www.wallstreetitalia.com
MENSILE | P.I.5/12/2017 | ANNO 2017 | NUMERO 12 | DICEMBRE 2017 | 5,00 euro | POSTE ITALIANE SPA - SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE - 70% - LO/MI
NUMERO 12 | DICEMBRE 2017
www.wallstreetitalia.com
GIULIANO D'ACUNTI Mercati complessi? Servono idee in movimento Il manager di Invesco spiega perchè i loro gestori hanno piena libertà per interpretare i mercati e tradurli in temi di investimento
CONSULENZA Assiteca Sim, responsabili e trasparenti
CARTE DI CREDITO Il nuovo rischio, adesso si clonano anche via sms
ROBOADVISOR Rivoluzione, qua la mano amico cliente
INVESTIMENTI Il 2018, un anno da vivere pericolosamente
SOMMARIO / DICEMBRE
52 PRIVATE BANKING
Perché essere evoluti nella consulenza conviene Lo spazio da riempire è grande per un mercato dove la ricchezza è più diffusa e dove sta guadagnando spazio la quota di azioni nei portafogli OPINIONI
ATTUALITÀ
12
24
Bit-boom, investimento o speculazione
14
In finanza l'ignoranza non è più un'opzione
Qua la mano, amico cliente!
30 Mercati, il 2018 sarà un anno da vivere pericolosamente
Advisory
16
Il passaggio generazionale ha valenza sociale
18
Mifid2, il rischio di sprecare un'opportunità
36
Responsabili e trasparenti per le nuove sfide
38
Non c'è relazione senza una buona comunicazione
40
Quando il Pir entra nelle polizze vita
Rubriche
28
CITY & AFFARI Le novità in arrivo
34
CHI & DOVE Persone in carriera
51
FONDI & SICAV Tendenze dal mondo delle gestioni
62
MONDO PRIVATE Le novità del wealth management
73
TITOLI Per le borse c'è ancora spazio per crescere
84
PILLOLE ETF Tendenze della gestione passiva
86
ADVISEONLY I portafogli consigliati
Ci sono bottiglie che aprirle è un grande peccato
88
HOTNEWS Le news più lette sul sito di Wall Street Italia
64
92
LISTINI In collaborazione con Bloomberg
44
La lente europea sul mondo della consulenza
46
Alla ricerca di strade alternative
48
Quel filo sottile tra fintech, fee only e commercialisti
Private Banking
20 COVER STORY
Servono idee in movimento I gestori di Invesco hanno piena libertà d'azione per interpretare le dinamiche di mercato e tradurle in temi di investimento. Ne abbiamo parlato con il direttore commerciale Giuliano D'Acunti 4
Wall Street Italia – Dicembre 2017
56
Mai sottovalutare i consigli degli esperti
60
Una gestione attiva tra Ginevra e Milano
96/ MODA
Last
NIGHT
LIFESTYLE
SOMMARIO / DICEMBRE
INCHIESTA
FINTECH
ETF
66
76
82
78
CERTIFICATI
Carte di credito, adesso si clonano anche via sms
Al via la portabilità delle informazioni sui conti bancari
Dentro la rivoluzione della robotica
MERCATI
70
Internet e i farlocchi, reagiamo!
