245
MES 11, 2016
4
CIERRA UNA PÁGINA NEGRA EN LA HISTORIA DE CUBA
MUERE FIDEL MILES DE CUBANOS CELEBRAN CON ESPERANZA POR LAS CALLES DE MIAMI
MUERE FIDEL
P-2
Fidel Castro ha muerto. Mientras en Cuba apenas la gente salió a llorar o a festejar su fallecimiento tras el anuncio televisado que hizo su hermano Raúl al filo de la madrugada del pasado sábado 26 de noviembre, a noventa millas de La Habana al otro lado del mar, en la ciudad de Miami la noticia recorrió todas sus calles y el exilio cubano se lanzó a ellas con alegría y júbilo para unirse durante el fin de semana a festejar su muerte, honrando a su vez la memoria de todos los familiares y amigos que fueron fusilados injustamente, los que pasaron por el presidio político, los años de la hambruna que se sufrió durante el periodo especial, los seres queridos que murieron en el mar intentando huir, los actos de repudio que sufrieron los que salieron por el puerto del Mariel durante los meses de abril a octubre de 1980 y las tantas lágrimas de dolor de cientos de miles de familias separadas por un cruel y ancho mar. Pero tristemente, a pesar de tanta celebración, existe una dura realidad que hiere el corazón de millones de cubanos dentro y fuera de Cuba, y es el hecho de que el viejo tirano que tanto se aferró a la vida como lo hizo al poder, puso como sucesor a su hermano Raúl Castro, garantizando así la supervivencia del régimen en la isla.
P-3
GRAN CELEBRACIÓN EN MIAMI El exilio cubano se va de fiesta y se aferra a la esperanza.
P-14
P-17
por Los grandes Rolando fracasos del Cartaya gobierno de Fidel
LA HISTORIA NO LO ABSOLVERA Por Carlos Alberto Montaner
P-18
La última muerte
de Fidel Castro Por Reinaldo Escobar
El gobierno cubano ha emitido un duelo que durará nueve días. En Miami recién comienzan las celebraciones y actos de repudio al régimen y a su liturgia oficialista. Duelo oficial en la isla y júbilo en Miami. Así son las cosas. Hoy son esas las dos caras de un mismo pueblo al cual Fidel Castro y sus cómplices separaron sin piedad.
Relaciones Publicas
Wilfredo Cortés
A pesar de tanta celebración, todo parece indicar que serán muchas las lágrimas de alegría y dolor que se seguirán derramando en ambas orillas por largo tiempo. Solo nos queda pedirle a Dios por un milagro. El milagro de ver a Cuba libre de la tiranía castrista y con un nuevo amanecer de libertad y prosperidad para todos los que llevamos la sangre de Cuba en nuestras venas y el amor por esa hermosa tierra en el corazón. EL TIRANO HA MUERTO.... VIVA CUBA LIBRE
Venta y Distribución
787-908-9890 María Esther Martín Saavedra Secretaria
787-281-7043
MUERE FIDEL Irónicamente, su muerte coincide con el 60 aniversario de la partida del yate Granma que culminaría con el triunfo de la Revolución cubana y tras hacerse con el poder en una tragedia negra e histórica para el pueblo de Cuba. Desde que el 31 de julio de 2006, día en que el secretario del Comandante en Jefe, Carlos Valenciaga, anunciara que entregaba el poder en su hermano Raúl Castro, la muerte de Fidel Castro era la noticia que cada cierto tiempo sobrevolaba el mundo. Una década después se ha hecho realidad. Fidel Castro ha muerto a los 90 años de edad. Su hermano, el presidente Raúl Castro, en un comunicado de tan sólo seis líneas y poco más de un minuto en la televisión estatal, ha sido el encargado de anunciarlo.
El anuncio de la muerte de Fidel por parte de Raúl Castro en la televisión cubana.
Las últimas imágenes de Fidel Castro son del pasado 15 de noviembre, cuando recibió en su residencia al presidente de Vietnam, Tran Dai Quang; y la última vez que se le vio en un acto público fue el pasado 13 de agosto, con motivo de su 90 cumpleaños en un acto en el teatro Karl Marx de La Habana.
"Con profundo dolor comparezco para informarle a nuestro pueblo, a los amigos de nuestra América y del mundo que hoy 25 de noviembre del 2016, a las 22.29 horas de la noche falleció el comandante en jefe de la Revolución cubana Fidel Castro Ruz", indicó Raúl Castro visiblemente emocionado.
En esa ocasión se vio a Castro con un aspecto frágil, vestido con un chándal blanco y flanqueado por su hermano Raúl y el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro.
Casualidad, coincidencia o intención, Fidel ha hecho historia también con su muerte. El líder de la revolución cubana moría el mismo día en el que se celebraba el 60º aniversario de la partida del yate Granma hacia Cuba, el yate con el que Fidel y un grupo de exiliados cubanos desembarcaron en la isla el 2 de diciembre de 1956 marcando el inicio de las luchas guerrilleras, que culminarían con el triunfo de la Revolución Cubana, el 1 de enero de 1959.
Desde su cumpleaños ha recibido también en su domicilio a otros mandatarios como el presidente de Irán, Hasán Rohaní; el de Portugal, Marcelo Rebelo de Sousa; o los primeros ministros de Japón, Shinzo Abe; de China, Li Keqiang, y Argelia, Abdelmalek Sellal. En abril, en el XVII Congreso del Partido Comunista de Cuba, Fidel Castro también reapareció y pronunció un discurso que sonó a despedida y en el que reafirmó la fortaleza de las ideas de los comunistas.
Fue una lluviosa madrugada del 25 de noviembre de 1956 cuando el yate comenzó a navegar por las aguas del río Tuxpan, en México. Sigiloso, pues debía burlar la vigilancia de la marina mexicana, consiguieron llegar a mar abierto. El primer paso estaba hecho. Cantaron el Himno Nacional de Cuba, encendieron las luces, la Revolución estaba en marcha. 60 años después de aquella partida histórica, Fidel lo ha vuelto a hacer, transformando el 25 de noviembre en una fecha histórica que ya nadie olvidará.
"A todos nos llegará nuestro turno, pero quedarán las ideas de los comunistas cubanos, como prueba de que en este planeta si se trabaja con fervor y dignidad, se pueden producir los bienes materiales y culturales que los seres humanos necesitan, y debemos luchar sin tregua para obtenerlos", afirmó Castro en esa ocasión.
El mandatario agregó que los restos del líder histórico de la Revolución serán cremados según su "voluntad expresa" y que en las próximas horas se ofrecerá al pueblo "información detallada sobre la organización del homenaje póstumo que se le tributará".
Último de los grandes protagonistas de la Guerra Fría, Castro instauró un régimen marxista-leninista a sólo 150 kilómetros de las costas de Estados Unidos, y se alió con su enemigo acérrimo, la entonces Unión Soviética. 2
Con mano de hierro, gobernó 47 años la isla y siguió En ese periodo, los cubanos asumieron su retirada del poder y se siendo el máximo guía del régimen después de que dedicaron a resolver el difícil día a día de la isla, enfermara y entregara el mando a su hermano Raúl, cinco acostumbrandose a vivir sin su tutela directa. años menor, el 31 de julio de 2006. Ahora se sabrá qué efectos tendrá la desaparición de Fidel Bajo su mando, Cuba protagonizó la crisis de los misiles, Castro en las próximas páginas de la historia de Cuba, que abrió se convirtió en santuario de la izquierda latinoamericana, una nueva etapa tras el deshielo diplomático con Estados y envió a sus tropas a África para defender al gobierno Unidos con Barack Obama, pero que habrá que ver cómo será de izquierdista de Angola contra las fuerzas del apartheid ahora en adelante en su relación con Estados Unidos a partir del sudafricano. En sus últimos años, Fidel Castro, que 20 de enero del próximo año con Donald Trump en la Casa reapareció esporádicamente en algunos actos públicos y Blanca. se dedicó a analizar cuestiones de índole internacional. www.elmundo.es 11/26/2016
GRAN CELEBRACIÓN EN MIAMI
El Exilio Cubano en Miami celebra la muerte de Fidel Castro con júbilo, alegría y esperanza.
