HK UP 2016

EF International Language Centers 2016 - 2017

University Preparation Abroad 16歲或以上6個月起 大學銜接課程

www.ef.com

英國 美國 加拿大 澳洲 新加坡 德國

想測試自己的英文水平? 參加EF大學銜接課程的網上 英語測試

學有所成的捷徑

現時學歷

www.ef.com/upibt

提升英語水平的方法*

為升學做好準備的課程

學成出路

EF學院學位速成課程 取得副學士學歷，入讀美、加 大學第3年

F.4或以上程度之學生 (高中第10或11級)

第1階段 大學英語預備課程 (9個月課程)

第2階段 高中文憑+副學士學位 (24個月)

英語能力達至IELTS 5.0或以上 德語能力達至A1或以上 大學基礎課程

F.5畢業或以上程度 之學生

6、9或11月

未能通過英語要求?

取得英國, 北美洲, 澳洲, 新加坡大學的學士學位或德國 Studienkolleg課程

大學英語預備課程 (2星期至11個月)

英語能力達至IELTS 5.5 或以上 國際大學1年級

F.6畢業生

11個月

入讀英國大學商業及管理學位 課程第2年

未能通過英語要求? 大學英語預備課程 (2星期至11個月)

TOEFL 450 PBT/45 IBT 或以上 EF University Transition Program

F.6畢業生 未能通過英語要求?

1、 2 或 3 學期 (每學期14星期)

取得高達30個學分，入讀美國大學 學位課程第2年 (節省一年學習時 間，快人一步完成大學)

大學英語預備課程 (2星期至11個月)

大學畢業生 (取得學士學位或 同等學歷)

英語能力達至IELTS 5.5或以上 德語能力達至A2或以上(9個月) A1或以上 (11個月)

未能通過英語要求?

碩士先修課程 MBA先修課程或 博士先修課程 6、9或11個月

大學英語預備課程 (2星期至11個月)

*所有語言能力要求為最低的分數要求。如你擁有等同的TOFEL分數或相關考試分數，亦可以報讀。詳情請參閱每個課程的介紹頁。

2

University Preparation Abroad

取得英國、北美洲、澳洲或德國大 學的碩士學位或MBA學位 取得英國或德國大學的博士學位

EF 歡迎你 出國升學有助提升您的學術及語言技巧， 與及獲得大學取錄的保證。 EF教育機構成立於1965年，近50年來幫助過世界各地逾1,500萬名學生出國升學，如此佳績，其他教育 機構無可比擬。EF University Preparation Abroad的大學預備課程能為您在英語國家攻讀學士學位及 碩士學位作好準備。 作為一間獨立院校，EF在英國、美國、加拿大和澳洲等地有150間伙伴大學；因此，EF學生在完成預備課 程後不會受到限制，我們確保學生獲得大學取錄，他們亦大可選擇任何一間最適合自己的學校繼續攻讀 學位。多年來，不斷有EF University Preparation Abroad的學生入讀世界頂尖學府，包括牛津、劍橋、 哈佛、麻省理工等；這些卓越往績就是最佳證明。 請即聯絡EF香港/澳門辦事處，為實現留學夢想踏出第一步！世界各地的EF University Preparation Abroad校園都期待著您的蒞臨。

Tarik Zahzah 教學總監 EF University Preparation Abroad

多項課程選擇

44 EF 紐約

04 入讀海外著名大學之路從此啟程

46 EF 波士頓

06 入讀頂尖學府的便捷之門

48 EF 亞特蘭大

08 我們照顧您的升學每一步

49 EF 三藩市

10 360°享受難忘的留學體驗

50 EF 西雅圖 51 EF 溫哥華

EF大學預備課程

52 佛蒙特州的林登州立大學

13 EF大學基礎課程

53 新罕布什爾的富蘭克林皮爾斯大學

16 EF學院學位速成課程 18 EF國際大學1年級課程

澳洲及新加坡

19 EF University Transition Program

55 認識澳洲的教育制度

20 EF碩士/MBA/博士先修課程

56 EF於澳洲的伙伴院校

24 EF大學英語預備課程

57 EF 悉尼 58 認識新加坡的教育制度

英國

59 EF 新加坡

27 認識英國的教育制度 28 EF於英國的伙伴院校

德國

29 學生分享

61 認識德國的教育制度

30 選擇您理想的英國大學

62 EF 慕尼黑

32 EF 倫敦 34 EF 劍橋

附錄

36 EF 牛津

63 其他EF課程 64 霍特國際商學院

北美洲

66 報名表格

39 認識北美洲的教育制度

67 報名須知

40 EF於北美洲的伙伴院校 41 學生分享 42 選擇您理想的北美洲大學 www.ef.com/university

3

入讀海外著名大學之路 從此啟程 EF University Preparation Abroad 為學生提供不同的學術及語言技巧的學習，令您 可以追求更高的學歷。EF為您提供一條龍式升學服務，伴您踏上海外升學 成功路。

經驗豐富 我們的課程專為追求你的個人學術目標而設，確保你的語言及 學術能力能夠達到當地大學教育制度的要求。 EF作為現時世界最大的私人教育機構，EF University Preparation Abroad已經幫助了無數的學生提升了他們的語言 及學術能力，確保能夠被心儀的大學所取錄。

保證成功升學 很多開辦大學預備課程的教育機構會與1間或數間大學掛鈎； 然而EF的課程能助您裝備自己，達至合符報考任何大學的學 歷要求。作為一家獨立機構，教職員還會細心了解您的目標 和夢想，助您揀選最適合的大學。當學生完成EF University Preparation Abroad 的大學預備課程，就能獲全球逾150間 伙伴院校所取錄，包括英國、北美洲、澳洲、新加坡及德國， 為學生提供眾多不同類型的大學選擇。

「EF的升學顧問十分專業，指導我報讀大學請及 給予升學建議，有助自己選擇最適合的大學。無 論UCAS程序、自我陳述信、大學面試技巧，以至 給我的推薦信，他們都跟進每一步。我已經成功 入讀牛津大學，感謝EF。」 Michael Adamer 來自奧地利 EF牛津的大學基礎課程學生 現在於University of Oxford就讀

4

University Preparation Abroad

卓越往績 EF University Preparation Abroad是出國升學的最佳選擇， 保證學生順利入讀大學或院校。我們設於各地的學校均聘請了 經驗豐富的大學升學顧問，全程協助學生處理報讀大學的事 宜；EF University Preparation Abroad的學生一再獲得世界各地 著名學府取錄，顧問的努力應記一功。EF University Preparation Abroad已獲英國邊境署評定為Tier 4 Point Base System簽證系 統上的最高級別，可見我們是您的升學最佳之選。 課程編排因材施教 課程內容針對當地大學教育制度而編訂，確保學生達至報讀大 學所需的英語和學術水平要求。 同學將會以小班模式上課，讓他們有更多機會作小組互動練習， 而導師亦有更多時間跟進個別學生的問題，令學生每日都有進 步。不管你的能力如何，我們都能夠幫助您達到或超過大學收 生的語文要求。此外，大部份課程容許學生選修自己有興趣的 學術科目，有助將來大學選科。

大學認可和專業核證 世界各地的EF國際語言學校均獲政府認可之教育機構的專業 水平認證。這些機構包括英國文化協會、EAQUALS、ACCET 和NEAS等。我們全球的課程均獲美國Southern New Hampshire University認可。我們在英國的學校已獲 British Accreditation Council認可，Independent Schools Inspectorate亦認可我們的英國學校。新加坡學校更榮獲 EduTrust認證。認證機構名單已刊印於本資料冊內。

結合科學與學習 50年來我們致力於研發更有效私語言學習模式。我們在劍橋、 蘇黎世、上海及香港的科學家及語言學家團隊不斷改進、測試 和開發EF Efekta™ Learning System，以確保該學習系統與 時並進。我們在劍橋大學的Department of Theoretical and Applied Linguistics 開設了EF研究單位 （EF Research Unit）。 為了表揚EF在語言學習和評核方面的貢獻及創意，備受尊崇的 Isaac Newton Trust of Trinity College更在2011年向我們 頒發年度大獎。

與世界知名的一流商學院結成伙伴 作為EF University Preparation Abroad的學生，您可以直接升 讀Hult International Business School，並獲學分豁免。 Hult International Business School分別在波士頓、三藩市、杜 拜、上海和倫敦設有學校，開辦各類課程，除全球排名前列的1 年制MBA課程外，還有文憑、學士和碩士課程等。她在金融時報 (The Financial Times)的商學院排名榜上，全球位列百大。 立刻聯絡EF香港辦事處，索取更多資料。

我們的學校獲各地政府、大學、語言及教育機構認可:

www.ef.com/university

5

入讀頂尖學府的便捷之門 EF University Preparation Abroad的學生一再獲世界頂尖大學取錄，不管您想朝那 一個學術領域發展，我們都能助您一展所長。完成我們的課程後，學生保證可獲EF University Preparation Abroad在英國、北美洲、新加坡或澳洲、超過150間伙伴院校 的其中一間直接取錄 – 我們的畢業生更曾經入讀劍橋、牛津、哈佛、麻省理工等頂尖 學府。

6

University Preparation Abroad

全球認同的成就 縱觀全球，所有EF畢業生均獲超過150所伙伴大學優先取錄、或 成功升讀其他排名前列的大學。在2014年, 修讀EF大學基礎課 程的學生有大約50%入讀首30名大學。而且，25%大學基礎課 程的畢業同學獲英國首10名大學取錄，包括牛津大學、劍橋大學、 倫敦商學院及帝國理工等。 入讀第一志願大學 我們在世界各地的學生，有90%成功入讀第一志願大學。更有學 生成功進入哈佛大學、麻省理工、史丹福大學、波士頓大學、麻省 大學及加拿大的英屬哥倫比亞大學 (UBC)。在澳洲及新加坡， 則有同學進入悉尼大學、麥克里大學、La Trobe及新加坡 南洋理工大學。

一流外語的正式憑證 EF University Preparation Abroad的學生不僅取得大學取錄， 同時亦可取得英語能力證書，廣獲大學、雇主及政府認可。所 有英語課程的學生都於課程完結前參加 EF Standard English Test (EFSET)英文考試，考核自己的英語能力。EFSET由 世界頂尖的語言學專家研發，參照世界指標Common European Framework of Reference 評核學生語言能力。 另外，如果您需要其他英語能力認證，我們都會一一為您安排。 EF課程證書 完成課程後，所有學生都將獲得學歷證明，證明學生在語言、學 術及其他範疇上的學習成果。

「在EF牛津，我十分感謝我的老師，他們改變了 我的生命。我從老師身上學到很多的知識，他們 幫助我順利進入大學，令我可以作為一個更好的 學生。」 Melida Alvarez 來自委內瑞拉 EF倫敦 大學基礎課程 成功入讀Imperial College London

EF University Preparation Abroad 學生及其入讀大學的最新名單 成功入讀大學 / 學生名字 / 國籍

 

       

     



American University (US)

Abai Ruslanbek Uulu

Kyrgyzstan

Boston University (US)

Maxim Zhiltsov

Russia

City University London (UK)

Ran Yan

China

Durham University (UK)

Ching Hei Suen

Hong Kong

Embry-Riddle College (US)

Jose Alejandro De Nobrega

Venezuela

Emerson College (US)

Monica Bulnes Vazquez

Mexico

Fashion Institute of Technology (US)

Maria Cecilia Hermida

Venezuela

Fordham University (US)

Michele Menti

Italy

Florida Institute of Technology (US)

Juan Antonio Juarez

Mexico

Imperial College London (UK)

Ku Nga Leung

Hong Kong

King’s College London (UK)

Melida Alvarez

Lancaster University (UK)

 

Hult Int. Business School (UK/US)

Valeriia Zahkarova

Russia

University of Bath (UK)

Brahim Dif

Algeria

University of Birmingham (UK)

Eric Guntoro

Indonesia

University of Bristol (UK)

Seyedeh Elmira Jalilazar

Iran

Uni. of California at Santa Cruz (US)

Nina Griscelli

France

University College London (UK)

Chun Kit Chau

Hong Kong

University of East Anglia (UK)

Kim Nguyen

Vietnam

University of Exeter (UK)

Michal Kolinski

Poland

University of Leicester (UK)

Faith Ojonugwa Omebije

Nigeria

University of Manchester (UK)

Michele Boaretto

Italy

Venezuela

University of Miami (US)

Elena Isabel Carvallo Garcia

Venezuela

Yago Silva

Brazil

University of Nottingham (UK)

Gina Amuchi

Nigeria

London School of Economics (UK)

Baptiste Marle

France

University of Qubec - Montreal (Can)

David Andres Agila

Ecuador

Monash University (Australia)

Andrei Lebedev

Russia

University of Sheffield (UK)

Po Yiu Leung

Hong Kong

Newcastle University (UK)

Karina Khakimova

Kazakhstan

Ferial Boucherit

Algeria

New York Institute of Technology (US)

Luca Gianquitto

Italy



University of Southampton (UK) University of Surrey (UK)

Oscar Mas

France

Northeastern University (US)

Tamara Martiyan

Russia



University of Technology Sydney (Aus)

Chandara Ou

Cambodia

Penn State-Altoona (US)

Fábio Martorano de Santis

Brazil

University of the Arts London (UK)

Luigi Zoppi

Italy

University of Queensland (Aus)

Auria Lena Villamizar

Venezuela

University of Vermont (US)

Thang Mguyen

Vietnam

St. John's University (US)

Galina Fedorova

Kazakhstan

University of Warwick (UK)

Marco Del Vecchio

Italy

Sydney University (Aus)

Francesco Ciaramella

Italy

University of Washington - Seattle (US)

Franco Ramiro Conde Cajas

Ecuador

Sydney TAFE Ultimo Institute (Aus)

Thien Dang Ngoc

Vietnam

University of Western Sydney (Aus)

Marila Artamonova

Ukraine

The Glasgow School of Art (UK)

Karen Yoshida

Japan

University of Wisconsin – Stout (US)

Jabir Ali J Alshihri

UAE

UC Davis (US)

Sebastian Maurer

Germany

University of Wollongong (Aus)

Iruemi Ijegbai Amos

Nigeria

University of Sheffield (UK)

Po Yiu Leung

Hong Kong

University of York (UK)

Edoardo Bacci

Italy

UMASS Boston (US)

Jun Li

China

Victoria University (Aus)

Isabel Costa

Italy



按照Times Higher Education的排名和EF的合作夥伴機構的頂尖大學

       

     

備註: UK – 英國, US – 美國, Can – 加拿大, Aus – 澳洲

www.ef.com/university

7

我們照顧您的升學每一步 升學途上，EF的資深導師及課程統籌與您並肩同行；由揀選學府、申請入學以至 職業上的難題都得到全程提供協助。

以當地語言提供諮詢輔導 當踏進EF香港辦事處，學術顧問便會為您提供免費諮詢輔導， 助您了解外國的教育制度和入學條件。我門還會定期舉辦升學 講座，安排免費語文評估測試，以了解您的能力及分析那些課程 最適合您。 出國無憂 EF的學術顧問經驗豐富，對出國升學的文件和申請程序瞭如指 掌，幫助學生解決疑難。我們並提供全面的簽證支援，確保您辦 妥所需文件。我們還可以協助學生安排購買機票和保險。 專業大學升學顧問 EF學校設有常駐的大學升學顧問，安排大學升學講座和實地探 訪，以制訂有效的申請策略。他還會助您辦妥各項報讀事宜，如 填妥個人陳述聲明、撰寫推薦信和代您跟進申請進度等。如獲 得超過一間大學取錄，顧問亦會就您的最終抉擇，作出分析和 給予意見。

個人化服務

1. 制訂個人學習計劃 我們會評估您現時的能力，制訂學習計劃，提升 英語會話能力和學習各項學術技能。如果需要有 條件取錄通知書，以便申請簽證，我們亦能給予 幫助。 2. 為大學課程做準備 安排合適的預備課程，幫助您入讀大學本科或 研究生學位課程。 3. 報讀頂級大學 您的EF大學升學顧問會全程協助，安排學生到附 近院校探訪、助您揀選最適合的學位課程、填妥 申請表、辦妥所有申請文件，並在收到取錄通知 時，助您作出最佳的抉擇。

學校的教職員 學校的導師和行政人員對工作充滿熱誠，盡力確保學生達至升 讀海外大學所需的學歷。他們會照顧個別學生的不同需要，教 授傳意溝通和資料搜集技巧，並定期做進度評估。我們的職員 親切友善，助您自信地面對轉變，輕鬆融入新環境。

「EF的教師們與普通的教師不一樣，他們特別 關心來自世界各地的學生，並為他們進入大學做 好準備。他們對教學擁有熱誠，真正關心學生的 未來發展。」 Monica Bulnes Vazquez 來自墨西哥 EF波士頓 大學基礎課程 成功入讀Emerson College

8

University Preparation Abroad

認識EF University Preparation Abroad的教育團隊 LUCIE COLEY, EF倫敦

PAUL MAZZELLA, EF紐約

政治經濟學博士, 貝爾法斯特女皇大學

文學, 語言學及批判學, 亨特學院，紐約市立大學

Lucie曾為愛爾蘭政府、歐洲議會和下議院工作。她還在貝爾法斯 特女皇大學執教學位及碩士班。她喜歡與她的學生一同學習，實現 他們海外升學的夢想。她對商業與管理文憑畢業生成功入讀倫敦 商學院等名校感到特別自豪。

Paul參與過日本交流課程，之後他在2011春季加入了EF紐約作為 教師。近年，他在EF的大學基礎課程中教授學生如何作出批判性 閱讀的技巧，突顯出他十分喜愛語言和文學。他的教學風格，以及 平易近人的態度，令學生的學習態度更加良好。

MATTHEW DAVIDOFF, EF三藩市

DAVID JOHNSON, EF牛津

語言學學士學位

海洋生物學和動物學學士, 威爾士大學

Matthew完成他的語言學及西班牙文學位後，他在哥斯達黎加的一 所學校創辦英語語言課程。之後他再到台灣教授英語，並學習普通 話及獲得了TESOL的證書。在美國，Matthew亦有開辦TOERL預 備班、SAT預備班以及商業英語及劍橋考試的預備班。

大衛是EF牛津University Preparation Abroad課程的資深教師， 專門教授科學學科及研究方法。在他任教EF之前，他是一所西班 牙私立高中的科學主任。同時也是一位擁有國際背景的專業醫療 人士、科學家和商人。他在中東執教英語多年，亦曾在洛杉磯作為 一名化學家。

JOANNE CARDOLACCIA, EF波士頓

SOUMYA KARISHNAMURTHY, EF 劍橋

法語語言學碩士，佛羅里達大學

國際商務談判碩士，ESC Rennes

Joanne是高級大學輔導主任，在EF波士頓專責北美的碩士、MBA 先修課程。完成她的碩士學位後，Joanne多年在國外生活和學習， 隨著近十年的語言培訓經驗，協助她的學生準備TOEFL考試及大 學報考程序都得心應手。

Soumya經住在印度、日本、法國和英國工作過，十分了解國際學生 為達成升學夢想所面臨的挑戰。她的多元化背景及國際視野令她 成為一位備受愛戴的教師，特別在商業知識、學術英語和IELTS準 備上更為出色。

REBECCA BARRETT, EF悉尼

SABRA PORTER, EF波士頓

通訊及國際關係雙學士學位, 悉尼科技大學

財務管理學士, Emerson College, 財務管理碩士, Pine Manor College

Rebecca原為EF教師，在2013年她成為ADOS和UP協調主任。她 在悉尼科技大學學習通訊及國際關係，畢業後更完成法學學位，成 為律師。她對澳洲的大學制度、專業知識十分熟識，學生歡迎她非 常寶貴的意見及支持。

Sabra是土生土長的波士頓人，她十分喜歡言語，特別是閱讀、詞 彙、大學學習技巧、演講技巧以及各種寫作課程上的教學。國際學 生的精力和熱情是她繼續從事教育工作的原動力，並不斷尋找新 的教育方式。

www.ef.com/university

9

360º 享受難忘的 留學體驗 運用新學的英語技巧溝通、學習和結交朋友，全情投入多元化的國際學生社群！ 這裏有來自100個國家的學生，大家齊享留學生活最精彩的時光。

世界就在我們的教室內 EF University Preparation Abroad帶您投入多姿多采的國際 學生社群，每日和來自全球各地的學生一起上課，多元化的討論 和跨地域的觀點，都令您獲益良多。除了課堂之外，你亦可以當 地的語言和講師和來自多達100個不同國家的同學聊天，迅速課 增你的語文能力強。 學校活動部 EF駐校活動統籌員每星期都會為您安排緊湊的節目，如運動、 活動和大學考察等；參與學校活動，是結識新朋友和融入校園 生活的最佳方法。 考察和旅遊活動 修讀期間，活動統籌員會不斷為您安排考察和旅遊活動，如參 觀博物館和歷史景點，及探索當地的夜間消閒娛樂好去處。到 了週末，我們會帶您見識當地的其他特色，或一試新奇刺激的活 動，如爬山單車或水肺潛水等。行程最精彩之處還有到巴黎和 阿姆斯特丹，或前往澳洲大堡礁度週末(視乎您的留學地點)。 體育活動和學會組織 您有機會出戰國際足球比賽，亦可參與各類與運動或活動有關 的校內學會。我們的校舍鄰近一流運動設施，游泳、打網球和健 身，非常方便。您亦可加入學生會、參與學生年報的編輯工作或 到社區服務，把握每個磨練英語技巧的機會。

10

University Preparation Abroad

寄住當地家庭 (已包括在課程) 融入當地生活，深入了解外國文化及生活習慣。各地的EF University Preparation Abroad均可安排學生入住寄住家庭， 大部份家庭有多年接待學生的經驗。寄住家庭氣氛親切，一向 深受學生歡迎。您會和另一名EF學生共處一室，您的同房通常 是來自另一個國家，確保您下課後，還有很多機會練習英語。再 者，入住居民讓您自然地融入當地生活，認識更多文化風俗！ 課程費用包括: › 入住寄住家庭雙人房 › 星期一至五每日供應早、晚兩餐，及星期六、日三餐 國際學生宿舍 入住國際學生宿舍，您可以和來自世界各地的海外生一起生活， 令留學體驗更多姿多采。我們的宿舍位於校園內或鄰近學校， 方便您每日跟同學練習新學的語言技巧！宿舍均有常駐的宿舍 舍監，確保環境舒適、安全，及管理各項設施，如衣服洗熨設備、 休息室和遊戲區等。在這裏，您有機會見識世界各地的不同文化 和傳統、投入全新生活體驗，並擴濶人際網絡。 課程費用包括: › 入住宿舍多、雙或單人房 › 不包括膳食或多種膳食選擇

