POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - 70% - LO/MI
MENSILE ANNO 4 NUMERO 2 FEBBRAIO 2014
www.effemagazine.it 5,00 EURO 4 ,00
EURO
IL CONSULENTE DELLA FINANZA PERSONALE
CARI POLITICI GIÙ LE MANI DAI NOSTRI RISPARMI! LA NUOVA BATTAGLIA DI F AL FIANCO DEI LETTORI
PROMOTORI&ADVISORY FRANKLIN TEMPLETON CRESCE SUL TERRITORIO Lorenzo Alfieri country head per l’Italia di J.P. Morgan Asset Management
TROVARE LAVORO A LONDRA LA GUIDA PASSO PER PASSO
LA PENSIONE INTEGRATIVA? C’É UN MODO SEMPLICE PER CREARSELA DA SOLI (e altri due per farlo… “in Compagnia”)
ANA LAURA RIBAS IO INVESTO COSÌ
J.P. MORGAN A.M. E LE NUOVE SFIDE PER GLI INVESTITORI
E' ORA DI PENSARE AL LUNGO
PERIODO
RISPARMIO & INVESTIMENTI
Sommario2014 febbraio
DIBATTITO Cari politici giĂš le mani dai nostri risparmi
14
24
COPERTINA L'equilibrio dei bilanciati per il lungo periodo
20
PREVIDENZA Crearsi un portafoglio con obiettivo pensione
28 30 32 34
Come crearsi una seconda pensione in autonomia
I vantaggi dei fondi pensione Pregi e difetti dei Piani Pensionistici Individuali
48
Il malessere si cura con la polizza assicurativa
INVESTIMENTI Cosa è conveniente e cosa no in questo inizio di 2014
38 41
PREVIDENZA
IMPRESA
Trovare lavoro a Londra. La guida passo per passo
Come dare pepe al portafoglio
Rubriche ATTUALITĂ€ Arriva la regolarizzazione volontaria dei capitali detenuti in Svizzera
44
PROMOTORI & ADVISORY Franklin Templeton cresce sul territorio
54 56 60
I segreti dei professionisti per trovare il fondo giusto Una professione con ampi margini di crescita
Dalla City - le novitĂ in arrivo
52
Storie del mese - tendenze dal mondo
64
Immobiliare - il settore in pillole
68
Chi va dove - persone in carriera
73
Pillole ETF - tendenze della gestione passiva
82
Fatti & cifre #
86
Listini - in collaborazione con Bloomberg
88
Viaggi & Leisure - week-end e non solo
92
Tech & Business - la tecnologia produttiva
96
NON PERDERE LA PROSSIMA USCITA
Prenotala subito dal tuo edicolante
PROMOTORI & ADVISORY Quando al cliente serve un trust
66
ATTUALITÀ Il mercato retail dell’arte moderna e contemporanea
70
START UP Da Milano a Mountain View grazie a un'idea
76
ALTERNATIVE La domanda di diamanti dei nuovi mercati
78 ETF
80
Per correre con Milano, Madrid e Atene
CERTIFICATI Sette volte tanto: le nuove emissioni con leva 7
84
MEGLIO DEL FORUM Ristrutturare ruderi per anticipare la ripresa
90
NON SOLO FINANZA In forma con i pranzi d'affari
94
INCONTRI Ana Laura Ribas: io investo così
98
Persone & Società ABERDEEN 56 ABI 52, 68 ADESPRESSO 76 AIAF 52 ALKEN AM 58 ALLFUND BANK 56 60 ANASF ANCA 70 ANOLLI MARIO 73 73 ANTONINI ANGELO ASCOSIM 56 ASSIMOCO 31 77 ATLANTIC CAPITAL PARTNERS BALICE PAOLO 52 BANCA D'ITALIA 52, 60 73 BANCA FINNAT BANCA POPOLARE DI MILANO 73 BARBATO DIEGO 73 52 BCE BEMPORAD SIMONE 73 BENEGGI MARIA GABRIELLA 31 77 BIONDI ARMANDO BLACKROCK 56 BLANGA RAPHAELLE 70 52 BLANKFEIN LIOYD BLUEBAY 56 BRAMBILLA ALBERTO 52 BSI 70 62 CAPITAL STRATEGIES PARTNERS CASA.IT 68 CASTAGNA GIUSEPPE 73 CATTARIN DAVIDE 73 CHEN RICHARD 77 CHIERUZZI MASSIMO 76 73 CIVELLI LEO CLEARBRIDGE 63 CORTESI JIAN CHI 62 58 COSTA ALESSANDRO CREDIT SUISSE 52 CREPALDI GABRIELE 70 73 CROFF DAVIDE CV&COFFEE 49 DE MARTINI PAOLA 73 DOBELL TOM 58 DRAGHI MARIO 52 DUCKER COR 62 63 EHRLICHMAN PAUL ELIA PIETRO 70 ESMA 60 76 FACEBOOK FANTI FRANCESCO 73 FENOGLIO ROBERTO 56 56 FIDELITY FRANKLIN TEMPLETON 56
GABETTI
68
GAGLIONE GIUSEPPE
48
GENERALI
73
GIORNATA DELLA PREVIDENZA
52
GIRELLI GIORGIO
73
GLOBAL EVOLUTION
62
GOLDMAN SACHS
52
HENDERSON
56
INVESCO
56
ISPO
61
JP MORGAN AM KEMPEN CAPITAL MANAGEMENT
56, 60 62
LA FRANCAISE A.M.
