„ЕУ-програми за малите и средните претпријатија во Македонија“

1

ЕУ-програми за малите и средните претпријатија во Македонија European Commission Enterprise and Industry

2 CIP – Каталогизација во публикација Национална и универзитетска библиотека “Св. Климент Охридски”, Скопје 341.171(4-672ЕУ):334.012.64/,65(083.97) ЕУ-ПРОГРАМИ за малите и средните претпријатија во Македонија / [уредник Велимир Ј. Стојковски], - Скопје : Универзитет “Св. Кирил и Методиј”, 2010, - 45 стр. ; 24 см ISBN 978-9989-43-272-9 а) Европска унија – Програми за мали и средни претпријатија COBISS.MK-ID 81742602

Neither the European Commission nor any person acting on behalf of the European Commission is responsible for the use which might be made of the information contained herein. The views in this publication are those of the author and do not necessarily reflect the policies of the European Commission.

Европскиот информативен и иновативен центар во Македонија како дел од Европската мрежа на претпријатија (Enterprise Europe Network. EEN)

Европската мрежа на претпријатија (EEN) е најголемата мрежа за бизнис- поврзување во Европа, која им помага на компаниите да го подобрат своето работење и да иновираат преку партнерства, информации и стручно советување. Оваа нова европска мрежа за поддршка на малите и средните претпријатија започна со работа во јануари 2008 година и е формирана со спојување на две големи европски мрежи кои долги години работеа во своите домени: Мрежата на евроинфо центри (EIC) и Мрежата на центри за пренос на иновациите (IRC). Тие постоеја повеќе од 10 години и имаа развиено бројни алатки, методи и пристапи за работа кои денес се сублимирани во една единствена мрежа. Европската мрежа на претпријатија е присутна во 45 земји и во неа членуваат повеќе од 600 партнерски организации, така што нејзините услуги се достапни на преку 25 милиони претпријатија во ЕУ и претпријатија од земји кои не се членки на ЕУ, но се дел од мрежата.

Европскиот информативен и иновативен центар во Македонија (ЕИИЦМ) e полноправен член на EEN и е конзорциум составен од 4 институции. Формиран е во 2008 година со поддршка на Европската комисија и Владата на Република Македонија. Координатор на Центарот е Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“, а членки се Фондацијата за менаџмент и индустриско истражување, Агенцијата за поддршка на претприемаштвото на РМ и Стопанската комора на Македонија. Причината за основање на ЕИИЦМ е создавање систем на организиран пристап на малите и средните претпријатија на странските пазари, со што се надминуваат националните бариери и се форми-

раат меѓународни партнерства за соработка во областа на бизнисот, науката, иновациите и технолошкото усовршување. Главна цел на овој проект е да се овозможи подобрување на конкурентноста и иновативноста на малите и средните претпријатија, да се зголеми пристапот до информации за водење бизниси и да се подобри нивното технолошко ниво.

Услугите на ЕИИЦМ се наменети за малите и средните претпријатија, но достапни се и за сите деловни и истражувачки центри, како и за универзитетите во Македонија. Имено, ЕИИЦМ помага во воспоставувањето соработка на малите и средните претпријатија со научноистражувачките и развојните центри, со што им се овозможува примена на научните достигнувања во производствените процеси преку воведување на иновативни технологии. Исто така, преку ЕИИЦМ се овозможува и тесна соработка на малите и средните претпријатија со академскиот потенцијал на меѓународно ниво. Центарот нуди можност сите заинтересирани домашни претпријатија да ја добијат потребната информација за бизнис- можностите на Европската унија или насоката каде и како може да се најде решение за каква било дилема поврзана со пазарот на Европската унија. Активностите кои притоа се преземаат се: барање бизнис-партнери во базите за деловна соработка и брз пристап до информации за фондовите, барање партнери за размена на технологија, индивидуални посети во претпријатијата заради процена на нивните потреби, организиран настап на национални и меѓународни саеми, барање партнери за учество во FP7-рамковната програма на ЕУ, како и

3

публикување голем број промотивни и информативни материјали на теми поврза­ни со ЕУ- претприемаштвото.

Претставниците на Центарот им помагаат на претприемачите да го разберат европското законодавство, начинот на кој тоа се применува во делов­ното работење и начинот како да се постигне максимум од внатрешниот европски пазар и од европските програми.

4

поставени од македонските и европските претпријатија, организиран пристап за присуство на меѓународни саеми и компаниски мисии со цел поголема интернационализација на македонските претпријатија, публикување промотивни материјали на ЕУ-теми, како и запознавање на стопанските и нестопанските дејности со услугите на ЕИИЦМ.

Европскиот информативен и иновативен центар во Македонија е стручен и практичен олеснувач за реализација на многу проекти кои се однесуваат на конкурентноста и иновативноста не само во доменот на научните центри и претпријатијата, туку и пошироко, бидејќи е во директна врска со Европската комисија. Имено, преку него можат да се реализираат многу заеднички програми затоа што тој претставува клучен инструмент за реализација на CIP-програмата (Competitiveness and Innovation Framework Programme) на Европската унија.

Досегашните активности и резултати на Европскиот информативен и иновативен центар во Македонија беа позитивно оценети од страна на Генералниот директорат за претпријатија и индустрија (DG Enterprise and Industry) при Европската комисија.

Досега ЕИИЦМ постигна бројни успеси во својата работа. Од успешно реализираните активности, според акциониот план на CIP-програмата на Европската комисија, можат да се издвојат следниве: изработена интерна дата-база со интернет-пристап за целокупното управување со проектот, како и за евиденција на научните институции и претпријатијата во Македонија, скенирање на нивните потреби и проблеми со цел полесно и поефикасно решавање, пронаоѓање партнери за научна, бизнис и технолошка соработка, трансфер на технологија, континуирано промовирање на профили за научна, бизнис и технолошка соработка во месечниот билтен и на интернет-страницата на ЕИИЦМ (www.een.mk), промовирање на повици за предлог-проекти од ЕУ, асистенција во научната и бизнис-комуникацијата помеѓу научните и бизнис-организациите, пронаоѓање партнери за учество во научни проекти во рамките на FP7-рамковната програма и европските програми, редовно информирање на македонските претпријатија за европските програми и тендери, одржување обуки и организирање настани за научното и бизнис-окружувањето, реализирање голем број компаниски посети, одговори на прашања за бизнис-можностите и националната и ЕУ-легислативата

Европскиот информативен и иновативен центар ќе продолжи и понатаму во истата насока и со истиот интензитет во остварувањето на својата мисија во научната и бизнис-сферата во Македонија. Скопје. февруари 2010

Проф. д-р Велимир Стојковски, претседател на конзорциумот на ЕИИЦМ

CIP – Competitiveness and innovation framework program 2007-2013 Рамковна програма за конкурентност и иновации – ЦИП, 2007-2013 Опис на ЕУпрограмата

Поддршка за иновативни активности (вклучувајќи екоиновации) во претпријатијата, подобрување на информатичките технологии и ефикасно искористување на енергијата.

