1
GLAS
20 1
6
GLASS
2
GLAS Nicht nur edle Speisen gehören auf eine gut gedeckte Tafel, auch ein guter Tropfen und die dazugehörigen Gläser und Karaffen dürfen nicht fehlen. EDZARD bietet von hochwertigen, platinbedampften Karaffen und Dekantern über farbenfrohe Gläser aus Überfangglas bis hin zu bunten Flaschenverschlüssen ein breites Sortiment an edlen Glasartikeln an.
2
3
GLASSWARE It's not only fine meals that belong on a welllaid table, but good drink and the right glasses and carafes are a must as well. EDZARD offers a wide array of fine glassware, from high-quality platinum-coated decanters and carafes, brightly-coloured flashed glasses all the way to colourful bottle stoppers.
3
4
4
5
PLATINGLAS PLATINUM GLASSWARE von
EDZARD platinum glass products complete
EDZARD runden das Bild perfekt ab.
the picture of every dinner table. The plati-
Das EDZARD Platinglas-Sortiment um-
num refined product assortment is only craf-
fasst ausschließlich edle, mundgeblasene
ted out of noble, mouth blown crystal glass
Kristallglas Produkte, auf die mit Hil-
on which platinum is evaporated during a
fe eines aufwändigen Verfahrens Platin
complex process. This precious metal is
aufgedampft wird. Dieses Edelmetall ist
worth more than gold. This is why EDZARD
wertvoller als Gold, wodurch Platinglas
platinum glass products stand for high
eine besondere Exklusivität ausstrahlt.
exclusivity.
Die
platinveredelten
Produkte
Platinglas verwandelt jeden Tisch in eine festliche Tafel.
5
6
6
7
Gernot 1260 19 cm Ø 19 cm Platinglas Platinum glassware
Hannibal 1265 20 cm Ø19 cm Platinglas Platinum glassware
Reuben 1407 22 cm Ø20 cm Platinglas Platinum glassware
Toby 3428 18 cm Ø18 cm Platinglas Platinum glassware
Toby 3429 23 cm Ø22 cm Platinglas Platinum glassware
7
8
Henry 1267 30 cm 1,0 L Platinglas Platinum glassware
8
Gordon 1269 30 cm 1,2 L Platinglas Platinum glassware
Edward 3432 24 cm 1,6 L Platinglas Platinum glassware
9
Mimi 2878 14 cm 0,5 L Platinglas Platinum glassware
Tyler 1246 23 cm 1,5 L Platinglas Platinum glassware
Frederik 1259 27 cm 2,1 L Platinglas Platinum glassware
9
10
William 1212 23 cm 1,5 L Platinglas Platinum glassware
Hendrik 2595 27 cm 0,8 L Platinglas Platinum glassware
Robert 1252 20 cm 1,0 L Platinglas Platinum glassware
Olivia 1210 12 cm 0,5 L 1211 16 cm 1,0 L 1214 17 cm 1,5 L Platinglas Platinum glassware
10
11
11
12
Cora 1262 Ø27 cm 8 cm 1263 Ø33 cm 9 cm Platinglas Platinum glassware
Ella 4340 Ø14 cm 8 cm Platinglas Platinum glassware
Mason 3105 Ø23 cm 07 cm 3106 Ø35 cm 11 cm Platinglas Platinum glassware 12
13
Grit 2592 Ø25 cm 9cm Platinglas Platinum glassware
Grit 2591 Ø20 cm 8cm Platinglas Platinum glassware
Grit 2590 Ø15 cm 7cm Platinglas Platinum glassware
Holly 1220 Ø 30 cm 18 cm Platinglas Platinum glassware
Holly 1216 Ø14 cm 09 cm Platinglas Platinum glassware
Holly 1218 Ø 20 cm 12 cm Platinglas Platinum glassware
13
14
14
15
Charlotte 1222 16 cm Ø12 cm 1224 20 cm Ø15 cm Platinglas Platinum glassware
Mia 1247 09 cm Ø08 cm 1248 12 cm Ø10 cm Platinglas Platinum glassware
Tilde 4360 20 cm Ø15 cm 4361 25 cm Ø15 cm Platinglas Platinum glassware
Isabel 1226 15 cm Ø13 cm 1228 20 cm Ø17 cm Platinglas Platinum glassware
Layla 3415 15 cm 15 cm 3416 20 cm 16 cm 3417 24 cm 17 cm Platinglas Platinum glassware
15
16
Carina 2600 25 cm Ø24 cm Platinglas Platinum glassware
Amy 1238 33 cm Ø19 cm Platinglas Platinum glassware
Amy 1239 39 cm Ø21 cm Platinglas Platinum glassware
Molly 3305 39 cm Ø29 cm Platinglas Platinum glassware
Molly 3303 25 cm Ø18 cm Platinglas Platinum glassware
16
Molly 3301 15 cm Ø15 cm Platinglas Platinum glassware
Molly 3302 18 cm Ø18 cm Platinglas Platinum glassware
17
Leon 2604 4 cm Ø8 cm 4er Satz / Set of 4 schwimmfähig / floatable Platinglas Platinum glassware
Granada 7001 15 cm Ø9 cm 7002 20 cm Ø9 cm 7003 25 cm Ø9 cm Glas Glassware
Iris 2602 4 cm Ø8 cm 4er Satz / Set of 4 schwimmfähig / floatable Platinglas Platinum glassware
Victoria 4354 18 cm Platinglas Platinum glassware
Jasmin 2116 7 cm Ø7 cm Platinglas Platinum glassware
Victoria 4353 14 cm Platinglas Platinum glassware
Esther 4345 Ø14 cm Platinglas Platinum glassware
Ramos 2874 20 cm Ø28 cm 2875 26 cm Ø31 cm Platinglas Platinum glassware
17
18
18
19
ÜBERFANGGLAS FLASHED GLASS Überfangglas ist ein Glas, das aus zwei oder
Flashed glass is a glass that consists of two
mehreren Schichten unterschiedlicher Fär-
or more layers of different colorations and of-
bung besteht und vielfältige Dekorvarianten
fers a variety of décor options. We have se-
bietet. Wir haben vier verschiedene Serien
lected four different series of this elaborate
dieser aufwändigen Fertigung ausgewählt,
production, which are characterized by their
die sich durch ihre vielfältigen Einsatzmög-
versatility. Whether as a modern water glass
lichkeiten auszeichnen. Ob als modernes
on a noble table or as a trendy tea light, the-
Wasserglas auf einer edlen Tafel oder als
se glasses are always an eye catcher.
