Eilanden-Nieuws dinsdag 27 augustus 2013 by Eilanden-Nieuws

Dinsdag 27 augustus 2013

8238

Bibliotheken gereed voor het nieuwe seizoen

Sjaloom Zorg gôôt d’r voor!

Eilandelijke ijsproductie succesvol

Waarnemend burgemeester Corstiaan Kleijwegt:

“Ik had deze periode niet willen missen” GOEREE-OVERFLAKKEE Donderdag 29 augustus wordt in de gemeenteraad afscheid genomen van waarnemend burgemeester Corstiaan Kleijwegt. Nog twee dagen te gaan en afrondend met een ludieke happening op 3 september in het stadje Goedereede waar zoals gemeld op de speelzolder van de Goereese toren, beiaardier Jan Bezuijen het carillon bespeelt en vervolgens Kleijwegt en de nieuwe eerste burger, Ada GrootenboerDubbelman, met het luiden van de klok op symbolische wijze het wisselen van “de wacht” laten horen. Acht maanden keihard werken in een startende gemeente waar zes organisaties, waaronder vier zelfstandige gemeenten, tot eenheid moesten worden gevormd. Corstiaan Kleijwegt (66) kijkt terug.

SOMMELSDIJK - Het is nu voor lezers van EilandenNieuws eenvoudiger geworden om (nieuws)berichten aan te leveren. Dit kan via de website: www.eilandennieuws. nl/berichten. Er verschijnt dan een formulier waarop het berichtje (evt. met foto) geplaatst kan worden. De redactie hoopt met deze service berichten sneller te kunnen verwerken dan dat deze werden ingestuurd via email. De berichtjes mogen niet langer dan ca. 200 woorden zijn en men dient er op te letten dat ze niet in de ‘wij-vorm’ worden geschreven.

Installatie nieuwe burgemeester

Door Jaap Ruizeveld

“Ik ben blij dat ik in december vorig jaar volmondig ‘ja’ heb gezegd op de vraag van de Commissaris van de Koning(in) of ik als waarnemend burgemeester, in een afgebakende periode van 8 maanden, leiding wilde geven aan de start van de nieuwe gemeente Goeree-Overflakkee. Vereerd door dit verzoek enerzijds en me gesteund wetend van unaniem uitgesproken support vanuit de vertrouwenscommissie uit de raad anderzijds. Vanaf het begin is in goed samenspel tussen college en raad de omvangrijke opgave aangepakt. Niet gemakkelijk omdat, komend vanuit kleinere eenheden met eigen gemeentelijk perspectief, doorgeschakeld moest worden naar een grotere eenheid. Zonder

Waarnemend burgemeester Corstiaan Kleijwegt. versnippering. Naar een eilandelijke gemeente met 48.000 inwoners en met een gebiedsgrootte die in ons land hoog scoort”, zegt Corstiaan Kleijwegt. Vertrouwen “Het is gelukt om al in de nu af te sluiten periode een stevige vertrouwensbasis te leggen. Ik heb echt geen

weerstanden ontmoet. Het waren meegaande uitingen. De gemeente Goeree-Overflakkee staat stevig op de kaart. Het is inmiddels een begrip geworden. Wij zijn op de goede weg om dit uit te bouwen. Met openheid, transparant handelen en eerlijkheid als kenmerken van het beleid. Alles kan niet van de ene maand op de andere worden gewijzigd. Zaken ver-

Inloopbijeenkomsten Kierbesluit RIDDERKERK - Het ministerie van Infrastructuur en Milieu heeft aan waterschap Hollandse Delta, Evides Waterbedrijf en Rijkswaterstaat opdracht gegeven om de plannen en kosten voor de compenserende maatregelen van het Kierbesluit verder uit te werken. In september vinden twee inloopbijeenkomsten plaats waar de actuele stand van zaken rondom het Kierbesluit wordt gegeven en de benodigde maatregelen worden getoond. Woensdag 4 september is er een bijeenkomst in Hellevoetsluis en op woensdag 11 september van 15.0020.00 uur in Expo Haringvliet, Haringvlietplein 3 in Stellendam Maatregelen Het Kierbesluit houdt in dat de Haringvlietsluizen ‘op een kier worden gezet’ als de waterstand op het Haringvliet lager is dan op zee. Dat is belangrijk voor de internationale vismigratie. Dit zorgt er ook

Nieuwsberichten insturen via de website

Foto: Gemeente Goeree-Oveflakkee gen tijd, voorbereiding en er zijn te volgen procedures. Wij zetten krachtig in op belangrijke dossiers, de economische agenda, recreatie en infrastructuur. Binnen de eigen gemeente is veel energie gestoken in het contact overheid - burger. Om service en dienstverlening aan de klant op een hoger peil te plaatsen. Vervolg op pagina 3

GOEREE-OVERFLAKKEE Dinsdagavond 3 september (19.30 uur) wordt mevrouw A. (Ada) Grootenboer-Dubbelman in een bijzondere openbare raadsvergadering officieel geïnstalleerd als burgemeester van de gemeente Goeree-Overflakkee. Op die dag wordt zij beëdigd door de Commissaris van de Koning, de heer J. Franssen. Aansluitend aan de raadsvergadering volgt (tot 22.00 uur) een receptie in het bestuurscentrum Het Rondeel aan de Dwarsweg in Middelharnis.

www.rozima.nl Voor ontwerp en aanleg ing van uw bestrat

Tel. 0187-612000 Boomgaarddreef 18 Stad aan ’t Haringvliet info@rozima.nl

Erf- en sierbestrating

Firma J. & J. van Gurp Oudedijk 14, Ooltgensplaat (0187) 631350 (06) 55552023 www.erf-sierbestrating.nl

Gratis proefles

Betaalbaar maatwerk! De Haringvlietsluizen die op een kier zullen gaan. voor dat er zout water binnen kan komen, waardoor het westelijk deel van het Haringvliet zouter wordt. Zoet water blijft op het Haringvliet gegarandeerd ten oosten van de lijn Middelharnis en het Spui. Het ministerie van Infrastructuur en Milieu, waterschap Hollandse Delta, Evides Waterbedrijf en Rijkswater-

staat werken samen aan maatregelen om de zoetwatervoorziening van de eilanden Goeree-Overflakkee en Voorne Putten te garanderen. Evides Waterbedrijf en waterschap Hollandse Delta moeten hun inlaatpunten voor zoet water in het gebied verleggen. Rijkswaterstaat gaat als beheerder van de Haringvlietsluizen het zoutgehalte continu monitoren.

Harry Westhoeve Keuken en Interieurbouw (0187) – 684957 Ouddorp Bel voor een afspraak of kijk op de website: www.harrywesthoeve.nl

MEUBELSTOFFEERDERIJ

aura

OokOpeningstijden: voor het stofferen van uw Dins-, don-, vrijdag bootkussens en van 9.00 tot 16.30 uur caravankussens

zaterdag van 9.00 tot 12.00 uur

Laura Fun Laura Fun Watertoren 47ef Molendijk 110 CL Dirksland 3244 AN3247 Nieuwe-Tonge 06 - 502 121 09 (06) 50 21 21 09

Van der Made Langeweg 24 Middelharnis 0187-487181

voor vakman en doe-het-zelver dinsdag gesloten / vrijdag koopavond

ga snel naar www.flakkeeschebazar.nl

Advertentie Peuterdijk Herkingen Zoekertje week 35

voor scherpe aanbiedingen

Formaat: 70 mm breed x 106 mm hoog

OPEN HUIS

Zaterdag 31 augustus 11:00 – 12:00 uur

    

Woonoppervlak ruim 125 m² Vloerverwarming begane grond Incl. sanitair en tegelwerk Vanaf € 120.625,-* v.o.n. Starterslening en/of *duokoop mogelijk

Woensdag 28 augustus OUDDORP - Fietsdriedaagse De Kriekel. Start tussen 18.30 en 19.00 uur. www.dekriekel.nl GOEDEREEDE - Sing In in de tent van de Vakantie Spelweek aan de Jongkoenstraat. Er worden bekende gezangen en liederen gezongen, onder begeleiding van een piano. Aanvang 20.00 uur. MELISSANT - Huttendorp, tussen 9.00 en 10.00 kan er ingeschreven worden. Zelf meenemen: een hamer met je naam/telefoonnummer erop, werkhandschoenen (om je handen te beschermen tegen splinters enz. lunchpakket op woensdag en donderdag. Pieterstraat, 3248 BG, Melissant, https://www.facebook.com/oranjeverenigingmelissant. Donderdag 29 augustus OUDDORP - Informatiebus Visio. Hofdijksweg 20. Men kan er van 13.00 tot 16.00 uur terecht voor vragen over een visuele handicap. OUDDORP - Fietsdriedaagse De Kriekel. Start tussen 18.30 en 19.00 uur. www.dekriekel.nl

Kringloop ’t Pakhûûsje LET OP:

In de vakantieperiode gewijzigde openingstijden. Woensdag 28 augustus open van 10.00 tot 16.00 uur. Molenweg 16, Middelharnis (schuin tegenover de Lidl, in de eerste loods achter Trommel Transport).

