasileira de “I Am… Tour” em 2010, para quatro apresentações no país, além da participação no Rock In Rio. Os fãs de São Paulo (cujo show fará parte do projeto Live Music Rocks), Belo Horizonte, Brasília e Fortaleza podem se preparar para receber a diva pop em grande estilo, que apresenta a turnê “The Mrs. Carter Show World Tour”, em mais uma realização da XYZ LIVE. As apresentações brasileiras acontecerão no dia 8 de setembro em Fortaleza, na Arena Castelão (vendas a partir de 11 de julho), dia 11 de setembro em Belo Horizonte, no Estádio do Mineirão (vendas a partir de 20 de julho), no dia 15 de setembro em São Paulo, no Estádio do Morumbi (vendas a partir do dia 28 de junho), e no dia 17 de setembro em Brasília, no Estádio Nacional (vendas a partir de 3 de julho). Os ingressos serão vendidos pela livepass.com.br.

“The Mrs Carter Show World Tour” estrelando Beyoncé, a maior turnê mundial de 2013, com seus efeitos especiais explosivos e intricado jogo de luzes, é um triunfo artístico da artista e seu mais ambicioso projeto, especialmente con-

cebido para grandes arenas e estádios.

“The Mrs Carter Show World Tour”

Repleto de dançarinos, hits para emocionar e agitar o público, além do notório talento vocal de Beyoncé, o show é também uma oportunidade imperdível de assistir ao vivo à performance da norte-americana que não para de acumular recordes e marcas históricas na música pop. “The Mrs. Carter Show World Tour” é a terceira turnê da estrela internacional e é uma referência ao marido da cantora, Shawn Corey Carter, o famoso rapper Jay-Z. O espetáculo, que já passou pela Europa e pelos Estados Unidos, é considerado espetacular e impecável aos olhos dos críticos internacionais e teve lotação esgotada em todas as apresentações. Depois de anunciado o início da venda de ingressos, tanto nos Estados Unidos quanto na Europa, vários shows já tinham sido esgotados em questão de minutos, quebrando recordes de venda em diversas arenas.

Para o show, mais de 800 dançarinos fizeram o teste, de onde a própria Beyoncé escolheu o seleto grupo de bailarinos que a acompanha na turnê. Para as danças, a estrela volta a contar com

o coreógrafo Frank Gatson, também responsável por “Single Ladies”. Durante as performances, a cantora será apoiada pela banda Suga Mama, composto por 10 mulheres, além das três backing vocals The Mamas.

No setlist da turnê, sucessos como “Run the Worlds (Girls)”, “End of Time”, “If I Were a Boy”, “Diva”, “Naughty Girl”, “Love on Top”, “Irreplaceable”, “Crazy in Love”, “Singles Ladies”, e “Halo” já estão confirmados. Com mais de 118 milhões de discos vendidos e 17 prêmios Grammy no currículo, o espetáculo de Beyoncé promete ser, mais uma vez, inesquecível!

SERVIÇO Fortaleza Data: 08/09 (domingo) Local: Arena Castelão – Av. Alberto Craveiro, 2901 Horário de abertura dos portões: 16h30 Horário do show: 19h30 Classificação etária: 16 anos

Vendas a partir de 11 de julho, às 00:01h www.livepass.com.br/beyonce Belo Horizonte Data: 11/09 (quarta-feira) Local: Mineirão Abertura dos Portões: 18h00 Horário do Show: 21h30 Atrações: Beyoncé Informações: (31) 2532-8201 Classificação etária do evento: 14 anos São Paulo Data: 15/09 Local: Estádio do Morumbi (Praça Roberto Gomes Pedrosa, s/n) Horário de abertura dos portões: 16h30 Horário do show: 19h30 Classificação etária: 14 anos Vendas online: http://www.livepass.com.br/live-music-rocks-beyonce-sao-paulo/ Brasília Data: 17/09 terça-feira) Local: Estádio Nacional – Mané Garrincha Horário de abertura dos portões: 17h30 Horário do show: 20h30 Classificação etária: 16 anos Vendas online: http://www.livepass.com.br/beyonce/

REVISTA GIRO SP | 65

FIQUE POR DENTRO Texto e Fotos Eduardo Graboski

Nas alturas,

em busca da notícia na grande São Paulo Resgates dramáticos, perseguições cinematográficas e flagrantes da maior cidade do Brasil. Tudo registrado pelo Comandante Hamilton Rocha, único piloto-repórter do país.

Com 25 anos de televisão, ele passa pelo menos três horas sobrevoando a grande São Paulo, em busca de imagens exclusivas para o programa Cidade Alerta, da Record.

Desde criança, Hamilton sempre sonhou em tornar-se piloto. Mas, de família humilde, não tinha condições de frequentar uma escola de formação. Anos depois, encon-

66 | REVISTA GIRO SP

trou uma oportunidade na Flórida, nos EUA. Ajudava um piloto a vender peças de avião em troca de algumas horas de voo. Voltou ao Brasil habilitado e pronto para trabalhar.

“No início eu me dedicava a filmagens publicitárias. Atendia algumas agências, captando cenas principalmente para comerciais. Com o passar do tempo, percebi que era possível investir nas emissoras de TV. Ninguém acreditava, mas deu certo. Captei por alguns meses imagens para o extinto jornal Aqui Agora (SBT). Ganhei notoriedade

e comecei a trabalhar para a emissora do Silvio Santos”, recorda.

A primeira aparição pública de Hamilton foi no início dos anos 90, no SBT, durante o programa Domingo Legal, comandado por Gugu. O piloto aparecia jogando pequenos paraquedas com vale-prêmios em locais estratégicos (veja o vídeo no link indicado abaixo). Paralelamente, cobria ocorrências policiais, como a queda do avião dos Mamonas Assassinas. O fato garantiu a maior audiência do programa de todos os tempos.

O comandante coleciona passagens por várias emissoras de São Paulo. Por muitos anos, trabalhou ao lado de José Luiz Datena, na Band, onde se consolidou como o melhor repórter aéreo. Para ele, a ocorrência mais marcante foi a de uma perseguição na Lapa, zona oeste da capital. O bandido agiu com extrema violência, atropelando policiais (veja o vídeo abaixo).

Com uma trajetória invejável, Hamilton decidiu se aperfeiçoar. Cursou jornalismo, comprou novos equipamentos e aeronave.

Hoje, o helicóptero conta com uma minies-

tação de TV com receptores e transmissores de última geração.

Na Record

Todos os dias, ao vivo, o âncora Marcelo Rezende dispara comentários irônicos e reclamações contra o piloto e seu operador de câmera, que ganhou o apelido de “lente nervosa”. A postura do apresentador às vezes incomoda Hamilton, mas ele garante que não prejudica o trabalho jornalístico.

“Muitas vezes, o Marcelo não entende que precisamos posicionar bem a aeronave e as nossas câmeras para oferecer melhor qualidade de imagem. Além disso, em determinadas situações, estamos na rota de aviões ou de outros helicópteros. Afinal, o tráfego aéreo em São Paulo é intenso. Ele precisa compreender mais. Além disso, temos um problema de delay – quando o áudio atrasa. Isso é natural”, justifica.

Gugu http://www.youtube.com/watch?v=oZO9z-KC0qw&feature=player_embedded Perseguição http://www.youtube.com/watch?v=6aUZOIUk_rw REVISTA GIRO SP | 67

CAPA Texto Erika Pedrosa Fotos Leonardo Santos

68 | REVISTA GIRO SP

Ser pai: mais do que trazer filhos ao mundo

nharo al Sérgio Casta Arquivo pesso

A história de Sérgio Castanharo, gerente financeiro da Systemata, e Renata Silva foi muito mais que trazer as filhas ao mundo.

Ser pai de duas crianças, uma portadora de Síndrome de Down e outra com um grave problema renal, Tumor de Wilms, foi uma oportunidade de exercitar, primeiramente, as reações, sentimentos que mais contribuem para o equilíbrio do ser humano como a fé, o amor aos filhos, à família, a compreensão, a tolerância, a paciência, a dedicação, a persistência, a alegria e a necessidade permanente de proteger essas crianças.

“Há pais que não aguentam a pressão do dia a dia junto com os problemas corriqueiros do lar, pois sabemos que não é fácil a tarefa de trabalhar fora, onde lidamos com divergências, conflitos, egos, além de muitos outros, e chegar a sua casa e ainda ter equilíbrio emocional para lidar com o maior de todos os problemas que é a frágil saúde dos filhos”, afirma Castanharo.

