LATINA MAGAZINE - Edición N°27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

1

2

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

3

4

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

5

6

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

7

8

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

9

10

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

11

12

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

13

14

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

15

PUBLICACIONES & COMUNICACIONES LATINA S.A.S www.revistasdigitalesLATINA.co Colombia - Miami - Los Angeles - New York - Londres España - Mexico - Panamá - Costa Rica - Brasil GERENTE GENERAL Edward Rueda - director@revistasdigitaleslatina.co

LATINA Magazine

LA PUBLICACIÓN PARA EL ADULTO CONTEMPORÁNEO DIRECTOR Edward Rueda - director@revistasdigitaleslatina.co Editor General Edward Rueda - director@revistasdigitaleslatina.co Director Comercial Edward Rueda - d.comercial@revistasdigitaleslatina.co Relaciones Publicas: info@revistasdigitaleslatina.co Miami: Gabriela Guerrero España: Diana Veduq New York: Mao Campo - Falcone Reale Los Angeles: Vincent Gotti - Aaron Madariaga Medellín: John Alzate Fotógrafos Miami: Geraldine Pavan, Danielle Buljan, Jorge Anaya, New York: Mao Campo, Falcone Reale Los Angeles: Vincent Gotti Colombia: Mao Campo, Mauricio Hilb, John Alzate Costa Rica - Asia: Chris Ramirez Corrección de Estilo Yami Solera Servicios Fotográficos Externos Getty Images, EFFE, DiPuppe Dirección de Casting Latina Model Management Diagramación y Retoque Digital Publicaciones & Comunicaciones Latina s.a.s Casa Editora Publicaciones & Comunicaciones Latina s.a.s Proyecto LEtv Channel Publicaciones & Comunicaciones Latina s.a.s FREE PRESS & ESPACIOS PUBLICITARIOS: info@revistasdigitaleslatina.co

16

LATINA Magazine | Edición No. 27

LATINA ©Copyright 2015 - All rights reserved Publicom LATINA s.a.s Se prohíbe la reproducción total o parcial de cualquiera de los contenidos que aquí aparezcan, así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de Publicaciones & Comunicaciones LATINA

LATINA Magazine | Edici贸n No.17 19

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

19

20

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

21

5

TIPS DE BELLEZA PARA HOMBRES Es importante que al igual que las mujeres, los hombres también nos cuidemos y estemos pendientes de detalles que a veces los hacemos mínimos con respecto a nuestra apariencia física. Recordemos que el ofrecer una buena imagen en todo momento de alguna forma nos hace dejar al descubierto gran parte de nuestra personalidad. Tal es el caso de los siguientes aspectos que definitivamente hablan de nosotros en todo momento.

22 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

1 2 3 4 5

El corte de cabello perfe cuado según la ocasión pectos que siempre van sonalidad que decidas hombres es ya clásico a tante que de vez en cua que de vez en cuando

El afeitado de un homb tancia, si es que eres d barba, el estar siempre dedicación a dar una a cupación por lucir perfe ocasiones es agradecid hombres que de verdad Por el contrario, si eres te recomiendo la lleves

Para cualquier tratamien do para su aplicación, p drán mejores beneficios e aprovechan para regene dos aquellos hombres qu deben poner atención en pues recordemos que ex nos más con grandes be

El manicure, es una de l manos, pero para los h nos cuidamos, pues pe ásperas y maltratadas nitivamente no lo es. P a los aspectos anterio sitan, pues en moment unas manos cuidadas y en una reunión o en cua

La sonrisa es también debemos cuidar, pero h de varios aspectos que ésta además de bella Esto implica que el pon ve a dedicar un tiempo za, perfecto lavado y ha nar la alineación y ofre

www.revistasdigitalesLATINA.co

ecto y por consecuencia un peinado aden, temporada o evento es uno de los asn y deben estar combinado con la perllevar en ese momento. Para muchos algún corte y el peinado, pero es imporando cambiemos, pues esto ayudará a o nuestra personalidad tome un respiro.

bre al ras y perfecto es de gran imporde aquellos que no acostumbran a usar rasurado perfectamente refleja de él su apariencia totalmente pulcra y su preoecto en todo momento. Esto en muchas do por las mujeres pues pocos son los d ponen atención a este tipo de detalles. s de los que acostumbrar a usarla, sólo en todo momento recortada y alineada.

nto facial la noche es el momento adecuapues las fórmulas anti-edad siempre tenen este horario, pues las células cutáneas erarse y cargarse de energía. Por ello toue buscan lucir siempre un rostro perfecto n la aplicación de este tipo de tratamientos, xisten tratamientos de día y noche. Y Algueneficios como limpieza, refrescantes, etc

las mejores formas de dar estética a las hombres es una de las partes que meensamos que el tener manos rasposas, es característico de virilidad, pero defiPor ello, es importante que al igual que ores le demos ese cuidado que necetos clave como el saludo las manos y y son la carta de presentación, ya sea alquier otro evento de gran importancia.

uno de los aspectos importantes que hablar de una sonrisa bella es hablar e sin duda complementan y hacen que sea, fresca, coqueta y muy particular. ner atención a nuestra sonrisa nos lley un gasto un blanqueamiento, limpieasta el uso de brackets para perfeccioecer en cada sonrisa la mejor de ellas.