EF Boston Campus

EF Munich Campus

EF London Residence

EF Cambridge Residence

EF Oxford Campus

「EF教我創意寫作和學術寫作上的技巧，演講和 研究技巧，讓我為進入大學做好準備。我徹底覺 得我的分析技巧和英文水平提升了很多。」 EF New York Campus Yuska Lutfi 來自印尼 EF三藩市 EF博士先修課程 成功入讀St. Mary's College

EF Singapore Residence

坡

慕 尼 黑

新 加

尼

布 什 爾

悉

特

罕 新

佛 蒙

西 雅 圖

市

亞 特 蘭 大 溫 哥 華

約

三 藩

紐

波 士 頓

橋

牛 津

劍

倫

敦

住宿選擇

目的地和課程選擇 寄住家庭 單人房 寄住家庭 雙/多人房

 

學生宿舍 單人房 學生宿舍 雙/多人房



   

 

 

 







EF校園 單人房 EF校園 雙/多人房

   

 

 

   

 

 

    

   

   

 www.ef.com/university

11

課程

EF 大學基礎課程

EF學院學位速成課程

讓您掌握入讀英語授課大學所 需的一切技巧，令你順利入讀 海外一流名校。

快速取得頂級學歷，獲得北美 洲的高中文憑和副學士學位。

請參閱:

13

EF國際大學1年級 保證入讀英國大學商業或管理 本科學位課程2年級。

請參閱:

18

EF 碩士/MBA先修 課程 保證您獲得碩士、MBA學位課 程取錄，順利入讀海外一流學 校，包括英國、美國，新加坡， 澳洲或使用德語的國家。

請參閱:

12

20

University Preparation Abroad

請參閱:

16

EF UNIVERSITY TRANSITION PROGRAM 通過速成課程，專注於增強學 術及語言能力。最多可節省一年 的時間，保證達到大學的 入學要求。

請參閱:

19

EF 博士先修課程 保證入讀博士學位課程。本課 程包括密集外語課程、學術技 巧和論文寫作。

請參閱:

21

UNDERGRADUATE PROGRAM

ALL DESTINATIONS

大學基礎課程 學習升讀大學所需的技能

EF大學 基礎課程

何謂大學基礎課程？ 大學基礎課程是一個長達6-11個月的課程，主要幫助國際學生 去達至入讀大學的學術及言語的要求。很多英語國家的教育制 度，要求海外生在完成中學課程後再讀一年，這一年被稱為 「大學基礎課程」。有些學生想到北美洲、澳洲、新加坡或德國 等地升讀大學，但又未能達至入讀大學本科學位的學術水平及 語言能力；本課程是專為他們而設，協助學生從本國學校銜接 到海外大學。在德國，EF大學基礎課程主要為取得高中文憑的 學生去應付及準備大學的入學試。各地EF學校亦均聘請了大學 升學顧問，幫助學生申請報讀多達150間的EF伙伴大學中不同 的學科。 習得必備技能，令您的學習更得心應手 EF大學基礎課程能助您做好全方位準備，迎接大學課程的種種 挑戰。課程包括教授各項重要的學習技巧，如書寫文章、分批判 性思考和小組習作等，更會學習一些學術術語，有效提升學術英 語水平及讓學生認識當地的教育制度。學生可選擇專注修讀某 個範疇的科目，熱門的「主修」範疇有商業、工程、科學、資訊科 技、法律、藝術、媒體和傳意、旅遊業、運動科學、藥劑及建築。

提升語言能力 EF大學基礎課程會提供所有讓您達至入讀大學所需的要 求。為了順利獲得學士學位，學生需要在國際認可的考試 中取得一定的分數。例如在IELTS取得6.0或TOEFL取得 550(PBT)/213(CBT)/81(IBT)或以上，才合資格入讀學士學位 課程。當然我們會幫助您達至大學銜接課程的最低要求。更多 有關EF外語預備課程，詳情請參閱第24頁。

續看下頁 了解更多>

保證獲大學取錄 EF University Preparation Abroad除了提供全面的預備課程， 還保證您成功完成課程後可獲我們其中一間伙伴大學取錄。作 為EF的畢業生，您將比其他人有更多的院校供選擇，因為我們 有逾150間備受尊崇的伙伴院校，保證有一間會取錄您。作為一 間獨立院校，EF在世界各地廣受認可，完成課程後，您已合符資 格報讀當地任何大學，不需受伙伴大學的限制。我們的學生已經 成功入讀了世界一流大學，包括哈佛大學，科技牛津大學麻省理 工學院，劍橋大學，墨爾本大學，等等。

「在EF，我認識了來自世界各地的人，他們都有不同 的背景。不論是一起工作、學習或一起生活，都是很 難忘的回憶。」 Karen Yoshida 來自日本 EF牛津 大學基礎課程 成功入讀Glasgow School of Art

通往英語授課大學的途徑

英語能力達至IELTS 5.0或以上 德語能力達至A1或以上 EF大學基礎課程

F.5畢業生

6-11個月

未能通過英語要求?

保證獲得英國、北美洲、澳洲、新 加坡或德國Studienkolleg課程等 伙伴大學取錄

大學英語預備課程 (2星期至11個月)

www.ef.com/university

13

UNDERGRADUATE PROGRAM

課程大綱 課程內容 英國、新加坡 在英國、新加坡，海外學生的修業年期如 未滿13年，需要再進修1年，這1年稱之為 EF大學基礎課程。一般學生的高中學歷 與英國及新加坡大學的收生要求有一定距 離。如果你已完成了13年的修業，你可以選 擇6個月的快速課程。

授學術和語言技巧，確保學生可以應付用 英語授課的大學課程，並協助學生為報考 IELTS做好準備。核心單元部份專注教授 一般學術技巧、學習大學要求的電腦基本 知識和掌握重要的學習技能，如書寫論文 和分析性思考。

英國的EF大學基礎課程提供全方位的學 習，這個為期9-11個月的課程可助學生達 至大學要求的水平。透過本課程，學生能 對本地文化有基本認識，亦可以選修一些 專業科目，為未來的大學學位打好基礎。 這些科目包括商業、金融和管理、科學、 工程和數學、人文學科和法律、媒體與科 技或藝術、建築。另外我們的課程着重教

重點特色? 課程為高中畢業生入讀英國大學做準備。 完成大學基礎課程後，可直接繼續攻讀英 國或新加坡大學學士課程。

英語要求 IELTS 5.0或TOEFL 510(PBT)/180(CBT)/64(IBT)或以上，或 在EF的免費UPiBT測試中取得同等成績

課堂節數 每星期30節，每節40分鐘

大學銜接 課程畢業生可獲英國或新加坡其中一所伙 伴大學保證取錄

課程長度 9個月。逢1、4、9月開課。11個月只在6月 和9月開課。 上課地點 倫敦、劍橋、牛津、新加坡

美國及加拿大 美國及加拿大的EF大學基礎課程內容包 括密集英語、TOEFL考試預備課、大學預 備課、學術研究、學習技巧和寫作等。

修讀首兩個學期；不過，由於第三個學期 會讓學生修讀一些重要的課題，所以大部 份優異的學生仍選擇9個月的課程。

此外，您可以選修自己有興趣的專業科目， 為大學課程做好準備。

重點特色? 課程為高中畢業生入讀北美大學做準備。 完成大學基礎課程後，可直接繼續攻讀大 學學士課程 課堂節數 每星期32節，每節40分鐘

本課程的畢業生可獲部份伙伴學院特別優 待，例如可優先根據EF成績取錄，不用等 TOEFL成績、彈性截止報名日期，和特快 處理申請。我們升學顧問全程照顧，助您 揀選最適合的大學或院校，和處理各項重 要的申請程序。

課程長度 6或9個月，逢1、4、6和9月開課

上課地點 波士頓、紐約、三藩巿、亞特蘭大、溫哥華 英語要求 9個月：IELTS取得5.0或以上，TOEFL 450(PBT)/133(CBT)/45(IBT)或以上，或 在EF的免費UPiBT測試中取得同等成績 6個月：IELTS取得5.5或以上，TOEFL 525(PBT)/194(CBT)/71(IBT)或以上，或 在EF的免費UPiBT測試中取得同等成績 大學銜接 課程畢業生可獲美國及加拿大其中一所伙 伴大學保證取錄

我們並開辦6個月速成課程，把9個月課程 濃縮成6個月，讓英語程度較佳的學生只

澳洲 海外生如未取得官方認可的第12級證書， 澳洲的教育制度會建議他們報讀由具規 模院校開辦的大學基礎課程。成功完成 EF大學基礎課程的學生，我們保證可獲大 學取錄及確保學生能夠應付澳洲大學嚴 謹的課程 。

不過，部份EF伙伴大學容許您略過這步 驟，只要成功完成本課程便可直接報名， 毋須提供IELTS成績。

重點特色? 課程為高中畢業生入讀澳洲大學做準備。 完成大學基礎課程後，可直接繼續攻讀大 學學士課程 課堂節數 每星期32節，每節40分鐘

大學基礎課程內容包括英語培訓和在澳洲 大學取得佳績必備的重要學習技巧，如專 題演講、批判性思考和研究技巧等。我們 還有種類繁多的專業科目，讓您快人一步， 為大學選科做好準備。 澳洲大學一般要求學生的IELTS成績不 低於6.0，您可於修讀本課程期間，選修 IELTS預備課並報考。

上課地點 悉尼 英語要求 IELTS 5.5或TOEFL 525(PBT)/194(CBT)/71(IBT)或以上，或 在EF的免費UPiBT測試中取得同等成績

課程長度 6個月或9個月。逢4月、9月開課

大學銜接 課程畢業生可獲澳洲其中一所伙伴大學 保證取錄

重點特色? 課程為高中畢業生入讀德國大學做準備。 完成大學基礎課程後，可直接繼續攻讀大 學學士課程。

上課地點 慕尼黑

德國 德國的EF大學基礎課程融合了密集德語 強化課程，一系列的課程能讓學生為考試 作好準備，順利入讀德語國家的大學學士 學位課程。 課程的第一學期將會在9月開課，是專為擁 有初級德語水平的學生而設。已取得德語 能力A2或以上的學生可以在1月繼續報讀 課程的第2學期。第2、第3及第4個學期將 會集中學習技巧，例如專題演講、閱讀和 分析、溫習及研究技巧等。

14

University Preparation Abroad

我們會為已擁有1-2年的大學經驗的非歐 洲國家學生和獲得高中文憑的歐洲學生準 備TestDaF的考試。 已未獲得高中文憑的非歐洲國家學生， 我們會為他們預備大學預科錄取考試 （Studienkolleg）。

課堂節數 每星期32節，每節40分鐘 課程長度 9個月或11個月。逢1月、9月開課

德語要求 9個月: 德語能力達到A2或以上 11個月: 德語能力達到A1或以上 大學銜接 課程畢業生可報考Studienkolleg的考 試科目

ALL DESTINATIONS 有關機構認可及屬會會員認證詳情:

for the teaching of English in England

課程大綱和專業科目

第1學期 › 學習技巧及高級英語 › 學術英語及學術匯報 › 個案研究及學術匯報 › 大學預備班

第2學期 › IELTS考試預備 › 量化/質化研究方法或高級統計學 › 從下表選修1門專業科目

第3學期 › 批判性思考 › 從下表選修2門專業科目

商業、金融及管理 › 會計學 › 經濟學 › 21世紀商業 › 人力資源管理 › 國際商業 › 企業資訊管理

科學、工程及數理 › 實驗科學 › 生物科學 › 化學 › 工程學 › 純數 › 物理

人文及法律 › 表意溝通 › 語文和語言學 › 法律入門 › 心理學 › 社會科學

第1學期 › SAT考試預備*(數學及詞彙)或學術詞彙 › TOEFL考試預備 › 大學應用知識工作坊 › 大學寫作技巧 › 文法和發音

第2學期 › TOEFL考試預備 › 大學應用知識工作坊 › 學術寫作和文法 › 高級閱讀技巧 › 美國文化及傳意 › 大學成功竅門 › 從下表選修1門專業科目

第3學期 › 研究及寫作 › 公開演說和傳意 › 高級大學講課系列 › 批評閱讀及分析 › 從下表選修3門專業科目

專業科目 › 美國歴史 › 數學 › 國際法律概論 › 國際商業 › 新聞學 › 科技

› 商業書信 › 創意寫作 › 全球化研究 › 旅客接待和旅遊 › 談判技巧 › 美式音樂 › SAT準備（只限美國）

› 高級商業概論 › 商業基礎 › 社區服務 › 犯罪學 › 辯論技巧 › 戲劇 › 國際政治經濟學

第1學期 › 語言發展 › EAP入門 › 學習技巧及澳洲大學應用工作坊 › 學術寫作技巧入門 › 從下表選修5門專業科目

第2學期 › IELTS/CAT考試預備 › 學習技巧及澳洲大學應用工作坊 › 批判思考入門 › 長課堂聆聽和抄錄筆記技巧 › 從下表選修5門專業科目

第3學期 › 進階EAP › 研究技巧 › 專題演講技巧 › 進階批判性思考 › 進階學術寫作技巧 › 從下表選修5門專業科目

專業科目 › 澳洲文學 › 澳洲歷史 › 澳洲政治 › 詞彙 › 社會時事

› 創意寫作 › 戲劇 › 商科 › 商業詞彙 › 商業事務 › 市場學

› 通識科學 › 媒體研習 › 考試技巧 › 文法 › 媒體事務 › 文學

› 澳洲研究 › 財務學 › IELTS

第1學期 › 語言發展 › 德語學習

第2學期 › 語言發展 › 學術寫作技巧 › 課堂聆聽技巧

第3學期 › 考試預備 › 專題演講技巧

第4學期 › 考試預備 › 學術寫作技巧 › 交際演講技巧

不同分校提供的專業科目有所不同

傳理及技術 › 資訊科技 › 市場學 › 媒體研習 藝術及建築 › 藝術和設計 1 + 2 › 藝術歴史

*SAT只在美國的校園開辦

不同學期提供的專業科目有所不同

› 心理學 › 電影學 › 經濟學 › 管理學 › 生物 › 廣告 › 世界政治

不同學期提供的專業科目有所不同

不同學期提供的專業科目有所不同

專業科目 › 文法 › 詞彙 › 媒體 › 德語研究 › 商業研究 › 德語技巧 www.ef.com/university

15

UNDERGRADUATE PROGRAM

學院學位速成課程 建立良好的學術基礎，並取得北美院校的文憑及副學士學位。

甚麼是學院學位速成課程(ACDP)? 香港學生於中五後，如修讀本課程，只需2年時間(未計算修讀英 語和學術預備課堂的時間)，便可在美國或加拿大取得高中文憑 和副學士學位，之後如想繼續完成學士學位，更加憑副學士學位 獲豁免部分學分。

美國的教育制度 美國的院校制度以科目種類繁多和眾多資歷任君選擇而聞名， 你會先修讀不同範疇科目，到最後才專攻主修科目。學院學位速 成課程讓您步上通往優秀教育制度的捷徑，並為前途發展取得 重要的學歷。我們的升學團隊會一路助你升讀理想學府。

獲得文憑，為學位作好準備 學院學位速成課程分成不同階段，首階段您將入讀EF University Preparation Abroad位於美國或加拿大的學校。這 些學校設施齊全，配備最先進的語言學習科技，並有國際化的學 習環境。第二階段我們會安排你到EF位於華盛頓或溫哥華的其 中一間伙伴學校同時修讀高中文憑和副學士學位;學生可用2年 取得以上學歷，節省1年學費和生活費。

學有所成的捷徑 如想於高中畢業前入讀院校，並較同班同學早一年大學畢業， 學院學位速成課程能夠為您提供捷徑，節省金錢和時間;加上 EF在美、加的伙伴院校，定能助您在學術旅途一路順風。

「EF的教師給了我們很多挑戰，大大提高我們的英 語水平。我們以不同的方式，鍛鍊發音和詞彙。」 Mary Wya 來自尼日利亞 EF University Preparation Abroad

16

University Preparation Abroad

NORTH AMERICA

學術大綱

課程內容

第一階段

重點特色

每星期32節，每節40分鐘 9個月: › 14節基本語言訓練，教授文法、詞彙、寫作及溝 通技巧 › 6節老師帶領的iLAB網上互動課或iPad課 › 10節自選興趣科目，科目因應留學地區各有不 同，一般包括商科、音樂、詞彙、語言和電影、發 音和文法等 › 2節由導師或客席講者主講的演講課，幫助學生提 升聆聽理解能力及認識當地文化

香港學生於中五後，如修讀本課程，只需2年時 間(未計算修讀英語和學術預備課堂的時間)， 便可在美國或加拿大取得高中文憑和副學士學 位，之後如想繼續完成學士學位，更加憑副學士 學位獲豁免部分學分。 堂數 頭9個月每星期32節，每節40分鐘。第二階段將會在伙伴 大學中完成。

課程長度 完成9個月(第1階段)的課程，學生將會在EF的伙伴大學中 完成2年的大學課程。 上課地點 EF西雅圖、EF溫哥華。第二階段我們會安排你到美國的 綠河社區學院、西雅圖中央學院或在加拿大的哥倫比亞 大學修讀。 英語要求 9個月：IELTS 4.0或TOEFL 380 PBT/ 83 CBT/ 26 IBT或 以上，或在EF的免費UPiBT測試中取得同等成績

第二階段 2年時間取得高中文憑和副學士學位。課程內容包 括英語、考試準備、大學/學院準備、自選興趣科目; 同學亦可選擇考取TOEFL 有關機構認可及屬會會員認證詳情:

合作機構:

通往英語授課大學的途徑

學院學位速成課程 F.4或以上之學生 高中第11級

第一階段

第二階段

大學英語預備課程 9個月

高中文憑+副學士學位 (24個月)

保證升讀北美洲其中一間伙伴大 學的第三年

www.ef.com/university

17

UNDERGRADUATE PROGRAM

UNITED KINGDOM

國際大學1年級 保證入讀英國大學商業或管理本科學位課程二年級。

課程內容 甚麼是國際大學1年級？ 本文憑課程取代中學階段這額外一年和學士學位課程的第1年結 合成11個月密集課程，您只需花1年時間而非2年，便可升讀大學 本科學位課程第2年。英國大學的學士學位課程均要求海外生於 中學畢業後再進修一年，這個一年課程名為「大學基礎課程」。 EF國際大學1年級結合了EF大學基礎課程，完成後即可獲得商業 和管理高等教育證書，其相等於本科生第1年。完成本課程後，學 生即可入讀我們的伙伴大學的本科第2年。 保證升學 當你完成EF國際大學1年級，本課程不單保證您獲大學取錄， 更助您為英國大學生活全方位做好準備，確保您在學業上有 最大發揮，取得佳績。我們大部分學生都成功入讀名牌大學 如: University of Durham、University of Exeter、University of East Anglia、University of Sussex、University of Essex、Oxford Brookes University and University of Westminster等。

重點特色 本課程為17歲或以上的高中畢業生入 讀英國大學本科學位課程第2年做好最 全面的準備。 課堂節數 首16星期，每星期30節，每節40分鐘(共 20小時)；餘下21星期，每星期27節，每 節40分鐘(共18小時)，外加閱讀及考試 週(一共38小時) 課程長度 11個月*；開課日期為8月 *30個星期的課程只適用於已完成大 學基礎課程、A Level、IB或擁有相等 程度的學生

上課地點 倫敦 英語要求 IELTS 5.5或TOEFL 525(PBT)/194(CBT)/71(IBT)或以上。 1月開始第2階段課程時，學生的英語水 平需要達到IELTS 6.0或以上 大學銜接 完成課程後可獲得由University of Westminster審批和頒發的商業及管理 高等教育證書，並可直接修讀英國大學 的商業本科學位課程第2年。

有關機構認可及屬會會員認證詳情:

課程獲大學認可 EF國際大學1年級課程獲British Council、EAQUALS及 University of Westminster核准，畢業生可獲頒University of Westminster的高等教育證書，以證明您已獲得相等於商業學位 本科生第1年的學歷。近年，越來越多英國大學認可本課程，取錄 我們的畢業生，讓他們直接升讀本科學位第2年。

for the teaching of English in England

「能夠在EF學習，是我人生中最好的經驗。對我來 說，老師在EF中缺一不可的存在，因為他們一直全方 位的幫助學生，不但提升了我自信心，更給了我重要 建議。」 Hector Sanchez 來自墨西哥 EF倫敦 國際大學1年級課程 成功入讀Durham University

進入英國大學的途徑

英語能力達至IELTS 5.5或以上 EF國際大學1年級

F.6畢業生

11個月

未能通過英語要求? 大學英語預備課程 (2星期至11個月)

18

University Preparation Abroad

入讀英國大學商業學位課程第2年

UNDERGRADUATE PROGRAM

NORTH AMERICA

University Transition Program 在EF提升英語能力和學術技巧的同時，取得高達30個大學學分， 讓你快人一步，邁向錦繡前程。

課程內容 甚麼是EF University Transition Program? 本課程專為高中畢業生而設，是升讀EF美國伙伴大學學士學位課 程的捷徑。美國大學一般要求學生每年修畢30個學分，故當完成大 學銜接課程，你只需花3年多的時間攻讀心儀課目，便可取得美國大 學的學士學位。 取得大學學位的捷徑 你可用1、2或3個學期完成本課程，一切視乎你的英語能力和學術 水平。完成課程後，你可以在短短3年之內，取得美國大學的學士學 位。取決於你的上課地點，這些課程都能夠令你感受到美國大學的 學習氛圍。這個課程有2個種類: › 課堂上通過老師教授英語、學術技巧及大學預備課程去為你準備 及取得你的大學學位。 › 課堂上會有伙伴大學的教師傳授學習技巧。

關於此課程 讓高中畢業生步上快速成功之路，從我 們的伙伴大學取得大學學位。 重點特色 從University Transition Program取得 最高30分大學學分，入讀大學課程的第 二年，省去一整年的學習時間。 課程長度 1-3個學期，每個學期14星期。開課日期 為1月、5月1和9月(或8月，視乎伙伴大學) 地點和伙伴大學 EF波士頓的伙伴為Suffolk University*, EF亞特蘭大的伙伴為Oglethorpe University, EF佛蒙特的伙伴為Lyndon State College*, EF新罕布什爾的伙伴為Franklin Pierce University.* *此地點的EF外語預備課程全在EF波士頓上課

英語要求 3個學期:在EF的UPibt測試中取得45 UPibt/B2-1 或取得TOEFL的同等成績 2個學期:在EF的UPibt測試中取得50 UPibt/B2-2 或取得TOEFL的同等成績 1個學期:在EF的UPibt測試中取得55 UPibt/B2-3 或 取得TOEFL的同等成 績。GPA最少取得2.5或以上。 完成課程 總GPA為2.0(大學及EF學堂).累積GPA 為2.0(只計大學課堂)。所有EF伙伴大學 豁免TOFEL，以由EF級C1-1取代(除了 Suffolk University，需要完成C1)。 大學銜接 保證入讀相關美國伙伴大學的學士學 位，可以豁免最多30學分(加快完成學 位，省去1年的學習時間)

有關機構認可及屬會會員認證詳情:

「EF University Transition Program 給了我機會去 體驗波士頓及真正的美國學院生活。我的英語水平 真的大大提高了不少。現在我和美國人及外國朋友 對話時已經不會覺得緊張，增強了我的自信心。」 Yang Yang 來自中國 EF波士頓 EF University Transition Program 成功入讀Suffolk University

通往英語授課大學的途徑

TOEFL 450 PBT/45 IBT 或以上 EF University Transition Program

F.6畢業生 未能通過英語要求?

