AGOSTO www.gaylespoint.com
MA D RID La guía del ocio LGBT
2017
GRATUITA - FREE
DESCUENTOS EN EL INTERIOR / INSIDE DISCOUNT
Dirección y edición: FunGanga, S.L.
- The leisure guide LGBT
DISCOVER
the avant-garde atmosphere at
AXEL MADRID
Reserva ahora tu estancia en Axel Hotel Madrid ยกTe esperamos para que disfrutes la experiencia Axel mรกs intensa y vanguardista en la ciudad!
www.axelhotels.com
EDITORIAL Este año, los mayores festivales Internacionales gay y lésbico, el Circuit Festival y el Girlie Circuit, cumplen 10 años. El grupo matinée atrae a Barcelona a unas 80.000 personas, el 80% extranjeros, año tres año, para disfrutar de los mejores DJ’s del momento en sus fiestas, y también de muchas actividades culturales, artísticas y deportivas. Sin duda destaca el evento en Illa Fantasía, el Water Park day & night, la mejor propuesta para combatir el sofocante calor de agosto. Desde GAYLESPOINT dedicamos nuestra editorial a felicitar y festejar este aniversario así como unas páginas interiores para anunciar las fiestas de los 2 festivales. Esperamos que, como cada año, tengáis un buen Circuit y un buen Girlie!
SUMARIO SUMMARY
06 TOP 10
MOST GAY FRIENDLY COUNTRIES
HEALTH AND BEAUTY
DISCOUNTS
08 SEX & FUN 10 CULTURA CULTURE 12 LA RECETA THE RECIPE 14 EL CÓCTEL THE COCKTAIL 18 SALUD Y BELLEZA 25 DESCUENTOS 28 MAPA MAP 30 AGENDA
CRÉDITOS CREDITS
Dirección y edición: FunGanga SL Redacción y corrección: Eduard Thió Diseño y maquetación: Ferran Rodríguez - www.ferdisseny.cat Impresión: Saxoprint - www.saxoprint.es
CONTACTO CONTACT
gaylespoint.com
@funganga
admin@gaylespoint.com
gaylespoint
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 03
c/ Hortaleza 38 04 gaylespoint.com - Agosto/August 2017 www.pannus.es
Hotel Rural Gay
La Casona de Castilnovo 10% DTO. si al hacer la reserva por correo o teléfono utilizas el código #ROI17P02 (no acumulable a otras ofertas)
Ly Cyyyyy yy Cyyyyyyyy yy yy yyqyyyy hotel rural gayyyyy yyyyyyyyyy yyyyyyy yyy yyyyyyyyy yy yyyy yyy yyy yyyyyyy yyyy yyy yyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy yyyyy yyyy yyyyyyyyyy yyyyyyy yyyyyy yyyyyy yyyyyyyyyy yyy yyyy yyyyyyyyyyyyyyyyyy Tel. +34 921 063 897 Móvil +34 607 979 927 info@lacasonadecastilnovo.com www.lacasonadecastilnovo.com
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 05
Top 10 Most Gay F by mister10.com
Although, worldwide trends point toward an increasing acceptance of homosexuality, there are still certain countries that hold restrictive laws that limit the rights of LGBT individuals. 1 | SPAIN. Spain is one of the most welcome and relaxed nations in Europe.The country’s laid-back lifestyle and fantastic travel destinations should give the country a top spot on every gay traveler’s list of must see places.Throughout Spain, one will find that there are many wonderful gay events and locations of interest. Some of the most popular gay events include Madrid Gay Pride and Circuit Festival Barcelona. 2 | NETHERLANDS. The Netherlands are known for more than just their windmills. The notoriously liberal country is also famous for the fantastic lifestyle if offers to LGBT residents. As the first country to legalize gay marriage in the world, it is no surprise that the Netherlands is home to a bustling gay and lesbian scene that includes an amazing nightlife and many gay friendly businesses. 3 | CANADA. On July 20, 2005, Canada became the first country outside of Europe to legalize same sex-marriage.Today, Canada is one of the leading countries at the forefront for advancing gay rights throughout the world. Canadians proudly participate in and host a number of gay pride events and festivals throughout the year. 4 | BELGIUM. In 2003, Belgium was the second country to legalize same-sex marriage. Belgium is known for its fantastic International gay parties like La Démence. If Belgium is on your itinerary, make it a point to visit Brussels and experience the city’s gay festivals and nightlife. 5 | GERMANY. Germany is known for its gay scene and is home to some of the best gay parties, events, venues and festivals in the entire world. Berlin is considered one of Europe’s best gay destinations. 06 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