WELKOM!! Schildersbedrijf Bazen

Vrijdag 30 augustus MIDDELHARNIS - Omloop Goeree-Overflakkee. Start in het centrum van Middelharnis op 30 augustus 2013 om 19.00 uur. Voor meer informatie zie: www.omloop.com. Zaterdag 31 augustus OUDDORP - Visbakdag van 9.00 tot 15.00 uur in de dorpsring. Activiteitencommissie Kerkbouw HHG Ouddorp. MIDDELHARNIS - Finish Omloop Goeree-Overflakkee. www.omloop.com MELISSANT - Bustocht antiekmarkt Lille. www.nmijnders.nl OOLTGENSPLAAT. Nazomermarkt in en om de schuur aan de Stoofstraat 26 van 9.00 14.30 uur rommelmarkt en verkoping. HERKINGEN - Verkoop tweedehands spullen in ‘Het Scharrelloodsje’. Van 9.30 tot 12.00 uur. Maandag 2 september SOMMELSDIJK - Meditatie, open avond, aanvang: 20:00, locatie: van Gorcumstraat 22. Meer informatie: meditatiegroepen.nl Vrijdag 6 september STELLENDAM - Rondleiding door de visafslag en de Stellendamse haven van 8.30 tot 11.00 uur. Kaarten kosten € 9,- p.p. en zijn verkrijgbaar bij VVV-Ouddorp. Reserveren is verplicht. GOEDEREEDE - Open huis van 10.00-18.00 uur met antiek en brocante bij Hoeve Kortstaert, Oostdijkseweg 39 in Goedereede. Parkeren in de tuin. OUDDORP - Trekkerbehendigheidswedstrijden en Boerenbal aan het Smalle Einde in Ouddorp vanaf 19.00 uur. Dit is tegenover het VVV-kantoor. Doe mee of kom kijken op het gezelligste feestje van de boeren van Goeree! Deelname en toegang is gratis. Zaterdag 7 september MIDDELHARNIS - GO-classic. Toerfietstocht vertrekt 8.30 uur vanaf Het Diekhuus. www.go-classic.nl OUDDORP - Windsurfevenement bij Zeil- en surfcentrum Brouwersdam, Ossenhoek 1 in Ouddorp. Meer informatie staat op de website www.dam7.nl STELLENDAM - Rommelmarkt van 9.00-15.00 uur in de Gereformeerde Kerk, Kerkhoflaan 4. De toegang is gratis. STELLENDAM - Vrijmarkt in Expo Evenementenhal, Haringvlietplein 3 in Stellendam. De toegang is gratis. Van 9.00 tot 16.00 uur. OUDDORP - Boerenlanddag van 10.00 tot 16.00 uur in het centrum van Ouddorp. Een agrarisch getinte markt met onder andere demonstraties, oude tractoren en zomerbloemen. GOEDEREEDE - Open huis van 10.00-18.00 uur met antiek en brocante bij Hoeve Kortstaert, Oostdijkseweg 39 in Goedereede. Parkeren in de tuin. OUDDORP - Openstelling van de Dorpskerk Hervormde Gemeente van 11.00 tot 15.00 uur. Het adres is Weststraat 2 in Ouddorp, het is mogelijk om het orgel te bespelen. GOEDEREEDE - Goereese Havenconcert van 19.30-21.30 uur ‘in’ de haven van Goedereede. Op een speciaal ponton zullen in de open lucht vanuit de haven diverse optredens plaatsvinden. MELISSANT - Workshop natuurfotografie. 8.00 uur. www.janbaks.nl Woensdag 11 september OUDDORP - Peuterochtend in bibliotheek Zuid-Hollandse Delta van 9.30 tot 11.00 uur, Hofdijksweg 20 in Ouddorp. Gezellige ochtend voor peuters/kleuters vanaf 1,5 jaar met ouders/verzorgers. Voorlezen, luisteren, zingen, knutselen en op ontdekkingstocht. Toegang gratis, reserveren gewenst, 0187-667744.

St elizabethstraat 19 3249 BC Herkingen 0187 – 669 474 info@schildersbedrijfbazen.nl www.schildersbedrijfbazen.nl

Schilderwerken, Beglazingen, Wand en plafondafwerkingen, Behangen, Houtrot herstel Neem contact op voor een vrijblijvende offerte 10 jaar lang uw huis geschilderd voor een vast bedrag per maand

DÉ VERF- & BEHANGSPECIALIST

Herman de Manstraat 2 3245 MB Sommelsdijk Tel. 0187 - 48 71 84 OOK VOOR GORDIJNEN, RAAMDECORATIE, TAPIJT/LAMINAAT EN GLAS

Caravanstalling ruimte verhuur 160 m2

Informatie: A.G. Neels Dorpsweg 1 3257 LB Ooltgensplaat Tel. 06 – 307 696 70 0187-632653 agneels@hotmail.com

Naaimachinehandel ‘Vlieto’ Ooltgensplaat Uw naaimachinevakman sinds 1965.

Pfaff select 150

nuttige sterke machine ACTIEPRIJS

Nu €

599,00

Showroom elke zaterdag geopend, of bel 0187-485222

www .vlieto.nl

Spuidijk 4, Ooltgensplaat

Op woensdag 4 september van 13.00 - 14.00 uur

Gymvereniging DOS uit Ooltgensplaat is een vereniging met ca. 150 actieve leden. Voor het nieuwe seizoen zijn wij op zoek naar een

selectie train(st)er en een train(st)er voor jongens

Gratis Frietje Mèt! bij Plaza ‘t Wapen van Stellendam

Voor beide groepen zijn we op zoek naar nieuwe enthousiaste train(st)ers. Bij voorkeur ben je in bezit van KNGU licentie niv. 3.

Mooie prijzen

Personen die in het bezit zijn van niv. 2 en degene die geen licentie hebben en wel verder opgeleid willen worden mogen ook reageren op deze advertentie. Lestijden in overleg.

Plaza ‘t Wapen van Stellendam Voorstraat 2 3251 BD STELLENDAM

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met Martine Snaauw. Tel. 0187-630540 Reacties kunnen gestuurd worden naar: info@gymverenigingdos.nl of naar de secretaresse van de vereniging: Marieke de Vos, Prinses Amaliapad 7, 3257 CB Ooltgensplaat.

Voor het lekkerste Frietje Mèt ga je naar de cafetaria! Natuurlijk met Remia Fritessaus, de enige echte!

Gratis frietjes!

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

Nieuws

Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta presenteert inspirerend najaarsprogramma GOEREE-OVERFLAKKEE - Een afwisselend en inspirerend programma voor jong en oud. Dat is wat de Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta (BZHD) haar leden de komende maanden wil gaan bieden in de diverse vestigingen in het werkgebied GoereeOverflakkee,Voorne-Putten en Rozenburg. Zowel voor peuters als senioren en alle leeftijden daar tussenin is wel iets leuks te doen. Van iPadcafé tot KoffiePLUSochtend, van workshop tot film: er is werkelijk voor iedereen een activiteit te vinden. De bibliotheek bruist als nooit tevoren. Door Dorien Kickert

Gerdie Schellevis, regiomanager van de BZHD, is bijzonder enthousiast over het programma dat voor de maanden september, oktober en november is opgesteld. Met veel plezier geeft zij een toelichting op enige activiteiten, die plaatsvinden in de diverse vestigingen op de Zuid-Hollandse eilanden. “Wij hebben deze activiteiten gepland in het kader van cultuur, educatie en leesbevordering, de zaken waar de bibliotheek zo sterk in is. Boeken komen natuurlijk op de allereerste plaats, dat is onze kernactiviteit, maar daarnaast is de bibliotheek een belangrijke ontmoetingsplaats voor jong en oud.” De Vereniging van Openbare Bibliotheken benadrukt deze laatste functie in de onlangs verschenen branchestrategie voor bibliotheken, waaraan onder meer Harry van der Klink, directeur van BZHD, heeft bijgedragen. Hierin

worden als kernfuncties van de bibliotheek: lezen, leren en informeren benoemd, ondersteunend aan cultuur en ontmoeting. Om deze kernfuncties goed te kunnen uitvoeren wordt steeds meer aangestuurd op samenwerking met andere partijen. “Nu de subsidies steeds minder worden is dat een van de manieren waarmee bibliotheken kunnen overleven: door samen te werken met andere partijen, zowel op cultureel vlak als op commercieel gebied. Voor onze bibliotheek is dat bijvoorbeeld de samenwerking met het Diekhuus in Middelharnis en Theater de Twee Hondjes in Hellevoetsluis, maar ook het concept met de Rabobank, dat hier in Ouddorp nog steeds uitstekend werkt,” aldus Gerdie Schellevis. Hoogtepunten Graag wil zij een aantal bijzondere activiteiten nader in het zonnetje zetten. In de eerste plaats noemt zij de Boek & Filmavonden. Ooit begonnen in Ouddorp heeft dit concept zich nu ook uitgebreid tot andere vestigingen in het werkgebied. “Het gaat om boeken die zijn verfilmd. Drie weken van tevoren kan het betreffende boek worden opgehaald in de vestiging waar de film zal worden vertoond, zodat je alvast weet waar de film over gaat. Er is altijd veel belangstelling voor deze filmavonden, dus reserveren is aan te raden. Bovendien wordt in Ouddorp in ‘de Overkant’ iedere derde woensdag van de maand een filmhuisfilm gedraaid, in samenwerking met de bibliotheek.” Dan is er het hoofdstuk Educatie. Niet alleen voor peuters tijdens de gezel-

lige peuterochtenden, waar zij samen met hun ouders de bibliotheek kunnen ontdekken. Educatie betreft bijvoorbeeld ook de mensen die zich willen verdiepen in de wereld van de social media en gebruik van tablets. “De maandelijkse iPadcafés zijn een geweldig succes. Ze lopen als een trein en worden druk bezocht. De sfeer is ongedwongen. Er wordt geen les gegeven, de mensen leren van elkaar en geven elkaar tips. In Ouddorp bezoeken steeds meer vakantiegangers deze avonden, erg leuk!” Een speciale uitvoering hiervan is het iPadcafé Xtra, waarin diverse fotografie-apps zullen worden behandeld. Daarnaast wordt een cursus van 10 weken gehouden, getiteld 7dingen.nl, waarin zaken als een weblog maken, het gebruik van Twitter en Facebook, privacy e.d. aan de orde komen. “Bedoeld voor 40+ ers, maar bijvoorbeeld ook voor ouders die hun kinderen willen blijven begrijpen. In Middelharnis en Hellevoetsluis komt daarom bovendien een speciale Facebookcursus,” vertelt Gerdie. Landelijk Naast deze regionale activiteiten sluit de Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta aan bij de landelijke thema’s, zoals de Kinderboekenweek, Nederland Leest en de Fotoweek. Heel Nederland leest in de maand november het boek ‘Erik of het klein insectenboek’ van Godfried Bomans. Leden van de bibliotheek kunnen in die maand gratis een exemplaar afhalen in de bibliotheek. “Wij haken hierop in door o.a. een excursie aan te bieden naar Museum Naturalis in Leiden. Verder worden er lezingen gehouden over insecten in de

