LA VOZ DE LOS CUBANOS LIBRES EDICION 201 4 MES 01, 2016 SEMANA
por Carlos Alberto Montaner
P-2
LA OTRA CARA
DEL PARAISO LOS RIESGOS DE HACER TURISMO EN CUBA
P-3
LA REALIDAD DE LOS HOSPITALES CUBANOS
P-5
P-13
por Carlos Alberto Montaner P-14
Prohibido Olvidar Por Mercedes Montero
P-16
Editor y Presidente:
Policía: ...........................................787-343-2020 Bomberos:.................................... 787-343-2330 Maltrato de Menores: ............787-749-1333 Ambulancia Aérea:................... 787-754-3424 F.B.I.: ................................................787-754-6000 Alguaciles Federales: ...........787-766-6000 Dept. de la Familia:...................787-722-7400
Director de Arte y Diseño:
Carlos Badías Diez-Muro Redacción: Secretaria Ejecutiva:
(Manejo de Emergencias)
OGAVE:.................(787) 721-6121 .Ext. 290 / 291 (Asistencia a Personas de Edad Avanzada)
Email: edperez1933@gmail.com
Cuba Leaks es una Publicación sema nal que recopila artículos y reportajes provenientes de opositores cubanos dentro y fuera de Cuba así como de medios de noticias e información de todas partes del mundo.
1
LA OTRA CARA
DEL PARAISO
Vacacionistas de Canadá, el primer país emisor a la isla, han contraído gastroenteritis y cólera, o han fallecido por una pobre atención, o una deficiente respuesta en hospitales cubanos.
LOS RIESGOS DE HACER TURISMO EN CUBA
POR: Rolando Cartaya Playas casi vírgenes, el eterno verano de Cuba, paquetes "todo incluido" relativamente baratos y un trato que suele ser amigable y hospitalario parecen incidir en la creciente preferencia de los vacacionistas internacionales por Cuba, pese a que los hoteles construidos en estas zonas paradisíacas están aún lejos de los estándares internacionales de calidad de la industria. Los canadienses no son nuevos en esta preferencia, y se mantienen como el primer emisor de turistas a la mayor de las Antilllas, Un informe del especialista cubano José Luis Perelló, citado por la Agencia Cubana de Noticias (ACN) cifra en 3 millones 500.000 el nuevo récord de viajeros que recibió la isla en 2015. De ellos, más de un tercio, 1 millón 300.000, eran del país de allende los Grandes Lagos. (El mercado de mayor crecimiento fue el de Estados Unidos, después de la relajación de las restricciones de viaje por parte de presidente Barack Obama, con 161.000 visitantes, para un 76.6 por ciento, sin contar a los cubanoamericanos). De continuar este ritmo, el incremento general del turismo a la isla después del deshielo, advierten observadores, promete sobrepasar pronto la capacidad del país caribeño para asimilarlo. Y aunque el emporio militar Gaesa construye aceleradamente (espera añadir para el 2018 unas 15.000 habitaciones más a las actuales 34.000 que tienen sus grupos Gaviota, Cubanacán y Gran Caribe) el turismo no consiste solamente en proporcionar playa, sol y un alojamiento básico. Un problema de higiene Entre las quejas que dejan en el sitio turístico Tripadvisor quienes vacacionan en Cuba, la deficiente higiene es un tema recurrente. Un huésped del hotel Islazul en Camagüey se queja de que, aunque las sábanas parecían limpias, amaneció con picaduras de chinches; otro del Puntarena de Varadero habla de moscas sobre los alimentos, carne de cerdo con mal olor y el reciclaje de las carnes del día anterior en una sopa al día siguiente. 2
También en el famoso balneario matancero, pero en el hotel Villa Cuba, un visitante se queja de que le dieron “una botella de agua y esperan que te dure toda la semana”, mientras en el balcón las palomas hacían nido y dejaban sus heces. Pero ninguna de estas reseñas se compara con las del hotel Memories-Paraíso Azul, de Cayo Santa María, en la cayería norte de Villa Clara, donde en julio pasado decenas de veraneantes canadienses desarrollaron gastroenteritis. He aquí algunas denuncias de los huéspedes: “En la parrilla tenían platos de pollo, pescado y carnes sin refrigerar, apilados unos encima de otros. Todo a temperatura ambiente! “En los inodoros las heces se acumulaban varios días sin que los limpiaran”. “La parrilla abierta 24 horas, el buffet, los platos a la carta… todos los alimentos, en mal estado. Lo único consumible eran bolsas de cereal. Agua embotellada, si la consigues, algo extremadamente difícil”. Los turistas no son advertidos Estos testimonios no forman parte de las advertencias (TTA) que hace la Agencia de Salud Pública de Canadá a sus ciudadanos que viajan a Cuba. Acerca de los servicios de salud se les dice que no deben esperar un nivel similar al de su país, pero que en general los servicios médicos cubanos son aceptables, si bien medicamentos y equipos básicos no siempre están disponibles. Esa deficiencia la sufrió en diciembre pasado la familia de Barbara Johnston, de la provincia de Manitoba, quien falleció pocas semanas después de ser pobremente atendida en el Hospital Provincial “Arnaldo MIlián” de Villa Clara, por un choque séptico que le comenzó en el hotel Meliá-Cayo Santa María.
También advierte el organismo canadiense que los servicios de ambulancia y emergencia cubanos son muy llimitados y la respuesta lenta.
Vista del hotel Memories-Paraíso Azul, en Cayo Santa María, Cuba.