Friendly Countries 6 | NORWAY. Throughout the year, Norway is home to a number of LGBT cultural events, parades, skiing festivals. Perhaps though, the biggest LGBT event is Oslo Pride. The massive yearly event attracts thousands of people to celebrate and support LGBT causes and rights through culture, art, politics and parties. 7 | AUSTRALIA. The Down Under is at the top of the list of LGBT friendly countries. The Australian city of Sydney is among the most gay friendly cities in the world. The sprawling Australian metropolis is also home to one of the country’s most popular gay events, Gay Mardi Gras. Australia, it’s now time for Marriage Equality! 8 | FRANCE. France is one of the most popular tourist destinations in the world, and why not, the country has everything. France boasts a wealth of culture and arts, great skiing in the Alps, and the sunny Atlantic and Mediterranean coastlines. For LGBT visitors France is a wonderful place to visit. It was the first country ever to decriminalize homosexuality in… 1791! 9 | ISRAEL. Israel is the most progressive country in the Middle East. In fact, many consider Israel to be the gay capital of the region. Each summer, many LGBT visitors enjoy coming to Tel Aviv and experiencing the best that Israel has to offer. The city is alive with a dazzling nightlife and great culinary experiences. Additionally, throughout the year, Tel Aviv is host to a number of gay festivals, events and celebrations. 10 | ICELAND. Iceland is home to a small but very active and open gay scene. The liberal country of Iceland is home to the world’s first openly gay heads of state. Today, Iceland welcomes gay and lesbian visitors with open arms. The country’s most active gay scenes are located in Iceland’s capital Reykjavík, and in the growing community of Akureyri. Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 07
Sex & Fun AMANTIS
Por Marta Molas, de amantis.net Calle Pelayo, 46 Calle Ribera de Cur tidores, 10
MICRÓFONOS, UN CANTO AL PLACER Hay juguetes eróticos que nunca pasan de moda. Son juguetes prehistóricos pero que con el paso de los años, siguen funcionando y gustando, como el buen vino. Hoy queremos hablaros de una añada en concreto: de los masajeadores en forma de micrófono. Estos micros son masajeadores que puedes usar para todo el cuerpo o en una zona erógena muy concreta: quizás el uso más extendido es el clítoris. Muchas son las mujeres fans de este aparato electrónico, especialmente, aquellas que buscan sensaciones fuertes o que tienen dificultades para alcanzar el orgasmo. La mejor manera de utilizarlo es apretarlo contra el monte de Venus e ir subiendo y bajando delicadamente y al ritmo del deseo femenino. En Canadá y Estados Unidos, un estudio assegura que el 98% de las mujeres que lo han probado han alcanzado un orgasmo a los pocos minutos. En el mercado encontrarás modelos más grandes, más pequeños, de viaje, inhalámbricos, enchufados a la corriente, que se pueden mojar y que no, con uno o varios modos de vibración... Lo que sí podemos decir es que todos son potentes vibradores y su cabezal es basculante para acariciar con precisión el cuerpo. Si eres mujer, no te importan los aparatos grandes, y te gustan las sensaciones vigorosas... ¡Pruébalo! No te decepcionará. 08 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
CALA DESENROCADA DEL MUERTO
La Desenrocada del Muerto es un paraíso mediterráneo en pleno Parque Natural del Garraf, rodeada de acantilados, donde podemos disfrutar de aguas cristalinas i de las comodidades y el trato excelente del Xiringay. Se trata de la primera playa nudista gay del mundo, a la que solo se accede o caminando o en barco. El Xiringay, en funcionamiento desde 1970, ofrece parasoles, gandulas, bebidas y comida, con un trato familiar muy agradable, que hace que nuestra estancia en la Desenrocada del Muerto sea una experiencia fantástica.