L’intelligenza artificiale entra in filiale
74
IMMOBILIARE
90
Si replica un collocamento di successo
80
Arriva la "piccola Bloomberg" dell'Aim Italia
Rendimenti in rialzo per il comparto immobiliare
94 / MOTORI & LUSSO
Bmw X3 M40i, la sportività viaggia nel lusso
Persone/Società A
110 / WISHLIST
Come il Grande Gatsby 112 / GIOIELLI
All that sparkle! 114 / FITNESS ON BUSINESS
Scende in campo l'esplosività 116 / TRAVEL & LEISURE
Sci ai piedi o costume da bagno? 118 / TECH & BUSINESS
Il Natale è tecnologico
Acquaro Giorgio Alberta Ferretti
Cena di gala tra Savoy e Glass Hostaria
96-109
Deutsche Bank
62
H
Di Falco Luigi
40
Hugo Boss
111
Hutchins David
Diptyque
96-110
I
Assiteca Sim
36
Dsquared2
96-109
Atlantia
73
E
Indosuez Wealth Management
Eggmann Christophe
Invesco
20
Investec AM
46
62
Ir Top
74
84
iShares
82
73
J
B Bahrke Witold
33
Banca Albertini Syz
62
Banca Bper
73
Banca Leonardo
62
Barthélémy Philippe
34
Battistini Filippo
34
Belmondo Marco
49
Bentley Peter
33
Binetti Maurizio
40
Biolzi Alberto
53
Bmw
94
BNL
34
BNP Paribas
34
Bolognini Fabio
50 96-111
Bulgari
112
Byredo
110
C Canali Cfo Sim
96-109 62
Chanel Joaillerie
112
Un urban chalet nel cuore di Milano
Cheveley George
46
Chopard
110, 112
Ermenegildo Zegna
47
96-111
Ersel ETF Securities Exor F
Jimmy Choo
Farad Group
34
Jupiter AM
Fedrigo Marco
42
K
Ferrari
73
Kelly Jack
Ferrero
88
Kiton
62 33 96-109
Finanza & Futuro
34
La Française
47
Fogliata Ivan
50
Lambiase Anna
74
Fornasetti
111
Larusmiani
110
Franceschelli Vania
44
Leonardo
73
Luxottica
73
Lyxor
84
Francesco Scognamiglio 96-109 Fuolega Gianni
50
G
M Maglio Alfonso
31
Gabrielli Ivano
67
Mariani
Galli Marco
42
Masel
GAM
47
Matassino Luca
34
112
Mazza Massimiliano
34
78
Mazzoni Perelli Sebastiano
76
Giampiero Bodino
90
Gianturco Paolo
Curati Simone
50
Gianvito Rossi Giorgio Armani
96-111
96-109, 112 96-110
Mediaset
73
96-109
Mediobanca
62 96-109
111
122 / GLI EVENTI DEL MESE
Cosa non perdere a dicembre
D'Acunti Giuliano
20
Giuseppe Zanotti
David Mallett
111
Gobbi 1842
111
Michael Kors
Gucci
110
Miners Roger
64
96-109
L
Credit Suisse
Decalia AM
62
Fiat Chrysler Automobiles 73
D
Wall Street Italia – Dicembre 2017
32
Dolce & Gabbana
121 / HOTEL
6
96-109
Allianz Global Investors 34, 47
Bottega Veneta
120 / GUSTO & TENDENZE
34
34
O Old Mutual Wealth Italy 34 P Pal Zileri 96-109 Paolo Moretti Fur 96-109 Piacentini Alfredo 64 Previati Michele 49 R Recordati 73 Reuss Isabel 47 Rimoldi Roberto 56 Rocco di Torrepadula Ignazio 49 Rolex 96-109, 112 Romani Marco 41 Russel Michael 32 Russo Roberto 36 S Salvatore Ferragamo 96-109 T Tabanella Marco 82 Telecom Italia 73 Tesla 88 Tiani Giuseppe 34 Tiffany & Co 112 Tom Ford 111 U Ubs 84 V Valletta Fernando 34 Van Cleef & Arpels 112 Versace 96-109 W Widiba 34 WisdomTree 84 Z Zhang Amy 47
EDITORIALE
Tra bitcoin e roboadvisor vince il consulente di MASSIMILIANO VOLPE @masvolpe
M
entre ci prepariamo a tracciare il bilancio del 2017 cercando di capire cosa abbiamo fatto di rilevante nella vita professionale e privata, la nostra curiosità è già proiettata agli eventi del prossimo anno. Quello che sta per iniziare sarà denso di appuntamenti in grado di condizionare significativamente i mercati finanziari e non solo. A partire dallo tsunami normativo che vedrà l’introduzione della Mifid2 per garantire maggiore trasparenza ai risparmiatori, passando per la direttiva Psd2 relativa al mondo dei pagamenti, fino ad arrivare alla normativa europea Idd che riscrive la disciplina della distribuzione di prodotti assicurativi. Al di là delle aspettative, l'anno che sta per terminare sarà ricordato posivamente per quanto riguarda il mondo degli investimenti, a partire dal Bitcoin, la