1-3個學期，每個學期14個星期

保證取得最高30分大學學分，入讀 美國大學學士學位課程的第二年

大學英語預備課程 (2星期至11個月)

www.ef.com/university

19

POSTGRADUATE PROGRAM

碩士先修課程/ MBA先修課程/ 博士先修課程 保證您獲得頂尖大學的碩士、MBA或博士學位課程所取錄。

入學保證 如您想成為英語授課大學研究生，但又非以英語為母語，我們 的碩士、MBA/博士先修課程是最理想的選擇。作為研究生需要 具備一定的語言和學術技巧，本課程能為您提供全面的培訓。 獲心儀大學取錄 當完成課程後，並取得入學要求的IELTS/TOEFL成績或GMAT/ GRE成績(北美洲)，我們保證您可獲EF其中一間伙伴大學取 錄，入讀碩士、MBA/博士學位課程。本課程不但令您獲得各種 必備技巧，我們亦會助您報讀當地碩士、MBA/博士學位課程。 我們的課程受到以下大學認可:University of Oxford, University of Cambridge, Harvard University, Massachusetts Institute of Technology and the Wharton School at the University of Pennsylvania等。

度身設計的課程助你準備就緒 碩士/MBA/博士先修課程設計富彈性，有6個月和9個月兩程課 程長度，適合不同學生的需要。首先我們會助您建立所需的語言 和學習技巧，應付英語學術環境的嚴格要求。之後，您需要揀選 一些專業學術科目，為您心儀的研究學位做好準備。 英語和考試訓練 EF碩士/MBA先修課程的其中一個目標，是幫助學生提升專業 學術英語能力。大學研究院課程均要求報讀的海外生達至規定 的英語水平，一直以來，本課程都能幫助學生在這方面取得最佳 成績，讓您有足夠自信和知識，在競爭激烈的學術環境中脫穎而 出。部份澳洲伙伴大學，更容許碩士/MBA先修課程的畢業生直 接報讀，毋須提交TOEFL或IELTS成績。

提升學歷 有意報讀本課程的學生，需要持有認可的學士學位(或同等學歷) ，並達至修讀碩士水平課程的英語能力。如學生希望報讀MBA 學位，一般需要有至少2年工作經驗。不過，我們部分伙伴大學 會取錄工作經驗不足2年的MBA先修課程畢業生。

「EF在我報讀大學課程的過程中都幫助我很多，更 令我在TOEFL中取得優越成績。」 Federica Viglione 來自意大利 EF三藩市 碩士先修課程 成功進入Thunderbird School of Global Management中修讀 MBA 20

University Preparation Abroad

UNITED KINGDOM / NORTH AMERICA / AUSTRALIA

讓您學到更多 EF碩士/MBA先修課程除了英語培訓外，在美國亦提供GMAT 和GRE預備課，和種類繁多的專業課目，包括深受學生歡迎的:

› 商業管理 › 市場學 › 旅遊和旅客接待 › 媒體研習 › 運動科學 › 企業管理

› 科學 › 法律 › 廣告 › 純數 › 統計學 › 語言學

專家協助處理報讀事宜 各地EF University Preparation Aboard都有駐校大學升學顧 問，全心全意幫助學生計劃學習和處理報讀事宜，就報讀心儀 學校提供個別指導和專家建議，並助您解決申請程序的所以疑 難、為面試做好準備、協助準備文章和確保您不會錯過申請的 最後限期。

寶貴工作經驗 報讀英國或澳洲9個月課程的學生，還可選修為期一個月的工作 實習課程，讓您把新學的知識，帶到當地公司實踐。這些實戰經 驗將成為履歷上的無價之寶，求職之時，大大提升您獲聘用的 機會。參與工作實習，讓您有機會了解海外的實際工作環境，與 當地人共事，提升英語水平及學會更多該行業的專業詞彙。

EF 研究生課程 續看下頁 了解更多>

通往碩士/MBA學位課程的途徑

大學畢業生 (取得學士學位或同 等學歷)

英語能力達至IELTS 5.5或以上 德語能力達至A2或以上(9個月課程) 德語能力達至A1或以上(11個月課程)

未能通過英語要求?

碩士先修課程、 MBA先修課程或 博士先修課程 6、9或11個月

保證入讀英國、北美洲、澳洲或德 國的碩士或MBA學位課程 保證入讀英國或德國的博士學 位課程

大學英語預備課程 (2星期至11個月)

www.ef.com/university

21

POSTGRADUATE PROGRAMS

課程大綱 課程內容 碩士/MBA先修課程 碩士/MBA先修課程包含3大元素:外語訓 練、必修學科及專業科目。學生需於專業 科目中揀選將來大學修讀的學科。 第1學期內，你將集中精力應付英語技巧， 同時EF升學顧問會與你一起揀選報讀的 大學及學科。 你會在第2學期內應考公開外語考試。同 時亦針對學習研究及論文寫作。另外，你 需要修讀一門專業科目。 在第3學期，您會選修更多專業科目，並加 強演說、溝通技巧方面等。 EF碩士先修課程和MBA先修課程會提 供GMAT及GRE的考試預備課程(只限 美國)。 學生可選擇6個月的短期碩士及MBA先 修課程。

重點特色 為大學畢業生在入讀位於英國、北美洲、 澳洲或德國的碩士或MBA學位課程做 好準備 堂數 每星期30節，每節40分數(英國) 每星期32節，每節40分鐘(美國、澳洲 及德國)

德語 9個月課程:取得A2或以上 11個月課程:取得A1或以上 大學銜接 保證入讀英國、北美洲、澳洲或德國的碩 士課程或MBA課程

課程長度 6、9或11個月, 開課日期為1月、4月、6 月及9月 上課地點 倫敦、劍橋、紐約、波士頓、三藩市、悉尼、 慕尼黑、柏林 外語要求 英語 9個月課程: IELTS 5.5或TOEFL 525 PBT/ 194 CBT/ 71 IBT或在EF的免費 UPiBT測試中取得同等成績 6個月課程: IELTS 6.0或TOEFL 550 PBT/ 213 CBT/ 81 IBT或在EF的免費 UPiBT測試中取得同等成績。在取得英 國簽證之前，你需要通過SELT(Secure English Language Test)的測試。

博士先修課程 學生會在3-4個學期中接受密集式的課 堂。另外，學生亦需要自修溫習，完成所有 的作業，包括論文和計畫書。學生亦需要 每學期上最少2次的導修課。以上所述將 會組成每位學生的持續觀察及評核過程。 課程的重點會隨著課程的進展而改變，其 設計是為了讓學生由學期開始就準備論文 計劃書。在第2個學期的中段，學生會專注 學習寫優質博士研究所需的技巧，以及致 力將其論文刊登在學術期刊內，進一步增 強其學術履歷。 這課程是由富經驗，擁有博士學歷的導師 帶領，協助您找到一個博士學位的指導 者，組織計劃書和大學的申請過程。

22

University Preparation Abroad

重點特色 為大學畢業生在入讀位於英國或德國的博 士學位課程做好準備 堂數 英國:每星期30節，每節40分數 德國:每星期32節，每節40分鐘 課程長度 英國:6或9個月, 開課日期為1月、4月及9月 德國:9或11個月, 開課日期為1月及9月 上課地點 劍橋、慕尼黑

大學銜接 保證入讀英國或德國博士學位課程 外語要求 英語 9個月課程: IELTS 5.5或TOEFL 525 PBT/ 194 CBT/ 71 IBT或在EF的免費 UPiBT測試中取得同等成績 6個月課程: IELTS 6.0或TOEFL 550 PBT/ 213 CBT/ 81 IBT或在EF的免費 德國 9個月課程:取得A2或以上 11個月課程:取得A1或以上 *修讀博士課程的學生在德國中多數會 採用英語

UNITED KINGDOM / NORTH AMERICA / AUSTRALIA / GERMANY 有關機構認可及屬會會員認證詳情:

for the teaching of English in England

課程大綱和專業課目

課程大綱

課程大綱 - 北美

課程大綱 - 澳洲

課程大綱 - 德國

第1學期 › 語言發展和支援 › 學術用英語 › 個人及專業發展 › 大學工作坊

第1學期 › GRE/GMAT數學 › GRE/GMAT 詞彙 › 論文寫作或MBA先修商業概論 › TOEFL考試預備 › 大學工作坊 › 論文基礎 › 英語文法

第1學期 › 語言發展和支援 › 學術用英語 › 學術文化與學習技巧 › 大學工作坊 › 從下表選修5門專業課目

第1學期 › 語言發展和支援 › 學術用德語

第2學期 › IELTS考試預備 › 研究方法 › 從下表選修1門專業科目 第3學期 › 論文研究 › 從下表選修2門專業科目

專業科目 (不同分校提供的專業科目有所不同) › 會計 › 經濟 › 企業管理 › 人力資源管理 › 國際商業 › 商業資訊管理 › 實驗科學 › 生物科學 › 化學 › 工程學 › 純數學 › 物理學 › 傳播學 › 語言學 › 法律入門 › 心理學 › 資訊科技 › 市場學 › 媒體研習 › 藝術及設計 › 藝術歷史 › 社會科學

第2學期 › GRE/GMAT數學 › GRE/GMAT 詞彙 › TOEFL考試預備 › 論文寫作及文法 › 大學工作坊 › 專業商學論或專題導讀 › 從下表選修1門專業科目

第2學期 › 考試預備(IELTS或CAE) › 論文寫作 › 大學工作坊 › 從下表選修5門專業課目 第3學期 › 學術用英語 › 學術專題報告 › 從下表選修5門專業課目

›

第2學期 › 語言發展和支援 › 論文寫作 › 課堂技巧

›第3學期

› 考試預備 › 演講技巧

›第4學期

› 考試預備 › 論文寫作 › 演講交流

›

第3學期 › 大學導論 › 論文寫作 › 批判性思考及分析 › 學術專題報告 › 從下表選修3門專業科目

專業科目 (不同分校提供的專業科目有所不同) › 俚語和成語 › 辯論 › 電影 › 美國歷史 › 加拿大歷史 › TED 講座 › 時事 › 商業寫作 › 創意寫作 › 戲劇 › 發音及文法 › 高級詞彙

專業科目 (不同分校提供的專業科目有所不同)

專業科目 (不同分校提供的專業科目有所不同)

› 英語研習 › 澳洲研究 › 商業用語 › 商業演講 › 通訊 › 全球議題 › 有效寫作 › 新聞傳播 › 法律入門 › 文學 › 攝影 › 電影研究 › 辯論 › 紀錄片討論 › 戲劇 › 市場學 › 旅遊和旅客接待

› 文法 › 詞彙 › 媒體 › 德語研究 › 商業研習 › 德國術語

英國課程大綱 第1學期 › 意見書撰寫及工作坊 › 高級外語技巧 › 學術用英語

第2學期 › IELTS考試預備 › 研究方法 › 數據收集與倫理

第3學期 › 出版 › 編寫 › 從下表選修1門專業科目

不同分校提供的專業科目有所不同

課程大綱 - 德國 第1學期 ›語言發展和支援 › 學術技巧

第2學期 › 語言發展和支援 › 學術用德語 › 意見書撰寫

第3學期 › 考試預備 › 研究方法 › 科學用語 › 論文寫作和文法

第4學期 › 考試預備 › 專業科目

› ›

www.ef.com/university

23

LANGUAGE PREPARATION PROGRAM

大學英語預備課程 提升英語能力，以入讀EF University Preparation Abroad課程

速成言語教學法 EF可以幫你取得進入EF University Preparation Abroad Programs的最低要求或以上的成績，例如EF大學基礎課程、 學院學位速成課程、國際大學1年級課程、碩士及MBA先修課 程、博士先修課程和Hult International Business School的大 學課程。

利用EF獨家語言學習系統學英語 我們的學術外語課程使用EF Efekta™ System，教材針對每個 英語程度及學習階段而設計。課堂以對話為主，配合互動的在 線iLab課，必定能令學習事半功倍。EF不斷支持在我們兩個研 究中心工作的語言學家及科學家，最終成功研發擁有最新教材 及創新媒體的EF Efekta™ System。

理想的課程長度 EF Language Preparation Program會在一整年中，任何一個 星期一開課，課程長度任君選擇。我們的6個月、9個月或11個月 課程，內容經過特別設計，務求令學生更快學有所成。

EF與劍橋大學合作 EF Standard Language Test (EFSET) 由EF及劍橋大 學ESOL合作研發，是一個能準確評核您英語程度的測 試。EFSET的成積與國際標準及歐洲通用架構級別相乎。

適合任何年齡 凡16歲或以上人士均可報讀EF大學英語預備課程，本課程特 別適合有意修讀EF University Preparation Abroad的高中或 大學畢業生，以提升他們的英語能力達至課程的收生要求。EF University Preparation Abroad包括以下課程：大學基礎課程、 大學銜接課程、學院學位速成課程、國際大學1年級課程、Hult 大學國際文憑課程和碩士或MBA先修課程等。助您掌握修讀 EF University Preparation Abroad課程所需的語言和學術技 巧。

「EF採用小班教學，令教師和學生有更多的互動， 使我們獲得最大的進步。」 Malin Chromic 來自德國 EF新加坡 大學英語預備課程

24

University Preparation Abroad

ALL DESTINATIONS

學術大綱 密集課程

課程內容 最受歡迎!

每星期32節 › 16節基本語言訓練，教授文法和溝通技巧，形式 包括討論、寫作練習、小組習作和角色扮演等。 › 4節老師帶領的iLAB網上互動課 或iPad課。 › 10節自選興趣科目，科目因應留學地區各有不 同，一般包括商科、音樂、詞彙、語言和電影、發 音和文法等。 › 2節由導師或客席講者主講的演講課，幫助學生提 升聆聽理解能力及認識當地文化。

主要課程 每星期26節 › 16節基本語言訓練，教授文法和溝通技巧，形式 包括討論、寫作練習、小組習作和角色扮演等。 › 4節老師帶領的iLAB網上互動課 或iPad課。 › 4節自選興趣科目，科目因應留學地區各有不同， 一般包括商科、音樂、詞彙、語言和電影、發音 和文法等。 › 2節由導師或客席講者主講的演講課，幫助學生提 升聆聽理解能力及認識當地文化。

重點特色 本密集課程助您取得最大進步。適合所有需要加強英語培 訓的EF University Preparation Abroad學生。 堂數 › 每星期32節，每節40分鐘(密集課程) › 每星期26節，每節40分鐘(主要課程)

外語要求 不設任何最低要求 大學銜接 課程以一般語言訓練為核心，幫助學生改善閱讀、書寫、聆 聽和會話技巧；期間，可選修學術科目。此外，您可選擇修 讀工作實習課程，到當地公司實習。

›課程長度

› 2至52星期，逢星期一開班 › 6、9或11個月，逢1月、4月、6月及9月開班 上課地點 › 各地EF University Preparation Abroad學校: ›

倫敦，牛津，劍橋，紐約，波士頓，三藩市，亞特蘭大，西雅 圖，溫哥華，悉尼，新加坡，慕尼黑和柏林

有關機構認可及屬會會員認證詳情:

for the teaching of English in England

www.ef.com/university

25

英國 27 28 29 30 32 34 36

認識英國的教育制度 EF於英國的伙伴院校 學生分享 伙 伴院校提供的學位課程 EF 倫敦 EF 劍橋 EF 牛津

EF 劍橋

EF 牛津 EF 倫敦

26

UNITED KINGDOM

認識英國的教育制度 一向以來，英國的教育制度被奉為教育界的黃金基準，對環球各 國有深造影響。這裹有多間享譽國際、備受尊崇的大學，印證英國 對優秀教育的堅持。

英國大學排行榜 小學:5-11歲 兒童於5歲時，必須強制入讀小學，由第一班(Grade 1)讀至第6班，學習英文， 數學和科學等科目。 中學:11-16歲 學生於11歲升讀中學，第10班(相等於中四)時，開始為應付連串考試做準備， 這些考試統稱「中學會考」(General Certificate of Secondary Education或 GCSEs)，學生一般可選擇報考9至10科。 中六預科和高級程度會考(A-Levels):16-18歲 考完GCSEs，學生如想投身社會工作，可選擇到職業訓練學院接受培訓;而有 意升學的，則可再讀2年預科，報考A-Levels大學入學試，學生一般會報考3至 4科;A-Levels成績越好，獲高排名大學取錄的機會亦越高。 學士學位:18-21歲 英國大學本科生一般需要花3年時間完成課程，並通過結業試，才能取得學士 學位。海外生申請入學時，大學會要求他們遲至一定的英語程度(IELTS不低 於6.0)，及額外多讀一年中學(大學基礎課程，相等於Grade 13)。 碩士、MBA、博士:21歲或以上 傳統的碩士學位有文學碩士(MA)，理學碩士(MSc)和工商管理碩士(MBA) 等，一般只需修讀1年。頊士學位一般要求學生在畢業前通過考試及提交論 文。而某些專業範疇，要求學生完成博士課程或獲得哲學博士學位，學生可能 需要用4至5年時間進修、鑽研並發表正式學術論文。大部份研究院課程，要求 海外生持有認可本科學士學位，英語能力不低於IELTS6.5 ；而MBA課程一 般要度申請人有最少2年相關工作經驗。

我們的學生均順利入讀首30位名牌大學 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

University of Oxford University of Cambridge Imperial College London University College London London School of Economics University of Edinburgh King’s College London University of Manchester University of Bristol Durham University University of Glasgow University of Warwick Queen Mary University of London University of St Andrews, University of Sussex University of York Royal Holloway University of Sheffield Lancaster University University of Southampton University of Leeds University of Birmingham University of Exeter University of Liverpool University of Nottingham University of Aberdeen St George’s, University of London University of East Anglia University of Leicester Cardiff University

*排名按照 Times Higher Education

英國的教育制度

中六預科

大學

研究院

› 2年 › 首年稱為「Lower Sixth」，次年稱「Upper Sixth」 › 2年都是修讀A-Levels 課程

› 3年(有時需要4年) › 每年分為2至3個學期 › 完成後，可獲頒學士學位 › 學生因應主修學生要求，修讀有關科目和考結業試

› 1年(有時需要2年) › 完成後，可獲頒碩士學位 › 學生需要完成課堂習作，撰寫碩士論文和考結業試 › 碩士生可繼續修讀博士或哲學博士學位

英國高等教育 www.ef.com/university

27

UNITED KINGDOM

EF於英國的伙伴院校 EF致力和大學建立良好關係，當中不少世界頂尖大學都十分樂意取錄我們 的學生。

獨立學歷兼享取錄保證 我們有近50年幫助學生升讀英國大學的經 驗，期間與不少著名大學建立了長久的合作 關係，這些伙伴院校對我們高質素的預備課 程投以信任一票，給予EF學生取錄保證或 優先考慮等待遇。 報讀任何英國大學 完成EF大學基礎課程後，你已合資格報讀 熱門本科學位課程，我們更保證您可獲其中 一間伙伴大學取錄。

「Hult International Business School是世 界其中一所最優秀的小規模高等教育機構， 位於倫敦心臟地帶，開辦各類本科學位和 研究院課程，吸引了來自60個國家的學生， 在這裹修讀商業，國際關係和溝通傳意等 課程。畢業時，他們可以獲排名前列的院校 頒發美國認可的學位。我們與EF University Preparation Aborad緊密合作，務求讓學 生由大學預備課程順利過渡至取得本科學 位。」 Dr. Ian Dougal Academic Dean, Hult International Business School

「University of York 樂意與EF University Preparation Abroad 成為合作伙伴，因為 EF有專業的教職員、優質的課程和充滿熱誠 的學生。他們的課程經過細心設計，能與本 校課程互相配合。我們鼓勵EF多作新嘗試， 開拓新課程。」 Doug Pearce International Recruitment Manager, University of York

28

University Preparation Abroad

「Loughborough University 與EF University Preparation Abroad有穩建 的合作關係。EF為學生提供優質教育之 餘，亦鼓勵學生參與社會及運動活動；因 此，學生已為入讀英國頂尖大學作好準 備。Loughborough University歡迎EF University Preparation Abroad的學生報 讀﹗」

「歡迎EF University Preparation Abroad 的學生申請入讀，令我們的學生社群更多元 化。EF學生懂得自主學習及對知識充滿熱 情，讓我留下深刻印象。」 Nikki Padget Head of International Student Recruitment, University of Exeter