Вкупен буџет

3 милијарди и 621 милион евра

Временска рамка

2007-2013

Легална основа

http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2006: 310:0015:0040:FR:PDF

Област

Енергија, иновации, услуги, нови технологии, комуникации, економија, финансии, туризам и политики за МСП.

Пристап на МСП1

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, поддршка на инвестиции, апликативно истражување и размена на знаења.

Интензитет на повици

Годишно се публикуваат повици за предлози во зависност од потпрограмата.

Одговорна ЕУ институција

European Commission – DG Enterprise and Industry Antti Karhunen DG Еnterprise and Industry antti.karhunen@ec.europa.eu entr-cip@ec.europa.eu

Контакт-точка

Министерство за економија Ардиана Абази – Рамадани NCP – национална контакт-точка Тел.: (0)2 3093453 ardiana@economy.gov.mk Европски информативен и иновативен центар во Македонија Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ - Скопје Бул. Крсте Мисирков бб 1000 Скопје, Македонија eiicm@ukim.edu.mk Тел.: (0)2 3293 200 Факс: (0) 3293 202

Веб-страница

http://ec.europa.eu/cip/index_en.htm http://www.een.mk

5

Потпрограми

6

4 CIP1 - Entrepreneurship and Innovation Program (EIP) http:// ec.europa.eu/cip/eip/index_en.htm има за цел да го олесни пристапот до финансии за започнување и раст на МСП и поттикнување на инвестициски активности, како и да создаде поволни услови за соработка на МСП и информирање, посебно во делот на прекуграничната соработка. Со буџет од 2,17 милијарди евра, за периодот 2007-2013 EIP има за цел да ги оствари своите цели преку следниве акции: 1. Пристап до финансии за МСП преку финансиските инструменти на ЕУ (1 милијарда и 129 милиони евра) Овие ЕУ-инструменти ги таргетираат претпријатијата во различните фази од нивниот животен циклус и поддржуваат инвестиции во технолошки развој, иновации (вклучувајќи ги и екоиновациите), трансфер на технологија и прекуграничен развој на бизнисактивностите. Финансиските инструменти се управувани од страна на Европскиот инвестициски фонд (European Investment Fund – EIF, www.eif.org), во соработка со финансиски институции. http://ec.europa.eu/enterprise/policies/finance/index_en.htm.

2. Enterprise Europe Network – мрежа на услужни центри за поддршка на бизнис и иновации Регионални центри кои обезбедуваат услуги за поддршка на бизнисот и иновациите како дел од оваа европска мрежа. На претпријатијата им обезбедуваат бројни квалитетни услуги за зголемување на нивната конкурентност. http://www.enterprise-europe-network.ec.europa.eu/index_ en.htm.

3. Поддршка на иницијативи за промовирање на претприемаштвото и иновациите Обезбедена е поддршка за транснационално вмрежување на иновативни претпријатија и други актери во процесот на иновирање, вклучувајќи и “benchmarking” иницијативи и размена на добри практики (на пр., повици во рамките на програмите Europe INNOVA и Pro INNO Europe). http://ec.europa.eu/enterprise/policies/innovation/index_ en.htm.

4. Екоиновации – одржливиот развој станува бизнисреалност Поддржани се иновативните производи, процеси и услуги кои се насочени кон унапредување на животната средина, превенција на загадувањето или поефикасно и поодговорно користење на природните ресурси. http://ec.europa.eu/environment/etap/ecoinnovation/index_ en.htm.

5. Поддршка за креирање на политики Во рамките на ЕИП можат да се организираат бројни конференции за собирање и промовирање на секторските знаења, за информирање на креаторите на политиките и за давање на сугестии за зголемена кохерентност и соработка меѓу земјите-членки на ЕУ. Програмата, исто така, ќе се користи за поддршка на креаторите на политики; последните трендови и случувања во одделни сектори – како на европскиот, така и на глобалниот пазар – ќе бидат анализирани и проучувани, а резултатите дисеминирани. http://ec.europa.eu/enterprise/contracts-grants/calls-fortenders/index_en.htm.

4 CIP 22 - Information and Communication Technologies Policy Support Program (ICT-PSP) http://ec.europa.eu/cip/ict-psp/index_ en.htm има за цел да стимулира иновативни информациски решенија и услуги, како и експлоатација на електронската содржина од граѓаните, владите и бизнисите во Европа. Со буџет од 730 милиони евра, генерално се финанираат информатички услуги во следниве области: 1. информатички услуги за здравство; 2. дигитални архиви и библиотеки; 3. информатички услуги за подобрување на јавните услуги; 4. информатички услуги за енергетска ефикасност и интелигентна мобилност; 5. повеќејазична веб и интернет-еволуција.

4 CIP 33 - Intelligent Energy Europe Program (IEE) http:// ec.europa.eu/cip/iee/index_en.htm има за цел да влијае на климатските промени и енергетските цели на ЕУ. Со буџет од 730 милиони евра, програмата поддржува конкретни проекти, иницијативи или најдобри практики во насока на ефикасно искористување и обновување на енергијата.

1 Скратеницата МСП се однесува на малите и средните претпријатија.

2 CIP2 е отворен за Република Македонија, но сеуште не е достапен за аплицирање на македонските МСП.

3 CIP3 е отворен за Република Македонија, но сеуште не е достапен за аплицирање на македонските МСП.

7

IPA – Instrument for Pre-accession Assistance (General) ИПА - Инструмент за претпристапна помош (општо) Опис на ЕУпрограмата

8

Европската комисија создаде единствен инструмент за претпристапна помош - ИПА. Овој инструмент ќе ги замени претпристапните финансиски инструменти PHARE, ISPA, SAPARD и CARDS. Целта на ИПА е на земјите- кандидатки и на потенцијалните земји-кандидатки за членство во ЕУ да им обезбеди таргетирана помош. За да се постигнат целите на секоја од земјите на ефективен начин, ИПА се состои од пет различни компоненти: помош за транзиција и градење на институциите, меѓугранична соработка, регионален развој, развој на човечки ресурси и рурален развој. За земјите – кандидатки ќе бидат достапни мерките кои се однесуваат на регионалниот развој, развојот на човечки ресурси и руралниот развој согласно со релевантните компоненти кои се дизајнирани за спроведување на политиките на кохезија и земјоделство на ЕУ по пристапувањето. Затоа е потребно земјата да има административни капацитети и структури кои ќе преземат одговорност за премин од централно во децентрално управување со помошта. Целта на ИПАпретпристапната помош е: -

исполнување на копенхагеншките критериуми за членство во ЕУ;

-

ефикасно усвојување на aquis communitaire;

-

изградба и развивање на ефикасни институционални и административни капацитети;

-

подготовка за подоцнежна употреба на структурните и кохезионите фондови.