Con banderas cubanas y al grito de “Viva Cuba Libre”, golpes de cazuelas, ritmos de congas improvisadas y muchos cantando el himno nacional de Cuba, miles de exiliados cubanos se congregaron en las afueras del restaurante Versailles en Miami para celebrar durante la madrugada del sábado 26 de noviembre la muerte del exgobernante cubano Fidel Castro. La noticia de la muerte de Castro corrió como la pólvora entre los exiliados cubanos que residen en la Florida. A medida que avanzaba la madrugada, más personas se iban sumando en las afueras del restaurante Versailles para formar pequeños grupos que surgían espontáneamente con consignas como “Fidel tirano, llévate a tu hermano” y estribillos al ritmo de congas como “Se fue, se fue, el viejo se fue, "Raúl, tirano, vete al infierno con tu hermano!” ¡Murió, murió, ahora le toca a Raúl!" cantaban alegremente los miles de cubanos reunidos que agitaban banderas cubanas, entre ellos muchos jóvenes.
La policía de Miami-Dade acudió al lugar de la concentración, para normalizar el tránsito y exigió a las personas que se quedaran en las aceras para no obstaculizar el trafico. El alcalde de Miami, Tomás Regalado, respaldó las manifestaciones de júbilo de los exiliados cubanos de Miami y auguró que en Cuba va a haber cambios, pues " hoy se abre una página diferente de su Historia". "Hoy nosotros los cubanos estamos celebrando la muerte de alguien que hizo mucho daño a cuatro generaciones de cubanos, hay personas ancianas, maduras y muchos jóvenes. Y esos jóvenes hijos de cubanos que nacieron en Estados Unidos están reflejando el dolor que sufrieron sus padres y abuelos cuando fueron desarraigados y eliminados de su patria", subrayó. Tras conocerse la noticia de la muerte de Fidel Castro, Regalado acudió al café Versailles como otros miles de exiliados cubanos e hijos de cubanos radicados en Miami para compartir y celebrar junto a todos ellos. 3
Regalado confirmó que las autoridades cerraron el tráfico desde la avenida 35 hasta la 37, por la Calle Ocho para facilitar los festejos. “La Policías de Miami lo que ha hecho es facilitar esta celebración. Como cubano, con absoluta franqueza digo que no se nos puede negar esta manifestación de alegría después que ese régimen le hizo tanto daño a tantas generaciones de cubanos”.
Los rostros de alegría estas damas cubanas celebrando la muerte de Fidel lo dicen todo.
Sin embargo, ante tanta celebración y alegría la pregunta que queda en el aire es si el fallecimiento de Fidel Castro supondrá algún cambio en la isla.
La calle 8 se volvió un carnaval ante la muerte de Castro.
Apenas se supo la noticia de su fallecimiento de Castro, los residentes de Hialeah, bastión del exilio cubano en Miami, también se lanzaron a las calles eufóricos a expresar su alegría. “Teníamos un plan de contingencia para cuando Fidel muriera y todo ha resultado muy bien hasta ahora”, dijo el alcalde de Hialeah, Carlos Hernández. "Esto va a continuar todo el día", dijo.
Ramón Saúl Sánchez, líder de la organización del exilio cubano Movimiento Democracia, ha lamentado que la muerte de un "tirano", como Fidel Castro, no vaya a significar "la libertad del pueblo de Cuba". “Es la tristeza más grande que tengo en mi corazón", "Quisiera poder decir que la muerte del tirano es la libertad del pueblo de Cuba", pero no es así "porque los Castro manejaron muy bien la sucesión". A juicio de Sánchez, si Castro hubiera muerto estando en el ejercicio del poder, se hubiera podido desatar una revuelta en Cuba para reclamar la libertad, pero como su hermano Raúl está en la presidencia, el impacto no va a ser el mismo.
Al ser consultado sobre el fallecimiento de Fidel Castro, Hernández, quien nació en Cuba, expresó “ Esto es algo que hemos estado esperando durante mucho tiempo”. “Esperemos que sean los primeros pasos verdaderos hacia la libertad en Cuba”, agregó Al amanecer, pasada la madrugrada, la celebración en la La grandiosa celebración del exilio cubano en Miami se mantuvo calle 8 seguía en un ambiente más resposado, con miles activa desde las madrugada del sábado al anochecer del domingo. de familias con niños y gente mayor uniendose al evento. Entre tanto, el nuevo presidente electo de Estados Unidos, Donald Trump, llamó por teléfono durante la tarde del sábado al alcalde de Hialeah, en la Florida, Carlos Gimenez, para expresar su solidaridad con la comunidad cubanoamericana y su celebración a raíz del fallecimiento del exgobernante Fidel Castro en La Habana. Poco después Trump dijo en un comunicado en twiter que Fidel Castro fue "un dictador brutal que oprimió a su propio pueblo durante casi seis décadas" y que su Gobierno hará todo lo que pueda "para garantizar que el pueblo cubano pueda finalmente iniciar su avance hacia la prosperidad y la libertad", y que él se suma a la esperanza de muchos cubano-estadounidenses de "ver algún día a una Cuba libre". La juventud cubana inundó con vida y alegría la celebración
www.martinoticias.com / www.elnuevoherald.com 27/11/2016 Medios provenientes de ambas publicaciones fueron extraidos para este reportaje.
4
OBAMA OFRECE SUS CONDOLENCIAS "La historia registrará y juzgará el enorme impacto de esta singular figura en las personas y el mundo que le rodearon" Dijo Obama sobre Fidel Castro. En esta hora del deceso de Fidel Castro, extendemos una mano de amistad al pueblo cubano. Sabemos que este momento colma a los cubanos ─en Cuba y en los Estados Unidos─ de fuertes emociones, al recordar las innumerables formas en que Fidel Castro alteró el curso de vidas individuales, familias y de la nación cubana. La historia registrará y juzgará el enorme impacto de esta singular figura en las personas y el mundo que le rodearon. Durante casi seis décadas, la relación entre Estados Unidos y Cuba estuvo marcada por la discordia y profundos desacuerdos políticos. Durante mi presidencia, hemos trabajado duro para dejar atrás el pasado, en pos de un futuro en el que la relación entre nuestros dos países se defina no por nuestras diferencias, sino por las muchas cosas que compartimos como vecinos y amigos: los vínculos familiares, la cultura, el comercio y una común humanidad.
Barack Obama en la Plaza de la Revolución.
Hoy, ofrecemos nuestras condolencias a la familia de Fidel Castro, y nuestros pensamientos y oraciones están con el pueblo cubano.
En los días venideros, ellos recordarán el pasado y también mirarán hacia el futuro. Mientras lo hacen, el pueblo de Este compromiso incluye las contribuciones de los Cuba debe saber que tiene un amigo y un socio en los cubanoamericanos, que han hecho tanto por nuestro país y que se Estados Unidos de América. preocupan profundamente por sus seres queridos en Cuba. www.martinoticias.com 26/11/2016
TRUMP: FIDEL CASTRO FUE UN BRUTAL DICTADOR Dijo el presidente electo de Estados Unidos sobre Fidel en su cuenta deTwitter. ESTADOS UNIDOS.- El presidente electo de EE.UU., Donald Trump, prometió hoy que su Gobierno hará “todo lo posible para asegurar que el pueblo cubano pueda iniciar finalmente su camino hacia la prosperidad y libertad”, en un comunicado sobre la muerte de Fidel Castro, a quien llamó “brutal dictador”.
“Si bien Cuba sigue siendo una isla totalitaria, mi esperanza es que hoy marque un alejamiento de los horrores soportados durante demasiado tiempo y hacia un futuro en el que el maravilloso pueblo cubano finalmente viva en la libertad que tanto merece”, afirmó Trump. A pesar de que “las tragedias, muertes y dolor causadas por Fidel Castro no pueden ser borradas, nuestro Gobierno hará todo lo posible para asegurar que el pueblo cubano pueda iniciar finalmente su camino hacia la prosperidad y libertad”, prometió el presidente electo de EE.UU., quien asumirá el cargo en enero.Durante la campaña, Trump también prometió “dar marcha atrás” a las “concesiones” hacia Cuba, pero los expertos ven improbable que frene en seco el deshielo iniciado a finales de 2014 por el actual presidente de EE.UU., Barack Obama.
El tuit de Donald Trump
El comunicado, divulgado por la oficina de transición presidencial, no fue la primera reacción de Trump al fallecimiento del líder cubano, ya que el magnate se había pronunciado poco antes en su cuenta de Twitter con una escueta frase: “¡Fidel Castro está muerto!”. Según subrayó Trump en el comunicado, Fidel Castro fue un “brutal dictador” que “oprimió a su propio pueblo” y con su fallecimiento la noche de este viernes a los 90 años deja “un legado de fusilamientos, robo, sufrimiento inimaginable, pobreza y negación de derechos humanos fundamentales”.