Esta última realidad la confrontó la familia de Elvin Nicholas Anton, un residente de Toronto de 62 años, quien en agosto sufrió un infarto en la playa del hotel Memories Varadero y no había salvavidas disponible para sacarlo del agua. Cuando apareció uno, la resucitación aplicada fue incorrecta. Los paramédicos llegaron a los 30 minutos, y dejaron al hombre, ya cadáver, cuatro horas al sol esperando por el forense. Un profesional cubano consultado por Martí Noticias, el doctor Eduardo Cardet, médico de la familia en Velasco, Holguín, cree por su parte que debería existir “una alerta o aviso consciente y consecuente” respecto a la situación higiénico-sanitaria y epidemiológica del país de destino para las personas “que vienen a Cuba atraídas por la propaganda del régimen y las turoperadoras”, aclararles “que Cuba está lejos de ser el paraíso que ven” en esos materiales publicitarios.“Aquí las condiciones higiénicosanitarias están muy deterioradas, hay peligro de contraer muchas enfermedades infecto-contagiosas, desde respiratorias como la influenza y la tuberculosis, que se consideraba desaparecida “y está golpeando muy fuerte últimamente”; transmitidas por vectores, como el dengue, que ya es endémico y del que “en este momento hay muchísimos casos en el oriente de Cuba y en La Habana”; o de transmisión digestiva, como la gastroenteritis y el cólera.
El facultativo holguinero se refirió asimismo al silencio o máxima discreción que suele guardar el gobierno cubano en sus medios y en la información a los viajeros sobre la existencia de estos riesgos. "Son muy herméticos en este sentido", dijo. El turismo es la segunda fuente de ingresos en divisas del país caribeño, después de los servicios profesionales prestados en el extranjero.La página del gobierno canadiense sí alerta sobre el resurgimiento del cólera en Cuba y admite que, en enero de 2015, Canadá reportó un caso del mal en un viajero que regresó de la isla. También señaló el doctor Cardet que, si bien en los hospitales provinciales hay salas reservadas para extranjeros “y otras personas de interés”, estas no cuentan con todas las condiciones, sino con un mínimo, y en esos centros existe carencia de personal especializado debido a que muchos especialistas procuran participar en misiones en el extranjero, como una oportunidad para mejorar su nivel de vida.
www.martinoticias.com
TRAGEDIA REVELA A FAMILIA CANADIENSE LA REALIDAD DE LOS HOSPITALES CUBANOS
LA REALIDAD DE LOS HOSPITALES CUBANOS La salud pública como carta de presentación tiene tanta importancia para el Gobierno cubano que el órgano oficial del Partido Comunista de Cuba, el periódico Granma, le dedica una sección diaria. El documentalista de Hollywood Michael Moore visitó la isla y exaltó el sistema de salud pública cubano en su obra Sicko. Decenas de miles de profesionales cubanos del sector ejercen, además de la Medicina, la llamada diplomacia de las batas blancas en más de 50 países, aun a riesgo de sus vidas, como en el caso del contingente que combatió el ébola en África occidental.
Todo esto, más la indudable dedicación de los profesionales cubanos, ha ayudado a fomentar una percepción casi utópica del sistema de salud pública cubano en el exterior. A los cubanos de dentro, sin embargo, les toca bailar con la más fea, enfrentar cotidianamente las numerosas deficiencias y negligencias del sistema. El mismo que se convirtió a fines del 2015 en una trampa de pesadilla para una familia canadiense que vacacionaba en Cuba. 3
Barbara Johnston, de Manitoba, Canadá, antes de que se enfermara mientras hacía turismo en Cuba. El pasado lunes, Granma publicó un reportaje sobre la revitalización, en 2015, de más de 3.500 instalaciones de los servicios de salud. Entre las beneficiadas con reparación y mantenimiento estarían incluidos 143 hospitales. Aparentemente la revitalización no llegó al provincial de Villa Clara, Arnaldo Milián.
Pregúntele a la familia Johnston, residente en Manitoba, Canadá.
Hospital Provincial Arnaldo Milián de Villa Clara, Cuba.
El esposo y los hijos todavía están llorando a Barbara, quien murió contando apenas 54 años de edad después de recibir la atención médica inicial en ese centro hospitalario cubano, donde estuvo ingresada 15 días. Los Johnston, como hacen cada año cientos de miles de canadienses, se refugiaron del crudo invierno boreal pagándose unas vacaciones relativamente baratas en Cuba, esta vez en el hotel Meliá-Cayo Santa María de la cayería del norte de Villa Clara.
Para colmo, se opusieron a que la trasladaran por vía aérea a otro centro médico fuera del país, alegando que no estaba "suficientemente estable". "Es muy duro tener a un ser querido enfermo, ver que no lo están atendiendo adecuadamente y saber que podría recibir mejor atención Los primeros cinco días transcurrieron como esperaban: Sol, fuera de Cuba", dice Riley. El hotel es administrado por la cadena española, pero es propiedad del Grupo de Turismo Gaviota, adscrito al consorcio Grupo de Administración Empresarial, GAESA, que controlan los militares cubanos.
playa, entretenimiento y comidas y bebidas por el paquete todo incluido. Y comenta que los cubanos no comprendían que aun un
avión ambulancia tendría mejor equipamiento que el
Al quinto día, 20 de noviembre, Barbara empezó a sentir hospital de Santa Clara. Por fin consiguieron transportarla síntomas similares a los de la influenza, que fueron seguidos a Estados Unidos el 3 de diciembre; a un centro médico del por vómitos.
condado de Broward, en Florida.
Cuando llegó a la pequeña clínica del cayo, los médicos la trataron por choque séptico, una infección fuera de control, generalmente bacteriana, que eventualmente puede afectar el funcionamiento de los órganos vitales y ocasionar la muerte, como ocurrió en el caso de Barbara Johnston.
