CATALOG RO
1DOPDW 7U]HELQLD HVWH SURGXFăWRUXO GH DUWLFROH FKLPLFH VXE PDUFD 7HFKQLFTOO GHVWLQDWH SHQWUX PHúWHúXJDUL JRVSRGăULL DXWR LQGXVWULH úL FRQVWUXFĠLL 3URGXFHP GLQ DQXO DUWLFROH FRPSRQHQWH DOH 7UXVD GH 3ULP $MXWRU 7HKQLF SHQWUX 8] &DVQLF úL $XWR´ FDUH DU WUHEXL Vă DMXWH OD HOLPLQDUHD DYDULLORU GH WRDWH WLSXULOH DSăUXWH OD GRPLFLOLX vQ JUăGLQă DXWRYHKLFXOH úL vQWUHSULQGHUL ÌQ RIHUWă DYHP SURGXVH GH VSHFLDOLWDWH FDUH SkQă vQ SUH]HQW DX IRVW RIHULWH QXPDL FRQVXPDWRUXOXL LQGXVWULDO 8Q ODERUDWRU PRGHUQ DQL GH H[SHULHQĠă WHKQRORJLL SURSULL LPSOHPHQWDUHD VWDQGDUGHORU LQWHUQH úL VWDQGDUGHORU LQWHUQDĠLRQDOH ,62 úL ,62 SHUPLW SHUIHFĠLRQDUHD FRQWLQXă H[WLQGHUHD úL FRPSOHWDUH VRUWLPHQWXOXL 3ULQ DVLJXUDUHD FDOLWăĠLL úL HILFDFLWăĠLL SURGXVHORU 7HFKQLFTOO D UH]XOWDW FkúWLJDUHD vQFUHGHUL FOLHQĠLORU GLQ PXOWH ĠăUL DOH (XURSHL ÌQ SUH]HQW SURGXVHOH VXQW H[SRUWDWH vQ %HODUXV %RVQLD &URDĠLD 5HSXEOLFD &HKă (VWRQLD /LWXDQLD /HWRQLD 0ROGRYD 6ORYDFLD 8FUDLQD 8QJDULD úL 0DUHD %ULWDQLH
Brandul
prezintă unicitate, garanţie şi satisfacţie
ÌQĠHOHJHP úL QH IL[ăP DWHQĠLD DVXSUD FHULQĠHORU SLHĠLL )XUQL]ăP SURGXVH DWUDFWLYH DPEDODWH vQ EOLVWUH PDWHULDOH GH PDUNHWLQJ VXSRUWXUL GH H[SR]LĠLH úL DVLVWHQĠD WHKQLFă FRPSOH[ă
Cuprins ADEZIVE EPOXIDICE ............................................ str. 4_ ADEZIVI CIANO-ACRILAŢI .................................... str. 12 ADEZIVE DE SPECIALITATE ................................... str. 20 ADEZIVE ANAEROBE ............................................ str. 24 ADEZIVI PE BAZĂ DE SOLVENŢI .......................... str. 30 ETANŞATOARE ...................................................... str. 38 LUBRIFIANŢI ........................................................ str. 44 PREPARATE CHIMICE ........................................... str. 50 BENZI .................................................................... str. 56
ADEZIVE EPOXIDICE ADEZIV STANDARD .............................................................................. pag. 6 ADEZIV PENTRU METAL 300 kg .......................................................... pag. 6 ADEZIV INCOLOR .................................................................................. pag. 6 ADEZIV PENTRU METAL ....................................................................... pag. 7 ADEZIV UNIVERSAL ............................................................................. pag. 7 ADEZIV 5 MIN. ..................................................................................... pag. 7
CHITURI PENTRU REPARAŢII CHIT UNIVERSAL .................................................................................. pag. 8 CHIT PENTRU AUTOTURISME .............................................................. pag. 9 CHIT PENTRU UZ GOSPODĂRESC ........................................................ pag. 9 CHIT PENTRU METAL ........................................................................... pag. 9 CHIT HIDRAULIC ................................................................................. pag. 9
PASTE EPOXIDICE PASTA HIDRAULICĂ .......................................................................... pag. 10 PASTA DE OŢEL ................................................................................... pag. 10 PASTA DE ALUMINIU ......................................................................... pag. 10
ADEZIVE EPOXIDICE
$GH]LYHOH HSR[LGLFH VXQW XQHOH GLQWUH FHOH PDL EXQH GXUDELOH úL UH]LVWHQWH OLDQWH GLQ vQWUHDJD JDPă GH DGH]LYH 'HVWLQDWH SHQWUX OLSLUHD DSURDSH D WXWXURU PDWHULDOHORU PHWDOH VWLFOă FHUDPLFă SLDWUă FDXFLXF OHPQ SURGXVHORU SH ED]ă GH OHPQ úL PDWHULDOH SODVWLFH FX H[FHSĠLD 33 úL 3( 6XSUDIDĠD SRURDVă PăUHúWH SXWHUHD GH vPELQDUH 2 ERJDWă RIHUWă GH DGH]LYL HSR[LGLFL FX FRQVLVWHQĠă GLIHULWă VHPLOLFKLG SDVWă FKLW SHUPLWH R IRORVLUH OD PDMRULWDWHD UHSDUDĠLLORU $X R JDPă YDULDWă GH XWLOL]ăUL vQ X] JRVSRGăUHVF úL LQGXVWULD DXWRPRELOHORU ,QGLVSHQVDELOH SHQWUX vQGHSăUWDUHD DYDULLORU FDX]DWH GH GHWHULRUăULOH PHFDQLFH FRUR]LXQH VDX IUHFDUH $GH]LYHOH HSR[LGLFH VXQW ELRFRPSRQHQWH 'XSă PL[DUHD UăúLQHL FX vQWăULWRUXO vQ SURSRUĠLD XUPHD]ă vQWăULUHD PDVHL HSR[LGLFH FD XUPDUH D XQHL UHDFĠLL FKLPLFH UHDFĠLD LQGHSHQGHQWă GH FRQGLĠLLOH H[WHULRDUH 7LPSXO GH UHWLFXODUH SRDWH YDULD GH OD FkWHYD PLQXWH OD FkWHYD RUH GHSLQ]kQG GH WLSXO DGH]LYXOXL úL WHPSHUDWXUD DPELDQWă 6H SUHVXSXQH Fă vQWăULUHD WRWDOă HVWH GH RUH -RQFĠLXQHD HVWH UH]LVWHQWă OD VFKLPEăULOH DWPRVIHULFH IDFWRULL FKLPLFL DJUHVLYL H[ DFL]L VXEVWDQĠH DOFDOLQH VROYHQĠL EHQ]LQă XOHLXUL 'XSă vQWăULUHD WRWDOă PDVD HSR[LGLFă SRDWH IL SUHOXFUDWă PHFDQLF H[ úOHIXLUH VIUHGHOLUH ILOHWDUH úL YRSVLWă $GH]LYHOH HSR[LGLFH VXQW EXQH SHQWUX FRPSOHWDUHD FDYLWăĠLORU 3URGXVHOH HSR[LGLFH RFXSă ORFXO vQWkL vQ Ä7UXVă GH 3ULP $MXWRU 7HKQLF SHQWUX 8] &DVQLF úL vQ ,QGXVWULD $XWRPRELOHORU´ SHUPLĠkQG UHDOL]DUHD HILFLHQWă D UHSDUDĠLLORU
Pagina 5
Epoxy Standard
Epoxy Metal 300kg
ADEZIV EPOXIDIC STANDARD
ADEZIV EPOXIDIC PENTRU METAL 300 kg
$GH]LY FX WLPS GH UHWLFXODUH SUHOXQJLW 8WLOL]DW SHQWUX vPELQăUL GXUDELOH VWLFOă SRUĠHODQ FHUDPLFă SODVWLF FX H[FHSĠLD 33 3( 37)( SLDWUă EHWRQ PDUPXUă FDXFLXF OHPQ PHWDOH úL DOWH DOLDMH 3HQWUX WXUQDUHD SHVWH HOHPHQWHOH HOHFWURQLFH XPSOH VSDĠLLOH úL QX VH FRQWUDFWă 6LULQJD FX GRXă FDPHUH SHUPLWH R GR]DUH PDL SUHFLVă úL PDL XúRDUă D LQJUHGLHQWHORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW 5H]LVWHQW OD DSă úL VROYHQĠL
No. E-402
%OLVWHU [ PO $PE EXF
&XORDUH chihlimbar 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 60 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 240 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 48 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 10.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷ 90ºC
$GH]LY HSR[LGLF VSHFLDO SHQWUX UHSDUDĠLLOH FX UH]LVWHQĠă ULGLFDWă D SLHVHORU úL HOHPHQWHORU PHWDOLFH 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R EXQă FRQGXFWLYLWDWH WHUPLFă SUHFXP úL R UH]LVWHQĠă vQDOWă OD vQFăUFăULOH PHFDQLFH 6LULQJD FX GRXă FDPHUH SHUPLWH R GR]DUH PDL SUHFLVă úL PDL XúRDUă D LQJUHGLHQWHORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL YRSVLW úL SUHOXFUDW PHFDQLF VIUHGHOLUH ILOHWDUH úOHIXLUH WăLHUH
No. E-396
%OLVWHU [ PO $PE EXF
&XORDUH gri 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 30 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 180 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 20.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷120ºC
Epoxy 1 min.
ADEZIV EPOXIDIC INCOLOR
$GH]LY HSR[LGLF FX WLPS UDSLG GH UHWLFXODUH )LDELO úL HILFLHQW SHQWUX vPELQDUHD VWLFOHL SRUĠHODQXOXL FHUDPLFLL úL D DOWRU PDWHULDOH XQGH HVWH QHFHVDUă REĠLQHUHD D XQHL MRQFĠLXQLL LQFRORUH 3HQWUX DVLJXUDUHD UHSDUDĠLLORU H[HFXWDWH FX DGH]LYXO FRQGXFăWRU GH FXUHQW HOHFWULF 5 H[ UHFRQVWUXLUHD IDVFLFXOXOXL GH vQFăO]LUH vQ JHDPXULOH GH OD DXWRYHKLFXOH úL SHQWUX LQIX]LXQHD HOHPHQWHORU HOHFWURQLFH 6LULQJD FX GRXă FDPHUH SHUPLWH R GR]DUH PDL SUHFLVă úL PDL XúRDUă D LQJUHGLHQWHORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW 5H]LVWHQW OD DSă úL VROYHQĠL
No. E-358
%OLVWHU [ PO $PE EXF
Pagina 6
&XORDUH incolor 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 1 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 8 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 11.5 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷ 80ºC
T-048 Plasă de întărire
3HQWUX DUPDUHD FXVăWXULORU úL vQYHOLúXULORU HSR[LGDOH
FLWHúWH PDL PXOW SH SDJLQD
Epoxy Glue Metal
ADEZIV EPOXIDIC PENTRU METAL
8WLOL]DW SHQWUX OLSLUHD WXWXURU PHWDOHORU DOLDMHORU úL SLHVHORU WXUQDWH SUHFXP úL D FRPELQDĠLLORU GH PDWHULDOH 8WLOL]DW GH DVHPHQHD SHQWUX WXUQDUHD úL XPSOHUHD FDYLWăĠLORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW 5H]LVWHQW OD DSă IDFWRULL FKLPLFL DJUHVLYL úL OLFKLGH GH H[SORDWDUH
&XORDUH gri 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 30 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 60 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 12.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷ 90ºC
P-102 Kit de curăţare P-959 Degresant
3HQWUX D REĠLQH FkW PDL EXQă vPELQDUH elementele destinate pentru lipire trebuie Vă ILH FXUDWH XVFDWH úL GHJUHVDWH
FLWHúWH PDL PXOW SH SDJLQD
No. E-143
%OLVWHU [ PO $PE EXF
Epoxy Glue Universal
ADEZIV EPOXIDIC UNIVERSAL
Epoxy 5 min.
ADEZIV EPOXIDIC 5 MIN.