LATINA Magazine | Edición No. 27

23

24

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

25

10

prendas que todo hombre debe tener

S

i hay algo que caracteriza a los hombres, es su nivel de practicidad al momento de vestirse y elegir ropa. La famosa frase “no sé qué ponerme” definitivamente está fuera de su vocabulario. ¿La razón? Cuentan con prendas muy combinables entre sí, de esta manera resulta más sencillo elegir los outfits diarios con un mínimo de esfuerzo.

Es normal que cada uno llene su clóset conforme pasa el tiempo, pero si estás decidido a comenzar una vida independiente o en pareja, checa este top; así la ropa será la menor preocupación, pues tendrás lo indispensable para cualquier ocasión.

LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

1 2 3 4 5 6

Es un básico que no debe faltar en tu guardarropa. ¡Te hará lucir lleno de estilo! Es perfecta para outfits casuales y deportivos gracias a su diseño atemporal. Úsala en colores lisos o con distintos tonos.

¿Quién dijo que solo sirven para ir a la oficina? Atrévete a llevarla fuera del trabajo y sin traje sastre. ¡Este color le va bien a todo! Le sumará puntos a tu apariencia, debido a que está asociado con pulcritud y un buen cuidado personal.

7 8 9 10

Un hombre siempre necesita un buen traje.

Es indispensable en fiestas, entrevistas de trabajo, reuniones y muchos eventos más.

Especialistas en imagen personal sugieren el típico negro, azul marino y gris Oxford; los cuales refuerzan la presencia y personalidad de cualquiera.

Sí, un saco solito, sin el pantalón. Podrás conseguir looks súper casuales al combinarlo con jeans y alguna playera cuello “v”. Más de una volteará a verte de pies a cabeza.

¿Hay alguien capaz de vivir sin jeans? ¡Por ¿Debes trabajar hasta muy tarde pero te nie- supuesto que no! Punto. gas a perder la reunión con tus amigos? Deja de batallar y usa una camisa de mezclilla, te dará un look totalmente casual, perfecto para la oficina, así como fiestas informales. ¡Nada de volver a casa!

Cómoda, ligera, fresca… ¿A caso se puede pedir algo más? Nosotros creemos que no. Es ideal para conseguir un aspecto muy urbano o tener el mayor confort en la playa. ¡Las de colores lisos se convertirán en tus favoritas!

Cuando el frío o las lluvias están a la orden del día, nada como estar bien abrigado, por supuesto, sin perder el estilo. Por esta razón, una chamarra negra debe ser algo infaltable para ti. Obvio no debes cerrarte a las distintas opciones. ¡Prueba una con patrones a cuadros! Conseguirás un aspecto bastante juvenil.

Los suéteres son un básico que a nadie debiera faltarle. No necesitas tener muchos; uno negro y otro beige pueden ser suficientes para usar con infinidad de prendas. ¿Sientes que el cuello te aprieta? Despreocúpate, usa los de cierre o botones frontales.

28 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

Agrega un toque de elegancia y distinción a cualquier outfit con tan solo un reloj. Los plateados son perfectos para ocasiones formales y los sport te acompañarán mientras haces ejercicio. ¡Tú eliges!

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

29

30

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

31

Cáncer de mama, detectarlo a tiempo está en ti!

E

l cáncer de mama es el cáncer más frecuente en las mujeres tanto en los paises desarrollados como en los que están en vía de desarrollo.

La incidencia de cáncer de mama está aumentando en el mundo, debido a la mayor esperanza de viad, el aumento de la urbanización y la adopción de modos de vida occidentales.

La detección precoz a fin de mejorar el pronóstico y la supervivencia de los casos de cancer de mama sigue siendo la piedra angular de la lucha contra este flagelo.

¿Qué es?

En este padecimiento una célula de las glándulas productoras de leche o sus conductos, sufre ciertas mutaciones o alteraciones que, entre otras cosas, le brinda la capacidad de dividirse y multiplicarse sin control; de esta manera se genera un tumor.

Las células cancerígenas llegan a invadir el tejido mamario sano y si no se detecta a tiempo, incluso puede llegar a los ganglios linfáticos de las axilas, mismos que son una vía para llegar a otras partes del cuerpo.

Signos

Aparecen pequeños bultos duros en los senos o bajo el brazo.

Hay cambios en el tamaño o forma de la mama, rugosidad, enrojecimiento o hinchazón.

Secreción que puede contener sangre.

32 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

Dolor en el seno. Este puede ser síntoma de otro cosa, no precisamente cáncer; de cualquier manera debes comunicarlo a tu médico.

Factores de riesgo

Sobrepeso: puede ser una causa de que el cáncer reaparezca después de haber concluido un tratamiento para erradicarlo.