criptovaluta che è stata adottata dal mondo del trading e della speculazione grazie all’andamento da brivido registrato dalle sue quotazioni. Gli investitori italiani hanno potuto beneficiare anche dell’ottimo progresso di Piazza Affari che si è dimostrata la migliore borsa del Vecchio continente grazie anche al forte riscontro ottenuto dai Piani individuali di risparmio (Pir). Oltre al risultato di Piazza Affari il 2017 ci lascia in eredità una grossa incognita, rappresentata dall’andamento dei mercati obbligazionari che potrebbero risentire negativamente delle decisioni delle principali banche centrali, avviate sulla strada della normalizzazione. Il rialzo dei tassi di interesse comporta inevitabilmente una svalutazione delle obbligazioni in portafoglio. Si tratta del famigerato rischio duration, che penalizza i detentori delle scadenze più lunghe. Di questo dovremo tenere sempre più conto quando, nel nuovo anno, parleremo di investimenti obbligazionari. Magari lo faremo con il nostro consulente finanziario di fiducia, una figura ormai indispensabile in un mondo sempre più complesso. Un professionista in carne e ossa, non un robot. Sembrano averlo capito gli stessi roboadvisor statunitensi. Come avrete modo di leggere nelle pagine che seguono, i principali operatori della consulenza finanziaria online hanno introdotto un supporto umano per fare fronte alla freddezza dei messaggi via e-mail e chat. Una piccola marcia indietro per un settore che doveva rappresentare il futuro della consulenza, almeno per le categorie di clienti più giovani, i cosiddetti Millennial. Insomma nel 2018, e anche oltre, il rapporto umano e la fiducia continueranno a rappresentare il punto di forza per i banker, che per evolvere dovranno concentrarsi su servizi evoluti a maggiore valore aggiunto.
10
Wall Street Italia – Dicembre 2017
ASSITECA SIM
Roberto Russo Responsabili e trasparenti per le nuove sfide Wall Street Italia – Dicembre 2017
35
LIFESTYLE / MODA
Tuxedo nero con dolcevita in cashmere BOSS, orologio ROLEX
ABITI SOFISTICATI, DETTAGLI SCINTILLANTI E SILHOUETTE SEXY: ECCO IL COCKTAIL VINCENTE PER UNA SERATA ALL’INSEGNA DEL GLAMOUR Photography by Keila Guilarte | Fashion Editor Martina Riebeck
REGALATI O REGALA LIFEST YLE / ATT UAL ITÀ
un abbonamento a Wall Street Italia ad un prezzo irripetibile
Mensile di Investimenti, Consulenza Finanziaria, Risparmio Gestito e Lifestyle Direttore Responsabile
In REGALO la versione digitale!
Massimiliano Volpe massimiliano.volpe@triboo.it Coordinatore Editoriale
Alessandro Piu alessandro.piu@triboo.it Redazione
redazione@wallstreetitalia.com
www.wallstreetitalia.com
Contributi di
www.wallstreetitalia.com
Mercati complessi? Servono idee in movimento
|
|
|
|
|
|
Il manager di Invesco spiega perchè i loro gestori hanno piena libertà per interpretare i mercati e tradurli in temi di investimento
CONSULENZA Assiteca Sim, responsabili e trasparenti
CARTE DI CREDITO Il nuovo rischio, adesso si clonano anche via sms
ROBOADVISOR Rivoluzione, qua la mano amico cliente
INVESTIMENTI Il 2018, un anno da vivere pericolosamente
MENSILE | P.I.5/12/2017 | ANNO 2017 | NUMERO 12 | DICEMBRE 2017 | 5,00 euro | POSTE ITALIANE SPA SPEDIZIONE IN ABBONAMENTO POSTALE 70% LO/MI
GIULIANO D'ACUNTI
Agrodolce.it, Advise Only, Guido Bernardi, Margherita Calabi, Emanuele Carluccio, Francesco Caruso, Giovanni Ceccherini, PierEmilio Gadda, Andrea Ferrari, Titta Ferraro, Benedetta Gandolfi, Daniela La Cava, Annamaria Lusardi, Cinzia Meoni, Patrizia Misciatelli delle Ripe, Motori.it, Valeria Panigada, Francesco Pignatti, Lorenzo Raffo, Sandra Riccio, Pierpaolo Scandurra, Gloria Valdonio, Webnews.it Concept style and photographer