$GH]LY HSR[LGLF XQLYHUVDO FDUH vPELQă UDSLG ,GHDO SHQWUX PRQWDUHD HOHPHQWHORU PLFL úL SHQWUX UHSDUDUHD PDMRULWăĠLL PDWHULDOHORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW 5H]LVWHQW OD DSă úL VROYHQĠL
&HO PDL SRSXODU úL XQLYHUVDO DGH]LY HSR[LGLF GH FXORDUH JUL GHVFKLV 'HVWLQDW SHQWUX OLSLUHD WXWXURU PDWHULDOHORU FX H[FHSĠLD 33 3( 37)( 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW 5H]LVWHQW OD DSă úL VROYHQĠL
&XORDUH bej 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 30 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 60 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 10.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷ 70ºC
No. E-198
%OLVWHU [ PO $PE EXF
&XORDUH bej 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 2 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 5 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 10.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷ 80ºC
No. E-362
%OLVWHU [ PO $PE EXF
Pagina 7
Epoxy Mastic 1
CHIT EPOXIDIC UNIVERSAL
$GH]LY ELFRPSRQHQW GH FRQVLVWHQĠD SODVWLOL QHL IRORVLW SHQWUX UHSDUDĠLL UDSLGH vQ QXPDL FkWHYD PLQXWH 8QHúWH SHUPDQHQW HWDQúHD ]ă úL UHFRQVWUXLHúWH HOHPHQWHOH H[HFXWDWH GLQ RĠHO IRQWă DOXPLQLX RĠHO LQR[LGDELO VWLFOă OHPQ FHUDPLFă PDWHULDOH SODVWLFH 3URWHMHD]ă HOHPHQWHOH GLQ PHWDO vPSRWULYD FRUR]LXQLL úL HVWH XQ EXQ L]RODWRU HOHFWULF )RORVLW vQ FDVă vQ LQGXVWULD DXWRPRELOHORU úL vQ LQGXVWULH vQ JHQHUDO 'XSă vQWăULUH SRDWH IL YRSVLW úL SUHOXFUDW PHFDQLF VIUHGHOLUH úOHIXLUH ILOHWDUH 5H]LVWHQW OD DSă úL VROYHQĠL
No. E-051
%OLVWHU J $PE EXF
&XORDUH gri deschis 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 5 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 10 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 90ºC
Toate chiturile sunt disponibile în ambalaje de 200g Pagina 8
Chituri Pentru Reparaţii RAPID 10 MIN
&KLWXULOH HSR[LGLFH SHQWUX UHSDUDĠL GH FRQVLVWHQĠD SODVWLOLQHL VXQW XQLFL DGH]LYL GH DFHVW WLS $X IRVW SULPHOH úL UăPkQ FHOH PDL LPSRU WDQWH SURGXVH vQ RIHUWD PăUFLL 7HFKQLFTOO $X R PLH úL XQD GH XWLOL]ăUL 6XQW LQGLVSHQVDELOH SHQWUX vQGHSăUWDUHD UDSLGă D VFXUJHULORU úL UHSDUDUHD ILVXULORU PDL DOHV vQ FROĠXUL úL ORFXULOH LQDFFHVLELOH XQGH QX H[LVWă SRVLELOLWDWHD GH XWLOL]DUH D DGH]LYHORU OLFKLGH WUDGLĠLRQDOH /LSLUHD HVWH DVRFLDWă FX DSOLFDUHD VXEVWDQĠHORU OLFKLGH ÌQ VFKLPE FRQVLVWHQĠD SODVWLFă D FKLWXOXL SHUPLWH FD LQJUHGLHQWHOH Vă ILH PL[DWH vQWUH SDOPH SkQă OD REĠLQHUHD XQHL FXORUL XQLIRUPH DSRL IRUPDWă FD R SODVWLOLQă FX FDUH VH FRPSOHWHD]ă FDYLWăĠLOH vQ PDWHULDOXO GH ED]ă 'DWRULWă XWLOL]ăULL FKLWXOXL HSR[LGLF VH SRW UHIDFH SLHVH úL HOHPHQWH vQWUHJL FDUH OLSVHVF 7UHEXLH Vă ĠLQHĠL PLQWH Vă PL[DĠL IRDUWH ELQH LQJUHGLHQWHOH vQ FDQWLWDWH HJDOă DOWHUQDWLY SULQ vQWLQGHUH úL PL[DUH
Epoxy Mastic 2
Epoxy Mastic 3
CHIT EPOXIDIC PENTRU AUTOTURISME
'HVWLQDW SHQWUX UHSDUDĠLL UDSLGH IăUă GHPRQWDUHD HOHPHQWHORU DXWRWXULVPHORU )RDUWH ELQH vPELQă HWDQúHD]ă úL FRPSOH WHD]ă FDYLWăĠLOH 8WLOL]DW OD RSULUHD VFXUJHUL ORU úL SHQWUX UHSDUDUHD UH]HUYRDUHORU SHQWUX OLFKLGH FRQGXFWHORU GH FRPEXVWLELO SRPSH lor, carburatoarelor, cutiilor de viteze, UDGLDWRDUHORU HWF 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW $UH R UH]LVWHQ Ġă PăULWă OD YLEUDĠLL OD FRPSXúLL FKLPLFL DJUHVLYL úL IOXLGH GH H[SORDWDUH
No. E-136
%OLVWHU J $PE EXF
&+,7 (32;,',& 3(1758 8= *2632'ą5(6&
LGHDO vQ industria auto
&XORDUH portocaliu 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 10 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 45 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 100ºC
No. E-181
%OLVWHU J $PE EXF
Epoxy Mastic 4
No. E-174
%OLVWHU J $PE EXF
&XORDUH gri închis 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 10 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 30 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -30ºC ÷ 120ºC
1001 87,/,=ą5, Í1 &$6ą
vQORFXLHúWH KROĠ úXUXEXULOH
&XORDUH gri deschis 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 10 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 45 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 100ºC
Epoxy Mastic 5
CHIT EPOXIDIC PENTRU METAL
0HWDO SODVWLF SHQWUX UHSDUDUHD UDSLGă D PDúLQLORU úL D GLVSR]LWLYHORU 'HVWLQDW SHQWUX FRPSOHWDUHD FDYLWăĠLORU úL UHFRQVWUXLUHD HOHPHQWHORU GLQ PHWDO &RQĠLQH SUDI GH PHWDO FDUH PăUHúWH UH]LVWHQĠD OD IUHFDUH 3URWHMHD]ă vPSRWULYD FRUR]LXQLL 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW úL YRSVLW PHFDQLF VIUHGHOLUH úOHIXLUH ILOHWDUH
'HVWLQDW SHQWUX vPELQDUH SHWLFLUHD úL reconstruirea elementelor executate din PDMRULWDWHD PDWHULDOHORU (VWH R VROXĠLH LGHDOă SHQWUX UHSDUDĠLLOH H[HFXWDWH vQ FDVă H[ UHSDUDUHD EDODPDOHORU UXSWH &RPSOH WHD]ă FDYLWăĠLOH GLQ SLDWUă FHUDPLFă vQORFXLHúWH KROĠ úXUXEXULOH 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW 5H]LVWHQW OD DSă úL VROYHQĠL
REZISTENT /$ 75(3,'$ĥ,, û, 9,%5$ĥ,,
CHIT EPOXIDIC HIDRAULIC
$GH]LY ELFRPSRQHQW GH FRQVLVWHQĠD SODVWLOLQHL GHVWLQDW SHQWUX vQGHSăUWDUHD UDSLGă D VFXUJHULORU vQ LQVWDODĠLLOH GH DSă úL FDQDOL]DUH GH UăFLUH úL GH vQFăO]LUH FRQGXFWH VFKLPEăWRDUH GH FăOGXUă FDORULIHUH &2 DJUHJDWH GH UăFLUH $FĠLRQHD]ă SH VXSUDIHĠH XPH]LWH úL XPHGH 5H]LVWHQW OD DFĠLXQHD FRQWLQXă D DSHL úL D VROYHQĠLORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDW PHFDQLF úL YRSVLW
REZISTENT LA $%5$=,81(
VXGXUă la rece
No. E-150
%OLVWHU J $PE EXF
/,3(û7( 68% $3ą
,GHDO SHQWUX LQVWDODĠLLOH VDQLWDUH vQFăO]LUH FHQWUDOă HWF
3
&XORDUH albastru 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 10 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 40 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 100ºC
Pagina 9
4
5
Epoxy Hydraulic
3$67$ +,'5$8/,&ą (32;,',&ą
'HVWLQDWă SHQWUX UHSDUDUHD FRQGXFWHORU GH SUHVLXQH UH]LVWă SkQă OD DWP &RQĠLQH DJHQĠL VSHFLDOL FDUH DEVRUE DSD 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDWă PHFDQLF úL YRSVLWă VIUHGHOLUH úOHIXLUH ILOHWDUH 5H]LVWHQWă OD DFĠLXQHD FRQWLQXă D DSHL úL D VROYHQĠLORU
Paste Epoxidice 3DVWHOH HSR[LGLFH VXQW FXQRVFXWH SH SLDĠă FX XUPăWRDUHOH GHQXPLUL SXEOLFL WDUH SUHFXP PHWDO OLFKLG VXSHU PHWDO VXGXUă OD UHFH $FHVWH GHQXPLUL UHIOHFWă SRVLELOLWăĠLOH ORU GH XWLOL]DUH 3URGXVH GH FRPSDQLD 1DOPDW WUHL WLSXUL GH SDVWH GH RĠHO GH DOXPLQLX úL KLGUDXOLFă vQ DPEDODMH FX FDSDFLWăĠL UHGXVH SUH]LQWă R DOWHUQDWLYă OD FRVWLVLWRDUHOH UHSDUDĠLL GH VHUYLFH úL SHUPLW SH FRQW SURSULX vQGHSăUWDUHD IăUă GHPRQWDUH D DYDULLORU HFRQRPLVLQG WLPSXO VăQăWDWHD úL EDQLL
&XORDUH albastru deschis 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 30 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 120 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 10.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 100ºC No. E-570
No. E-532
J
%OLVWHU J $PE EXF
Super Metal 1
Super Metal 4
3$67$ '( 2ĥ(/ (32;,',&
3$67$ '( $/80,1,8 (32;,',&ą
%LRFRPSRQHQWă WL[RWURSLFă SDVWD HVWH GHVWLQDWă SHQWUX UHSDUDUHD VDX UHJHQHUDUHD HOHPHQWHORU úL SăUĠLORU GLVSR]LWLYHORU GHWHULRUD WH FD XUPDUH D IUHFăULORU FRUR]LXQLL FDYLWDĠLHL VDX D LPSDFWXOXL &RQĠLQH JUDILW FDUH Gă HIHFWXO GH DXWR OXEUHILHUH ,QGLVSHQVDELOă vQ WLPSXO UHJHQHUăULL ELHOHORU X]DWH DUERULORU X]DĠL OăFDúHORU UXOPHQĠLORU FDQHOXULORU 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDWă PHFDQLF úL YRSVLWă VIUHGHOLUH úOHIXLUH ILOHWDUH
No. E-433
%OLVWHU J $PE EXF
Pagina 10
&XORDUH gri închis 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 30 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 120 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 13.5 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 100ºC
6SHFLDOă ELRFRPSRQHQWă SDVWă SHQWUX XWLOL]DUHD SH DOLDMHOH GLQ DOXPLQLX IRQWă RĠHO úL PHWDOH QHIHURDVH &RQĠLQH ILEUH GH VWLFOă FDUH PăUHVF UH]LVWHQĠD OD ILVXUDUH ,GHDOă SHQWUX UHSDUDUHD FKLXODVHORU úL EORFXOXL PRWRDUHORU UH]HUYRDUHORU GH EHQ]LQă UDGLDWRDUHORU EăLORU GH XOHL 'XSă vQWăULUH SRDWH IL SUHOXFUDWă PHFDQLF úL YRSVLWă VIUHGHOLUH úOHIXLUH ILOHWDUH
No. E-648 J
No. E-020
%OLVWHU J $PE EXF
&XORDUH gri-argintiu 'XUDWD GH YLDĠă GXSă PL[DUH 30 min. ÌQWăULUHD SUHOLPLQDUă 120 min. (20°C) ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 11.0 MPa ,QWHUYDOXO GH WHPSHUDWXUL -40ºC ÷ 120ºC
No. E-068
J
Pagina 11
ADEZIV SUPER ....................................................................................... pag. 14 ADEZIV INSTANT ................................................................................... pag. 15 ADEZIV INSTANT CU PENSULĂ .............................................................. pag. 15 ADEZIV INSTANT GEL ............................................................................. pag. 15 SET TEHNIC ............................................................................................. pag. 16 UMPLUTURĂ DE CUARŢ+ADEZIV CIANOACRILIC ................................ pag. 17 ADEZIV INSTANT CU ACTIVATOR ........................................................... pag. 17 ADEZIV PENTRU PP, PE şi PTFE ............................................................. pag. 17 SOLVENT PENTRU STRATURI CIANOACRILICE ...................................... pag. 17 GEL PENTRU PP, PE şi PTFE ................................................................... pag. 18 ADEZIV PENTRU STICLĂ ŞI OGLINDĂ RETROVIZORIE .......................... pag. 18 ADEZIV INSTANT TEHNIC ....................................................................... pag. 18 ADEZIV INSTANT ELASTIC ...................................................................... pag. 18
ADEZIVI CIANO-ACRILAŢI &LYLOL]DĠLD YHDFXOXL ;;, HVWH vQ SULPXO UkQG R JUDEă H[FHVLYă 2DPHQLL QX DX WLPS Vă JkQGHDVFă FXP DU SXWHD Vă UHSDUH XQ HOHPHQW GHWHULRUDW 9UkQG FkW PDL UDSLG Vă VFDSH GH SUREOHPă DSHOHD]ă OD DGH]LYHOH FLDQRDFULOLFH LQVWDQWH 0RQRFRPSRQHQWH LQFRORUH XúRU GH XWLOL]DW FDUH vPELQă LQVWDQWDQHX OLSHVF WRDWH PDWHULDOHOH VXQW FHOH PDL LPSRUWDQWH DYDQWDMH FDUH FRQYLQJ FOLHQWXO SHQWUX D OH FXPSăUD ,GHDOH SHQWUX vPELQDUHD HOHPHQWHORU PLFL FX VXSUDIHĠHOH QHWHGH FDUH VH SRWULYHVF vQWUH HOH ÌQ DIDUD XWLOL]ăULL vQ JRVSRGăULL úL vQ LQGXVWULD DXWR DX R ODUJă XWLOL]DUH úL vQ LQGXVWULH $GH]LYHOH LQVWDQW VH vQWăUHVF VXE LQIOXHQĠD XPLGLWăĠLL GLQ DWPRVIHUă $GH]LYXO VH DSOLFă QXPDL SH XQD GLQWUH VXSUDIHĠH &X FkW VWUDWXO GH DGH]LY HVWH PDL VXEĠLUH FX DWkW PDL VFXUW HVWH WLPSXO vQWăULULL úL UH]LVWHQĠă PDL PDUH D vPELQăULORU &HOH PDL EXQH UH]XOWDWH GH OLSLUH VH REĠLQ OD WHPSHUDWXUD FDPHUHL OD R XPLGLWDWH D DHUXOXL GH 2 XPLGLWDWH SUHD PDUH vQ WLPSXO OLSLULL VDX XQ VWUDW SUHD JURV GH DGH]LY SRDWH GXFH OD HIHFWXO ÄLQIXJDWXOXL´ DGLFă DSDULĠLD XQRU SHWH DOEH SH VXSUDIDĠD GH vPELQDUH D PDWHULDOHORU