Sedentarismo: la falta de actividad es perjudicial desde varios puntos de vista.

Hacer ejercicio permite mantener un peso saludable mientras se disminuyen los niveles hormonales.

Alcohol: beber más de una porción al día de cerveza, vino o licor aumenta el riesgo de padecer este mal.

Edad: el riego de poder desarrollar cáncer de mama aumenta conforme las mujeres envejecen. Sobre todo en quienes son

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

33

mayores a 50 años.

acude con tu médico cuanto antes.

Genética: De acuerdo al sitio breastcancer. org, se estima que entre un 5 y 10% de los casos tienen que ver con la herencia genética.

¡Recuerda que prevenir el cáncer de mama está en ti!

Tratamiento Cirugía: puede ser únicamente una tumorectomía, donde se extirpa el tumor y una pequeña parte de tejido que lo rodea; o la mastectomía, donde se extirpa por completo la mama. La recuperación física y mental es muy importante, por eso se puede recurrir a prótesis o reconstrucciones.

Quimioterapia: consiste en suministrar fármacos para destruir células cancerígenas.

Pueden detener su proceso de división y proliferación. En varios casos llegan a ser administrados antes y después de la cirugía.

Radioterapia: se usan rayos X de alta potencia para eliminar las células cancerígenas. Se llevan a cabo varias sesiones después de la intervención quirúrgica durante un periodo de tiempo.

El tratamiento varía de mujer a mujer dependiendo de la etapa en que se encuentren.

¡Autoexplórate!

1 2 3 4

Párate derecha frente al espejo y verifica que no tengas arrugas, bultos, hoyuelos, enrojecimiento y/o inflamación en los senos.

Repite la operación, pero esta vez con los brazos hacia arriba.

Verifica que no salga ningún líquido.

Puede ser lechoso, amarillento, transparente o incluso sangre.

Palpa tus mamas con las yemas de los dedos —seno izquierdo con mano derecha y viceversa—. Ejerce un poco de presión y realiza movimientos circulares para abarcar toda el área. Si al momento de realizar este chequeo sientes alguna protuberancia, 34 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

35

36

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

37

Vedeta Hanley V

Diseñadora

edeta Hanley ha diseñado para las casas de moda más populares en esta industria; incluyendo Ralph Lauren, Abercrombie & Fitch, Jones New York and Cynthia Rowleysom.

Después de haberle dedicado más de 10 años en otras marcas, ella decidió lanzar su propia marca, V. Hanley Collection. Sus diseños clásicos y elegantes ya están siendo usados por muchas celebridades, y también han impresionado a los Fashionistas. En esta edición especial de Latina Magazine, nos acompañó con sus prendas para la producción de la bella Claudia López.

WWW.VHANLEY.COM 38

LATINA Magazine | Edición No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

39

40

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

41

M P

Mayra Cristina Poblete

Model: Mayra Cristina Poblete – Courtesy of STARS MODEL MANAGEMENT HMUA: Josette Vigil-Jelveh Photographer: Vincent Gotti (www.vincentgottiphotography.com) Shot in Glen Ellen , California

42

LATINA Magazine | Edición No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

43

44

LATINA Magazine | Edici贸n No. 24 27 22 23

E

www.revistasdigitalesLATINA.co

Domínguez . Hoy en día, yo canto en español, portugués, Inglés e incluso francés en las bodas, clubes, eventos corporativos, Street Parstoy muy orgullosa de poder decir que ties y en cualquier lugar, realmente la fluidez soy latina. Por parte de mi madre, soy tanto bilingüe ha resultado ser increíblemente útil, argentina como venezolana. Soy primera ge- no sólo en el canto, sino también en el moneración nacida en los EE.UU, pero he vivido delaje, y por supuesto, en mis actividades de en Venezuela y Argentina. Dicen que el hogar publicidad. es donde está el corazón, y mi corazón se encuentra en América del Sur. Las personas no siempre me perciben como Me siento orgullosa de ser estadounidense también, pero no hay comparación cuando se trata de la rica cultura que tengo en mi familia latinoamericana. Cuando nos reímos, nos reímos hasta que lloramos. Nos abrazamos y besamos repetidamente cada vez que tenemos al alcance de nuestros brazos a los seres queridos y amigos. Cuando nos enojamos en nuestra familia, lo expresamos con una tradición de platos que se rompen. Llegar a tiempo es llegar una hora tarde, y por supuesto, cada comida es para compartir con toda la familia, seguido un infaltable trozo de “pastel” y un “cafecito”.

Mi parte favorita de la cultura latina es el gran amor por la música. Cuando era joven, mi mamá me introdujo a la música de Celia Cruz, enseñándome el merengue y la salsa la frase aquella de Celia “Azuca”, cuando apenas podía caminar. Mi influencia musical estadounidense, sin duda, ha venido de mi súper artístico e influyente padre. Se crio en Los Ángeles y me enseñó la importancia del pop y el jazz desde antes de que aprendí a hablar! Así que se pueden imaginar los divertidos argumentos sobre esa combinación al crecer... Bob Dylan o Elvis Crespo?