Вкупен буџет

507 милијарди и 300 милиони евра

Временска рамка

2007-2013

Легална основа

http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/instrument-pre-accession_en.htm

Област

Јавен менаџмент, проширување, вработување, транспорт, локален развој, околина, услуги, политики за МСП.

Пристап на МСП

Индиректен пристап освен во петтата компонента – IPARD.

Квалификации

Развојна помош, дисеминација на информации, обуки, поддршка на инвестиции, размена на знаења, техничка асистенција.

Интензитет на повици

Годишен план на повици

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Enlargement; European Commission – DG Regio; European Commission – DG Employment Social Affairs and Equal Opportunities European Commission – DG Agriculture and Rural Development

Контакт-точка

Секретаријат за европски прашања Зграда на Владата на Република Македонија Илинденска бб 1000 Скопје, Македонија Тел.: (0)2 3200-100, (0)2 3239-165 sep@sep.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ipa/index_en.htm http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/index_en.htm http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=826&langId=en 9

IPA Component I - Transition Assistance and Institution Building ИПА-компонента I – Транзициска помош и изградба на институции

10

Опис на ЕУпрограмата

Компонентата за транзициска помош и интелектуална надградба првенствено е насочена за помош во градењето на капацитетите на институциите, демократските принципи и владеењето на правото; поддршка за исполнување на политичките и економските критериуми поврзани со ЕУ Acquisто; обезбедување на комплементарни мерки од компонентите 3, 4 и 5, како и поддршка за учество во програмите и агенциите на заедницата.

Вкупен буџет

224 милијарди и 691 милион евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Јавен менаџмент, проширување, вработување, околина, услуги и политики за МСП.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Развојна помош, дисеминација на информации, обуки, поддршка на инвестиции, размена на знаења и техничка асистенција.

Интензитет на повици

Годишен план на повици

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Enlargement

Контакт

Секретаријат за европски прашања Влада на Република Македонија Илинденска бб 1000 Скопје, Македонија Тел. (0)2 3200 100, (0)2 3239-165 sep@sep.gov.mk ; http://www.sep.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ipa/ http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/index_en.htm

IPA Component II - Cross-Border Cooperation (with EU Member States and other countries eligible for IPA) ИПА-компонента II – Прекугранична соработка (со земји-членки на ЕУ и со други земји со отворена можност за ИПА) Опис на ЕУпрограмата

ИПА-компонентата за прекугранична соработка ја поддржува прекуграничната соработка помеѓу земјите-кандидатки и потенцијалните земји-кандидатки, и помеѓу нив и земјите на ЕУ. Со неа може да се финансира учеството на земјите-кориснички со транснационалните програми за соработка на структурните фондови и Sea Basins-програмите во рамките на европскиот инструмент за соседство и партнерство (EИСП/ENPI). Цели на оваа компонента се: - промоција на одржлив економски и социјален развој во граничните области; - заедничко работење за адресирање на заедничките предизвици во областите: животна средина, природно и културно наследство, јавно здравство, како и превенција и борба против организираниот криминал; - обезбедување на ефикасни и безбедни граници; - промоција на заеднички помали акции кои ги вклучуваат локалните актери од прекуграничните региони.

Вкупен буџет

31 милијарда и 197 милиони евра

Временска рамка

2007 - 2013

Област

Јавен менаџмент, проширување, вработување, транспорт, локален развој, околина, услуги и политики за МСП.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Развојна прекугранична помош, дисеминација на информации, обуки, поддршка на инвестиции, размена на знаења, техничка помош.

Интензитет на повици

Годишен план на повици

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Enlargement European Commission – DG Regio

Контакт

Министерство за локална самоуправа ул.Мито Хаџивасилев Јасмин бб 1000 Скопје, Македонија Тел.: (0)2 3 216134 Факс (0)2 3 216134 http://www.mls.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ipa/ http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/index_en.htm

11

IPA Component III – Regional Development ИПА-компонента III – Регионален развој

12

Опис на ЕУ програмата

Компонентата за регионален развој е отворена само за земјитекандидатки за членство, а потенцијалните земји-кандидатки можат да користат слични мерки кои се имплементираат преку компонентата 1. Преку оваа компонента се финансираат инвестиции и придружна техничка помош во области како што се транспорт, животна средина и економски развој (т.е. мерки слични на Европскиот фонд за регионален развој и Кохезиониот фонд). За успешно спроведување на оваа компонента, потребен е добро обучен и децентрализиран менаџмент.

Вкупен буџет

144 милијарди и 300 милиони евра

Временска рамка

2007-2013

Област

Јавен менаџмент, проширување, вработување, транспорт, локален развој, околина, услуги, политики за МСП.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Развојна помош, транснационална соработка, поддршка на инвестиции, вработување, техничка помош

Интензитет на повици

Годишен план на повици

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Regio

Контакт

Министерство за транспорт и врски Ул. Црвена скопска општина 4 1000 Скопје, Македонија Тел.: (0)2 3145 497, (0)2 3123 292 Факс: (0)2 3126 228 http://www.mtsp.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ipa/ http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/index_en.htm

IPA Component IV – Human Resources Development ИПА-компонента IV – Развој на човечки ресурси Опис на ЕУпрограмата

ИПА-компонентата за развој на човечки ресурси ги поддржува земјите-кандидатки во развојот на политики, како и во подготовката за спроведување и управување со кохезионата политика на Заедницата, особено во смисла на нивна подготовка за Европскиот социјален фонд. Компонентата 4 се фокусира на три приоритетни области: вработување, образование и обука и социјална вклученост. Во фокусот е зајакнувањето на институционалниот капацитет и ефикасност на јавната администрација и јавните служби, социјалните партнери и релевантните невладини организации во вработувањето и социјалните области. Целта е да се привлечат и задржат повеќе лица во работен однос, да се модернизира системот за социјална заштита, да се зголемат инвестициите во човечкиот капитал за да се оствари поголем раст, креирање на подобри работни места и да се зголеми националната конкурентност на меѓународно ниво.

Вкупен буџет

44 милијарди и 680 милиони евра

Временска рамка

2007 - 2013

Област

Социјални работи, вработување, јавен менаџмент, локален развој, околина, обуки, проширување, економија, финансии.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Формирање на мрежи, учење, тренинг, техничка асистенција.

Интензитет на повици Одговорна ЕУинституција

Годишен план на повици

Контакт

Министерство за труд и социјална политика Ул. Даме Груев, 14 1000 Скопје Електронска адреса: mtsp@mtsp.gov.mk www.mtsp.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ipa/ http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/index_en.htm

European Commission – DG Employment Social Affairs and Equal Opportunities

13

IPA Component V – Rural Development (IPARD) ИПА-компонента V – Рурален развој (ИПАРД)

Опис на ЕУпрограмата

IPARD-програмата е во функција на подготовка за менаџмент на заедничката земјоделска политика на ЕУ (CAP). Целите на ИПА- компонентата за рурален развој се: подобрување на пазарната ефикасност и примена на стандардите на Унијата; поддржување подготвителни активности за примена на агроеколошките мерки и локалните стратегии за рурален развој и поттикнување развој на руралните економии.