Arquivo pes

soal Sérgio Cas

tanharo

A Gestação da primeira filha

A gravidez da esposa, aos 24 anos, foi normal em todo o período, sem problemas no pré-natal e exames. Depois, a barriga foi crescendo e, junto à alegria na família que aguardava ansiosa a chegada de Larissa e principalmente o casal que planejava a gravidez, crescia a expectativa. Porém, Renata, aos três meses de gestação, começou a ter intuições e pediu para o esposo levá-la para fazer exames minuciosos e complementares porque achava que a filha poderia nascer com Síndrome de Down. No entanto, Sérgio achou desnecessário, pois o obstetra que acompanhava a gestação dissera que não havia necessidade, que estava tudo bem e que a gravidez deixa as mães mais emotivas e sensíveis, popularmente dizendo, “coisas de grávida”.

Renata não acatara o que o médico e seu

esposo disseram, pedindo ao seu pai, Manoel, para acompanhá-la e foi fazer um exame sem o pedido médico, a ecografia, para medir a translucência nucal e morfológica 3D, e tudo estava dentro da normalidade.

Larissa nasceu em 2000 de parto cesárea. Quando mostraram o bebê, a mãe não percebeu nada, pois “os olhos que olhavam aquela criança só tinham amor.” Aí começou a superação. Sérgio, ansioso para ver a filha, foi falar com a pediatra do hospital que deu a notícia que sua filha tinha “SD” (Síndrome de Down) de forma impactante: “você teve uma filha mongoloide, não tenha apego, ela será cega, surda e muda e não terá muito tempo de vida”. Sérgio teve inúmeras sensações, pois se tratava de sua primeira filha, ele era inexperiente e teve[1] REVISTA GIRO SP | 69

CAPA medo de vê-la achando que era um monstro. No entanto, quando a olhou, rapidamente notou que era o bebê mais lindo do mundo, e a diferença entre Larissa e uma outra criança normal, quase imperceptível. Então, foi até sua esposa que se recuperava e não conseguiu falar uma palavra sequer. Renata perguntou se a filha havia nascido com o problema que ela suspeitava e Sérgio só balançou a cabeça, beijou-a e saiu. A garotinha foi amada por todos.

70 | REVISTA GIRO SP

Com três meses de idade, ela ela apresentou uma cardiopatia grave (CIA e CIV), necessitando fazer uma cirurgia urgente para tentar sobreviver. No centro cirúrgico, o médico pediu para eles se despedirem da criança porque as chances de sobrevivência eram muito pequenas.

Sérgio ia e voltava do trabalho chorando; o desespero tomava conta de seu coração.

Ele buscava forças em um ser maior, acreditava que Deus os ajudaria. Uma criança que estava no centro cirúrgico antes de Larissa entrar veio a óbito, para desespero dos pais. Despediram-se e ficaram na espera, com medo, mas com fé.

Pós-Cirurgia

Após horas de espera, disseram que estava tudo bem. Larissa recuperou-se bem e teve alta antes do esperado pelo médico que dizia que era um milagre. Após um mês da cirurgia, ele a encaminhou para o cardiologista para acompanhamento. O médico se espantou ao olhar o relatório pós-cirúrgico. Ele perguntou aos pais se olharam os papéis do hospital e eles disseram que não, pois os cuidados e os afazeres não permitiram que tivessem a curiosidade de fazê-lo, pois o doutor dissera que aquele laudo era para se emoldurar e colocar na parede. Larissa tivera duas paradas cardíacas (sem manobra de sobrevivência) e entrou em óbito. A cirurgia foi fechada e, quando a enfermeira estava preparando a documentação do óbito para levá-la ao necrotério, a criança se mexeu. Então, foi levada ao centro cirúrgico novamente e terminaram a cirurgia que foi um sucesso – o laudo médico diz “ressuscitação”.

Larissa fez tratamento na APAE até os 3,5 anos de idade, quando saiu a Lei da In-

clusão Social, foi liberada pela Assistente Social, que disse que a criança tinha que levar a vida no meio de outras pessoas.

Protecionismo na escola

A instituição de ensino e o transporte não estavam preparados para receber a criança. No início, houve resistência, preconceito, inclusive pelos pais das outras crianças. Sérgio e Renata lutaram, choraram e se desesperaram para que os direitos de Larissa prevalecessem e conseguiram.

Apesar das limitações da menina, com o tempo, todos do colégio se acostumaram e a tratam como uma criança normal, mas, para isso, a Secretária da Educação teve que fazer várias intervenções, um professor respondeu processo administrativo e muitas coisas aconteceram. Hoje, Larissa tem 13 anos e cursa a sexta série do ensino fundamental, está totalmente socializada e existe até um protecionismo por parte dos professores e colegas de classe, com presentes e mimos.

REVISTA GIRO SP | 71

CAPA

A Gestação da segunda filha

Quando Larissa tinha 2,5 anos e fazendo acompanhamento na APAE, Renata engravidou novamente e sem ter planejado.

Com receio, seguiu com a gravidez – pré-natal – parto - tudo ótimo. Nasceu Laisa perfeita e com saúde. A família estava feliz, no entanto, quando a menina completou 1 ano e 7 meses, ela começou a chorar muito rejeitando alimentação. A mãe desconfiou que havia algo de errado e a levou na pediatra que dizia estar tudo bem. Novamente, Renata, seguindo sua intuição, marcou uma consulta com outra pediatra, doutora Adrianna Lambertucci Camerotti, e levou Laisa no mesmo dia. A médica a examinou e disse ter uma desconfiança, mas pediu para realizar um exame. Vendo o resultado no mesmo dia, ela o encaminhou com urgência para o Hospital Itaci, hospital do câncer para crianças.

Adrianna ligou para a amiga, doutora Lilian, comunicou que está encaminhando uma criança com o resultado em mãos. No hospital, foi confirmado que Laisa tinha um tumor maligno no rim esquerdo tão grave que, se esperassem mais um mês para descobrir, poderia romper e levar a menina a óbito. Seu rim estava totalmente comprometido e do tamanho do abdômen, além de estar comprimindo os outros órgãos. Sérgio perdeu o chão mais uma vez; um superpai que, em prantos, foi buscar auxílio nos céus. Marido e mulher procuraram forças, fizeram muitas orações, renovaram a fé e a esperança. Medicaram a criança para reduzir o tumor, fizeram a cirurgia com o risco do rompimento das paredes do rim e tudo correu bem.

O pai acompanhou sua filha em várias seções de quimioterapia, um verdadeiro so72 | REVISTA GIRO SP

frimento interminável. A pediatra comentou que eles deveriam estar preparados, pois dificilmente o resultado da biópsia seria o câncer do tipo I- localizado, pois provavelmente Laisa teria do tipo II ou IIII. O casal, seus familiares, amigos e conhecidos buscaram forças do Céu através de orações, pois o sofrimento parecia interminável. Finalmente, o milagre aconteceu e o segundo resultado do exame deu negativo.

Sérgio tinha que conciliar o trabalho e a ajuda a sua esposa com Larissa, que ainda inspirava cuidados. Houve muitas lágrimas, tensão e medo, mas não faltavam motivos para acreditar que iriam superar e que mais um milagre ia acontecer.

Renata e Sérgio dizem que “valeu a luta pelas suas filhas e seus direitos, além de fortalecer os laços familiares e acreditar que o impossível acontece.” Para ele, trata-se de um presente por amar e ser amado por suas crianças e esposa, uma família

forte, crente e feliz! “Deus só dá filhos especiais para pais especiais” Quando um pai busca realizações, para que o bem estar de sua família esteja acima da própria saúde, é plausível compreender que o amor paterno seja qualificado como o dom que todo homem necessita para sentir a plenitude de sua vida ser concretizada. Ao sacrificar dias e noites, suor sem limite e unir forças e equilíbrio de uma maneira mais do que coerente, Sérgio proporcionou à sua família a possibilidade de união como um grande homem, cuja maior realização é ser pai. É a indicação de que, para comemorar um dia do ano, apenas homenageando os pais que seguraram tantos problemas com a finalidade de proteger suas famílias é necessário destacá-los como homens plenos porque almejar amor protetor é possível para todos, mas alcançá-lo é para poucos homens: nossos pais.

VIAJAR E CURTIR Texto e fotos Erika Pedrosa

74 | REVISTA GIRO SP

Suplemento especial est창ncia de s찾o pedro

P

ertinho de você, São Pedro está localizada a 200 km da capital paulista. É um precioso ponto do Estado de São Paulo em que qualquer pessoa pode apreciar o que a natureza fez de sublime e foi esquecida por tantos cidadãos com a visão turva e acostumada ao cinza das grandes capitais.

Em meio a longas planícies que exaltam o verde de diversos ângulos em meio às águas das cachoeiras que enchem os olhos de quem as visitam, São Pedro proporciona diversas experiências inesquecíveis, partindo do contato imediato com ribeirões que cortam a cidade, como o Pinheiro e o Sambaia. Por sua vez, é possível encontrar longas trilhas entremeadas com natureza exposta para aqueles que pretendem respirar ar puro e renovar suas energias em caminhadas com vistas deslumbrantes e espécimes de plantas e animais dificilmente visualizados em seu local de origem.