Ahora soy una cantante profesional! En 2014, me uní a un grupo de jazz llamado The Klipptones. Cuando le dije a nuestro líder de la banda, Josh, que el español es mi lengua materna, de inmediato me pidió aprender y producir canciones de compositores latinos famosos como Antonio Carlos Jobim y Alberto

Latina. Recuerdo que mamá me decía cuando era niña, “Es diferente para ti mija” - es diferente para usted - porque ser pelirroja. Cuando niña, la gente en las calles de Argentina o Venezuela se volteaban y me llaman “Blanca Nieves”. Lo odiaba entonces, pero ahora me encanta. Todavía tengo la ciudadanía de Venezuela, y espero volver algún día cuando los problemas en ese bello país, se solucionen.

Me siento muy honrada de ser parte de la revista Latina Mag, y acercarme a mi picante etnia latina con los brazos abiertos. Algunos de mis cosas favoritas además de la música son el arroz con leche, flan, empanadas, y yerba mate , todo muy tradicional y una gran parte de las recetas caseras de mi familia.

Hablando de Mate, me gustaría dedicar esta parte a mi “Tía Mate”, sí, el nombre del Té argentino! Artistas y músicos viajaron desde Perú, Cuba, Chile, Brasil y Ecuador para compartir su creatividad con mi muy viajada y amada tía. En mi familia es recordada por beber yerba mate y meditar en el sol, y siempre diciendo unas palabras sabias como consejo para ti en Español Haiku. Esto está dedicado a ti Tía.

Besos!

LATINA Magazine | Edición No. 25 27

45

46

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

47

48

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

49

50

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

51

52

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

53

54

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

55

56

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

57

58

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

59

Model: Mayra Cristina Poblete – Courtesy of STARS MODEL MANAGEMENT HMUA: Josette Vigil-Jelveh Photographer: Vincent Gotti (www.vincentgottiphotography.com) Shot in Glen Ellen , California 60

LATINA Magazine | Edición No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

61

62

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

63

5

REMEDIOS CONTRA LA RESACA

C

uando planeamos irnos de fiesta o hay veces que hasta sin planearlo sucede que terminamos al otro día con un dolor de cabeza horrible, el estómago destrozado, una sed impresionate, náuseas, una rotación gravitacional fastidiosa y… para que seguimos una “cruda espantosa” no sabemos ni que hacer.

La solución es sencilla solo es cuestión de aprender a controlar todo esto de una forma natural y veras que las cosas mejorarán en poco tiempo.

Empecemos por saber a que se debe todo esto y muchos síntomas más son a consecuencia de la alteración que sufre nuestro cuerpo al ingerir gran cantidad de alcohol.

Por ello, es necesario que antes y después de la ingesta de alcohol tomes grandes cantidades de agua; esto ayudará a diluir la cantidad de alcohol consumida, además te mantendrás hidratado.

64 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

65

1 Antes y después de la ingesta de alcohol tomes grandes cantidades de agua; esto ayudará a diluir la cantidad de alcohol consumida, además te mantendrás hidratado.

2

Al igual que el agua la comida es básica antes, durante y después de la ingesta. Las grandes cantidades de grasas y carbohidratos ayudarán a que tu estómago salga lo menos perjudicado. Estos complementos alimenticios sirven para absorber el alcohol ingerido.

3

El alcohol produce gran pérdida de glucosa, lo que nuestro cuerpo ocupa como forma de energía por lo que es importante recuperarla lo antes posible. Así que si puedes ingiere un chocolate, un dulce, fruta o hasta una simple cucharada de azúcar, así tu recuperación será más pronta.

66 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

4

www.revistasdigitalesLATINA.co

El uso de la vitamina A es una de las cosas que recuperan a muchos. La ingesta de leche es una forma de acentar el estómago, pero si lo combinas con un plátano en un licuado verás que los resultados serán increíbles.

5

Por último, y si lo anterior no te pareció una buena opción te cuento que nuevas investigaciones dicen que el remedio a la cruda es el famoso refresco de la familia Femsa (Sprite) y esque su contenido es una de las fórmulas que mejor han caido en personas con “cruda”. Solo recuerda tomarlo de forma paulatina y con algún alimento

LATINA Magazine | Edición No. 27

67

68

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

69

A C

Adriana Cataño Fotografías cortesía: ADRIANA CATAÑO

A

driana Cataño es una actriz y anfitriona de televisión con más de veinte años de experiencia. Esta belleza de ojos verdes es conocida como uno de los iconos de belleza de Miami. Gracias a su imagen limpia y positiva, Adriana ha sido el portavoz de Rooms To Go (la mayor cadena de tiendas de muebles en los EE.UU.) durante 20 años, por lo que es evidente que es amada y respetada entre los hispanos de los EE.UU. 70

LATINA Magazine | Edición No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine Magazine || Edici贸n Edici贸n No. No. 25 27 LATINA

71

72 LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

Quisimos hacerle unas preguntas a la hermoAdriana nació en Miami, Fl, pero ella es muy sa actriz, para conocer un poco más de su orgullosa de sus raíces colombianas. Su per- vida y proyectos y esto fué lo que nos responseverancia y el trabajo duro la han llevado dió: a una exitosa carrera a una edad temprana complementada con sus estudios de actua- Cuál es tu mayor pasión. ción y periodismo.