Вкупен буџет

62 милијарди и 428 милиони евра

Временска рамка

2007 - 2013

Област

Земјоделство, рибарство, локален развој, околина, проширување , туризам.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Формирање на компании, обуки, поддршка на инвестиции, рамена на знаење, техничка поддршка, поддршка во производството.

Интензитет на повици

Годишен план на повици

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Agriculture and Rural Development

Контакт

Агенција за финансиска поддршка во земјоделството и руралниот развој Ул. Скупи 3 А, 1000 Скопје, Македонија Тел.: (0)2 3097 450 Ipardpa.info@ipardpa.gov.mk

14

http://ipardpa.gov.mk/Root/mak/default_mak.asp Веб-страница

http://ec.europa.eu/regional_policy/funds/ipa/ http://ec.europa.eu/enlargement/how-does-it-work/financialassistance/index_en.htm

FP7 - The Seventh Framework Program for Research and Technological Development Седма рамковна програма за истражување и технолошки развој Опис на ЕУпрограмата

FP7 е рамковна програма за истражување и технологија, која е наменета за подобро искористување на истражувачките капацитети во Европа и трансформација на научните резултати во нови производи, процеси и услуги. Се поддржува истражување за и во корист на МСП, соработка помеѓу универзитетите, научноистражувачките институции и МСП и се обезбедува регионален пристап во истражувањето и поттикнувањето партнерства за истражување и развој.

Вкупен буџет

54 милијарди евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Истражување, транспорт, енергија, индустрија, иновации, нови технологии, околина, здравје.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, креирање на мрежи, мобилност, учење, тренинг, организација на настани, апликативно истражување, фундаментално истражување, размена на знаења.

Интензитет на повици

Перманентно објавување

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Research

Контакт-точка

Национални контакт-точки (NCP) 1. Научноистражувачки потенцијал, региони на знаење и ИНКО (Research Potential, Regions of Knowledge and INCO) Виолета Атанасовска – национален координатор Министерство за образование и наука Адреса: Мито Хаџи-Василев Јасмин бб, 1000 Скопје Електронска адреса: violeta.atanasovska@mon.gov.mk; Tел.: (0)2 3140 186

15

2. Информациско-комуникациски технологии (ICT) Владимир Ристевски Агенција за електронски комуникации Адреса: Димитрија Чуповски 13, 1000 Скопје Електронска адреса: vladimir.ristevski@aec.mk; Tел.: (0)2 3289 200 3. Храна, земјоделие, рибарство и биотехнологија (Food Agriculture, Fisheries and Biotech) Д-р Трпе Ристовски Универзитет „Св. Кирил и Методиј” Скопје Факултет за ветеринарна медицина Адреса: Лазар Поп Трајков 5-7, 1000 Скопје Електронска адреса: tristoski@fvm.ukim.edu.mk; Tел.: (0)2 3240 700

16

4. Здравство и заеднички истражувачки центри (Health and JRC) Марина Николоска Министерство за образование и наука Адреса: Мито Хаџи-Василев Јасмин бб, 1000 Скопје Електронска адреса: marina.nikolovska@mon.gov.mk; Tел.: (0)2 3140 186 5. Идеи и правни и финансиски прашања (Ideas and Legal and Financial) Станка Петковска Министерство за образование и наука Адреса: Мито Хаџи-Василев Јасмин бб, 1000 Скопје Електронска адреса: stanka.petkovska@mon.gov.mk; Tел.: (0)2 3140 189 6. Национални партнерски состаноци и МСП (NPM and SME’s) Д-р Анита Грозданов Универзитет „Св. Кирил и Методиј” - Скопје Технолошко-металуршки факултет Адреса: Руѓер Бошковиќ 16, 1000 Скопје Електронска адреса: anita@tmf.ukim.edu.mk; Tел.: (0)2 3088 957

7. Енергија (ENERGY) Д-р Наташа Марковска МАНУ - Македонска академија на науките и уметностите Адреса: Бул. Крсте Мисирков бб, 1000 Скопје Електронска адреса: natasa@manu.edu.mk; Tел.: (0)2 3235 427

8. Околина (Environment) Д-р Јасмина Чалоска Универзитет „Св. Кирил и Методиј” - Скопје Машински факултет Адреса: Карпош 2 бб, 1000 Скопје Електронска адреса: jasmina@mf.edu.mk; Tел.: (0)2 3099 278 9. Инфраструктура и транспорт (Infrastructure and Transport) Валентина Жилеска-Панчоска Универзитет „Св. Кирил и Методиј” - Скопје Градежен факултет Адреса: Партизански одреди 24, 1000 Скопје Електронска адреса: valentinazp@gf.ukim.edu.mk; Tел.: (0)2 3116 066 10. Социоекономски и хуманитарни науки (Socioeconomic Sciences and Humanities) Александар Тутновски Министерство за образование и наука Адреса: Мито Хаџи-Василев Јасмин бб, 1000 Скопје Електронска адреса: aleksandar.tutnovski@mon.gov.mk; Tел.: (0)2 3140 186 11. Луѓе (People) Д-р Божин Dоневски Универзитет „Св. Климент Охридски” - Битола Технички факултет Адреса: Иво Лола Рибар бб, 7000 Битола Електронска адреса: bozin.donevski@uklo.edu.mk; Tел.: (0)47 223 192

Веб-страница

http://ec.europa.eu/research/fp7/index_en.cfm http://cordis.europa.eu/home_en.html