63
LEGG MASON
63
M&G
58
MARTANO GERMANA
60
MAZZANTI MASSIMILIANO
48
MAZZEO ANTONELLA
73
MCLINTOCK MICHAEL
58
MILAN RICCARDO
62
MORNINGSTAR
58
MPS PRIVATE BANKING
73
NORDEA
73
NOVAZZI LUIGI
73
PASTENA TERESA
49
PICTET
56
PIMCO
56
PIRAINO FRANCESCO
73
PORTIOLI DARIO
58
REAG
73
RICCIARDI PAOLA
73
SCENARI IMMOBILIARI SCHRODERS
48 56, 63
SKUNCA SACHA
70
SOTHEBY'S ITALIA
70
SPREAFICO SIMONE
73
STUDIO GAGLIONE
48
SWISS & GLOBAL A.M.
62
TECNOCASA
68
TENANI LUCA
63
TERRACCIANO PASQUALE
51
THREADNEEDLE
56
UNIONE FIDUCIARIA
47
UNIVERSITÀ BOCCONI
61
VENTURA EDOARDO
73
VONTOBEL
58
Editoriale
Marco Barlassina
7
NUMERO 02 - FEBBRAIO 2014
"S
12
\ Â&#x20AC; Â 9 # Â&#x201A; Â&#x201A; Â&#x192; ; " Â&#x192; Â&#x192; Â&#x20AC; Â&#x201E; [ " 7 Â&#x2026;9 > Â&#x2020; Â&#x2021; Â&#x201E;7 " Â&#x201E; Â&#x2026; Â&#x2026; [ Â&#x2C6;jÂ&#x2030; Â&#x160;jÂ&#x2030; " w` Â&#x2C6;Â&#x2030; `j Â&#x2026; < Â&#x2039; _ -
| _ Â&#x201E; K Â&#x201E; 7 Â&#x2026; [
 K Â&#x2021; Â&#x152;
 Â&#x2026; ' `j Â&#x2018;jÂ&#x2030; " Â&#x2C6;j Â&#x152; '7  Â&#x152; # Â&#x2019; Â&#x2019; [  K 7 wj * Â&#x201C; Â&#x2021; w^ Â&#x2019; Â&#x152; F
FEBBRAIO 2014
Sergio Albarelli, senior director Sud Europa e Benelux di Franklin Templeton
Franklin Templeton
CRESCERE SUL TERRITORIO
Le strategie di sviluppo dellâ&#x20AC;&#x2122;asset manager Usa in Italia SELEZIONE FONDI
PROMOTORE
PIANIFICAZIONE
Investi in menti ClarisNet è la rete di Promotori Finanziari di Veneto Banca In ClarisNet operano professionisti di grandissima esperienza e competenza che ogni giorno orientano le scelte dei propri clienti in modo consapevole a partire da una attenta analisi delle loro esigenze. Innovazione, qualità , etica e responsabilità sono i valori della nostra squadra. ClarisNet, investi in menti.
www.clarisnet.it Messaggio pubblicitario. Consultare i fogli informativi disponibili in Filiale e sul sito internet.