A arquitetura histórica, com destaque para o Museu Gustavo Teixeira, agrada aos mais exigentes turistas que, independente de seu gosto por história, será surpreendido pela composição detalhada de tal arquitetura. A cidade também oferece uma vasta gama de opções ao turista da denominada Melhor Idade, cuja experiência de vida é preenchida pelos melhores locais para desenvolver atividades culturais, esportivas e voltadas ao bem estar, em contato direto com a abundante natureza, sempre acompanhados por guias e monitores capacitados à altura desse público.

Uma cidade cheia de charme que encanta pela simplicidade de sua população e a riqueza da natureza a qual acolhe os turistas de braços abertos, sorrisos largos cheios de simpatia como os que eu encontrei. São Pedro oferece uma ampla rede hoteleira que atende os mais diversos públicos e, para

A arquitetura histórica também é um dos destaques da cidade de São Pedro

VIAJAR E CURTIR quem gosta de adrenalina, há também uma rampa de voo Livre de parapente, balonismo, off-road, tirolesas, canyoning, rapel e tudo relacionado a ecoturismo, além de um belo parque aquático que as crianças vão amar. A cidade conta com a Vitur, uma agência de turismo receptivo que monta pacotes de passeios turísticos para todas as idades e gostos.

“Amei conhecer São Pedro”

A equipe da Revista GIRO SP agradece: Assessora de Imprensa da Prefeitura Srta.

Daniella Oliveira, a secretária de turismo Srta. Clarissa Quiararia e ao Sr. Sérgio Passos, do Hotel Fazenda São João, que nos receberam de braços abertos e deram todo o apoio necessário para que fosse possível a Revista GIRO SP fazer esta matéria!

Curiosidade da Região

Para quem gosta de sobremesa, o doce de jaracatiá, fruta típica da região, colhida apenas no mês de fevereiro, que coincidentemente é o mês em que se comemora o dia de “São Pedro”, é algo que o turista não pode deixar de experimentar.

O jaracatiá é uma fruta típica da região colhida apenas no mês de fevereiro

76 | REVISTA GIRO SP

Parque do Cristo Aureliano Esteves

Lindo e próximo do centro de São Pedro, a cerca de 4 km, fica o Parque do Cristo.

Composto por diversos pontos de descanso, em meio ao belo gramado, mesas e cadeiras dispostas a quem quiser usufruir delas para alimentação, guias dispostos para indicações e até mesmo cuidados especiais com as crianças – enquanto seus pais aproveitam o passeio para fotografar e apreciar uma boa comida da Roça e deixá-las em brinquedos com monitores profissionais, o lugar é indicado para todos que pretendem relaxar e aproveitar a bela vista: respirar profundamente, descansar olhos e mente e reconhecer o que a natureza compõe com toques de qualidade de vida insuperáveis.

Com um local próprio para alimentação, construído com a típica arquitetura interiorana – tijolos, colunas grossas de madeira e o cheiro insuperável da comida caseira, atrativo proporcionado por uma equipe carismática e disposta a agradar os paladares mais exigentes com suas criativas investidas culinárias.

“Não resisti ao cheiro e à beleza dos pratos e comi muito, tirei foto do pessoal da cozinha que, sorridentes, prepararam os alimentos.

Comida feita com amor tem outro sabor”.

Páginas importantes da História de nosso País entrarão para o seu Livro de Receitas prediletas.

COMITIVA DOM PEDRO &

SABORES DO BRASIL TROPEIRO H O T E L

F A Z E N D A

S Ã O

J O Ã O

De 06 a 08 de Setembro, no Fim de Semana da Independência.

Receitas brasileiras de lamber os beiços estão relacionadas com a tradição da Queima do Alho, que nasceu nas comitivas de tropeiros, do aroma dos temperos que refogavam para o arroz de carreteiro, o feijão gordo, a paçoca de carne e a bisteca.

O Hotel Fazenda São João irá reproduzir essas delícias do Brasil colonial numa bela festa gastronômica ao ar livre, com a boa pinga de tonel à vontade para você e passeios a cavalo grátis para as crianças.

RESERVE

EM ATÉ *

10X CARTÃO TURMINHA DO BEM®: DIÁRIAS GRÁTIS** PARA 2 CRIANÇAS ATÉ 12 ANOS

*PAGTO GTOO COM C M CART CARTÃO RTÃO Ã DE CRÉ CRÉDITO DITO NO ATO DDA RESE RESERVA. ESERVA. SERVA. **CRIANÇA QQUEE TROUXER TRO RO XER KIT KIT A SSER R DDOADO OAD PARA PAR ENTIDAD ENTIDADE NTIDADEE SSOCIA SOCIAL GANHA NHA O CARTÃO TÃO ÃO TURMINHA TURMIN NHA DO BEM M E DIÁRIA DIÁRIASS GRÁTIS. GRÁTIS GRÁTI PROMOÇÃO ROMOÇÃO VÁLIDA PARAA 2 CRIANÇAS CRIANÇAS ATÉ 12 AN ANO ANOS ACOMO ACOM COMODADAS NO ME MESMO APARTAM APARTAMENTO MENTO DE 2 ADULTOS ADULTOS O PAGANTES. PA TES. INFORME-SE ME-SE E-SE SOBRE S AS CONDIÇÕES CON ÇÕES Õ E CONTEÚD CONTEÚDO CONT DO O KIT. K

0800 11 11411 411 11 / (19) 9) 3483.9000 34483.9 83.90000 / www.hotelfazen www.hotelfazendasaojo www.h www w.hotelfazenda zenndasaojoao.c ndasaojoao.ccom.br m.br

VIAJAR E CURTIR

Rancho da Tirolesa

O Rancho da Tirolesa, também próximo do centro de São Pedro, é a oportunidade visual incrivelmente linda que muitos não conquistam em toda sua vida. Localizado no alto de uma montanha, a qual culmina em uma construção e um deck, a vista proporcionada é cinematográfica: o infinito da natureza traz àquele que a visita uma experiência memorável, em consequência do ilimitado requinte de uma longa planície e a vista dos afortunados que deslizam pela tirolesa, com a sensação de voo livre que causa espanto ao espectador de tal proeza e ao realizador de tal experiência.

Indicada como ponto obrigatório a diversos segmentos de turistas, São Pedro também é atraente aos famosos clubes de motociclistas, que viajam pelo país entre estradas e serras e reconhecem os melhores locais para suas paradas obrigatórias – seja para descanso ou para apreciação.

Encontrei por lá o Sr. Roberto Bonfiglio 78 | REVISTA GIRO SP

de 54 anos, casado, duas filhas e um neto, reside em Rio Claro, trabalha como pedreiro, amante das estradas sobre duas rodas que, para se libertar do cansaço aos domingos, pega sua moto CBX aero e vai para a estrada curtir a beleza do verde e a sensação de liberdade e foi ao rancho apreciar a beleza e encontrar–se com os amigos.

E, também, o Sr. Sérgio Leite de 52 anos, empresário, residente em São Carlos, apaixonado por motos, motociclismo, liberdade, velocidade, adrenalina e boas pistas, participa de campeonatos com sua potente moto Kawasaki ZX-10r, adora andar com sua turma do motoclube “Sanca Motorcycles”, além de outros lugares, também pela serra do Itaqueri, e faz do rancho um ponto de encontro com seus amigos, esposa e filhos aos domingos pela manhã.

Além dos atrativos naturais, o Rancho da Tirolesa dispõe ao turista uma incrível atração gastronômica, com destaque para o X, um doce composto de XXXXX, com XXXXX e, para quem gosta um pouco mais doce, uma calda de XXXXX, você, leitor, precisa ir até lá e conferir o famoso doce de nome MANÉ PELADO que agrada o paladar do visitante de forma tão arrebatadora quanto a visão que ele presencia, sentado diante de um pôr-do-sol, meio-dia ou amanhecer surpreendente.

O cardápio é simples e de valores acessíveis, porém, com quitutes da roça e porções maravilhosas, acompanhados por drinks tradicionais e, para quem está só de passagem, tem uma pinguinha de alambique que é servida à vontade.

“Não resisti e comi uma picanha na telha, maravilhosa, acompanhada por um MOJITO preparado por um expert em drinks o Sr. Rogério, inovador e visionário empresário que junto com sua esposa e filho fazem daquele lugar um verdadeiro paraíso.”

“Galera simpática e divertida de conversar.”