Durante las siguientes tres semanas Barbara fue sometida a exámenes, pero nunca se pudo determinar por qué enfermó. En julio de 2015, decenas de turistas canadienses desarrollaron gastroenteritis en el mismo cayo villaclareño; en el hotel Memories-Paraíso Azul. La remitieron de inmediato al Arnaldo Milián, en Santa Clara. Numerosos vacacionistas se quejaron, entonces, en el sitio Trip Advisor de las condiciones antihigiénicas de la Desde su llegada al Cuerpo de Guardia, John, el esposo, quedó instalación, incluidos alimentos corruptibles colocados en impresionado por el contraste."El ER (sala de urgencias) metía el bufete sin hielo ni otro tipo de refrigeración. miedo. Mientras uno está en el cayo, el hotel es muy hermoso y todo se "Hay un millón de canadienses allí que no tienen idea de lo ve muy lindo. Pero llegar a Santa Clara fue como una que les puede suceder si se enferman", dijo John al diario local de Manitoba Brandon Sun. "Si va, prepárese. Tenga conmoción", dice. "No había agua corriente, inodoros que funcionaran, antisépticos ni frazadas. El hospital estaba abierto al ambiente exterior, todo estaba oxidado, las camas, manchadas. Y el personal de cuidados intensivos vestía ropa de calle", detalla. A su esposa la conectaron a un ventilador y a cada rato pugnaba por sacarse los tubos de los pulmones. John asegura que en el hospital había sedantes para administrarle, pero que, en lugar de ello, a Barbara le ataron los brazos a la cama.
un plan de emergencia listo y asegúrese de que está consciente de los peligros". Derek dijo, por su parte, que antes de salir de Cuba gastó hasta el último peso convertible que tenía en la billetera, porque "nadie en mi familia va a regresar nunca a ese país". Cuba registró en 2015, al calor del deshielo con Estados Unidos, un nuevo récord de visitantes, con 3.139.000 hasta el 30 de noviembre.
Al día siguiente volaron a Cuba los dos hijos de la pareja, Derek y Riley, quien trabaja como paramédico en Manitoba. Los observadores señalan que la isla no cuenta con la
infraestructura necesaria para asimilar ese tsunami de Según éste último, los facultativos cubanos aplicaban prácticas viajeros, de los cuales al menos una tercera parte proceden anticuadas y, como no tenían agentes nutritivos para alimentar de Canadá. a su madre a través de un tubo, les sugirieron que consiguieran www.martinoticias.com jugo de naranja y se lo pusieran en el conducto. 4
,23,22,3,4,21,20,5,6,19,18,7,8,17,16,9,10,15,14,11,12,13
El hotel Grand Memories Varadero es encantador por fuera, pero cuídese del bufet.
Una pesadilla similar vivió Kris Schill residente de la Isla de Vancouver, quien cayó enferma en otra instalación turística del mismo balneario cubano muy visitada por los norteños, el complejo Grand Memories Varadero Beach.
En lo que ahora parece una cadena interminable de quejas por la deficiente higiene general y mal manejo de los alimentos en hoteles cubanos donde suelen hospedarse turistas canadienses, el servicio Global News reportó el miércoles nuevos casos de intoxicación alimentaria entre los vacacionistas ocurridos desde diciembre pasado a la fecha. Una familia de tres, residente en la provincia de Columbia Británica y que pagó más de 5.000 dólares por unas vacaciones en Varadero enfermó a las 48 horas de haber llegado al hotel Grand Memories del famoso balneario cubano, una instalación que se promociona como de cuatro estrellas y media
Schill reservó sus vacaciones para este mes de enero y dice que el viaje fue cuesta abajo desde que llegó. Fui al buffet y cinco o seis horas después de eso estaba vomitando y tenía dolor de estómago. Al día siguiente estaba tendida en el piso y deseando regresar a casa ", dijo Schill. Los hoteles Memories en Cuba pertenecen al Grupo de Turismo Gaviota del emporio militar Grupo de Administración Empresarial S.A., GAESA, pero son administrados por el grupo internacional Blue Diamond. En uno de ellos, el Memories Paraíso Azul situado en la cayería norte de Villa Clara, tuvo lugar en julio pasado un brote de gastroenteritis causado por un norovirus que afectó a decenas de veranantes canadienses.
Ashlee Hanefeld, su esposo y su hija de seis años de edad buscaron de inmediato atención médica y los resultados de los exámenes a su marido revelaron salmonelosis, intoxicación causada por alimentos contaminados con la bacteria Salmonella que ocasiona fiebre, diarrea y cólicos.
Pero el incidente no pareció importunar a las autoridades turísticas y sanitarias de la isla. Hace apenas unos días otra vacacionista, Amanda Klein, se quejó a Global News de.que pasó la semana del 5 al 12 de enero en el Memories Paraíso Azul junto a su novio y otras dos parejas de turistas canadienses, y a pocos días de su arribo, cinco de los seis comenzaron a sufrir Todo ocurre entre las 12 y las 72 horas después de ingerir los vómitos y diarreas. Klein explicó que decidieron dejar de comer alimentos en mal estado."Fue probablemente la peor comida en el hotel, un resort del tipo "todo incluido", tras percatarse de que hayamos comido. Sabíamos que íbamos a Cuba y que el "malas prácticas en el manejo de los alimentos". menú sería aburrido, pero esperábamos que la comida estuviera al menos bien cocinada. “El pollo estaba rutinariamente medio Canadá continúa siendo el primer emisor de turistas a Cuba con crudo” alrededor de 1 millón 300.000 en 2015, pero los viajeros suelen quejarse en sitios especializados como Tripadvisor de la mala Aparte de sus quejas sobre los alimentos, la viajera también higiene de las instalaciones, el pobre manejo, preparación y señaló que que los baños y las habitaciones de hotel estaban preservación de los alimentos, y una respuesta lenta e muy por debajo de los estándares de la industria. “Había moho insuficiente en casos de urgencias. en el baño y en la pared, debajo de la salida del aire acondicionado, y simplemente le echaron una mano de pintura www.martinoticias.com 5
El ex contratista de la USAID cree que el Gobierno cubano está "fracturado en fracciones que tratan de aferrarse a su porción de un pastel que se desintegra". El estadounidense Alan Gross, que estuvo cinco años preso en Cuba, cree que los hermanos Castro ya no tienen las riendas del poder en la isla ni son relevantes para su futuro, y está deseando volver a visitar al país donde estuvo encarcelado como "un peón y a la véz prisionero de dos Gobiernos" enemistados durante décadas. En una entrevista con la agencia Efe, el contratista estadounidense, cuya condena en Cuba complicó el acercamiento entre ambos países, opinó que el Gobierno cubano está "fracturado en distintas fracciones que tratan desesperadamente de aferrarse a su porción de un pastel que se desintegra".