Donderdag afscheid burgemeester Kleijwegt Vervolg van voorpagina Wij zijn er echter nog niet, maar wel op de goede weg” “Ik heb op kennismakingsbijeenkomsten met de inwoners de processen toegelicht. Eerlijk verteld waarom - zeker bij de startfase - tekortkomingen in service en dienstverlening nauwelijks te vermijden waren. Hen uitgenodigd en dat gold en geldt ook voor de ondernemers / het bedrijfsleven met hun vragen en opmerkingen naar ons toe te komen. Wij kunnen samenwerken bij de uitbouw van de gemeente GoereeOverflakkee. In openheid met elkaar van gedachten wisselen. Aangevend dat het bestuur er is voor de bevolking en dat men op het bestuur kan rekenen en vertrouwen”, geeft Kleijwegt aan. Financieel “Wij maken met elkaar landelijk financieel en economisch - een moeilijke fase door. Dat raakt ook onze gemeente. Wij staan voor flinke financiële opgaven. Krijgen er taken bij en hebben onze eigen onderwerpen. Bij een van de eerste vergaderingen dit jaar werd een begrotingstekort gemeld van 5 miljoen euro in 2016. Op dat moment waren nog niet alle documenten uit de voormalige gemeenten verwerkt. Ik vond het heel vervelend vrij snel daarna te horen dat dit tekort verder opliep naar 12 miljoen euro. Met discipline en controle ben ik er overigens van overtuigd dat de gemeente Goeree-Overflakkee op de vastgestelde

termijn een sluitende meerjarenbegroting zal kunnen presenteren”. Statement “De tijd is omgevlogen. Ik herinner me dat ik begin december 2012 bericht kreeg dat ik het waarnemend burgemeesterschap op mij mocht nemen. Vanaf dat moment is alles in een stroomversnelling gekomen. Direct al op 2 januari. De Nieuwjaarsbijeenkomst voor het personeel waar velen elkaar voor het eerst troffen. De eerste raadsbijeenkomst, de installatie en het vaststellen van een groot aantal verordeningen die noodzakelijk waren bij de start van de nieuwe gemeente en ook die dag - in de avonduren - de massaal bezochte receptie voor de burgerij. Mijn aandacht was er op gericht het bestuur dichtbij de mensen te brengen. Oude structuren te laten vervagen en de 60 kilometer brede gemeente in drie gebiedsdelen, west, oost en midden te projecteren en te bezoeken. Dat is vertaald in kennismakingsbezoeken aan de burgerij. Met rondritten waarbij de raadsleden informatie kregen over ontwikkelingen die tot voor kort buiten hun beoordelingsgrenzen lagen”. Spontaniteit “Ik heb op die bijeenkomsten de eilanders ontmoet. In hun spontaniteit, ook met hun kritische signalen. De cultuur extra leren kennen. Daar is het uiteraard niet bij gebleven. De contacten zijn verbreed en geïntensiveerd. Ik heb getracht als waarnemend burgemeester

De drie bibliotheekmedewerkers die verantwoordelijk zijn voor het najaarsprogramma. Van achter naar voor: Gerdie Schellevis, Lindsay Pelt en Cris Vaudo. bibliotheek van Hellevoetsluis, onder meer over insecten als voedsel. Vast erg interessant,” griezelt Gerdie bij het vooruitzicht. Op Goeree-Overflakkee vindt op 23 november in het Diekhuus in Middelharnis de themaavond van Nederland Leest plaats, in samenwerking met fotoclub De Rarekiek, de muziekschool GO en stichting Fier. Het thema van deze avond is ‘avondje Bomans’. Fotoweek De landelijke Fotoweek wordt gehouden van 20 tot en met 29 september. Tien dagen lang worden allerlei fotoactiviteiten georganiseerd, zoals een gratis fotoshoot en een workshop online fotoboek maken met Albelli. “Het leukste van de Fotoweek vind ik zelf de middagen ‘Apies kijken’ die zowel

in Ouddorp, als in Middelharnis en Oude Tonge worden gehouden. Iedereen wordt uitgenodigd om eigen oude foto’s mee te nemen en erover te vertellen. Jan Both van het Streekarchief GO houdt een presentatie en tot slot volgt de vertoning van de film “Alleman” van Bert Haanstra. Fantastisch hoe actueel die film nog steeds is!” Het programma voor de komende drie maanden is te vinden in de najaarsfolder van de Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta, te downloaden via de website www.bzhd.nl of af te halen bij alle aangesloten vestigingen. Eind van het jaar verschijnt een nieuwe folder met het programma voor de volgende drie maanden.

Kleuters vormen erehaag

tussen de inwoners te staan. Te delen in vreugdevolle momenten maar er ook te zijn wanneer er sprake was van verdriet en leed, zoals bij de Watersnood-herdenkingsplechtigheden. Zestig jaar na deze ramp is het voor velen nog intens moeilijk om over de gebeurtenissen te kunnen praten. Als college te investeren in eiland brede 4 mei-bijeenkomsten. Er waren ook andere belangrijke gebeurtenissen. Het bezoek van het Koninklijk paar aan onze kersverse gemeente bood gelegenheid items te bespreken over bijvoorbeeld watermanagement en de geplande getijdencentrale. Het protocol geeft bij deze bezoeken - in tijd en ruimte - minder mogelijkheden aan voor contacten dan je aan je gemeente en je inwoners zou willen gunnen”. Niet willen missen “Het was een fantastische periode in een heel mooie gemeente met geweldig potentieel. Ik had dit niet willen missen. Het samen optrekken in college en raad. De contacten met bevolking, bedrijfsleven, organisaties en instellingen. Echt heel prettig. Nu wacht mij een andere levensfase. Ik ga extra genieten van mijn - deze maand geboren kleinkind Wies. Wil mijn kleine klassieke zeilboot opknappen en ga een cursus voor molenaar volgen. Wellicht niet vreemd als men weet dat ik intussen bestuurslid ben geworden van de Molenstichting”, besluit Corstiaan Kleijwegt.

GOEDEREEDE - De kleuters van de instroomgroep van “School met de Bijbel” te Sommelsdijk hebben op vrijdag 23 augustus de trouwdag van hun juf meegemaakt. De kinderen verwelkomden juf Joëlle van Estrik en haar man Matthijs Noteboom met een erehaag bij de ingang van “De Levensbron” te Goedereede. De kinderen woonden de kerkdienst bij waarin ze hun juf toezongen. Aansluitend was er de kinderreceptie. De juf en haar man zijn in Putten gaan wonen.

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

Mijn tijden zijn in Uw hand… Psalm 31 : 16a

Wij zijn verloofd!

Lianne Grootenboer & Edwin Smit Oranjelaan 59 3247 AL Dirksland

Roerdomp 19 1834 XH Sint-Pancras

Met diepe droefheid geven wij u kennis dat door de Heere, na een korte ernstige ziekte, uit ons midden is weggenomen onze innig geliefde, behulpzame broer en zwager

MARINUS VAN DER VELDE in de leeftijd van 71 jaar. Sterke de Heere ons in dit smartelijk verlies.

Op 1 september wordt

Herkingen: B. van der Wal-van der Velde R. van der Wal

Oma Attie

S. van der Velde

60 jaar!

Dikke kus Youri, Nick en Jason

Wij willen iedereen hartelijk bedanken voor de zeer vele kaarten, goede wensen en attenties die wij mochten ontvangen ter gelegenheid van ons 55-jarig huwelijksjubileum. J. van Wageningen L. van Wageningen-Scherpenisse Nieuwe Tonge, augustus 2013 Burg. Sterkplein 15

25 augustus 2013 Adoptieplein 8, 3249 AB Herkingen De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal D.V. gehouden worden op donderdag 29 augustus om 13.15 uur in de kerk van de Gereformeerde Gemeente, Onderlangs 6 te Herkingen. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden op de algemene begraafplaats te Herkingen. Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in de consistoriekamer van de kerk. - Liever geen bezoek aan huis - Geen bloemen -

Troost, troost mijn volk Jesaja 40

Aan het eind van haar krachten is op 105-jarige leeftijd in haar Heer en Heiland ontslapen

Lientje Cornelia van Nieuwaal-Wesdijk sinds 1994 weduwe van Johannis van Nieuwaal * 6 augustus 1908 † 23 augustus 2013 Stad aan ’t Haringvliet Apeldoorn De familie Woonzorgcentrum Koningin Wilhelmina Apeldoorn Correspondentieadres: B. Bakkenes-Smaling Kerkweg 6 7361 BE Beekbergen De afscheidsdienst zal worden gehouden op donderdag 29 augustus om 13.15 uur in Hervormd Verenigingsgebouw bij De Bron, Voorstraat 25 te Den Bommel. Aansluitend zal omstreeks 14.15 uur de begrafenis plaatsvinden op de Algemene Begraafplaats te Den Bommel. Na afloop hopen wij u te ontmoeten bij De Bron voor een informeel samenzijn. Geen bloemen.