REVISTA GIRO SP | 79

NEGÓCIOS Texto Eduardo Graboski Fotos Divulgação

A receita do sucesso de Palmirinha Onofre Aos 82 anos, Palmirinha Onofre tem fôlego para comandar um programa semanal no canal Bem Simples, na Fox International Channels. A culinarista mais querida do Brasil nasceu em Bauru, no interior de São Paulo, e escreveu sua história na televisão por mais de 20 anos. Por 11 anos, apresentou a TV Culinária, na TV Gazeta. Tornou-se 80 | REVISTA GIRO SP

a musa do quadro Top Five do humorístico CQC, da Band, e foi hit na internet com sua popularidade e carisma.

Palmirinha superou as dificuldades de uma infância pobre e de um casamento marcado pela violência para criar três filhas, dois netos, quatro netas e três bisnetos. Hoje, a apresentadora diz estar plenamente re-

alizada e muito feliz em viabilizar mais dois sonhos. O primeiro é encabeçar um projeto cultural em que levará a sabedoria da arte culinária para todo o país. Ela se prepara ainda para o lançamento da marca Vovó Palmirinha, uma rede de franquias que deve movimentar R$ 75 milhões.

GIRO SP: Na infância e juventude, você conviveu em meio a dificuldades. Esses obstáculos representaram a maior motivação para começar a cozinhar profissionalmente?

Palmirinha: Passei por muitas dificuldades, mas a vida nos ensina muitas coisas.

Não tive medo. Por isso arregacei as mangas e fui à luta. Cheguei a trabalhar em quatro lugares no mesmo dia. Tudo para oferecer uma vida digna e educação para minhas filhas. Fui empacotadora de peças de automóveis, faxineira, lavadora de carros…

Então, descobri que podia fazer da culinária minha atividade, pois sempre gostei de cozinhar em casa. Tive a oportunidade de mostrar o que sabia fazer de melhor e me sinto muito agradecida por tudo.

GIRO SP: Em que momento você percebeu que poderia viver da culinária? Como repercutiu a sua primeira receita?

Palmirinha: Desde pequenininha, sempre fui muito curiosa e minha mãe, como boa cozinheira, me colocava para mexer nas panelas. E foi lá no sítio dos meus pais, em Bauru, que aprendi os primeiros passos para ser uma boa cozinheira. Mais tarde, a primeira receita de sucesso foi um sonho de creme. Comecei a vender sonhos pelas ruas para pagar um empréstimo de uniforme escolar para as minhas filhas. Na época, eu preparava um pão doce com uma massa muito leve. Transformei essa receita em algo fácil para vender nas ruas, em porções individuais. Produzi 30 unidades e ven-

Palmirinha Onofre está satisfeita com a sua nova atração no canal Bem Simples, na Fox International

di tudo. Foi um sucesso. Descobri que podia viver fazendo o que gostava.

GIRO SP: Anos depois, a TV Gazeta a convidou para uma atração própria. O que você aprendeu e absorveu de bom na emissora?

Palmirinha: Foi uma época de muito trabalho e de grandes amigos. Afinal, fazer um programa diário, e ao vivo, não é nada fácil.

Eu e o Guinho, o boneco que me acompanha e ajuda na apresentação do programa, sabemos bem disso. Guardo muitas lembranças boas, principalmente o carinho das minhas amiguinhas e dos profissionais que trabalharam comigo.

REVISTA GIRO SP | 81

NEGÓCIOS GIRO SP: Agora, no Bem Simples, você apresenta o Programa da Palmirinha. Como tem sido essa experiência e quais são as suas pretensões profissionais?

Palmirinha: Tem sido muito gratificante trabalhar com uma equipe maravilhosa que sempre me acompanha e me deixa bem à vontade para fazer as minhas receitas.

No projeto Cozinha Estúdio, estou ensinando minhas “amiguinhas” a preparar pratos fáceis, prontos para ser vendidos nas ruas. Quero levar a minha história para elas, mostrando que é possível ganhar dinheiro e crescer fazendo e vendendo comida. Por isso, nesta primeira etapa do programa, ensino receitas de salgadinhos, tortas e bolos.

Neste ano, também fizemos o lançamento da minha marca, a Vovó Palmirinha.

GIRO SP: A Vovó Palmirinha, aliás, já está chegando ao mercado. Qual é a expectativa e o andamento desse projeto?

Palmirinha: Estou ansiosa, já que agora sou empresária (risos). As lojas terão utensílios domésticos para cozinha como panelas, eletroportáteis, condimentos e até alimentos.

E claro, o Boneco Guinho terá uma linha de produtos infantis, com bonecos, brinquedos e jogos para a internet. A empresa Entusiasmo Entretenimento está me assessorando para lançar e negociar o uso da marca com as empresas que irão fabricar os produtos. Estou observando tudo de perto e faço questão de testar os produtos antes de negociar com os fornecedores. Quero auxiliar minhas amiguinhas nas compras, aconselhando a comprar as melhores mercadorias.

A culinarista e apresentadora de TV agora se prepara para o lançamento da sua rede de franquias

82 | REVISTA GIRO SP

GIRO SP: E fora das telas, como você é?

Palmirinha: Sou uma pessoa simples que adora estar perto da família, das filhas e dos netos. Sempre que tenho um tempinho, estamos sempre juntinhos. Amo cozinhar. E como uma autêntica italiana, adoro macarrão e frango com polenta. O segredo para uma boa comida, além da escolha de ingredientes de qualidade, é muito amor e carinho.

E nada melhor do que saborear bons pratos ao lado da minha família que tanto amo.

GIRO SP: A sua trajetória revela uma mulher guerreira, vibrante e empreendedora.

Que conselho pode ser dado a quem sonha com objetivos profissionais e pessoais?

Palmirinha: Fazer as coisas bem feitas e com muito amor torna tudo mais fácil. Não há limites para sonhar e projetar o futuro. O mais importante é se dedicar aos seus objetivos, ser paciente, ter comprometimento, responsabilidade e seriedade. É preciso lutar para realizar.

REVISTA GIRO SP | 83

ACONTECE EM SP

Texto Isis Utsch Arte Maria Fernanda De Biaggi

24ª Festival Internacional de Curtas Metragens de São Paulo O mercado brasileiro ainda dá pouca atenção aos filmes de curta duração, o que dificulta muito o trabalho dos realizadores e produtores, que tem poucas alternativas para mostrar suas obras no Brasil e acabam desconhecidos do grande público. Mas anualmente vemos uma luz se acender sobre a produção nacional de curtas: é o Kinoforum.

São Paulo vai receber, entre os dias 22 e 30 de agosto, um dos maiores e mais tradicionais eventos dedicado ao formato de

84 | REVISTA GIRO SP

curta metragem do mundo. Realizado desde 1990, o Festival Internacional chega a sua 24ª edição se consolidando como um marco na agenda cultural dos paulistanos.

Organizado pela Associação Cultural Kinoforum, o evento vai exibir gratuitamente cerca de 400 filmes, que estarão divididos em: Mostra Internacional, Mostra Latina, Mostra Brasil, Panorama Paulista, Cinema em Curso, Dark Side, Por Uns Minutos A Mais, Estado Crítico – Direitos Humanos,

Mostra Infanto-Juvenil e Mostra KinoOikos.

O público poderá conferir as produções em salas de cinema como a Cinemateca Brasileira, Museu da Imagem e do Som (MIS) e CiNESESC, além de outros espaços que ainda serão divulgados pela organização do festival. E até mesmo aqueles que não puderem estar em São Paulo para ver de perto poderão assistir e votar online nos filmes que participam da Mostra KinoOikos. Para isso, basta acessar o site www. kinooikos.com. Os filmes estarão disponíveis a partir do dia 22 de agosto. Este ano, a Mostra Online KinoOikos promete sacudir o imaginário do público, trazendo uma série especial de curtas independentes, entre eles está o filme-arte TELEDROME - A SÍNDROME DA TELEVISÃO, uma produção de 2012, que aparece carregada de influências do melhor cinema performativo e pretende provocar importantes reflexões.

A programação do Kinoforum tem como

eixo central ampliar o diálogo ao redor das criações audiovisuais Internacionais e da América Latina, e para que essa discussão possa acontecer de maneira eficaz, além da exibição das obras cinematográficas, são realizadas em paralelo ao festival, as Oficinas Kinoforum, que oferecem encontros teóricos e práticos com acompanhamento de profissionais da área, abrangendo todo o processo de produção audiovisual. As Oficinas são gratuitas e, para consultar datas e informações sobre inscrições visite, o site: www.kinoforum.org/oficinas Convidamos a todos para a experiência de curtir o Curta.

Programe sua sessão!!