Mi mayor pasión es ayudar a los más necesitados y ayudar a personas jóvenes que quieren Sus más recientes créditos actorales incluyen incursionar en el mundo del entretenimiento un papel principal en “América Most Wanted” con mis seminarios para jóvenes en Lifetime Television, que es uno de los espectáculos más respetados y de mayor au- Hace cuanto estas en el mundo de las cámadiencia en los EE.UU. Además formó parte ras. del elenco principal de la galardonada serie Comencé en el mundo del entretenimiento a “Grachi” la temporada 1 y la temporada 2, en la edad de 16 años el papel de “Cristina Esquivel.” Ambas temporadas la serie ganó como Telenovela favorita Como iniciaste en el mundo del espectáculo en los Kids Choice Awards y ha sido la serie Inicie en el modelaje a los 16 años modelando de mayor audiencia de todos los tiempos en pasarela para Macy’s para el departamento Nickelodeon Latinoamérica. de chicas jóvenes Adriana ha trabajado en varias telenovelas de habla hispana, para redes como Nickelodeon Latinoamérica, TV Azteca, Univisión y Telemundo. Ella desempeñó el papel de Jacqueline Tovar, un villano sexy en la telenovela de TV Azteca “Belinda”, que se transmitió a nivel internacional con un éxito abrumador en los EE.UU. y México. Debido a la belleza de Adriana indiscutible, carisma y talento, ha trabajado junto a grandes exponentes del medio, como Will Smith en “Bad Boys” y Eddie Murphy en “Holy Man”.

Cataño tiene también ha sido co-anfitrión de varios programas matutinos en las redes de televisión en español como Telemundo “Un Nuevo Día”, en “Despierta América” de Univisión. Adriana fue el productor, escritor y periodista de Telemundo’s “Hollywood DF”, donde tuvo el honor de entrevistar a muchas celebridades. Jamie Foxx, Dwayne Johnson “The Rock”, Shakira, Pdiddy, Julio Iglesias, Celia Cruz, Halle Berry y Jimmy Smitts son sólo unos pocos que Adriana ha entrevistado.

Actualmente en que proyecto te encuentras En dos semanas comienzo a grabar un reality show sobre celebridades latinas con éxito y será filmado en inglés para una cadena norteamericana. Saldrá al aire a nivel nacional en canales Norte Americanos en 2016. Además acabo de culminar mi seminario número 10 para jóvenes queriendo incursionar en el mundo del entretenimiento. Disfruto mucho donar mi tiempo y hacer donaciones con varias obras de caridad. Estoy muy involucrada con varias obras filantrópicas como la Fundación Perla de Esperanza que ayuda a mujeres que son víctimas de violencia doméstica, St. Jude Research Hospital para niños con cáncer, la fundación Live Like Bella para niños con cáncer y Scarlett contra el cáncer.

Cuales han sido tus trabajos más representativos Mi trabajo más representativo hasta la fecha ha sido ser madre! Ese es el que más felicidad y satisfacción me ha brindado. Me encanto mi papel en Grachi, fue una novela transmitida en Nickelodeon Latino América. Hasta LATINA Magazine | Edición No. 27

73

74 LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

la fecha es la serie que más rating ha tenido Nickelodeon Latino América. He disfrutado mucho todos mis papeles en cada novela que he hecho. Siempre disfruto al máximo!!

Mi familia significa todo para mí. Mi familia especialmente mi madre y mi hija son mi todo.

Son mi motor y me dan fuerza cuando me canso.

Cuáles son tus proyectos a mediano plazo.

Bueno acabo de lanzar mi portal de internet nuevo esta semana www.adrianacatano.com, voy a seguir con mis seminarios “Como entrar al mundo del espectáculo y triunfar,” y comienzo mi reality show en dos semanas en inglés. Estoy feliz. Tengo varias propuestas para telenovelas y varias ofertas para conducir programas de televisión nuevos.

Cuál es la ciudad ideal para envejecer?

La ciudad ideal para envejecer es Santa Bárbara en California. Es un verdadero paraíso y muy segura. Me enamore de Santa Bárbara y deseo regresar varias veces.

Qué opinas acerca de las campañas ambientalistas y animalistas Me encantan las campañas animalistas, yo soy defensora de los animales y vegetariaQuien es tu modelo de persona a seguir. na. Pienso que gracias a las redes sociales Mi madre, para mi es mi rol a seguir. Es una ha sido posible crear más conciencia sobre mujer luchadora, trabajadora y muy positiva. estas campañas.

Te puedo decir que admiro mucho a la Princesa Diana que en paz descanse. Fue una mu- Que te enamora de un hombre, que te conjer muy elegante, bella y un gran ser humano. quista?