Charlie Carter Deputy Director, International Office Loughborough University

「EF大學基礎課程的學生全都有好的基礎， 以應付英國頂尖大學、如Durham University 有全面，又緊湊的學習生活。我們非常樂意 取錄EF的學生﹗」 Beth Sutcliffe International Officer, Durham University

「Oxford Brookes University多年來EF結 成伙伴、並已取錄無數EF的畢業生入讀我們 的學士、碩士崢程。我們深信EF Universsity Preparation Abroad 的畢業生已經準備充 足，迎接英國大學生活。」 Richard Brunt Head of International Undergraduate Admissions

學生分享

Valeriia Zahkarova 來自俄羅斯 Valeriia 在Hult International Business School 完成後在EF倫敦修讀大學基礎課程 。 「如果沒有EF幫助，我就不能獲得倫敦大學的取錄，所以我花了四個夏天學習，這絕 對是正確決定，因為EF總是樂於助人。」

Paolo Vitale 來自意大利 Paolo 在EF倫敦修讀商業與管理課程後，成功獲得學士學位繼續修讀。 「EF能幫助我利用外語去學習，介紹經濟上不同的概念，並詳細了解大學的演講課。」

Ugena See 來自新加坡 Ugena 在EF牛津完成大學基礎課程後，找到一份新閒業的工作。 「牛津確是一個寧靜地方，我的寄住家庭與我非常友好，而且經常下廚。我已經很滿 足，因為我能認識世界各地的人，亦能勇敢走出自己的家鄉。」

Aida Kabiyeva 來自哈薩克斯坦 從EF劍橋的大學基礎課程畢業後，成功得到London City University的取錄。 「EF幫助我實踐我不認識的事物，包括營銷，商業的知識，我希望在這方面建立成功 事業。」

Karen Yoshida 來自日本 Karen 在EF牛津完成大學基礎課程後，成功獲得Glasgow School of Art的取錄，修 讀室內設計學位。 「在EF，我能認識不同背景文化國家的朋友，是很不錯! 學習和生活都是與他們在一 起，留下刻骨銘心的記憶。」

www.ef.com/university

29

UNITED KINGDOM

選擇您理想的英國大學

碩 士 課 程 M BA 課 程

設 計 /音 樂 士 碩

藝

育

衛 生 教

康 健

術 與

/醫

藥

遊 文 人

旅 客

接

待

/語 言

/旅

學 學

科 用 科

/社 會

應

律 法

數 學

媒 體

研 習

技 科 訊

程 工

資

頂尖大學 *

本

伙伴院校提供的學位課程

科 學 位 課 商 程 業 /管 理 會 計 /財 務 經 濟

EF與不少著名大學建立了長久的合作關係，在英國中的120 間大學中，有超過100間取錄過我們的畢業生，當中包括30間 頂尖學校。

EF英國的伙伴院校



University of Aberdeen

























American Intercontinental University







University of Abertay, Dundee









Anglia Ruskin University









Bath Spa University



University of Bath









University of Bedfordshire









Birmingham City University









University of Birmingham







Bournemouth University







Bournemouth and Poole College



University of Bradford





University of Brighton





Brunel University



University of Buckingham



Cambridge Regional College



University of Chichester













Coventry University

















De Montfort University

















University of Derby



















University of Dundee

















30

University Preparation Abroad



















Academy of Contemporary Music





 

























































































































































































































 















































































































碩 士 課 程 M BA 課 程

設 計 /音 樂 術 與 藝

碩 士

藥 /醫 育 教

健

康

衛 生

/語 言

待

文

接 人

旅 客

學

/社 會 律

用 科

應

法

媒 體

數 學

程 工

資

訊

科

研 習

技

科

/旅

學

遊

UNITED KINGDOM

本 科 學 位 課 商 程 業 /管 理 會 計 /財 務 經 濟

Universities in the UK

  

 

 



 

 

 

Durham University

















University of East Anglia



















University of Essex

















University of Exeter









Goldsmiths, University of London









University of Greenwich









University of Huddersfield





University of Hull







Hult International Business School, London







Kingston University



Lancaster University



University of Leeds

 

 

 





 

































































Leeds Metropolitan University









University of Leicester







University of Liverpool







Liverpool John Moores University







London Metropolitan University





















































 

































































































































































London School of Business and Finance



















London South Bank University





















Loughborough University































Manchester Metropolitan University

































Manchester School of Arts































Middlesex University























Newcastle University





















Northumbria University

























Nottingham University



Nottingham Trent University





Oxford Brookes University









Plymouth University







University of Portsmouth







Regents University







Roehampton University



University of Salford









Sheffield Hallam University









Solent University, Southampton





Swansea University



University of Southampton





University of Sunderland





University of Sussex





Teeside University



Thames Valley University



Trinity University College



University of Wales Institute, Cardiff





University of Westminster





University of Worcester



 

University of York





































































































































  

































































































































 





































  













































































 

























Writtle College













York St John University





 







 















  *按照Times Higher Education Top 30和EF的合作夥伴機構的排名

www.ef.com/university

31

「EF師資優良，老師對教學充滿熱誠。在他們的 輔導下，我的英語水平不但得到顯著的進步。並 成功入讀了心儀的學修讀一科具極競爭的大熱學 科。」 Amir Abedzadeh 來自伊朗 EF 倫敦 大學基礎課程學生 已獲 Edinburgh Napier University 修讀市埸營銷

32

www.ef.com/londonpreparation

倫敦

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 國際大學1年級課程 (16頁) 碩士/MBA 先修讀課程(20頁) 大學英語預備課程(24頁)

多個世紀以來，倫敦一直是英語世界的重要城市，歐洲最大的都會。她以匯 集多姿多采的文化、語言，令舊傳統和新潮流和諧共融而自豪。

世界級城市的生活 如果您喜歡英式傳統，絕不能錯過隆重莊嚴，充滿皇室氣派的白金漢宮衛士換班儀式。喜 歡湊熱鬧的您，定必要到多姿多采，店鋪林立的Piccadilly Circus和Covent Garden，看盡 都會人生百態；而Oxford Street和Knightbridge的時尚精品店更是購物狂的天堂。必到之 處，當然還有世界級舞台表演的West End。倫敦學生人口、大學和院校數目超過20間，是 追求學術成就和自我增值的學生之理想留學地點。 市中心 我們的校園位處倫敦中心，距離滑鐵盧火車站僅數步之遙，前往倫敦眼(London Eye和 West End劇院區亦只是數分鐘路程。校舍是一幢美麗的維多利式建築物，給您一個幽靜 的學習環境。我們學校最近已裝修設施，包括擴大咖啡廳，學生休息室和技術增強的實驗 室，而且寬敞的戶外庭院設有咖啡廳風格的桌子和椅子，可以在陽光下享受午餐或學習。另 外，透過通過大學基礎課程，商業與管理文憑課程和MBA先修課程，會為學生跟進進度， 亦會提供人文與法律等科目。

UNIVERSITY COLLEGE BRITISH MUSEUM

PICADILLY CIRCUS

THE BARBICAN

COVENT GARDEN TRAFALGAR SQUARE

River Thames

TOWER OF LONDON

TATE MODERN

EF LONDON LONDON EYE

TOWER BRIDGE

BIG BEN SOUTH BANK UNIVERSITY

WESTMINSTER ABBEY

TATE BRITAIN BURGESS PARK

EF 倫敦: 74 Roupell St, London SE1 8SS 步行前往滑鐵盧火車站需10分鐘

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會以及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試(IELTS) (大學英語預備課程除外)；國際大 學1年級課程則包括二次公開考試 › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$1,020 › 來回機埸接送 HK$1,980 › EF寄住家庭單人房 HK$315起 › EF學生宿舍2/3/4人房(不包膳食)HK$2,445起

開課日期 › 大學基礎課程(9個月)/碩士/MBA先修課程(9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學基礎課程 (11個月) 2016年:6月13日，9月19日 2017年:6月19日，9月18日 › 國際大學1年級課程 (11個月) 2016年:8月29日 2017年:8月28日

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$193,000

大學基礎課程 (11個月)

HK$242,000

國際大學1年級課程 (11個月)

HK$212,000

國際大學1年級課程 (9個月)

HK$163,000

碩士/MBA先修課程(9個月)

HK$181,000

碩士/MBA先修課程(6個月)

HK$136,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$156,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$121,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$52,800

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,600

www.ef.com/university

33

「對於想在一個非政府組織內工作的我，英語是 必需，所以流利英語可以助我實現此路徑。我也 想通過英語幫助人去了解這世界，而現在EF可以 幫助我做到這一點。」 已獲 University of Essex 修讀國際關係

34

www.ef.com/cambridgepreparation

劍橋

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 碩士/MBA先修課程 (20頁) 博士先修課程 (20頁) 大學英語預備課程 (24頁)

劍橋是世界最古老的大學城，幾百年來，學生們都對她趨之若鴛。您將置身中 古學院，理首於古老圖書館，仿效詩再別康橋，漫步鋪滿鵝卵石的庭院。

英國最優秀的大學城 劍橋在13世紀初成立以來，可說是等用於優秀學術文化，是精英薈萃之地。曾在劍橋接受 教育的世界級領袖多不勝數，這亦成了劍橋的傳統。無數優秀的校友，令她成為世界最尊貴 的學府之一。亦是最難考上的大學；還幸我們的課程非常高積素，成功把學生帶進劍橋的門 檻。這裹學生人口眾多，學習生活多姿多采。留學期間，EF會助您完成所有學習目標。

STONEBRIDGE COMMON

MIDSUMMER COMMON GRAFTON SHOPPING CENTRE

KING’S COLLEGE UNIVERSITY OF CAMBRIDGE

QUEEN’S GREEN

恬靜校園、資深導師 我們的劍橋校舍有偌大花園，離市中心僅數分鐘路程。校舍設有休息室，電腦室，學生食堂 供學生使用，並有免費Wi-Fi使用。亦設有一個花園和露台，為學生提供燒烤戶外空間消磨 時間。EF劍橋提供專業科目，包括商業、金融與管理、科學、工程與數學、人文與法律、以 及媒體和科技，可讓學生發展專長。

QUEEN’S COLLEGE

ANGLIA RUSKIN UNIVERSITY

PARKER’S PIECE

UNIVERSITY BOTANICAL GARDENS

CAMBRIDGE GOLF COURSE

COLDHAM’S COMMON EF CORPORATE TRAINING

CAMBRIDGE TRAIN STATION HOMERTON COLLEGE

EF CAMBRIDGE

EF 劍橋: 221 Hills Road, Cambridge CB2 8RN. 從市中心踏單車只需10分鐘

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試(IELTS)(大學英語預備課程除外)；國際 大學1年級課程則包括二次公開考試 › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$825 › 來回機埸接送 HK$1,590 › EF寄住家庭單人房 HK$315起 › EF 學生宿舍 2人房(不包膳食) HK$1,950起

開課日期 › 大學基礎課程(6/9個月)/大學英語預備課程(6/9個月)/碩士/ MBA先修課程/博士先修課程(6/9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學基礎課程 (11個月) 2016年:6月13日，9月19日 2017年:6月19日，9月18日

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$183,000

大學基礎課程 (11個月)

HK$238,000

碩士/MBA先修課程/博士先修課程 (9個月)

HK$165,000

碩士/MBA先修課程/博士先修課程 (6個月)

HK$124,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$140,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$109,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$51,200

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,400

www.ef.com/university

35

「在EF牛津，能幫助提高我的學術技能，特別是 在數學、力學、化學和學術寫作。最重要的是，能 令我認識更多，並懂得處理將來成為一名工程師 未來面對的問題。」 Salman Husain 來自科威特 EF 牛津 大學基礎課程 已獲 University of Swansea 修讀化學工程

36

www.ef.com/oxfordpreparation

牛津

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 大學英語預備課程 (24頁)

她是令人嚮往的大學名城，一流高等教育的典範，畢業生成就非凡，既有諾 貝爾獎得獎者，亦有著名小說家。牛津到處都是美麗建築，古典優雅，魅力非 凡，置身其中，已經超過800年，當可啟發學生思考。

引人入勝的名城 牛津大學是世界上歷史最悠久，盛名的大學。學生蜂擁來到牛津大學，讓自己沉浸於真 正的學術氣氛中。到現今，存有五分之一的人都是在牛津中學習，使英國成為首屈一指的 城市內生活與學習的一個。您可探索城內的中世紀建築，亦可到遊覽著名的Ashmolean museum。課餘時，您可悠閒地乘坐平底竹筏，沿著風光如畫的牛津河岸順流而下，又可到 特色市埸購物或在地道風味餐廳用膳。前往熱鬧好玩的倫敦，亦可需乘搭一小時火車。

UNIVERSITY OF OXFORD MEDICAL SCHOOL UNIVERSITY OF OXFORD

MUSEUM OF NATURAL HISTORY ASHMOLEAN MUSEUM OXFORD TRAIN STATION

EF OXFORD TRINITY COLLEGE BODLEIAN LIBRARY THE QUEEN’S COLLEGE MAGDALEN COLLEGE

TOWN HALL

OXFORD BROOKES UNIVERSITY

UNIVERSITY BOTANIC GARDEN

Southfield

Grandpont

OXFORD UNIVERSITY ATHLETICS TRACK

es ham er T Riv

沉醉於學術氣氛圍中 EF牛津大學有讓我們引以為傲的設迤，包括一個大型玻璃屋頂的優質餐廳，現代化的教 室設施。亦設有多個學生休息室，一應俱全圖書館，健身中心，設備齊任的化學實驗，環境 優美；亦可由學校步往Oxford Brookes University，非常方便。在此，您可全方位學習相關 學科，包括商業、金融、管理、科學、工程、數學、人文與法律、媒體與科技，令能您專心發 展專長。

OXFORD CITY FOOTBALL CLUB

EF 牛津: Pullens Lane, Headington, Oxford, OX3 ODT 從牛津中心乘巴士只需10分鐘

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用 (每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試(IELTS)(大學英語預備課程除外)；國際 大學1年級課程則包括二次公開考試 › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 語程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務HK$660 › 來回機埸接送 HK$1,290 › EF寄住單人房 HK$315起 › EF學生宿舍 2/3/4人房 (不包膳食) HK$1,125起

開課日期 › 大學基礎課程 (9個月)/大學英語預備課程 (6或9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學基礎課程 (11個月) 2016年:6月13日，9月19日 2017年:6月19日，9月18日

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$193,000

大學基礎課程 (11個月)

HK$248,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$156,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$121,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$52,800

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,600

www.ef.com/university

37

北美洲 39 40 41 42 44 46 48 49 50 51 52 53

38

認識北美洲的教肓制度 EF於北美洲的伙伴院校 EF學生分享 EF伙伴院校所提供的課程 EF 紐約 EF 波士頓 EF亞特蘭大 EF 三藩市 EF 西雅圖 EF 溫哥華 佛蒙特州的林登州立大學 新罕布夏爾州的富蘭克李皮爾新大學

佛蒙特州

EF 溫哥華 EF 西雅圖 新罕布夏爾州 EF 三藩市

EF 波士頓

EF 紐約

EF 亞特蘭大

認識北美的教育制度 美、加一直是香港學生出國升學的熱門國家，取得當地大學學位，讓您終身 受用無窮。美、加大學數目眾多，我們會助您入讀最好、最適合您的一間。

北美洲的學校教育 在北美洲，6至16歲的兒童必須強制接受教育。 學年由每年9月至翌年6月，兒童到小學 (Elementary school)完成第1至6級(Grades)，而 第7至9級則要到初中學校(Junior High School)， 或稱「Middle School」修讀。 學生於15至18歲時 要讀高中，增加學生的學術知識；這時學生亦可於 其他範疇內選修學科。

社區學院 社區學院為中學畢業生提供進修機會，入學要求 一般低於4年制大學和學院，學費亦較同類的4年 制課程為低。社區學院提供2年制副學士學位課 程，副學士如果繼續攻讀學士學位，可獲豁免部份 學分；很多學生選擇社區學院作為入讀4年制大學 的踏跳板。 文理學院 文理學院可以是公立或私立，但他們都非常著重 學士學位課程，特別是人文學科、科學等科目。 少數文理學院會開辦碩士課程、商科、醫護、醫藥 的學科。

公立大學 公立大學泛指由美國各州政府開辦的州立大學， 並且由其資助。一般州立大學都可通過各州的聯招 報考，學費都較低廉。 私立大學 私立大學沒有州政府的財政支持，多以捐獻、研究 資助及學生學費營運。私立大學多以小班教學，研 究配套齊備，故有不少學生選讀私立大學。

北美大學排行榜 我們的學生均順利入讀首30位名牌大學 › California Institute of Technology (USA) › Harvard University (USA) › Stanford University (USA) › Massachusetts Institute of Technology (USA) › Princeton University (USA) › University of California, Berkeley (USA) › Yale University (USA) › University of Chicago (USA) › University of California, Los Angeles (USA) › Columbia University (USA)

› Johns Hopkins University (USA) › University of Pennsylvania (USA) › University of Michigan (USA) › Duke University (USA) › Cornell University (USA) › University of Toronto (CAN) › Northwestern University (USA) › Carnegie Mellon University (USA) › University of Washington (USA) › Georgia Institute of Technology (USA) › University of Texas at Austin (USA) › University of Illinois at Urbana-Champaign (USA)

› University of Wisconsin-Madison (USA) › University of British Columbia (CAN) › University of California, Santa Barbara (USA) › New York University (USA) › McGill University (CAN) › University of California, San Diego (USA) › Washington University in St Louis (USA) › University of Minnesota (USA) *排名按照Times Higher Education

北美洲的教育制度

高中 › 4年 › 美國學生開始做足準備報考大學收生 試SAT (Scholastic Aptitude Test)或 ACT (American Colleage Test) 完成後，獲頒全國認可的高中文憑

大學或學院 4年課程完成後，可獲頒不同學士 學位，包括 › 文學士 (B.A.) › 理學士 (B.S.) › 藝術學士 (B.F.A.) › 社會工作學士 (B.S.W.) › 工程學士 (B.Eng.) › 政治學士 (B.S.P.A) › 醫護學士 (B.S.N.)

碩士 碩士課程適合已取得學士學位的學生 修讀，為期1-3年不等，學位範疇包括: › 工商管理碩士 (MBA) › 文學碩士(M.A.) › 理學碩士 (M.S.) › 教育碩士 (Med) › 社會工作碩士 (M.S.W.) › 社會工程碩士 (M.E.) › 藝術碩士 (M.F.A.)

博士 博士旨在特別範疇上重點研究，是學術 上最高榮譽。畢業學歷分為: › 哲學博士 (Ph.D.) › 文學博士 (D.A.) › 教育博士 (Ed.D) › 體適能博士 (D.PT) › 藥劑博士 (Pharm.D) › 醫藥博士 (M.D.)

選修科目 www.ef.com/university

39

NORTH AMERICA

EF於北美洲的伙伴院校 我們的學生一再獲得排名前列的大學取錄。EF University Preparation Abroad 的學生保證獲我們其中一間伙伴大學取錄， 但我們亦樂意幫助同學報讀美國或加拿大的任何大學。

40

「Hult是世界舉足輕重的商科學院，有別於 其他學院，她的校園遍及波士頓、三藩市、倫 敦、社拜及上海等地，學生於修讀課程期間 可於不同校園上課，從而建立對環球經濟的 獨到見解。EF的碩士/MBA先修課程畢業生 在本校成績優異，全賴EF的悉心教導，助他 們做好升學準備。」

「想提升英語水平，為升學做好準備，我 們建議您報讀EF University Preparation Abroad的課程。University of Harford取錄 了很多EF學生畢業生，他們的學業表現非常 優異。由英語課程過渡到大學絕無難度，因 為EF和我們會助您處理好申請程序每個細 節。期望在University of Harford見到您!」

Dr. Stephen Hodges President, Hult International Business School

Samuel N. Skinner Director of International Admissions, University of Hartford

「San Francisco State University (SF State)提供超過100個主修課程。SF State 與EF緊密合作。EF的大學預備課程讓學生 提升他們的英語水平和致力協助學生打好應 付大學課程的基礎。SF State 能接收優秀的 EF學生，實在教人欣喜。」

「國際網絡及多元文化適應力已成為21世紀 的成功要素之一。Bryant University 致力從 這方面培養我們的學生。EF於1965年成立 於瑞典，多年來教育年輕一代，我們與EF成 為合作伙伴，由此開啟各同學通向世界的大 門，我們的學生獲益良多。」

Patrice Mulholland Assistant Director of International Student Services and Recruitment, San Francisco State University

David Lux, Dean College of Arts and Sciences Bryant University

University Preparation Abroad

保證獲伙伴大學取錄 幫助學生升讀北美大學，我們已有近20年 經驗，因而與不少位尊祟的大學建立長久 關係。 報讀任何大學 若完成我們的大學基礎課程，您不但可報讀 北美大部份熱門本科學位，我們更保證您可 獲EF其中一間伙伴大學取錄。

「St.John’s University是美國第3名最多元 文化的大學。學生來自48個州份、114個國 家、美國華爾街日報為首100位「最佳事業、 專才就業大學」，富比斯「最容易致富大學」 排名榜第15位。」 Mr. Christian Andrade Associate Director of International Admissions Office of Undergraduate Admission St. John’s University

「我們歡迎所有EF University Preparation Abroad的學生到Montana State University 校園，因為他們都已準備充足，迎接大學生活 的每一挑戰。Montana State University位 於Bozeman大學園區，完美地揉合高學術水 準及真正美國文化，我們為所有學生準備成 功的基石。」 Debra De Bode Director of International Student and Scholar Services Montana State University

學生分享

Gabriela Valera Quenza 來自 委內瑞拉 在EF 波士頓完成 MBA先修課程後，Gabriela 獲頒發獎學金作為報讀Emory University's Goizueta Business School的全數學費。 「在EF 波士頓的經驗使我留下深刻印象，那裡的教職員專業及友善的態度使我感到 家的溫暖。在課程中我認識了美國文化，加上對GMAT入學試有更充足的認知，現在 我經已預備好在美國升讀MBA課程。」

Maxime Levintoff 來自 比利時 Maxime 於 EF三藩市學校完成大學基礎課程後，獲Northeastern University in Massachusetts取錄升讀該校的學士課程。 「在報讀美國大學的過程中，EF給了我一個機會去認識世界各地的人。同時EF的教 職員亦給予我極大的幫助，使我的英文水平得以提升。」