Als u geen rouwkaart heeft ontvangen, dan vragen wij u deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Met droefheid delen wij u mede dat, na een korte ernstige ziekte, is overleden onze geliefde neef

MARINUS VAN DER VELDE op de leeftijd van 71 jaar. Herkingen: H. Struijk N. Struijk-de Bue Chr. Melissant-Struijk Joh. Melissant Dirksland: A. Koppelman-Struijk Joh. Koppelman M.A. Tiggelman-Struijk Joh. Tiggelman

in de leeftijd van 84 jaar. Den Bommel: N.E. van der Welle-Hermans G. van der Welle H. van der Welle-Groenendijk E.J. de Leeuw-van der Welle

in de leeftijd van 95 jaar. Haar schoonzoon Krijn van der Wende ging haar slechts drie maanden voor. Ouddorp: C. Grinwis J.H. Grinwis-de Ronde Dirksland: M. van der Wende-Grinwis K. van der Wende

Verdrietig, maar dankbaar voor de mooie herinneringen, is na een periode van ernstige ziekte door de Heere van ons weggenomen onze geliefde neef

RIEN VAN DER VELDE Hans en Christien Melissant Ron en Lianne de With Sietse, Jelle en Tijmen

Herkingen, 25 augustus 2013

Tot onze grote droefheid is van ons heengegaan onze neef

RIEN VAN DER VELDE Wij wensen de familie veel sterkte met dit verlies. Familie Chr. de Geus Herkingen

De koetsier een zwarte koets wacht de koetsier met ingehouden draf trok hij de opgebaarde die ooit de teugels gaf tijdens zijn ziekte gepaard met pijn wist de koetsier een ding zeker dat er ook paarden in de hemel zijn Bedroefd, maar dankbaar dat hem verdere pijn bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat mijn lieve vader en onze geweldige opa is overleden

ÄARON FRIEDRICH VAN BEEST Delft * 29-08-1942

~ Aaron ~

~ in liefdevolle herinnering ~

Ouddorp: J. Grinwis Dirksland: L. Grinwis kleinkinderen en achterkleinkinderen 24 augustus 2013 Nieuw Rijsenburgh, Sperwer 609, Sommelsdijk Correspondentie-adres: M. van der Wende-Grinwis Staakweg 69 3247 BV Dirksland Gelegenheid tot condoleren op D.V. woensdag 28 augustus van 18.45 tot 20.30 uur in de zaal van de Gereformeerde Gemeente, Spaanseweg 13 te Ouddorp. De rouwdienst, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal worden gehouden op D.V. donderdag 29 augustus om 13.30 uur in het kerkgebouw van de Gereformeerde Gemeente te Ouddorp. Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden omstreeks 14.45 uur op de algemene begraafplaats aan de Dorpsweg te Ouddorp. Na de begrafenis is er alsnog gelegenheid de familie te condoleren in bovengenoemde zaal. ~ Geen bloemen ~ ~ Gaarne in gepaste kleding ~ Zij die geen persoonlijke kennisgeving hebben ontvangen, worden verzocht deze advertentie als zodanig te beschouwen.

Wij zullen haar in liefde gedenken. Corné en Pieternella Grinwis-Tanis Karel, Hugo, Jochem Gerwin en Harmke Grinwis-van der Bunte Nick, Aron Janinka en Peter van Es-Grinwis Martin Grinwis Janneke en Rick Beltman-van der Wende Marianne en Ard, Anita, Gerben, Christina, Robbin, Niels, Tom Jan-Cornelis en Marianne van der Wendevan Mourik Joanne, Mark, Sander, Walter René en Lenneke van der Wendevan Mourik Rick ~ in liefdevolle herinnering ~ Bart, Jelle, Lobke 24 augustus 2013

Middelharnis † 24-08-2013 Monique Youri Natascha Kees jr. Shadow

Middelburg: Chr. Grinwis

oma grinwis

neven en nichten Den Bommel, 23 augustus 2013

sinds 15 juli 2006 weduwe van Cornelis Grinwis

Heden overleed onze lieve zorgzame

WILHELMINA MUILWIJK weduwe van Lodewijk van der Welle

JannetJe Cornelia ’t MannetJe

Herkingen, 25 augustus 2013

Eric en Daniëlle Melissant Jonathan, Harm Jan en Michiel Tot onze droefheid heeft de Heere van ons weggenomen onze geliefde schoonzuster en tante

Met droefheid geven wij u kennis dat door de Heere uit ons midden is weggenomen onze geliefde zorgzame moeder, schoonmoeder, grootmoeder en overgrootmoeder

Correspondentieadres: Molendijk 82 3244 AN Nieuwe-Tonge Mijn vader is opgebaard in rouwcentrum “Media Vita”, Westelijke Achterweg 3, 3241 EH Middelharnis, alwaar geen bezoek. De uitvaartplechtigheid, waarvoor u wordt uitgenodigd, zal plaatsvinden op woensdag 28 augustus 2013 op de Algemene begraafplaats aan de Molenweg te Sommelsdijk, waarbij u vriendelijk wordt uitgenodigd om 14.00 uur aanwezig te zijn. ~ Graag een roos meebrengen ~

DA N K B E T U I G I N G Wij staan niet altijd stil bij het woord ‘samen’, maar het is een groot gemis als ‘samen’ uit je leven is. Velen hebben na het overlijden van mijn lieve man, onze lieve pa en opa

AART WILLEM SCHAAF met ons meegeleefd. Alle blijken van medeleven, in welke vorm dan ook, zijn voor ons een grote troost en hiervoor willen wij iedereen dan ook hartelijk danken. In het bijzonder gaat onze dank uit naar de medewerkers van de thuiszorg en de wijkverpleging voor de liefdevolle verzorging thuis. De heer Van Rumpt voor de persoonlijke aandacht en het leiden van de rouwdienst, alsmede ouderling G. Konings. Tenslotte Jan van der Slik voor de uitstekende wijze waarop hij de begrafenis heeft verzorgd. Bep Schaaf-Jordaan kinderen en kleinkinderen Dirksland, augustus 2013

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

“You’ll always live inside of us, deep within our hearts.”

De Omloop van G-O hoort thuis in Ooltgensplaat Langs deze weg willen wij iedereen bedanken voor het warme medeleven dat wij mochten ondervinden na het overlijden van onze (stief)dochter en zus:

BRONWYN-LEE MACRAE

(Durbanville, Zuid-Afrika, 3 februari 1983 – Moskou, Rusland, 17 augustus 2013) Nieuwe-Tonge: Rhoon: Correspondentieadres: Voorstraat 8 3244 AV Nieuwe-Tonge

Omdat het voor ons onmogelijk is een ieder persoonlijk te bedanken, willen wij langs deze weg, iedereen die ons heeft bijgestaan in de moeilijke dagen van ziekte en na het overlijden van mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa

Cornelis Leendert Ferdinand van der Mast ~ Cees ~

hartelijk danken. In het bijzonder Dr. J.A. Kooy en de medewerksters van Thuiszorg Cura Mare voor de liefdevolle verzorging aan hem betoond. Ook bedanken wij Ds. N. van der Want en kerkenraad voor de geestelijke bijstand en verzorging van de rouwdienst. Eveneens bedanken wij Dhr. M. van der Wende en medewerkers van Uitvaartverzorging Kievit voor de uitstekende wijze waarop zij de begrafenis hebben verzorgd. Jannie van der Mast-Grootenboer kinderen en kleinkinderen Melissant, augustus 2013

Kees Groen Karolina Fras Claudia Groen

Er is natuurlijk al veel gezegd en geschreven over de nieuwe startplaats van de Omloop. Een triest feit blijft dat de Omloop helaas dit jaar in Middelharnis gaat starten en dat daar ook de finish plaats gaat vinden. De Omloop is verbonden aan Ooltgensplaat. Drieentwintig jaar Omloop in de ‘Plaat’ bracht veel vrijwilligers op de been en had een samenbindend karakter. Van heinde en ver kwamen de lopers, vrijwilligers en supporters naar Ooltgensplaat. Een dag waar je naar uitkeek. Alle verenigingen in het dorp, de middenstandsvereniging en de inwoners hadden zo’n actieve en mooie bijdrage om het geheel tot een succes te maken. Voor 2013 heeft het bestuur een verkeerde beslissing genomen. Een beslissing blijkbaar ingegeven door naar wat wordt gezegd een teruglopende aantal aanmeldingen. Of is het de invloed geweest van een sponsor? We weten het niet. Feit blijft wel dat een voor Ooltgensplaat niet onbelangrijk evenement is

weggehaald naar Middelharnis. Hoe zat het ook weer? Vitale kernen op het eiland. Leefbaarheid, toerisme en economische activiteiten?

Rommelmarkt Nieuwe-Tonge

Oproepje: Op kamers?

NIEUWE-TONGE - A.s. zaterdag is van 9.00 tot 15.00 uur de jaarlijkse rommelmarkt van de Gereformeerde Gemeente in Nieuwe-Tonge. De locatie is het kerkplein en de Oranjestraat. Er zijn meer dan twaalf kramen met tweedehands artikelen zoals keukengerei, speelgoed, boeken, kleding, enzovoorts. Er is ook een overdekt terras waar onder het genot van een kopje koffie bijgepraat kan worden met bekenden. Ook allerlei levensmiddelen zoals bijvoorbeeld patat, broodjes, gebakken vis en groente en fruit zijn te koop op de markt. Kinderen die de rommelmarktkleurplaat inleveren mogen gratis springen op het springkussen. Er is ook een knutseltent en een sjoelcompetitie. Meer informatie staat op de website: www.rommelmarktnieuwetonge.nl

Start repetities Chr. Mannenkoor Obadja OUDDORP - Christelijk mannenkoor Obadja begint weer een nieuw zangseizoen. De eerste repetitieavond is op donderdag 29 augustus, van 19.45 tot 21.30 uur. De oefenlocatie is de School met de Bijbel ‘Koningin Beatrix’, Wilhelminaweg 35. Het koor oefent o.l.v. dirigent Ab Vroegindeweij en met muzikale begeleiding van organist Johan van Wijk. Het repertoire bestaat uit psalmen, gezangen, geestelijke en vaderlandse liederen. Nieuwe leden zijn van harte welkom om mee te komen zingen. Indien gewenst kan men eerst geheel vrijblijvend komen zingen om de sfeer te proeven. Binnenkort hoopt het koor ook een open oefenavond te organiseren in “de Overkant” aan de Dijkstelweg. Verdere informatie daarover volgt later. Meer infomatie over het koor staat op de website www.chrmkobadja.nl of per e-mail: chrmkobadja@gmail.com

Repetities Mannenkoor Door Eendracht Verbonden Stellendam - Zaterdag 7 september hervat het mannenkoor Door Eendracht Verbonden de repetities weer voor het nieuwe seizoen. Nieuwe leden die het koor willen versterken zijn van harte welkom. Het koor repeteert op zaterdag van 17.45 tot 19.15 uur in het verenigingsgebouw ‘De Rank’ aan de Bosschieterstraat 2.