En las primarias, Trump fue el único aspirante republicano que apoyó la apertura a Cuba, pero en su búsqueda de votos en Florida en las elecciones generales prometió que “revocaría” las medidas ejecutivas de Obama “a no ser que el régimen de los Castro” restaure “las libertades en la isla”. Pero algunos analistas consideran que el magnate de los hoteles y los casinos tendrá que atemperar esa postura, debido a las presiones que recibirá de parte de los empresarios estadounidenses que llevan décadas anhelando hacer negocios con Cuba. Trump se encuentra estos días descansando con motivo de las vacaciones de Acción de Gracias en su hotel Mar-a-Lago, en la localidad de Palm Beach (Florida, EE.UU.). www.cubanet.org 26/11/2016 5
EN CUBA SIGUE LA PESADILLA
Los congresistas cubanoamericanos del sur de la Florida reafirmaron su compromiso de seguir luchando por la libertad de Cuba.
Los congresistas cubanoamericanos del sur de la Florida reafirmaron el sábado su compromiso de seguir apoyando al pueblo cubano y luchando por la libertad de Cuba, a pesar de la muerte de Fidel Castro el viernes en la noche. “No vamos a esperar grandes cambios”, dijo la congresista republicana Ileana Ros-Lehtinen en conferencia de prensa junto a los republicanos Mario y Lincoln Díaz-Balart y Carlos Curbelo. “No esperen que la muerte de Fidel abra la puerta a un nuevo capítulo de libertad. No es tan fácil”. “No importa el nombre y el apellido del régimen”, añadió. “Lo que necesitamos es libertad para el pueblo cubano, libertad de expresión y todo lo que está escrito en la ley Helms-Burton”. La congresista dijo que en Cuba “seguía la pesadilla” y que habían recibido reportes de líderes de la oposición quienes “están siendo acosados y apresados, una última medida que simboliza el legado de Fidel como un tirano brutal”. “Fidel Castro fue un asesino sádico que trajo mucho sufrimiento a los 11 millones de cubanos”, dijo, al tiempo que criticó que algunas personas, como el primer ministro de Canadá, usaran “palabras heroicas para referirse a Fidel Castro”. “¿Están hablando del mismo dictador que nos obligo a salir de Cuba?”, preguntó la congresista, recordando cómo a la edad de 8 años ella y su familia fueron forzados a abandonar el país, huyendo del régimen comunista. “Mi experiencia es tan similar a los que tomaron las calles de Miami anoche y hoy”, dijo en referencia a los centenares de cubanos que en la madrugada del viernes se conglomeraron llenos de júbilo en Miami tras el anuncio de la muerte de Fidel Castro. “Algunos han criticado a nuestra comunidad por celebrar la muerte de una persona. ¡No! Estamos celebrando el final de este capítulo”, dijo, y añadió que esperaba que la nueva administración del presidente electo Donald Trump dé marcha atrás a las concesiones hechas por la administración del presidente Barack Obama “que han ayudado a mantener al régimen en el poder”. “En eso es lo único que Fidel Castro fue exitoso, en mantenerse en el poder, algo que no es difícil sin elecciones libres”, dijo Ros-Lehtinen. 6
El congresista republicano Carlos Curbelo recordó a su abuelo, quien fue preso político durante 12 años en Cuba y torturado, a su tío abuelo, quien fue fusilado sin juicio, a los pilotos de Hermanos al Rescate “y tantos otros cuyos nombres no están grabados en la historia, pero que sufrieron por cuenta de este régimen”. “Esta es la historia de Fidel Castro: la muerte, la destrucción, las vejaciones, los abusos, tanto sufrimiento”, dijo Curbelo. El congresista añadió que aunque el acontecimiento no representaba un cambio en Cuba, sí representaba “una oportunidad para los que están luchando por la libertad y la democracia en Cuba cobren fuerzas”, y recalcó que “nosotros como equipo le seguiremos pidiendo a la administración saliente y a la que estará en funciones a partir del 20 de enero, que la política de EEUU ponga como prioridad los intereses del pueblo de EEUU y del pueblo de Cuba”.El ex congresista Lincoln Díaz-Balart por su parte dijo que no se debía minimizar la importancia de la muerte de Fidel Castro, a quien se refirió como el “cerebro del mal”. “El cerebro del mal ha muerto, y no solo para la tiranía cubana, también para Maduro, para todo el movimiento en contra de la libertad, en contra de los derechos humanos, en contra del estado de derecho, en favor del narcotráfico, a todo ese movimiento en este hemisferio el cerebro se les ha muerto”. “Esto era un paso necesario que, en mi caso, ha causado alivio”, dijo. El ex congresista dijo que el énfasis de la política de la comunidad internacional debía ahora ser apoyar a la oposición, y recordó que el presidente electo Donald Trump “ha sido muy claro que va a eliminar las concesiones y presionar a la dictadura”. “La libertad de Cuba se acerca”, dijo. www.elnuevoherald.com 27/11/2016
LIDERES LATINOAMERICANOS
IDOLATRAN A CASTRO Uno de los primeros dirigentes latinoamericanos en reaccionar al fallecimiento de Fidel Castro fue el presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, que destacó que a todos los revolucionarios del mundo les "toca seguir con su legado" y afirmó que el líder cubano y el expresidente venezolano Hugo Chávez "dejaron abonado el camino de la liberación de nuestros pueblos".
CORREA: "SE FUE UN GRANDE” El Gobierno de Ecuador calificó este sábado de "grande" y de "gigante" al líder cubano, Fidel Castro, cuya muerte fue anunciada por su hermano, el presidente de Cuba, Raúl Castro. "Se fue un grande. Murió Fidel. ¡Viva Cuba! ¡Viva América Latina!", escribió en su cuenta de Twitter el presidente ecuatoriano, Rafael Correa. PEÑA NIETO: "GRAN AMIGO DE MÉXICO” El presidente de México, Enrique Peña Nieto, calificó a Castro de "referente emblemático del siglo XX" y de "gran amigo de México".
"Lamento el fallecimiento de Fidel Castro Ruz, líder de la Revolución cubana y referente emblemático del siglo XX", En varios mensajes en la red social Twitter, Maduro anunció afirmó el gobernante mexicano en un mensaje en su cuenta de que acababa de hablar con el presidente cubano, Raúl Castro, la red social Twitter, poco después de conocerse el deceso. para transmitir la "solidaridad y el amor al pueblo de Cuba ante la partida del Comandante Fidel Castro". LAS FARC: "FIDEL VIVE” "A 60 años de la partida del Granma de México parte Fidel El jefe del equipo negociador de las FARC en los diálogos de hacia la Inmortalidad de los que luchan toda la Vida... Hasta la paz con el Gobierno de Colombia, Luciano Marín Arango, Victoria Siempre", indicó Maduro. alias de Iván Márquez, afirmó que con Castro parte "el revolucionario mas admirable del siglo XX" y agradece su El jefe de Estado venezolano resaltó que Fidel y Chávez apoyo al proceso de paz en Colombia. "En el firmamento ha "construyeron" la Alianza Bolivariana para los Pueblos de dejado su estela de humanidad", agregó Màrquez, quien a Nuestra América (ALBA), Petrocaribe y "dejaron abonado el través de varios mensajes publicados en su cuenta de Twitter camino de la liberación de nuestros pueblos. Asimismo, dijo expresó su pesar por la muerte del líder cubano y recordó que que el líder cubano "hizo historia junto a los pueblos del ha sido precisamente Cuba el país que ha acogido las mundo para señalar un camino de dignidad... Historia Grande negociaciones entre el Gobierno colombiano y la guerrilla. con los principios de Bolívar y Martí", “Gracias, Fidel, por su inmenso amor por Colombia. Que el "A tods los Revolucionarios del Mundo nos toca seguir con su Acuerdo de Paz de La Habana sea nuestro postumo Legado y su Bandera de Independencia, de Socialismo, de homenaje", indicó Márquez, miembro del Secretariado de las Patria Humana", recalcó Maduro. Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). Antes que Maduro, el vicepresidente del gobernante Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Diosdado Cabello, escribió también en la red social Twitter que la historia "ha absuelto" a Fidel y que hablará de él "como un grande entre los grandes". "La historia te ha absuelto, Comandante Fidel Castro, la historia hablará de ti como un grande entre los grandes. Honor y Gloria por siempre!", escribió el considerado número dos del chavismo a los pocos minutos de que su hermano Raúl Castro, diese a conocer la noticia del fallecimiento de su hermano. "Comandante Fidel, recuerdo tu dolor cuando nos dejó el Comandante Chávez, hoy lo acompañas junto al Ché, Bolívar, Martí en rebeldía eterna", añadió Cabello en otro mensaje posterior. 7
EVO MORALES: "UN GIGANTE DE LA HISTORIA” El presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó hoy que siente un "profundo dolor" por la muerte del líder cubano Fidel Castro, al que llamó un "gigante de la historia de la humanidad". "Expresar nuestro profundo dolor. Realmente duele la partida del comandante, del gigante de la historia de la humanidad", dijo Morales en declaraciones por teléfono al canal Telesur. El mandatario boliviano, que fue un aliado y amigo de Castro, enfatizó sus condolencias y solidaridad con el pueblo cubano y a "todos los pueblos antiimperialistas del mundo". www.elperiodico.com 26/11/2016
EL PAPA MUESTRA SU PESAR ANTE LA MUERTE DE FIDEL CASTRO “Ofrezco plegarias al Señor por su descanso” Papa Francisco
VATICANO.- El papa Francisco manifestó hoy su “pesar” por el fallecimiento de Fidel Castro y, en un telegrama dirigido a su hermano Raúl difundido por el Vaticano dijo que reza por su “descanso”. “Al recibir la triste noticia del fallecimiento de su querido hermano, el excelentísimo señor Fidel Alejandro Castro Ruz, expresidente del Consejo de Estado y del Gobierno de la República de Cuba, expreso mis sentimientos de pesar a vuestra excelencia”, afirma el pontífice. Además, Jorge Bergoglio extiende su pésame “a los demás familiares del difunto dignatario, así como al Gobierno y al pueblo de esa amada nación”. “Al mismo tiempo, ofrezco plegarias al Señor por su descanso y confío a todo el pueblo cubano a la materna intercesión de Nuestra Señora de la Caridad del Cobre, patrona de ese país”. www.martinoticias.com 26/11/2016
El papa Francisco
DECRETAN 9 DÍAS DE DUELO NACIONAL POR MUERTE DE CASTRO
La ceremonia se efectuará el día 4 de diciembre en el cementerio de Santa Ifigenia en Santiago de Cuba.