Abdulrahman Alhariqi 來自 沙地阿拉伯 在完成 EF紐約的碩士先修課程後，Abdulrahman獲University of New York 取錄，就 讀運輸工程管理碩士。 「除了準備TOEFL及GRE的課程外，我亦報讀了很多不同的科目，包括公開演講，數 學及專業寫作。這些課程均有助我將來在事業上的發展。」

Xue Wang 來自 中國 在 EF三藩市完成MBA先修課程後，Xue獲取錄升讀University of Purdue in Indiana 的MBA STEM(科學，技術，工程，數學)專業課程。 「EF的最大特色無疑是來自世界各地的學生。在這裡不但能改善我的英文及考試技 巧，更有機會可以認識到不同國家的文化。」

Pierre Revil 來自 法國 Pierre 於 EF溫哥華學校完成大學基礎課程後，獲 McGill University in Montreal取錄 升讀人體生理學學士課程。 「在整個報讀的過程中，EF的教職員都很友善。從在應考TOEFL的準備過程，以及 在撰寫報讀論文時都提供予我所需要的協助。」

www.ef.com/university

41

NORTH AMERICA

選擇您理想的 北美洲大學

碩

設 計 /音 樂 士 課 程 碩 士 課 程 M BA 課 程

藝

育

衛 生 康

教

健

術 與

/醫

藥

遊 /旅 待

文

接 人

旅 客

/語 言

學 學

科 應

律

研 法

體 媒

數 學

用 科

/社 會

究

技 科 訊

程 工

資

濟

經

會

理 /管

科 本

EF 頂尖夥伴院校

商 業

學

位

伙伴院校提供的學位課程

計 /財 務

課

程

/市 埸 學

EF與北美洲各州的大學及社區院合作，讓EF學生有更多地點選 擇您理想的院校。

EF加拿大的伙伴院校

 

Art Institute of Vancouver (BC) Art Institute of Vancouver – Burnaby (BC) British Columbia Institute of Technology (BC) Capilano University (BC) Centennial College (ON)

  

Columbia College (BC) Douglas College (BC) Farleigh Dickinson University (BC) Kwantlen Polytechnic University (BC) Laurentian University (ON) Loyalist College (ON) Niagara College (ON) Seneca College (ON) Thompson Rivers University (BC) Vancouver Island University (BC) University of Canada West (BC)

         

          



 

  

 

  

  

  

     

      

   

 

 

         

     

  

  

  

            

         

  



    

      









 

 

EF美國的伙伴院校 Troy University (AL)



Northern Arizona University (AZ) University of Arkansas – Fort Smith (AK) Humboldt State University (CA) California State University East Bay (CA) College of the Desert (CA) De Anza College (CA) Diablo Valley College (CA) El Camino College (CA)

      

  

 

    

        

  



     



     

        

       



  

        

 

 

                  

 

 

 

 

  

  

   

Fashion Inst. of Design & Merchandising (CA) Foothill College (CA) Mira Costa College (CA) Orange Coast College (CA) Palomar College (CA) Peralta Colleges – Berkeley City College (CA)

    



Peralta Colleges – College of Alameda (CA) Peralta Colleges – Laney College (CA) Peralta Colleges – Merritt College (CA)



San Francisco State University (CA) Santa Barbara Business College (CA) Santa Barbara City College (CA) Santa Monica College (CA)

42

University Preparation Abroad

   

     

  

     

      







 



 



        

      

        

  





    

 



        



 

  

 

 

 

 







設 計 /音 樂 碩 士 課 碩 程 士 課 程 M BA 課 程

術 與 藝

研 習 /市 場 律 學 /社 會 科 應 學 用 科 學 旅 客 接 待 /旅 人 遊 文 /語 言 健 康 衛 生 /醫 教 藥 育 法

媒 體

數 學

程 工

資

訊

科

技

NORTH AMERICA

本 科 學 位 商 課 業 程 /管 理 會 計 /財 務 經 濟

EF美國的伙伴院校(續) Colorado Mountain College (CO)





      



     









 





   

 



        

















 

Rocky Mountain College of Art & Design (CO)



University of Hartford (CT) Full Sail University (FL) Lynn University (FL) Miami-Dade Community College (FL) Stetson University (FL) Oglethorpe University (GA) University of Indianapolis (IN) Iowa State University (IA) Wartburg College (IA) Washington College (MD) Bunker Hill Community College (MA) Endicott College (MA) Fisher College (MA)



Hult International Business School (MA & CA)

     

 

   



   

     

       

  

          

Suffolk University (MA) Augsburg College (MN)



  

Montana State University (MT) Franklin Pierce University (NH) Rivier University (NH) Southern New Hampshire University (NH) College of Saint Elizabeth (NJ) Rider University (NJ) Berkeley College (NY) Iona College (NY) Manhattan Institute of Management (NY)

       

Manhattanville College (NY) Mercy College (NY) Mount Saint Mary College (NY) Pace University (NY)



St John’s University (NY)

   

    

  

    

 

  

University of Dayton (OH) The University of Findlay (OH) Southwestern Oregon Community College (OR) Willamette University (OR) Widener University (PA) Wilson College (PA)



Bryant University (RI) Johnson and Wales University (RI, CO, FL, NC) Middle Tennessee State University (TN) LeTourneau University (TX) Midwestern State University (TX) Snow College (UT)

            

  

 



 



  



 





    



   

 



  

 

    

     

  

   

  





  

          

   

 

       

     

     

 

    



   



   



 

  



Randolph College (VA) Edmonds Community College (WA) Everett Community College (WA) Green River Community College (WA)

    

Seattle Central College (WA) South Puget Sound Community College (WA) The Evergreen State College (WA) University of Wisconsin – Eau Claire (WI)

  

       

  

      

 

    



   

 

   

        

    







    

   

    

    

       



            

       

 





        

       

       

   



       



 

             

   

  



   

   

    

            

              



Goddard College (VT) Lyndon State College (VT)

          





    

New York Film Academy (NY & CA) St Thomas Aquinas College (NY)

    



MCPHS University (MA) Newbury College (MA)



             

           

          

  



   





 



 



       

 



      

                

   

       

  

 



www.ef.com/university

43

「跟著EF，我的學習方式及家鄉的，完全不一 樣。對於我未來的事業，我感到準備充足。」 Caterina Ospina 來自西班牙 EF 大學基礎課程

44

www.ef.com/newyorkpreparation

紐約

課程一覽

EF 大學基礎課程 (13頁) 碩士/MBA先修課程(20頁) 大學英語預備課程 (24頁)

美國最大的都市是世界上集於創意、設計、教育和商業中心，時尚和商業有 關。如想見識喧鬧都會，從25公頃的大校園前往曼哈頓亦只需45分鐘。

世界中心 您可以親身體會紐約為何堪稱世界級大都會！她包羅萬有，如精品琳瑯滿目的第五大道名 店櫥窗、燈光璀璨百老匯，還有哥倫比亞大學和紐約大學(NYU)一流的學術環境等。一個 平靜的25英畝林地校園學術環境都是從曼哈頓僅45分鐘路程距離。課餘後，學生們可以 乘坐火車進城，享受令人難以置信的觀光機會。由標誌性地標自由神像開始，哈得遜漁鱸 或從帝國中心高處欣賞紐約攝人景致；運動型的遊客可享受追求在洋基球場棒球比賽或 在麥迪遜廣場花園欣賞籃球比賽。

GUGGENHEIM

EF NEW YORK

CENTRAL PARK

RYE RIVER

Tarrytown

5TH AVENUE EMPIRE STATE BUILDING

HUDSON RIVER

BROADWAY

Yonkers

WALL STREET

Bronx

BROOKLYN BRIDGE

COLUMBIA UNIVERSITY

傳統校園 在這裏，讓您享受兩種截然不同的感受：繁華的紐約都會近在咫尺；另一方面，您可在綿延 25公頃樹林環抱的美麗校園學習和生活，並享有哈得遜河使這一傳統美國學校的黃金地 段學習英語。您身處的是一間私立學校，環境安全，距離曼克頓中心地帶僅40分鐘火車車 程；課餘時，可到學校附近的Tarrytown逛逛，那裏有特色商店和餐廳。舒適的學生宿舍剛 完成翻新工程，設施一流，包括泳池、健身中心、書店和餐廳，學生休息室。我們會全程照 顧，助您達成學術目標。

Manhattan Jersey City

LAGUARDIA AIRPORT

Queens EAST RIVER

Long Island

EF 紐約: 100 Marymount Ave., Tarrytown, NY 10591 從曼 克頓乘地鐵45分鐘

課程費時包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試(TOEFL)(大學英語預備課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、午、晚兩餐;週六及週日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 成績表及證書

› 到埗接機服務:HK$750 › 來回機埸接送:HK$1,440 › EF寄住家庭單人房HK$315起 › EF學生宿舍2/3/4人房(不包膳食)HK$690起

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$169,000

大學基礎課程 (6個月)

HK$127,000

碩士/MBA先修課程 (9個月)

HK$169,000

碩士/MBA先修課程 (6個月)

HK$127,000

開課日期

大學英語預備課程 (11個月)

HK$194,000

› 大學基礎課程(6或9個月)/碩士/MBA先修課程(6或9個月)/ 大學英語預備課程(6或9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日

大學英語預備課程 (9個月)

HK$150,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$117,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$52,800

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,600起

www.ef.com/university

45

「EF引導我走過過程的每一步—如沒有導師們 的幫助，我便考不了SAT、TOEFL和其他考大學 必需的複雜考試。」 Thang Nguyen 來自越南 EF 大學基礎課程

46

www.ef.com/bostonpreparation

波士頓

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) EF University Transition Program (17頁) 碩士/MBA先修課程 (20頁) 大學英語預備課程(24頁)

波士頓是著名的美國獨立革命發祥地，是全國的學術首府和最大的大學城， 有逾50間大學，吸引了來自世界各地的學生，堪稱學生們的夢想國度!

美國的頂尖學術名城 在波士頓，龐大的學生人口為這城市帶來了學術氛圍和活力。我們與Boston College ，Boston University和Suffolk University等院校為鄰，您將有很多機會結識來自美國各地 和歐洲國家的學生。想認識更多關於波士頓的歷史?您可以沿著Freedom Trail走遍城中大 街小巷，再登上記載了Boston Tea Party歷史的船隻參觀。課餘時，您可在Charles River 河岸漫步、前往Newbury Street購物，或到Fenway Park欣賞Red Sox的棒球比賽。

TUFT UNIVERSITY

Arlington

Somerville OAKLEY COUNTRY CLUB

HARVARD UNIVERSITY

Strawberry Hill

Cambridge

設施一流 佔地17英畝 這學校歷史悠久，距離波士頓市中心不遠，亦靠波士頓大學和薩福克大學。校舍寬敞，設有 學生休息室、自修室、咖啡室和高速互聯網設施等。我們開辦各類預備課程，包括EF大學 基礎課程，EF碩士/MBA預備課程。

MASSACHUSETTS INSTITUTE OF TECHNOLOGY

HARVARD BUSINESS SCHOOL

WATERTOWN SQUARE

EF BOSTON NEWTON GOLF COURSE

QUINC MARK

r Rive rles Cha Back Bay

BASEBALL FIELD

EMMANUEL COLLEGE MUSEUM OF FINE ARTS

BOSTON COLLEGE

NORTHEASTERN UNIVERSITY

CHESTNUT 204 Lake St., Brighton, MA, 02135 EF 波士頓: HILL MALL 從波士頓市中心乖巴士15分鐘

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每週課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試(TOEFL)(大學英語預備課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐;週六及日三餐 › 語言能力及進度測試 › EF課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務HK$555 › 來回機埸接送HK$1,050 › EF寄住家庭單人房HK$315起 › EF學生宿舍2/3/4人房(不包膳食) HK$825起

開課日期 › 大學基礎課程(6或9個月)/碩士/MBA先修課程(9個月)/ 大學英語預備課程(9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學英語預備課程(6個月) 2016年:1月11日，9月19日 2017年:1月9日，9月18日 › EF University Transition Program 請向EF辦公室查詢詳細資料包括開課日期，價錢等。

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$179,000

大學基礎課程 (6個月)

HK$134,000

EF University Transition Program (2個學期)

HK$209,000

EF University Transition Program (3個學期)

HK$281,000

碩士/MBA先修課程 (9個月)

HK$179,000

碩士/MBA先修課程 (6個月)

HK$134,000

大學英語預備課程 (11個月)

HK$214,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$160,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$127,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$52,800

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,600

www.ef.com/university

47

www.ef.com/atlantapreparation

亞特蘭大

課程一覽

ATLANTA

亞特蘭大不僅是美國南部的運動之都，而且是氣氛很熱學鬧的城市。EF在此 65x65mm 新設學校，為您大學預備鋪路。

大學基礎課程 (13頁) EF University Transition Program (17頁) 大學英語預備課程 (24頁)

南部風情 齊來感受美國南部的獨特文化!亞特蘭大融合商業及娛樂兩大元素!您可隋意參觀CNN及可 口可樂公司，一賭大企業的運作;亦可以到Georgia Aquarium或Piedmont Paek消閒，欣賞 戶外電影、演唱會或特別節慶。

Sandy Springs CHATTAHOOCHEE RIVER

CHASTAIN PARK

青蔥校園 EF亞特蘭大學校為於奧格爾索普大學校園內，鄰近SOHO區Buckhead。哥特式建築、莊 嚴的建築，您可以感受於美國大學校園的氣氛，並享用大學校園現代化及完善的設施，包 括學生休息室、圖書館、電腦室、體育設施等。課餘時，附近的咖啡室及餐館將會是三五知 己聚首的好選擇。

OGLETHORPE UNIVERSITY

EF ATLANTA

Brookhaven

DEKALBPEACHTREE AIRPORT

Kingswood ATLANTA HISTORY CENTER

Buckhead

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART OF GEORGIA ATLANTA BALLET

MERCER UNIVERSITY IN ATLANTA

THE MIAMI CIRCLE

EMORY UNIVERSITY

ATLANTA OPERA

ATLANTA BOTANICAL GARDEN

Virginia-Highland

GEORGIA TECH

ATLANTA UNIVERSITY

CNN CENTER

Decatur

JIMMY CARTER LIBRARY & MUSEUM

CENTENNIAL PARK AREA

MARTIN LUTHER KING, JR. NATIONAL HISTORIC SITE

EF 亞特蘭大: 4484 Peachtree Rd., NE, Atlanta, GA 30319 鄰近亞特蘭大Buckhead區，大約3小時車程

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試(TOEFL) (大學英語預備課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐;週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務HK$435 › 來回機埸接送:HK$825 › EF寄住家庭單人房HK$315起 › EF學生宿舍1/2人房HK$1,125起 (星期一至五包膳食)

48

University Preparation Abroad

開課日期 › 大學基礎課程(9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學基礎課程(6個月)/大學英語預備課程(6個月) 2016年:1月11日，4月4日，6月13日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，6月19日，9月18 日 › EF University Transition Program 請向EF辦公室查詢詳細資料包括開課日期，價錢等。

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$169,000

大學基礎課程 (6個月)

HK$127,000

EF University Transition Program (2個學期)

HK$204,000

EF University Transition Program (3個學期)

HK$275,000

大學英語預備課程 (11個月)

HK$194,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$150,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$117,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$52,800

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,600

www.ef.com/sanfranciscopreparation

三藩市

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 碩士/MBA先修課程 (20頁) 大學語言預備課程 (24頁)

這個加州城市，擁有高低起伏陡峭的街道、無敵的美景、多姿多采的社區，還 有五光十色的夜間消閒娛樂，她的魅力實在令人無法抗拒。我們學校坐落在 東灣地區內135英畝的校園。

MIRA VISTA GOLF COURSE

投入加州陽光 來到EF三藩市體驗地道美國學生生活，在一流的環境下為升讀大學做好準備。我們的校舍 位置適中，前往三藩市市中心吃喝玩樂只需數分鐘車程。探索這大都會名城時，您會發現 不同社區都有令人驚喜的精彩特色。週末時，可考慮時光倒流，細味惡魔島監獄的歷史；或 與同學一起乘車縱橫著名的Highway 1，欣賞美國最悅目的海岸景致。這城市經常舉行各 類娛樂文化活動，如電影節和音樂節、體育比賽和博物館活動等，任君選擇。

MUIR WOODS

校舍設施一流 在EF三藩市學校修讀課程能令你在美國其中一個學習環境最優良的城市體會到傳統的美 式校園生活。在Mills College如畫般的校舍裏，除了具有先進設備的課室外，健身中心，游 泳池及網球場等設施更是一應俱全。在附近的East Bay亦有不少咖啡室及其他休憩的場 所。校舍旁邊就有公共交通前往三藩市市中心。合作的大學包括有鄰近的San Francisco State University和CSU East Bay。

BERKELEY SAUSALITO ALCATRAZ GOLDEN GATE BRIDGE

PACIFIC HEIGHTS

FISHERMAN'S WHARF

Oakland

EF SAN FRANCISCO MILLS COLLEGE

San Francisco

Pacific Ocean

PACIFICA BEACH

AIRPORT

EF 三藩士伙伴大學Mills College: 5000 MacArthur Blvd, Oakland, CA 94613. 從市中心出發約20分鐘車程

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開考試(TOEFL) (大學英語預備課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$480 › 來回機埸接送 HK$900 › EF 寄住家庭單人房 HK$315起 › EF 學生宿舍 2/3/4人房(只包早餐) HK$1,095起

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$169,000

大學基礎課程 (6個月)

HK$127,000

碩士/MBA先修課程 (9個月)

HK$169,000

開課日期

碩士/MBA先修課程 (6個月)

HK$127,000

› 大學基礎課程(9個月)/碩士/MBA先修課程(9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學基礎課程(6個月)/碩士/MBA先修課程(6個月)/大學英語 預備課程 (6或9個月) 2016年:1月11日，4月4日，6月13日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，6月19日，9月18日

大學英語預備課程 (11個月)

HK$194,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$150,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$117,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$50,400

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,300

www.ef.com/university

49

www.ef.com/seattlepreparation

西雅圖

課程一覽

學院學位速成課程 (18頁) 大學英語預備課程 (24頁)

她兼備壯麗自然美景和前衛都會型格，如果選舉理想居住城市，定必名列前 茅。四周盡是令人沉醉的奧林匹亞市怡人風光。

人閒樂土 她是太平洋西北面的時尚都會，景點眾多，既有文明先進的一面，又充滿活力動感。在奧林 匹亞市，您可以欣賞到領導潮流的音樂文化、前衛的咖啡室和特色的農夫市場。學校距離 潮流指標西雅圖僅一小時路程。 設施一流 歡迎您蒞臨奧林匹亞常綠州州立學院(Evergreen State College)體驗美國學生生活，並和 EF University Preparation Abroad一起迎接創辦25週年！這裏教學設施一流，導師關注 每個學生的進度，故能在每年的EF University Preparation Abroad學生滿意度調查中，獲 得甚高評價。我們還開辦了種類繁多的興趣科目，讓您學習自己喜歡的課題。課餘時，您可 在達奧運標準的泳池中輕鬆暢泳，或善用這裏的攀石中心、網球場和跑步徑等眾多設施。

PUGET SOUND

Olympic National Forest

UNIVERSITY OF WASHINGTON

SCENIC BEACH STATE PARK

SPACE NEEDLE

Bremerton LAKE CUSHMAN

Bellevue Seattle MERCER ISLAND

Kitsap Peninsula

SEATTLE TACOMA INT’L AIRPORT

VASHON ISLAND

Mason

Auburn

POINT DEFIANCE PARK HARSTINE ISLAND

Tacoma

LAKE TAPPS

PACIFIC COAST HIGHWAY

EF SEATTLE EVERGREEN STATE COLLEGE

FORT LEWIS

Graham

Olympia

EF 西雅圖: Evergreen State College, Olympia, WA, 98505 從西雅圖乘車1小時

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$555 › 來回機埸接送 HK$1,050 › EF寄住家庭單人房 HK$315起 › EF學生宿舍1/2人房 (星期一至五包膳食) HK$1,020起

50

University Preparation Abroad

課程費用 學院學位速成課程 (9個月)

HK$145,000

學院學位速成課程 (6個月)

HK$109,000

大學英語預備課程 (11個月)

HK$189,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$140,000

開課日期

大學英語預備課程 (6個月)

HK$107,000

› 學院學位速成課程/大學英語預備課程(6或9個月) 2016年:1月1日，4月4日，6月3日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，6月19日，9月18日

語言密集預備課程 (8星期)

HK$52,800

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,600

www.ef.com/vancouverpreparation

溫哥華

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 學院學位速成課程 (18頁) 大學英語預備課程 (24頁)

溫哥華是北美最佳的安居熱點，背靠遠山雪嶺，臨海碧波盪漾；城中創 意文化蓬勃，百花齊放。我們的學校位於市中心，座落於城中主要娛樂旺 區。

加拿大式的大學生活 來到富品味型格的溫哥華，您將身處風光如畫的西岸。在溫哥華，您在同一天可以滑雪、遠 足和打哥爾夫球！您能到Gastown逛逛潮流精品店、嘆咖啡，再到Robson Street的高檔 名店購物，然後遊遍城中的前衛藝術畫廊。您將會有充足時間滑雪、玩滑雪板和到附近的 山區遠足，亦可到史丹利公園的海灘享受日光浴，或試一些特色玩意 – 釣三文魚和扒獨木 舟。當完成課程，如想繼續在這裏升學，溫哥華和鄰近地區有很多大學，留下來絕非難事。

Vancouver Harbour

SECOND BEACH VANCOUVER WATER AIRPORT

English Bay

位置優越，設備齊全 溫哥華的EF University Preparation Abroad位於一幢教學大樓內獨佔全層，大樓座落於 城中熱門學生聚腳點，學校為學生提供各類大學預備課程。溫哥華是一個友善的城市---您 可以選擇入住親切的寄住家庭，投入地道的加國生活，或選擇位置適中的學生宿舍 。學校 附近有餐廳和酒吧，方便您於放學後和新知舊友聚首消閒。您們可以欣賞現場音樂和品嚐 當地美食，盡情投入加拿大文化！