De dorpsraad is van mening dat de Omloop in Ooltgensplaat hoort. Zij ziet 2013 als een eenmalige ‘uitstap’ en in 2014 weer zoals vanouds vanuit de ‘Plaat’. Daarom zal in Ooltgensplaat een ludieke actie die refereert aan de Franse bezetting worden georganiseerd, namelijk de Nederlandse vlag zal ondersteboven worden gehangen. Hiermee geven de Platenaren op een creatieve wijze uiting aan hun ongenoegen dat ‘hun Omloop’ is afgepakt en dat de start en finish niet thuishoren in Middelharnis. De dorpsraad wil er op een constructieve wijze alles aan doen om de Omloop 2014 tot een groot succes te maken, maar van wel vanuit Ooltgensplaat.

GOEREE-OVERFLAKKEE - Eilanden-Nieuws is op zoek naar jongeren die dit schooljaar voor het eerst op kamers gaan. Vind je het leuk om jouw ervaringen te delen? Neem dan contact op met de redactie. Dat kan per e-mail: redactie@ eilandennieuws.nl of per telefoon 0187- 471021.

Extra Kerkdiensten OUDDORP – Ger. Gem. dinsdag 27 augustus 19.30 uur ds. A. Schot OUDDORP – Herst. Herv. Gem. woensdag 28 augustus 19.30 uur ds. D. Zoet MELISSANT – Ger. Gem. woensdag 28 augustus 19.30 uur ds. W. Harinck HERKINGEN – Ger. Gem. donderdag 29 augustus 19.30 uur ds. M. Joosse

CD-opname t.b.v. Stichting Help Onderwijs Papua Op D.V. 28 september organiseert Stichting Help Onderwijs Papua (St. HOP) een CD-opname in de Hervormde Kerk van Sommelsdijk. Op deze middag zullen er een aantal liederen worden opgenomen uit de berijmde Catechismus van Dr. H van ’t Veld. Ds. Breugem, predikant te Sommelsdijk, zal met ons openen en sluiten. Iedereen is welkom om mee te zingen. De opname begint om 14.30 uur, de opbrengst is bestemd voor stichting HOP. Meer informatie staat op de website: www.helponderwijspapua.nl.

Bowlingclub Tot Ons Genoegen Sommelsdijk - De bowlingclub voor senioren ‘Tot Ons Genoegen’ start weer om 15.00 uur op dinsdag 3 september in de Staver. Geïnteressereden kunnen vrijblijvend kennis komen maken. Voor meer informatie kan contact opgenomen worden: 603553, 481637 of 601891.

Inzameling oud papier Herkingen - Op zaterdag 31 augustus wordt het oud papier weer opgehaald voor de Hervormde Gemeente van Herkingen. Het ophalen begint om 9.00 uur. Het papier moet gebundeld aan de kant van de weg worden gezet. Aub geen plastic, drankkartons, e.d.

Mountainbikeroute Kabbelaarsbank BROUWERSDAM - Wethouder Frans Tollenaar van de gemeente Goeree-Overflakkee en exprof wielrenner Michael Boogerd nemen op 12 september de ATB route Kabbelaarsbank officieel in gebruik. De mountainbikeroute is een initiatief van het Natuur- en Recreatieschap de Grevelingen, Staatsbosbeheer, Toer Club Ouddorp en de gemeente Goeree-Overflakkee. De route bestaat uit een grote en een kleine ronde.

De ATB route maakt deel uit van het project Natura People waarmee Natuur- en Recreatieschap de Grevelingen een bijdrage levert aan de ontwikkeling van de Brouwersdam als Hotspot voor Active Leisure. De officiële opening van de ATB route is tijdens het festival DAM7. Enthousiaste mountainbikers worden uitgenodigd om samen met Michael Boogerd het parcours te verkennen. Opgeven via website www.toekomstgrevelingen.nl. Slechts een selectie van fietsers kan gebruik maken van dit aanbod.

Natura People De aanleg van de moutainbikeroute is onderdeel van het project Natura People, een internationaal project om de instandhouding van de natuurlijke omgeving op lange termijn te waarborgen. Hierin wordt samengewerkt met partners uit het Verenigd Koninkrijk, België en Nederland om op verantwoorde wijze natuurreservaten in te zetten om meer bezoekers naar betrokken gebieden te trekken. De mountainbikeroute is mede mogelijk gemaakt door de gemeente Goeree-Overflakkee.

Workshop: Binnenhuisadviezen voor iedereen… Als de zomer zo langzaam voorbij lijkt te tikken en de dagen wat korter worden, dan wordt er toch weer uitgekeken naar de tijd van kaarsjes aan en gezellig bij de open haard zitten. En misschien stiekem ook wel naar de sfeervolle kerstperiode. Misschien is er wel de wens om die zomerse accenten in huis te willen vervangen door herfstof winteraccenten. Altijd al eens willen weten hoe er met eenvoudige middelen toch iets moois en gezelligs te maken valt van de woonkamer? Kom dan naar de workshop binnenhuisadviezen en neem gerust een vriend, vriendin, kennis of familielid mee. Onder begeleiding van een professionele binnenhuisadviseur wordt er een cursus gege-

ven op vijf donderdagavonden. De data zijn 12, 19 en 26 september en op 3 en 10 oktober. (Bij voldoende aanmeldingen staan er opvolgende worksshop gepland op 17, 24 oktober en op 7, 14 en 21 november). Alle avonden zijn van 19.30 tot 21.30 uur. De kosten bedragen

€ 49.50 p.p. voor 5 lessen incl. koffie/ thee. De avonden worden georganiseerd bij Tieleman Keukens aan de Korendreef 15 te Middelharnis. Schrijf je in via: info@tieleman.nl (Let op: nog maar 8 plaatsen beschikbaar).

De goedkoopste in de regio • • • • • • • • • • •

Vakmanschap, kwaliteit en jarenlange ervaring Voor al uw autoschade (verzekering en particulier) In de meeste gevallen geen eigen risico Gratis vervangend vervoer Vernieuwen airco’s en radiateurs Reparatie en vernieuwen ruiten Schade aan caravan/campers Restaureren oldtimers Spuiten motorfietsen Spuiten meubels en kasten Wij repareren ook lease auto’s

Ook zijn wij ’s avonds bereikbaar om uw schade op te nemen en regelen alles met uw verzekering. Meuleman Autoschade Stoofweg 36 | 3253 MA Ouddorp Mobiel 06-11412895 | Telefoon 0187-689395.

In deze tijd toch een aantrekkelijke rente?

RegioBank!

Mondzorg Dogterom is een moderne groepspraktijk gevestigd in Middelharnis en NieuweTonge. Er wordt gewerkt in 8 behandelkamers en 1 operatie kamer. Dagelijks staat een enthousiast team van 22 medewerkers klaar om tandheelkundige zorg te verlenen aan de patiënten. De medewerkers zijn loyaal, werken in teamverband, gaan respectvol met elkaar om, en zetten zich in voor service en kwaliteit.

Per direct is Mondzorg Dogterom op zoek naar een fulltime PRAKTIJKMANAGER (M/V)

Alle bankproducten in huis Heldere voorwaarden en gunstige tarieven Altijd een aantrekkelijke spaarrente

Algemene kenmerken De praktijkmanager als spin in het web, is verantwoordelijk voor en coördineert de interne bedrijfsvoering van de praktijk. Onder bedrijfsvoering wordt verstaan: personeelsmanagement, rooster- en agenda indeling, kwaliteit, contacten met zorgverzekeraars, administratieve organisatie, logistiek proces, facilitair, ICT, huisvesting en beveiliging.

Compleet betaalpakket: Wereldpas, Internet Bankieren, iDeal Persoonlijk, dat vinden wij belangrijk.

Organisatorische positie De praktijkmanager ontvangt hiërarchisch leiding van de werkgever, en geeft zelf leiding aan alle medewerkers van de praktijk.

Wij zijn uw bank, RegioBank. Kom gerust eens langs voor de actuele rente!

Wij zijn uw bank. RegioBank De koffie staat voor u klaar.

Zelfstandig Adviseur

Van Dis Assurantie‐ en Financieringen BV

Ring 54 ‐56 3241 CS Middelharnis T (0187) 48 55 37 E info@vandis.nl I www.vandis.nl

Wij zijn de bank bij u in de buurt. Met persoonlijk advies en producten zonder poespas.

Opleiding • HBO werken denkniveau, met relevante opleiding • Kennis van bedrijfskunde en bedrijfsadministratie • Kennis van kwaliteitssystemen en kwaliteitsinstrumenten • Kennis van Microsoft software Profiel • Leidinggevende kwaliteiten • Analytisch denkvermogen • Goede mondelinge en schriftelijke uitdrukkingsvaardigheid • Integer en betrokken • Sociaal vaardig • Geen 9 - 5 mentaliteit Een uitgebreide functie omschrijving vind U op de website www.mondzorgdogterom.nl Uw sollicitatiebrief met CV, voorzien van kopieën van diploma’s en cijferlijsten kunt U uiterlijk tot 5 september 2013 richten aan: M.J.J. Dogterom, Koningin Julianaweg 40, 3241 XC Middelharnis, bij voorkeur per email en in PDF gescand j.dogterom@mondzorgdogterom.nl

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

Kernactiviteiten GOEREE- Zomerfeest vrijdag 30 augustus a.s. wordt er OVERFLAKKEE Op op het speelveldje in Melissant van

Vergadering Wmo Adviesraad

De Wmo Adviesraad vergadert op dinsdag 3 september vanaf 19.00 uur in het Rondeel. Een ieder is welkom om de vergadering bij te wonen. Naast de gebruikelijke punten wordt de samenwerking tussen cliëntenraden en de WMO Adviesraad besproken. Het klanttevredenheidsonderzoek WMO 2012 van de gemeente Goeree-Overflakkee komt aan de orde, evenals het activiteitenplan 2013.