17

Потпрограми

18

4 Cooperation е потпрограма за соработка и поддршка на истражувањето која се остварува преку интернационални проекти за соработка во ЕУ и во светот. Потпрограмата промовира интернационален прогрес во знаењето и технологијата. Таа е поделена во 10 тематски области коишто кореспондираат на полето на науката и истражувањето. Функцијата на програмата е да го интензивира истражувањето за да се пресретнат европските социјални, економски, климатски, здравствени и индустриски предизвици и да им се даде поддршка на јавните услуги на земјите во развој. Потпрограмата има вкупен буџет од 32 милијарди и 413 милиони евра, со кои се поддржуваат истражувачки активности во следниве 10 тематски области: здравство, исхрана земјоделство и рибарство – биотехнологија, информацискокомуникациски технологии, нанотехнологии – материјали и нови производни технологии, енергија, околина, транспорт, социо-економски науки и хуманости, вселена, безбедност. http://ec.europa.eu/research/fp7/index_en.cfm?pg=cooperation 4 Ideas е потпрограма која има за цел да ја интензивира европската конкурентност преку привлекување и поддршка на најталентираните научници - генијалци. Од вкупниот буџет на програмата, 7 милијарди и 510 милиони евра се издвојуваат за финансирање на истражувања со висок ризик и големо влијание врз научните процеси, притоа поддржувајќи ги научниците да истражуваат во нови брзорастечки области. http://ec.europa.eu/research/fp7/index_en.cfm?pg=ideas 4 People е потпрограма преку која се спроведуваат активности за тренинг, обука, истражување и мобилност на висококвалификуваните научници и истражувачи во Европа и во светот. Целта на оваа потпрограма е да се создадат висококвалификувани научници и истражувачи кои ќе имаат задача да го зголемат квалитетот на денешното живеење и да придонесат за повисок економски развој. Преку оваа потпрограма се овозможува да се задржи атрактивноста на Европа како континент кој е центар на иновациите и знаењето. Потпрограмата има буџет од 4 милијарди и 750 милиони евра. http://ec.europa.eu/research/fp7/index_en.cfm?pg=people

4 Capacities е потпрограма која е дизајнирана да го оптимизира користењето и развојот на истражувачката инфраструктура, едновремено стимулирајќи ги иновативните капацитети на МСП и насочувајќи ги кон истражување и развој. Потпрограмата има буџет од 4 милијарди и 97 милиони евра и е дизајнирана да ги поддржи регионалните истражувачки кластери и да ги изедначи и конвергира истражувачките потенцијали на европските региони. Крајната цел на оваа потпрограма е науката да се доближи поблиску до општеството. Области кои добиваат финансиска поддршка се: истражувачка инфраструктура, истражување во корист на МСП, формирање на региони на знаење, истражувачки потенцијал, наука во општеството, поддршка за кохерентен развој на истражувачките политики и интернационална соработка. http://ec.europa.eu/research/fp7/index_en.cfm?pg=capacities

19

CIVITAS PLUS (Under FP7) ЦИВИТАС ПЛУС (под FP7) Опис на ЕУпрограмата

Во рамките на програмата CIVITAS PLUS се аплицира за грантови за воведување и поддршка на интегрирана и одржлива урбана транспортна политика во европските градови.

Вкупен буџет

100 милиони евра

Временска рамка

2008 – 2012

Област

Планирање на градови, транспорт, локален развој и околина.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Пилот-проекти, апликативно истражување.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Energy and Transport , UnitA.4-Clean Transport & Urban Transport Office DM-24 07/127 1049 Brussels Vincent.leiner@ec.europa.eu

Контакт

Администрација на град Скопје Јани Христовски, раководител на сектор за сообраќај Бул. Илинден бб 1000 Скопје, Македонија Тел.: (0)2 3297 310

Веб-страница

http://www.civitas-initiative.org/cms_pages. phtml?id=348&lan=en

20

EUREKA - EU Research and Development support program ЕУРЕКА- Европска програма за поддршка на истражувањето и развојот Опис на ЕУпрограмата

Програмата EUREKA им нуди на истражувачките и индустриските организации конкретни можности за вклучување и соработка во меѓународни иновативни проекти. EUREKA ги подобрува активностите на малите и средните претпријатија, големите компании, истражувачките центри, универзитетите и јавната администрација во насока на развој на пазарно ориентирани проекти неопходни за поддршка на економскиот раст. Програмата ги поддржува идеите за иновативен производ или технологија, а исто така овозможува размена на искуства и знаења со европски партнерски институции. Програмата EUROSTARS во рамките на EUREKA е наменета специфично за мали и средни претпријатија, кои се занимаваат со истражување и развој, со цел да ги поттикне кон заеднички меѓународни иновативни проекти, олеснувајќи им го пристапот до финансии. Eurostars е наменета за поддршка на сите технолошки области, но проектот мора да има општествена цел и насока кон развој на нов продукт, процес или сервис (услуга). Исто така, во проектот мора да бидат вклучени барем двe претпријатија од две различни земји кои учествуваат во оваа програма. Времетраењето е ограничено на максимум 3 години, а во наредните 2 години, по завршувањето на проектот, продуктот или процесот мора да се појави на пазарот.

Вкупен буџет

400 милиони евра годишно

Временска рамка

/

Област

Истражување, иновации, нови технологии и политики за МСП.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Развојна помош и поддршка за инвестиции.

Интензитет на повици

Перманентно објавување и предложување од страна на апликантите.

21

Одговорна ЕУинституција

EUREKA Secretariat Rue Neerveld 107 1200, Brussels Tел.: +32 2 777 0950 Факс: +32 2 770 74 95 info@eurekanetwork.org

Контакт

Јулијана Балевска Министерство за образование и наука Адреса: Мито Хаџи-Василев Јасмин бб 1000 Скопје Тел.: (0)2 3140 186 jbalevska@mon.gov.mk www.mon.gov.mk

Веб-страница

22

http://www.eurekanetwork.org

COST – Cooperation in science and technology КОСТ – Соработка во науката и технологијата Опис на ЕУпрограмата

Мрежата COST (Соработка во науката и технологијата) е меѓувладина eвропска мрежа за воспоставување соработка во областа на науката и технологијата. Таа овозможува соработка помеѓу eвропски партнерски институции (универзитети, институти, мали и средни претпријатија, приватни или државни) преку формирање на конзорциум на учесници, при што секој од учесниците во неа добива национална финансиска поддршка. На тој начин, всушност, се надминува фрагментираноста во истражувањата во дадена област, се обединуваат капацитетите на различни земји и институции, во решавање на одреден технолошки/научен проблем и се креира реален заеднички eвропски истражувачки простор. Имено, COST- програмата поддржува и т.н. неконкурентни истражувања и многупати претставува појдовна основа за воспоставување почетни контакти и размена на истражувачки идеи, кои служат за натамошна изградба на конзорциуми кои заедно ќе аплицираат за некоја од ЕУ-рамковните програми. Подрачјата што ги покрива COST се следниве: • биомедицина и молекуларни бионауки; • храна и земјоделство; • шуми, производи и услуги; • материјали, физички и нанонауки; • хемија и молекуларни науки; • науки за Земјата и управување со околината; • информациско-комуникациски технологии; • транспорт и урбанизам; • општество, наука, култура и здравје. Покрај овие основни подрачја постојат и т.н. транс-домени, кои покриваат мултидисциплинарни истражувања.

Вкупен буџет

30 милиони евра годишно

Временска рамка

2007-2013

Област

Менаџмент во јавен сектор, истражување и иновации.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, креирање на мрежи, мобилност, апликативно истражување, фундаментално истражување и размена на знаења.