trendiges Teelicht sind diese Gläser stets ein Eyecatcher.
19
20
Diego 8030 8 cm Ø7 cm 0,12 L Glas / glass
Marco 8033 8 cm Ø7 cm 0,12 L Glas / glass
Nelson 8036 8 cm Ø7 cm 0,12 L Glas / glass
Diego 8031 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / glass
Marco 8034 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / glass
Nelson 8037 9 cm Ø8 cm 0,25 L Glas / glass
Bob blau / blue 8025 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / glass
20
Dio blau / blue 8023 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / glass
Ela blau / blue 8024 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / glass
Dio rubin / ruby 8020 10 cm Ø8 cm 0,23 L Glas / glass
21
Bob grün / green 8041 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Dio grün / green 8046 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Ela grün / green 8051 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Bob blau / blue 8040 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Dio blau / blue 8045 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Ela blau / blue 8050 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Bob rubin / ruby 8010 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Dio rubin / ruby 8013 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
Ela rubin / ruby 8014 8 cm Ø8 cm 0,14 L Glas / glass
21
22
22
23
FLASCHENVERSCHLÜSSE BOTTLE STOPPER Die faszinierende Geschichte der hochwer-
The fascinating history of high-quality glass
tigen Glasproduktion auf der Insel Murano
production on the island of Murano in Venice
bei Venedig und die besonderen Fähigkeiten
and the special skills of the local glass ar-
der dortigen Glaskünstler machen Murano-
tists have made Murano glass legendary for
Glas seit Jahrhunderten zur Legende. Un-
centuries. Our bottle stoppers make use of
sere Flaschenverschlüsse bedienen sich der
the Murano glass technique and combine
Muranoglastechnik und bestechen durch
colourful elegance with exceptional figures.
farbenfrohe Eleganz gepaart mit außergewöhnlichen Figuren.
23
24
Krebs 8547 12 cm Glas / glass
Traube 8524 9 cm Glas / glass
Gourmet 8543 12 cm Glas / glass
Languste 8530 12 cm Glas / glass
Frosch 8502 11 cm Glas / glass
Herz 8501 11 cm Glas / glass Schwein 8557 10 cm Glas / glass
24
Peperoni 8550 13 cm Glas / glass
25
25
26
Segelboot 8519 13 cm Glas / glass
Leuchtturm 8520 13 cm Glas / glass
Smiley 8510 10 cm
Schuh 8542 12 cm Glas / glass 26
Golf 8507 10 cm Glas / glass
Rettungsring 8518 13 cm Glas / glass
Seestern 8549 12 cm Glas / glass
Pinguin 8499 12 cm Glas / glass
Marienkäfer 8491 12 cm Glas / glass
Tennis 8489 11 cm Glas / glass
Golf 8490 11 cm Glas / glass
Würfel 8545 10 cm Glas / glass
Moustache 8496 10 cm Glas / glass
Harlekin 8494 11 cm Glas / glass
27
Elefant 8516 13 cm Glas / glass
Enno 8554 12 cm Glas / glass
Kaktus 8508 13 cm Glas / glass
Panda 8497 12 cm Glas / glass
Bulle 8558 11 cm Glas / glass
Rappe 8540 11 cm Glas / glass
Affe 8498 12 cm Glas / glass
Hahn 8514 13 cm Glas / glass
Eule 8515 11 cm Glas / glass
Bär 8548 11 cm Glas / glass
Flamingo 8546 13 cm Glas / glass
Schimmel 8541 11 cm Glas / glass
Eber 8492 10 cm Glas / glass
Papagei 8522 11 cm Glas / glass
Nemo 8534 12 cm Glas / glass 27
28
Rentier 8553 12 cm Glas / glass
Santa Claus 8552 13 cm Glas / glass
Socke 8539 10 cm Glas / glass
Santa 8495 11 cm Glas / glass
Baumkugel 8551 12 cm Glas / glass
Tanne weiß 8526 13 cm Glas / glass
Santa 8504 11 cm Glas / glass 28
Tanne grün 8527 13 cm Glas / glass
Schneemann 8556 12 cm Glas / glass
29
29
30
Eden 8731 20 cm Ø18 cm Glas / glass
Eden 8730 26 cm Ø15 cm Glas / glass
Eden 8732 35 cm Ø18 cm Glas / glass 30
31
Eve grün / green 8741 8 cm Glas / glass
Eve klar / clear 8740 8 cm Glas / glass
Eve rot / red 8744 8 cm Glas / glass Eve blau / blue 8743 8 cm Glas / glass Eve orange / orange 8745 8 cm Glas / glass
Eve violett / violet 8742 8 cm Glas / glass
Eve 8739 8 cm 6er Set / Set of 6 Glas / glass 31
32
F. Edzard GmbH & Co KG Neidenburger Str. 10 28207 Bremen Tel.: +49(0)421 - 437600 Fax.: +49(0)421 - 4376029 Mail: info@edzard.com Home: www.edzard.com