El gobierno cubano decretó nueve días de duelo nacional por el fallecimiento este viernes del ex gobernante Fidel Castro, y anunció que sus cenizas serán inhumadas el 4 de diciembre en el cementerio Santa Ifigenia, en Santiago de Cuba. A partir del 28 de noviembre, desde las 9:00 am hasta las 10:00 pm, en el Memorial “José Martí”, y hasta el 29 de noviembre de 9:00 am a 12:00 am, los habaneros podrán rendir tributo al fallecido, señala una nota oficial de la "Comisión Organizadora del Comité Central del Partido, el Estado y el Gobierno para las honras fúnebres del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz". La información destaca que en esa misma fecha y horario se habilitarán lugares en cada localidad del país para que los cubanos puedan rendir homenaje y "firmar el solemne juramento de cumplir el concepto de Revolución, expresado por Fidel Castro el primero de mayo del 2000, como expresión de la voluntad de dar continuidad a sus ideas y a nuestro socialismo", precisó la nota. La comisión anunció, además, que el día 29 se realizará un acto de masas en la Plaza de la Revolución “José Martí”, y al día siguiente procederán al traslado de las cenizas de Fidel Castro hasta la provincia de Santiago de Cuba.
Cementerio de Santa Ifigenia en Santiago de Cuba.
El día 3 de diciembre se realizará un acto de masas en la Plaza “Antonio Maceo”, en Santiago de Cuba, a la que seguirá la ceremonia de inhumación, que se efectuará a las 7:00 am del día 4 de diciembre, en el cementerio de “Santa Ifigenia”. La nota oficial precisó que "la Revista Militar y marcha del pueblo combatiente por el 60 aniversario del desembarco de los expedicionarios del yate Granma, día de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, se pospone para el 2 de enero de 2017". www.martinoticias.com 26/11/2016 8
PROHIBIDO,REÍR, BAILAR O BEBER DURANTE 9 DÍAS La prohibición de mostrar alegría, escuchar música y tomar alcohol en público se extenderá por todo el país durante 9 días en toda la isla de Cuba.
Las autoridades cubanas prohibieron a la ciudadanía realizar cualquier tipo de festividad durante los nueve días que dure el duelo decretado en el país por la muerte del dictador Fidel Castro. "No se puede escuchar música en los establecimientos públicos, en los celulares y tampoco venderán bebidas alcohólicas durante los días que dure el duelo", dijo a Martí noticias el disidente Adriano Castañeda que junto a otros activistas de recibieron advertencias de que deden permanecer en sus casas hasta el 4 de septiembre. Durante el traslado de las cenizas de Castro hacia Santiago Un hombre en La Habana monta su triciclo con una imagen de Fidel Castro, un día después de su muerte. de Cuba a partir del miercoles la comitiva pasará por la ciudad de Sancti Spiritus sin embargo desde ayer comenzaron las restricciones que se extenderán hasta que En Matanzas los uniformados “han prohibido todo tipo de concluyan las honras fúnebres. acción que los militares consideren que es de alegría por la muerte de su líder”, precisó Félix Navarro, presidente del La ciudad de Sancti Spiritus "está militarizada”, desde que se Partido por la Democracia Pedro Luis Boitel. “Desde ayer la supo la noticai de la muerte de Fidel y los llamados “boinas policía política se movilizó en los municipios donde viven negras” andan pasando por las calles revisando a todo el que opositores reconocidos para advertirles que lo tolerarán esté oyendo música en los celulares o tomando bebidas durante los días que duren las honras fúnebres", advirtió alcohólicas, detalló Castañeda. Navarro. Agregó que anoche varias personas que estaban bebiendo alcohol en lugares públicos fueron conducidas a la policía, y una comisión que va pasando por las cuadras entran a las casas de vecinos si detecta que en una casa hay música o ambiente festivo les hacen advertencias para que la quiten”. "La gente comenta que "es demasiando estar así por nueve días” dijo el hombre que comparó la ciudad con “Corea de Norte”. Un mensaje compartido desde otra región de Cuba con Martí Noticias de forma anónima advierte de situaciones similares” La policía amenaza con meter preso a todo ciudadano que entre a un establecimiento público escuchando música, prohibieron hasta escucharlas en los celulares, y en las casas”, precisa el anónimo. En varias localidades del Oriente de Cuba las restricciones son iguales, dijeron disidentes consultados. Rolando Rodríguez Lobaina, presidente de la Alianza Democrática Oriental dijo que en Holguín, Santiago de Cuba y Guantánamo varios integrantes de ese grupo opositor fueron citados para las estaciones policiales donde" les advirtieron que no podrán salir de sus casas por estos día". En su cuenta de Twitter José Daniel Ferrer Coordinador de la Union Patriotica de Cuba divulgó que "Ángel Frómeta Lobaina de San Antonio del Sur, Guantánamo, fue detenido y metido en un refugio militar porque habia muerto Fidel".
Un reporte del Foro Antotitotalitario Unido (FANTU) dio a conocer que en Santa Clara el oficial del cuerpo represivo, Erik Francis Aquino, le advirtió a los activistas Dayamí Villavicencio, Marbelis Reyes y Raúl López que no van a permitir que los opositores salgan a las calles en estos días. En la capital desde el viernes por la noche antes de que dieran la información de la muerte de Castro las autoridades habían comenzado a patrullar las calles, dijo Hugo Damián Prieto otro activista que fue detenido cuando repartía octavillas del Foro por los Derechos y Libertades y fotos de los presos poíticos. "Me llevaron a los calabozos y un rato después fue que supe de la muerte de Fidel Castro con otros ciudadanos que habían acabado de detener en las calles y los llevaron para allí", explicó Prieto. El portal digital 14ymedio.com ayer también dio cuenta de las proihibiciones en la isla. "Caravanas de militantes de la UJC fueron trasladados a distintos puntos de capital para reafirmar su adhesión a Fidel Castro. Los militantes no comentaban nada sobre lo que los reunía. Muchos lugares estatales están cerrados. Están movilizando a directivos y militantes. “Hay apariencia de luto. No se sacan las bocinas por temor a lo que pase, pero hay música. La gente sigue su vida rutinaria. Es como si no se hubiera muerto Fidel Castro”, destacó el diario. www.martinoticias.com 27/11/2016
CAÑONAZOS CADA HORA
Habaneros y santiagueros tendrán cañonazos cada hora en despedida a Castro Con salvas de artillería cada uno hora durante el lunes 29 de noviembre hasta las seis de la tarde y luego en distintos horarios durante la semana comenzara el homenaje dispuesto por las Fuerzas Armadas Revolucionarias para homenajear a Fidel Castro. El informe del Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias en Cuba precisa hoy que se realizará un homenaje postumo a Fidel Castro con un sinfín de salvas de artillería que resonarán en La Habana y Santiago de Cuba desde el lunes 28 y hasta el próximo 4 de diciembre. Los cañonazos comenzarán el lunes a las 09.00 hora local, cuando 21 salvas serán disparadas simultáneamente en las provincias de La Habana y Santiago, y el domingo 4 de diciembre se repetirá el mismo número de disparos en ambos lugares.