Saiba mais: Associação Cultural Kinoforum www.kinoforum.org.br Tel: (11) 3034-5538

REVISTA GIRO SP | 85

ARTE, CULTURA E LAZER Texto Divulgação Fotos Ricardo Gabriel

s o n a 0 2 – l Ta e c t E e l a r t a e T Centro Companhia mostra seu repertório infantil no SESC Belenzinho em agosto “ETC E TAL – Repertório 20 anos” é uma ação do Centro Teatral e Etc e Tal que visa levar para os palcos da cidade de São Paulo o repertório e as atividades que compõem a manutenção do trabalho cênico do grupo, comemorando 20 anos de atividades ininterruptas dos espetáculos que vêm sendo criados desde 1993. O grupo se apresenta no SESC Belenzinho em temporada de 3 de agosto a 1 de setembro, com as peças infantis (O Maior Menor Espetáculo da Terra, Draguinho – Diferente de Todos Parecido com Ninguém, O Macaco e a Boneca de Piche e ¿ Branca De Neve ?), oficinas e bate papo com o público sobre a vivência do grupo.

Por isso, no ano de 2013, o grupo foi contemplado com apresentações das obras 86 | REVISTA GIRO SP

para crianças e jovens na unidade SESC Belenzinho, apresentando, a cada final de semana, um espetáculo diferente no mês de agosto. Paralelamente, o grupo prepara uma exposição móvel de fotos que conta a trajetória de trabalho dos últimos anos, acompanhando a programação na capital paulista. “Itinerar com estas criações e fazê-las acessíveis ao público de teatro através da parceria com o SESC SP faz parte das ações comemorativas de 20 anos do ‘Etc e Tal’” , diz Alvaro Assad, um dos integrantes do grupo, que se completa com Melissa Teles-Lobo e Márcio Moura.

Exposição fotográfica, workshops e debates sobre a linguagem mímica e também o Catálogo de Espetáculos, publicação com a

compilação e registro dos momentos e atividades realizadas nos últimos anos. Tudo isso para traçar um panorama da estética criada e pesquisada pelo Etc e Tal, visando ampliar o número de apreciadores da técnica da mímica pela Cidade de São Paulo.

Comicidade, teatro físico, comunicabilidade reafirmam a tríade escolhida pelo grupo em 1993, que sempre nortearam e fizeram aprofundar a estética escolhida pelos atores Alvaro Assad, Marcio Moura e Melissa Teles-Lôbo quando decidiram a partir de 1998 levar o trabalho da mímica e do humor para os palcos de todo o país e também de fora.

Rara oportunidade de reunir tantas obras diferentes em um único espaço teatral, valorizando a ousadia e o labor de manter durante tantos anos as obras criadas vivas e circulantes, reafirmando o trabalho de grupo e aprofundamento estético da linguagem teatral do Etc e Tal. SERVIÇO 20 anos do Centro Teatral Etc e Tal Temporada: 3 de agosto a 1 de setembro.

Sesc Belenzinho Rua Padre Adelino, 1000 Quarta Parada - São Paulo Tel (11) 2076 9700

O Maior Menor Espetáculo da Terra Datas: 03 e 04/08 Horário: 12h Local de realização: Teatro Infantil Classificação: Livre Indicação: acima de 6 anos O Macaco e a Boneca De Piche Evento Grátis Datas: 03 e 04/08 Horário: 16h Local de realização: Área de Convivência Produção e Adaptação || Centro Teatral e Etc e Tal Infantil Livre Indicação: acima de 6 anos Draguinho – Diferente De Todos, Parecido Com Ninguém Datas: 10 e 11/08 Horário: 12h Local de Realização: Teatro Linguagem: Comédia Classificação: Livre Indicação: Acima de 6 anos. ¿ Branca De Neve ?

Datas: 17, 18, 24, 25 e 31/08 e 01/09 Horário: 12h Local de Realização: Teatro Linguagem: Pantomima e Teatro de Sombras Infantil Livre Indicação: acima de 6 anos

REVISTA GIRO SP | 87

ACONTECE EM SP

Texto e Fotos Divulgação

Instituto Moreira salles Exposição de fotolivros no IMS-SP retrata o trajeto da fotografia na América Latina e revela a contribuição do continente na história dos livros fotográficos O Instituto Moreira Salles de São Paulo abriu no dia 18 de julho a exposição Fotolivros latino-americanos. O objetivo da mostra, que tem curadoria de Horacio Fernández, historiador e professor na Faculdade de Bellas Artes (Cuenca, Espanha), é apresentar os melhores fotolivros da América Latina desde os anos 1920 até a atualidade. Serão exibidas cerca de 50 publicações, 100 fotografias e oito vídeos produzidos a partir de imagens dos livros presentes na mostra. Mais do que uma história da fotografia no continente, a exposição funciona como um panorama estético, social e cultural da América Latina.

Fotolivros Latino-americanos é o resultado de pesquisas feitas em onze países – Argentina, Bolívia, Brasil, Chile, Colômbia, Cuba, Equador, México, Nicarágua, Peru e Venezuela – ao longo de quatro anos (2008 a 2011). Horacio Fernández contou com o apoio de um conselho de curadores composto pelo argentino Marcelo Brodsky, o brasileiro Iatã Cannabrava, o inglês Martin Parr, a americana Lesley Martin e o espanhol Ramon Reverté. Um dos critérios de seleção foi o de contemplar apenas proje88 | REVISTA GIRO SP

tos nos quais o fotógrafo – obrigatoriamente latino-americano – tem um papel ativo na realização do livro, em conjunto com o designer gráfico e o editor. São trabalhos de grandes artistas como Horacio Coppola, Claudia Andujar, Boris Kossoy, Paz Errázuriz, Manuel Álvarez Bravo, Miguel Rio Branco e Paolo Gasparini e de editores/designers como Massao Ohno, Wesley Duke Lee, Álvaro Sotillo e Vicente Rojo.

A montagem da exposição é dividida em uma introdução e seis temas: - Introdução: América Antes da América, apresentação do livro Amazônia, de Claudia Andujar e George Love.

1. História e propaganda: fotolivros de documentação, protesto e propaganda podem ser usados para compilar a história da América Latina em imagens. O Álbum histórico gráfico (1921), do fotógrafo mexicano Agustín Victor Casasola, relata por meio de fotografias documentais a revolução mexicana dos anos 1910. Outro exemplo é Candomblé (1957), de José Medeiros, que registrou rituais secretos da cultura afro-brasileira.

2. Fotografia urbana: a cidade é um dos principais temas dos fotolivros latino-ame-

ricanos. Há trabalhos sobre Buenos Aires, Caracas, Cuzco, México, São Paulo e Brasília – que é tema de Doorway to Brasilia (1959), do designer Aloísio Magalhães e do gravador Eugene Feldman. Buenos Aires é retratada por Horacio Coppola – cuja obra é preservada pelo IMS. 3. Ensaios fotográficos: alguns fotolivros latino-americanos são particularmente ricos pela complexidade de seu conteúdo e a qualidade de sua forma. Sistema nervioso (1975) interpreta a cidade de Caracas como um quebra-cabeça de signos enigmáticos. A fotógrafa Barbara Brändli, o designer John Lange e o escritor Roman Chalbaud são responsáveis por essa obra. Retromundo (1986) é um importante fotolivro de Paolo Gasparini, que mostra a essencial diferença entre as imagens da América Latina e imagens da Europa e América do Norte.

4. Fotolivros de artista: durante os anos 1970, muitos artistas acreditavam que o processo de criação era mais importante que o resultado final do trabalho. A fotografia foi usada como meio de documentação desses processos criativos. Há os registros de performances, como Auto-photos (1978),

da brasileira Gretta, e trabalhos sobre o corpo como Autocopias (1975), do venezuelano Claudio Perna. A reflexão sobre a linguagem artística é tema de fotolivros muito importantes como Fallo fotográfico (1981), obra conceitual do chileno Eugenio Dittborn.

5. Literatura e fotografia: chamam a atenção a quantidade e a qualidade de livros literários com ensaios fotográficos editados na América Latina. Um exemplo é Asfalto-Infierno (1963), do escritor Adriano González León e do artista Daniel González, responsável pelo design e pelas fotos de uma Caracas demoníaca. Os poemas de Paranóia (1963), de Roberto Piva, constituem uma alucinada visão de São Paulo, fotografada por Wesley Duke Lee. 6. Fotolivros contemporâneos: nos últimos anos, a produção de fotolivros na América Latina aumentou muito e alguns dos melhores livros foram influenciados por publicações mais antigas, como a fotografia urbana em Siesta argentina (2003), de Facundo de Zuviría, e Noturnos São Paulo (2002), de Cássio Vasconcellos. O arquivo também é um gênero nas artes visuais do novo século, com obras ambiciosas como O arquivo universal (2003), de Rosângela Rennó, que usa “o livro como um espaço de exposição, com suas próprias características gráficas”.