Pagina 13
Second Glue
ADEZIV SUPER
$GH]LY SH ED]ă GH FLDQRDFULODW HWLOLF FX R YkVFR]LWDWH VFă]XWă 'HVWLQDW SHQWUX FXSODUHD HOHPHQWHORU FDUH VH SRWULYHVF vQWUH HOH FRQIHFĠLRQDWH GLQ FDXFLXF VWLFOă PHWDO SODVWLF FX H[FHSĠLD 33 úL 3( 37)( 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU XQ WLPS UDSLG GH vQFOHLHUH
9kVFR]LWDWH 40 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 3.5 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-031
%OLVWHU J $PE EXF
Ajunge numai o picătură No. C-204
&XWLH J $PE EXF
Pagina 14
No. C-808
3DOHWă [ J $PE EXF
Second Glue 1
Super Second Glue 2
ADEZIV INSTANT
$'(=,9 ,167$17 &8 3(168/ą
$GH]LY HFRQRPLF FDUH OLSHúWH LQVWDQWDQHX WRDWH WLSXULOH GH PDWHULDOH FX H[FHSĠLD 33 3( 37)( 2 SLFăWXUă DMXQJH SHQWUX R VXSUDIDĠă GH FPð 7XEXUL FX DSOLFDWRU XúRU GH XWLOL]DW
$GH]LY FLDQRDFULOLF GH vQDOWă SHUIRUPDQĠă FX PLURV VODE 1X VH DOEHúWH SH OLQLLOH GH vPELQDUH 3HQWUX OLSLUHD PHWDOHORU SODVWLFHORU HODVWRPHULORU FHUDPLFă úL D OHPQXOXL 3HQVXOD GLQ FDSDF DVLJXUă FRQIRUWXO vQ WLPSXO OXFUXOXL úL SHUPLWH OD R DFRSHULUH LGHDOă D VXSUDIHĠHORU PDL PDUL úL D ORFXULORU JUHX DFFHVLELOH
Disponibil în ambalaje de 20g No. C-522
9kVFR]LWDWH 40 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 3.5 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-129
9kVFR]LWDWH 100 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 4.0 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-990
%OLVWHU J $PE EXF
%OLVWHU J $PE EXF
Second Glue Gel
ADEZIV INSTANT GEL
$GH]LY FLDQRDFULOLF GH FRQVLVWHQĠD JHOXOXL FDUH vPELQă UDSLG ÌQ PRG VSHFLDO HVWH UHFRPDQGDW SHQWUX PDWHULDOH SRURDVH DEVRUEDQWH 1X FXUJH SH VXSUDIHĠHOH YHUWLFDOH 3HQWUX vPELQDUHD UDSLGă D PHWDOHORU PDWHULDOHORU SODVWLFH FX H[FHSĠLD 33 3( 37)( HODVWRPHULORU FHUDPLFLL úL OHPQXOXL
9kVFR]LWDWH gel 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 3.5 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.25 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-297
P-102 Kit de curățare P-959 Degresant
3HQWUX D REĠLQH FkW PDL EXQă vPELQDUH HOHPHQWHOH GHVWLQDWH SHQWUX OLSLUH WUHEXLH Vă ILH FXUDWH XVFDWH úL GHJUHVDWH
FLWHúWH PDL PXOW SH SDJLQD
%OLVWHU J $PE EXF
Pagina 15
Cyanoacrytale Repair Set
SET TEHNIC
6HW FRPSOHW GH vPELQDUH FRPSOHWHD]ă FDYLWăĠLOH vQWăUHúWH vPELQăULOH XPSOH UL]XULOH FUăSăWXULOH úL RULILFLLOH vQ PDWHULDOHOH QHWHGH úL SRURDVH H[HFXWDWH GLQ FDXFLXF PHWDO OHPQ PDWHULDOH SODVWLFH LQFOXVLY 33 3( 37)( FXSULQGH ADEZIV INSTANT ADEZIV INSTANT TEHNIC FILLER ACTIVATOR PRIMER REMOVER CLEANER
DGH]LY FLDQRDFULOLF SHQWUX XWLOL]DUHD FX $FWLYDWRUXO ú FX 3ULPHU DGH]LY FLDQRDFULOLF PRGLILFDW SHQWUX XWLOL]DUHD FX )LOOHU XPSOXWXUă FX FXDUĠ
XPSOăWRU FX FXDUĠ SHQWUX XPSOHUHD FDYLWăĠLORU EDYXULORU RULILFLL QHWH]LUHD VXSUDIHĠHL vQWăULUHD vPELQăULORU DJHQW FDUH JUăEHúWH WLPSXO GH UHWLFXODUH úL FUHúWH UH]LVWHQĠD vPELQăULL VXSRUW SHQWUX PDVH SODVWLFH SROLROHILQH 33 3( L 37)( úL DOWHOH PDWHULDOH JUHX GH OLSLW DJHQW SHQWUX vQGHSăUWDUHD PXUGăULHL úL VXUSOXVXOXL GH DGH]LY DSăUXW vQ WLPSXO vPELQăULL DJHQW SHQWUX SUHJăWLUHD VXSUDIHĠHORU SHQWUX OLSLUH
Imposibilul devine posibil
alungăm mitul că „nu există lipici pentru tot” Industria auto
Confecţionarea modelului
No. X-966 $PE EXF
Pagina 16
Industrie
Sport
Quartz Filler + Second Glue Liquid
803/8785ą '( &8$5ĥ $'(=,9 &,$12$&5,/,&
Second Glue Technic & Activator
ADEZIV INSTANT CU ACTIVATOR
8PSOXWXUă FX JUDQXODĠLH ILQă SH ED]ă GH FXDUĠ DFWLYDW FKLPLF SHQWUX XWLOL]DUH FX DGH]LYL FLDQRDFULOLFL 3HQWUX FRPSOHWDUHD FDYLWăĠLORU vQWăULUHD vPELQăULORU LQJKLQDOH FRPSOHWDUHD FUăSăWXULORU ILVXULORU RULILFLLORU )DFH SRVLELOă vQWăULUHD LPHGLDWă D DGH]LYXOXL
6HWXO FXSULQGH DGH]LY FLDQRDFULOLF úL DFWLYDWRU GH vQDOWă FDOLWDWH FDUH JUăEHúWH SURFHVXO GH UHWLFXODUH úL vPEXQăWăĠHúWH SDUDPHWULL GH UH]LVWHQĠă ,QGLVSHQVDELO vQ OXFUăULOH XQGH HVWH QHFHVDUă REĠLQHUHD XQHL vPELQăULL ILDELOH úL VROLGH vQ VHFXQGH
9kVFR]LWDWH 40 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 10 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
9kVFR]LWDWH 20 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-000
No. X-942
%OLVWHU PO PO $PE EXF
%OLVWHU J PO $PE EXF
Polyolefine Adhesive
$'(=,9 3(1758 33 3( üL 37)(
Glue Remover
SOLVENT PENTRU STRATURI CIANOACRILICE
(ILFLHQW úL IRDUWH XúRU GH IRORVLW JHO LQFRORU SHQWUX HOLPLQDUHD vQ FRQGLĠLL GH VLJXUDQĠă D UH]LGXXULORU XVFDWH VWUDWXULORU úL GHSXQHUL ORU DGH]LYXOXL FLDQRDFULODW GH SH GLIHULWH PDWHULDOH H[ PHWDO OHPQ VWLFOă SODVWLF PDWHULDOH WH[WLOH 8WLOL]DW SHQWUX GHVSULQGHUHD SLHOLL GHJHWHORU úL SHQWUX FXUăĠDUHD XQJKLLORU GXSă VFRDWHUHD XQJKLLORU IDOVH
6HW SHQWUX vPELQăUL GH SROLROHILQH úL D DOWRU PDWHULDOH JUHX GH OLSLW 37)( VLOLFRQL FX VXSUDIHĠH QHWHGH FDUH VH SRWULYHVF &RQĠLQH VXSRUW FDUH PăUHúWH WHQVLXQHD GH VXSUDIDĠă OD SROLROHILQH úL DGH]LY FLDQRDFULOLF PRGLILFDW )ăUă 3ULPHU SRDWH IL XWLOL]DW SHQWUX vPELQDUHD PDWHULDOHORU VWDQGDUG
9kVFR]LWDWH 40 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 6.0 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. X-935
%OLVWHU J PO $PE EXF
No. P-093
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 17
Polyolefine Gel
Super Glass Glue
*(/ 3(1758 33 3( üL 37)(
$'(=,9 3(1758 67,&/ą û, 2*/,1'ą 5(7529,=25,(
6HW SHQWUX vPELQDUHD GH SROLROHILQH úL D DOWRU PDWHULDOH JUHX GH OLSLW 37)( VLOLFRQL FX VXSUDIHĠH SRURDVH 1X VH VFXUJH SH VXSUDIHĠH YHUWLFDOH &RQĠLQH VXSRUW FDUH PăUHúWH WHQVLXQHD GH VXSUDIDĠă OD SROLROHILQH úL JHO FLDQRDFULOLF PRGLILFDW )ăUă 3ULPHU SRDWH IL XWLOL]DW SHQWUX vPELQDUHD PDWHULDOHORU VWDQGDUG
$GH]LY GH vQDOWă FDOLWDWH SHQWUX R vPELQDUH GXUDELOă D VWLFOHL FX PHWDOXO 5H]LVWHQW OD UD]HOH 89 XPLGLWDWH WHPSHUDWXUă úL PDMRULWD WHD VXEVWDQĠHORU FKLPLFH 3HQVXOD GLQ FDSDF DVLJXUă FRQIRUWXO vQ WLPSXO OXFUXOXL úL SHUPLWH OD R DFRSHULUH LGHDOă D VXSUDIHĠHORU PDL PDUL úL D ORFXULORU JUHX DFFHVLELOH 6XSRUWXO VSHFLDO GH DEVRUEĠLH D YLEUDĠLORU LQFOXV HVWH XWLOL]DW vQ WLPSXO PRQWăULL RJOLQ]LL UHWURYL]RDUH OD SDUEUL] úL DFROR XQGH vPELQDUHD HVWH H[SXVă OD YLEUDĠLL
9kVFR]LWDWH gel 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 3.0 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.25 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
9kVFR]LWDWH 80 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 3.0 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-086
No. C-355
%OLVWHU J PO $PE EXF
%OLVWHU J $PE EXF
Second Glue Technic
Second Glue Elastic
ADEZIV INSTANT TEHNIC
ADEZIV INSTANT ELASTIC
$GH]LY SH ED]ă GH FLDQRDFULODW HWLOLF FX R YkVFR]LWDWH IRDUWH VFă]XWă 3ăWUXQGH vQ FHOH PDL PLFL URVWXUL úL DFRSHUă IRDUWH ELQH VXSUDIHĠHOH vPELQDWH 8WLOL]DW vQ LQGXVWULH PHúWHúXJ SUHFXP úL GH PHVHULDúL
$GH]LY FLDQRDFULOLF PRGLILFDW VSHFLDO FX DGDRV GH FDXFLXF SUDI 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R HODVWLFLWDWH PDL PDUH úL UH]LVWHQĠă OD YLEUDĠLL úL úRFXUL &XORDUHD QHDJUă vO IDFH Vă ILH LGHDO SHQWUX VXSUDIHĠH vQFKLVH OD FXORDUH 8WLOL]DW SULQWUH DOWHOH OD OLSLUHD PHPEUDQHORU ER[HORU
9kVFR]LWDWH 20 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 4.0 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.10 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. C-075
%OLVWHU J $PE EXF
Pagina 18
9kVFR]LWDWH 5000 cP (mPas) 5H]LVWHQĠă OD IRUIHFDUH 3.0 MPa 0D[ URVW SHQWUX XPSOHUH 0.20 mm 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -45ºC ÷ 105ºC
No. C-822
No. C-839
%OLVWHU J $PE EXF )ODFRQ J
No. C-211
%OLVWHU J $PE EXF
No. C-884
%OLVWHU J $PE EXF
Pagina 19
MS POLIMER .......................................................................................... pag. 22 ADEZIV PENTRU CONSTRUCลขII ............................................................. pag. 22 ADEZIV TERMIC 1200 ............................................................................ pag. 22 ADEZIV METACRILIC .............................................................................. pag. 23
ADEZIVE DE SPECIALITATE 6ROXĠLLOH FRQVWUXFWLY WHKQRORJLFH PRGHUQH QHFHVLWă XWLOL]DUHD PDWHULDOHORU FDUH VH FDUDFWHUL]HD]ă FX SURSULHWăĠL IL]LFR PHFDQLFH FRQYHQDELOH vQ FRPSDUDĠLH FX FHOH XWLOL]DWH DQWHULRU 'H DVHPHQHD QHFHVLWă PRGHUQL]DUHD HILFLHQWă úL PDL UDSLGă D WHKQLFLL GH vPELQDUH vQ VSHFLDO vQ FD]XO vQ FDUH VH FHUH ILDELOLWDWH vQ UHODĠLH GH VLJXUDQĠă $GH]LYHOH GH VSHFLDOLWDWH VXQW FHOH PDL UHFHQWH UHDOL]ăUL GLQ LQGXVWULD FKLPLFă &RQVWLWXLH XQ SURGXV PRGHUQ LQGLVSHQVDELO GH vQDOWă UH]LVWHQĠă OD vPELQăUL D FRPELQDĠLLORU GH PDWHULDOH FDUH OXFUHD]ă vQ FRQGLĠLL H[WUHP GH GLILFLOH 'H PDL PXOĠL DQL DGH]LYL GH VSHFLDOLWDWH VXQW ELQH FXQRVFXĠL úL XWLOL]DĠL SH VFDUă ODUJă vQ LQGXVWULH GH FRQVWUXFWRUL GHVLJQHUL úL LQJLQHUL 3URGXFăWRUXO SURGXVHORU PăUFL 7HFKQLFTOO LQWURGXFkQG SH SLDĠD FX DPăQXQWXO DFHúWL H[FHOHQĠL DGH]LYL vQ DPEDODMH PLFL XúRU GH FRQWDLQHUL]DW D SXV OD GLVSR]LĠLD JRVSRGăULLORU LQGLYLGXDOH WHKQRORJLL GHGLFDWH H[FOXVLY LQGXVWULHL
Pagina 21
MS Polymer Extreme Glue
MS POLIMER
*HO GH vQDOWă FDOLWDWH LQFRORU úL LQRGRU SH ED]ă GH SROLPHUL PRGLILFDĠL FX VLODQ 1X FRQĠLQH VROYHQĠL 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R DGHUHQĠă IRDUWH SXWHUQLFă úL SURSULHWăĠL H[WUDRUGLQDUH GH HWDQúDUH SH WRDWH PDWHULDOHOH FX H[FHSĠLD 33 3( 37)(
&XORDUHD incolor 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40°C ÷ +90°C ÌQWăULUH FRPSOHWă 3 mm / 24 h
No. R-812
Caracteristica 3ROLPHUL PRGLILFDĠL FX VLODQLFL SUHVFXUWDW 603 VDX 06 3ROLPHUL VXQW UHODWLY R QRXă IDPLOLH D PDWHULDOHORU PRQRFRPSRQHWH FDUH FRPELQă DYDQWDMHOH GH VLOLFRQL úL SROLXUHWDQL DúD QXPLĠLL KLEUL]L 6XQW FDUDFWHUL]DĠL SULQWU R H[FHOHQWă DGHUHQĠă FX VXSUDIHĠHOH QHWHGH IăUă D IL QHFHVDUă XWLOL]DUHD GH JUXQGXLUL ÌPELQăULOH REĠLQXWH FX DMXWRUXO 06 3ROLPHUL VXQW UH]LVWHQWH OD YLEUDĠLL úRFXUL ORYLUH WDVăUL úL IRDUWH ELQH DWHQXHD]ă ]JRPRWXO 603 vúL JăVHVF XWLOL]DUHD SUHWXWLQGHQL DFROR XQGH HVWH QHFHVDUă R UH]LVWHQĠă PDUH D vPELQăULORU HWDQúăULORU vQ FRQGLĠLL GH OXFUX QHIDYRUDELOH Avantajele MS-Polimer: LQRGRUL QX FRQĠLQ L]RFLDQDĠL úL VROYHQĠL XúRU úL UDSLG GH DSOLFDW R PDUH SXWHUH GH DGHUHQĠă OD PDWHULDOH IăUă QHFHVLWDWHD IRORVLULL XQRU JUXQGXUL úL VXSRUWXUL VSHFLDOH IOH[LELOLWDWH ULGLFDWă UH]LVWHQĠă OD vPEăWUkQLUH UDGLDĠLL 89 XPLGLWDWH DSă GH PDUH SRVLELOLWDWHD GH YRSVLUH FKLDU úL FX YRSVHOH SH ED]ă GH DSă IRDUWH EXQH SURSULHWăĠL GLHOHFWULFH GH L]RODUH
%OLVWHU PO $PE EXF
Construcion Glue
$'(=,9 3(1758 &216758&ĥ,,
Silicate High Temperature
ADEZIV TERMIC 1200