Alan Gross "Fui un peón. Un prisionero de dos Gobiernos" que son igualmente "culpables del resultado de 54 años de relación amarga", agregó.
"Los Castro ya no están (realmente) en el poder. No son relevantes para el futuro de Cuba", aseguró Gross, de 66 años, desde el apartamento en Washington donde vive desde poco después de su liberación el 17 de diciembre de 2014, el mismo día del anuncio del deshielo entre Estados Unidos y Cuba.
También considera que "el sistema de justicia estadounidense no funcionó de forma eficaz para 'Los Cinco'" cubanos condenados por espionaje en EE.UU. en 2001, de los que tres fueron liberados de una prisión en Florida el mismo día que Del exgobernante cubano Fidel Castro añadió: "No es un Gross. hombre joven, su tiempo es limitado y sus días se han acabado". "Creo que a ninguno de nosotros se nos trató de forma justa", dijo. "Él es el pasado. Cuba no puede permitirse vivir en el pasado, y lo sabe", continuó Gross, para quien el general Raúl Castro no tiene "completamente el control, como sí lo tuvo su hermano". Gross, un ferviente defensor del proceso de acercamiento bilateral, irradia energía positiva y no parece amargado por lo que le ocurrió, convencido de que es mejor "centrarse en los Gross, un especialista en electrónica contratado por EE.UU. próximos cinco años que en los últimos cinco". para instalar equipos que permitieran el acceso a internet a la pequeña comunidad judía de Cuba, fue detenido en 2009 y Ahora tiene una empresa de asesoría y se dedica a presentar condenado en 2011 a 15 años de prisión por lo que el Gobierno discursos mientras intenta escribir sus memorias, y asegura que cubano describió como "acciones contra la integridad volvería a la isla "sin dudarlo". territorial del Estado". “No fui a Cuba a hacer ningún trabajo de inteligencia. Fui a Cuba para mejorar la forma en que la gente "Podría ir a Cuba mañana. No estoy sujeto a ninguna restricción se conecta a internet, como hacen otros 3.000 millones de de viaje. personas cada día alrededor del mundo", defendió Gross. El problema es que el Gobierno cubano no me ha dado Aunque él nunca percibió su trabajo en Cuba como arriesgado, permiso", indicó Gross, que ha enviado dos solicitudes a La aseguró que la Agencia de Estados Unidos para el Desarrollo Habana para "explorar la posibilidad" de que le permitan visitar Internacional (USAID) que le contrató "definitivamente" sabía la isla. que la misión que le encomendaba era ilegal en la isla. Si pudiera volver, "visitaría a algunos amigos", volvería a la sinagoga judía que frecuentaba en La Habana e iría por primera vez a una playa; pero lo que más desea es "dar las gracias" en persona a la madre de uno de sus compañeros de celda quien, cada semana, le enviaba a éste un pudin que él siempre acababa probando. www.martinoticias.com
“Creo que el programa del Gobierno estadounidense en Cuba durante los últimos 54 años no solo ha estado mal: ha sido un fracaso abismal", sostuvo Gross, quien llegó a demandar al Gobierno estadounidense por negligencia debido a su encarcelamiento en Cuba, en un caso que él aún confía en que vuelva a activarse. 6
EEUU Y CUBA CONVERSAN SOBRE ...
LA INTERNET Y LAS COMUNICACIONES EN CUBA La delegación estadounidense, encabezada por el subsecretario de Estado Daniel Sepúlveda, realizó una visita de tres días a La Habana, donde se reunió con altos funcionarios del sector de las telecomunicaciones en Cuba. Una delegación de funcionarios de EEUU encabezada por el embajador Daniel Sepúlveda, subsecretario adjunto del Departamento de Estado y coordinador para la Política Internacional de las Comunicaciones, intercambió con autoridades cubanas sobre el uso de internet durante una visita de tres días a La Habana concluida este viernes, informó la Cancillería de la isla. El titular de la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC), Daniel Sepúlveda, ThomasWheeler, y representantes de los departamentos de Estado, subsecretario adjunto del Comercio yTesoro, y de empresas del sector de las Departamento de Estado y coordinador para la telecomunicaciones, acompañaron a Sepúlveda, que es Política Internacional de coordinador para las comunicaciones internacionales, en su las Comunicaciones. segundo viaje a Cuba desde el anuncio del deshielo diplomático entre ese país y EEUU. Además trataron acerca del "alcance y las limitaciones" de las nuevas regulaciones adoptadas por el gobierno Los visitantes estadounidenses fueron recibidos por el estadounidense para este sector. viceministro de las Comunicaciones, Jorge Luis Perdomo DiLella, junto con funcionarios de este organismo y de los La delegación estadounidense, que inició su visita el Ministerios de Relaciones Exteriores y del Comercio Exterior y la miércoles, fue recibida, además, en los ministerios de Inversión Extranjera, así como por directivos de empresas y Relaciones Exteriores y del Comercio Exterior y la académicos cubanos vinculados al sector, según indicó el sitio Inversión Extranjera. oficial Cubaminrex. El encuentro, que dio continuidad al realizado en marzo de 2015, transcurrió en un "clima positivo", y se intercambiaron opiniones sobre la utilización de internet para el desarrollo económico y social, y el marco de regulaciones para el uso de la red de redes. Las partes también trataron sobre los "efectos del bloqueo" estadounidense a la isla en la esfera de las telecomunicaciones y "las dificultades que tiene Cuba para el acceso a sitios de internet estadounidenses" que "son claves" para su desarrollo científicotécnico y económico.