HERKINGEN

Het Scharrelloodsje Zaterdagmorgen 31 augustus is “Het Scharrelloodsje” weer open van 9.30 tot 12.00 uur. “Ga je op kamers wonen en je hebt nog van alles nodig, kom bij ons eens een kijkje nemen. Wij hebben allerhande leuke tweedehands spulletjes te koop voor een kleine prijs. Of wil je zomaar komen snuffelen, iedereen is welkom. Vanaf 9.30 staat de koffie voor u klaar”, aldus de organisatoren van de verkoop. De opbrengst van “Het Scharrelloodsje” komt geheel ten goede aan de Hervormde kerk in Herkingen.

16.00 tot ongeveer 22.00 uur een zomerfeest georganiseerd. Dit feest is bedoeld ter afsluiting van de zomervakantie en het 3-daagse Huttendorp. De toegang is gratis. www.facebook. com/oranjeverenigingmelissant.

MIDDELHARNIS

Steeds meer mensen zijn tegenwoordig in het bezit van een iPad (of andere tablet). Deze tablets kunnen gebruikt worden voor allerlei zaken; als handzame computer, als e-reader, apparaat om tv-programma’s terug te kijken, te e-mailen en nog veel meer. Op zaterdag 31 augustus, tussen 13.30 en 15.30 uur organiseert Bibliotheek Zuid-Hollandse Delta, vestiging Middelharnis weer een iPad-café. Alle iPad- en andere tabletgebruikers zijn van harte welkom om, onder het genot van een hapje en drankje, hun ervaringen met elkaar te delen, programmatips uit te wisselen en op deze manier meer uit hun tablet te halen. TIP: neem uw tablet mee! Ook als u nog geen tablet heeft, maar wel geïnteresseerd bent in de mogelijkheden bent u van harte welkom om aan te schuiven. De toegang is gratis.

Jeanet Leroy wint fotofietspuzzeltocht

MELISSANT

Huttendorp

De jeugd bouwt op 28, 29 en 30 augustus drie dagen lang prachtige houten hutten. De aanmeldingen hiervoor zijn binnengestroomd en Oranjevereniging Melissant is blij met het enthousiasme voor het eerste Huttendorp in Melissant. Vrijdagmiddag worden de hutten beoordeeld door de jury en kunnen ouders, verzorgers en bekenden natuurlijk de hutten komen bewonderen. De bouwers van de mooiste hut winnen een prijs en vervolgens is er het vreugdevuur.

www.brilcentrumkeuvelaar.nl Zandpad 56 - Middelharnis - (0187) 483437

Veteranen van Flakkee in nieuw clublokaal De Veteranen van Flakkee openen hun nieuwe clublokaal op vrijdag 20 september. De opening wordt verricht door Wethouder Trouwborst om 14.00 uur. Ook het Veteraneninstituut zal met enkele genodigden aanwezig zijn. Voor deze bijeenkomst zijn alle veteranen van het eiland aangeschreven en uitgenodigd. ‘s Avonds om 19.30 uur start de eerste bijeenkomst in de nieuwe locatie en hiervoor geldt, dat men zich voor 5 september dient op te geven bij: Jan IJpelaar, Nieuwstraat 59, 3255 AR Oude-Tonge, 0187-64 16 67 of via e-mailadres janijpelaar@planet.nl. De nieuwe locatie is te vinden in het voormalige Rien Poortvliet museum (in het oude raadhuis) Voorstraat 1, Middelharnis.

a.s. zoekt men nog enthousiaste collectanten. Zie www.mscollecte.nl.

Bezoekadres Dorpsweg 35 | 3253 AG Ouddorp tel. 06 - 27 588 433

Ouderengym

Cursus reanimatie en AED-gebruik

Scan nu deze QR-code in en bezoek onze website voor het laatste nieuws!

Inleveren spullen voor Jaarmarkt Zaterdag 31 augustus is er weer gelegenheid om goede spullen voor de Jaarmarkt van de hervormde gemeente Middelharnis in te leveren bij de Hoeksteen aan de Ring te Middelharnis. Van 10.00 -11.00 uur staan medewerkers voor u klaar om ze in ontvangst te nemen. Schone/gewassen tweedehands kleding kan deze dag ook ingeleverd worden. Het gaat dan wel over goede en modieuze kleding. Dit is de laatste keer voor de Jaarmarkt dat er spullen ingeleverd kunnen worden. Bolchrysanten kunnen nu al besteld worden bij Annie van Klinken (485250). Bezorging thuis is mogelijk.

OOLTGENSPLAAT

Nazomermarkt

Zaterdag 31 augustus wordt er weer een verkoping en rommelmarkt georganiseerd in en om de schuur aan de Stoofstraat 26. Er is van alles te koop: vers gebakken vis, oliebollen, eigengemaakte producten o.a koekjes , gebak, advocaat, groente en fruit, boerenkaas, decoratie en handwerkartikelen en fotokaarten. Op de rommelmarkt mooie spullen, speelgoed, ruime keus in boeken, nieuw dit jaar: nieuwe en tweedehands kleding. Ook kunt u terecht voor koffie, thee en fris, patat en een broodje frikadel. Spelletjes voor jong en oud, envelop trekken, ook kunt u raden naar een boodschappenmand of een mooie fiets winnen. De markt is van 9.00 - tot 14.30 uur.

OUDDORP

Hartpatiënten hervatten sport

Statiegeldbonnen voor MS-Fonds

Na een periode van rust is het weer tijd om in beweging te komen. Twee keer in de week verzamelt zich een groep hartpatiënten in Sportcomplex De Staver voor een uurtje sporten. Dit gebeurt in clubverband onder leiding van een enthousiaste sportdocente. Er is ook een verpleegkundige of een arts in de sportzaal aanwezig. Ze zijn allen lid van de Sportvereniging Hartpatiënten Goeree-Overflakkee. Deze vereniging bestaat inmiddels al 22

De afgelopen maanden heeft bij de Ouddorpse supermarkten een box gestaan om statiegeldbonnen te verzamelen ten bate van het Nationaal MS-Fonds. De opbrengst hiervan was als volgt: Attent circa € 50,=; Albert Heijn bijna € 200,=; C1000 ruim € 300,=. Een ieder wordt hartelijk bedankt voor de bijdrage door de organisatie, die ook de supermarkten dankt voor de medewerking. Voor de collecteweek van 18 t/m 23 november

Toegangskaarten voor dit concert zijn verkrijgbaar bij de VVV Ouddorp aan Zee (tel. 0187-681789), én voor aanvang van het concert in de kerk. Entree: € 10,00. Aanvang 19.00 uur zaal open 18.30 uur.

STAD AAN ‘T HARINGVLIET

De goedkoopste in de regio

www.houtenzo.info

iPad-café in de Bibliotheek

LANGSTRAAT

Zaterdag vond de jaarlijkse fietspuzzeltocht plaats vanuit de Hervormde Gemeente Langstraat. Er waren ca.70 deelnemers. De taart en wisselbeker zijn gewonnen door Jeanet Leroy. De opbrengst was € 149,- ten bate van het onderhoud van het kerkgebouw. Er werd een tussenstop gemaakt bij de Hervormde Kerk van Den Bommel. De juiste antwoorden zijn binnen enkele dagen te lezen op www. hervormdooltgensplaat.nl. De organisatie dankt iedereen voor deelname en de vrijwilligers voor hun medewerking en inzet.

jaar en heeft als doel: werken aan of verbeteren van de lichamelijke conditie van de leden. De sportlessen bestaan uit een half uur conditietraining en een half uur volleybal of badminton op maandag tussen 18.30 en 19.30 uur en donderdag van 18.15 tot 19.15 uur. De eerste sportles is maandag 2 september. Voor meer informatie kunt u terecht bij de secretaris mevr. Elly Veltkamp, tel. 0187-485320 of op www.shp-goeree-overflakkee.nl

De Stichting Reanimatie en AEDopleiding Ouddorp verzorgt in september twee keer een basisopleiding reanimatie. De eerste cursus is op de maandagen 16 en 30 september. Voor de tweede groep waarschijnlijk op dinsdag 17 en maandag 23 september. De cursusavonden vinden plaats in Ouddorp en beginnen om 20.00 uur. In beide groepen zijn nog enkele plaatsen beschikbaar. Voor deze cursus gelden geen toelatingseisen. Bij voldoende vaardigheid wordt aan het eind van de cursus een erkend certificaat uitgereikt. De totale kosten voor cursus, lesboek, certificaat e.d., bedragen 35 euro. Opgeven kan t/m dinsdag 10 september. Voor meer informatie en aanmelding kunt u terecht bij het secretariaat van de Stichting Reanimatie en AEDopleiding Ouddorp, mevr. H. v.d. Wende-Klijn, tel. 0187-681811.

In het verenigingsgebouw “Het Trefpunt” aan de Oranjelaan wordt elke maandagmiddag gymles gegeven. Dit is voor de ouderen met stijve spieren, vermoeide benen of andere klachten. Men start op maandag 2 september om 15.30 uur.