No tengo a ninguna celebridad como rol a se- Un hombre me enamora con su inteligencia, guir porque frecuentemente las celebridades ganas de salir adelante, respeto hacia las se comportan de una forma muy positiva en mujeres y buenos modales. Además un buen los medios de comunicación pero en realidad sentido del humor me encanta. son lo opuesto.

Crees en el amor a distancia?

Una frase que te identifique Amor de lejos, felices los cuatro! Jajajaja! No Luchadora, bondadosa, enamorada del amor creo en el amor a la distancia, es una situay de la vida ción complicada.

Cuáles son tus hobbies.

El Sexo, que tan importante crees que es en Mis hobbies son leer, hacer ejercicio y colabo- la relación rar con varias obras de caridad.

El sexo en una relación es importante pero no es todo. Es mucho más importante la comuniPracticas deportes o alguna otra actividad físi- cación, el respeto mutuo y que ambos tengan ca para conservar tu figura? metas y gustos similares.

Me encanta hacer clases de zumba, soy adicta al baile. También disfruto mucho hacer todo Cuál es ese sueño por cumplir tipo de ejercicio cardiovascular y pesas.

Mi sueño es poder tener una academia a nivel nacional para ayudar y entrenar a jóvenes Soltera, casada o enamorada? con deseo de incursionar en el mundo de enEstoy soltera, yo termine con mi ex novio hace tretenimiento. Mi sueño es continuar haciendo seis meses. Estoy muy feliz. realidad los sueños de otras personas.

Tu familia, que representa en tu vida?

Si fueras un animalito, cual te gustaría ser y LATINA Magazine | Edición No. 27

75

76 LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

porque Me encantaría ser un delfín porque me encanta el mar y los delfines son muy inteligentes. También me encantaría ser un gato, son hermosos! Desde pequeña siempre he tenido felinos y tengo obsesión con panteras, tigres y leones.

Cuál es la película que consideras ha dejado una enseñanza en tu vida The Notebook me impacto mucho y es una de mis preferidas.

Con cuál de estos 3 elementos te identificas, Fuego, agua o aire Con ninguno, soy muy terrenal. Me identifico con la tierra. Nací bajo el signo de Tauro y somos muy estables y leales. Los elementos aire, fuego y agua me encantan pero no me identifico con ellos tanto como la tierra.

Como preferirías un fin de semana romántico: en una casa de la playa o una cabaña en las montañas.

A mí me encanta la nieve y disfruto mucho esquiar pero también disfruto mucho la vida playera y el mar.

Sin duda, 2015 fue un gran año para la bella colombo-americana y el 2016 promete más éxitos

www.adrianaccatano.com Facebook: www.facebook.com/catanoofficial instagram:@adrianacatano twitter: @catanofficial Cover Photography: Billy Coleman

LATINA Magazine | Edición No. 27

77

78

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

79

C L

Claudia

López

Fotografías: GERALDINE PAVAN Miami, Fl

C

laudia López es una actriz, presentadora, y modelo Colombiana que empezó su Carrera en Miami. El trabajo de esta talentosa mujer multifacética se ha visto en shows locales de Miami y nacionales entreteniendo televidentes Anglo Americanos Y Latino Americanos. Esta actriz y presentadora ha trabajado con cadenas como Univisión, Galavisión, Telefutura, VH-1, Cinemax, On-Demand, y en escenarios aquí en Miami, Nueva York, y Texas; los que la cono80

LATINA Magazine | Edición No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

81

cen saben sobre su dedicación y pasión por entretener al público frente a las cámaras o en un escenario…lo que tal vez no sepan, es que durante su tiempo como co-animadora en Acceso Máximo (Univisión/Galavisión), Claudia añadió el papel de co-productora y escritora a su hoja de vida. Esta oportunidad que tuvo despertó estas otras pasiones; después de grabar unos de sus últimos proyectos del 2012, Claudia se despidió de sus compañeros del show Noche de Perros, y decidió tomar un tiempo para extender su educación/titulo que ya tenía en comunicación, y regreso a la Universidad para tomar un programa intenso de producción y edición de radio y televisión.

82 LATINALATINA Magazine Magazine | Edición | Edición No. 27 No. 27

Durante este tiempo, esta bella actriz se dedicó completamente a sus estudios, a la escritura, y como siempre, a su familia. Como dicho antes, entretener a los televidentes y al público siempre va a ser su prioridad y pasión profesional, pero según ella, aprender es surgir… especialmente si tiene que ver con el medio.

Ya casi 3 años después, el llamado de la pantalla gigante convenció a Claudia que ya era tiempo de regresar frente a cámara. Claudia López acepto el personaje de agente de la FBI en el largometraje bilingüe llamado ‘JUEGO X JUEGO’ (GAME BY GAME) que en estos momentos se acaba de estrenar en las salas de cine en Ecuador, y muy pronto llega a los Es-

www.revistasdigitalesLATINA.co

tados Unidos. El regreso de La López no la ha dejado descansar; fuera del estreno de esta película de acción, las entrevistas de la radio y televisión, portadas de revistas, y el regreso como co-productora y animadora del show On-Demand Americano ‘GNO’, Claudia también firmó un contrato con una revista del sur de la Florida uniendo el amor por la escritura y por la moda estrenando su propia columna de consejos y fashion.