Asimismo el grupo visitó instalaciones de los "Joven Clubs de Computación y Electrónica", y del Instituto Superior Politécnico "José Antonio Echevarría" y la Universidad de las Ciencias Informáticas (UCI), centros clave para la formación en informática y telecomunicaciones del país, donde intercambió con estudiantes y profesores. El primer acuerdo empresarial entre Cuba y EEUU tras el anuncio del restablecimiento de sus relaciones diplomáticas en diciembre de 2014, fue cerrado en febrero del año pasado en el área de las comunicaciones y permitió reanudar la conexión telefónica directa entre los dos países, en virtud del trato cerrado por la compañía estatal Etecsa y la firma de New Jersey IDT Telecom. Aunque a finales de 2015 había aumentado a más de 150.000 la cifra de cubanos con acceso diario a internet, con la apertura de áreas públicas de wifi, la isla es uno de los países con menor tasa de conectividad del mundo, con solo el 5 % de la población, porcentaje que se reduce al 1 % en el caso de la banda ancha. El acceso a internet desde los domicilios particulares no está permitido para los cubanos salvo algunos sectores profesionales como médicos, periodistas, académicos e intelectuales, que requieren una autorización especial del Gobierno. www.martinoticias.com
7
El Instituto de Meteorología informó que las marejadas, con olas de hasta 6 metros, pudieran llegar a ser más fuertes. La avenida del emblemático Malecón se mantiene cerrada.
La Habana, enero 23, 2016. El mar azotó con olas de hasta seis metros la costa norte de La Habana, sobre todo en la zona del famoso Malecón, donde las aguas anegaron sótanos y cisternas hasta cinco cuadras tierra dentro, tras la llegada de un nuevo frente frío a la isla caribeña.
Funcionarios de la Defensa Civil en la ciudad aconsejaron extremas medidas de precaución y pidieron a la ciudadania evitar el tránsito por las calles inundadas.
Están previstos centros de evacuación en caso de que fuera necesario, aunque es importante aclarar que la solidaridad El Instituto de Meteorología informó en un aviso especial este humana en estos casos es vital, informo a los madios locales de sábado, a las 10:30 a.m., que las marejadas pudieran llegar a prensa el Teniente Coronel Mario García Salas, Jefe de la ser más fuertes durante el resto del día. “Desde horas de la Defensa Civil en la Región Militar habanera. mañana se mantienen los vientos del noroeste entre 30 y 45 kilómetros por hora, superiores en rachas, con una racha máxima de 73 kilómetros por hora en la estación meteorológica de Casa Blanca, La Habana a las 8:48 a.m.”, dijo el aviso. Estas inundaciones, "las más grandes de los últimos años" según aseguran vecinos de la céntrica barriada del Vedado habanero, pasaron de "moderadas" a "fuertes" en la mañana de este sábado, por lo que las autoridades mantienen activado un puesto de mando de bomberos y unidades de salvamento para socorrer a los damnificados. Toda la avenida del emblemático Malecón de La Habana, que se extiende a lo largo de siete kilómetros se mantiene cerrada. Una mujer cruza una calle inundada por las
Los fuertes vientos, que desde la madrugada alcanzaron penetraciones del mar el pasado sábado 23 de enero de velocidades superiores a los 45 kilómetros por hora en el 2016, en La Habana (Cuba). EFE/Alejandro Ernesto litoral norte cubano, provocaron penetraciones del mar en la localidad suburbana de Santa Fe, donde fueron evacuadas 130 También se hizo un llamado a la dirección de los diferentes personas. sectores de la economía con la misión de preservar los bienes, sobre todo en las escuelas y otras instituciones que estén en peligro de inundación”, agregó el oficial. Mientras, cerca del Malecón, los vecinos afectados trasladaron sus pertenencias hacia casas y portales cercanos, en lo que esperan a que disminuya el nivel del agua. Las autoridades aseguraron que cuando el mar se retire "están preparados" para realizar "labores de saneamiento en los sótanos, cisternas" y otros lugares afectados.