Los cañonazos comenzarán a las 9:00 AM (Hora de Cuba)
Se espera que a partir de mañana y también el martes comiencen a llegar a la isla mandatarios y personalidades para participar en los actos de despedida. Las cenizas de Fidel Castro descansarán dos días -lunes y martes- en el monumento memorial a José Martí, en la emblemática Plaza de la Revolución donde los cubanos podrán asistir a despedirse. El martes por la tarde habrá en ese lugar un acto que se espera multitudinario y que será en el que previsiblemente participen los presidentes y personalidades Además, el lunes se lanzará una salva de cañón cada hora, que se desplacen a Cuba para dar su último adiós a Fidel. hasta las seis de la tarde, según una nota de ese órgano oficial publicada en los medios estatales cubanos, preciso Un día después los restos del exgobernante partirán de La el Ministerio de las Fuerzas Armadas Revolucionarias. Habanay recorrerán la isla durante 4 días hasta llegar a la Después, desde el martes 29 y hasta el 3 de diciembre, provinciaoriental de Santiago. Las cenizas llegarán a Santiago el serán disparadas salvas de cañón desde las 06.00 hasta las 3 de diciembre y esa jornada habrá un nuevo acto popular que 18.00 hora local. Cuba inicia esta jornada el segundo de los dará paso, el 4 de diciembre, al sepelio de los restos en el nueve días de luto oficial decretados por el régimen por la cementerio de Santa Ifigenia. Aunque no se ha informado al muerte del expresidente Fidel Castro, aunque los respecto, es probable que el entierro de Fidel Castro se mantenga principales actos de homenaje comenzarán el lunes y se como un acto íntimo y sin presencia de delegaciones oficiales. prolongarán hasta el domingo. www.martinoticias.com 27/11/2016
LUGARES DONDE CONSEGUIR SU REVISTA ... Visitenos en Facebook y disfrute de nuestra publicación a colores.
Los Cidrines
Preguntar por Matito el Billetero
Para recibir nuestra publicación en su negocio llamenos al 787-466-8072
CASTRISTAS VS ANTICASTRISTAS
Castristas y anticastristas se enfrentan ante la embajada de Cuba en Madrid MADRID, España.- Castristas y anticastristas se han enfrentado hoy ante la embajada de Cuba en Madrid durante la concentración de unos y otros que han confluido en el Paseo de La Habana de la capital con motivo de la muerte de Fidel Castro. La Policía ha tenido en algún momento que separar a personas de uno y otro bando cuando llegaban incluso a las manos, durante una concentración que se ha prolongado más de tres horas bajo la lluvia y en la que se han proferido insultos tanto a los opositores al régimen castrista que viven en España, como a los afines al gobierno de la isla.
“Cuba, Fidel y el Che”, “La revolución vive”, “Por un Madrid más sano, que se mueran los gusanos” o “La revolución ‘palante palante’ y al que no le guste que se aguante” son algunos de los lemas que ha coreado los concentrados. Mientras en el grupo más numeroso algunos concentrados atendían a los periodistas y alababan los progresos sociales en educación y sanidad del régimen castrista, los del otro lado, agolpados junto a una marquesina de autobús, tildaban de “dictadura” al Gobierno de Raúl Castro y criticaban a los españoles que apoyan a ese gobierno porque “sólo les interesa ir a la isla a disfrutar”, según ha dicho uno.
Entre los asistentes se encontraba Luis Pérez, el presidente de la Varios han sido los conatos de enfrentamiento y los organización Playa Girón que agrupa a cubanos residentes en “antidisturbios” han tenido que emplearse a fondo para España, quien, envuelto en una bandera de su país, ha insistido en convencer a los más agresivos de que mantuvieran la que gracias a Fidel Castro hay “alfabetización y sanidad”. calma para que la concentración fuera pacífica. Yuniel Jacomino no ha compartido en absoluto esta opinión y, La bandera cubana de la embajada ondea a media asta en como portavoz de su asociación, se ha congratulado de la la sede diplomática, adonde se han desplazado numerosos desaparición de Fidel porque “hoy se salvan no sé cuántos medios de comunicación para recoger el testimonio de los opositores”. concentrados, la mayoría de ellos procastristas, unos 150 frente a la apenas docena de opositores. Los primeros en marcharse han sido los contrarios al régimen, en tanto que sus “rivales” han permanecido en ambas aceras de la Agentes de la Policía han separado a los dos grupos y han calle hasta que el embajador y otros miembros de la legación han requisado al presidente de Cuba Democracia Ya, Yuniel salido al patio, han saludado y han recogido dos ramos de flores Jacomino, botellas de champán con las que quería brindar con los colores de la bandera cubana. “no por la muerte de Fidel, al que Dios perdone”, sino www.cubanet.org 26/11/2016 porque hoy “empieza una nueva etapa para los cubanos”.
Un oficial de policía separa a los manifestantes castristas y anticastristas frente a la embajada de Cuba en Madrid, España.
11
ARRESTAN AL SEXTO
Arrestan a El Sexto horas después de la muerte de Fidel Castro La madre del artista cubano de artes plásticas Danilo Maldonado 9 El Sexto) califica de “secuestro” la detención de su hijo ayer en La Habana horas después de que se anunciara la muerte de Fidel Castro. La policía procedió como unos "secuestradores porque llegaron a la casa sin orden de detención, se lo llevaron de forma violenta, lo arrastraron y golpearon", explicó María Victoria Machado, madre del grafitero a la periodista Karen Caballero. Maldonado salió a la calle luego de conocer la noticia de la muerte de Fidel Castro. Según explicó la madre, ayer por la tarde al conocer de su arresto, fue hasta la estación de policía a buscar información sobre el hijo y no obtuvo respuestas. Machado explicó que el solo estaba haciendo carteles en las calles donde escribió "El Sexto se fue". Esa fue la forma de reflejar a través de Facebook Live sus opiniones sobre la muerte del dictador pero "al parecer a las autoridades no les gusto eso", dijo. La mamá no confía en que su hijo sea liberado de inmediato porque las autoridades militares decretaron nueve días de duelo en el país y han prohibido todo tipo de celebraciones.
"No estoy confiada porque hay mucha impunidad en la isla", señaló la mujer que recuerda cómo a su hijo lo tuvieron preso por diez meses, sin hacerle juicio, por intentar hacer un performance con dos cerdos nombados Fidel y Raúl. Aunque Machado ha recibido muchas llamadas de apoyo insistió en que es importante seguir divulgando lo ocurrido con su hijo. Tres días antes de la detención de Maldonado, le habían ionformado que tiene prohibido salir de país. Danilo Maldonado fue detenido en la Navidad de 2014 cuando planeaba realizar un performance en un parque de La Habana con dos cerdos pintados de verde y con los nombres Fidel y Raúl escritos sobre la piel. Lo acusaron del delito de "desacato a las figuras de Fidel y Raúl Castro"pero nunca le hicieron juicio y lo liberaron diez meses después. Cuando estaba en prisión El Sexto fue galardonado con el Premio internacional Václav Havel por su Disidencia Creativa.