VANCOUVER AQUARIUM

Stanley Park

SUNSET BEACH

NELSON PARK

VANCOUVER ART GALLERY

EF VANCOUVER

MUSEUM OF VANCOUVER

VANCOUVER AQUATIC CENTER

KITS BEACH

UNIVERSITY OF ART & DESIGN

BC PLACE STADIUM SCIENCE WORLD

VANCOUVER PACIFIC CENTRAL

CHARLESTON PARK

EF 溫哥華: 929 Granville St, Vancouver, BC, V6Z 1L3 鄰近小海灘，可步行至市中心

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學皚大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開考試(TOEFL) (大學英語預備課程及學院學位速成 課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$555 › 來回機埸接送 HK$1,050 › EF寄住家庭單人房 HK$315起 › EF學生宿舍 1/2人房(不包膳食或只包早餐) HK$1,680起

課程費用 大學基礎課程(9個月)

HK$155,000

大學基礎課程(6個月)

HK$116,000

學院學位速成課程 (9個月)

HK$141,000

學阮學位速成課程 (6個月)

HK$106,000

開課日期

大學英語預備課程 (11個月)

HK$180,000

› 大學基礎課程(6或9個月)/大學英語預備課程(6或9個月)/ 學院學位速成課程(6或9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月8日

大學英語預備課程 (9個月)

HK$136,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$103,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$47,200

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$5,900

www.ef.com/university

51

www.ef.com/vermontpreparation

佛蒙特州

課程一覽

坐擁美國其中最好的滑雪勝地。佛蒙特州最著名的是美食，健康的戶外生 活，豐富的文化歷史和一些美國最壯觀的景色。

探索大自然 佛蒙特州坐落在新英格蘭的角落，擁有的天然美景令即使是最有經驗的戶外愛好者都眼 紅。除了美景外，這裡有一些美國最古老並優秀的大學。它的名字來源於法語"Vertsmonts" ，指的是該州標誌性的綠色山脈，為東海岸提供最好的滑雪運動。每年的秋季佛蒙特州都 會吸引無數遊客，整個地區的枝葉都會轉化為壯觀的橘色，黃色和紅色。由於其豐富的耕 地，為當地餐廳提供最新鮮最道地的食材以制作著名的美食。

EF University Transition Program (17頁)

LYNDON STATE COLLEGE CAMPUS

SPORTS FIELDS RESIDENCE HALLS

一個位於海外之家 EF佛蒙特州託管在李登州立大學，位於美麗之中的新英格蘭的鄉村。在這裡您將體驗生活 作為一個真正的美國大學生校園生活。它的位置讓林登在學習和娛樂中得到優越的先機。 附近的道路與伯克山非常合適遠足，登山，划船，露營等。大學校園裡擁有有一個藏書豐富 的圖書館，健身設施和劇埸都在步行距離，課室亦裝上了最新的學習科技。

VERMONT

ALEXANDER TWILIGHT THEATRE

RESIDENCE HALLS LIBRARY

S.H.A.P.E. FITNESS CENTER

HARVEY ACADEMIC CENTER STEVENS DINING HALL RESIDENCE HALLS

SPORTS FIELDS SPORTS FIELDS

佛蒙特州林登州立大學: Lyndon State College, 1001 College Rd., Lyndonville, VT 05851. 從波士頓乘車3小時

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

開課日期及費用

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 完成EF課程 ，能擁有30分大學學分，節省在大學學習一年 › EF與大學導師合作設計特別的課堂 › EF水平測試 豁免及取代 TOEFL (17頁) › 住宿在校園宿舍 › 大學膳食計劃 › 全面使用大學設施 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$1,015

請向EF辦公室查詢詳細資料包括開課日期，價錢等。

52

University Preparation Abroad

課程大綱 › 第一學期 學術語法和詞彙︳文法和發音︳寫作基礎︳辨論︳聆聽和寫筆 記︳統計學(獲3個學分) › 第二學期 美國文化和溝通(3個學分)︳學術寫作和文化(3個學分)︳進 階閱讀技巧︳美國大學技巧︳國際研究(3個學分)︳美國音樂 (3個學分) › 第三學期 進階研究和寫作(3個學分)︳批判性閱讀和分析︳交際演講(3 個學分)︳經濟(3個學分)︳社會學(3個學分)︳全球化(3個學分)

www.ef.com/newhampshirepreparation

新罕布什爾州

課程一覽

新罕布什爾州的豐富的歷史和接近大自然都令它無論在本土還是在海外成 名。遠足和滑雪，欣賞壯麗的秋天的落葉，探索城市與學術和建築遺產。

豐富的學術歷史 作為全美國最古老的州分之一，新罕布什爾州擁有您到其他地方都不會找到的殖民歷史。 它結合了標誌性的地標和美國小城鎮的生活加上令人難以置信的景色。所有這些比起其 他小鎮更能都激發一些美國歷史上最有名的人，包括詩人亨利.大衛.梭羅和羅伯特.弗羅斯 特。探索新罕布什爾州的鄉村，爬上崎嶇的山脤，沙灘上放鬆，並參與各種戶外活動，如遠 足和滑雪活動等。 總統比例的大學 我們新罕布什爾州的學校位於富蘭克林皮爾斯大學校園，一所以第十四屆美國總統的名字 命名的大學，他自己本身亦是一個新罕什爾州居民。這所大學位於莫納德諾克地區，從波士 頓不到兩個小時的車程。在校園裡，您會發現一個健身中心，舞蹈室和露天劇埸等優良的 設施。廣闊的土地和類似新英格蘭的設定︿提供學生之間有很多社交空間。您會與真正的 美國學生一起住在校園，沉浸在一個真實的美國大學的經驗。

EF University Transition Program (17頁)

FRANKLIN PIERCE UNIVERSITY CAMPUS NORTHFIELDS ACTIVITY CENTER

NORTHWOODS APARTMENTS RESIDENCE

RESIDENCE HALLS

OUTDOOR RECREATION AREA SPORTS FIELDS THE FIELDHOUSE, DANCE STUDIO

NEW HAMPSHIRE

GLASSBLOWING STUDIO DIPIETRO LIBRARY

CAMPUS CENTER & CAFETERIA

Pearly Lake

LAKESIDE EDUCATION CENTER

SPORTS FIELDS

新罕布什爾州富蘭克林皮爾斯大學 : 40 University Drive, Rindge, NH 03461-0060. 從波士頓駕車前往90分鐘

課程費用包括

自選附加服務(費用每週計算)

開課日期及費用

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用(每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 完成EF課程 ，能擁有30分大學學分，節省在大學學習一年 › EF與大學導師合作設計特別的課堂 › EF水平測試 豁免及取代 TOEFL (17頁) › 住宿在校園宿舍 › 大學膳食計劃 › 全面使用大學設施 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$1,015

請向EF辦公室查詢詳細資料包括開課日期，價錢等。

課程大綱 › 第一學期 學術語法和詞彙︳文法和發音︳寫作基礎︳辨論︳聆聽和寫筆 記︳統計學(獲3個學分) › 第二學期 美國文化和溝通(3個學分)︳學術寫作和文化(3個學分)︳進階 閱讀技巧︳美國大學技巧(1個學分)︳環境與社會(3個學分)︳電 影文化(3個學分) › 第三學期 進階研究和寫作(3個學分)︳批判性閱讀和分析(2個學分)︳ 政治和流行文化(3個學分)︳公開演講(3個學分)︳全球化(3 個學分)

www.ef.com/university

53

澳洲及新加坡 55 56 57 58 59

EF 新加坡

認識澳洲的升學制度 EF 於澳洲的伙伴大學 E F 悉尼 認識新加坡的教育制度 EF 新加坡

EF 悉尼

54

AUSTRALIA

認識澳洲的教育制度 遠赴澳洲升學，學懂有用技能，取得寶貴資歷。澳洲愈來愈受世界各 地的海外學生歡迎，是留學的熱門選擇。

澳洲大學排行榜 小學和中學 澳洲實行11年強制教育，有志入讀大學的學生則要讀13年。澳洲學生由幼稚 園升至第10級 (Grade 10)，然後可選擇繼續再讀2年升讀大學。其課程屬全 國性，適合澳洲不同地區，主要科目包括英文、數學、科學、社會學和體育；當 讀完第10級，學生需要應考School Certificate examinations。之後，學生可 以選擇投身社會工作、到職業訓練學院接受培訓，或繼續再讀2年，，直至完 成第12級證書 (Year 12 Certificate)，以符合升讀大學資格。 學士學位 澳洲學生取得第12級證書後，一般要花3至6年修讀學士學位。至於海外生， 大學的收生條件通常包括在本國達至等同第12級證書的程度及流利英語。海 外生亦可透過其他途徑，如報讀我們的大學基礎課程，直接升讀EF其中一間 伙伴大學的學位課程。至於英語水平，大學通常要求報讀的海外生達至IELTS 6.0 或以上。 研究院學位 澳洲的研究院課程包括文學碩士(MA)、科學碩士(MSc)、工商管理碩士 (MBA)和哲學博士(PhD)等。當學生完成3或4年的學士課程後，需要再花1至 2年時間才能取得碩士學位；至於博士學位，一般需要再多4至5年時間鑽研 學問。至於MBA學位，申請者通常需要具備最少2年管理層工作經驗和持有 學士學位。海外生的入學條件通常包括英語程度達至IELTS 6.5 或以上。此 外，海外生亦可透過報讀我們的碩士/MBA先修課程，直接升讀其中一間伙 伴大學。

我們的學生均順利入讀首20位名牌大學 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

University of Melbourne Australian National University University of Sydney University of Queensland Monash University University of New South Wales University of Western Australia University of Adelaide University of Technology, Sydney University of Newcastle Queensland University of Technology University of South Australia University of Wollongong Charles Darwin University Deakin University Macquarie University Curtin University Murdoch University Swinburne University of Technology University of Western Sydney

* 排名由 Times Higher Education 提供

澳洲的教育制度

第12級證書

大學

研究院

› 2年 › 學生按所選的科目為大學入學試做準備 在第2年，學生應考第12級證書試

› 3至6年 › 每年分為2個學期 › 學生因應主修學位要求，修讀有關科目和考結業試 完成後，可獲頒學士學位

› 1至2年 › 學生需要完成課堂習作、撰寫碩士論文和考結業試 › 完成後，可獲頒碩士或MBA學位 碩士學生可繼續進修博士或PhD學位

非強制教育 www.ef.com/university

55

AUSTRALIA

EF 於澳洲的伙伴院校

伙伴院校 40年內，我們一直致力幫助學生升讀大學，期間與 不少澳洲凡的著名院校建立長久的合作關係，這些 伙伴院校對我們的預備課程都投以信任一票，並給 予 EF 大學基礎課程的學生取錄保證或優先考慮 等待遇。

完成 EF 大學基礎課程後，保證你能成功獲得我們在世界各地其中一間 伙伴大學取錄。

報讀任何澳洲大學 EF 大學基礎課程的學術課程助你做好準備，取得 足夠資歷報考近乎任何澳洲大學的學士或研究院課 程，我們更保證你會獲其中一間伙伴院校取錄；這裡 還有大學升學顧問，助你報讀澳洲任何院校。你的 EF大學升學主住將會幫你選擇最合適的大學，並在 你報讀澳洲任何一間院校的文憑、學士或研究院課 程時提供協助。

「Bond University 的教學方針有必於一般澳 洲大學，她著重照顧個別學生的需要，及盡量 貼近各行各業的實際情況。大學把每學年分成 3 個學期，讓你可以2年完成學士學位課程，或 用1年取得碩士學位。我們歡迎 EF University Preparation Abroad 的學生 入讀，只要你完成大學基礎課程或碩士/MBA先修課程，便可取得進入Bond University的通行證。」

「University of Wollongong 在澳 洲首屈一指，根據上海交通大學學 術研究分析，本校於全球大學排名 首2%。我們歡迎所有EF大學基礎課程、碩士/MBA先修課程的學生來 臨我們現代化的校園直接就讀本科課程。」

 

/音 樂

課 程

設 計

藥 衛 生 及 醫

遊 旅

/語 言

碩 士 課 程 M BA 課 程

 

碩 士



術 與

 

藝



育

 

康

  

教

       

文



人



酒 店 及

 

健

學 學

/社 會

用 科

 

應

媒 體

 

法

數 學

律

研 習

技 程

科 工

訊 資

濟 經

計 會

商 業

/管

理

/財 務

科

位 課

入 讀

接

直

本

學校排名由 Times Higher Education 和 EF 伙伴大學提供

科 學

EF 伙伴院校提供的學位課程

程

Brett Walker General Manager Strategic Partnerships, Bond University, CRICOS provider number: 00017B

款 待

Peter Day Manager, International Marketing & Admissions, University of Wollongong, CRICOS provider number : 00102E

澳洲的大學 Australian Catholic University



Australian National University Blue Mountains Hotel School



Bond University



Curtin International College International College of Management Sydney



James Cook University La Trobe University/ACN Macquarie University Melbourne Institute of Business & Technology Queensland Inst. of Business & Technology



University of Queensland Royal Melbourne Institute of Technology (RMIT) Sydney Institute of Business & Technology University of Ballarat at AMI Melbourne University of Technology Sydney University of Western Sydney



University of Wollongong Williams Business College

56

University Preparation Abroad

 

                  

 

 



 

 

  

  

 

 

  

 



 

            

 

  

 

 

 

 

 

   

 

 

 







 

  

  



 

 

 

 

 



 

  



 

         

 

 





  

  

 

 

  

 

www.ef.com/sydneypreparation

悉尼

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 大學英語預備課程 (24頁) 碩士/MBA先修課程 (20頁)

悉尼是世界級城市、先進大都會。這裡有迷人的自然景致、氣候溫和、居民友 善，還有多間一流大學。EF 全新的學校位於歷史悠久的市中心，為學生提供 理想的學習環境。

深入的生活探索 悉尼是澳洲的大都會，從200多年前成了英國殖民地起，它一直是澳洲生活及文化的中心。今 天的澳洲日漸強大，它已成為了南太平洋的多勢國家。不但是一個能屈能申的經濟港口，更是 全球擁有最美麗海港的城市之一。當地人的熱情和團結的精神聞名於世，使悉尼成為海外學 生尋求真切英語及文化交流的完美景地。 探索每一個優美海灘，包括曼利和邦迪海灘，重重 的海浪給你一個理想的環境進行水上活動，如沖浪、滑翔傘和帆船等。享受震懾人心的海港 和天際。週末時，更可到澳大利亞野生公園探險或到大堡礁浮潛，生活多姿多彩。 在悉尼學習 EF 悉尼位於充滿學生熙熙攘攘的心臟地帶，時尚商店和餐廳就近在咫尺。悉尼是個交通十 分方便的城市，只需步行數分鐘便能抵達鄰近的的地鐵站。我們嶄新的學校有最新科技的教 學設備、光明的教室和休閒的學生休息室。完成EF 大學基礎課程後，你可獲我們其中一所 鄰近大學優先考慮，選擇升讀我們其中一間伙伴大學，如 University of Western Sydney, La Trobe University 或 Wollongong University等。如果你有興趣探索更多澳洲的其他地方，我 們亦可以協助你申請入讀 EF 在悉尼以外的其中一間伙伴大學。

SYDNEY THEATRE COMPANY

Circular Quay

SYDNEY OPERA HOUSE

MUSEUM OF CONTEMPORARY ART AUSTRALIA

PIRRAMA PARK

AUSTRALIAN NATIONAL MARITIME MUSEUM

ROYAL BOTANIC GARDENS HYDE PARK

SYDNEY FISH MARKET WENTWORTH PARK

SHOPPING POWERHOUSE MUSEUM

CENTRAL STATION VICTORIA PARK

EF SYDNEY EF 悉尼: 55 Wentworth Ave, Sydney NSW 2000 從悉尼歌劇院20分鐘的車程

課程費用包括

自選附加服務 (費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用 (每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語考試 (IELTS) (大學英語預備課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力和進度測試 › EF 課程證書/文憑及成績表 › EFSET 證書及成績表

› 到埗接機服務 HK$855 › 來回機場接送 HK$1,680 › EF寄住家庭單人房 HK$315 › EF學生宿舍1/2人房（提供一系列的膳食計劃）HK$1,905

課程費用 大學基礎課程 (9個月)

HK$169,000

碩士/MBA先修課程 (9 個月)

HK$165,000

碩士/MBA先修課程 (6個月)

HK$124,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$149,000

開課日期

大學英語預備課程 (6個月)

HK$116,000

› 大學基礎課程(9個月)／碩士／MBA 先修課程(9個月) 2016年:4月4日，9月19日 2017年:4月24日，9月18日 › 碩士／MBA先修課程 (6個月) 2016年:1月11日，6月13日 2017年:1月9日，6月19日 › 大學英語預備課程 (6或9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日

語言密集預備課程 (8 星期)

HK$50,400

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$6,300

www.ef.com/university

57

SINGAPORE

認識新加坡的教育制度

EF 新加坡的伙伴大學

到新加坡留學，為事業發展打下穩固根基！這城市雲集了世界各 地的學生，他們都有著共同的目標－裝備自己，然後到英語國家修 讀大學學位課程。

新加坡的學校教育 新加坡實行10年強制教育，有志入讀大學的學生 則要讀13年，課堂以英語授課，學年由7月至翌年 4月。 小學和中學 小學和中學共10年，為強制教育，當完成第10級 (Grade 10) 後，學生需要應考GCE O-level 或 GCE N-level。中學畢業生可選擇不同路徑，例如 可到理工學院修讀證書或文憑課程，或投身社會 工作；而有志升讀大學的，則要修讀3年預科課程 (Junior Colleges)接受大學前教育，為應考GCE A-level 做好準備。

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

學士學位 考完GCE A-level，學生通常會入讀新加坡其中一 間公營或私營大學，用3至5年時間完成學士學位 課程；不同科目的要求各異，如工程、牙醫、法律、 建造、地試物業、音樂和建築等，需要修讀4年，而 醫科學生則需要5年才能完成課程。至於修讀學士 學位的英語水平要求，一般為IELTS 6.0或以上， 或同等學歷。

Curtin University Singapore James Cook University Kings International Business School Marketing Institute of Singapore PSB Academy RMIT University Singapore Singapore Institute of Technology

研究院學位 新加坡的碩士課程一般需要修讀1至3年，收生的 最低要求為持有學士學位或等同程度。如想取得 博士學位，學生則需要完成碩士課程後再進修最 少2年。至於碩士課程的英語水平要求，一般為 IELTS 6.5或以上，或同等學歷。

新加坡的教育制度

初中 › 4年 › 分學術和技術兩類，學術類 有特別班、快速班和普通 班；技術類則只有普通班 › 學生修讀相關科目並應考 新加坡和劍橋合辦的 GCE O-level 或 GCE N-level 考試

預科課程 › 3年 › 大學前教育 › 學生修讀相關科目並應考 新加坡和劍橋合辦的 GCE A-level 考試

大學 › 3至5年，按主修科目而定 根據新加坡和劍橋合辦的 GCE A-level 成績或其他同 等水平考試收生 完成後，可獲頒學士學位

設 計 ／ 音 樂 士 課 碩 程 士 課 程 M BA 課 程

衛 生

碩

藝

育

康

教

健

術 與

／ 醫

藥

款 待 遊 旅

文 人

酒 店 及

／ 語 言

學 學

／ 社 會

應

媒 體

 

法

數 學



律

研 習

技 科 訊

程 工

資

經

會

計 ／ 財 務 濟

科

程 理

課 位

／ 管

學 科

商 業

本

新加坡伙伴院校提供的學位課程

研究院 › 1至3年 › 學生需完成課堂習作、撰寫 碩士論文和考結業試 完成後，可獲頒碩士或 MBA學位 碩士可再讀2年，完成博士 學位 (PhD)

非強制教育

強制教育

用 科

小學 › 6年 › 頭4年為奠基階般，之後2年 為導向階段 讀完6年級，需要考結業試 升讀中學

新加坡的大學 Curtin University Singapore James Cook University Kings International Business School Marketing Institute of Singapore PSB Academy

58

University Preparation Abroad

    

    

 

















   

 

 



 







 

 

www.ef.com/singaporepreparation

新加坡

課程一覽

大學基礎課程 (13頁) 大學英語預備課程 (24頁)

新加坡優美的天際，加上國際性的文化交流，為學習英語營造了 一個完美境地。在這裡學習並感受全亞洲的其中一個熱門都市的 活力。

當古舊遇上創新 新加坡包括一個主島及63個小島，是一個匯聚不同文化、藝術和美食的獨特城市。這個東 南亞都會城市，活力澎湃，兼備東西方特色，讓你體會到傳統文化如何為這現代化的城市 添上無盡生氣。閒時，你可到烏節路逛時尚商場、品嚐地道美食；到聖陶沙島享受陽光海 灘，或坐上巨型的新加坡觀光摩天輪轉上半空，盡覽這城市優美的天際線、濱海區的迷人 美景和高聳的摩天大樓。 現代化的學習生活 EF 新加坡跟其身處的城市相似，同樣非常現代化，配備各種最先進的教學設備，幫助學生 提升學習成效。學校為於城中心臟地帶，歷史景點和潮人熱點近在咫尺。你將會在設備完 善的課室內上課，校內還有剛翻新的學生休息室，供同學們聚首閒聊。完成EF大學基礎課 程後，學生可選擇到英國、美國、加拿大或澳洲的伙伴大學繼續升學；某些學生亦會選擇留 在新加坡，於當地其中一間公立或私立學校完成學位。

Little India

RAFFLES GREAT WORLD CITY ESPLANADE THEATRE

CLARKE QUAY

TIONG BAHRU PARK

SINGAPORE FLYER

EF SINGAPORE

PEARL’S HILL CITY PARK

Chinatown

Marina South City Park

COLLEGE OF MEDICINE

MOUNT FABER PARK

TANJONG PAGAR RAILWAY STATION

Pulau Brani

EF 新加坡: 15 Carpenter St. Singapore 059904 位於交通便利的娛樂區

課程費用包括

自選附加服務 (費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用 (每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開英語預備考試 (IELTS/TOEFL) (大學英語預備 課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日提供早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力及進度測試 › EF 課程證書／文憑及成績表 › EFSET 證書