www.martinoticias.com 8
9
PRIMEROS CON LA NOTICIA
LOS PRIMEROS CON LA NOTICIA
NADIE LO HACE MEJOR 10
11
HUMOR CUBANO
12
Lo decía Kruschev: ahora Estados Unidos sabría lo que era vivir con una daga apuntando a su cuello a pocos kilómetros de su costa. Era su represalia por el acoso de la OTAN. Estados Unidos reaccionó. A mediados de marzo de 1960 el presidente Ike Eisenhower firmó una orden secreta autorizando las por Carlos Alberto Montaner operaciones encubiertas para tratar de liquidar al satélite ruso Otra vez miles de cubanos se aprestan a entrar en Estados instalado en Cuba. Unidos. Ya llegaron los primeros. Es una vieja y cansada historia. Lo vienen haciendo masivamente desde 1959, cuando Ya era muy tarde. Una semana antes había llegado a la Isla el comenzó la dictadura comunista de los hermanos Castro. general hispano-ruso Francisco Ciutat. Fidel lo recibió y lo En esta oportunidad proceden de Costa Rica. llamó “Ángelito”. Pronto serían 40 000 militares y asesores soviéticos. La Guerra Fría estaba en su apogeo en el Caribe. Desde 1966 los cubanos reciben un trato preferencial por parte Treinta años más tarde los satélites europeos rompieron con la de las autoridades migratorias norteamericanas. Le llaman la URSS y desapareció el Bloque del Este, incluida la propia “Ley de Ajuste”. Es una de las múltiples excepciones que tiene Unión Soviética. La estrategia norteamericana de la contención la compleja legislación norteamericana en materia migratoria. había dado resultado. Estados Unidos había ganado la Guerra Fría. Pero no toda. En Cuba y en Corea del Norte cavaron Hay otras. Por ejemplo, otorgarles TPS (“protección trincheras. Fidel Castro, enormemente enfadado con el migratoria temporal”) a millares de indocumentados radicados “traidor” Gorbachov, proclamó, y su hermano Raúl aplaudió, en Estados Unidos. Una docena de nacionalidades se que “primero se hundiría la Isla antes que abandonar el benefician de esta medida, concebida para proteger a ciertas marxismo-leninismo”, asegurando que Cuba se conservaría personas de los horrores de la violencia o de los desastres como un baluarte comunista para alumbrar el día en que el naturales que padecen en sus países de origen. Pero existen planeta recobrara la lucidez revolucionaria. diferencias esenciales entre los TPS y la Ley de Ajuste. La protección temporal debe ser renovada periódicamente y Fidel, estalinista terco como una mula, con el respaldo de Lula depende de la voluntad de un Congreso voluble. La regla que da Silva, se dio a la tarea de recoger los escombros del afecta a los cubanos, en cambio, conduce a la obtención de la comunismo para erigir con ellos el Foro de Sao Paulo, una residencia oficial transcurrido el año, y a la ciudadanía pasados especie de Tercera Internacional en la que cabían todos los los cinco. “luchadores antiimperialistas”, desde las narcoguerrillas de las FARC a los terroristas islámicos. En realidad, es una doble estupidez que los TPS no desemboquen en la residencia y la eventual ciudadanía. La Hasta que apareció Hugo Chávez en el horizonte, nimbado por provisionalidad y la falta de integración progresiva en la la ignorancia y la irresponsabilidad, y cargado de petrodólares. sociedad norteamericana perjudica cruelmente a los Inmediatamente, Fidel lo sedujo y reclutó, primero para inmigrantes y convierte el “sueño americano” en una esquilmarlo, y luego para luchar contra la libertad económica y innecesaria pesadilla teñida por la ominosa persecución contra Washington, para gloria de los pobres del mundo. potencial de la Migra. Juntos, de pipí cogido, como dicen graciosamente los La otra punta del disparate es el daño que se autoinflige Estados colombianos, en un indomable eje La Habana-Caracas, Unidos. Lo que le conviene a este país, y a todos, es disponer de triunfarían donde la URSS se había doblegado, objetivo y ciudadanos trabajadores que cumplan con las leyes, creen estrategia que nunca nadie ha desmentido o desechado. Lo riqueza, paguen impuestos y se mezclen en el legendario anunció Felipe Pérez Roque en Caracas a fines del 2005, melting pot norteamericano, como sucede con la inmensa entonces Ministro de Relaciones Exteriores de Cuba. Hasta la mayoría de los cubanos. victoria siempre, Comandantes. La excepcionalidad cubana comenzó dentro de las reglas de la Guerra Fría. Fue la predecible respuesta americana cuando los Castro y un pequeño grupo de comunistas, convencidos de la superioridad de las ideas marxista-leninistas, de las bondades de la URSS y de la perfidia de Estados Unidos y de la economía de mercado, decidieron crear en la Isla una dictadura comunista. Moscú, que sabía organizar satélites, porque lo había hecho cruel y eficientemente en Europa del Este tras el fin de la Segunda Guerra, prestó su apoyo incondicional de inmediato. No tardaron en llegar discretamente a la Isla los asesores soviéticos con el primer objetivo de aplastar a la oposición democrática cubana y crear las redes de la contrainteligencia. El segundo sería llenarla de misiles nucleares.
De este espíritu de Guerra Fría –toda la que podían librar unos países atrasados– surgió la tétrica fantasía del “Socialismo del Siglo XXI” y el circuito antinorteamericano de la ALBA, contrapuesto al ALCA impulsado por Estados Unidos. No es verdad, pues, como supone Obama, que la Guerra Fría ha terminado. Al menos en América Latina la mantienen viva los Castro, Maduro, Ortega, Evo y, en menor medida, Correa, con el apoyo lateral de Dilma Rousseff y el kirchnerismo, éste último felizmente desplazado del poder por Mauricio Macri. Es inconcebible que en Washington ignoren esa lamentable realidad o que continúen pensando que se trata de una "molestia y no de un peligro". Enterrar la cabeza en la arena nunca ha sido una manera inteligente de enfrentarse a los problemas.
13
Prohibido Olvidar Lo que no podemos permitir. Mercedes Montero Columnista de Opinión
La historia electoral en la Venezuela “gobernada” por Chávez y Maduro, bajo la égida del Castro comunismo es una de trampas, engaños, promesas incumplidas a una inmensa mayoría que es mantenida en la espera para cuando el proceso logre la derrota de los supuestos oligarcas que explotan al pueblo. Es una historia a lo Robin Hood adaptada al tiempo actual y es mantenida haciéndole creer a las masas de los estratos mas bajos de la población que no son la educación y el trabajo las vías para conocer, hacer valer sus derechos y lograr un mejor estándar de vida, sino que un “héroe” es quien va a vengar todo el sufrimiento que han vivido. Esa fue la base del discurso que los Castro le dieron al difunto para que iniciara su campaña electoral, en la Venezuela de la mal llamada IV República, en la cual un golpista logró un triunfo electoral honesto, después de lo cual siguió al pié de la letra la receta del Foro de Sao Paulo que todos los venezolanos hemos sufrido en carne propia.