23

Интензитет на повици

Перманентно објавување

Одговорна ЕУинституција

COST Office Inge De Prins Avenue Louise 149 1050 Brussels Тел.: +32 2 533 38 00 Факс +32 2 533 38 90 office@cost.esf.org

Контакт

Александар Тутновски Министерство за образование и наука Ул. Мито Хаџивасилев Јасмин бб 1000 Скопје, Македонија Тел.: (0)2 3140 186 vstefov@mоn.gov.mk www.mon.gov.mk

Веб-страница

24

www.cost.esf.org

LifeLong Learning Program – Leonardo Da Vinci Програма за доживотно учење – Леонардо да Винчи Опис на ЕУпрограмата

Потпрограмата Leonardo Da Vinci, во рамките на програмата LifeLong Learning, е наменета за финансирање во насока на задоволување на потребите за учење и знаење при стручна едукација и тренинг. Програмата има за цел да го подобри квалитетот на системот на учењето преку развој и трансфер на иновативни политики, методи и процедури со цел да се помогне во добивањето нови знаења, способности и квалификации, како и да се поттикне конкурентноста на меѓународно ниво.

Вкупен буџет

275 милиони евра годишно

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Едукација, тренинг, иновации и нови технологии.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, оформување мрежи, мобилност, тренинг, пилот-проекти и размена на знаење.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Education and Culture

Контакт

Национална агенција за европските програми од областа на образованието Порта Буњаковец А2-1 1000 Скопје, Македонија Лулеша Илјази Електронска адреса: lulesa_iljazi@na.org.mk Тел.: (0)2 3109 045

Веб-страница

http://ec.europa.eu/education/lifelong-learning-programme/ doc78_en.htm

25

TEMPUS IV ТЕМПУС 4 Опис на ЕУпрограмата

Преку оваа програма се обезбедуваат грантови за проекти во доменот на образованието и обуките помеѓу земјите од Унијата и соседните земји. Целта е да се создадат меѓународни партнерства за да се модернизираат и развијат високообразовните институции. Оваа програма се состои од 3 акции: - - -

26

заеднички проекти на мултилатерални партнерства; структурни мерки за придонес во развојот и реформите во високообразовните институции; придружни мерки за дисеминација на информации.

Вкупен буџет

50 милиони евра годишно

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Образование, тренинг и развој.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Акции за мобилност, учење и обуки.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

Education Audiovisual & Culture Executive Agency Avenue du Bourget 1 BOUR / BOU2* BE-1140 Brussels

Контакт

Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ – Скопје Бул. Крсте Мисирков бб 1000 Скопје Тел.: (0)2 3293 210 Фaкс: (0)2 3293 278 Eлектронска адреса: ukim@ukim.edu.mk

Снежана Билиќ – Сотироска Национална ТЕМПУС канцеларија Тел.: (0)2 3222 256 Фaкс: (0) 2 3118 630 Електронска адреса: mkoffice@tempus.gov.mk Министерство за образование и наука Ул. Мито Хаџивасилев Јасмин бб 1000 Скопје Македонија Веб-страница

http://ec.europa.eu/education/external-relation-programmes/ doc70_en.htm

27

PROGRESS 2 – Social Protection and Inclusion ПРОГРЕС 2 – Социјална заштита и социјална вклученост

28

Опис на ЕУпрограмата

Програмата PROGRESS 2– Social Protection and Inclusion е потпрограма на PROGRESS која е наменета и за малите и средните претпријатија. Во рамките на програмата се доделуваат грантови за проекти кои се фокусирани на подобро разбирање на социјалните исклучоци, сиромаштијата и социјалната заштита. Програмата се фокусира на создавање на силна европска димензија којашто ќе гарантира додадена вредност на социјалните процеси во ЕУ, земјите од EFTA и земјите со кандидатски статус.

Вкупен буџет

31,1 милион евра годишно

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Социјални работи, јавен менаџмент и граѓански права.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, дисеминирање на информации, креирање на услуги и размена на знаење.

Интензитет на повици

Перманентно објавување

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Employment, Social Affairs and Equal Opportunities B-1049 Brussels

Контакт

Министерство за труд и социјална политика Ул. Даме Груев 14 1000 Скопје Електронска адреса: mtsp@mtsp.gov.mk www.mtsp.gov.mk Ирена Ристевска Тел.: (0)2 3106 441 Електронска адреса: iristevska@mtsp.gov.mk Дејан Ивковски Тел.: (0)2 3106 664 Електронска адреса: divkovski@mtsp.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/social/home.jsp?langId=en

PROGRESS 3 – Working Conditions ПРОГРЕС 3 – Работни услови

Опис на ЕУпрограмата

Програмата PROGRESS 3– Working Conditions е потпрограма на PROGRESS преку која им се доделуваат грантови на малите и средните претпријатија за подобрување на работната околина и условите, вклучувајќи превенција на здравјето и заштита при работа.

Вкупен буџет

10,45 милиони евра годишно

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Вработување, социјални работи, јавен менаџмент и здравство.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, мобилност, организација на настани, техничка асистенција, креирање на услуги и размена на знаење.

Интензитет на повици

Перманентно објавување

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Employment, Social Affairs and Equal Opportunities B-1049 Brussels

Контакт

Министерство за труд и социјална политика Ул. Даме Груев 14 1000 Скопје Електронска адреса: mtsp@mtsp.gov.mk www.mtsp.gov.mk Агим Шаќири Тел.: (0)2 3116 110 Електронска адреса: agimi@mt.net.mk Оливера Пенева Тел.: (0)2 3106 246 Електронска адреса: odimovska@mtsp.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/social/home.jsp?langId=en

29

Culture Programme

CULTURE 1 – Support for cultural actions КУЛТУРА 1 – Поддршка на акции од областа на културата

30

Опис на ЕУпрограмата

Програмата е создадена со цел да ја унапреди културната област - заедничка за жителите на Европа, а која почива врз заедничкото културно наследство, преку развој на културната соработка помеѓу културните оператори од земјите-учеснички во програмата. Генерални цели на програмата се: да се поттикне транснационалната мобилност меѓу уметниците и вработените во културниот сектор, да се поттикне транснационалната мобилност на културните и на уметничките дела и производи и да се промовира интеркултурниот дијалог. Се доделуваат грантови за поголеми или помали проектни активности.

Вкупен буџет

280 милиони евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Култура, медиуми, индустрија.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, формирање на мрежи, дисеминација на информации, мобилност, пилот проекти, поддршка на производство, поддршка на дистрибуција, креирање на услуги, размена на знаење.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Education and Culture

Контакт

Министерство за култура Ул. „Мито Хаџивасилев Јасмин б.б.