A exposição Fotolivros latino-americanos, coproduzida pelo Instituto Moreira Salles (RJ e SP), Le Bal (Paris), Ivory Press (Madrid) e Aperture (Nova York) é o resultado de pesquisas feitas em diversos países que se iniciaram em 2007 durante o Fórum Latino Americano de Fotografia de São Paulo. O projeto também resultou em um livro, lançado pela Cosac Naify em coedição com a editora mexicana RM, a norte-america Aperture e a francesa Images em Manoeuvre. Após ser exibida na França, Espanha e EUA, a exposição foi apresentada no IMS-RJ (de março a junho) e segue agora para REVISTA GIRO SP | 89

ACONTECE EM SP

o IMS-SP (de julho a outubro). “Este exemplar projeto colaborativo entre instituições, editoras, pesquisadores e autores permitiu que este relevante conteúdo relativo à fotografia latino-americana fosse reunido e circulasse por diversos países da Europa e das Américas, dando visibilidade internacional à produção dos fotógrafos, editores e designers latino-americanos que, ao longo dos últimos cem anos, utilizaram o fotolivro como plataforma privilegiada para seus projetos autorais, artísticos e documentais”, explica Sergio Burgi, coordenador do acervo de fotografia do IMS.

Sobre Horacio Fernández:

É historiador, curador e professor na Faculdad de Bellas Artes, em Cuenca, na Espanha. Foi curador da PhotoEspaña entre 2004 e 2006. É autor, entre outras publica90 | REVISTA GIRO SP

ções, de Fotografía Pública (1999), livro que acompanhou a exposição homônima com curadoria de Fernandez para o Museo Reina Sofía (Madri). Veja no link a seguir uma entrevista com Horacio Fernandéz sobre o projeto Fotolivros Latino-americanos: http:// www.youtube.com/watch?v=9igO725jyDI Fotolivros latino-americanos Abertura: 18 de julho de 2013, às 19h30 Exposição: de 19 de julho a 20 de outubro de 2013 De terça a sexta, das 13h às 19h Sábado, domingo e feriado, das 13h às 18h Entrada franca - Classificação livre Instituto Moreira Salles – São Paulo Rua Piauí, 844, 1º andar, Higienópolis Tel.: (11) 3825-2560 www.ims.com.br http://twitter.com/imoreirasalles http://instagram.com/imoreirasalles/ http://www.facebook.com/InstitutoMoreiraSalles www.blogdoims.com.br

FIQUE POR DENTRO

Luciana Liviero:

Texto Yone Shinzato Foto Divulgação

Ela é jornalista, graduada pela PUC-SP, e teve passagens pela mídia impressa e rádio.

No entanto, foi na televisão que consagrou sua carreira como repórter e apresentadora da Record.

Luciana Liviero nos conta um pouco sobre sua trajetória profissional, inclusive, sobre o período em que foi correspondente nos Estados Unidos e teve a oportunidade de realizar grandes coberturas e entrevistar celebridades internacionais.

Atualmente, mais voltada para cuidar de si mesma, viajar e conhecer novas pessoas, Liviero fala de seus planos em um papo rápido e descontraído, com exclusividade para a Revista GIRO SP. GIRO SP: Como foi seu início de carreira?

Luciana Liviero: Sou graduada em jornalismo pela PUC-SP e, ainda na faculdade, comecei a trabalhar. Primeiro em jornal impresso, na Folha da Tarde, e depois na Rádio Jovem Pan AM, onde iniciei como rádio-escuta e, em dois meses, fui promovida a repórter. Indicada por um professor, fui para a TV Tribuna, a Globo de Santos. Lá, fiz minhas primeiras entradas ao vivo e em rede nacional. Lembro até hoje do nervosismo e de um branco que tive cobrindo as eleições locais! (risos) GIRO SP: Você considera isso tudo como aprendizado, que a capacitou para ser contratada em uma grande emissora em São Paulo. Fale mais sobre isso.

Luciana Liviero: Esse período na TV Tribuna 92 | REVISTA GIRO SP

livre, leve

e solta

Luciana Liviero: Foram dois anos nos Estados Unidos, onde participei de grandes coberturas como a morte de Bin Laden, os dez anos dos atentados do 11 de setembro, o furacão Sandy e entrevistas com personalidades famosas mundialmente, entre elas, John Travolta, Jennifer Lopez, Evander Holyfield, Cameron Diaz e o diretor de GIRO SP: E como foi sua ida para a Record? cinema Oliver Stone.

Luciana Liviero: Em 2004, mudei para a GIRO SP: Como resumiria esses últimos Record. Primeiro, para ser correspondente anos trabalhando na Record? do “Tudo a Ver”, em Brasília. Uma experiLuciana Liviero: Trabalhei nove anos na ência altamente enriquecedora. Em Brasília, faz-se jornalismo de verdade, em que Record e, como detalhei na pergunta antea busca da fonte e o furo de reportagem rior, foi um período de muitas conquistas e são desafios diários!! Um ano e meio depois, realizações profissionais. Na volta de Nova com a saída do Boris Casoy da emissora, fui Iorque, entretanto, queria algo novo e difechamada para apresentar interinamente rente de tudo o que já tinha feito. Por isso, o “Fala Brasil” na Record/SP. A experiência resolvi deixar a emissora em busca de oudeu tão certo que acabei virando titular, ao tros desafios. Sou grata à Record por todas as oportunidades que tive e pelo respeito lado do Marcos Hummel.

Meses depois, alcançamos o primeiro lu- com que sempre trataram meu trabalho gar na audiência, uma conquista marcante e minha pessoa. Conheci grandes profispara minha carreira e que acabou me pro- sionais e fiz muitos amigos, que pretendo jetando nacionalmente e sedimentando o manter por muitos e muitos anos. meu trabalho de âncora na TV. Após três GIRO SP: E quanto aos planos futuros? anos e meio madrugando, encarei um novo Luciana Liviero: Não tenho planos profisdesafio: um jornal recém-criado na hora do almoço, o “Record Notícias”. Felizmente, o sionais no momento, apenas muitas ideias sucesso de audiência se repetiu, o que aca- que trouxe comigo da experiência nos Estabou me rendendo o convite para mais uma dos Unidos. Quero aproveitar esse tempo livre incrível experiência profissional: ser corres- para viajar, reformar minha casa, reencontrar amigos, conhecer pessoas. Acredito que tudo pondente internacional em Nova Iorque. tem sua hora e que nada nessa vida é à toa.

GIRO SP: Por quanto tempo foi correspon- Parei de remar meu barco. Vou deixar que a correnteza me leve aonde devo chegar! dente internacional? abriu-me portar para ser contratada como repórter pela BAND de São Paulo, onde fiquei por oito anos e dei meus primeiros passos na apresentação de telejornais e programas de variedade, como o “Dia a Dia”, “BAND Acontece”, “Melhor da Tarde” e o “Primeiro Jornal”, do Canal 21. Foi uma grande escola!

REVISTA GIRO SP | 93

ACONTECE EM SP

Texto Divulgação e Foto Silvia Machado

Semanas de dança Múltiplos corpos ocupam o mundo!

Na edição deste ano, o Semanas de Dança acontece de 16 de julho a 25 de agosto e se consolida com repertório ampliado.

Durante os meses de julho e agosto, será apresentado um panorama da dança paulista. O projeto ainda recebe companhias de outros estados. No total, serão 18 grupos em 66 apresentações divididas entre a Sala Jardel Filho, o Espaço Cênico Ademar Guerra e os espaços de convivência do Centro Cultural São Paulo.

“Serão, seis semanas de encontros entre gerações distintas de artistas (ainda que creia que artistas sejam seres atemporais!), compartilhando e somando (seus?) públicos e espaços (físicos e conceituais) e criando novas perspectivas, olhares e tantas outras histórias dos(nos) corpos e da(na) própria dança.” Letícia Cocciolito, curadora de dança.

Gente circulando para ver dança

A ocupação e a participação do público crescem a cada edição. Na estreia do projeto, em 2010, o CCSP recebeu cerca de 13 mil espectadores. Em 2011, como a temporada foi reduzida, a frequência foi de aproximadamente 10 mil pessoas. A curadora diz que “quem vem pela primeira vez volta, por ser gratuito e pela possibilidade de experimentar vários espetáculos e companhias. O público do CCSP é diferenciado por poder 94 | REVISTA GIRO SP

entrar e sair a qualquer momento. A proposta é essa, um caos.”

“O corpo é um instrumento por onde o mundo passa”, segundo Cocciolito. E esse mundo é tão diversificado que o projeto Semanas de Dança abarca o Pílulas de Cultura – um espaço de fortalecimento e difusão das manifestações relacionadas à cultura afro-brasileira, em parceria com o CCSP até novembro.