2014-2015: Un pueblo que tiene el honor de contar con una juventud llena de excelentes líderes con moral y principios y además está cansado de un régimen Castro comunista ha decidido con justa razón decirle YA BASTA al régimen que le rindió la soberaía venezolana a Cuba, que transformó al país en un narcoestado, cuyos principales traficantes son o eran familiares o personeros del gobierno y que hoy en día están cantando o presos en la DEA, que ve a su país arruinado en todos los aspectos, con gente viviendo en la mendicidad, sin salud, pasando hambre, con una criminalidad que solo en el año 2015 causó 27.000 muertes producto de la violencia, con la inflación más alta del planeta, con 89 presos políticos que son vejados ellos y sus familiares consuetudinariamente, con un desabastecimiento, casi total, inflación desbordada, con un gobierno racista que intenta deformar la historia para su propia conveniencia, y ha provocado una emigración calculada en millón y medio de ciudadanos, por solo mencionar algunas de las razones que tenemos los venezolanos para rechazar a los verdugos de nuestro país.
Después de una historia de referendos y elecciones turbias llegamos a las Elecciones Presidenciales de diciembre 2012; un Chávez con cáncer, amarrado al Castrismo (todas las decisiones eran tomadas en Cuba) compitió con Henrique Capriles, quien hizo una campaña brillante para los ya citados comicios, había una gran esperanza en el ambiente . Cuando el país empezó a oír que Hugo Chávez había ganado, este fue llamado por el Consejo Nacional Electoral para informarle que había perdido. Algo inexplicable. La tristeza más profunda se apoderó de una nación que quedó sumida en el silencio del dolor. Unos días mas tarde Chávez (quien nunca regreso vivo a Venezuela) anunció su viaje a Cuba para que lo operaran y recomendaba a Maduro como su sucesor. Ni el acta de defunción de Chávez , ni la Partida de nacimiento de Maduro han aparecido, por lo tanto. a ciencia cierta no se sabe cuando y donde murió el primero y cual es la verdadera nacionalidad del segundo. Además Nicolás Maduro ocupaba el cargo de Vicepresidente de Venezuela, que no es un cargo de elección popular por lo tanto no podía ser candidato presidencial, sin embargo fue candidato presidencial. 2013: Fueron convocadas unas Elecciones Presidenciales con Nicolás Maduro (presidente interino) por el oficialismo y HC como candidato de oposición, las ganó comprobadamente Chávez pero Maduro se las robó. Cuando el pueblo estaba dispuesto a salir a defender el triunfo de Henrique Caprimes, éste mandó a la gente a bailar salsa y tocar cacerolas y NM se quedó con el poder. 14
El 2D, 2015 la oposición y la disidencia oficialista decidieron votar masivamente en las Elecciones Parlamentarias, y también defender el voto, los resultados dan una mayoría que puede decidir el cambio; razón por la cual Maduro está tratando de aplicar una rebanadora para anular diputados que mantengan esa mayoria calificada. Por otra parte ha inventado una supuesta guerra económica que le permita continuar robando a la nación mediante un decreto con el que puede expropiar lo poco que con capital privado queda en pié, pero encima les achaca todos los males por él desatados a los únicos que han salvado al pueblo de morir de inanición, podrá transformar al pueblo venezolano en un rebaño sin esperanza, lo volverá esclavo de los Castro que tanto nos odian y nuestro precioso país se lo repartirán entre todos aquellos prestamistas que han llenado las alforjas de quienes hoy conforman la dictadura Castro comunista de Venezuela. ESTO NO LO PODEMOS PERMITIR, PROHIBIDO OLVIDAR. www.gentiuno.com
A mis Valientes y Heroicas Hermanas.
Por: Hugo Damián Prieto Blanco.
(Preso de conciencia en la prisión Valle Grande.)
La Habana Cuba. 3 de enero de 2016
Cuando se dice en Cuba Damas de Blanco, se está hablando de las mujeres más dignas y valientes que ha dado fruto nuestra Patria en el marco de la lucha pacífica contra esta tiranía cruel y despiadada que nos oprime. Son ustedes la vanguardia, el ejemplo a seguir de todo un pueblo, de toda la oposición cubana. Cuando se dice Damas de Blanco, nuestros enemigos corren, tiemblan y se amilanan. Van vestidas de pureza, de amor y de dignidad humana. En el terreno de la lucha son las primeras. Siempre listas a liberar la Patria. Desprenden amor en demasía por dondequiera que pasan. Ancianos y niños las admiran y, veneran sus marchas. Ustedes, Damas de Blanco, son una sola. Todas son dignas cubanas, desde nuestra mártir Laura hasta la más nueva. Si les echan ganas, todas las mujeres de Cuba tienen derecho a ser Damas si se incorporan a la lucha y se respetan como hermanas. Si las anima el amor por Cuba y el liberar a su Patria. Por viles ataques han pasado todas. Por duras pruebas y calumnias. Con valor las han enfrentado y han derrumbado las malas jugadas. Su transparencia no tiene igual. Su abnegada lucha es desinteresada. Solo las mueve el amor por Cuba, el ver libre a su querida Patria.
