2012
IMPORTATEURS AUSTRALIA - GPS Imports 116-120 Johnston St - Collingwood 3066 – Victoria Tel (03) 9415 6117 • Fax (03) 8415 1811 E-mail : enquiries@gpsimports.com.au Web-Site : www.gpsimports.com.au AUSTRIA - SCOOTERTECH HANDELS GmbH LAMBACHER FELD 4 • A-4650 LAMBACH Tel.: +43724521020 • Fax: +4372452102020 E-mail : info@scootertech.at Web-Site : www.scootertech.at BELGIUM - D.L.V. IMPORT S.A. - N.V. RUE DU PROGRES 4 • 06220 FLEURUS Tel.: +3271331617 • Fax: +3271334078 E-mail : info@dlvimport.be Web-Site : www.dlvimport.be • www.dlvimport.eu CANADA - IMPORTATIONS THIBAULT LTÉE Head Office : 165 SAUVÉ STREET J1L 1L6 SHERBROOKE, QUÉBEC Tel. +(819) 569-6212 • Fax +(819) 563-8058 E-mail : info@importationsthibault.com Web-Site : http://www.importationsthibault.com CROAZIA - GLOBAL PLUS d.o.o. MIKE TRIPALA, 6 • 21000 SPLIT Tel.: +385 (21) 383 898 • Fax: +385 (21) 323146 E-mail : vpr-split@skutermoto.hr Web-Site : www.skutermoto.hr CYPRUS - Bike Alert MCA Ltd. 30, Kennedy Ave, P.O.Box: 20318 - 2150 Nicosia Cyprus Tel.: +357 22875070 • Fax: +357 22762537 E-mail : mca@bikealert.com CZECH REP. - FREEDOM CB s.r.o. HUSOVA 634, areàl dolu Vojtech 261 01 PRIBRAM VI Tel. 00420318629409 • Fax 00420318629409 E-mail : freedomcb@seznam.cz Web-Site : http://www.skutrbazar.cz DENMARK - KG Import ApS. BROLAEGGERVEJ 8 6710 ESBJERG V Tel. 004575133331 • Fax 004575138931 E-mail : kjeld@kgi.dk Web-Site : www.kgi.dk ESPAÑA - EUROMOTO 85 S.A. C/ LA FORJA, 39 • 08840 VILADECANS - BARCELONA Tel.: +34936376611 • Fax: +34936376092 E-mail : euromoto85@euromoto85.es Web-Site : www.euromoto85.com ESPAÑA - REPUESTOS BELMONTE SA.REBESA C/. ISLA CRISTINA, 11 - Edif. GRAN NELVA 30007 MURCIA Tel. 0034968235206 • Fax 0034968270669 E-mail : comercial@rebesa.com Web-Site : http://www.rebesa.com FINLAND - MOPO SPORT PETIKONTIE 22 • FI - 01720 VANTAA TEL +35898545110 • FAX +358985451169 E-mail : tilaukset@moposport.fi Web-Site : www.moposport.fi FRANCE agent de commerce OREL ANTOINE ZA LE PAS D’ILLE • 35440 – DINGE Tel.: +33299450505 • Fax: +33299450486 E-mail : antoineorel@aol.com GERMANY - S.I.P. Scootershop Gmbh GRAF ZEPPELIN STR. 9 86899 LANDSBERG - 86 Tel. 004981919699960 • Fax 004981919699970 E-Mail: malossi@sip-scootershop.de Web-Site : http://www.sip-scootershop.com GREECE - SP.H.ALEXOPOULOS Ltd 22, DIMITRAKOPOULOU STR. • 117 42 ATHENS Tel.: +302109222776 • Fax: +302109244254 E-mail : info@alexopoulos.gr Web-Site : www.alexopoulos.gr
HOLLAND - PePe Parts Wholesale in scooter-/mopedparts Reedijk 7 3274 KE – Heinenoord Tel.: +31-186-630560 • Fax: +31-186-630561 E-mail: info@pepeparts.nl Web-Site : www.pepeweb.nl The Netherlands ILE DE LA REUNION - COMPTOIR DE L’OCEAN INDIEN 1 RUE GUSTAVE EIFFEL B.P 392 ZAC 2000 97829 LE PORT CEDEX Tel.: +262262422182 • Fax: +262262432941 E-mail: infoproduit@coi.frlaury@coi.re - fabrice@coi.re ISRAEL - MALOSSI ISRAEL – MOTOSPIDI SHOKEN 13 - TEL AVIV 66532 Tel: 03-5370338 • Fax: 03-5181053 Web-site: www.malossistore.co.il E-mail: shop@malossistore.co.il JAPAN - FRANCO TRADING CO. Ltd TAPS bldg 4F, 14-13 UEMACHI , 1-CHOME, CHUO-KU OSAKA 540-0005 Tel.: +81-6-67616505 • Fax: +81-6-67610879 E-mail : info@malossi.co.jp Web-Site : www.malossi.co.jp NORWAY - MC-DELER AS VARTDAL • 6170 VARTDAL Tel.: +4770048000 • Fax: +4770042322 E-mail : info@mc-deler.no Web-Site : www.mc-deler.no POLAND - AUTOFORUM A.Mieloch, J.Sosnowski Sp.j. NAREWSKA 3 60-401 POZNAN Tel. 0048618479707 • Fax 0048618479706 E-mail : info@mieloch.pl Web-Site : http://www.mieloch.pl SINGAPORE - WINJING TRADING Blk 642 ROWELL ROAD #01 - 119 Singapore 200642 Tel : 65-91098123 • Fax : 65-67864102 E-mail : winjing@pacific.net.sg SVIZZERA - SP SCOOTER PARTS IMPORT AG STÖCKLIMATTSTR. 