La Desenrocada del Muerto is a Mediterranean paradise in the heart of the Garraf Natural Park, surrounded by cliffs, where we can enjoy crystal clear waters and the excellent facilities and treatment of the Xiringay. It is the first gay nude beach in the world, accessible only by walking or by boat. The Xiringay, which has been operating since 1970, offers parasols, sun chair, drinks and food, with a very pleasant family treatment, which makes our stay at the Desenrocada del Muerto a fantastic experience. Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 09
Music Cultura
LITERATURA / LITERATURE A DIFFERENT LIFE - www.lifegay.com - c/ Pelayo 30, Madrid
LA VENENO. DIGO! NI PUTA NI SANTA de Valeria Vegas Es la historia de un joven que huyó de su pueblo transformándose en mujer. De una prostituta que ve cómo cambia su suerte. De un personaje famoso que jamás luchó por serlo. La veneno envuelve todo el concepto de la España profunda, a la que parece que todo se le queda grande, pero no duda en ponerse el mundo por montera. Deslenguada, sincera y divertida, nos presenta su vida. Una vida nada común, única como su protagonista, y que posee cierto aire melodramático que servirá para conocer mejor a Cristina, ya para siempre, La Veneno. It is the story of a young man who fled his village and became a woman. From a prostitute who sees how her luck changes. Of a famous person who never fought to be. La Veneno envelops the whole concept of the deep Spain, which seems that everything is great, but does not hesitate to put the world as a montera. Disheartened, sincere and funny, she presents her life. An uncommon life, unique as its protagonist, and has a certain melodramatic air that will serve to better know Cristina, and forever, La Veneno.
10 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
Culture CINE / CINEMA @ylacriticaespara
WONDER WOMAN Nota: 9 Mucho ha tardado #PattyJenkins en volver a dirigir desde #Monster y desde luego ha captado la esencia de #WonderWoman como nadie. Todo está bien, desde los orígenes, a la isla de Themiscyra, las amazonas.. La pega que tenía para mi es que la acción transcurriese en la Segunda Guerra Mundial, porque prefería algo mas actual, pero la verdad es que esta perfecta. #ChrisPine le da la replica perfecta como Steve Trevor a #GalGadot, que nació para encarnar a #WonderWoman. Fantástica como siempre #RobinWright en el papel de Antiope y muy acertada #LucyDavis como #EttaCandy. Por Cierto la banda sonora una pasada, de #RupertGregson (#TheCrown). Si Gal Gadot ya robó protagonismo en Batman vs Superman, no me cabe duda que será una de las grandes atracciones de la película de la Liga de la Justicia. Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 11
La Receta Recet
The Recipe
GAZPACHO DE SANDÍA
WATERMELON GAZPACHO
PREPARACIÓN Lavar, pelar y cortar las hortalizas. Pelar el tomate si se desea un gazpacho mas fino. En el vaso de la batidora, poner el tomate, el ajo, la cebolla y el pimiento. Batir hasta que quede fino. Quitar la piel y las pepitas de la Sandía. Añadir la Sandía a trozos a la batidora, junto con la sal, el aceite y el vinagre (al gusto) y batir. Dejar reposar 2 horas en la nevera. Antes de servir batir unos segundos.
PREPARATION Wash, peel and cut the vegetables. Peel the tomato if you want a thinner gazpacho. In the bowl of the blender, put the tomato, garlic, onion and pepper. Beat until thin. Remove skin and seeds from Watermelon. Add the watermelon in pieces to the blender. Also add salt, oil and vinegar to taste, and beat. Let stand 2 hours in the refrigerator. Before serving, beat for a few seconds.