15
Cada niño cubano sonríe a su paso con una sonrisa llena de esperanzas. Como espuma de mar corren sus obras buenas y sanas. Sus proyectos infantiles y de ayuda humanitaria, son bien recibidos por las madres de nuestros niños cubanos, que al verlas, se les llenan los ojos de lágrimas por la tanta admiración de sus acciones desinteresadas. Entonces en ese momento comparan la crueldad del régimen y el sacrificio tan grande de ustedes, mujeres de pensamiento sano. Los ancianos al verlas recuerdan la historia de la Patria. Nunca antes se habían visto obras tan extraordinarias. Con gladiolos en las manos enfrentan toda batalla, con juguetes para niños, guardados en javitas, desarman a este régimen canalla. Sigan sin cesar esa obra tan clara. La de liberar a Cuba para que acaben nuestras lagrimas. La envergadura de sus sacrificios no tiene comparación. Ni golpes, ni torturas, ni muertes evitaran que un día, ustedes Damas de Blanco, liberen a nuestra nación. Reciban la bendición de todo un pueblo y más, desde las alturas las del mismísimo DIOS. Vivan las damas de Blanco, Vivan los Derechos Humanos. Libertad para los presos políticos. Libertad para el pueblo de Cuba.
Migrantes cubanos a un paso de lograr sus sueños
Sismos perceptibles continúan en la región oriental de Cuba
NOTA DE DOLOR Miami, enero 20, 2016 El Presidio Político Histórico Cubano consigna el fallecimiento de la expresa política Esther Castellanos quien estaba residiendo en el Condado de Broaward.
En los últimos tiempos nuestra comunicación se vio interrumpida por su estado de salud muy delicado. Esther era natural de La Habana, militó orgullosamente en el Movimiento 30 de Noviembre. Su causa fue la 360 del año 1961 y su condena de 30 años de los que cumplió más de la mitad. Miembro de nuestra organización, aunque impedida de asistir a nuestras reuniones siempre fue cumplidora con los deberes que la acreditaban como miembro del PPHC, como mujer y como expresa política. Hasta sus familiares y compañeros del M-30Nov. nuestras condolencias. Que descanse en paz .
16
por:Arturo Suárez Sec. de Prensa e Información del PPHC
Somos+ celebra en la sala de una Repatrían a 169 cubanos que intentaban llegar en balsas a EEUU casa su primera convención en Cuba
Otorgan Grammy honorífico a Celia Cruz
El pelotero Cubano Yonder Alonso firma por $2,65 millones con Oakland
La Academia de la Grabación estadounidense anunció a los artistas seleccionados este año a los Premios al Mérito Especial y, entre ellos, a cantante cubana exiliada Celia Cruz, fallecida en el 2003. "Sus logros excepcionales y contribuciones al arte seguirán influyendo e inspirando a las generaciones venideras", subrayó Portnow.
Conocida internacionalmente como la "Reina de la Salsa". Grabó 23 discos de oro y fue galardonada con la Medalla Nacional de las Artes de Estados Unidos. Celia recibió tres premios Grammy y cuatro premios Latin Grammy. La cadena Telemundo transmite actualmente una seria sobre la vida de la cantante exiliada, que cuenta con gran audiencia en Cuba gracias al "Paquete Semanal". 17
787-750-2638 Fax: 787-565-6105
SELLOS DE GOMA Y NUMERADORAS EN TODOS LOS ESTILOS
HACEMOS TODO TIPO DE
IMPRESOS
35 Aﾃ前S SIRVIENDO A PUERTO RICO CRUZACALLES, FLYERS, STICKERS ROTULOS, INVITACIONES, POSTERS
TARJETAS DE PRESENTACION Y MUCHO MAS... Magalis Jatib Service Representative
G E N E R A L
787-466-8072 787-277-8847 1156, Ave.Jesﾃｺs T. Piﾃｱero, San Juan , Puerto Rico 00921
C O N T R A C T O R
GENERAL CONSTRUCTION PEST CONTROL SERVICES POLYURETHANE FOAM ROOFING
787-374-0833
jomalonso@gmail.com
P.O Box 362702 San Juan, Puerto Rico 00936-2702
Les Invita al Foro Martiano en conmemoración del natalicio de
José Martí
Estan todos invitados
CON LA PARTICIPACION DE LOS PANELISTAS Es uno de los disidentes cubanos más conocidos mundialmente, al haber protagonizado veintitrés huelgas de hambre en protesta al gobierno de Fidel Castro primero, y posteriormente de Raúl Castro. Ha sido encarcelado tres veces, cumpliendo un total de 11 años y 7 meses en prisión. Entre el 24 de febrero y el 8 de julio de 2010 mantuvo una huelga de hambre como medida de protesta por la muerte, del disidente Orlando Zapata, y para exigir la liberación de 26 presos políticos enfermos en las cárceles cubanas. Gracias a su gesta y a la presión de la opinión pública internacional, el régimen Castrista excarcelo 116 prisioneros políticos . Fariñas fué Galardonado el 21 de octubre de 2010, con el «Premio Sajarov» a la Libertad de Conciencia por el Parlamento Europeo. Actualmente es Director de la Revista Nacán en Cuba, esta última es de tirada mensual y se puede leer tanto en formato impreso o digital.
Rev. Mario Felix Lleonart Principal Inspirador y creador de la Mesa de Unidad Democratica (MUD) de la Oposición Venezolana . Fue su presidente durante 5 años . Actualmente es el Secretario de relaciones internacionales de la MUD. Es Doctor en Ciencias Políticas en la Universidad Metropolitana de Venezuela especialisado en Política y Derecho Internacional .
Lcdo. Guillermo Toledo Cordinador general de la comisión de enlace del Encuentro Nacional Cubano y miembro de Cubanos Unidos de Puerto Rico.
Ademas, se ofrecera una ceremonia de reconocimiento al pueblo de Costa Rica por su actuación humanitaria en favor de los miles de refujiados cubanos en ese pais.
Pastor bautista y disidente cubano que desde su cuenta de Twitter dénuncia la opresión del régimen Castrista en Cuba. Actualmente es cordinador nacional de la oposición interna en Cuba para la comisión de Enlace del Encuentro Nacional Cubano.
ENTRADA G R A T I S
DOMINGO 31 DE ENERO 2016 3:00 PM, CASA CUBA DE ISLA VERDE