› 到趁接機服務 HK$315 › 來回機場接送 HK$630 › EF 寄住家庭單人房 HK$315起 › EF 學生宿舍 1/2 人房 (提供一系列膳食計劃) HK$1,560起

課程費用 大學基礙課程 (9個月)

HK$155,000

大學英語預備課程 (11個月)

HK$164,000

大學英語預備課程 (9個月)

HK$119,000

大學英語預備課程 (6個月)

HK$94,000

開課日期

語言密集預備課程 (8星期)

HK$40,000

› 大學基礎課程 (9個月) 2016年:1月11日，4月4日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，9月18日 › 大學英語預備課程 (6或9個月) 2016年:1月11日，4月4日，6月13日，9月19日 2017年:1月9日，4月24日，6月19日，9月18日

語言密集預備課程 (額外每星期)

HK$5,000

www.ef.com/university

59

德國 61 認識德國的教育制度 62 EF 慕尼黑

EF 慕尼黑

60

GERMANY

認識德國的教育制度 德國的學校制度讓學生在全國的頂尖大學接受專門教育。

小學: 6/7 歲至 10/12 歲 (因不同地區而異) 從六或七歲起，兒童皆須進入小學 (Grundschule) 就讀。 職業中學及實用中學: 5-9 或 5-10 年級 職業中學 (Hauptschule) 以職業教育為主，學生的畢業學位是綜合中學畢業 証書 (Hauptschulabschluss)；實用中學 (Realschule) 供學生選擇發展的範 圍較廣，畢業後可獲得中級文憑 (Mittlere Reife)。 文理中學: 11-12 或 13 年級 文理中學 (Gymnasium) 專為學生升讀大學而設。畢業後，學生須報考德國的 高考－Abitur (最多報考 10 個科目)。高考後，學生可選擇投身社會工作、在職 業學校進行專門培訓或升讀大學。Abitur 是入讀德國大學的學術門檻。 大學 一般在德國修讀學士學位課程的大學生，都是用 3 年時間專注修讀一個學科。 國際學生的入學要求包括德語基準測試 (TestDaF) 及中學文憑考試結果。 但如果學生的高中文憑試被視為與 Abitur 不相符，學生則須要在德國的中學 多花一年時間，入讀等同於文理中學 (Gymnasium) 的 13 年級。 應用科技大學 (Fachhochschulen) 專注於學生的實踐和專業能力的發展。 科目覆蓋的範圍相對較窄和只集中於業幾個專業範疇，如科技、工業、社會事 務和媒體。整個實踐過程包含了為期數週的實習計劃、專題研習或實用學期。 碩士、工商管理碩士或博士學位課程: 21 歲或以上 一般的碩士或工商管理碩士學位課程為期一年，學生須撰寫論文和進行考試 才能畢業。要在某些專門行業就職則須要完成博士學位課程，用四至五年的 時間進修和進行學術研究。在以上所提及的大部分課程中，國際學生必需持 有獲認可的學士學位，德語能力亦至少要達 C1程度才能修讀；工商管理碩士 學位課程則普遍要求學生要有至少兩年的工作經驗。

德國大學排行榜

我們的學生一直以來都成功獲得以下德國頂尖的 大學取錄。 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

Ludwig-Maximilian-Universität München Universität Göttingen Universität Heidelberg Humboldt-Universität Berlin Freie Universität Berlin Technische Universität München Universität Tübingen Technische Universität Dresden Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen 10. Universität Freiburg *排名按照 Times Higher Education

德國的高等教育制度

文理高中高級階段 或 高級專業學校

大學 或 應用科技大學

研究院課程

› 2 年或 3 年

› 3 年 (某些情況下 4 年) › 所有課程後將會獲得學士學位 › 每個學年皆被劃分為兩個學期

› 1 年 (某些情況下 2 年) › 所有課程完結後將會獲得碩士學位 › 碩士畢業的學生可繼續修讀博士課程

在德國的預科及高等教育 www.ef.com/university

61

www.ef.com/munichpreparation

慕尼黑

課程一覽

距離阿爾卑斯山脈只需一小時多的車程，在慕尼黑這個中心熱點，你在每一 處都能感受到巴伐利亞濃厚的風土人情。 從時尚夜店，以至到像有著清澈河 流的英國花園那般舒適休閒的公共地方，讓人振奮的多不勝數。

EF 大學基礎課程 (13頁) 先修/博士先修課程 (20頁) 大學德語預備課程 (24頁)

BMW-MUSEUM EF 碩士/MBA OLYMPIC STADIUM

MAX-PLANCK-INSTITUT

Olympiapark

LUITPOLDPARK Schwabing

巴伐利亞之最 位於德國最南端的地區，慕尼黑被譽為全國的「第二大城市」，這是它對德國經濟的重要性 的最佳指標。 慕尼黑不但是高科技工業的和汽車工程的發源地，更聞名於傳說中的啤酒節。每年秋天， 都有過百萬來自世界各地的旅客專程為啤酒、椒鹽卷餅和巴伐利亞白香腸蜂擁而至。假若 你對啤酒沒有特別喜歡也不要緊，因為慕尼黑的休閒氣氛、豐厚的人情味、各個清幽花園 和城市熱點都能給你真切的德國生活體驗。

GOETHE-INSTITUT

在市中心學習 我們的學校在慕尼黑的核心位置，鄰近萊海爾。從市中心出發只需 5 分鐘的路程，就在著 名的瑪麗恩廣場附近。 EF 在慕尼黑的分校內裡光明時尚，更有舒適的課室讓你愉快地學 習。最近的地鐵站 (Lehel) 就在100米範圍內，讓你可輕鬆到達慕尼黑的市中心盡情購物、 與朋友共享晚餐和遊歷各個學生潮流熱點。

HOHENZOLLERNPLATZ

ENGLISCHER GARTEN SIEGESTOR

TECHNICAL UNIVERSITY OF MUNICH HOFGARTEN

HAUS DER KUNST

HAUPTBAHNHOF FRAUENKIRCHE

PRINZREGENTENTHEATER HOFBRÄUHAUS

EF MUNICH

MARIENPLATZ

OKTOBERFEST

DEUTSCHES MUSEUM OSTBANHOF

EF 慕尼黑: Sternstrasse 5, Lehel Carre, 80538, München 從市中心步行5分鐘

課程費用包括

自選附加服務 (費用每週計算)

› 出發前聚會及資料、迎新會 › 教學費用 (每節課堂40分鐘) › 大學升學保證 › 參觀大學和大學博覽會 › 大學顧問個別輔導及大學升學預備 › 大學申請 › 一次公開德國考試 (大學德語預備課程除外) › 寄住家庭雙人房 › 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 › 語言能力及進度測試 › EF 課程證書/文憑及成績表

› 到埗接機服務 HK$855 › 來回機場接送 HK$1,680 › EF 寄住家庭單人房 HK$315 › EF 學生宿舍 2/3/4 人房 (不包膳食) HK$1,590

62

University Preparation Abroad

課程費用 EF 大學基礎課程 (9個月)

HK$191,000

EF 大學基礎課程 (11個月)

HK$230,000

碩士/MBA先修/ 博士先修課程 (9個月)

HK$191,000

碩士/MBA先修/ 博士先修課程 (6個月)

HK$142,000

開課日期

大學德語預備課程 (11個月)

HK$214,000

› EF 大學基礎課程 (9個月) / EF 碩士/MBA先修/博士先修課 程 (9個月) 2016年:1月11日，9月19日 2017年:1月9日，9月18日

大學德語預備課程 (9個月)

HK$160,000

語言密集預備課程 (8星期)

HK$55,200

語言密集預備課程 (每額外星期)

HK$6,900

立即坐言起行 把握現在最佳時機 與來自超過 100 個不同國家的朋友一同學習外語、體驗生活、翻閱燦爛人生新一頁!

EF 學年制外語留學課程

EF 語言遊學團

適合17歲或以上人士。這個為期9個月的海外留學 課程，融合語文和學術知識，達至完全的文化融會。 為語文考試作準備或取得國際工作經驗。 www.ef.com/year

適合10歲至17歲人士。在受到領隊陪同的小組型式 下，到訪海外EF Course Town，認識來自海外的朋 友。把以活動為基礎的課堂，融合於一個充滿活動、 運動、短途旅遊的日程表。 www.ef.com/travel

EF 海外語言課程

EF 海外英語/外語課程 (在職青年及專 業人士)

適合16至18歲人士。從我們44個世界地點裡選一， 學習一種外語，探索一個新城市，認識來自國際的 朋友。課程為2至52個星期，在任何一個星期一開始 課程，保證你的學業有進步。 www.ef.com/centers

Academy

INTERNATIONAL BOARDING SCHOOLS 2 016 – 2 017

A G E S 13 – 19

W W W. E F.C O M /A C A D E M Y

適合25歲或以上人士。增強您的工作前景，融合語言 學習、網絡建立和事業發展。每個星期一都有開課， 課程長度由1星期至1整個學年不等。 www.ef.com/language

EF Ac ademy Inter nat iona l boa rd i ng school s 適合14歲至19歲人士。EF International Academy 是一所國際私立中學，在世界各地主要城市設有校 舍，提供不同類型的高中課程。致力協助立志留學海 外發展的同學，確保同學獲得進入著名大學的資格。 www.ef.com/academy

TO R BAY | OX FO R D | N E W YO R K

www.ef.com/university

63

在Hult International Business School 與全球接軌 在這裡得到全球認可的學士、碩士或MBA學位 全球商業學校 Hult 在全球擁有七間分校，包括在美國的 波士頓、三藩市、紐約；在英國的倫敦、阿什 里奇；以及杜拜和上海。Hult有著坐擁全球 各地分校的優勢，為大學生及畢業生提供具 有全球獨特性和多變性的教學經驗。 學生 可於一年內，在最多三間分校住宿及學習。

「對我而言，Hult 是一個改變我生活的經 歷。Hult 讓我有機會接觸不同國籍的人、不 同的文化及背景。我與其他學生已經成為 好朋友。」 Maria Mataj 來自阿爾巴尼亞 2014學士學位課程學生

64

University Preparation Abroad

獨特的學士課程 在三藩市或倫敦其中一個地方，或可在兩個 地方，攻讀美國認可的工商管理學位，然後 暑期時在杜拜、上海或在英國的Hult's Ashridge Estate 繼續學習。當你以全新角 度觀看世界後，你能得到國際性的視野，及 裝備好必要的技能，為你投身國際商業社會 做好準備。 專注你的學業 你可挑選以下其中一個作主修科目：企業 管理、市場營銷、企業精神、會計及金融。 每個主修科目都讓你有機會發掘到最能啟 發你的商業範疇：不管是消費者的經驗、商 業智慧或是全球最大的公司的運作模式。根 據你個人的學術背景，你會在三至四年內完 成你的學位課程。我們有彈性的課程安排， 可讓你自由決定要否加快你的學業進度，十 個 Hult 的學生之中，有六個可以在三年內完 成他們的學位。 真正的全球碩士課程 在全球商業學校用一年修讀你的碩士學位 - 在我們7所內的其中3所分校讀書，與來自 100個國家的學生一起工作，並在國際認可 的學院裡學習。你可在國際商業碩士課程中 接受全面性的教育，亦可專攻國際市場營銷 碩士學位，或金融碩士學位。

學習真正的商業世界 我們一年的碩士課程提供最具實用性的教 育經驗。你將會從社會上的從業者和工業 專家身上學習；他們會在每一個學習階段， 讓你運用課堂上學習到的理論。你會在為期 7個月的商業挑戰中，發揮你的技巧。你和 你的團隊需要開發讓人耳目一新的概念以作 競爭，解決由領導企業公司所制定的挑戰， 或把你的創業主意帶進市場。 請到官網了解更多資訊 www.hult.edu

在城市裡學習 Hult 的主校園設立於倫敦和三藩市，兩者均是世 界級的城市及國際文化商業中心。你將會在每個 學年選擇其中一個校園，作為你主要學習的地 點，讓你可發掘英國及美國最精彩的一面。

Hult 倫敦 倫敦作為歐洲的商業首都已有幾百年時間，仍然保持在世界 創意工業的尖端位置。就在這個全球最國際化的城市裡，你 將會不斷面對不同背景的人、文化及新概念。 Hult 三藩市 三藩市的灣區，是部分世界最大的企業公司的所在地，包括 Apple、Google和Twitter等。在這個創新的城市，你將會被 真正的多元文化及刺激思維的氣氛啟發。

www.ef.com/university

65

報名表格

Office use only 學生編號：

請填妥以下表格，連同報名費HK$2,000、按金HK$16,000；及證件相一張和護照影印本，傳 真至3014 5793，或郵寄/親臨EF香港辦事處。(請以英文正楷填寫，如有任何查詢，請致電 2111 2388或電郵至hkapp.admission@ef.com)

你的個人資料 Male男

Program information 課程資料 Program Starting Date (day/month/year) 課程開始日期 ..........................................................

Program Length 課程長度 .......................................................................................................

Admissioner Name 升學主任名稱 ...........................................................................................

Female女

EF Travel Services (an additional fee will be charged) EF旅遊服務 (將會收取額外費用)

First Name 名.................................................. Last Name 姓 ..................................................

Chinese Name 中文姓名...........................................................................................................

Address 地址 ............................................................................................................................

City 城市.......................................................... Country 國家....................................................

Telephone 電話

Do you wish to take the EF Cancellation Protection? 您是否購買EF學前安心計劃(HK$850)?

✓ Y是

N否

Do you wish to take the Erika Group Insurance Policy? 您是否購買Erika團體旅遊保障?

✓ Y是

N否

Y是

N否

Do you need a local English preparation workshop? 您是否參加本地的英語補強課程? 每學期HK$2,500 (10月-12月、2月-4月、6月-8月共3學期)

Y是

N否

您是否需要EF為您安排簽証預備服務(HK$850)?

Y是

N否

Do you wish to have EF help you with your flight arrangements? 您是否需要EF為您購買機票(HK$350)?

Y是

N否

Do you wish EF to arrange your single pickup transfer? 您是否需要EF為您安排接機服務?

Y是

N否

私人保險延長/每星期？ (美國：HK$390 / 每星期；澳洲 / 其他：HK$379 / 每星期) EF學年制外語留學課程 / EF大學基礎課程 / EF碩士/MBA先修課程 – 澳洲：HK$4,300 (6個月) / HK$5,700 (9個月) / HK$7,450 (11個月) – 美國：HK$5,600 (6個月) / HK$7,400 (9個月) / HK$9,600 (11個月)

Home 住宅 . ............................ Office 公司 ............................. Mobile 手提 ............................

Email 電郵 ...................................................... Occupation 職業 / School 學校 . ......................

Date of Birth 出生日期____日____月______年

Place of Birth 出生地點 . ............................

Country of Citizenship 國籍 HKSAR/BNO/ ................................................. ID Card No. 身分證號碼..................................

How do you know EF recently? 您從何知悉EF？ Newspaper 報章/Magazine 雜誌 Internet 互聯網

Friends 朋友

Other 其他

– 其他：HK$5,400 (6個月) / HK$7,200 (9個月) / HK$9,300 (11個月)

I authorize EF to take appropriate action in the event of a medical emergency.

我現授權EF在出現緊急醫療事故時，採取一切適當的行動。

School 學校 □

Do you smoke? 您是否吸煙人士?

Y是

N否

Do you have any existing medical conditions/allergies? 您是否有健康問題或過敏症狀?

Y是

N否

If yes, please specify 如有，請說明...........................................................................................

Special dietary requirements? (halal, vegetarian, food allergies, etc) 特別的膳食要求？(清真膳食、素食、食物敏感等).....................................................................

Contact after Departure 出發後之聯絡電話...............................................................................

Contact Person 聯絡人 .............................................................................................................

Current/ previous education 現時/以往教育背景

I have read and agreed to the conditions outlined on page 67 of this brochure. (The signature below of a parent/guardian will also constitute their consent required for the student to participate in all EF programs, including activities, offered at the schools.)

我已細閱並同意載於本資料冊第67頁的條文。(以下家長或監護人的簽署，表示同意申請 人參與所有EF的課程安排，包括校內一切活動。) I understand and accept that the enrollment fee HK$2,000 is non-refundable in any case and the deposit HK$16,000 is only refundable if the visa application is rejected.

我清楚並接受在任何情況下，報名費HK$2,000及按金HK$16,000將不獲退還；唯學生簽 證申請被拒則獲退還按金HK$16,000。 I understand and accept that the EF International Language Center will not be able to issue any program certificate or diploma if I fail to maintain an 90% attendance record. I now commit to achieve 100% attendance.

我清楚並接受，如我的出席率不足90%，EF學校將不會發出任何文憑或證書。我亦承諾 做到100%課堂出席率。

School Name 學校名稱 ...........................................................................................................

School Address 學校地址 ........................................................................................................

I agree to be contacted about EF Education First’w s Language services and products. 我同意對就有關EF Education First的語言服務和產品被聯絡。

大學/職業選擇 (如適用) . .......................................................................................................... 你的簽署

慕尼黑

新加坡

悉尼

新罕布希爾州

佛蒙特州

溫哥華

西雅圖

三藩市

亞特蘭大

波士頓

紐約

劍橋

牛津

倫敦

請填滿方格作你的選擇

在簽署後，我同意EF在緊急醫療情況下作任何適當的行動。我已閱讀並同意在67頁的報名須 知及條款，及同意EF處理我的個人資料 (以下家長或監護人的簽署也同意學生參與所有EF課 程，包括學校安排的活動。)

大學基礎課程 (9個月)

Signature of applicant Date 申請人簽署 ....................................................................................... 日期...............................

大學基礎課程 (6個月)

Signature of parent or guardian

大學銜接課程

大學基礎課程 (11個月) 學院學位速成課程 (9個月) 學院學位速成課程 (6個月) 國際大學1年級課程 (11個月) 國際大學1年級課程 (9個月) EF University Transition Program 碩士/MBA先修課程 (9個月) 碩士/MBA先修課程 (6個月) 碩士/MBA先修課程 (11個月) 博士先修課程 (9個月) 博士先修課程 (6個月)

Date

(if applicant is under 18)

家長或監護人簽署.............................................................................. 日期............................... (如申請人未滿18歲)

郵寄此表格至 EF亞太區總辦事處 香港 銅鑼灣 時代廣場 第2座23樓 電話：+852 2111 2388 傳真：+852 3014 5793 您亦可郵寄此表格至本書書背封面所記載的其他辦事處地址。如有任何疑問，請致電2111 2388 或電郵至hkapp.admission@ef.com。

博士先修課程 (11個月) 語言課程

大學語言預備課程 (11個月) 大學語言預備課程 (9個月) 大學語言預備課程 (6個月) 大學語言預備主要課程 (6個月) 語言密集預備課程 (8星期) 請註明理想的課程週數： 住宿安排

寄住家庭 (單人房) 寄住家庭 (雙人房) 學生宿舍 (單人房) 學生宿舍 (3/4人房) 校園宿舍 (單人房) 校園宿舍 (3/4人房)

66

University Preparation Abroad

報名文件備忘 有效的旅遊護照 最近1年學校成績 (英文) 新高中文憑或F.4 - F.6校內成績 留學計劃陳述 ─ 包括到海外讀書的原因、學習目標、有意報讀的學位課程和事業 目標 國際英語考試證書 (UKVI IELTS / TOEFL等)或EF University Preparation Abroad的 英語測試 透過其他公司投保的保單證明 (如不選用EF University Preparation Abroad安排 的保險計劃) 未成年學生免責聲明 香港身份證副本