12
www.martinoticias.com 27/11/2016
13
Los grandes fracasos del gobierno de Fidel El profesor de economía de la Universidad de Carleton en Ottawa Archibald Ritter analizó a fines de 2010, dos años después de que Raúl Castro asumiera el gobierno de Cuba de su hermano enfermo, lo más destacado, tanto positivo como negativo, del largo gobierno de 49 años de Fidel Castro. Ritter señala que como el gran "estratega" económico de Cuba, así como el microadministrador de muchos temas que captaron su atención, el mayor de los dos Castro fue responsable de una larga lista de errores económicos. A continuación los que el experto considera fueron sus 10 mayores fracasos en ese campo. Fiasco #10: La industrialización instantánea Señala el economista que esta estrategia, Instaurada por Castro en 1961, llamaba a la "industrialización instantánea", la rápida instalación de una amplia gama de industrias de sustitución de importaciones como la metalurgia, ingeniería pesada y maquinaria, productos químicos, equipos de transporte e incluso plantas de montaje de automóviles. El programa, apunta el economista, demostró ser inviable, ya que requería importación de maquinaria y equipo, materias primas, bienes intermedios, personal directivo y equipos de reparación y mantenimiento. Debido a que el sector azucarero fue ignorado, la zafra cayó de 6,7 millones de toneladas de azúcar en 1961 a 3,8 millones en 1963, generando una crisis en la balanza de pagos. El resultado final fue que Cuba se volvió más dependiente que nunca de las exportaciones de azúcar, de insumos importados de todo tipo, y de un nuevo socio hegemónico, la Unión Soviética. Fiasco #9: La estrategia de la zafra de los 10 Millones El fracaso de la estrategia de "industrialización instantánea", observa el académico, llevó a un énfasis en la producción de azúcar para la exportación ─de 1965 a 1970─ con un mercado garantizado por el bloque socialista para 5 millones de toneladas anuales a un precio muy por encima del que pagaba el mercado mundial. La meta de 10 millones de toneladas se convirtió en la preocupación dominante. Según Castro esa superproducción era necesaria para "defender el honor, el prestigio, la seguridad y la confianza en sí mismo del país" (9 de febrero de 1970).Resalta que Fidel dirigió el esfuerzo por producir 10 millones de toneladas de azúcar.como si fuera una campaña militar. El experto matiza que si se hubiera aplicado de manera comedida, una estrategia para aumentar los ingresos por la exportación del azúcar habría sido razonable. Sin embargo, a medida que se acercaba el año 1970, la implementación de la meta de 10 millones de toneladas se volvió cada vez más forzada. En aras de ese objetivo fueron sacrificadosotros sectores de la economía como la mano de obra, capacidad de transporte, insumos industriales, energía y materias primas; y la atención nacional se concentró en el azúcar. La estrategia fue abortada en 1970 (después que la zafra de los 10 millones se quedara en poco más de 8 millones de toneladas). 14
por Rolando Cartaya
Fiasco #8: El “Hombre Nuevo”
Con el fin de movilizar las energías humanas necesarias para la zafra de 10 millones de toneladas de azúcar, se adoptó un enfoque radical "guevarista" que implicaba la creación del llamado " Hombre Nuevo".
La idea detrás de esto, en la óptica del profesor de la Universidad de Carleton, era una visión de la nación cubana como una columna guerrillera marchando detrás de Fidel ─ algo así como las marchas que convocó en el Malecón entre 2000 y 2006─ en pos de un objetivo común, sacrificando voluntariamente los intereses individuales por el bien común y con el esprit de corps, la disciplina y la dedicación de una idealizada guerrilla. Para promover este altruismo revolucionario, el gobierno usó la exhortación pública y la educación política, "incentivos morales" en lugar de incentivos materiales, y el proselitismo y la implementación a cargo del Partido y otras "organizaciones de masas" de la sociedad. Hacia 1970, se hizo evidente que no se podía esperar que la gente sacrificara el bienestar material y familiar y su supervivencia en aras de un objetivo decretado y aplicado por el Partido. El enfoque fue abandonado en 1970. Fiasco #7: El “sistema financiero En un experimento simultáneo se instaló un denominado "sistema financiero presupuestado", en virtud del cual las empresas debían operar sin autonomía financiera y sin contabilidad; no recibirían ingresos por las ventas de su producción, ni pagarían por sus insumos con tales ingresos. Ritter apunta que sin una estructura racional de precios y sin conocimiento de sus verdaderos costos ni del valor de su producción, ni las empresas ni las autoridades planificadoras podían tener una idea de la eficiencia real de las primeras, de los sectores de la economía, o del uso de recursos en cualquier lugar. El resultado fue una desastrosa ineficiencia. En palabras del propio Castro: "¿Qué es este pozo sin fondo que se traga los recursos humanos de este país, la riqueza del país, los bienes materiales que tanto necesitamos? No es más que ineficiencia, improductividad y baja productividad "(Castro, 7 de diciembre de 1970) El sistema también fue descontinuado en 1970.
Fiasco #6: “Ofensiva Revolucionaria” En la "Ofensiva Revolucionaria" de 1968, el gobierno de Fidel Castro expropió la mayor parte dde las restantes pequeñas empresas privadas, argumentando que eran capitalistas y explotadoras y que deformaban el carácter de la gente, volviéndola individualista en lugar del altruista "Hombre Nuevo". El resultado fue que los estándares de vida en Cuba se deterioraron, la calidad, cantidad y diversidad de los productos menguaron, las pequeñas empresas fueron empujadas a la economía subterránea, el robo al sector estatal y las ilegalidades se convirtieron en algo normal y los emprendimientos ciudadanos fueron suprimidos. Esta política cambió en 1993, y luego fue contenida por estrictas regulaciones, licencias e impuestos. Ritter recuerda que en septiembre de 2010, el gobierno de Raúl Castro se dispuso a ampliar el sector de las pequeñas empresas con la esperanza de que absorbieran a la mayoría de unos 500.000 trabajadores que serían despedidos del sector estatal. Fiasco #5: “Revolución Energética” A juicio del economista canadiense la "Revolución energética" de Fidel Castro incluyó algunos elementos valiosos, como medidas de conservación, reinversión en la red eléctrica, y el emplazamiento de generadores de apoyo para instalaciones importantes como los centros de salud. Sin embargo, una característica dudosa del plan fue el reemplazo de las grandes plantas termoeléctricaspor numerosos pequeños generadores dispersos por toda la isla. “Pero el uso de los generadores a pequeña escala probablemente constituye un error importante por las siguientes razones: Se pierde la economía de la generación de electricidad a gran escala. La sincronización del suministro de electricidad generada desde numerosos lugares, para satisfacer los cambios minuto a minuto en la demanda de electricidad, es complicada y costosa. La cantidad de problemas y los costos de mantenimiento de tantos generadores dispersos son altos. Los costos logísticos del control y el manejo aumentan en la medida en que la red nacional se sustituye por sistemas regionales. Se utiliza el caro combustible diesel en lugar de combustible pesado de bajo costo. El combustible diesel tiene que ser transportado en camiones hasta los generadores dispersos en la isla. Son necesarias inversiones para el almacenamiento de combustible diesel en numerosos depósitos de suministro. Los problemas de hurto de combustible diesel pueden ser significativos, y los costos de seguridad y protección pueden ser altos. Ritter destaca que ningún otro país en el mundo ha adoptado este método de generación de electricidad, lo que sugiere que no tiene sentido desde el punto de vista económico.
Agrega que el plan maestro energético también ignora un posible papel del sector azucarero en la producción de etanol y en la contribución al suministro de energía. La experiencia de Brasil indica que a mayores precios del petróleo, el etanol de caña de azúcar se vuelve económicamente viable. El cierre de unos 70 de los 156 centrales azucareros de Cuba en 2003, la inactividad de otros 40 y la contracción de todo el conjunto de servicios agroindustriales azucareros es también una pérdida importante para la generación de electricidad”. Fiasco #4: El cierre de la mitad del sector azucarero En 2002, Castro decidió que no había futuro en la producción de azúcar, una decisión que se debió a los bajos precios del dulce en ese momento y, sin duda, a las continuas dificultades en el sector. Castro decretó el cierre de 71 de los 156 ingenios azucareros, eliminando de la producción alrededor del 33% de las áreas sembradas de caña de azúcar, y desplazando a unos 100.000 trabajadores. Se esperaba que esas tierras se dedicaran a cultivos no azucareros, que los ingenios restantes se volvieran más productivos y que la mano de obra desplazada fuera reabsorbida en otros lugares. El autor considera lamentable que la producción de azúcar en realidad continuara disminuyendo, dados los altos precios de los años siguientes. Apunta que no hubo una reconversión a la producción de etanol, la planta física continuó deteriorándose, las actividades que rodeaban al azúcar s acercaron al colapso, y las comunidades azucareras quedaron sin una base económica con algunos bateyes enfrentando la perspectiva de convertirse en pueblos fantasmas. Fiasco #3: Controles monetarios sin convertibilidad Ritter considera que la responsabilidad por este Fiasco # 3 es compartida en parte por el Che Guevara, quien como Presidente del Banco Nacional de Cuba presidió la imposición de controles monetarios y la implementación de políticas que hicieron que durante medio siglo el peso de Cuba no fuera una moneda convertible. Subraya el economista que el sistema monetario de Cuba ha sido y es un serio obstáculo para la libertad de los ciudadanos cubanos. Durante décadas los ingresos de los cubanos en la isla han tenido poder adquisitivo fuera del país sólo cuando se les ha permitido cambiarlos por una moneda convertible extranjera, e incluso entonces con un descuento. Como es bien sabido, el tipo de cambio oficial para los ciudadanos cubanos ha sido de alrededor de 22 pesos Moneda Nacional por 1 dólar estadounidense, por lo que el poder adquisitivo del salario promedio mensual ─415 pesos en 2008 (Oficina Nacional de Estadísticas, 2009 , Tabla 7.4)─ era de aproximadamente US $ 20.00”. (en 2015 era de unos $25,6, según cifras oficiales) 15
Fiasco #2: Los Derechos de los trabajadores
Desafortunadamente, concluye Archibald Ritter, esto ha estado ausente en Cuba, debido al régimen de Fidel Castro. Los medios de comunicación y los políticos han desempeñado en gran medida un papel de coristas, a menos que el Gobierno y el Partido decidieran someter los temas a discusión.