GIULIANO D'ACUNTI
Keila Guilarte
Mercati complessi? Servono idee in movimento Il manager di Invesco spiega perchè i loro gestori hanno piena libertà per interpretare i mercati e tradurli in temi di investimento
Fashion Consultant
Martina Riebeck CONSULENZA Assiteca Sim, responsabili e trasparenti
CARTE DI CREDITO Il nuovo rischio, adesso si clonano anche via sms
ROBOADVISOR Rivoluzione, qua la mano amico cliente
INVESTIMENTI Il 2018, un anno da vivere pericolosamente
Fashion Stylist
Richard Pernesthon Ufficio Grafico
Greta Bighi, Domenico Romanelli, Mara Romanò, Lissette Zavala Progetto Grafico
OFFERTA DI ABBONAMENTO COMPILA IL COUPON E SPEDISCILO tramite e-mail a abbonamenti@wallstreetitalia.com oppure via fax al numero 02/64741491 o in busta chiusa a Brown Editore, viale Sarca 336, edificio 16 - 20126 Milano
Domenico Romanelli domenico.romanelli@triboo.it Archivio Fotografico
© Shutterstock IMAGES LLC, LAPRESSE, Getty Images Editore
a 12 numeri di Wall Street Italia a soli 39,90€ anziché 60,00€ con sconto pari al 33% a 24 numeri di Wall Street Italia a soli 69,90€ anziché 120,00€ con sconto pari al 42%
Brown Editore S.r.l. - Sede Operativa e Sede Legale: Viale Sarca 336 - Edificio 16 - 20126 Milano (MI) Italia Capitale Sociale € 1.087.500,00 i.v. | C.F. e P.IVA IT12899320159 Società sottoposta alla direzione e coordinamento di Triboo S.p.A. Registrazione Tribunale di Milano
162 del 25/03/2011 Codice ISSN
I DATI DELL’ABBONATO COGNOME
2239-0863 NOME
Pubblicità
Antonio Spiezia | antonio.spiezia@triboo.it RAGIONE SOCIALE
CODICE FISCALE/P.IVA
Invio materiali
materiale@wallstreetitalia.com | Tel. 02.677358.42
INDIRIZZO
CITTÀ
CAP
PROV.
Servizio Abbonamenti
abbonamenti@wallstreetitalia.com | Tel. 02.677358.38 TELEFONO
Stampa
TEP Arti Grafiche | Strada di Cortemaggiore 50 - Piacenza
MODALITÀ DI PAGAMENTO: Bonifico Bancario:
CODICE IBAN n. IT22X0569633270000010250X70 intestato a Brown Editore Srl Inviare una copia via fax al n. 02/64741491 oppure via e-mail a abbonamenti@wallstreetitalia.com
Distributore Esclusivo per l’Italia
MEPE - Distribuzione Editoriale SpA | Via Ettore Bugatti 15 – 20142 Milano MI Informativa ai Sensi dell’Art.13 d.lgs. 196/2003 I dati degli abbonati sono trattati, manualmente ed elettronicamente da Brown Editore, Viale Sarca 336, Edificio 16 - 20126 Milano, titolare e responsabile del trattamento per l’invio della rivista richiesta in abbonamento e per
Data ____________________
FIRMA _____________________________________
le operazioni connesse. Le categorie di soggetti incaricati del trattamento dei dati per le finalità suddette sono gli addetti alla registrazione, all’elaborazione dati, al confezionamento e spedizione della rivista, alla gestione
GARANZIA DI RISERVATEZZA. Ai fini della legge 675/96 e successive modifiche, l’editore garantisce la massima riservatezza dei dati forniti, utilizzati esclusivamente per l’ordinaria gestione commerciale, e l’invio di materiale informativo inerente la propria attività editoriale. L’editore si impegna a non cederli a terzi e a provvedere alla cancellazione o alla rettifica, qualora l’interessato ne faccia esplicita richiesta scrivendo a 2017 Brown Editore, viale Sarca 336, edificio 16 - 20126 Milano. Con la firma 8 Wall Street Italia – Dicembre del coupon si autorizza l’utilizzo dei dati.
amministrativa e contabile. Ai sensi dell’art. 7 del D.lg. 196/2003 si possono esercitare i relativi diritti, fra cui consultare, modificare e cancellare i dati od opporsi al loro utilizzo per i fini di comunicazione commerciale interattiva rivolgendosi a Brown Editore. Presso il titolare è disponibile l’elenco completo ed aggiornato dei responsabili.