INGREDIENTES 600g tomate en rama 500g Sandía 35g cebolla 40g pimiento verde 1 diente de ajo Aceite, vinagre de vino blanco y sal
12 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
INGREDIENTS 600g raw tomato 500g Watermelon 35g onion 40g green pepper 1 clove garlic Oil, white wine and salt vinegar
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 13
El Cóctel Còctel SUMMER BLOOD
El Cóctel The Cocktail
Existen alimentos que ayudan a acelerar la producción de melanina (pigmento que se encuentra en la piel, absorbe los rayos ultravioletas y transforma el calor en energía) y, por tanto, nos permiten broncearnos de forma más rápida. No sólo te ayuda a coger color más rápidamente, sino que te ayuda a fijarlo.
There are foods that help speed up the production of melanin (a pigment found on the skin, absorbs ultraviolet rays and transforms heat into energy) and therefore allows us to tan more quickly. Not only does it help you to catch color faster, it helps you to fix it.
INGREDIENTES 1 Remolacha hervida pequeña 1L zumo de naranja 1 zanahoria Azúcar o miel al gusto
INGREDIENTS 1 small boiled beet 1L orange juice 1 carrot Sugar or honey to taste
PREPARACIÓN PREPARATION Batir todos los ingredientes en la bati- Beat all the ingredients in the blender, dora, con un par de cubitos de hielo. with a couple of ice cubes.
14 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
Girlie Circuit CirC
w w w . g i r l i e c i r c u i t . n e t 15/AUG to 20/AUG
Girlie Circuit Festival is organised by nightlife promoter from Barcelona Matinée Group. Born more than twenty years ago, this company has achieved an international recognition and produces events such as Circuit Festival, La Leche! Festival, Matinée Easter Weekend and Matinée Summer Festival, as well as the Matinée World Tour, present in over 50 countries worldwide. The company also has a radio show, a record label and a streetwear brand.
WELCOME TO THE 10TH ANNIVERSARY OF THE BIGGEST EUROPEAN LESBIAN EVENT. WELCOME TO GIRLIE CIRCUIT FESTIVAL 2017. THE BEST IS YET TO COME…
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 15
Circuit Festival 2
Circuit Festival is organised by nightlife promoter from Barcelona MatinĂŠe Grou recognition and produces events such as Circuit Festival, La Leche! Festival, M as well as the MatinĂŠe World Tour, present in over 50 countries worldwide.
WELCOME TO THE 10TH ANNIVER THE BEST IS YE
16 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
2017
www.circuitfestival.net
up. Born more than twenty years ago, this company has achieved an international Matinée Easter Weekend, Girlie Circuit Festival and Matinée Summer Festival, The company also has a radio show, a record label and a streetwear brand.
RSARY OF CIRCUIT FESTIVAL 2017 ET TO COME…
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 17
Salud y Belleza BEAUTY STATION
Por M. Carola Sanchez Ch. Calle de las Infantas, 32 - 28004 MADRID Reserva tu Cita: 915214496 - info@beautystationmadrid.com
CONSEJO DE BELLEZA / BEAUTY TIPS
STOP! 5 RUTINAS QUE PUEDEN ESTAR DAÑANDO TU CABELLO SIN QUE LO NOTES Subir toda tu melena a la cabeza y lavarlo todo junto: lavar el pelo como en los anuncios de champú rompe los cabellos débiles y daña la fibra capilar! Lava la parte superior con la yema de los dedos, masajeando en círculos el cuero cabelludo, y los largos lávalos hacia abajo frotando suavemente entre las palmas de las manos. Peinar y cepillar desde la raíz hacia las puntas: comienza a desenredar el pelo desde las puntas hacia arriba con un peine de dientes anchos. Usa el acondicionador de medios a puntas y evitarás engrasar la raíz. Planchar tu cabello mojado para secarlo más rápido y que dure el peinado: si lo repetimos muy a menudo podemos partir la fibra capilar. Lo correcto antes de usar la plancha es quitar la humedad con una toalla y luego de peinar y desenredar secar con secador a baja temperatura. Fijar el peinado con espumas o lacas con alcohol: te recomendamos la utilización de fijadores sin alcohol, a base de ingredientes naturales que aportan fijación y brillo con un movimiento natural. Teñir el cabello sin tratarlo luego: las coloraciones necesitan un activo químico como el oxidante para reaccionar y cubrir las canas. Lo recomendable es sellar la fibra capilar con un tratamiento nutritivo e hidratante. Aplica una mascarilla de 10 minutos a la semana para que el color no se apague. Si prestas atención a los pequeños gestos del día a día conseguirás una cabellera fantástica que hará que las miradas te sigan. Te esperamos en nuestro salón para asesorarte y guiarte en la elección de la línea mas adecuada para ti! 18 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