Neste mês, profissionais da área de dança serão convidados para apresentar a cultura negra contemporânea.

Novas perspectivas, olhares e histórias

Na primeira semana de programação a bailarina Zélia Monteiro se uniu ao tradicional Balé da Cidade de São Paulo e aos grupos de break e k-pop que habitam regularmente os espaços do CCSP, formando a Ocupação em mostra. Em apenas uma semana foram reunidas e misturadas diversas gerações de artistas da história da dança.

O Balé da Cidade – que teve início nos anos 1960 para dar continuidade à dança clássica da Escola Municipal de Bailado e que desde 1970 mantém o conceito de formar um público voltado à arte contemporânea – apresentou três espetáculos de seu repertório: LAC, Frágil e T.A.T.O.

Zélia Monteiro, que possui uma forte relação com o CCSP, trouxe nesta Mostra Três danças passageiras com as proposições dos artistas Isabel Tica Lemos, Marta Soares e Cristian Duarte.

Da carreira dessa artista, vale a pena recuperar um de seus momentos importantes, que foi a participação no grupo de dança Marzipan, criado em 1982 por Ione da Costa, com a proposta de pesquisar o movimento e a dança num trabalho mais íntimo com o teatro. Em maio de 1983, Zélia Monteiro apresentou no Centro Cultural Seis histórias de amor, com esse grupo.

Ocupação em mostra insere os grupos de k-pop que se apropriam de maneira democrática dos espaços da instituição. Eles foram convidados para mostrar suas performances oficialmente. Esta foi uma primeira tentativa de ocupação em mostra em parceria com a Divisão de Ação Cultural e Educativa. O objetivo é misturar espontaneamente grupos que agora conquistam a oportunidade de estar lado a lado com os grandes nomes da dança. Os alunos da Oficina OH2 (que se encerrou no dia 28/6),

com o professor Ivo Alcântara, também juntou-se aos grupos nesta Mostra.

Movimentos de corpos diferentes

Novos corpos, novas expressões compuseram a programação da segunda semana. Mãe e filha, Janice Vieira e Andréia Nhur, promoveram um encontro de corpos de gerações, ideologias, sonhos e ações diferentes. A mãe viveu e dançou de maneira engajada os anos 1960/70 e a filha nasceu nos anos 1980.

No espetáculo Forma de ver, o coreógrafo Marcos Abranches também trouxe corpos diferenciados em cena. Ele e a dançarina Ale Bono Vox são pessoas com deficiência e tentam mostrar que é possível um corpo deficiente integrar-se à dança contemporânea. “O público se confunde. Será que ele é deficiente ou está representando um personagem?”, comenta Abranches.

A Cia. Giradanças, de Natal (RN), estará em cartaz na última semana do Projeto com duas coreografias que abordam como conviver naturalmente com o diferente. Importantes coreógrafos descobrem novos pensamentos e possibilidades de trabalho.

Programação completa: www.centrocultural.sp.gov.br/programacao_danca.html Centro Cultural São Paulo Rua Vergueiro, 1000 – Paraíso Informações ao público: 11 3397-4002 http://www.centrocultural.sp.gov.br/

REVISTA GIRO SP | 95

ACONTECE EM SP

Texto e Foto Divulgação

The Offspring desembarca em São Paulo para única apresentação, em 15 de setembro Em turnê mundial, a banda de punk-rock apresenta o novo álbum "Days Go By" Há quase três décadas na estrada, os veteranos do punk-rock The Offspring são considerados a banda independente mais bem sucedida dos últimos tempos. O segundo álbum, “Smash”, ainda é o disco de selo independente que mais vendeu cópias em todos os tempos, totalizando 11 milhões.

A banda também é detentora de outro recorde: “Pretty Fly (for a White Guy)” é o single mais baixado na internet, com 22 milhões de downloads.

The Offspring é composto por Dexter Holland (vocais, guitarra), Noodles (guitarra), Greg K (baixo) e Pete Parada (bateria).

O grupo formou-se após um show do Social Distortion em 1984, quando os amigos de colégio Dexter e Greg K decidiram começar a 96 | REVISTA GIRO SP

própria banda em Garden Grove, Califórnia.

A banda já lançou oito discos, fez mais de 1.000 shows em todo mundo e são conhecidos por seus inúmeros hits, como “Self Esteem”, “Come Out And Play (Keep ´Em Separated)”, “The Kids Aren´t Alright”, “Hammerhead” e “You´re Gonna Go Far, Kid”.

Para mais informações, visite: www.offspring.com Serviço The Offspring - São Paulo Realização: TIME FOR FUN Data: 15/09 Horário: 20h Local: Credicard Hall - Av. das Nações Unidas, 17.955 Acesso para deficientes Por telefone: 4003-5588 Pela Internet: www.ticketsforfun.com.br Entrega em domicílio - taxas de conveniência e de entrega

ACONTECE EM SP

Texto e Foto Divulgação

Vanessa da Mata interpreta canções de Tom Jobim em setembro, no Credicard Hall Em nova turnê, que inclui passagens por quase todas as capitais brasileiras, ela desembarca em São Paulo nos dias 13 e 14 de setembro, no Credicard Hall, para relembrar os clássicos do maestro e compositor carioca.

O show tem direção e curadoria de Monique Gardenberg, que selecionou 24 músicas para o repertório, arranjos e piano de Eumir Deodato e produção musical de Kassin.

Tom Jobim foi uma das primeiras paixões de Vanessa, graças às músicas que ela ouvia enquanto acompanhava as novelas, ainda em Mato Grosso, onde nasceu. “Ele era claro, não era rebuscado. Não tinha outra pretensão que não fosse atingir com poesia aquela mulher a quem se dirigia. A geração do Tom se declarava sem vergonha, exaltava as mulheres como seres superiores”, ressalta Vanessa.

“Quero mostrar o que a minha geração sente pelo Tom. Depois das novas bossas novas e das eletrônicas, é importante trazer para o público jovem a beleza dessa obra”.

As canções escolhidas para compor o setlist sugerem um passeio pela carreira do compositor. Vão desde “Estrada do Sol” e “Por Causa de Você”, compostas nos anos 50, até a célebre parceria com Chico Buarque em “Piano na Mangueira”, que os dois fizeram no início da década de 90, pouco antes da morte de Tom. Além disso, estão lá, para alegria do público, clássicos da bossa nova, como “Chega de Saudade”, “Desafinado”, “Garota de Ipanema” e “Samba do avião”.

“Tentamos cobrir os diversos aspectos da obra do Tom: a bossa nova, os sambas-canções, os temas mais líricos... Procurando combinar clássico e moderno. Nossa admiração pelos arranjos do compositor é enorme, mas também trouxemos novas informações”, diz a diretora Monique Gardenberg. É o que acontece quando um dos maiores arranjadores brasileiros, Eumir Deodato, arrisca algumas modificações significativas em clássicos como “Eu sei que vou te amar”, por exemplo.

A banda que acompanha a intérprete nessa “tour de force” conta com Stephane SanJuan na bateria, Alberto Continentino no baixo acústico, Dustan Galas no synth, Danilo Andrade nos teclados, Guilherme Monteiro, guitarra e violão, e Gustavo Ruiz na guitarra.

Serviço Vanessa da Mata Realização: TIME FOR FUN Apresentação: Sexta-feira e Sábado, 13 e 14/09 Horário: 22h Local: Credicard Hall - Av. das Nações Unidas, 17.955 Central de Vendas Tickets For Fun: 4003-5588 Pela Internet: www.ticketsforfun.com.br REVISTA GIRO SP | 97

AONDE VOCÊ QUER IR HOJE? Centro Cultural da Juventude Serviço Centro Cultural da Juventude Endereço: Av. Deputado Emílio Carlos, 3641 – Vila Nova Cachoeirinha. Zona Norte. Telefone: (11) 39842466.

Horário de Atendimento: Terça a sábado, das 10h às 20h; domingos e feriados, das 10h às 18h.

Obs.: O Centro Cultural da Juventude estará fechado no dia 11 de agosto.

Programação completa em: ccjuve.prefeitura.sp.gov.br/ CINEMA PRÉ-ESTREIA NACIONAL: GARIBOUS- O DIREITO DA CRIANÇA JÁ EXISTE, MAS NÃO PARA ELES Antes de correr o país nos festivais de cinema o documentário GARIBOUS terá a sua estreia nacional no Centro Cultural da Juventude.

SINOPSE: (Brasil, 2013, 47 min, documentário). +10 anos. Direção: Denis Franco Goedert. O filme relata a vida de mais de 1 milhão de meninos, entre 5 e 17 anos, que vivem no oeste africano em situação de análoga-escravidão. O documentário busca apresentar este fenômeno social em Burkina Faso, mostrando ao público o motivo pelo qual estas crianças denominadas de “garibous” ou “talibês” vivem de forma desumana, sem nenhum direito.