$GH]LY UH]LVWHQW OD IRF SH ED]ă GH VLOLFDĠL 'HVWLQDW SHQWUX PRQWDUHD úL UHSDUDUHD VLVWHPHORU GH HYDFXDUH D JD]HORU VREHORU úHPLQHHORU FRQGXFWHORU FHUDPL FH úL PHWDOLFH GH HYDFXDUH JD]HOHORU GH DUGHUH FDUH GHSăúHVF &
$GH]LY PRQRFRPSRQHQW SHQWUX FRQVWUXFĠLL JDWD SHQWUX XWLOL]DUH 'ă R vPELQDUH UH]LVWHQWă OD DSă úL SXWHUQLFă FODVD ' ÌQ WLPSXO XVFăULL vúL PăUHúWH YROXPXO XPSOkQG VSDĠLLOH JRDOH úL URVWXULOH 5HFRPDQGDW vQ VSHFLDO SHQWUX vPELQăUL GH WkPSOăULH
Produs similar: 3ODVă GH ÌQWăULUH 7 SDJLQD
&XORDUHD galben deschis 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă –30° ÷ 80°C ÌQWăULUH FRPSOHWă 24h
&XORDUHD gri 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40°C ÷ 1200°C ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h
No. R-167
%OLVWHU PO $PE EXF
No. R-457
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 22
No. R-518
&DUWXú PO $PE EXF
Metacryl Adhesive
ADEZIV METACRILIC
$GH]LY PHWDFULODW ELFRPSRQHW VWUXFWXUDW SHQWUX vPELQDUHD PHWDOHORU VWLFOHL FHUDPLFLL PDWHULDOHORU SODVWLFH úL D FRPSR]LĠLORU 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R PDUH UH]LVWHQĠă OD LPSDFW LPSDFW SXWHUQLF 6LULQJă FX GRXă FRPSDUWLPHQWH FX PL[HU VWDWLF SHUPLWH R PL[DUH H[DFWă D DGH]LYXOXL úL R DSOLFDUH SUHFLVă &
No. X-904
%OLVWHU PO $PE EXF
&
&
Metaakryle
Poliuretany
Epoksydy
5H]LVWHQĠă OD UXSHUH 03D
$OXQJLUHD
$GH]LYLL VWUXFWXUDOL VXQW DGH]LYL FDUH SHUPLW REĠLQHUHD XQRU vPELQăUL FX R UH]LVWHQĠă HJDOă VDX FRPSDUDELOă FX UH]LVWHQĠD PDWHULDOHORU vPELQDWH ÌQ SUH]HQW OLSLUHD VWUXFWXUD Oă D GHYHQLW R SDUWH LQWHJUDQWă D SURFHVXOXL GH SURGXFĠLH úL GLQ FH vQ FH PDL GHV VXQW vQORFXLWH PHWRGHOH WUDGLĠLRQDOH GH vPELQDUH FXP DU IL OLSLUHD QLWXLUHD VDX VXGDUHD /LSLUHD VWUXFWXUDOă vQ SURFHVHOH PRGHUQH QHFHVLWă UDSLGLWDWH úL REĠLQHUHD XQHL EXQH FDOLWăĠL D vPELQăULL PDWHULDOHORU 8QXO GLQ FH PDL GHV XWLOL]DW DGH]LYL VWUXFWXUDOL VXQW DGH]LYLL SH ED]ă GH HVWHU DO DFLGXOXL PHWDFULOLF PRGLILFDW SH VFXUW QXPLWH DGH]LYL PHWDFULODĠL 00$ 00$ VXQW DGH]LYL ELRFRPSRQHQWH ED]DWH SH XQ VLVWHP LQRYDWRU GH DGHUHQĠă FDUH SHUPLW REĠLQHUHD vPELQăULORU GH IRDUWH PDUH UH]LVWHQĠă OD vQWLQGHUH UXSHUH úL IRUIHFDUH ÌQ FRPSDUDĠLH FX DGH]LYLL VWUXFWXUDOL FODVLFL GH H[ HSR[LGLFL 00$ VH FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R UH]LVWHQĠă PDL PDUH OD UXSHUH FKLDU SkQă OD 03D VXQW PXOW PDL IOH[LELOH vQWLQGHUH FFD úL R UH]LVWHQĠă PDL PDUH OD WHPSHUDWXUă SHUPDQHQW FKLDU úL SkQă OD & úL SHQWUX XQ WLPS VFXUW SkQă OD &
UNELE LOCURI DE APLICARE PRQWDUHD REWXUDWRUXOXL PRQWDUHD SDQRXULORU ODWHUDOH SH L]RWHUPH PRQWDUHD SDQRXULORU SH DFRSHULú PRQWDUHD SDQRXULORU *53 SH UDPH GH RĠHO vPELQDUHD HOHPHQWHORU GH DOXPLQLX FX RĠHO FRQVWUXFġLD GH SURWRWLSXUL ûL PRGHOH vPELQDUHD PDWHULDOHORU FRPSR]LWH FX HOHPHQWHOH GLQ PHWDO PRQWDUHD VXSDSHORU úL FRQGXFWHORU VLVWHP GH DHU FRQGLġLRQDW OLSLUHD UDPHORU SURILOHORU GH vQFKLGHUH ferestre PRQWDUHD JULQ]LORU FRFLL FRQVWUXFġLD GH EĄUFL ûL LDKWXUL PRQWDUHD SDUDPHQWXOXL SXQĠLL FHQWUDOH HOHFWULFH HROLHQH ûL VRODUH PRQWDUHD EHQ]LORU GH RĠHO SH PDUJLQHD HOLFHORU PRQWDUHD LOXPLQăULL GH DYHUWL]DUH OD PRULOH GH YkQW PRQWDUHD VXSRUWXULOH SHQWUX FRQGXFWH producerea echipamentului sportiv PRQWDUHD HOHPHQWHORU GH ILQLVDM PRQWDM GH vQWăULUH PHVHULDûL ûL JRVSRGĄULL LQGLYLGXDOH OLSLUHD SDQRXULORU GH LQIRUPDUH SH HOHYDĠLH
SECTOR transport DXWREX]H DXWRFDPLRDQH YHKLFXOH SH úLQH YHKLFXOH VSHFLDOH
Beneficii folosirii adezivilor metacrilici: ÌPEXQăWăĠLUHD HVWHWLFL HOLPLQDUHD VXGXULORU QLWXULORU úL úXUXEXULORU (OLPLQDUHD VFkUĠkLWXULORU HWF 0ăULUHD UH]LVWHQĠHL vPELQăULORU SULQ XWLOL]DUHD PDL HILFLHQWă D VXSUDIHĠHL GH FRQWDFW 3RVLELOLWăĠL PDL PDUL GH SURLHFWDUH D FRQVWUXFĠLHL VFăGHUHD JUHXWăĠLL FUHúWHUHD UH]LVWHQĠHL 5HGXFHUHD FRVWXULORU IRUĠHL GH PXQFă úL D WLPSXOXL GH PXQFă $FFHOHUDUHD SURGXFĠLHL WLPSXO VFXUW GH vQWăULUH D DGH]LYXOXL FKLDU PLQXWH SHQWUX REĠLQHUHD UH]LVWHQĠHL GH 8úXULQĠă OD XWLOL]DUH vPEXQăWăĠLUHD VLJXUDQĠHL XWLOL]DWRULORU OXFUăWRULORU 2 UH]LVWHQĠă PXOW PDL PDUH WROHUDQĠă PDL ULGLFDWă D VXSUDIHĠHL QHSUHJăWLWH úL R vPELQDUH PXOW PDL UDSLGă vQ FRPSDUDĠLH FX DGH]LYHOH SROLXUHWDQLFH 2 UH]LVWHQĠă úL IOH[LELOLWDWH PDL PDUH SUHFXP úL R WROHUDQĠă PDL ULGLFDWă D SURSRUĠLHL GH PL[DUH D FRPSRQHQĠLORU vQ FRPSDUDĠLH FX DGH]LYH HSR[LGLFH VLVWHPXO GH FRH]LXQH DGHUHQĠă VWUXFWXUDO vQ ORF GH FHO GH DGHUHQĠă $GH]LYH VWUXFWXUDOH 00$ DFĠLRQHD]ă vQ VLVWHPXO GH DPHVWHFDUH FDQWLWDWLYă VWDQGDUG ± SHQWUX URVWXUL · PP úL vQ FD]XO XQRU URVWXUL SkQă OD PP úL FHULQĠHORU D XQHL HODVWLFLWăĠL PDL ULGLFDWH &HOH GRXă FRPSRQHQWH VXQW DPHVWHFDWH GLUHFW OD FDSăWXO GH PL[DUH DVWIHO vQFkW Vă VH REĠLQH XQ DGH]LY JDWD GH DSOLFDUH Utilizarea adezivelor metacrilice: /LSLUHD GLIHULWHORU PDWHULDOH vQWUH HOH vQ GLIHULWH FRPELQDĠLL 0HWDOH DOXPLQLX RĠHO FDUERQ FXSUX IHULW RĠHO LQR[LGDELO LQR[ PHWDOH YRSVLWH PHWDOH SODFDWH PHWDOH JDOYDQL]DWH &RPSR]LWH ILEUă GH VWLFOă JHOFRDW XUL 60& %0& ODPLQDWH SROLHVWHULFH ODPLQDWHOH HSR[LGLFH ODPLQDWH YLQLOHVWHULFH ODPLQDWH '&3' 0DWHULDOH SODVWLFH $%6 YLQ LOH 39& DFULOL SOH[L 300$ SROLDPLGH Q\ORQH 3ROLFDUERQDWH 3ROLXUHWDQH Pagina 23
ADEZIV ANAEROB 6620 UNIVERSAL .................................................... pag. 26 ADEZIV ANAEROB 6612 ......................................................................... pag. 26 ADEZIV ANAEROB 601 ........................................................................... pag. 26 ADEZIV ANAEROB 6638 ......................................................................... pag. 26 ETANŞATOR ANAEROB 5572.................................................................. pag. 27 ETANŞATOR ANAEROB 5518 ................................................................. pag. 27 ACTIVATOR PENTRU ADEZIVII ANAEROBI ............................................ pag. 28
ADEZIVE ANAEROBE
$GH]LYHOH DQDHUREH VXQW XQHOH GLQWUH FHOH PDL LPSRUWDQWH UHDOL]ăUL GLQ LQJLQHULD FKLPLFă vQ GRPHQLXO GH vPELQDUH D PHWDOHORU ,QGLVSHQVDELOH vQ PRQWDUHD úL UHSDUDUHD PDúLQLORU úL GLVSR]LWLYHORU PDL DOHV SH OLQLLOH GH PRQWDUH DXWRPDWH GH H[ PRWRDUH SUHFXP úL vQ GLIHULWH DWHOLHUH GH UHSDUDĠLL VSHFLDOL]DWH 8WLOL]DWH SHVWH WRW XQGH HVWH QHFHVDUă R JDUDQĠLH GH GH ILDELOLWDWH PDL DOHV FDUH DUH LQIOXHQĠă OD VLJXUDQĠă úL YLDĠă GH H[ vQ LQGXVWULD DYLDWLFă &UHúWHUHD SURGXFĠLHL DFHVWRU DGH]LYL H[FHOHQĠL D GXV OD UHGXFHUHD FRVWXULORU GH SURGXFĠLH úL SULQ XUPDUH GLVSRQLELOLWDWHD JHQHUDOă SH SLDĠD FX DPăQXQWXO VSRULQG DVWIHO XWLOL]DUHD vQ JRVSRGăULL LQGLYLGXDOH úL vQ LQGXVWULD DXWRYHKLFXOHORU 3H SLDĠD FX DPăQXQWXO VXQW Yă]XWH FD DGH]LYH LQGXVWULDOH FDUH VXQW GHVWLQDWH SHQWUX XWLOL]DUHD LQGLYLGXDOă 'H DELD XWLOL]DUHD ORU VFKLPEă GLDPHWUDO DFHDVWă DWLWXGLQH FRQYLQJkQG SHQWUX YDORUL úL XWLOL]ăUL VLVWHPDWLFH ùDVH WLSXUL GH SURGXVH DQDHUREH FX FRQVLVWHQĠLL úL SXWHUH GH vPELQDUH GLIHULWH úL DFWLYDWRU PDUFD 7HFKQLFTOO VDWLVIDF SH GHSOLQ QHFHVLWăĠLOH QX QXPDL UHSDUDĠLLORU GH DPDWRUL GDU úL D PHFDQLFLORU FDOLILFDĠL
Pagina 25
Anaerobic Universal
Anaerobic 6612
$'(=,9 $1$(52% 81,9(56$/
3URWHFĠLH OD DXWR GHúXUXEDUHD úXUXEXUL ORU GLQ FDX]D WUHSLGDĠLORU úL YLEUDĠLORU ÌQORFXLHúWH úSOLQWHOH úL úDLEHOH GH DUFXLUH 'H DVHPHQHD HVWH XWLOL]DELO OD PRQWDUHD HOHPHQWHORU FX VDUFLQă PLFă
$'(=,9 $1$(52%
3URWHMHD]ă PLFUR úXUXEXULOH GH DXWR GH úXUXEDUH 5H]LVWHQW OD WUHSLGDĠLL úL YLEUDĠLL ,QGLVSHQVDELO vQ RSWLFă SURWHMDUHD úXUXEXULORU vQ EDODPDOH úL DSăUăWRDUH GH QDV RORURJHULH HOHFWURQLFă úL OD PRQWD UHD WXWXURU PHFDQLVPHORU GH SUHFL]LH
)25ĥą 0(',( '( $'(5(1ĥą
IDFH SRVLELOă GHPRQWDUHD XWLOL]kQG XQHOWH GH PkQă
9kVFR]LWDWH 800 cP (mPas) &XORDUH albastru 0RPHQWXO GH UXSHUH 17 Nm 5HWLFXODUHD SUHOLPLQDUă 15 min. 7HPS -55ºC ÷ 150ºC
No. A-525
9kVFR]LWDWH 500 cP (mPas) &XORDUHD purpuriu 0RPHQWXO GH UXSHUH 5 Nm 5HWLFXODUHD SUHOLPLQDUă 15 min. 7HPS -55ºC ÷ 150ºC %OLVWHU J $PE EXF
Anaerobic 6601
$'(=,9 $1$(52%
Anaerobic 6638
$'(=,9 $1$(52%
3HQWUX IL[DUHD HOHPHQWHORU XúRU DMXVWDWH FX URVWXUL GH PP UXOPHQĠLORU SLYRĠLORU úL URĠLORU GLQĠDWH 3RDWH IL XWLOL]DW SHQWUX EORFDUHD úL SURWHFĠLD GXUDELOă D úXUXEXULORU SLXOLĠHORU úL úXUXEXULORU FX FDS FUHVWDW H[SXVH OD YLEUDĠLL úL WUHSLGDĠLL
3HQWUX IL[DUHD HOHPHQWHORU SUHD VWUkQV )25ĥ$ DMXVWDWH FX URVWXUL GH PP Í1$/7ą '( UXOPHQĠLORU SLYRĠLORU úL URĠLORU GLQĠDWH 9kVFR $'(5(1ĥą ]LWDWH VFă]XWă D DGH]LYXOXL IDFH SRVLELO XWLOL]DUHD OXL GXSă IL[DUHD HOHPHQWHORU IDFH SRVLELOă IHQRPHQXO GH VRO XPHG FDSLODU GHPRQWDUHD XWLOL]kQG unelte pneumatice
9kVFR]LWDWH 2500 cP (mPas) &XORDUH verde 0RPHQWXO GH UXSHUH 25 Nm 5HWLFXODUHD SUHOLPLQDUă 15 min. 7HPS -55ºC ÷ 150ºC
9kVFR]LWDWH 150 cP (mPas) &XORDUH verde 0RPHQWXO GH UXSHUH 25 Nm 5HWLFXODUHD SUHOLPLQDUă 15 min. 7HPS -55ºC ÷ 150ºC
No. A-235
Pagina 26
IDFH SRVLELOă GLQ QRX GHúXUXEDUHD PLFUR úXUXEXULORU
No. A-185
%OLVWHU J $PE EXF
%OLVWHU J $PE EXF
)25ĥ$ 6&ą=87ą '( $'(5(1ĥą
No. A-242
%OLVWHU J $PE EXF
)25ĥ$ Í1$/7ą '( $'(5(1ĥą
IDFH SRVLELOă GHPRQWDUHD XWLOL]kQG unelte pneumatice
Anaerobic 5572
(7$1û$725 $1$(52%
Definiţia Anaerob înseamnă "fără aer" sau "fără oxigen". $GH]LYHOH DQDHUREH VH FDUDFWHUL]HD]ă SULQ IDSWXO Fă vPELQDUHD vQWăULUHD DGH]LYXOXL vQFHSH GXSă WăLHUHD DGPLVLHL GH DHU vQ FRQWDFW D GRXă PDWHULDOH GLQWUH FDUH FHO SXĠLQ XQXO HVWH GH PHWDO PHWDOXO DUH URO GH FDWDOL]D WRU $GH]LYHOH DQDHUREH VXQW GHVWLQDWH SHQWUX SULQGHUHD HWDQúDUHD GHSXQHUL úL SURWHFĠLHL HOHPHQWHORU PHWDOLFH SUHFXP úL vPELQDUHD D GLIHULWHORU PDWHULDOH GH H[ PHWDOH FX PDWHULDOH SODVWLFH VWLFOă FDXFLXF /LSLUHD PDWHULDOHORU QHPHWDOLFH SDVLYH GH DVHPHQHD HVWH SRVLELOă GDU QXPDL GXSă XWLOL]DUHD DFWLYDWRUXOXL ÌPELQDUHD GXSă vQWăULUH vQ IRUPă GH SODVWLF HVWH UH]LVWHQWă OD IDFWRUL FKLPLFL DJUHVLYL XOHLXUL EHQ]LQă VROYHQĠL úL VFKLPEăUL GH WHPSHUDWXUă SUHFXP úL OD vQFăUFăUL GH UXSHUH úL GLQDPLFH GH H[ WUHSLGDĠLL 8WLOL]DUHD DGH]LYLORU DQDHUREL SHUPLWH R WROHUDQĠă FUHVFXWă D HOHPHQWHORU DMXVWDWH SUHFXP úL vPELQDUHD HOHPHQWHORU FX VXSUDIHĠH GHQLYHODWH ÌQ SOXV SURWHMHD]ă vPSRWULYD FRUR]LXQLL IDFH SRVLELOă R GHPRQWD UH D SLHVHORU PDL XúRDUă úL XWLOL]DUHD GLQ QRX $GH]LYLL DQDHUREL VXQW DPEDODĠL vQ UHFLSLHQWH GLQ SODVWLF SHUPHD ELOH OD DHU FDUH VXQW XPSOXWH GRDU MXPăWDWH FX SURGXVXO &RQWDFWXO FRQWLQXX FX DHUXO SURWHMHD]ă DGH]LYXO Vă QX VH vQWăUHDVFă
'LQ 37)( SHQWUX OHJăWXULOH ILOHWDWH vQ )25ĥ$ LQVWDODĠLL GH WUDQVSRUW JD] úL OLFKLGH 0,&ą '( 6XEVWLWXLH EHQ]LOH GH WHIORQ FkQHSă úL $'(5(1ĥą JDUQLWXULOH $JHQĠLL GH vQFHWLQDUH D XVFăULL IDFH SRVLELO SHUPLW UHJODUHD PDL SUHFLVă D HOHPHQWHORU vPELQDWH úL DUPDWXULL LDU WHIORQXO SHUPLWH GHPRQWDUHD XWLOL]kQG XQHOWH GH PkQă R PRQWDUH PDL XúRDUă