TANTRA YOGA www.tantrayamorconsciente.com Y SEXUALIDAD CONSCIENTE Por Hari Dass, instructor
CONSELL DE SALUT CONSEJO DE SALUD / HEALTH TIPS
INFIDELIDAD, AMOR Y TANTRA Uno de los problemas más comunes en la mayoría de parejas es la ausencia de una buena comunicación, siendo la sexualidad y la fidelidad temas tabú. En Tantra no hay juicio, ni moral, ni tabúes, hay libertad.Todo es posible si está hecho desde el amor y con consciencia. Cuando una pareja es capaz de expresar sus necesidades desde el corazón, se produce una claridad mental excepcional en su interior, y eso les ayuda a cumplirlo. En el caso de que uno de los miembros deseen un tipo de relación distinta, deberían cuestionarse seriamente esa relación. ¿Tiene sentido que una persona que desea una relación monógama se empareje con una que desea una relación abierta? Algunas personas cometen el error de pensar “ya cambiará”, pero esto es muy improbable; en nuestras manos solo está la posibilidad de nuestra transformación interior, pero el cambio psicológico y/o de conducta de otra persona nunca dependerá de nosotros. A menudo se confunde el Tantra con el libertinaje. ¡Nada más lejos de la realidad! El Tantra más profundo requiere de un entrenamiento, de una constancia en la práctica, y para ello lo mejor es con una pareja estable, una pareja con la cual sientes amor verdadero, no solo atracción sexual. Si no hay amor no hay Tantra. El Tantra siempre busca el amor y el despertar de nuestra consciencia. Acudir al Tantra en busca de sexo es un gran error que muchos cometen. Practicamos la libertad. ¿Cómo puede haber amor sin libertad? La libertad es inseparable del amor. Es importante no confundir libertinaje con libertad. Cada persona de este planeta es libre de hacer lo que desee. Si un miembro de una pareja desea abandonar la relación es libre de hacerlo, la libertad es un derecho de nacimiento. No estamos hablando de libertinaje. En el libertinaje normalmente uno es egoísta, no se preocupa por el otro. Practiquemos la aceptación de la libertad de los demás. En Tantra uno es auténtico, va con la verdad por delante, no hay motivos para engañar a nadie. Sí hay motivos para ser auténtico, habla y vive tu verdad. Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 19
ELISABET AGUILÓ elisabetaguilo -
elisabet.aguilothio.1-
apatsenfamilia.blogspot.com.es/
CONSEJO DE SALUD / HEALTH TIPS
¡OPERACIÓN BRONCEADO! Llega el verano y, muchos de nosotros, hemos llegado tarde a nuestra operación bikini, pues sabemos que hacer una dieta la semana antes de la temporada de playa hace que los resultados no sean los esperados. No obstante, todo no está perdido, aunque no tengamos el típico tipín de los vigilantes de la playa (más bien todo un tipón), podemos luchar para adquirir un bronceado bonito. Y, para este fin, debemos seguir cuidando nuestra alimentación. Las frutas y verduras de color naranja (como la zanahoria, los albaricoques y el melocotón) o de color verde oscuro (como las espinacas, el brócoli o la rúcula) son ricas en carotenos, antioxidantes y regeneradores, que nos ayudan a proteger de la radiación solar y mejoran la recuperación de la piel. Además, no podemos olvidar del consumo de alimentos como los frutos secos o las legumbres, ya que son ricos en proteínas, necesarias para la formación de melanina, la responsable del color del bronceado. Debemos tener en cuenta que para tener un buen tono dorado, es fundamental tener una adecuada hidratación, así que no podemos olvidar el agua como bebida principal. De forma ocasional, también podemos recurrir a los zumos naturales, y optar por incluir las frutas y verduras dichas anteriormente y beneficiarnos, de esta manera, de sus propiedades. ¡No dejes tu cuerpo a un lado y di sí al bronceado!