Diretor: Denis Franco Goedert Elenco/Depoimentos: Amadou Diallo; André Nitiema;Aruna (garibou); Claudemir Silva ; Fanta Tíema; Ibrahim (garibou); Isa Traoré; Kote Cheriffo; Lamoussa Michel Bambara ; Lassina Traoré; Mahomet Ouedraogo ;Mamadou Coulibali; Mamadou Kologo; Mamoudou; Mohamed (ex-garibou) ;Rejane da Silva Kologo; Sidbe Cola; Sirima Sanata Palé; Soudra Drissa; Sr. Sebastião Neves; Yaya Sidbe Dia 27/08, terça, 16h. Anfiteatro.

Distribuição de ingressos a partir das 15h, na recepção do CCJ. PHOTOFASHION Com: Diego46 e Dani Botelho. Por meio da fotografia de moda, o projeto Photofashion irá trabalhar a valorização da identidade e expressão dos jovens, além de técnicas específicas deste tipo de fotografia. As oficinas acontecerão em 8 encontros e o resultado final ficará exposto no CCJ durante o mês de setembro. Para participar será necessário trazer câmera fotográfica digital ou celular com câmera. Projeto contemplado pelo Edital de Ocupação do CCJ. De 09/08 a 04/09, quartas e sextas, das 15h às 19h. Ateliê. + 14 anos. 12 vagas. Inscrições de 23/07 a 06/08, na recep98 | REVISTA GIRO SP

ção do CCJ ou pelo e-mail inscricoes@ccj.art.br. Necessário entregar carta de interesse, de no máximo 10 linhas, dizendo por que gostaria de participar. Haverá seleção. Divulgação dos resultados: 08/08.

ENCONTROS E REFLEXÕES EXPOSIÇÃO: AUTONOMÍDIA Curadoria: André Bueno. A mostra fotográfica reunirá registros das manifestações ocorridas em junho de 2013 em todo o país, além de registros de manifestações anteriores. A exposição será montada a partir de imagens enviadas por e-mail por participantes destas manifestações que, ao criar registros potentes e utilizar as mídias sociais como principal fonte de informação e meio de comunicação, puseram em xeque os registros e informações produzidos pela grande mídia. Os registros selecionados farão parte da exposição e os materiais recebidos ficarão disponíveis no site do projeto: autonomidia. ccj.art.br Abertura da exposição: 10/08, 19h. Área de Convivência.

Visitação: de 11/08 a 31/08, terça a sábado, das 10h às 20h; domingos e feriados, das 10h às 18h.

EXPOSIÇÃO ALAMEDA: ARTE DE RUA – “RURAIS EM PRETO E BRANCO” A exposição “Rurais em preto e branco” traz nos traços da arte urbana uma reflexão sensível sobre a realidade do trabalhador rural. Por meio da pintura e das técnicas do graffiti, os artistas Leo_dco, Does e BTS buscam uma forma de expor a rotina deste trabalhador e transportar o ambiente rural ao meio urbano.

Visitação: até 27/09, terça a sábado, das 10h às 20h; domingos e feriados, das 10h às 18h. Alameda.

Livre para todos os públicos.

A Princesa e o Dragão Teatro Alfa Recomendado para crianças a partir de 3 anos Temporada: de 28 de julho a 15 de setembro, sábados e domingos, 17h30 Local: Teatro Alfa – Sala B – Rua Bento Branco de Andrade Filho, 722 – Sto. Amaro (Tel. 5693.4000) Lotação: 200 lugares Duração: 50 minutos TEMPORADA DE DANÇA 2013 – TEATRO ALFA Teatro Alfa Rua Bento de Andrade Filho, 722 – São Paulo – SP Fone: 5693-4000 e 0300-789-3377 Assinaturas: De R$ 196 a R$ 739,50 www.teatroalfa.com.br/temporada2013 Circo de Coisas Teatro Alfa Recomendado para crianças a partir de 3 anos

Temporada: de 03 de agosto a 22 de setembro, sábados e domingos, 16h Local: Teatro Alfa – Sala B – Rua Bento Branco de Andrade Filho, 722 – Sto. Amaro (Tel. 5693.4000) Lotação: 200 lugares Duração: 50 minutos Preço: Crianças até 12 anos: R$15,00; Adultos: R$30,00 Por Telefone: 5693-4000 e 0300-789-3377 (Serviço exclusivo do Teatro Alfa) Site: www.teatroalfa.com.br Serviço Centro Cultural da Juventude Endereço: Av. Deputado Emílio Carlos, 3641 – Vila Nova Cachoeirinha. Zona Norte. Telefone: (11) 39842466.

Horário de Atendimento: Terça a sábado, das 10h às 20h; domingos e feriados, das 10h às 18h.

Obs.: O Centro Cultural da Juventude estará fechado no dia 11 de agosto.

Programação completa em: ccjuve.prefeitura.sp.gov.br/

dia 30 POESIA DOS 4 CANTOS - NOITE JAPONESA Sexta, das 20h30 às 22h - Praça Mário Chamie - entrada livre dia 31 OFICINA DE MANGÁ Sábado, das 11h às 13h - Gibiteca Henfil - 20 vagas – por ordem de chegada (inscrição no local, a partir das 10h) - 12 anos

FAGNER Local: HSBC Brasil Endereço: Rua Bragança Paulista, 1281, Chácara Santo Antonio, São Paulo Dia: 17/08, sábado Horário de início do show: 22h Abertura da casa: 20h Tel: 4003-1212 www.hsbcbrasil.com.br www.ingressorapido.com.br

19h10 BAKÔ – A OUTRA MARGEM Bakô, palavra da língua bambara (África do Oeste), é um solo que tem a memória como impulso do processo criativo. O universo das danças de matrizes afrodiaspóricas é a referência técnica e simbólica fundamental na trajetória de fluências e encruzilhadas do corpo negro que cria e recria mundos na urbanidade contemporânea. Projeto desenvolvido com subsídio do Rumos Itaú Cultura Dança -2012/2014.

PAULINHO DA VIOLA Dia: 24/08 Horário: 22h00 Abertura da casa: 2h00 antes do início do espetáculo Local: HSBC Brasil Rua Bragança Paulista, 1281 – Chácara Santo Antonio Tel: 4003-1212 www.hsbcbrasil.com.br www.ingressorapido.com.br SEMANA DA CULTURA JAPONESA 29/8 a 1º/9 - entrada franca 29/8 a 1º/9 EXPOSIÇÃO ANUAL DE IKEBANA Abertura: 29/8, quinta, às 20h - Espaço Missão de 30/8 a 1º/9, de sexta a domingo, das 10h às 18h com: Associação de Arte Floral Kado Iemoto Ikenobo A exposição de Ikebana é realizada anualmente no CCSP há mais de duas décadas e traz vários estilos tradicionais dessa arte de arranjos florais. A Associação ainda realiza outras atividades: dia 31/8 - Oficina de Ikebana, das 14h30 às 16h30 dia 1º/ 9 - Oficina de shodo (caligrafia japonesa),

dia 31 24º ENCONTRO DE HAICAI Sábado, das 14h às 17h - Praça Mário Chamie - entrada livre dia 1º/9 TRANSVERSOS Domingo, às 11h - Sala Jardel Filho – entrada livre Edição especial do projeto Transversos, com leitura de poemas e apresentação de artes marciais com o sensei José Bueno e seus alunos do Dojo Harmonia e música tradicional japonesa.

18h30 INTERVENÇÃO TEATRAL: OS CRESPOS Entre cartas, relatos, sabores, músicas, encontros e desencontros Os Crespos realizarão uma cena improvisada sobre as dores e delícias do amor.

Artes Visuais EM CARTAZ A MARGEM até 15/8 Terça a sexta, das 10h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h - Piso Flávio de Carvalho - entrada franca com: Coletivo Garapa IV MOSTRA DO PROGRAMA DE FOTOGRAFIA 2012-2013 até 25/8 Terça a sexta, das 10h às 20h; sábados, domingos e feriados, das 10h às 18h - Piso Flávio de Carvalho - entrada franca Com formato de individuais simultâneas, esta mostra apresenta trabalhos dos artistas selecionados Beatriz Toledo, Ana Beatriz Elorza, Gordana Manic e dos convidados Marcia Vaitsman e Mario Ramiro.

Serviço CENTRO CULTURAL SÃO PAULO Rua Vergueiro, 1000 - Paraíso - CEP 01504-000 - São Paulo – SP Programação completa www.centrocultural.sp.gov.br

REVISTA GIRO SP | 99