STELLENDAM

‘Huttendurp’

Ook dit jaar wordt er voor de kinderen van Stellendam weer een ‘huttendurp’ georganiseerd, dit op vrijdag 30 en zaterdag 31 augustus op het terrein van de ijsvereniging Stellendam aan de Eendrachtsweg. De aanvang is vrijdag 10:00 uur. Voor inschrijvingen en andere vragen zie de website www.vos-web.nl. Kinderen onder de 6 jaar zijn welkom onder begeleiding. De volgende activiteiten zullen plaats vinden: huttenbouwen; buikglijden; springkussens; zwemmen of een nachtje in een zelfgebouwde hut slapen. Zaterdag 31 augustus om 16:00 uur zal het ‘durp’ in vlammen op gaan. De organisatie bedankt de sponsors voor het mogelijk maken de toekomst 8 van het evenement.De Iedereen wel5 isHappen honden niet Ab van der van “Het Diek3 gestraft, wel Veer geniet van huus” staat op de kosten zijn voor leden € 10,00 >> ijke d bekeur een koninklkom, spel het >> sigaar en voor niet leden € 15,00 (dit is incl. iding voor ondersencheversnaperingen). eten, lijkedrinken Konink Vakmanschap en kwaliteit meenemen ten hamer en een den Houeen van AndréZelf voor een lage prijs bakje voor de spijkers en evt. zwem-/ Meuleman Autoschade slaapspullen. Iedere volwassene die Stoofweg 36 deze dag van de catering gebruik wil 3253 MA Ouddorp maken betaalt hetzelfde bedrag als de Mobiel 06-11412895 kinderen. Vrijwilligers voor hulp bij Telefoon 0187-689395 het bouwen zijn welkom. Wie hout nodig heeft kan dit zaterdag 31 augustus van 14:00 tot 15:00 uur gratis afhalen op het bovengenoemde adres. 84e jaargang • Nr. 8135 • Christelijke

de grondslag • Tel. 0187 47 10 nieuwsmedia op gereformeer

s.nl • Woensdag

20 • redactie@eilandennieuw

STELLENDAM - Tijdens de jaarlijkse korpsavond van het brandweerkorps Goedereede, afgelopen vrijdag in Restaurant Expo Haringvliet te Stellendam, werd afscheid genomen van brandweerman André van den Houten. Bij die gelegenheid kreeg hij een Koninklijke onderscheiding uitgereikt, waarvan burgemeester Ger van de Velde van de gemeente Goedereede hem de bijbehorende versierselen opspeldde.

Wijzig inzame

GOEDEREE Tweede paa wordt de bru gehele geme op de zaterd 2012. Geliev uur aan de w overzicht va

Wie h bloedg gevon

SOMMELS van krent Daad, afge van Somm pers zijn b Het appar Geschreven door Hans Villerius van het m Vanwege persoonlijke omstandiggrijs van heden kon André van den Houten gevonden van (38) niet langer deel uitmaken lijk doch 1992 van hij de blusgroep, waaraan op te nem Op geweest. is verbonden tot 2012 06 231304 als Nieuwjaarsdag 1992 trad hij er safe.nl. M en brandweervrijwilliger in dienst brood vo bekwaamde zich daarna steeds verder zaterdag, hij in dit vakgebied. In 1994 behaalde dijk een het het diploma Brandwacht, in 2000 glucosem diploma Brandwacht le klas, in 2001 zit in een gevaarlijke het certificaat Verkenner Contour er burgemeest door Hoofdgezet diploma het bloemen stoffen, in 2002 versierselen en in de Als iema en zijn vrouw zijn zojuist in de Koninklijke certihet Houten Fotografie jaar den Vossen van vorig van en André Wim Foto: brandwacht wordt d Zo ficaat Oppervlaktewater redder. name Stellendam, gend ve zowel op de kazer- burgers van, met blusploeg, de heeft hij binnen de geboden mogelijkvan met Stee Burgehoefde aan. er hebt. De burgemeest nooit tevergeefs bij hem tijdens de uitruk bij een alar- hulp als heden het maximale aan opleidingen ne e-mail: van gemeende woorden van deze Velde meester Van de is ‘t echter niet bij gedaan en sloot deze ook allemaal mering. Mede door jouw inbreng het verk dan er d burgemeest vrijdagavon De had laten. te te Goedereede een hechte waardering met goed gevolg af. Verder woonde woorden Woord orden voor de blusploeg Stellendam deze bij niet afscheidswo echter ‘t warme ook hoefde bij om en hij altijd trouw de oefenavond club mensen die paraat staat laten. Namens Hare in de ke te waardering André. van inzet tijde en e ten en door zijn enthousiasm verk hun medemens te helpen mocht ze de 20-6-201 Koningin Beatrix uws_vpblok-Shell.pdf Majesteit sleepbrandop 200612_eilnie je collega’s Tijdens . jongere nam hij veel van calamiteiten een Konink- verloren Leren door te doen... groot aantal scheidende spuitgast ook touw om de brandweerman of -vrouw zwart e steun weercarrière heb je een hen “Door je ervaring was je een je de lijke onderscheiding uitreiken. te worden die ze nu zijn. Voor rs uitrukken meegemaakt waarbij en toeverlaat voor de bevelvoerde fungeerde hij dikwijls als vraagbaak Tankstations

Urker Mannenkoor Crescendo in Ouddorp

Shell Knöps

Zaterdag 21 september a.s. zal het taat 20 jaar Chr. Urker Mannenkoor CrescendoBrêêveertien bes een concert geven in het kerkgebouw van de Doopsgezinde Gemeente, > Betrouwbaar & actueel nieuws Dorpstienden 3, Ouddorp. 2013 is > Activiteitenagenda voor Crescendo een bijzonder jaar, > Nieuwsarchief het 60-jarig jubileum wordt gevierd. > Lokale weersverwachting In die zestig jaar is Crescendo onder > Kerk & Geloof drie generaties Kramer uitgegroeid tot het grootste mannenkoor van Urk. Eind september zal het koor een jubileum-koorreis naar Duitsland maken, volg ons op TWITTER maar kort daarvóór wordt het concert @ dekrantvango in Ouddorp gegeven. Behalve veel vind ons op FACEBOOK koorzang is er ook samenzang. Harm facebook.com/eilandennieuws Hoeve begeleidt op orgel en piano. Omdat het concert in Ouddorp wordt gegeven zijn er speciale liederen uitgekozen waarin de zee een rol speelt.

dagelijks scherp geprijsd !

“De Ronde Boom” - Langeweg

en altijd trouw de oefenavonden bij door zijn enthousiasme en inzet nam hij veel jongere collega’s op sleeptouw te -vrouw of an om de brandweerm worden die ze nu zijn. Voor hen funen geerde hij dikwijls als vraagbaak ook de oudere collega’s klopten nooit er tevergeefs bij hem aan. Burgemeest Van de Velde.

S V T

113

• Ouddorp

“Knöps Ouddorp - Oosterweg 2 méér dan tanken alleen !

diploma Brandwacht le klas, in 2001 het certificaat Verkenner gevaarlijke stoffen, in 2002 het diploma Hoofdbrandwacht en vorig jaar het certiZo ficaat Oppervlaktewater redder. heeft hij binnen de geboden mogelijkheden het maximale aan opleidingen gedaan en sloot deze ook allemaal hij woonde Verder af. met goed gevolg

S S T

• Middelharnis/Sommelsdijk

CMY

Geschreven door Hans Villerius

Vanwege persoonlijke omstandigheden kon André van den Houten van (38) niet langer deel uitmaken de blusgroep, waaraan hij van 1992 Op tot 2012 verbonden is geweest. als Nieuwjaarsdag 1992 trad hij er en brandweervrijwilliger in dienst bekwaamde zich daarna steeds verder hij in dit vakgebied. In 1994 behaalde het het diploma Brandwacht, in 2000

24-uur per dag tanken !

tevens nachtautomaat

w w

www.knopsbv.nl

Verse eieren en Tilse Kip

www.debaareieren.nl

15874800 06-15874800 T.. 06– Den Bommel, T Ook voor horeca en retail

Een stap verder www.visser-visser.nl

. . . Stipt

Administratie- en belastingadvieskan Watertoren 49a • 3247 CL Dir

Rommelmarkt Gereformeerde Kerk

Zaterdag 7 september wordt weer de jaarlijkse rommelmarkt rondom de Gereformeerde Kerk gehouden. Naast de rommelmarkt is er ook verkoop van vis en oliebollen, het rad van fortuin en er is een kindertuin waar onder andere geschilderd kan worden en cupcakes worden versierd.

versaanbiedingen van de week

f ru it

vis

bro o d Westdijk 9-11 Middelharnis Tel. (0187) 484665 www.dekaashal.nl

Magere Achterham

vl ees

Varkenssaucijzen

3.98

Bourgondische paté

500 gram

Magere stooflappen

Grote Pinda’s

100 gram

1.35

Stamppot Andijvie met spekjes

2.20

Graskaas

100 gram

Salami

Bij aankoop van 300 gram Salades naar keuze een Handgemaakt Brood voor maar € 1,50 (normaal € 4,25)

98 Bami balletjes

500 gram

Varkensrollade

500 gram

3.98

Kip saté salade

5 voor

Stroganoff gehakt

- VERS GEBRAND -

100 gram

WOENSDAG GEHAKTDAG

199

200 gram

Filet Americain gro enten

V an Zuidland

Room Brie van het Huis

150 gram

Ambachtelijk Slagerij

100 gram

1.39

100 gram

1.29

200 gram

2.25

500 gram

5.25

500 gram

5.98

Boomvliet 6, Dirksland • Tel. (0187) 601487 • Fax (0187) 605330 www.slagerijvanzuidland.nl

bl o emen

Deze klant wint gratis versproducten t.w.v. € 12,50 De Versspecialisten op deze pagina plaatsen TROTS VAN DE KEURSLAGER

aanbiedingen. Als onze fotograaf u in het dorp van de verszaak fotografeert en u staat die week hierbij afgebeeld, dan kunt u

SPECIAL

TROTS VAN DE KEURSLAGER Pollo Italiano Wij zijn weer Bij 2 malse kogel-60 terugGRATIS en staan 100 gram kruidenboter biefstukken weer uitgerust Zeeuws spek + GemarineerdeGRATIS q kruidenboter boterhamworst kipreepjes voor u klaar!

Bij 2 malse kogelbiefstukken

Sandy fotografie

GRATIS PRODUCTEN T.W.V. € 12,50 bij de desbetreffende verszaak besteden. Deze week gratis producten bij: Van Zuidland Boomvliet 6, Dirksland

VLEESWARENKOOPJE

KEURSLAGERKOOPJE

2 x 100 gram

500 gram

En om er 63 in te komen, voor uq de q volgende koopjes: KEURSLAGERKOOPJE

1 1 Rundergehakt

595

SPECIAL

KEURSLAGERKOOPJE Pollo Italiano

KEURSLAGERKOOPJE

100 gram

1601 1

VLEESWARENKOOPJE

Aanbiedingen zijn geldig van 26-08-2013 t/m 31-08-2013.

hier wekelijks hun

50 Zeeuwse spek + 2 x 500 gramC. Bouter, keurslager boterhamworst

Dabbestraat 1-3, 3255 XB OUDE TONGE Tel. 0187-641292, Fax 0187-643590 www.bouteroudetonge.keurslager.nl info@bouteroudetonge.keurslager.nl

Hamburgers elke 5e GRATIS Riblappen 500 gram zoete Bommelse Aardbeien 1,99 per doos, 3 dozen voor 4,99 NIEUWE OOGST handgeraapte Doré’s, Eigenheimers, Frieslanders, Nicola en Bildtstar 0,59 per kg onbespoten Sierkalebassen en eetbare Pompoenen, diverse maten Wij verkopen (h)eerlijk ambachtelijk (vers) vlees van Vleesboerderij Boot uit Kerkwerve, ook BBQ vlees.