20 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 21
todos los dĂas de 20 h a cierre
C/ Costanilla de Capuchinos, 1 - CHUECA MADRID
22 gaylespoint.com - Agosto/August 2017 28004
Web que pretende informar y asesorar sobre la combinación entre sexo y drogas desde una perspectiva de reducción de riesgos.
Es una iniciativa de Energy Control (ABD), en colaboración de distintas entidades sensibilizadas por las particularidades de este fenómeno en el colectivo LGTB. Aunque está dirigida de forma específica a este grupo, gran parte de sus contenidos pueden ser útiles para cualquier persona que utiliza o piensa 2017 - ogaylespoint.com 23 utilizar drogas en contextos de tipo sexual más allá de suAgosto/August género, orientación cualquier otro factor.
Entrenamientos personales Entrenamientos con chalecos de electroestimulación Entrenamientos en grupos (máximo 6 personas por grupo) Estética integral
Tratamientos faciales y corporales (Indiba ER45, antiedad, presoterapia, cavitación, etc...) Depilación cera · Depilación láser de diodo sin dolor
Tratamiento Relief soft laser para dejar de fumar, en una sola sesión
C/ San Marcos, 42 - 28004 MADRID 24 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
Korppos Chueca - 910 56 72 57
Descuentos
Cosmética
Discounts
Cosmética
10% EN PRODUCTOS COSMÉTICOS
10% EN PRODUCTOS COSMÉTICOS
C/ San Marcos 42 - 28004 MADRID
C/ San Marcos 42 - 28004 MADRID
PELUQUERÍA ESTÉTICA
PELUQUERÍA ESTÉTICA
En Agosto / On August
En Agosto / On August
PELUQUERÍA ESTÉTICA
PELUQUERÍA ESTÉTICA
En Agosto / On August
En Agosto / On August
COSMÉTICA
COSMÉTICA
En Agosto / On August
En Agosto / On August
HAIRDRESSER - AESTHETICS
HAIRDRESSER - AESTHETICS
COSMETICS
HAIRDRESSER - AESTHETICS
HAIRDRESSER - AESTHETICS
COSMETICS
urbanloop APP www.urbanloopAPP.com
Качайте descargue téléchargez scaricalo descarrega-te-la laden sie es ladda ner den pobi téléchargez download it télé ladda ner den scaricalo last den ned faça o download
en ned Качайте descárgatela
zazu
faça o download
descargue
pobierz go téléchargez laden sie es
descárga
download descarrega-te-la jaitsi ezazu faça odescargue last den ned faça o do download it descárgatela ladda ner den descarrega-te-la jaitsi ezazu descargue jait download it scaricalo pobierz go downl last den ned jaitsi ezazu descargue
Качайте laden sie es
descargue pobierz go
descarrega-te
Качайте
Качайте
ladda ner den
faça o download
en sie es scaricalo
scaricalo
téléchargez
descarrega-te-la
download it
descárgatela
Качайте
téléchargezAgosto/August laden sie es descárgatela 2017 - gaylespoint.com 27
ladda ner den faça o download descarrega-te-la last den ned pobierz go
Mapa 1