La bella imagen y talento de esta Colombiana no es lo único que ella tiene para ofrecer, pues para añadir a sus tantos atributos, Claudia es una filántropa que también se ha dedicado a ayudar a los más desafortunados a través de

misiones/organizaciones, fundaciones como Sembrando Hope, Edgewood Children’s Ranch, Soup Kitchen, y muy pronto viajara a Santo Domingo a juntarse una vez más con Sembrando Hope y Kettypaquitafoundation. Y como si eso no fuera suficiente, Claudia López también está produciendo un anuncio de interés público para crear conciencia y ayudar a las familias pobres sin hogar.

Con tanta bondad, inteligencia, belleza, humor, y talento, es muy fácil que su público siga enamorados de Claudia López…y más aun con este fuerte regreso. www.claudialopez.net Twitter: @claudialopeztv Instagram: @claudialopeztv

LATINA Magazine | Edición No. 27

83

84 LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

85

86 LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

Fotograf铆a: Geraldine Pavan Model: Claudia L贸pez Make up: Ade Hair: Ashley Wardrobe: Hot Miami Styles Vestido Negro: Vedeta Haney LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

87

LATINA | Edici贸n No. 23 22 88 Magazine LATINA Magazine | Edici贸n No. 24 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 22 89 LATINA Magazine | Edici贸n No. 24 27

P A

Patty Alvarez

Fotografías: Cortesía Ben Lagunas Manager

L

a siempre alegre, carismática Actriz y Cantante Patty Álvarez se encuentra más Bella que nunca, sigue como siempre preparándose físicamente, manteniendo su fresca y bella presencia. Ya que en estos momentos está estudiando nuevas propuestas de proyectos para ser producidas en Miami y México a lado de su Manager, también está preparando sus próximas presentaciones y eventos con su Show con Mariachi & Banda por Estados Unidos y México, así como una nueva producción musical con temas a dúo este 2015,.

Como fueron tus inicios ?

Inicio mi carrera en México como actriz y cantante, realizando estudios en el CEA en Televisa y una infinidad de Talleres Artísticos y de Canto a lado de los más importantes maestros de la actuación, teniendo una invitación de Don Luis de Llano, forma parte del grupo musical “ Las Tropicosas “ y posteriormente inicio mi carrera como solista, durante mi ascendente carrera artística y musical cuento con una participación en más de 55 películas y videohomes en más de 17 telenovelas producidas por Venevisión, Univisión, Telemundo y Televisa.

90

LATINA Magazine | Edición No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

91

92 LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

Cuál ha sido la clave de tu éxito ?

Realmente nosotros como artistas y cantantes nuestro éxito son ustedes el público maravilloso y hermoso que les ha gustado nuestro trabajo a través de varios años de esfuerzo y dedicación diaria por superarnos y ser siempre vigentes en la Television y los shows musicales dentro de México, Estados Unidos y Latinoamérica... Y claro seguir a cuadro dentro de las novelas y series de televisión ya durante más de 25 años.. Gracias a ustedes.

Se anuncia en Television en México y Latinoamérica las nuevas temporadas de La Reina del Sur, muy exitosa serie en los canales de habla hispana, cuéntanos como fue tu experiencia en ella?

“Estoy satisfecha por haber tenido la oportunidad de tener participación especial al lado de mis amigos los actores mexicanos Kate del Castillo, Humberto Zurita, Salvador Zerboni y mi querido compadrito el primer actor Dagoberto Gama Muy contenta porque volví a compartir con mis amigos, con Kate realizamos en conjunto en televisa algunos promocionales, programas y eventos, con mi querido Humberto trabajamos juntos en la película Pelo Suelto a lado de la Talentosa Gloria Trevi y volver a compartir escenas con los actores Zernoni y Gama... Excelentes. “Mi personaje es completamente diferente a los que he realizado de villana en la mayoría de mis últimas novelas, sólo les comentaré que mi personaje es muy bueno y participo al lado de Humberto Zurita, a través de la serie conocerán de mi personaje que sufro mucho por mi malvado hijo Salvador Zerboni “El Ratas “ y el despiadado de su Padre.. Zurita.

Marcaron tu Vida “Sábado Gigante y Don Francisco “ Woww, Si por supuesto, estoy muy agradecida por ser parte del simpático panel de “Todo por el Amor” en “Sábado Gigante” y con Don Francisco así como a la producción y a Univisión por la oportunidad de haber participado en el programa de televisión hispano más importante del mundo. realmente nos divertimos mucho, reímos, cantamos y lloramos, mucha gente y público de varios países de América nos vieron y se divirtieron bastante, como saben termina temporada de “ Sábado Gigante “ pero seguiremos siempre con el corazón y alegría por Todo por el Amor a lado de nuestro adorado Don Francisco.