Debido al régimen implantado por Fidel Castro, los trabajadores cubanos no tienen derecho a negociar convenios colectivos ni a hacer huelgas. Los sindicatos no son organizaciones independientes que representan los intereses de los trabajadores, sino gremios oficialistas. Los sindicatos independientes y cualquier intento de establecerlos son ilegales, señala el autor. La casi absoluta ausencia de controles y contrapesos en el mecanismo de formulación de políticas del Estado también Cuba ha firmado la Declaración Universal de Derechos contribuyó a oscurecer las verdaderas prioridades y a Humanos y es miembro de la Organización Internacional del prolongar y amplificar el error. La Asamblea Nacional está Trabajo (OIT). Declaraciones fundamentales de las Naciones dominada por el Partido Comunista, se reúne por períodos Unidas reconocen la libertad de asociación laboral. La de tiempo muy cortos ─entre cuatro y seis días al año─ y Declaración de la OIT relativa a los principios y derechos tiene una gran carga de trabajo, por lo que no puede servir laborales esenciales incluye, como primer derecho fundamental como mecanismo para emprender un análisis y un debate de los trabajadores, "la libertad de asociación y el serios de la economía u otros asuntos. reconocimiento efectivo del derecho a la negociación colectiva". El costo para Cuba de esta situación a lo largo de los años ha sido enorme. La función central de los sindicatos independientes, expone Ritter, es proporcionar un poder de contrapeso frente a El economista considera lamentable que Cuba carezca del empleadores oligopolistas o monopolistas en la determinación concepto y la realidad de una "oposición leal" dentro del de los salarios y en el establecimiento de los términos y sistema electoral y en la sociedad civil, los que resultan condiciones de trabajo. En los países occidentales los sindicatos vitales para la eficiencia económica, por no hablar, por han conseguido aumentar los salarios, mejorar la equidad de la supuesto, de una auténtica democracia participativa. distribución de los ingresos y mejorar las condiciones de www.martinoticias.com 26/11/2016 trabajo. En el caso cubano, en cambio, los trabajadores se han enfrentado a un empleador monopolista ─el Estado─ que también controla sus sindicatos, los que son en realidad "sindicatos de las empresas" estatales. Al controlar a los sindicatos y evitar las demandas salariales, los salarios se han mantenido invariables. La ausencia de sindicatos independientes ha permitido al gobierno implementar políticas económicas contraproducentes año tras año, y ha amordazado la urgencia por emprender reformas económicas, spunta el experto. Fiasco #1: Abolición de la libertad de expresión El experto de la universidad de Carleton recuerda que un requisito importante para la eficacia sostenida de un sistema económico es la capacidad de analizar y criticar libre, abierta y continuamente su funcionamiento. “El análisis abierto y la crítica en un contexto de libre generación y difusión de información proporcionan un acicate necesario para la autocorrección, exponiendo las ilegalidades, las políticas deficientes y los errores. El análisis y la crítica libres son vitales para poner en evidencia acciones ilícitas, corregir los errores cometidos por todas las instituciones y empresas, así como por los encargados de la formulación de políticas, y contribuir a mejorar el diseño y la aplicación de las mismas. Esto, a su vez, requiere libertad de expresión y libertad de asociación, incorporadas en una prensa independiente, sistemas de publicaciones y medios de comunicación, universidades e institutos de investigación independientes, y partidos políticos opositores de libre funcionamiento. 16
LA HISTORIA NO LO ABSOLVERA Por Carlos Alberto Montaner
Era la época de la aventurera “Legión del Caribe”. Durante el bogotazo (1948), en Colombia, trató de sublevar a una comisaría de policías. Los cubanos no tenían conciencia de que el suyo era un país pequeño y subdesarrollado. Como “Llave de las Indias” y plataforma de España en el Nuevo Mundo, los cubanos no conocían sus propios límites. Esa impronta resultaría imborrable el resto de su vida. Sería, para ¿Qué rasgos psicológicos le dieron forma y sentido a su vida, siempre, un impetuoso conspirador dispuesto a cambiar el motivando su conducta de conquistador revolucionario, cruce mundo a tiros. No en balde, cuando llegó a la mayoría de edad se cambió su segundo nombre, Hipólito, por el de caribeño entre Napoleón y Lenin? Alejandro. Era inteligente, pero más estratega que teórico. Más hombre de acción que de pensamiento. Quería acabar con el colonialismo ¿En qué creía? y con las democracias, sustituyéndolas por dictaduras estalinistas. Fue perseverante. Voluntarioso. Audaz. Bien Fidel aseguró que se convirtió en marxista-leninista en la informado. Memorioso. Intolerante. Inflexible. Mesiánico. universidad. Probablemente es la edad y el sitio para esos Paranoide. Violento. Manipulador. Competitivo al extremo de ritos de paso. El marxismo-leninismo es un disparate convertir el enfrentamiento con Estados Unidos en su leitmotif. perfecto para explicarlo todo. Es la pomada china de las Narcisista, lo que incluye histrionismo, falta total de empatía, ideologías. Fidel tomó un cursillo elemental. Le bastaba. Le elementos paranoides, mendacidad, grandiosidad, locuacidad impresionó mucho ¿Qué hacer?, el librito de Lenin. Incluso, incontenible, incapacidad para admitir errores o aceptar los escritos de Benito Mussolini y de José Antonio Primo de frustraciones, junto a una necesidad patológica de ser Rivera. No hay grandes contradicciones entre fascismo y admirado, temido o respetado, expresiones de la pleitesía comunismo. transformadas en alimentos de los que se nutría su insaciable ego. Por eso Stalin y Hitler, llegado el momento, cogiditos de mano, pactaron el desguace de Polonia. Los comunistas Padecía, además, de una fatal y absoluta arrogancia. Lo sabía cubanos, como todos, eran antiyanquis y estaban todo sobre todo. Prescribía y proscribía a su antojo. Impulsaba convencidos de que los problemas del país derivaban del las más delirantes iniciativas, desde el desarrollo de vacas régimen de propiedad y de la explotación imperialista enanas caseras hasta la siembra abrumadora de moringa, un auxiliada por los lacayos locales. Fidel se lo creyó. Sus milagroso vegetal. Era un cubano extraordinariamente padrinos ideológicos fueron otros jóvenes comunistas: emprendedor. El único permitido en el país. Flavio Bravo y Alfredo Guevara. Fidel Castro ha muerto. ¿Qué leyenda de 10 palabras hay que poner en su lápida? “Aquí yacen los restos de un infatigable revolucionario-internacionalista nacido en Cuba”. Me niego a repetir los detalles conocidos de su biografía. Pueden leerse en cualquier parte. Me parece más interesante responder cuatro preguntas clave.
¿Cómo era el mundo en que se formó?
Fidel no militó públicamente en el pequeño Partido Socialista Popular (comunista), pero su hermano Raúl, apéndice obediente, sí lo hizo. Allí se quedó en prenda hasta el ataque al cuartel Moncada (1953). Fidel se reservó para el Partido Ortodoxo, una formación socialdemócrata con opciones reales de llegar al poder que lo postuló para congresista. Batista dio un golpe (1952) y Fidel se reinventó para siempre, con barba y uniforme verde oliva encaramado en una montaña.
Revolución y violencia en su estado puro. Fidel creció en un universo convulso, estremecido por el internacionalismo, que no tomaba en cuenta las instituciones ni la ley. Su infancia (n. 1926) tuvo como telón de fondo las bombas, la represión y la caída del dictador cubano Gerardo Machado (1933). Poco después, le llegaron los ecos de la Guerra Civil española (19361939), episodio que sacudió a los cubanos, especialmente a alguien, como él, hijo de gallego. La adolescencia, internado en un colegio jesuita dirigido por curas españoles, fue paralela a la Segunda Guerra (1940-1945). El joven Fidel, buen atleta, buen estudiante, seguía ilusionado en un mapa europeo las victorias alemanas. El universitario (1945-1950) vivió y participó en las luchas a tiros de los pistoleros habaneros.
¿Cuál es el balance de su gestión?
Fue un gangstercillo. Hirió a tiros a compañeros de aula desprevenidos. Tal vez mató alguno. Participó en frustradas aventuras guerreras internacionalistas. Se enroló en una expedición (Cayo Confites, 1947) para derrocar al dominicano Trujillo.