AXEL HOTEL - MADRID
6
BEAUTY STATION
2
ROPA FETISH
7
BOXER MADRID
3 PANNUS C/ Hortaleza, 38 - 28004 Madrid
8
VIVA MARÍA
4 AMANTIS C/ Pelayo, 46 y c/ Ribera de Curtidores, 10
PASO BAR 9 THE C/ Costanilla de Capuchinos, 1 - 28004 Madrid
C/ Atocha, 49 - 28012 Madrid
C/ Isabel la Católica, 5 - 28004 Madrid
A DIFFERENT LIFE LIBRERÍA
5
C/ Infantas, 32 - 28004 Madrid C/ Pelayo, 3 - 28004 Madrid C/ Hortaleza, 26 - 28004 Madrid
KORPPOS 10 C/ San Marcos, 42 - 28004 Madrid
C/ Pelayo, 30 - 28004 Madrid 22
13
Call e Ho
rtale z
a
4
3
C. S. 8
16 21
9
5 19
18 23
Ma7rc
os 10
12
17 6
2
4
11 14
28 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
1
Map
ATTACK FETISH PRIVATE CLUB 11 C/ Olivar, 22 - 28012 Madrid
16 EROTIC PALACE MAD REDLIGHTSEXSHOPS C/ Desengaño, 12 - 28004 Madrid
HOT 12 C/ Infantas, 9 - 28004 Madrid
17 ZARPA
FULANITA DE TAL 13 C/ Regueros, 9 - 28004 Madrid
SR LEATHER SHOP 18 C/ Pelayo, 7 - 28004 Madrid
MORDISKO LAVAPIÉS 14 CLUB 33 - C/ de la Cabeza, 33 - 28012
LA BOHEMIA 19 Plaza de Chueca, 10 - 28004 Madrid
15 SEXYLAND MAD REDLIGHTSEXSHOPS
BACO 20 C/ Olmo, 31 - 28012 Madrid
C/ Infantas, 26 - 28004 Madrid
Paseo de las Delicias 25 - 28045 Madrid 20
BOYBERRY 21 C/ Valverde, 3 - 28004 Madrid 22 NAKED
C/ Monteleón, 5 - 28004 Madrid
KAVU 23 C/ Pelayo, 4 - 28004 Madrid
15
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 29
Agenda
BOYBERRY c/ Valverde 3 - MAD - www.boyberry.com
Los martes / Every Tuesday DÍA JOVEN El 1 de agosto / On August the 1st BAKALA YOUNG El 8 de agosto / On August the 8th LIGHTS OUT El 20 de agosto / On August the 20th 20x20 c/ Olivar 22 - MAD - www.attack-bar.com ATTACK
FETISH PRIVATE CLUB
Los martes / Every Tuesday CRUISING Los miércoles / Every Wednesday STICKY&NAKED Los jueves / Every Thursday DEEPER, SUCKER! Los domingos / Every Sunday NAKED NIGHT
MORDISKO LAVAPIÉS
CLUB 33 - c/ de la Cabeza 33 - MAD FB clubmordiskoenlavapies L1 Antón Martín El 10 de agosto / On August the 10th
BEAR DANCE PARTY
c/ Infantas 9 - MAD - www.grupohot.com HOT
Los lunes y martes / Every Monday and Tuesday ECLECTRIC Los miércoles / Every Wednesday JUKEBOX Los jueves / Every Thursday BEAR YOUR SOUL Los viernes y sábados / Every Friday and Saturday DISCOTAPE Los domingos / Every Sunday COSTA DEL SOUND & FREE PIZZA
Colaboradores 30 gaylespoint.com - Agosto/August 2017
za rtale e Ho Call C. S.
Marc
os
Agosto/August 2017 - gaylespoint.com 31
M
A
D
R
I
D
10% OFF
(except for ADDICTED products)
SEXYLAND MADRID
Paseo de las Delicias 25 - 28045 Madrid - 914686064 FB Sexyland Madrid
EROTIC PALACE MADRID
c/ Desengaño 12 - 28004 Madrid - 915322322 FB eroticpalacemadrid
www.redlightsexshops.com info@redlightsexshops.com