Tus próximos proyectos artísticos?

Ahorita estamos el manager artístico de mi Te hemos visto en muchas producciones, cual agencia estudiando algunos nuevos proyeco cuales han sido las más satisfactorias para tos de novela aquí en Miami y México, sigo ti? leyendo los guiones, espero que muy pronto Todas las producciones en las que he partici- ya poder definir qué proyecto es el que más pado de las 55 películas y 17 telenovelas, to- se acomoda a mi estilo de actuación y perdas me han brindado Muchas satisfacciones sonajes, ya que para mí es muy importante y alegrías, experiencias de mi carrera y tra- poder brindar al público un excelente trabajo, yectoria dentro del medio, pero de las últimas también me encantara poder hacer proyecto producciones cada vez son más interesantes en mi la bella Colombia. mis personajes, ya que puedo aparecer como la mama dulce y buena o bien la acostumbra- Eres una artista integral, como va tu música? da mala y villana en ellas, pero me encanto Muy bien gracias a Dios, seguimos promoestar en ellas como “Vivo por Elena”, “Prisio- cionando mi sencillo “ No te dejare de Amar “ nera”, “Amor Comprado “, “Rebeca” “Alma una producción hecha para mí por el ganador Indomable”, “Corazón Apasionado” y la serie del Latin Grammy que se está escuchando en “La Reina del Sur”. distintas estaciones de Radio en los Estados Unidos, México y Latino América y podrán enLATINA Magazine | Edición No. 27

93

LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

contrarla por iTunes.

Realizamos también este año 2 dúos Musicales con el Grupo Rivales de la Sierra “Enamorada” y “ Rumores” y ahorita estamos trabajando en la producción de realizar 2 nuevos sencillos a dúo con grandes artistas de la música regional mexicana que estamos por producir en los estudios en Los Ángeles California.

presentaciones Musicales o eventos a distintas ciudades en los Estados Unidos o México.

Que música te gusta?

Me encanta la Música Moderna Dance, porque me encanta bailar, brincar mientras realizo mis ejercicios o En mis clases de baile.

Como pasa un día de descanso, que te gusta hacer?

Tus Giras y Presentaciones ?

Realmente me encanta poder descansar o Súper bien. Seguimos con mis presentacio- dormirme en mi camastro junto a la alberca, nes y eventos en los Estados Unidos y Mé- escuchando mi música relajante y una buena xico con mi Show con Banda y Mariachi, es- copa de Vino Blanco. tos próximos meses con eventos en México y California, mi Manager musical y oficina están Como es una buena fiesta con Patty? en pláticas con algunos grupos musicales que Ufff mega divertida, siempre soy la simpática me invitaron para realizar unos dúos musica- y la que comienza con el relajo, siempre hales para algunos eventos para este año. cemos fiestas donde nos divertimos mucho, nos reímos, cantamos y convivimos en famiUN POCO ENTRE NOS lia, siempre muy a gusto y felices...

Como te mantienes así de guapa?

Realmente es ya parte de mi estilo de vida, siempre he llevado una alimentación muy sana rica en salmón, Verduras y ensaladas mediterráneas, y claro mí comida mexicana.

Diario vamos al GYM, Pilates, 3 veces a la semana a mi masaje y 2 veces al mes a mis tratamientos para mí cuerpo y rostro con mis cosmetólogos... y lo mejor... Estar siempre feliz a lado de mi Familia y darle gracias a Dios por todo.

Como es un día en la vida de Patty Álvarez ?

Woow.. A veces complicado porque desde temprano vamos a dejar a los hijos a la escuela me voy al GYM 2 horas diarias de ahí tenemos almuerzo de trabajo y vemos los pendientes de trabajo realizamos entrevistas durante el día ya sea en programas de Televisión, radio o bien nos toca estar en los Estudios para grabación de algún programa, serie o comercial, ya en la tarde tratamos de cenar en familia y checar tareas de los hijos... Casi siempre los fines de semana viajamos por

Lo que más te gusta de tu cuerpo?

Me encanta mi sonrisa, mis piernas, y cutis...

Digamos toda! No hay quejas con mi marido jajaja Donde vives actualmente?

Radicamos en Miami Florida desde hace 15 años y tenemos casa en DF México y en la playa.

Tu comida favorita?

Soy Fan del Sushi, la Italiana, Mediterránea y la Mexicana trato de poder combinarlas entre semana en mi alimentación y ya los fines de semana hacer parrilla con carne asada en familia.

Patty un gusto haber compartido este ratito contigo Besos mis Amores y síganme por Twitter @PattyAlvarezTv y Facebook Patty Álvarez Artista y Cantante

LATINA Magazine | Edición No. 27

LATINALATINA Magazine Magazine | Edici贸n | Edici贸n No. 27 No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

98

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

www.revistasdigitalesLATINA.co

LATINA Magazine | Edici贸n No. 27

99