9kVFR]LWDWH 50.000 cP (mPas) &XORDUH DOEĄ 0RPHQWXO GH UXSHUH 5 Nm 5HWLFXODUHD SUHOLPLQDUă 30 min. 7HPS -55ºC ÷ 150ºC
No. A-683
J $PE EXF
No. A-676 J
No. A-228
%OLVWHU J $PE EXF
Anaerobic 5518
(7$1û$725 $1$(52%
3HQWUX vPELQăULOH SODWH vPELQăUL FX IODQúH &UHHD]ă R JDUQLWXUă SXWHUQLFă HODVWLFă UH]LVWHQWă OD VROYHQĠL úL WHPSHUD WXUă 8PSOH URVWXULOH úL LQHJDOLWăĠLOH SkQă OD PP
$GH]LYLL DQDHUREL VXQW DGH]LYL FDUH SHUPLW XOHLHUHD XúRDUă D VXSUDIHĠHL 8WLOL]DUHD DGH]LYXOXL HVWH IRDUWH XúRDUă IRORVLQG DSOLFDWRUXO VH DSOLFă FkWHYD SLFăWXUL GLUHFW SH XQD GLQ VXSUDIHĠHOH vPELQDWH $GH]LYXO DSOLFDW SH ILOHWXO úXUXEXOXL vQ WLPSXO vQúXUXEăUL XPSOH VSDĠLXO JRO LDU OLSVD GH R[LJHQ GXFH OD FRPSOHWD OXL vQWăULUH 3HQWUX GLVWULEXLUHD XQLIRUPă D DGH]LYXOXL WUHEXLH FD WRDWH SăUĠLOH Vă ILH SULQVH SULQ PLúFăUL GH URWDĠLH 6H SUHVXSXQH Fă OD R vPELQDUH GHSOLQă VH REĠLQH UH]LVWHQĠD GXSă GH RUH
)25ĥą 0,&ą '( $'(5(1ĥą
IDFH SRVLELOă o demontare XúRDUă
9kVFR]LWDWH 400.000 cP (mPas) &XORDUH URûX 5H]LVWHQĠD OD IRUIHFDUH 10 MPa 5HWLFXODUHD SUHOLPLQDUă 15 min. 7HPS -55ºC ÷ 150ºC
No. A-652
J $PE EXF
No. A-669 J
No. A-645
%OLVWHU J $PE EXF
Pagina 27
Anaerobic Activator
OD R UH]LVWHQĠă WRWDOă
$&7,9$725 3(1758 $'(=,9,, $1$(52%,
'LDJUDPă YLWH]HL GH vQWăULUH
VXSUDIDĠD QHDFWLYă VXSUDIDĠD DFWLYă cu activatorul
WLPSXO GH vQWăULUH K
No. A-192
%OLVWHU PO $PE EXF
$FFHOHUHD]ă vQWăULUHD DQDHURELORU (VHQĠLDOL SHQWUX PDWHULDOHOH QHDFWLYH )DFH SRVLELOă vPELQDUHD D GRXă PDWHULDOH SODVWLFH 0ăUHúWH FDSDFLWDWHD GH XPSOHUH D URVWXULORU )DFH SRVLELOă vPELQDUHD OD WHPSHUDWXUL VFă]XWH
&203257$5($ $1$(52%,/25 3( ',9(56( 0$7(5,$/( ú, 6835$)(Ġ( )2$57( $&7,9(
XVFDUH IRDUWH UDSLGĄ
DODPă FXSUX PDJQH]LX
ACTIVE
XVFDUH UDSLGĄ
ILHU RĠHO QLFKHO aluminiu
NEACTIVE
XVFDUH OHQWĄ
SURWHMDWH FX FDGPLX FURPDWH DOXPLQLX DQRGL]DW RĠHO LQR[LGDELO WLWDQ ]LQF
PASIVE
(uscare numai cu activatorul)
FHUDPLFă VWLFOă SODVWLF VXSUDIHĠH OăFXLWH
&XSUXO úL DOLDMHOH OXL SHUPLW R XVFDUH IRDUWH UDSLGă D DQDHURELORU vQ WLPS FH VXSUDIHĠHOH R[LGDWH VDX QHDFWLYH vQFHWLQHVF SURFHVXO GH XVFDUH 7HPSHUDWXULOH VFă]XWH VDX URVWXULOH PDUL SUHOXQJ HVF WLPSXO GH vQWăULUH D DGH]LYHORU DQDHUREH 3HQWUX D VFXUWD WLPSXO GH vQWăULUH VH XWLOL]HD]ă DFWLYDWRUXO VDX VH vQFăO]HúWH ORFXO GH vPELQDUH FX XQ MHW GH DHU FDOG
Pagina 28
Pagina 29
ADEZIV PENTRU CAUCIUC ................................................................. pag. 32 ADEZIV PENTRU PLASTIC DUR .......................................................... pag. 32 ADEZIV PENTRU PLASTIC MOALE ..................................................... pag. 32 ADEZIV PENTRU ÎNCĂLŢĂMINTE ...................................................... pag. 33 ADEZIV PENTRU TEXTILE .................................................................. pag. 33 ADEZIV DE CONTACT .......................................................................... pag. 33 ADEZIV PENTRU MODELING ............................................................. pag. 33 ADEZIV PENTRU TAPET ..................................................................... pag. 34 ADEZIV PENTRU LEGĂTORIE ............................................................. pag. 34 ADEZIV PENTRU UZ CASNIC .............................................................. pag. 34 ADEZIV PENTRU BURETE ŞI POLISTIREN ......................................... pag. 34
ADEZIVI DE MONTAJ ADEZIV DISPERSIV DE MONTAJ ........................................................ pag. 35 ADEZIV DE MONTAJ TRANSPARENT ................................................. pag. 35 ADEZIV DE MONTAJ NEOPREN .......................................................... pag. 35
ADEZIVI PENTRU LEMN ADEZIV POLIURETANIC D4 PENTRU LEMN ...................................... pag. 36 ADEZIV PENTRU LEMN ÎMBINĂ RAPID ............................................ pag. 36 ADEZIV PENTRU LEMN ...................................................................... pag. 36
ADEZIVI PE BAZĂ DE SOLVENŢI ,VWRULD DGH]LYHORU SH ED]ă GH VROYHQĠL GDWHD]ă SHULRDGD FkQG RPXO D REVHUYDW Fă VXEVWDQĠD OLFKLGă GXSă HYDSRUDUH ODVă R PDVă FDUH DGHUă IRDUWH ELQH FX VXSUDIDĠD , D YHQLW LGHHD FD Vă vPELQH GRXă WLSXUL GLIHULWH GH PDWHULDOH ÌQ DFHVW PRG DX DSăUXW SULPHOH DGH]LYH SH ED]ă GH VROYHQĠL &X WLPSXO DX GHYHQLW PXOW PDL FRPSOH[H vQ IRUPD VD úL SULQ XUPDUH RIHUHDX vPELQăUL PDL HILFDFH XúXUkQG OXFUăULOH GH PRQWDUH úL UHSDUDUH $GH]LYLL SH ED]ă GH VROYHQĠL VH FRPSXQ GLQWU XQ VXSRUW OLFKLG SRDWH IL GH H[ DSă DOFRRO VROYHQĠL RUJDQLFL ED]H úL PRGLILFDWRDUH OH 'XSă HYDSRUDUHD VXSRUWXOXL OLFKLG DGH]LYXO vúL vQJURDúă VWUXFWXUD úL VH PRGLILFă vQWU R PDVă XQLIRUPă XVFDWă vPELQDUH vPELQkQG GHILQLWLY HOHPHQWHOH ÌQ WLPSXO OLSLUL HVWH IRDUWH LPSRUWDQW DúD QXPLWXO WLPSXO XVFăULL GHVFKLVH RSHQ WLPH DGLFă WLPSXO QHFHVDU SHQWUX HYDSR UDUHD SDUĠLDOă D VROYHQWXOXL SUHFXP úL WLPSXO GH SUHVDUH VHW WLPH FDUH PăUHVF SDUDPHWULL GH UH]LVWHQĠă D FXVăWXUL vPELQăULL 5HWLFXODUHD UDSLGă D DGH]LYHORU SH ED]ă GH VROYHQĠL GHSLQGH vQ SULPXO UkQG GH UDSLGLWDWHD HYDSRUăULL VXEVWDQĠHORU YRODWLOH úL DUH R GLUHFWă OHJăWXUă FX SHUPHDELOLWDWHD PDWHULDOHORU vPELQDWH± FX FkW PDWHULDOXO HVWH PDL SHUPHDELO FX DWkW PDL UHSHGH VH YD REĠLQH IRUĠD FRUHVSXQ]ăWRDUH GH vPELQDUH $GH]LYLL SH ED]ă GH VROYHQĠL VXQW DGH]LYL PRQRFRPSRQHQĠL úL GDWRULWă PRGXOXL GH XWLOL]DUH IRDUWH XúRU DX R XWLOL]DUH IRDUWH ODUJă PDL DOHV vQ JRVSRGăULLOH LQGLYLGXDOH
Pagina 31
Natural Rubber
ADEZIV PENTRU CAUCIUC
Polychloride
ADEZIV PENTRU PLASTIC DUR
$GH]LY IRDUWH IOH[LELO SH ED]D FDXFLXFXOXL QDWXUDO 5H]LVWHQW OD FRQGLĠLLOH DWPRVIHULFH YDULDELOH 'HVWLQDW SHQWUX vPELQDUHD HOHPHQ WHORU GLQ FDXFLXF ĠHYL IXUWXQXUL úL D FDXFLXFXOXL FX DOWH PDWHULDOH GH H[ FDXFLXF PHWDO
$GH]LY IRDUWH SXWHUQLF UH]LVWHQW OD DSă LQFRORU GHVWLQDW SHQWUX vPELQDUHD FHORU PDL SRSXODUH PDWHULDOH SODVWLFH GXUH 3DUĠLDO GL]ROYă VXSUDIHĠHOH vPELQDWH FUHkQG R ÄFXVăWXUă´ GXUă ,GHDO SHQWUX OLSLUHD HOHPHQWHORU GLQ 39& $%6 SROLVWLUHQ 8WLOL]DW IUHFYHQW vQ LQGXVWULD DXWR úL SHQWUX UHSDUDUHD RELHFWHORU GH X] FDVQLF
&XORDUH incolor 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 5 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 80ºC
&XORDUH maro deschis 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 10 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 70ºC
No. R-327
No. R-310
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Polyurethane 3
ADEZIV PENTRU PLASTIC MOALE
$GH]LY GH vQDOWă FDOLWDWH UH]LVWHQW OD DSă SHQWUX UHSDUDUHD PDWHULD OHORU FX SHUHĠL VXEĠLUL H[HFXWDWH GLQ PDWHULDOH SODVWLFH IOH[LELOH 'HVWLQDW SHQWUX OLSLUHD 39& SROLXUHWDQXOXL FDXFLXFXOXL QDWXUDO 8WLOL]DUH WLSLFă UHSDUDĠLD MXFăULLORU JRQIODELOH VDOWHOHORU SHOHULQHORU GH SORDLH GLQ SODVWLF FRUWXULORU 5HSDUDĠLLOH VH SRW HIHFWXD vQ DSă GH H[ OLSLUHD ED]LQHORU
T-294 Cauciuc Vulcanizat
3HQWUX XWLOL]DUHD FX $GH]LY SHQWUX &DXFLXF 5 úL $GH]LY GH &RQWDFW 5
T-300 Folie PVC
3HQWUX XWLOL]DUHD FX $GH]LY SHQWUX 3ODVWLF 0RDOH 5
&XORDUH incolor 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 5 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 80ºC
No. R-334
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 32
FLWHúWH PDL PXOW SH SDJLQD
Polyurethane 4
Fabric Adhesive
$'(=,9 3(1758 Í1&ą/ĥą0,17(
ADEZIV PENTRU TEXTILE
$GH]LY PRQRFRPSRQHQW LQFRORU GHVWLQDW SHQWUX WRDWH WLSXULOH GH vQFăOĠăPLQWH PDL DOHV SHQWUX DFHOHD FDUH VXQW IRORVLWH vQ FRQGLĠLL H[WUHPH GH H[ vQFăOĠăPLQWH SHQWUX DOHUJDW 'ă R vPELQDUH SXWHUQLFă úL IOH[LELOă UH]LVWHQWă OD VFKLPEăULOH DWPRVIHULFH
$GH]LY IOH[LELO GHVWLQDW SHQWUX vPELQDUHD GXUDELOă úL SXWHUQLFă D GLIHULWHORU WLSXUL GH WH[WLOH GH H[ OLSLUHD GUDSHULLORU DSOLFDĠLLORU úL SHWLFHORU GH SH vPEUăFăPLQWH 'XSă XVFDUH FUHHD]ă R vPELQDUH LQFRORUă 0DWHULDOXO UHSDUDW SRDWH IL VSăODW OD R WHPS GH & FăOFDW úL FXUăĠDW OD XVFDW
&XORDUH DOE GXSĄ UHWLFXODUH LQFRORU
7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 30 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -20ºC ÷ 60ºC
&XORDUH incolor 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 5 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 80ºC
No. R-341
No. R-116
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Plastic Models
Contact Glue
ADEZIV PENTRU MODELING
ADEZIV DE CONTACT
$GH]LY PRQRFRPSRQHQW LQFRORU FDUH vPELQă UDSLG SH ED]ă GH SROLVWLUHQ SHQWUX vPELQDUHD HOHPHQWHORU GLQ PDWHULDOH SODVWLFH FX H[FHSĠLD 33 3( 37)( 7XEXO FX DSOLFDWRU SHUPLWH R DSOLFDUH PDL SUHFLVă
$GH]LY XQLYHUVDO IOH[LELO UH]LVWHQW OD DSă SH ED]ă GH SROLFORURSUHQ ÌPELQă FX R FXVăWXUă GXUDELOă PDMRULWDWHD PDWHULDOHORU GH H[ SLHOH FDXFLXF PDWHULDOH SODVWLFH PHWDO SOXWă ILOĠ úL FRPELQDĠLL GH PDWHULDOH
&XORDUH chihlimbar 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 10 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 80ºC
No. R-266
%OLVWHU PO $PE EXF
&XORDUH incolor 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 5 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 60ºC
No. R-017
&XWLH GH PHWDO PO $PE EXF
No. R-130
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 33
Paper Wall Glue
ADEZIV PENTRU TAPET
Biblopegistic Glue
$'(=,9 3(1758 /(*ą725,(
$GH]LY SHQWUX OLSLUHD WDSHWHORU UXSWH úL GHWHULRUDWH úL D PDUJLQLORU OD WDSHW 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R DGHUHQĠă IRDUWH ULGLFDWă úL WLPS UDSLG GH SUL]ă 'R]DWRUXO FRQIRUWDELO SHUPLWH DSOLFDUHD SUHFLVă D DGH]LYXOXL 'XSă XVFDUHD FRPSOHWă FUHHD]ă R FXVăWXUă LQFRORUă úL QHYL]LELOă
$GH]LY GHVWLQDW SHQWUX OHJăWRULH /LSHúWH KkUWLH FDUWRQ WH[WLOH OHPQ SOXWă IROLH PDWHULDOH SODVWLFH SLHOH úL PDWHULDOH GLQ HFR SLH OH $UH R YkVFR]LWDWH ULGLFDWă QX VH SUăIXLHúWH LDU GXSă XVFDUH FUHHD]ă R FXVăWXUă SXWHUQLFă IOH[LELOă úL LQYL]LELOă
&XORDUH DOE GXSĄ UHWLFXODUH LQFRORU
7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 10 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 60ºC
&XORDUH DOE GXSĄ UHWLFXODUH LQFRORU
7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 10 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 60ºC
No. R-440
No. R-945
%OLVWHU PO $PE EXF
Polyvinyl Acetate
ADEZIV PENTRU UZ CASNIC
$GH]LY SROLPHULF XQLYHUVDO LQFRORU GH ODUJă XWLOL]DUH ,QGLVSHQVDELO vQ JRVSRGăULH OD OXFUăULOH GH ILQLVDM úL GH UHSDUDĠLL 8úRU GH XWLOL]DW vPELQă DSURDSH WRDWH PDWHULDOHOH 3HQWUX XWLOL]DUH vQ LQWHULRU úL H[WHULRU
&XORDUH incolor 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 20 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. R-464
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 34
%OLVWHU PO $PE EXF
Polyvinyl Adhesive
$'(=,9 3(1758 %85(7( û, 32/,67,5(1