1000 Скопје, Македонија Билјана Прентоска Тел.: (0) 2 3207 446 Факс: (0)2 3207 434 Електронска адреса: office@ccp-macedonia.gov.mk Електронска адреса: info@kultura.gov.mk www.ccp-macedonia.gov.mk www.kultura.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/ doc411_en.htm

Culture Programme

CULTURE 3 – Support for analyses, collection and dissemination КУЛТУРА 3 – Поддршка на анализи, собирање и дисеминација

Опис на ЕУпрограмата

Програмата е основана со цел да ја унапреди културната област - заедничка за жителите на Европа, а која почива врз заедничкото културно наследство, преку развој на културната соработка помеѓу културните оператори од земјите-учеснички во програмата. Генерални цели на програмата се: да се поттикне транснационалната мобилност меѓу уметниците и вработените во културниот сектор, да се поттикне транснационалната мобилност на културните и на уметничките дела и производи и да се промовира интеркултурниот дијалог. Се финансира склучување на договори за собирање, анализирање и дисеминација на информации на полето на културната соработка.

Вкупен буџет

20 милиони евра годишно

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Култура, медиуми и индустрија.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Дисеминација на информации, креирање на услуги, апликативно истражување и обуки.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Education and Culture

Контакт

Министерство за култура Ул. Мито Хаџивасилев Јасмин бб 1000 Скопје, Македонија Билјана Прентоска Тел.: (0)2 3207 446 Факс: (0)2 3207 434 Електронска адреса: office@ccp-macedonia.gov.mk Електронска адреса: info@kultura.gov.mk www.ccp-macedonia.gov.mk www.kultura.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/culture/our-programmes-and-actions/ doc411_en.htm

31

Prevention and Fight Against Crime (ISEC) Превенција и борба против криминалот (ИСЕЦ)

32

Опис на ЕУпрограмата

Во рамките на оваа програма се доделуваат грантови за соработка во рамките на полицијата и за организации кои се задолжени за борба против криминалот.

Вкупен буџет

86 милиони евра годишно

Временска рамка

2007-2013

Област

Јавен менаџмент, права и безбедност.

Пристап на МСП

Индиректен пристап.

Квалификации

Транснационална соработка, формирање мрежи, дисеминација на информации, акции за мобилност, обуки и креација на алатки.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Freedom, Security and Justice B-1049 Brussels

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/justice_home/funding/isec/funding_isec_ en.htm

Prevention, Prepareness and Management of Terorism and other security related risks Управување, подготвеност и превенција од тероризам и други безбедносни ризици Опис на ЕУпрограмата

Оваа програма овозможува поддршка во превенцијата и редуцирањето на ризикот од терористички напади и заштита на критичната инфраструктура.

Вкупен буџет

20,4 милиони евра

Временска рамка

2007-2013

Област

Права и безбедност.

Пристап на МСП

Индиректен пристап.

Квалификации

Транснационална соработка, формирање мрежи, дисеминација на информации, акции за мобилност, обуки и креација на алатки, апликативно истражување, размена на знаење и техничка помош.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Freedom, Security and Justice B-1049 Brussels

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/justice_home/funding/cips/funding_cips_ en.htm

33

MEDIA 2007 МЕДИУМИ 2007

Опис на ЕУпрограмата

34

Медиуми 2007 е наменета за продукциски и постпродукциски активности вклучувајќи дистрибуција и промоција. Програмата има за цел да го засили аудиовизуелниот европски простор во Унијата и надвор од неа преку поддршка на МСП и употреба на нова технологија. Програмата е поделена на 5 акции: - обука за професионалци; - развој на проекти и фирми за продукција; - дистрибуција на кинематографски дела и аудиовизуелни програми; - поддршка на кинематографски фестивали; - пилот-проекти.

Вкупен буџет

755 милиони евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Култура, медиуми, информации, образование, иновации, обуки, индустрија, трговија и нови технологии.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Формирање мрежи, дисеминација на информации, обуки, пилот проекти, размена на знаење, поддршка на производството, поддршка на дистрибуцијата, поддршка на инвестиции, организирање настани и креирање алатки.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

Education, Audiovisual and Culture Executive Agency MEDIA Unit P8 BOUR 3/30 Avenue du Bourget 1 B 1049, Brussels

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/information_society/media/overview index_en.htm

35

LIFE + ЖИВОТ +

Опис на ЕУпрограмата

Преку програмата LIFE + се доделуваат грантови за имплементација на европската политика за заштита на околината, со цел обезбедување на одржлив развој во рамките на ЕУ. Програмата LIFE + поддржува 3 области: -природа; -околина и управување; -информации и комуникации.

Вкупен буџет

2 милијарди и 143 милиони евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Јавен менаџмент, информации, околина, иновации и туризам.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, формирање мрежи, дисеминирање на информации, тренинг и размена на знаење.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Environment Environment Directorate-General European Commission Mr. Angelo Salsi DG ENV.E.3 B-1049 Brussels Faкс: +32 2 292 17

Контакт

Министерство за животна средина и просторно планирање Сектор за соработка и координација на проекти Бул. Гоце Делчев бб 1000 Скопје, Македонија Даринка Јантинска Тел.: (0)2 3251 440 Факс: (0)2 3220 165 Електронска адреса: d.jantinska@moepp.gov.mk www.moepp.gov.mk Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/environment/life

36

Public Health Programme – Action 1 & Action 2 Програма за јавно здравство – Акција 1 и акција 2 Опис на ЕУпрограмата

Програмата преку грантови овозможува поддршка и дополнителна вредност за здравствените политики во Европа, придонесува за зголемена солидарност и просперитет преку заштита и промовирање на здрав живот и безбедност, како и преку подобрување на јавното здравство. Покрај грантови за безбедност, во јавното здравство се доделуваат и грантови за имплементација на стратегии за одговор на заразните болести.

Вкупен буџет

321,5 милиони евра

Временска рамка

2008 – 2013

Област

Јавен менаџмент, информации и здравство.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, формирање на мрежи, дисеминација на информации, мобилност, креирање на услуги и апликативно истражување.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Health and Consumer Protection B-1049 Brussels

Контакт

Министерство за здравство Ул. 50 дивизија 6 1000 Скопје, Македонија Снежана Чичева Илиева Тел.: (0)2 3121 146 Електронска адреса: snezana.cicevalieva@zdravstvo.gov.mk www.zdravstvo.gov.mk Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/health/ph_programme/pgm2008_2013_ en.htm

37

Europe for Citizens – Action 3 – Together in/ for Europe Европа за граѓаните –Акција 3 – Заедно во/за Европа

38

Опис на ЕУпрограмата

Во рамките на оваа програма достапни се грантови од Комисијата за активности кои ја промовираат европската идеја или за организирање на настани за дисеминација на европските вредности преку националните граници. Целта на програмата е да се разбере активното европско живеење и да се доближи европскиот дух до граѓаните преку настани, студии и дисеминација на информации.