Desastroso. Les prometió libertades a los cubanos, los traicionó y calcó el modelo soviético de gobierno. Acabó con uno de los países más prósperos de América Latina y diezmó y dispersó a la clase empresarial, pulverizando el aparato productivo.
17
Era su oportunidad. Había nacido el Comandante. El Máximo Líder. Sólo se quitó el disfraz cuando lo sustituyó por un extravagante mameluco deportivo marca Adidas.
Tres generaciones de cubanos no han conocido otros gobernantes durante cincuenta y tantos años de partido único y terror. Castro les extendió la educación pública y la salud, pero ese dato lo incrimina aún más. Y lo confirma el fracaso de un sistema con mucha gente educada y saludable pero hambrienta y entristecida incapaz de producir y de poder vivir siquiera como clase media, lo que los precipita a escapar deseperadamente en balsas.
Castro creó una sociedad coral dedicada públicamente a las alabanzas del Jefe y de su régimen. Por su enfermiza búsqueda de protagonismo, miles de soldados cubanos resultaron muertos en guerras y guerrillas extranjeras dedicadas a crear paraísos estalinistas o a destruir democracias como la uruguaya, la venezolana o la peruana de los años sesenta. Fidel Castro carecía de escrúpulos políticos. Se alió a Corea del Norte y a la Teocracia iraní. Apoyó la invasión soviética a Checoslovaquia. Defendió a los gorilas argentinos en los foros internacionales. El 90% de su tiempo lo dedicó a jugar a la revolución planetaria. Deja un país mucho peor del que lo recibió como a un héroe. La historia lo condenará. Es cuestión de tiempo.
Castro fusiló a miles de adversarios. Mantuvo en sus cárceles a decenas de miles de presos políticos durante muchos años. Persiguió y acosó a los homosexuales, a los cultivadores del jazz o el rock, a los jóvenes de pelo largo, a quienes escuchaban emisoras extranjeras o leían libros prohibidos. Impuso un macho feroz y rural como estereotipo revolucionario. Hoy el 20% de esa sociedad acabó exiliada.
www.elblogdemontaner.com 26/11/2016
La última muerte de Fidel Castro A partir de este momento deja de tener significado el argumento de que tal cosa no se puede hacer porque “el jefe” no estaría de acuerdo. Por Reinaldo Escobar Como estaba previsto, la noticia del fallecimiento de Fidel Castro la anunció su hermano Raúl en un breve comunicado oficial dirigido al pueblo de Cuba y a los amigos de todo el mundo. Si bien sus biógrafos se esmeran en detallar que sobrevivió a cientos de supuestos atentados, nadie puede llevar la cuenta de las innumerables ocasiones en que su muerte circuló como rumor o incluso como titular, empezando por los que lo dieron por muerto tras el ataque al cuartel Moncada o luego del desembarco del Granma en las costas del oriente cubano. Justamente, 60 años después de que en la madrugada del 25 de noviembre de 1956 el histórico yate saliera desde Tuxpan, México, los hechos cambian el significado de aquella efeméride para inscribir la fecha, a partir de ahora, como el momento en que el líder histórico emprendiera su “último viaje”. La pregunta tantas veces formulada de qué ocurrirá tras la desaparición física de Fidel Castro tendrá en breve su inexorable respuesta. Obviamente no gozará del dramatismo que hubiera tenido de ocurrir cuando estaba al mando de todos los timones del país, como estuvo a punto de pasar en julio de 2006, cuando tuvo que delegar “provisionalmente” todos sus cargos en su hermano Raúl. Aunque el impacto se haya visto aminorado por una década de relativa ausencia, de una u otra forma su muerte real marca un antes y un después. Especialmente para las decisiones que su heredero deberá tomar en el último año de mandato. A partir de este momento deja de tener significado el argumento de que tal cosa no se puede hacer porque “el jefe” no estaría de acuerdo. Ya nadie tendrá dudas de quién realmente manda en Cuba.
En las calles de Miami miles de exiliados cubanos celebran la muerte de Fidel Castro deplegando una gigantesca bandera cubana.
Comienza ahora la prolongada etapa en que competirán los panegíricos y las diatribas. Aduladores y detractores sacarán a la luz sus largamente afiladas conclusiones, volverán a contar las anécdotas que lo hicieron merecedor de la gloria y la culpa; rememorarán leyendas y chistes, epítetos y apodos. La televisión ya debe tener preparada una selección de sus históricos momentos, las mejores plumas del parnaso nacional publicarán poemas, compondrán canciones, luego vendrán los aniversarios y tarde o temprano la generación de quienes no lo conocieron será numéricamente superior a la de los que le vieron entrar triunfalmente en La Habana, pronunciar sus interminables discursos, tomar decisiones inapelables. Los contemporáneos de Elián González quizás recuerden que hace 17 años, un día como este 25 de noviembre, el niño balsero fue rescatado casi milagrosamente en el Estrecho de la Florida. Esta coincidencia obliga a pensar en Caronte, el mítico remero que conduce a las almas a su destino final. Esta nave no naufragará. Fidel Castro está muerto. Para tristeza de unos y alegrías de otros, esta vez es verdad. www.14ymedio.com 26/11/2016 18
LA HABANA, Cuba ,21 de noviembre de 2016. La pasada semana se celebró la Asamblea de Rendición de Cuentas del Poder Popular en la Circunscripción 22 en el municipio Habana Vieja, presidida por su delegada Yolanda Suárez Castillo. Sin embargo, quien llevó la palabra fue la presidenta del CDR No. 6 Mercedes Chapotín Vargas, quien arremetió contra todos los vecinos por la acumulación de basura en las calles. En este punto de análisis, intervino Yeander Farres Delegado, presidente del Municipio de Oposición de la Habana Vieja, quien señaló que si en parte había alguna razón para señalar la irresponsabilidad de los vecinos tendría que cuestionarse la irresponsabilidad de la Empresa de Comunales que incumple reiteradamente el ciclo de recogida diario de la basura. Esto provoca que los tanques se desborden y los trabajadores encargados de la recogida de la basura alegan que ellos solo recogen los tanques. Además no hay un mecanismo establecido para recoger los escombros vertidos en las calles. Esta situación de incoherencia administrativa provoca esta situación, que se ha documentado sistemáticamente. También Yeander planteó la situación de deterioro que presenta el parque del área, que se ha convertido en un vertedero de basura y sus instalaciones todas están rotas.
El MDO Habana emplaza a las autoridades en Asamblea del Poder Popular Por. Zahira Castro Casals, Comisionada de Información y Prensa Correo: zahira.castro@nauta.cu
El parque del área, se ha convertido en un vertedero de basura y sus instalaciones todas están rotas.
Antes de concluir su intervención, Yeander fue interrumpido por el Jefe de Sector de la Policía Nacional Revolucionaria, conocido Roedni, quien dijo que Yeander estaba saboteando la Asamblea. Por lo que Yeander se defendió diciendo que no estaba planteando nada ilegal, sino que esas denuncias de la basura se habían presentado como una Demanda Social a las autoridades, incluida la Seguridad del Estado. Y como muestra les entregó copia de la demanda a la presidencia de la asamblea, al Jefe de Sector y vecinos que se interesaron por ella. Para saber mas y ver la demanda presentada, visitenos en internet a: municipiosdeoposicion.com
www.elnuevoherald.com 19
ARLE CH CHILL
SOMOS LA VOZ DE LOS CUBANOS LIBRES
52 EDICIONES AL AÑO
SUSCRIBASE AHORA
ACEPTAMOS
Y RECIBA SU CUBA LEAKS EN SU HOGAR U OFICINA SEMANALMENTE
MARQUE CON UNA X SU PREFERENCIA DE PAGO 6 MESES: $ 150.00 8 SEMANAS: $ 40.00 1 AÑO : $ 240.00 12 SEMANAS: $ 60.00
Sea parte de la LUCHA POR
LA LIBERTAD DE CUBA Y
ANUNCIESE EN PUBLICACION
SEMANAL
ACEPTAMOS
ANUNCIO PEQUEÑ0 “2 X 3.5” POR $ 20.00 SEMANALES CUARTO DE PAGINA POR $ 75.00 POR 4 SEMANAS
MEDIA PAGINA POR $ 100.00 POR 4 SEMANAS PAGINA COMPLETA $ 150.00 POR 4 SEMANAS ENVIE SU PAGO A : Express Graphics LLC. 1156, JESUS T PIÑERO AVE. SAN JUAN , PUERTO RICO 00921
LLAMENOS AL 787-466-8072 20
ESTAMOS EN