$GH]LY LQFRORU SH ED]ă GH DOFRRO úL GLVSHUVLH GH YLQLO DFHWDW FX XQ WLPS GH UHWLFXODUH VFXUW 'HVWLQDW SHQWUX vPELQDUHD PDWHULDOHORU GHOLFDWH FXP DU IL SROLVWLUHQXO EXUHWHOH SUHFXP úL SHQWUX OLSLUHD SkVOHL DQWLORSHL SOXWHL SLHOL KkUWLHL
&XORDUH incolor 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 20 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 80ºC
No. R-938
%OLVWHU PO $PE EXF
Montage Power Fix
Montage Transparent
ADEZIV DISPERSIV DE MONTAJ
ADEZIV DE MONTAJ TRANSPARENT
$GH]LY GH vQDOWă FDOLWDWH SHQWUX vPELQDUH UDSLGă D PDWHULDOHORU GH FRQVWUXFĠLL úL HOHPHQWHORU GHFRUDWLYH 'XSă XVFDUH FUHHD]ă R vPELQDUH WUDQVSDUHQWă úL IOH[LELOă 1X GHWHULRUHD]ă PDWHULDOHOH GHOLFDWH SUHFXP EXUHWHOH VDX SROLVWLUHQXO
$GH]LY SHQWUX PRQWDM SH ED]ă GH GLVSHUVLH DSRDVă GHVWLQDW SHQWUX VXSUDIHĠHOH SRURDVH FDUH DEVRUE DSD ÌQORFXLHúWH FXLHOH úL úXUXEXULOH vQ PXOWH DSOLFDĠLL FXQRVFXW VXE GHQXPLUHD GH FXL IOXLG ÌPELQDUHD HVWH REĠLQXWă LPHGLDW GXSă DEVRUEĠLD FHOHL PDL PDUL SăUĠLL GH DSă SH FDUH R FRQĠLQH DGH]LYXO GH SH VXSUDIHĠHOH vPELQDWH
&XORDUH DOE GXSĄ UHWLFXODUH LQFRORU
7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 7 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -10ºC ÷ 60ºC
&XORDUH alb 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 5 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -15ºC ÷ 60ºC
No. R-147
No. R-331
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
No. R-178
7XE PO $PE EXF
Montage Express Fix
ADEZIV DE MONTAJ NEOPREN
$GH]LY GH PRQWDM PRQRFRPSRQHQW SH ED]ă GH FDXFLXF QHRSUHQ ÌQORFX LHúWH FXLHOH úL úXUXEXULOH vQ PXOWH DSOLFDĠLL 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQĠ R SXWHUQLFă ÄDGHUHQĠă LQLĠLDOă´ 5HFRPDQGDW vQ VSHFLDO OD XWLOL]DUH SH PDWHULDOH FDUH QX DEVRUE DSD VWLFOD FHUDPLFă PHWDO SODVWLF
&XORDUH maro deschis 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 5 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 60ºC
No. R-317
%OLVWHU PO $PE EXF
No. R-744
7XE PO $PE EXF
No. R-539
7XE PO $PE EXF
No. R-594
&DUWXú PO $PE EXF
Pagina 35
Polyurethane Wood Glue
Super Wood Glue 1
ADEZIV POLIURETANIC D4 PENTRU LEMN
ADEZIV PENTRU LEMN Í0%,1ą 5$3,'
$GH]LY SH ED]ă GH GLVSHUVLH DSRDVă XWLOL]DW SHQWUX R vPELQDUH UDSLGă D OHPQXOXL úL PDWHULDOHORU SH ED]ă GH OHPQ 6H FDUDFWHUL]HD ]ă SULQWU XQ WLPS VFXUW GH UHWLFXODUH 'XSă UHWLFXODUH FUHHD]ă R vPELQDUH LQFRORUă úL LQYL]LELOă &ODVD GH UH]LVWHQĠă '
$GH]LY SROLXUHWDQLF SHQWUX FRQVWUXFĠLL FX R PDUH UH]LVWHQĠă OD DSă ± FODVD ' 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R IRUĠă PDUH GH vPELQDUH úL DGHUHQĠă SHUIHFWă FX OHPQXO úL PDWHULDOH SH ED]ă GH OHPQ VWLFOă PDWHULDOH SODVWLFH FX H[FHSĠLD 33 3( 37)(
&XORDUH DOE GXSĄ UHWLFXODUH LQFRORU
7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 10 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 60ºC
&XORDUH maro deschis 7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 30 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 100ºC
No. R-850
%OLVWHU PO $PE EXF
No. R-123
No. R-161
)ODFRQ PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Super Wood Glue
ADEZIV PENTRU LEMN
$GH]LY XúRU GH XWLOL]DW SH ED]ă GH GLVSHUVLH DSRDVă $FHVWD QX FRQĠLQH VROYHQĠL RUJDQLFL 8WLOL]DW OD vPELQDUHD SXWHUQLFă úL GXUDELOă D OHPQXOXL úL HOHPHQWHORU SH ED]ă GH OHPQ 'XSă UHWLFXODUH FUHHD]ă R vPELQDUH LQFRORUă úL LQYL]LELOă &ODVD UH]LVWHQĠHL OD DSă '
P-102 Kit de Curăţare P-959 Degresant
3HQWUX D REĠLQH FkW PDL EXQă vPELQDUH HOHPHQWHOH GHVWLQDWH SHQWUX OLSLUH WUHEXLH Vă ILH FXUDWH XVFDWH úL GHJUHVDWH
&XORDUH DOE GXSĄ UHWLFXODUH LQFRORU
7LPS GHVFKLV GH XVFDUH 10 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 12 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -30ºC ÷ 60ºC
No. R-426
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 36
FLWHúWH PDL PXOW SH SDJLQD No. R-631
)ODFRQ PO $PE EXF
Pagina 37
SILICON UNIVERSAL .............................................................................. pag. 40 SILICON TEMPERATURA ÎNALTĂ ........................................................... pag. 40 SILICON SANITAR ................................................................................... pag. 41 SILICON PENTRU OGLINZI ..................................................................... pag. 41 SILICON PENTRU STICLĂ ....................................................................... pag. 42 ETANŞATOR BITUMINOS ....................................................................... pag. 42 ACRIL ...................................................................................................... pag. 42
ETANŞATOARE 6LOLFRQLL VXQW FRPSXúL GH RUJDQRVLOLFRQ FX R FRQVLVWHQĠă IRDUWH JURDVă 'XSă UHWLFXODUH vúL SăVWUHD]ă HODVWLFLWDWH D FDXFLXFXOXL 1X vúL SLHUG SURSULHWăĠLOH SH WRDWă SHULRDGD GH XWLOL]DUH QX vPEăWUkQHVF 5ăPkQ VWDELOL OD WHPSHUDWXUL VFă]XWH úL ULGLFDWH ÌQ SOXV DFHúWL VXQW DSURDSH LQHUĠL OD DFĠLRQDUHD VXEVWDQĠHORU FKLPLFH úL DX R UH]LVWHQĠă H[FHOHQWă OD XPH]HDOă úL OD FRQGLĠLLOH DWPRVIHULFH 'DFă DFHVWH SURSULHWăĠL OH YRP H[WLQGH úL FX R DGHUHQĠă IRDUWH ULGLFDWă DGKH]LH SHQWUX WRDWH PDWHULDOHOH vQ VSHFLDO FX VXSUDIHĠHOH QHWHGH DWXQFL YRP REĠLQH XQ DGH]LY H[FHOHQW úL XQ EXQ HWDQúDWRU ÌPELQDUHD vQWăULWă HVWH OXFLRDVă QHWHGă UH]LVWHQWă OD GHSXQHUHD SUDIXOXL úL XúRU GH vQWUHĠLQXW FXUDW 6LOLFRQLL DX R JDPă ODUJă GH XWLOL]ăUL vQ JRVSRGăULH úL LQGXVWULD DXWR 'HVWLQDĠL SHQWUX GLIHULWH WLSXUL GH UHSDUDĠL vPELQDUHD úL HWDQúDUHD RELHFWHORU IRORVLWH GH ]L FX ]L GLQ VWLFOă FHUDPLFă PHWDO úL PDWHULDO SODVWLF FX H[FHSĠLD 33 úL 3( 6XQW LQGLVSHQVDELOL IRORVLĠL SHQWUX HWDQúDUHD FRQVWUXFĠLLORU GH PDúLQL úL D HFKLSDPHQWHORU GH H[ PRWRDUHOH úL VXEDQVDPEOH úL vQ FRQVWUXFĠLL vQ SULPXO UkQG OD ILQLVDUH HVWHWLFă DO vQFăSHULORU (ILFLHQW D vQORFXLW FKLWXO SHQWUX IHUHVWUH úL GLIHULWH HWDQúăUL DOH WkPSOăULHL vQ FRQVWUXFĠLL
Pagina 39
Silicone Universal
SILICON UNIVERSAL
$GH]LY VLOLFRQLF XQLYHUVDO GH vQDOWă FDOLWDWH 'XSă UHWLFXODUH FUHHD]ă XQ FDXFLXF IOH[LELO GH GXUDWă &RPELQă GRXă SURSULHWăĠL vQWU XQ VLQJXU SURGXV (VWH XQ HWDQúDWRU IRDUWH EXQ SUHFXP úL XQ DGH]LY XQLYHUVDO FX R DGHUHQĠă IRDUWH ULGLFDWă DGKH]LD OD WRDWH PDWHULDOH FX VXSUDIHĠHOH QHWHGH 2IHULW vQ GLIHULWH FXORUL úL FDQWLWăĠL DUH DSOLFDELOLWDWH XQLYHUVDOă vQ X]XO FDVQLF úL OD DXWRYHKLFXOH
8VFDW OD DWLQJHUH 12-15 min. 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -50ºC ÷ 120ºC ÌQWăULUH FRPSOHWă 2.0 mm / 24h %OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
&DUWXú PO $PE EXF
PO No. S-013 PO No. S-273 PO No. S-723
DOE
PO No. S-072 PO No. S-003 PO No. S-730
LQFRORU
PO No. S-065 PO No. S-027 PO No. S-952
JUL
PO No. S-041 PO No. S-010 PO No. S-914
PDUR
PO No. S-058 PO No. S-034 PO No. S-099
QHJUX
PO 1R S-037 PO 1R S-280 PO 1R S-105
URúX
PO 1R S-679 PO 1R S-881 PO 1R S-898
DOEDVWUX
PO 1R S-907 PO 1R S-556 PO 1R S-686
QHJUX
Silicone Temperature
6,/,&21 7(03(5$785$ Í1$/7ą
'H R FDOLWDWH IRDUWH vQDOWă FDUH QX vPEăWUkQHúWH HVWH FXQRVFXW FD HWDQúDUH OLFKLGă 5H]LVWHQW OD WHPSHUDWXUL ULGLFDWH VXEVWDQĠH FKLPLFH DJUHVLYH úL OLFKLGHOH GH H[SORDWDUH GH OD DXWRYHKLFXOH 8WLOL]DW vQ SULPXO UkQG vQ LQGXVWULD DXWR SHQWUX HWDQúDUHD VXEDQVDPOHORU GH PRWRU GH H[ SRPSHORU EDLD GH XOHL FDSDFHORU VXSDSHORU ÌQ FRQVWUXFĠLL SHQWUX KRUQXUL úL úHPLQHH
8VFDW OD DWLQJHUH 7 - 15 min. 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -60ºC ÷ 300ºC ÌQWăULUH FRPSOHWă 3.0 mm / 24h %OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 40
%OLVWHU PO $PE EXF
&DUWXú PO $PE EXF
Silicone Sanitar
SILICON SANITAR
6LOLFRQ DFHWDW UH]LVWHQW OD DSă OD DFĠLXQHD FLXSHUFLORU úL EDFWHULLORU 'XSă vQWăULUHD FUHHD]ă R VXSUDIDĠă QHWHGă OXFLRDVă FDUH VH PHQĠLQH XúRU FXUDWă 8WLOL]DW vQ ORFXULOH H[SXVH OD XPH]HDOă EăL EXFăWăULL 'HVWLQDW SHQWUX OXFUăULOH GH ILQLVDM vQ vQFăSHULOH VDQLWDUH PDUJLQLOH Fă]LORU FKLXYHWHORU Fă]LORU GH GXú :& FDELQHORU GH GXú
PO No. S-389 PO No. S-089 PO No. S-365
DOE
PO No. S-969 PO No. S-587 PO No. S-976
LQFRORU
8VFDW OD DWLQJHUH 10 min. 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -50ºC ÷ 120ºC ÌQWăULUH FRPSOHWă 2.0 mm / 24h %OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
&DUWXú PO $PE EXF
Mirror Silicone Neutral
SILICON PENTRU OGLINZI
6LOLFRQ QHXWUDO IăUă DFL]L FX R DGHUHQĠă IRDUWH ULGLFDWă DWKH]LH 'HVWLQDW SHQWUX PRQWDUHD WXWXURU WLSXUL GH RJOLQ]L FKLDU úL FHOH DFRSHULWH FX DUJLQW $VLJXUă R vPELQDUH EXQă D RJOLQ]LORU FX IDLDQĠD úL WRDWH VXSUDIHĠHOH QHWHGH GH H[ YRSVLWH GH PDUPXUă OHPQ DOXPLQLX 8WLOL]DW SHVWH WRW XQGH VLOLFRDQHOH DFHWDWH QX SRW IL XWLOL]DWH GLQ FDX]D DFĠLXQLL DFLGH DJUHVLYH
Cum acţionează adezivi siliconici $GH]LYL VLOLFRQLFL PRQRFRPSRQHQĠL VH UHFWLFXOHD]ă VXE LQIOXHQĠD XPLGLWăĠLL OD R WHPSHUDWXUă GH OD & úL & ÌQWăULUHD WRWDOă GHSLQGH GH JURVLPHD VWUDWXOXL DSOLFDW LDU vQ FD]XULOH H[WUHPH SRDWH GXUD SkQă OD FkWHYD ]LOH ÌQFHSXWXO vQWăULULL LQGLFă FUHDUHD SH VXSUDIDĠă DúD QXPLWHL FRMLĠH 6H vQĠHOHJH Fă VLOLFRQXO VH XVXFă PP OD GH RUH OD R WHPS GH & úL OD R XPLGLWDWH GH 6LOLFRQXO FDUH QX HVWH vQWăULW VH SRDWH QLYHOD FX DMXWRUXO VSDWXOHL VDX FX GHJHWXO vQPXLDW vQ VROXĠLH GH DSă FX VăSXQ
8VFDW OD DWLQJHUH 10 min. 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 120ºC ÌQWăULUH FRPSOHWă 2.0 mm / 24h
No. S-096
%OLVWHU PO $PE EXF
No. S-372
&DUWXú PO $PE EXF
Pagina 41
Bitumic Fix
Silicone Glass
(7$1û$725 %,780,126
6,/,&21 3(1758 67,&/ą
8Q IRDUWH EXQ DGH]LY úL HWDQúDWRU FX FRQVLVWHQĠă JURDVă 'HVWLQDW SHQWUX PRQWDUHD JHDPXOXL GH DVHPHQHD úL VWLFOHL FăOLWH vQ WkPSOăULH H[HFXWDWH GLQ PDWHULDOH SODVWLFH DOXPLQLX úL OHPQ $ HOLPLQDW vQ WRWDOLWDWH FKLWXO SHQWUX IHUHVWUH 8WLOL]DW SHQWUX OLSLUHD GXODSXULORU WHMJKHOHORU YLWULQHORU SDQRXULORU SXEOLFLWDUH 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R UH]LVWHQĠă vQDOWă OD FRQGLĠLLOH DWPRVIHULFH úL UD]HOH 89
DOE
LQFRORU
8QLYHUVDOă PDVă GH OLSLUH SODVWLFă GH GXUDWă úL GH HWDQúDUH SH ED]ă GH ELWXP úL HODVWRPHUL 'HVWLQDWă SHQWUX vQGHSăUWDUHD VFXUJHULORU FUăSăWXULORU úL OHJDUHD SD]LLORU GH WDEOă &DUDFWHUL]DWă SULQWU R IRUĠă LQLĠLDOă IRDUWH vQDOWă 1X FXUJH úL QX VH IăUkPLĠHD]ă 5H]LVWHQW OD IDFWRULL DWPRVIHULFL
PO No. S-600
PO No. S-270
&XORDUH negru 8VFDW OD DWLQJHUH 24 h 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -20ºC ÷ 70ºC
8VFDW OD DWLQJHUH 10 min. 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă -40ºC ÷ 180ºC ÌQWăULUH FRPSOHWă 2.0 mm / 24h
No. B-617
&DUWXú PO $PE EXF
&DUWXú PO $PE EXF
Silicone Acryl
ACRIL
Aplicarea silicoanelor ÌQ FD]XO XQRU VXSUDIHĠH PDL PDUL