Вкупен буџет

19 милиони евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Култура, медиуми, нови технологии, креирање услуги, живот.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Дисеминација на информации, организирање на настани, креирање на услуги.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Education & Culture

Контакт

Министерство за образование и наука Ул. Мито Хаџивасилев Јасмин бб 1000 Скопје Tел.: (0)2 3117 896 Електронска адреса: contact@mon.gov.mk Хикмете Селмани Електронска адреса: hselmani@yahoo.com Сузана Џамтоска - Здравковска Електронска адреса: suzana.dzamtoska@mon.gov.mk

Веб-страница

http://ec.europa.eu/citizenship/programme-actions/doc62_ en.htm

MARCO POLO II МАРКО ПОЛО II

Опис на ЕУпрограмата

Програмата MARCO POLO II е наменета за стимулирање на конкурентноста на комбинираниот транспорт (копнен, воден и воздушен). Целта на програмата е да се намалат издувните гасови кои ги емитуваат превозните средства и нивно редуцирање на патиштата преку иновативни решенија за превоз и логистика на патните правци.

Вкупен буџет

450 милиони евра

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Вработување, околина, транспорт, иновации и услуги.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, пилот-проекти, апликативно истражување и размена на знаење.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Energy & Transport EACI (Executive Agency for competitiveness and Innivation) Mr. Patrick Lambert Square Orban 10 Square Frère Orban 10 1040 Brussels

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/transport/marcopolo/home/home_en.htm

39

ISA – Interoperability Solutions for European Public Administrations ИСА – Интероперативни решенија за европските јавни администрации

40

Опис на ЕУпрограмата

Преку програмата ISA, Заедницата доделува грантови за пронаоѓање комуникациски решенија и имплементирање на паневропски електронски и информатичко-комуникациски услуги за јавната администрација, бизнис-секторот и граѓаните. Програмата има за цел да ја олесни и да ја забрза меѓуграничната и меѓусекторската комуникација помеѓу јавната администрација.

Вкупен буџет

164.1 милион евра

Временска рамка

2010 – 2015

Област

Јавен менаџмент, нови технологии, креирање услуги и телекомуникации.

Пристап на МСП

Индиректен пристап

Квалификации

Дисеминација на информации и креирање мрежи.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/isa/index_en.htm

Information, participation and consultation of representatives of undertakings Информации, учество и консултација на претставниците на претприемачите Опис на ЕУпрограмата

Во рамките на оваа програма на располагање се грантови за учество, комуникација и размена на информации за претставниците од транснационалните и мултинационалните компании во повеќе земји.

Вкупен буџет

8 милиони евра годишно

Временска рамка

2007 – 2013

Област

Вработување, информации и индустрија.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, дисеминација на информации, мобилност во учењето и обуки.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Employment

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://www.vleva.eu/content/5743

41

SAFER INTERNET (E-SAFE) ПОБЕЗБЕДЕН ИНТЕРНЕТ Опис на ЕУпрограмата

Во рамките на оваа програма од Европската комисија стојат на располагање грантови со намена за промовирање на безбедното користење на интернет и за нови „on line“ информатички технологии. Целта на оваа програма е преку иницијативи за поттикнување на јавното мислење да се заштитат децата и младите луѓе од штетна интернет-содржина.

Вкупен буџет

55 милиони евра

Временска рамка

2009 – 2013

Област

Информации, индустрија, иновации, судство, младина и нови технологии.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, формирање мрежи, дисеминација на информации, мобилност во учењето, обуки, креирање услуги, размена на знаење и поддршка на производството.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

European Commission – DG Information Society

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/information_society/activities/sip/funding/ index_en.htm

42

European Business Awards for the Environment Европски бизнис-награди за околината Опис на ЕУпрограмата

Европските награди за заштита на околината им се доделуваат на оние организации што ќе ја промовираат денешната екоиновација, односно на претпријатијата што ќе излезат во пресрет на борбата против климатските промени и ќе дадат придонес во заштитата на денешните промени во околината и заштитата на животната средина.

Вкупен буџет

250 илјади евра

Временска рамка

2007-2013

Област

Социјални работи, околина, иновации, услуги, економија и финансии.

Пристап на МСП

Директен пристап

Квалификации

Транснационална соработка, креирање услуги и поддршка на производството.

Интензитет на повици

Повиците се публикуваат на годишно ниво.

Одговорна ЕУинституција

Katarzyna Wolos European Commission Directorate-General Environment (BU-9 0/103) Unit A1 - Communication and Governance B-1049 Brussels Тел.: +3222997981 Faкс: +32 2 298 6327 Електронска адреса: katarzyna.wolos@ec.europa.eu

Контакт

Програмата е отворена, но реалниот пристап сеуште не е овозможен.

Веб-страница

http://ec.europa.eu/environment/awards/index_en.htm

43

ЕВРОПСКИ ИНФОРМАТИВЕН И ИНОВАТИВЕН ЦЕНТАР ВО МАКЕДОНИЈА Проф. д-р Велимир Стојковски, претседател на конзорциумот Доц. д-р Виктор Стојмановски, проектен менаџер Брошурата ја подготви: Велимир Ј. Стојковски, проектен советник Лектура: Весна Илиевска-Цветановска Дизајн и подготовка: Кома лаб.

44

Печат: Боро Графика Тираж: 500 примероци

Контакт: Европски информативен и иновативен центар во Македонија Универзитет „Св. Кирил и Методиј“ во Скопје Бул. Крсте Мисирков б.б.

1000 Скопје Тел.:(02) 3293 200 Електронска адреса: eiicm@ukim.edu.mk www.een.mk

45

ЕВРОПСКИ ИНФОРМАТИВЕН И ИНОВАТИВЕН ЦЕНТАР ВО МАКЕДОНИЈА Европскиот информативен и иновативен центар во Македонија (ЕИИЦМ) е дел од меѓународната мрежа Enterprise Europe Network, која претставува клучен инструмент за реализација на Рамковната програма за конкурентност и иновации – ЦИП, 2007-2013. Мрежата Enterprise Europe Network e составена од преку 600 партнерски организации од 45 земји-членки. За администрирање на оваа мрежа, задолжена е Извршната агенција за конкурентност и иновации при Европската комисија. Главна задача на Европскиот информативен и иновативен центар во Македонија, како дел од оваа мрежа, е да овозможи

воспоставување меѓународни контакти за македонските МСП, да дисеминира информации од областа на ЕУ-политиките, иницијативите и релевантните текови за МСП, да организира меѓународни настани за соработка на МСП, да воспостави и да одржува база на македонски компании заинтересирани за меѓународна соработка, како и да ги шири македонските традиционални и културни вредности. Во Република Македонија, ЕИИЦМ дејствува како проектен конзорциум координиран од Универзитетот „Св. Кирил и Методиј“. Членки на конзорциумот се Агенцијата за поддршка на претприемништвото на Рeпублика Македонија, Стопанската комора на Македонија и Фондацијата за менаџмент и индустриско истражување.

46

een.mk

ec.europa.eu/enterprise-europe-network

ISBN 978-9989-43-272-9