報名須知 2016 - 2017 報名資格 課程適合16歲或以上學生或在職人士報讀 報名方法 學生填妥報名表後，可以電話、網上、郵寄、親臨EF辦事處或與負責 之EF課程顧問報名，報名時須繳交不可退還的報名費HK$2,000及訂 金HK$16,000。 18歲以下學生需由家長或監護人簽署「未成年學生免責聲明」及健 康紀錄表。 課程費用包括的項目 • 已選擇課程 • 寄住家庭雙人房(住宿安排由星期日開始，至課程完結後的 星期六早上完結。) • 所有寄住由當地EF按照當地的準則負責安排，學生不得隨個人 喜好隨意更改，唯學生可以在報名時向EF課程顧問提出對 寄住家庭的要求，當地學校會按照要求的合理性與可行性 儘量配合。惟EF不能保證寄住家庭能夠達到所有個人要求。 • 寄住家庭星期一至五每日供應早、晚兩餐；週六及日三餐 • 所有饍食由當地的寄住家庭按照當地的標準準備，學生如有 任何特別需要可於報名時向EF職員提出，或與當地EF學校 或寄住家庭提出。EF會儘量配合學生提出的合理要求， 但不能保證能夠達到所有個人要求。 • EF學校提供的Wi-Fi上網服務 • 數碼學習媒體及教材 • 分班及進度測試 • EF文憑及EF學術資歴證明 • 報名後開始使用的My EF™ • EFUniversity Preparation Abroad課程包括兩部分： 課程費用 (40%) 和學生服務及住宿費 (60%)。 • 課堂費用根據最短課程長度，即20星期計算； 另外，首12星期課堂之費用會比餘下的節數高20% 關於更多的課程費用所包括的內容，請參考各目的地之專頁 (P. 26-63) 。住宿和膳食在各目的地會稍有不同，而EF校園宿舍所提供的膳食計 劃亦會與寄住家庭不同。 課程費用未包括的項目 • 報名費用HK$2,000 • 學前安心計劃HK$950 • EF教材費用 • 機場接送服務 • 於當地每日往返EF國際語言中心的交通費 • 機票 (除另外註明) • 寄住家庭或學校宿舍Wi-Fi / 互聯網服務 (寄住家庭或宿舍 未必提供) • 膳食計劃以外的膳食 (除另外註明) • 官方語言考試費用 (如TOEFL、IELTS等) • 課餘活動安排 (詳情請向學校職員查詢) • Erika Insurance Ltd 提供團體旅遊保障 • 信用卡手續費 (如適用) • 簽証手續費及簽証涉及的費用 • 驗身報告費用 • 文件速遞費用 付款方法 報名費及課程費用可透過以下方式繳交： 1. 直接把現金或支票交往EF香港辦事處 2. 親臨EF香港辦事處以信用咭繳付 (只限報名費及訂金) 3. 轉賬至EF Education Limited指定的銀行戶口 (銀行轉賬之收據 需寫上學生姓名及學生編號，並傳真到3014 5793以確認繳款) 銀行：香港滙豐銀行 地址：香港皇后大道中1號 戶口號碼：062-7-076250 收款人：EF Education Limited SWIFT：HSBCHKHHHKH 付款手續 所有學生將於報名後收到一份報名確認書及課程餘額之發票;學生須於 120天內繳清第二張課程發票之費用，即學費餘額的30%；而又須於開 學前60天內繳清最後一張課程發票之費用，即剩下的所有課程餘額。逾 期繳交學費將須多繳付學費餘額的2%作逾期行政費用。 如於開課前60天內報名，需於報名時繳付報名費、學前安心計劃和全數 課程費用。如於開課前的30天內報名，需繳交額外的遲報名付加費(全 數課程費用的3%)及有可能需繳交不可退還之文件速遞費；學生須於報 名當天繳清所有學費。 如於學費到期日仍未繳付學費，於報名時所獲之報名折扣優惠將被 自動取消。 免費機票優惠 報讀指定地方及指定課程(即密集或考試課程)的學生有機會獲得免費 機票，而該機票必須經EF訂購。這項優惠不能與其他優惠同時使用。若 課程種類被更改或取消，如由密集課程轉為主要或基本課程，而導致課 程長度縮短至6個月，此優惠亦將會被取消。此優惠並不包括機場稅及 燃油附加費。EF將保留最終決定權而不另作通知。 學前安心計劃 我們提供學前安心計劃供學生選用，費用為HK$950。範圍包括學生於 出發前因自己或直系親屬患病，經醫生證明情況而建議取消相關課程。 成功申索的學生，可獲退還所有課程費用；但不包括課程按金、報名費 和文件速遞費。學前安心計劃為不可退款服務，並需於第一次報讀課程 時購買。學生必需在課程開始前以書面形式向香港EF辦事處提出取消 課程，及於提出取消課程後10天內提交醫生證明。 課堂時間及出席率 EF University Preparation Abroad採用時段編課方式，課堂被編在平 日8:00至20:00期間。部分EF中心亦有可能在周末有課堂。學生依然會 享有連續2天的假期。EF的語言課堂每節最少40分鐘(羅馬除外)。當任 何一間EF國際語文中心的語言小組只有5位或更少學生，EF擁有減少 課堂數目的權利。此外，EF學生課堂出席率需為至少 90%方可合資格 取得EF課程文憑及EF學術資歴證明，並保留學生簽證。 公眾假期和學校假期 EF University Preparation Abroad會根據該國家公眾假期而作出停 課。如有例外情況，我們會於確認申請時向學生發出的資料夾中另有註 明。因公眾假期取消的課堂，將不獲安排補課。學校假期會因應學校地 區各有不同。放假期間，住宿安排不變。學生可以選擇(a)繼續住在寄住 家庭、學生宿舍或住宅單位；(b)自費參加EF旅遊活動；或(c)自費並自行 安排自己的旅遊行程。如有任何查詢，請聯絡EF香港辦事處。

學術水平要求 大學基礎課程、學院學位速成課程、商業及管理文憑課程、碩士/MBA 先修課程和Suffolk University Transition Program，會要求學生於完 成課程時達至一定的學術水平。學生修讀期間，校方會定期進行評核， 準則包括功課表現、考試成績及出席率等。學生亦需要達至擬報讀的 學位課程之最低英語要求，才可視為完成課程，即在課程地點考取所 需的英語考試成績；而課程費用亦已包括1次有關的考試費用。如學生 表現未如理想，或未能達至報讀學位課程的最低英語要求，校方會拒 絕讓他繼續修讀原來課程，並會建議他修讀其他課程，或提議學生退 學，但不會安排退款。 所有課程的學生抵達學校之時，需要接受筆試，以確定其是否達至修讀 EF University Preparation Abroad課程要求的英語水平。至於修讀大 學英語預備課程的學生，抵達學校後會接受分班筆試，以確定修讀課程 的英語水平級別。所有EF University Preparation Abroad學校的語言 水平級別，最多可分為6級。請注意：如初學者級別的學生不足5人，EF University Preparation Abroad保留權利減少每星期的課堂節數。 EF教材費用 EF University Preparation Abroad課程學生必須繳交教材費用，費用 將於學費單上列明。 EF學術英語預備課程/ 學院學位速成課程 半學年制 學年制及其他 所有地點 HK$1,125 HK$1,515 EF大學基礎課程 半學年制 學年制及其他 英國 – HK$2,685 新加坡 – HK$2,685 美國及加拿大 HK$1,785 HK$2,685 澳洲 – HK$2,685 德國 HK$1,785 HK$2,685 EF國際大學1年級 英國 HK$3,570 EF碩士/ MBA先修課程 半學年制 學年制及其他 英國 HK$1,785 HK$2,685 美國及加拿大 HK$1,785 HK$2,685 澳洲 HK$1,785 HK$2,685 如欲查詢其他地點及其他課程之教材費用，請與EF University Preparation Abroad香港辦事處職員聯絡。 My EF網上服務 EF學生於報名後均會收到網上My EF帳戶及登入密碼。My EF帳戶儲 存學生的個人資料如姓名、電郵、性別、出生日期等。學生亦可使用相片 上載、影像、連結、參加活動、與同學通訊等網上功能。EF對任何上存 圖片或資訊不負任何責任。18歲以下的學生亦須得到家長或監護人同意 方可使用MY EF網上服務。 活動單元 EF課程完結後剩餘的活動單元可被轉移到別的課程(最多12個月)；如剩 餘的活動單元金額為HK$120或以上,則可被退還(最多3個月)。 機票安排 若EF按學生要求為其訂購機票，將等同該學生得知並同意遵守航空公 司的政策、條款及細則。EF將不會為航空公司班次的變更、取消，或因 機器故障、天氣、人為因素的影響而導致的延遲負上任何責任。學生亦 將有責任支付因更改課程內容、地點、開始日期、長度而導致要重新訂 購、更改飛行路線，或取消機票的一切費用。一切非EF所控制的費用如 燃油附加費或政府稅項費用的上漲，EF將保留收取額外費用的權利。 機場接送服務 請在報名表上註明是否需要 EF University Preparation Abroad職員 到鄰近的主要機場接機，並送到學校/住宿地點。這項自選單程服務收 費因應學校地區各有不同，費用已刊載於相關資料冊內；費用包括行 政費、接機和交通費。接送服務時間為當地時間星期日07:00至21:00 ；如於其他時間抵達，我們亦可為學生安排特別接送服務，但需收取 額外費用。請注意，EF有權指定接送服務的時間；一般來說，EF會安 排多名學生於同一時段接送；而因交通問題而造成服務的延誤，EF將 不會負上任何責任。 更改課程收費 如學生於報讀課程後，每次要求更改課程地點、課程類型、開課日期或 住宿安排，便需要即時繳付HK$1,000更改課程費；如學生改變課程地 點、種類或長度、住宿安排 (寄住家庭或學校宿舍) 而課程費用較低，當 中差額將不獲退還。EF有權在開學前21日內更改課程地點、課程類型、 開課日期或住宿安排類別。 課程日期 請參考目的地專頁 (P.26-63) 以取得個別EF學校的開課日期。 EF的住宿服務將會為學生由課程開始前的一天 (星期日) 開始為學生提 供住宿服務，直至課程完結後的一天 (星期六)，如沒有參與EF的接機 服務，請自行安排交通於這些日子內到埗及離開，如提早到達或延期離 開將要繳交附加費用。 取消課程或退學的退款安排 如要取消課程或退學，必須向 EF University Preparation Abroad辦事 處或代辦機構提交書面申請。任何情況下，報名費、訂金、文件速遞費及 學前安心計劃 (如適用)，一概不予退還。EF香港辦事處在收到您的書面 通知後40天內完成退款安排，必須返回繳付課程費用的 EF University Preparation Abroad 辦事處或代辦機構收取退款。所有退款申請都必 須在開學前的星期五5:00pm（以歐洲中部時間計算）前辨理。 遲到、缺席、更改課程 學生遲到或缺席課堂，將不會獲得任何退款。 取消課程之費用 資料冊刊載的課程費用包括兩部分：課堂費 (40%)* 和學生服務費及住 宿費 (60%)。如在課堂開始14天之前取消，課堂費可以全數退回。課堂 費以20週為最少基礎單位。如因退學而縮短課程，除扣除基本手續費 外，將會退還的款項再被額外扣除20%的課堂費。 開課前取消報名 如您在課程開始前60日或更早取消報名，請必須以書面通知EF香港 辦事處。而任何情況下，報名費、按金、學前安心計劃 (如適用) 和文件 速遞費將一概不予退還。(課程按金只會在學生簽證申請被拒的情況 下，才會獲得退還。) • 如在課程開始前60日或更早取消課程，學生服務費及住宿費可 獲全數退還，但不包括報名費、按金、遲報名附加費、學前安 心計劃和文件速遞費。 (課程按金只會在學生簽證申請被拒的請況下，才會獲得退還。) • 如在課程開始前少於60日或從未上課，會在扣除學生服務費** 美國地點最高HK$3,900，其他地點最高HK$19500)以應付 住宿成本及服務費用。 • 如在開課前的星期五5:00pm後或沒有預先通知下不報到，將須 繳付額外費用***。(美國地點最高HK$3,900)

適用於美國開辦的課程： 在課程開始前取消：如您獲得當地EF取錄，利用EF發出的I-20申請學 生簽證及成功進入美國後，於課程開始前或在從未出席課堂的情況下 取消課程，EF有權保留： 首6星期的課堂費、任何住宿開支、不多於HK$3,900的學費 (包括報 名費 / 註冊費、學前安心計劃 (如適用)、旅遊保險、住宿行政費用和 文件速遞費等)。 *各個課程的課堂費用： 9個月大學英語預備課程、大學基礎課程、學院學位速成課程、國際 大學1年級課程、碩士/MBA/博士先修課程和 University Transition Program • 9個月課程：HK$27,265 • 6個月課程：HK$17,920 大學英語預備課程(少於9個月或以每週計算的彈性課程) • 課程費用的50% **將額外費用的學生服務費 9個月大學英語預備課程、大學基礎課程、學院學位速成課程、國際 大學1年級課程、碩士/MBA先修課程、Hult的文憑課程、University Transition Program • 最高HK$11,700 大學英語預備課程 (少於9個月或以每週計算的彈性課程) • 學生服務費的40% (美國地點最高HK$3,900) *** 在沒有預先通知下不報到的額外費用(適用於美國之外的學校)： 9個月大學英語預備課程、大學基礎課程、學院學位速成課程、國際 大學1年級課程、碩士/MBA先修課程、Hult的文憑課程和 University Transition Program • 不超過HK$11,700 大學英語預備課程 (少於9個月或以每週計算的彈性課程) • 不超過首4星期的課堂費用 在美國院校被扣除的最大總金額是HK$3,900 開課後申請退學 所有退學申請必須以書面形式通知EF。課程開始後，您必須給予 EF學校校長書面通知及簽署課程取消通知書 (Program Change Notification form)。EF香港辦事處在收到您的書面通知後的45個工作 天內，會完成退款安排。 9個月大學英語預備課程、大學基礎課程、學院學位速成課程、商業及 管理文憑課程、碩士/MBA/博士先修課程、Hult的文憑課程和Suffolk University Transition Program • 於開課後首星期內申請退學，可獲退還90%課堂費用和75% 學生服務費。 • 於開課後首4星期內申請退學，會在扣除首4星期課堂費用後， 退還其餘課堂費用；並退還75%學生服務。 • 於開課4星期後，但在課程首學期完結前*申請退學，您必須 給予校長4星期通知期。EF University Preparation Abroad 會 按比例計算。 • 剩餘課堂所佔的費用，並退還25%學生服務費。在開課後其他 時間申請退學，將不獲任何退款。 • 學生上過課堂的星期的學費將會以未打任何折扣前的原價計 算。不足一星期亦以一完整星期計算。 適用於美國開辦的課程： 如學生於開課首4星期內申請退學，EF會扣除首4星期課程費用。 如於開課首4星期後及課程中段（加州則以60％的課程長度作課程中段 計算）前申請退學，EF會按比例扣除費用。按比例退款會以星期制計 算，不足一星期亦以一星期計算。 如在課程中段（加州則以60％的課程長度作課程中段計算）後提出 退學，EF將扣除所有餘下課堂費。課程長度的定義是以學生報讀的 全部日子計算，當中可能包括數個學期，但收費只函蓋最多12個月。 在加洲 (CALIFORNIA)，如學生於開課首星期內申請退學，可獲全 數課堂費退還。 任何時段退學，EF都會扣除任何住宿開支和不多於HK$3,900不予退還 的收費 (包括住宿行政費用等)。 其他課程地點： 扣除四星期通知期所有費用，餘下星期的全數課堂費 用將獲全數退款。為方便計算退款，學生上過課堂的星期的學費將會以 未打任何折扣前的原價計算。不足一星期亦以一完整星期計算。課程開 始後，學生服務費將依據原價的50%計算退款。如您在課程中段後退 學，EF將保留所有餘下課堂費及學生服務費。 *各個課程的首學期完結日期如下： 2016年1月開課課程：2016年3月11日 2016年4月開課課程：2016年6月3日 2016年6月開課課程：2016年9月2日 2016年9月開課課程：2016年12月23日 2017年1月開課課程：2017年4月7日 2017年4月開課課程：2017年6月9日 如欲申請退學，必須依據課程日期表上的「退學日期」來辦理，逾期將 不獲得任何退款。 出席率不足90%的學生將不獲頒發課程文憑/證書。如學生對EF職員、 寄住家庭或其他學生做出不適當的行為 (根據EF校規) 或嚴重違反校 規，EF保留開除該學生學籍的權利。被開除的學生，將不會獲得任何退 款。如學生觸犯當地法例亦會被開除學籍，同時不獲任何退款。 如學生出席率低於90%將會收到1次書面警告；收到3次書面警告將被 開除學藉並不會獲得任何退款。這些條款不影響您在課程目的地國家 法律上的消費者權利。 課堂以外的費用：課程費用中，HK$3,110住宿行政費用及額外費用如 EF教材都不獲退還。 學生成績 學生必須對自己的學習成績負責，任何有關學生成績未能達標之投訴 將不獲EF學校的教師及職員受理。 學生守則 一經報名EF課程後，學生同意遵守EF學生守則及其他條例。不當行 為包括：非法活動或舉止以致蓄意干擾學習環境、損壞其他學生及 EF之財物。如違反此學生守則，學生將會被開除或中止課程及不會 被發還任何學費。 遲到、缺席、更改課程 學生遲到或缺席課堂，將不會獲得任何退款。如學生出席率低於 90%將會收到1次書面警告; 收到3次書面警告將被開除學藉並不會 獲得任何退款。

特定課程地點條列 如欲前往澳洲、英屬哥倫比亞(加拿大)、紐西蘭及新加坡學習，學生將 會收到當地附加條例。 特定地區法律保障 澳洲 : 根據Commonwealth laws of Australia, sec 27 & 29 of the ESOS Act，學生已繳付的學費將會受到當地課堂保障服務計劃所 保障。請參考www.tps.gov.au以獲得更多資訊。你亦將受到澳洲消 費者保障法例。 新西蘭 : 根據新西蘭教育法第253 (1) 章，如學校不能向學生提供 已報名的課程，學生已繳付的學費將會受到法例保障。 新加坡：根據教育信託計劃，學生已繳付的學費將會受到學費保 障計劃所保障保障。 團體旅遊保險計劃 所有學生必須購買意外和醫療保險。EF Education First Ltd. Switzerland與國際保險公司Erika Insurance Ltd. 洽商，為EF學生度身 訂造了一個團體旅遊保險計劃。EF Education First Ltd. 為此保單持有 人。學生可以選擇參與該計劃作為其中的受益人。而另行購買其他保險 計劃的學生必須向EF遞交一份英文版的受保證明文件。 而報讀澳洲課程之學生，根據澳洲政府規定，報讀當地學校的學生需 要向澳洲保險公司購買醫療保險，EF能代為安排投保 (Bupa Private Insurance)，詳情請向EF課程顧問了解更多。 18歲(加拿大學生則為19歲)以下學生需由家長或監護人簽署「醫療 免責聲明」。 澳洲： 6個月HK$4,300；9個月HK$5,700 11個月HK$7,500 美國： 6個月HK$6,650；9個月HK$8,750 11個月HK$11,300 其他： 6個月HK$6,400 9個月HK$8,500 11個月HK$10,900 (請注意：由Erika Insurance Ltd. 提供的保險為不可退款服務) 資料冊刊載費用的有效期 本資料冊或相關單張所刊載之各項收費，乃根據撰寫當日 (2015年6月5 日) 之外幣兌換率計算；學生出發前的30日前，學生須支付匯率通脹附 加費已作調整相關資料冊內以港元計算的課程費。 個人資料 在歐盟或歐洲經濟區、瑞士或以外的EF辦事處會處理閣下的個人資 料。初步用途為完成課程預約，提供您巳訂購的服務及產品 (包括國際 旅遊保險)，顧客服務及市場營銷。EF與EF轄下之團隊(包括保險理賠 員或提供所報讀課程相關服務的供應商，例如：處理所繳費用的銀行， 相關的航空公司，酒店或提供住宿服務的機構及所有提供與所報讀課 程相關服務的本港及海外機構等)將會共享您的有關個人資料。您同意 所提供的個人資料會被轉移至為ＥＦ處理個人資料的資訊科技承辨商。 該等承辨商會以加密技術和實際管理資料的安全計劃來保護您的個人 資料。如果及當我們得到您的同意，EF與EF轄下的教育機構可能通過 使用您的個人資料〈包括您的姓名，手提電話號碼及／或電郵址〉以電 郵或手機短訊向您介紹您或許會感興趣之課程資訊及服務詳情，而您 可以隨時透過下述的聯絡途徑通知我們您拒收有關通知的意願。EF承 諾會尊重您的個人私隱，並根據香港《個人資料 (私隱）條例》及依據相 關的海外資料保護法例 (如適用) 處理閣下的個人資料。如未經您的同 意，EF不會向EF，EF轄下的教育機構，提供EF課程相關服務的供應商 以外的第三者披露您的個人資料。您的個人資料將會在您最後一次參 與EF課程或活動起計的15年後自動被刪除。如果您對於EF辦事處就閣 下的個人資料處理上有任何疑問、想保留一份EF所持有的資料副本、或 糾正及刪除錯誤的個人資料，請與我們聯絡。 照片和影片等資料 任何參與者一經接納EF的條款，等同容許EF無需進一步取得他們的 同意，可以自由使用任何於遊學期間由EF或EF職員製作的照片、影 片和錄音等資料。 責任歸屬及不可抗力因素 如因勞資糾紛或其他非EF能控制的情況 (如火災、自然災害、政府政 策、分包商或供判商例閉、內亂、罪案、恐怖襲擊、疫病，任何因協力商 造成的疏忽、故意，失誤等)，而導致EF無法履行合約上列明之服務，如 遺失、受傷、不便、服務的延遲，或未能履行任何服務的提供，EF毋須 就此對學生承擔任何責任。如有任何人身或財物出現遺失、損毀或受傷 等情況，不論事故成因為何，EF均毋須對此等事故承擔任何責任，除非 有法律條文明文規定免責條文不適用於此等情況。這些條款不影響您 在課程目的地國家法律上的消費者權利。 EF 有權更正因錯字而產生誤導的條款。 Organizer 所有遊學及語言課程由EF Education First Ltd, Switzerland提供。EF Education First Ltd 為由Erika Insurance LTd.提供團體旅遊保險 計劃的受保人。 EF Education Limited. Hong Kong負責在香港推廣由EF Education First Ltd., Switzerland提供的遊學及語言課程。 All travel and language courses are supplied by EF Education First Ltd, Switzerland. EF Education First Ltd is the policyholder of the group travel insurance with Erika Insurance Ltd. The sale of travel and language courses promoted in Hong Kong are supplied by EF Education First Ltd, Switzerland. 在沒有抵觸香港法例下，此條款及細則將會受到地區法律保護。任何因 此條款而導致的法律控訴將會在香港特別行政區的法院審判。 你的簽署 在67頁的報告須知及條款，及同意EF處理我的個人資料(以下家長或監 護人的簽署也同意學生參與所有的EF課程，包括學校安排的活動。)

Signature of applicant 申請人簽署 Date 日期

Signature of parent or guardian 家長或監護人簽署 Date 日期 (If applicant is under 18 如申請人未滿18歲)

護照及簽證安排 學生需符合申請簽證的資格及擁有有效的出國護照。

www.ef.com/university

67

EF International Language Centers 2016 - 2017

www.ef.com

150間海外伙伴大學 www.ef.com

EF 亞太區辦事處 香港銅鑼灣時代廣場第2座23樓 電話: +852 2111 2388 傳真: +852 3014 5793 電郵: hkapp.admission@ef.com 立即致電 +852 2111 2388/ +853 2822 8552 www.ef.com

www.facebook.com/EFHongKong

澳門商業大馬路FBC財神商業中心7樓G室 電話: +853 2822 8552 傳真: +853 2822 8508 電郵: macau.admission@ef.com

www.youtube.com/EF

我們的學校獲全面認可 The Independent Schools Inspectorate (ISI) is the approved educational oversight body authorised by the UK Home Office to enroll international students under Tier 4 of the Points Based System.

The EF International Language Centers in London, Cambridge, Brighton, Oxford, Manchester, Bristol, Eastbourne and Bournemouth are accredited by the British Council.

EF Dublin is recognized

by ACELS, a service of quality and qualifications in Ireland for English language teaching.

The EF International Language Centers in the USA are accredited by ACCET.

EF Vancouver and Toronto are accredited

by Languages Canada.

The EF International Language Centers in Sydney and Brisbane are accredited by NEAS.

The EF International Language Centers in Cambridge, St. Julian’s, Cape Town, Paris, Nice, Madrid, Barcelona, Malaga, Rome and Munich are accredited by EAQUALS.

EF is accredited by English New Zealand in Auckland, which is the voice for both private and state sector English language schools in New Zealand.