8PSOăWRU SODVWLF SH ED]ă GH GLVSHUVLH DSRDVă 8WLOL]DW vQ FRQVWUXFĠLL vQ WLPSXO OXFUăULORU GH UHQRYDUH úL ILQLVDUH 'HVWLQDW SHQWUX HWDQúDUHD XPSOHUHD ]JkULHWXULORU URVWXULORU FDYLWăĠLORU vQ ]LGXUL SHUHĠL úL WDYDQH ,QGLVSHQVDELO vQ HOLPLQDUHD ILVXUL vQ WHQFXLDOă SH WLPSXO OXFUăULORU GH YRSVLUH 3RDWH IL YRSVLW úL OăFXLW
&XORDUH alb 5H]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUă 15 min. ÌQWăULUH FRPSOHWă 24 h
No. B-112
&DUWXú PO $PE EXF
Pagina 42
Pagina 43
LUBRIFIANT PENTRU PISTOANE DE FRÂNĂ ......................................... pag. 46 LUBRIFIANT PENTRU ARTICULAŢII ...................................................... pag. 46 LUBRIFIANT PENTRU RULMENŢI ......................................................... pag. 46 LUBRIFIANT SINTETIC ........................................................................... pag. 46 LUBRIFIANT SILICONIC CU PTFE ........................................................... pag. 47 LUBRIFIANT CU GRAFIT ........................................................................ pag. 47 LUBRIFIANT PENTRU ETANŞĂRILE FILETATE ....................................... pag. 47 LUBRIFIANT PE BAZĂ DE VASELINĂ ..................................................... pag. 47 LUBRIFIANT SILICONIC ......................................................................... pag. 48 ULEI DE SILICON ..................................................................................... pag. 48 LUBRIFIANT MOLIBDENIT .................................................................... pag. 48 LUBRIFIANT PE BAZĂ DE CUPRU .......................................................... pag. 48 KIT REPARAŢII PENTRU FRÂNE ............................................................. pag. 48 LUBRIFIANT USCAT ................................................................................ pag. 49 VASELINĂ TEHNICĂ ............................................................................... pag. 49 LUBRIFIANT ALB .................................................................................... pag. 49 MD-80 .................................................................................................... pag. 49
LUBRIFIANŢI )UHFDUHD HVWH R SDUWH LQGLVSHQVDELOă D YLHĠLL QRDVWUH $SURDSH ILHFDUH PLúFDUH SH FDUH R IDFHP HVWH DVRFLDWă FX IRUĠD GH IUHFDUH ,Q FHOH PDL PXOWH FD]XUL FRQVHFLQĠD IUHFăULL HVWH X]XUD PDWHULDOXOXL FHHD FH SRDWH GXFH OD UHGXFHUHD FDSDFLWăĠLL VDX GHWHULRUDUHD VXEDQVDPEOHORU 6FkUĠkLWXO XúLORU úL EDODPDOHORU SRUĠLLORU SLXLWXO UXOPHQĠLORU EăWăLOH OD PRWRU VXQW GRDU FkWHYD H[HPSOH FDUH H[HPSOLILFă DFHDVWă SUREOHPă 6H HVWLPHD]ă Fă vQ WLPSXO XQXL VLQJXU DQ ]HFL GH PLL GH WRQH GH PHWDOH úL PDWHULDOH SODVWLFH VH DUXQFă GDWRULWă RERVHOL SURYRFDWH GH IUHFDUH 3HQWUX D SUHYHQL DFHVWHL VLWXDĠLL WUHEXLH PLFúRUDWă IUHFDUHD $FHDVWD VH UHDOL]HD]ă SULQ XWLOL]DUHD XQRU OXEULILDQĠL úL XOHLXUL 3ULQFLSDOHOH VDUFLQL DOH OXEULILDQĠLORU LQFOXGH UHGXFHUHD IUHFăULL SURWHMDUHD vPSRWULYD JULSăULL HYDFXDUHD FăOGXULL HYDFXDUHD LPSXULWăĠLORU SURWHFĠLD vPSRWULYD X]XULL SURWHFĠLH vPSRWULYD FRUR]LXQLL HWDQúDUH ÌQĠHOHJHUHD PHWRGHL GH XQJHUH vQ DQXPLW SURFHV WHKQRORJLF HVWH QHFHVDUă SHQWUX VHOHFWDUHD XQXL DQXPLW OXEULILDQW /XEULILDQĠLL GH vQDOWă FDOLWDWH 7HFKQLFTOO VXQW DPEDODĠL vQ WXEXUL GH SODVWLF VWLFOH SOLDQWH úL WXEXUL VSUD\ FDUH FXSULQG QXPDL GH JD] SURSXOVRU vQ FHOH VWDQGDUG SHVWH LDU GLPHQVLXQLOH PLFL XúXUHD]ă SăVWUDUHD úL VXQW IRDUWH XWLOH vQ DWHOLHUHOH GH UHSDUDĠLL DXWR vQ WLPSXO PLFLORU UHSDUDĠLLORU
Pagina 45
Break Grease
/8%5,),$17 3(1758 3,672$1( '( )5Ç1ą
Ball Link Grease
/8%5,),$17 3(1758 $57,&8/$ĥ,,
/XEULILDQW FRPSOH[ FX OLWLX úL DGDRV GH GHVXOIXUă GH PROLEGHQ SHQWUX QRGXUL GH IUHFDUH FX VDUFLQD PDUH VXSXVH OD VFKLPEDUHD IUHFYHQWă D GLUHFĠLHL GH H[ DUWLFXODĠLL KRPRFLQHWLFH 5H]LVWHQW OD XPLGLWDWH DEXUL OD ED]H úL DFL]L VODEL 3URWHMHD]ă HOHPHQWHOH GH OD FRUR]LXQH
/XEULILDQW GH vQDOWă FDOLWDWH SH ED]ă GH XOHL GH VLOLFRQ úL SXOEHUH 37)( )RORVLW SHQWUX UHSDUDĠLL PRQWDM úL OD vQWUHĠLQHUHD VLVWHPXOXL GH IUkQDUH XQJHUHD EXFúHORU SLVWRDQHORU úL D JDUQLWXULORU 6LJXU SHQWUX PDWHULDOH SODVWLFH úL FDXFLXF
&XORDUHD negru 'HQVLWDWHD 0.87 g/cm³ 7HPS -30°C ÷ 140°C
&XORDUHD alb 'HQVLWDWHD 1.25 g/cm³ 7HPS -40°C ÷ 200°C
No. M-577
No. M-799
7XE PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Bearing Grease
/8%5,),$17 3(1758 58/0(1ĥ,
/XEULILDQW GH VSHFLDOLWDWH SHQWUX UXOPHQĠLL úL ODJăUHOH GH DOXQHFDUH XWLOL]DW vQ DSOLFDĠLL DXWR úL LQGXVWULDOH &RQĠLQH LQKLELWRUL GH FRUR]LXQH úL DGDRVXUL SHQWUX UHGXFHUHD X]XULL 5H]LVWHQW OD DSă
&XORDUHD maro deschis 'HQVLWDWHD 0.88 g/cm³ 7HPS -40°C ÷ 160°C
No. M-553
7XE PO $PE EXF
Pagina 46
Syntetic Grease
LUBRIFIANT SINTETIC
$VLJXUă R SURWHFĠLH H[FHOHQWă vPSRWULYD UXJLQLL úL FRUR]LXQLL 1X HVWH VSăODW GH DSă 8WLOL]DW SHQWUX UXOPHQĠLL URĠLL EDUHORU GH FRPDQGă PHFDQLVPHORU GH GLUHFĠLH EROĠXULORU ÌúL SăVWUHD]ă SURSULHWăĠLOH GH OXEULILHUH OD WHPSHUDWXUL VFă]XWH úL ULGLFDWH
&XORDUHD maro deschis 'HQVLWDWHD 0.86 g/cm³ 7HPS -50°C ÷ 180°C
No. M-621
7XE PO $PE EXF
Silicone Grease
LUBRIFIANT SILICONIC CU PTFE
Graphite Grease
LUBRIFIANT CU GRAFIT
/XEULILDQW GH vQDOWă FDOLWDWH FX DGDRV GH SUDI GH WHIORQ FDUH vPEXQăWăĠHúWH SURSULHWăĠLOH GH OXEULILHUH 8WLOL]DW SHVWH WRW XQGH QX VXQW UHFRPDQGDĠL OXEULILDQĠL PLQHUDOL 0DL DOHV vQ FD]XO HOHPHQWHORU H[SXVH XPLGLWăĠLL GH H[ FDELQH GH GXú 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R UH]LVWHQĠă vQDOWă OD R[LGDUH úL vPEăWUkQLUH 3URWHMHD]ă HOHPHQWHOH GLQ FDXFLXF vPSRWULYD ILVXUăULL
/XEULILDQW SH ED]ă GH JUDILW SHQWUX QRGXUL H[SXVH OD IUHFDUH LQWHQVă 8WLOL]DW SHQWUX JKLGDMXO SRUĠLORU ODQĠXUL DQJUHQDMHOH GHVFKLVH DQJUHQDMH FX PHOF úL FD OXEULILDQW GH PRQWDM SHQWUX OHJăWXULOH FDQHODWH úL ILOHWDWH
&XORDUHD negru 'HQVLWDWHD 0.89 g/cm³ 7HPS -20°C ÷ 60°C
&XORDUHD alb 'HQVLWDWHD 1.25 g/cm³ 7HPS -40°C ÷ 200°C
No. M-607
No. M-591
7XE PO $PE EXF
Pipe Thread Grease
/8%5,),$17 3(1758 (7$1ûą5,/( ),/(7$7(
3DVWă GH HWDQúDUH SHQWUX UDFRUGXUL ILOHWDWH LQVWDODĠLLOH GH DSă LQVWDODĠLLOH GH JD]H DEXU úL & 2 8úXUHD]ă PRQWDMXO SURWHMHD]ă úL HWDQúHD]ă OHJăWXULOH
&XORDUHD gri închis 'HQVLWDWHD 1.30 g/cm³ 7HPS -20°C ÷ 100°C
No. M-638
7XE PO $PE EXF
7XE PO $PE EXF
Vaseline Grease
/8%5,),$17 3( %$=ą '( 9$6(/,1ą
/XEULILDQW SH ED]ă GH YDVHOLQă SXUă &RPSOHW UH]LVWHQW OD DSă 1X VH R[LGHD]ă úL QX VH vQWăUHúWH 3URWHMHD]ă HOHPHQWHOH PHWDOLFH úL FRQWDFWHOH vPSRWULYD XPLGLWăĠLL úL FRUR]LXQLL
&XORDUHD galben deschis 'HQVLWDWHD 0.82 g/cm³ 7HPS 0º do 30°C
No. M-614
7XE PO $PE EXF
Pagina 47
Silicone Oil
Silicone Spray
LUBRIFIANT SILICONIC
ULEI DE SILICON
Workshop Grease
LUBRIFIANT MOLIBDENIT
/XEULILDQW SODVWLF FX DGDRV GH 0R6 &DUDFWHUL]DW SULQ DGHUHQĠă IRDUWH PDUH GH VXSUDIDĠD vQYHOLWă úL R UH]LVWHQĠă ULGLFDWă OD JULSDUH ,GHDO SHQWUX HOHPHQWHOH FDUH OXFUHD]ă vQ FRQGLĠLL DWPRVIHULFH JUHOH úL VXE VDUFLQă JUHD
8OHL GH VLOLFRQ FRQFHQWUDW GH FHD PDL PDUH SHUIRUPDQĠă 8WLOL]DW FD DJHQW GH XQJHUH FRQVHUYDUH úL vQJULMLUH 3URWHMHD]ă HOHPHQWHOH GLQ SODVWLF vPSRWULYD GHFRORUăULL LDU HOHPHQWHOH GLQ FDXFLXF vPSRWULYD ILVXUăULL úL vPEăWUkQLULL 5HFRPDQGDW SHQWUX UHJHQHUDUHD JDUQLWXULORU GH FDXFLXF
&XORDUHD negru 'HQVLWDWHD 0.87 g/cm³ 7HPS -30°C ÷ 140°C
&XORDUHD incolor 'HQVLWDWHD 1.01 g/cm³ 7HPS -50°C ÷ 200°C
No. M-778
No. M-419
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Cooper Lubricant
/8%5,),$17 3( %$=ą '( &8358
Cooper Grease
/8%5,),$17 3( %$=ą '( &8358
No. M-560
%OLVWHU PO $PE EXF
Break Repair Set
.,7 5(3$5$ĥ,, 3(1758 )5Ç1(
.LW UDSLG úL HIHFWLY SHQWUX FXUăĠDUHD úL FRQVHUYDUHD HOHPHQWHORU VLVWHPXOXL GH IUkQDUH .LWXO FRQĠLQH VHSDUDWRU GH JUăVLPL FDUH VH HYDSRUă IRDUWH UHSHGH SHQWUX FXUăĠDUHD GLVFXULORU úL WDPEXUHORU GH IUkQă úL OXEULILDQW SHQWUX SLVWRQDúHOH GH IUkQă 0
/XEULILDQW SHQWUX WHPSHUDWXUL IRDUWH ULGLFDWH FDUH XúXUHD]ă GHPRQWDUHD úL PRQWDUHD HOHPHQWHORU )RUPHD]ă XQ VWUDW SURWHFWRU GHQV XQLIRUP 3URWHMHD]ă vPSRWULYD DQFUDVăULL FKLDU úL vQ FHOH PDL H[WUHPH FRQGLĠLL
&XORDUHD metalic-cupru 'HQVLWDWHD 1.00 g/cm³ 7HPS -30°C ÷ 650°C
No. M-792
No. M-829
%OLVWHU PO PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
No. M-584
7XE PO $PE EXF
Pagina 48
Dry Lubricant
LUBRIFIANT USCAT
Technical Vaseline
9$6(/,1ą 7(+1,&ą
8WLOL]DW SHQWUX R SURWHFĠLH vQGHOXQJDWă IăUă D OăVD XUPH GH XQJHUH 1X DWUDJH SUDIXO úL LPSXULWăĠLOH 1X vPEăWUkQHúWH 8WLOL]DW SHQWUX FRQVHUYDUH úL XQJHUHD HOHPHQWHORU GLQ vQFXLHWRULOH GH SUHFL]LH
3URGXV SH ED]ă GH YDVHOLQă SXUă úL DOEă /D WHPSHUDWXUD FDPHUHL VH vQWăUHúWH SkQă OD FRQVLVWHQĠD XQHL SDVWH (OLPLQă XPLGLWDWHD úL DSD 3URWHMHD]ă VXSUDIHĠHOH PHWDOLFH vPSRWULYD XPLGLWăĠLL úL FRUR]LXQLL
&XORDUHD alb 'HQVLWDWHD 0.90 g/cm³ 7HPS -50°C ÷ 200°C
No. M-747
&XORDUHD incolor 'HQVLWDWHD 0.78 g/cm³ 7HPS -20°C ÷ 50°C
No. M-785
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Penetrate Spray
White Grease
MD-80
LUBRIFIANT ALB
6XEVWDQĠă GH vQGHSăUWDUH UDSLGă D UXJLQLL PXOĠL IXQFĠLRQDO FX SURSULHWăĠLOH GH XQJHUH ÌQGHSăUWHD]ă XPLGLWDWHD úL SURWHMHD]ă vPSRWULYD FRUR]LXQLL 6LJXU SHQWUX PDWHULDOH SODVWLFH úL FDXFLXF
/XEULILDQW GH vQDOWă FDOLWDWH VLQWHWLF FX DGDRV GH 37)( /DVă R FXORDUH DOEă SH HOHPHQWHOH XQVH &HO PDL GHV XWLOL]DW vQ DWHOLHUH GH UHSDUDĠL DXWR vQ WLPSXO OXFUăULORU GH VHUYLFH SHQWUX XQJHUHD EDODPDOHORU XúLORU
&XORDUHD maro deschis 'HQVLWDWHD 0.08 g/cm³ 7HPS -20°C ÷ 115°C
&XORDUHD alb 'HQVLWDWHD 0.91 g/cm³ 7HPS -50°C ÷ 200°C
No. M-761
%OLVWHU PO $PE EXF
No. M-754
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 49
PREPARAT PENTRU CURĂŢAREA OŢELULUI INOXIDABIL .................... pag. 52 PREPARAT PENTRU CURĂŢAREA GEAMULUI ŞEMINEULUI ................. pag. 52 BALSAM PENTRU MATERIALELE PLASTICE ......................................... pag. 52 BALSAM PENTRU PIELE ......................................................................... pag. 52 STICK PENTRU FIARA DE CĂLCAT .......................................................... pag. 53 EMAIL PENTRU RENOVARE ................................................................... pag. 53 AGENT DE DETARTRARE ........................................................................ pag. 53 PREPARAT PENTRU METALE COLORATE ............................................... pag. 54 PENTRU ÎNDEPĂRTAREA ETICHETELOR ............................................... pag. 54 KIT DE CURĂŢARE ................................................................................... pag. 54 DEGRESANT ............................................................................................ pag. 54 SOLVENT PENTRU CONTACTE ................................................................ pag. 55 ADEZIV CONDUCĂTOR ELECTRIC .......................................................... pag. 55 ETANŞATOR PENTRU RADIATOARE ....................................................... pag. 55 NEUTRALIZATOR MIROSULUI DE TUTUN ............................................. pag. 55