34/GEWERBESTR. 1 CH-4543 DEITINGEN SO Tel.: +41(0)32 672 04 41 • Fax: +41(0)32 672 04 40 E-mail : info@scooterparts.ch Web-Site : www.scooterparts.ch UNGHERIA - MOTOR LINE KFT. SZENTENDREI ÚT 287 • H-1038 BUDAPEST Tel.: +3612409997 • Fax: +3612400385 E-mail : info@motorline.hu Web-Site : www.motorline.hu UNITED KINGDOM - VE (U.K.) UNIT 3c, SHEET STORES ESTATE. FIELDS FARM ROAD LONG EATON, NOTTS, NG10-1AU Tel.: +441159462991 • Fax: +441159469292 E-mail : sales@ve-uk.com Web-Site : www.malossiuk.com USA - MOTORSPORT SCOOTERS 3955 PACIFIC WAY 92110 SAN DIEGO - CALIFORNIA Tel. 0016192801718 • Fax 0016192801793 E-mail : info@scooterwest.com Web-Site : http://www.motorsportscooters.com
MALOSSI S.p.A. - Via Roma, 118/I 40012 Calderara di Reno (Bologna) Italy Tel. +39 051 6460011 - Fax +39 051 6460033 www.malossi.com
3 4 18 24 30 32 34 36 82 124 128 142 156 162 168 169 170 173 176 178 180 181 183 184 198 02 200 20 - 16 202 20 - 16 204 03 206 03 207 04 216 05 - 09 217 14 218 14 222 13 - 15 223 14 224 26 225 27 - 25 - 24 226 27 232 29 236 29 240 30 241 32 244 46 248 46 250 46 252 49 254 52 256 61 258 62 278 63 281 55 282 66 292 66 295 66 296 67 298 25 - 67 300 76 304 77 306 310 312 315 318 320 322
INDEX HISTOIRIE TROPHEES MALOSSI V4 HEAD 4-STROKE - SUPER T-MAX 4-STROKE - I-TECH POT D’ECHAPPEMENT HOMOLOGUE RX ÉMULATEUR LAMBDA - YAMAHA CRYPTON MAXI SCOOTER SCOOTER - Gamme SPORT INJECTION TECH (DIGITRONIC K.R.M.) SCOOTER - Gamme MHR MOTORE SCOOTER - Gamme MHR TRASMISSIONE MOTO 50 - Gamme SPORT MOTO 50 - Gamme MHR HONDA 125 2t MOTO 125-135 4t ATV-QUAD - Gamme SPORT ATV-QUAD - Gamme MHR PIT BIKE MINI MOTO - MINI GP MOTO 50>80 (<-1990) CYCLOMOTEURS AUTOMATIQUES PIAGGIO - APE VESPA [vitesses] PIPE D’ADMISSION EN CAOUTCHOUC PIPES X360 - KIT CARBURATEURS JEU PIPE ADMISSION X360 - KIT CARBURATEURS RED CHILI OIL FILTER FILTRE ESSENCE FILTRE À AIR RED FILTER CORNETS - COMMANDE LEVIER FILTRES À AIR - W BOX MOUSSES de FILTRES - RED SPONGE MANCHONS - RACCORDS ELÉMENT INSONORE JEU TUYAUX MA.C.S.I. VITON - TORSION CONTROLLER - COFFRET POUR GICLEURS CLAPETS et LAMELLES RESSORTS POUR EMBRAYAGE RESSORTS VARIATEUR CUVES POT D’ECHAPPEMENT HOMOLOGUE MAXI WILD LION - MHR REPLICA AMORTISSEURS RS3 - RS24 - RS24/10 - RS24/10-R FOURCHES TWINS MAXI SUSPENSIONS KIT BIG BORE Ø 50 DELTA / FLY / MAXI DELTA / MAXI FLY SYSTEM COURROIES FREINS BOUGIES DIGITRONIC RULLI HTRoll - Gamme SPORT RULLI HTRoll - Gamme MHR CAGE A AIGUILLES - ROULEMENTS RADIAL ENGRENAGES SECONDAIRES ROLLER CRANKCASE - ARBRE PIVOT ROUE LUBRIFIANTS CLUTCH BELL CLOCHES D’EMBRAYAGE MOTO DESIGN SCREEN - BULLES PADDOCK RACING BASIC GRIFFE GRAPHIC DESIGN
Cher Client, nous vous reppelons que même dans ce catalogue toutes les références des nos produits sont indiquées “à l’unité”. Quelque produit, même si dans ces tableaux il est indiqué à l’unité, est fourni exclusivement dans le “conditionnement multiple”. Pour éviter désagréables malentendus liés à la quantité des produits inserés dans les conditionnement multiples, nous vous prions de vous référer toujours aux références mentionnées dans notre Tarif.
Malossi S.p.A. - Via Roma, 118/I - 40012 Calderara di Reno (Bologna) Italy - Tel. +39 051 6460011 - Fax +39 051 6460033
La Société Malossi se réserve le droit d’appliquer des modifications techniques, de modifier les références ainsi que les quantités des multiples, si elle le juge opportun, et n’assume aucune responsabilité pour d’éventuelles erreurs de typographie ou d’impression. Ce catalogue remplace et annule tous les catalogues précédents.