PREPARATE CHIMICE
3UHSDUDWHOH FKLPLFH FRQVWLWXLH XQ VXSOLPHQW H[FHOHQW Ä7UXVHL GH 3ULP $MXWRU 7HKQLF SHQWUX 8] &DVQLF úL $XWR´ $FHVWH SUHSDUDWH VXQW R UHDOL]DUH D YL]LXQLL FRPSDQLHL SHQWUX SURGXFHUHD ÄPHGLFDPHQWXOXL´ SHQWUX UăXWDWHD RELHFWHORU QHvQVXIOHĠLWH ÌQ DFHDVWă JUXSă VH JăVHVF SURGXVH SH OkQJă JDPD ODUJă GH DGH]LYH FDUH DX FD VDUFLQă D DMXWD vQ WLPSXO GLIHULWHORU WLSXUL GH UHSDUDĠLL 'HVWLQDWH SHQWUX vQGHSăUWDUHD XQRU LPSXULWăĠL SHWH UH]LGLXUL GH FDUERQ SLDWUă OD FDUH VXEVWDQĠH WUDGLĠLRQDOH SHQWUX FXUăĠDUH QX IDF IDĠă 3ULQWUH PLLOH GH SUHSDUDWH SHQWUX FXUăĠDUH FRQVHUYDUH úL vQGHSăUWDUHD LPSXULWăĠLORU SURGXVHOH FKLPLFH 7HFKQLFTOO VXQW DGHYăUDWH SHUOH 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R HILFLHQĠă PDUH úL XúXULQĠă vQ XWLOL]DUH
Pagina 51
Enamel Steel Cleaner
35(3$5$7 3(1758 &85ąĥ$5($ 2ĥ(/8/8, ,12;,'$%,/
Fire Screen Cleaner
35(3$5$7 3(1758 &85ąĥ$5($ *($08/8, û(0,1(8/8,
$JHQW GH FXUăĠDW IRDUWH HILFLHQW úL XúRU GH XWLOL]DW SHQWUX RĠHO LQR[LGDELO VXSUDIHĠH HPDLODWH FURPDWH QLFKHODWH úL SODFDWH ÌQGHSăUWHD]ă FRFOHDOD VHGLPHQWHOH GHSR]LWH GH FDUERQ GHFRORUăULOH úL SHWHOH SHUVLVWHQWH 1X ]JkULH VXSUDIHĠHOH /DVă XQ VWUDW GH SURWHFĠLH SH R GXUDWă PDL vQGHOXQJDWă FDUH SURWHMHD]ă vPSRWULYD GHSXQHULL SLFăWXULORU GH DSă
No. P-921
3DVWă UHYROXĠLRQDUă SHQWUX FXUăĠDUHD JHDPXULORU OD úHPLQHX 1X VH VFXUJH GH SH VXSUDIHĠH QX GHJDMă YDSRUL GăXQăWRUL ÌQGHSăUWHD]ă IRDUWH HILFLHQW IXQLQJLQHD úL LPSXULWăĠLOH DUVH GH SH JHDPXUL ILHFăUXL GLVSR]LWLY GH vQFăO]LUH FX OHPQ VDX FăUEXQH &XUăĠă IRDUWH ELQH FXSWRDUHOH DEVRUELWRUHOH JUăWDUHOH 1X ]JkULH VXSUDIHĠHOH
No. P-782
%OLVWHU PO $PE EXF
7XE PO $PE EXF
Plastic Balsam
BALSAM PENTRU MATERIALELE PLASTICE
$PHVWHF GH vQDOWă FDOLWDWH GH FHDUă QDWXUDOă SHQWUX UHQRYDUHD úL vQJULMLUHD VXSUDIHĠHORU GLQ PDWHULDOH SODVWLFH 'DWRULWă SURSULHWăĠLORU DQWLVWDWLFH GDX R SURWHFĠLH SH GXUDWă PDL vQGHOXQJDWă D HOHPHQWHORU FXUăĠDWH 6HW FX EXUHWH SHQWUX SăVWUDUHD FRQIRUWDELOă
No. P-563
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 52
No. P-755
No. P-348
7XE PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Leather Balsam
BALSAM PENTRU PIELE
2 FRPELQDĠLH XQLFă GH FHDUă GH DOELQH úL XOHLXULOH QDWXUDOH SHQWUX vQJULMLUHD úL FRQVHUYDUHD SURGXVHORU GLQ SLHOH úL PDWHULDOH GLQ SLHOH HFRORJLFă &RPSOHWHD]ă FRPSRQHQĠL QDWXUDOL FDUH VH JăVHVF vQ SLHOH SULQ DFHHD Fă Gă HODVWLFLWDWH úL PLURV SURDVSăW ÌPEXQăWăĠHúWH FODULWDWHD VWUXFWXULL úL LQWHQVLWDWHD FXORULL
No. P-549
%OLVWHU PO $PE EXF
Iron Cleaner
Enamel Ceramics Fix
67,&. 3(1758 ),$5$ '( &ą/&$7
(0$,/ 3(1758 5(129$5(
6WLFN XO FDUH SRDWH IL XúRU XWLOL]DW SHQWUX R FXUăĠDUH UDSLGă úL HILFLHQWă D ILDUHORU GH FăOFDW ÌQGHSăUWHD]ă DUVXULOH úL UH]LGLXULOH OLSLFLRDVH 1X SURGXFH FRUR]LXQL D VXSUDIHĠHL FXUăĠDWH
(PDLO ELRFRPSRQHQW SHQWUX UHSDUDĠLL UDSLGH úL HILFLHQWH D ILVXULORU ]JkULHWXULORU úL FDYLWăĠLORU $VLJXUă R ILQLVDUH QHWHGă SURIHVLRQDOă SH VXSUDIHĠHOH HOHPHQWHORU DOEH HPDLODWH FHUDPLFH DFULOLFH úL VXSUDIHĠH OăFXLWH FKLXYHWH Fă]L FăGLĠH GH GXú PDúLQL GH VSăODW UXIH DUDJD]H
No. P-488
No. P-805
%OLVWHU J $PE EXF
%OLVWHU J J $PE EXF
Descaling Agent
$*(17 '( '(7$575$5(
6LJXU úL XúRU GH XWLOL]DW SHQWUX vQGHSăUWDUHD SLHWUHL GLQ FHDLQLFH H[SUHVH GH FDIHD ILDUH GH FăOFDW PDúLQL GH VSăODW YDVH KLGUDWDQĠL úL DOWH GLVSR]LWLYH FDUH VXQW HFKLSDWH FX UH]HUYRDUH GH DSă ÌQ SOXV SRDWH IL IRORVLW SHQWUX FXUăĠDUHD GLVSR]LWLYHORU VDQLWDUH úL VFXUJHULL GH FDQDOL]DUH Pentru scopurile industriale este disponibil în ambalaje de 25kg
No. P-044
%OLVWHU [ J $PE EXF
No. P-379
%OLVWHU J $PE EXF
No. P-928
&XWLH J $PE EXF
Pagina 53
Colour Metal Cleaner
35(3$5$7 3(1758 0(7$/( &2/25$7(
Unglue Etiquettes
35(3$5$7 3(1758 Í1'(3ą57$5($ (7,&+(7(/25
(PXOVLD SHQWUX R FXUăĠDUH GHOLFDWă OXVWUXLUH úL SURWHMDUH HOHPHQWHORU GLQ RĠHO LQR[LGDELO DODPă FXSUX DOXPLQLX DXU DUJLQW úL VXSUDIHĠHOH vPEUăFDWH /DVă OXFLX GH GXUDWă
$JHQW VSHFLDO SHQWUX vQGHSăUWDUHD HWLFKHWHORU YLQLHWHORU GLQ GLIHULWH VXSUDIHĠH SUHFXP PHWDO VWLFOă SRUFHODQ OHPQ FDXFLXF SLHOH 3HQHWUHD]ă úL vQPRDLH DGH]LYXO FDUH VH DIOă VXE HWLFKHWă
No. P-997
No. P-501
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU PO $PE EXF
Technical Paint Remover
.,7 '( &85ąĥ$5(
Degreaser Cleaner
'(*5(6$17
.LW FDUH VH FRPSXQH GLQ VROYHQW WHKQLF vQ VSUD\ KkUWLH DEUD]LYă úL ODYHWă SHQWUX FXUăĠDUH 'HVWLQDW SHQWUX FXUăĠDUHD úL GHJUHVDUHD GLIHULWHORU VXSUDIHĠH vQDLQWH GH OLSLUH 'DWRULWă XQHL SUHVLXQL ULGLFDWH SăWUXQGH vQ ILVXULOH JUHX DFFHVLELOH úL VSDOă HILFLHQW LPSXULWăĠLOH
No. P-102
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 54
3UHSDUDW XQLYHUVDO GHVWLQDW SHQWUX FXUăĠHQLD GLIHULWHORU VXSUDIHĠH vQDLQWHD OLSLULL $PEDODMXO FX SHQVXOă SHUPLWH Vă VH DMXQJă OD ORFXULOH LQDFFHVLELOH
No. P-959
%OLVWHU PO $PE EXF
Electronic Conductivity
62/9(17 3(1758 &217$&7(
Electronic Glue
$'(=,9 &21'8&ą725 (/(&75,&
'HJUHVRU GH vQDOWă FDOLWDWH SH ED]ă GH VROYHQĠL SHQWUX FXUăĠDUHD HOHPHQWHORU HOHFWULFH úL HOHFWURQLFH 5HSHGH GL]ROYă R[L]L vQGHSăUWHD]ă XPLGLWDWHD úL UHDGXFH HILFLHQĠD VLVWHPHORU 3URWHMHD]ă vPSRWULYD R[LJHQăULL úL GHSXQHULL LPSXULWăĠLORU úL D SUDIXOXL
No. P-113
3URGXV GH VSHFLDOLWDWH SH ED]D GH DUJLQW GH vQDOWă SXULWDWH SHUIHFW FRQGXFăWRU HOHFWULF 'HVWLQDW SHQWUX UHSDUDUHD FLUFXLWHORU HOHFWULFH úL HOHFWURQLFH ,QGLVSHQVDELO SHQWUX UHFRQVWUXLUHD QRGXULORU GH vQFăO]LUH vQWUHUXSWH vQ JHDPXULOH DXWRYHKLFXOHORU
No. R-082
%OLVWHU PO $PE EXF
%OLVWHU J $PE EXF
Silver Seal
(7$1û$725 3(1758 5$',$72$5(
Tabacco Neutralize
1(875$/,=$725 0,5268/8, '( 78781
0LFURJUDQXOH PDURQLX GHVFKLV SH ED]ă GH XOHLXUL HWHULFH GH vQDOWă FDOLWDWH 1HXWUDOL]HD]ă IRDUWH ELQH PLURVXO GH WXWXQ GLQ LQWHULRUXO DXWRYHKLFXOHORU úL vQFăSHULORU
3UHSDUDW vQ IRUPă GH SUDI XúRU GH XWLOL]DW SHQWUX vQGHSăUWDUHD UDSLGă D VFXUJHULORU GLQ VLVWHPHOH GH vQFăO]LUH úL UăFLUH D DXWRYHKL FXOHORU &RQĠLQH SDUWLFXOH GH DUJLQW FXUDW
No. P-495
%OLVWHU J $PE EXF
No. P-836
%OLVWHU PO $PE EXF
Pagina 55
BANDĂ ADEZIVĂ BILATERALĂ AUTO .................................................... pag. 58 BANDĂ ADEZIVĂ BILATERALĂ DE MONTAJ .......................................... pag. 58 BANDĂ ADEZIVĂ PENTRU REPARAŢII .................................................. pag. 58 BANDĂ ADEZIVĂ DIN ALUMINIU ........................................................... pag. 58 CAUCIUC VULCANIZAT ........................................................................... pag. 59 FOLIE PVC .............................................................................................. pag. 59 PLASĂ DE ÎNTĂRIRE ............................................................................... pag. 59
BENZI %HQ]LOH DGH]LYH vQORFXLHVF GH PXOWH RUL úL SUHYDOHD]ă FKLDU úL FHL PDL EXQL DGH]LYL ÌQ PXOWH SURFHVH GH SURGXFĠLH vQ SUHVWDĠLL GH VHUYLFLL vQ EUDQúD SXEOLFLWDUă VDX vQ WLPSXO PHúWHúXJăULHL DX GHYHQLW XQ PRG GH vPELQDUH D RELHFWHORU 3ULQWUH DYDQWDMHOH ORU WUHEXLH Vă ILH HQXPHUDWH XúXULQĠD úL UDSLGLWDWHD vQ XWLOL]DUH QX GHWHULRUHD]ă VXSUDIHĠHOH GXSă vQGHSăUWDUHD ORU 6WUkQVH vQ UXORXUL SRW IL SăVWUDWH SHQWUX D IL XWLOL]DWH LPHGLDW 9DULHWDWHD GH vPELQăUL FDUH VH SRW REĠLQH FX DMXWRUXO EHQ]LORU DGH]LYH ELODWHUDOH LQGLFă DYDQWDMHOH ORU vQ UDSRUW FX DOWH PHWRGH GH vPELQăUL
Pagina 57
Extra Tape 2
%$1'ą $'(=,9ą %,/$7(5$/ą $872
Extra Tape 1
%$1'ą $'(=,9ą %,/$7(5$/ą '( 0217$-
)RDUWH SXWHUQLFă EDQGă DGH]LYă ELODWHUDOă GH FXORDUH QHDJUă $GHUă OD PDWHULDOH SODVWLFH PHWDOH úL VXSUDIHĠH OăFXLWH 5H]LVWHQWă OD UD]HOH 89 DSă úL WHPSHUDWXUă 3HQWUX XWLOL]DUH vQ LQWHULRU úL H[WHULRU
8úRU GH XWLOL]DW EDQGD DGH]LYă ELODWHUDOă DOEă GLQ VSXPă IOH[LELOă SROLXWHUDQLFă DFRSHULWă FX DGH]LY SH ED]ă GH FDXFLXF $GHUă OD PDMRULWDWHD VXSUDIHĠHORU QHWHGH úL GXUH PHWDOH PDWHULDOH SODVWLFH VWLFOă OHPQ VXSUDIHĠH OăFXLWH 6H FDUDFWHUL]HD]ă SULQWU R PDUH UH]LVWHQĠă OD DSă úL WHPSHUDWXUă
*URVLPHD 1.0 mm 7HPSHUDWXUD 0°C ÷ 50°C
*URVLPHD 1.0 mm 7HPSHUDWXUD -20°C ÷ 100°C
No. T-709
No. T-693
%OLVWHU P PP $PE EXF
%OLVWHU PP $PE EXF
Extra Tape Duct 3
%$1'ą $'(=,9ą 3(1758 5(3$5$ĥ,,
Exhaust Bandage
%$1'ą $'(=,9ą ',1 $/80,1,8
%DQGă DGH]LYă GLQ SROLSURSLOHQă FX R IDĠă GH OLSLUH UH]LVWHQWă OD DSă 'DWRULWă IRORVLUL ILEUHORU GH vQWăULUH HVWH IRDUWH UH]LVWHQWă OD IUHFDUH 3HQWUX R UDSLGă UHSDUDUHD D VFXUJHULORU GLQ FRQGXFWHOH GH DSă úL DHU FX SUHVLXQH VFă]XUă SHQWUX SURWHFĠLD QRGXULORU HOHFWULFH SHQWUX VXVĠLQHUHD HOHPHQWHORU vQ WLPSXO XVFăULL DGH]LYXOXL úL PXOWH DOWH DSOLFDĠLL GH H[WHULRU úL GH LQWHULRU
%DQGă DGH]LYă XQLODWHUDOă UH]LVWHQĠă OD WHPSHUDWXUL ULGLFDWH IDEULFDWă GLQ IROLH SH ED]D DOLDMHORU GH DOXPLQLX úL DGH]LYXOXL *URVLPHD PDUH D IROLHL DVLJXUă UH]LVWHQĠă PHFDQLFă úL FKLPLFă
*URVLPHD 0.5 mm 7HPSHUDWXUD -20°C ÷ 70°C
No. T-716
%OLVWHU P PP $PE EXF
Pagina 58
*URVLPHD 0.5 mm 7HPSHUDWXUD -20°C ÷ 250°C
No. T-815
%OLVWHU P PP $PE EXF
Rubber Repair
&$8&,8& 98/&$1,=$7
Repair PVC Foil
)2/,( 39&
&DXFLXF YXOFDQL]DW VSHFLDO SHQWUX SHWLFH GH UHSDUDĠLL 'HVWLQDW SHQWUX UHSDUDĠLL SXWHUQLFH HODVWLFH úL GXUDELOH 'HVWLQDW SHQWUX XWLOL]DUHD FX $GH]LY SHQWUX FDXFLXF 5 úL $GH]LY GH FRQWDFW 5
)ROLH 39& GH vQDOWă FDOLWDWH HODVWLFă úL WUDQVSDUHQWă SHQWUX H[HFXWDUHD SHWLFHORU SHQWUX UHSDUDĠLL 'HVWLQDWă SHQWUX IRORVLUHD FX $GH]LY SHQWUX 39& PRDOH 5
*URVLPHD 0.5 mm 7HPSHUDWXUD -20°C ÷ 65°C
*URVLPHD 0.5 mm 7HPSHUDWXUD -20°C ÷ 70°C
No. T-294
No. T-300
%OLVWHU FP FP $PE EXF
%OLVWHU FP FP $PE EXF
Repair Fiberglass Mesh
3/$6ą '( Í17ą5,5(
3ODVă GLQ ILEUă GH VWLFOă SHQWUX DUPDUHD FXVăWXULORU LQWHULRDUH úL D VXSUDIHĠHORU FX DGH]LYL ÌQ VSHFLDO HVWH UHFRPDQGDWă SHQWUX DGH]LYH HSR[LGLFH úL SHQWUX DGH]LY WHUPLF
P-102 Kit De Curăţare P-959 Degresant
3HQWUX D REĠLQH FkW PDL EXQă vPELQDUH HOHPHQWHOH GHVWLQDWH SHQWUX OLSLUH WUHEXLH Vă ILH FXUDWH XVFDWH úL GHJUHVDWH
*URVLPHD 0.5 mm 7HPSHUDWXUD -40°C ÷ 400°C
FLWHúWH PDL PXOW SH SDJLQD
No. T-048
%OLVWHU FP FP $PE EXF
Pagina 59
Standuri pentru produse )XUQL]ăP SURGXVH DWUDFWLYH DPEDODWH vQ EOLVWUH PDWHULDOH GH PDUNHWLQJ VXSRUWXUL GH H[SR]LÄ LH ĂşL DVLVWHQÄ D WHKQLFă FRPSOH[ă
Pagina 60
SR] 1 2 3 4 5 6
1
GHVFULHUHD
vQăOĠLPHD
VWDQG SHQWUX SURGXVH FP VWDQG SHQWUX GH SURGXVH FP VWDQG SHQWUX GH SURGXVH FP VWDQG SHQWUX GH SURGXVH FP FP FkUOLJ WLS HXUR SHQWUX EOLVWHUH FP FkUOLJ WLS HXUR SHQWUX EOLVWHUH
OăĠLPHD FP FP FP FP
2 3
4
5
6
Pagina 61
office@technicqll.pl www.technicqll.pl