500 gram

Grillworst aan ‘t stuk 250 gram

2 50

2 x 100 gram

500 gram

C. Bouter, keurslager

Dabbestraat 1-3, 3255 XB Oude Tonge tel. 0187-641292 info@bouteroudetonge.keurslager.nl www.bouteroudetonge.keurslager.nl

panklaar

GARNALENSPIES

595

ELKE WOENSDAG

GEHAKTDAG Aanbiedingen zijn geldig van 26-08-2013 t/m 31-08-2013

Grote gebakken

LEKKERBEK

naturel/gemarineerd

100 gram

1 45

per stuk 1 doos (14 st)

095 1095

Vrijdag en zaterdag VERSE SCHAR

2½ kilo voor maar

KEURSLAGERKOOPJE

Gemarineerde kipreepjes

SLIPTONG

100 gram

135 GROOT BBQ ASSORTIMENT

5 95

Graag bestellen voor donderdag 12.00 uur!!!

Wilt u op de hoogte blijven van onze “SPETTER AANBIEDINGEN”, stuurt u ons een email naar info@sperlingvis.nl en u ontvangt onze nieuwsbrief met de nieuwste acties en aanbiedingen!

Dinsdag: Woensdag: Donderdag: Vrijdag: Zaterdag:

Vishandel Sperling Hazersweg 77 3253 XE Ouddorp T 0187 68 3148 F 0187 68 9367 E info@sperlingvis.nl Reclame week 35-36 geldig van 26 augustus t/m 7 september

Ouddorp: Weekmarkt 8.30 – 15.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 9.00 – 17.30 uur Goedereede: Weekmarkt 8.00 – 13.00 uur Ouddorp: Camping Klepperstee (seizoen) 11.00 – 18.00 uur Ouddorp: Parkeerterrein bij Albert Heijn 8.00 – 17.00 uur

WEEKAANBIEDING

Familiebedrijven op GO

Deze week 2 bossen

zonnebloemen

€ 4,95

voor

Eilanden-Nieuws organiseert de verkiezing

‘Familiebedrijf van het jaar’ Is uw bedrijf een familiebedrijf en gevestigd op Goeree-Overflakkee? Meld u dan nu aan! O en ol/fapmiliG edrijv ebedrijf uws.n Familiebww w.eilandennie Lorem Ipsum

WEET U EEN ? RIJF FAMILIEBED W.V. €50,-!

NIEUWE OOGST HOLLANDSE APPELEN:

DISCOVERY 20101665/1-50x20mm.indd 1

1.95 1.50 1.50 1.25 1.25 1.25 0.80

kilo 10-09-10

OPAL PRUIMEN 500 gram

WALDORFSALADE 200 gram

POSTELEIN

Damweg 1a 3251 LB Stellendam Tel. (0187) 492904

500 gram

SPERZIEBONEN

Openingstijden: maandag 13.00-17.30 uur dinsdag gesloten woensdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur donderdag 8.30-12.00 uur 13.00-17.30 uur vrijdag 8.30-17.30 uur zaterdag 8.30-15.30 uur

kilo

BOSPEEN KOMKOMMERS 2 voor

standaard proefIpsum is de 16e en ze Lorem tak sinds de letters nam in deze bedrijfs zethaak met fonttekst nde drukker proefeen e om een een onbeke is slechts een eeuw, toen elkaar husseld nam en ze heeft niet Lorem Ipsum zetterij- door met letters maken. Het drukkerij- en een zethaak is catalogus te een fonttekst uit het overleefd maar husselde om is de staneeuwen elkaar Ipsum vijf door alleen heeft niet overgenowezen. Lorem bedrijfstak maken. Het onveranderd, kst in deze catalogus te ook, vrijwel fd maar is tting. Het daard proefte onbeoverlee letterze een ische eeuw, toen alleen vijf eeuwen men in elektron overgenogeworden sinds de 16e k met let‘60 populair onveranderd, r een zethaa ook, vrijwel is in de jaren t vellen tting. Het kende drukke husselde ische letterze ctie van Letrase ze door elkaar met de introdu men in elektron geworden es en meer . ters nam en ‘60 populair Ipsum passag talogus te maken ing met Lorem is in de jaren t vellen om een font-ca desktop publish ctie van Letrase die recentelijk door met de introdu es en meer PageMaker proeftekst Ipsum passag e zoals Aldus is slechts een n. met Lorem Lorem Ipsum ezen. softwar publishing Ipsum bevatte van Lorem ij- en zetterijw door desktop lijk drukker versies proefhet recente een uit aker die rd proefAldus PageM Ipsum is slechts is de standaa zetterijwesoftware zoals n. Lorem Ipsum de 16e Lorem drukkerij- en Ipsum bevatte bedrijfstak sinds rd tekst uit het versies van Lorem tekst in deze is de standaa nde drukker Lorem Ipsum een onbeke tak sinds eeuw, toen en ze zen. bedrijfs nam deze met letters nde proeftekst in een zethaak Lorem Ipsum proefeen fonttoen een onbeke is slechts een husselde om de 16e eeuw, letters nam door elkaar Lorem Ipsum heeft niet zetterijwezethaak met maken. Het drukkerij- en een drukker een catalogus te tekst uit het husselde om fd maar is standaard elkaar de overlee is door ze Ipsum Het heeft alleen vijf eeuwen derd, overgeno- en zen. Lorem te maken. tak sinds onveran deze bedrijfs font-catalogus fd maar ook, vrijwel tting. Het nde proeftekst in eeuwen overlee ische letterze otoen een onbeke niet alleen vijf men in elektron derd, overgen geworden de 16e eeuw, letters nam ‘60 populair ook, vrijwel onveran zethaak met tting. Het is in de jaren t vellen is drukker een ische letterze e om een ctie van Letrase men in elektron elkaar husseld ir geworden met de introdu es en meer en ze door Het heeft jaren ‘60 popula Ipsum passag te maken. ing is in de met Lorem Letraset vellen font-catalogus fd maar desktop publish introductie van eeuwen overlee die met de es en meer vijf recentelijk door aker passag alleen niet Ipsum overgeAldus PageM ing met Lorem onveranderd, n. software zoals desktop publish is ook, vrijwel tting. Ipsum bevatte recentelijk door ische letterze aker die versies van Lorem Aldus PageM nomen in elektron lettern. software zoals in elektronische Ipsum bevatte Overgenomen versies van Lorem Lorem Ipsum proeftekst zetting. is slechts een Lorem Ipsum ezen. ij- en zetterijw Lorem Ipsum uit het drukker een proeftekst de Bonte rd proefDoor Martijn Ipsum is slechts is de standaa Lorem ezen. Ipsum 16e Lorem de ij- en zetterijw bedrijfstak sinds uit het drukker tekst in deze nde drukker een onbeke eeuw, toen

DEAUBON T.

WIN EEN CA

13:52

a rijf dan op vi Geef dit bed miliebedrijf nieuws.nl/fa n e d an il .e w ww erkelijk edrijf daadw b t e h r e e n en wan kt u kans meedoet, maa ubon. op een cadea

Lorem Ipsum een is slechts Lorem Ipsum rij- en uit het drukke proeftekst is . Lorem Ipsum zetterijwezen deze proeftekst in de standaard eeuw, sinds de 16e bedrijfstak r nde drukke onbeke toen een nam en met letters een zethaak een om husselde ze door elkaar te maken. font-catalogus een is slechts Lorem Ipsum

Sponsors

GROTE HOLLANDSE KERSEN EN AARDBEIEN

Per 14 september

Advertentie geldig t/m maandag 2 september 2013

EEUUWW!! MA KKERKW WER NIEUWN!NIIMA AT W AT ATER MA

S SS ENEN EN UKUK UK KEKE KE

W O E N S D A G WWOO D EEO NNS NSDDA EAG RGD A G DDOONNDD VEE RRR IDJDD AAG AGG

VVRRZ I JIAD J TDAEAGRGD A G

ZZAATW TEE O RRE DD N AAS GG D A G WWOO D EEO NNS NSDDA EAG RGD A G DDOONNDD VEE RRR IDJDD AAG AGG

VVRRZ I JIAD J TDAEAGRGD A G

ZZAAT TEERRDDAAGG

4 45 56 67 711 11 12 12 13 13 14 14

A U G U S T U S AAUUGAGU UUSGSTU TUS USTSU S AAUUGAGU UUSGSTU TUS USTSU S AAUUGAGU UUSGSTU TUS USTSU S AAUUG SGE UU PSS TTE TUU M SS B E RSSEEPS PTE TEP EMT MBEBEMERB RE RSSEEPS PTE TEP EMT MBEBEMERB RE RSSEEPS PTE TEP EMT MBEBEMERB RE RSSEEPPTTEEMMBBEERR TOT 17:30 U

INTRO ACTIEPRIJS INTRO INTROACTIEPRIJS ACTIEPRIJS

7.390,7.390,7.390,-

TOT TOT17:30 17:30UU

TOT 17:00 U

OND OND OND OND KOOPAV KOOPAV KOOPAVOND KOOPAVOND KOOPAV KOOPAV

TOT TOTTOT 17:00 17:00 17:30 UU U

K ARD KK ARD K I I- -KOO KOO KOOKK I I- -KOO I - KOO ARDI - KOO ARD ARD ARD OP OPOP OP KSH KSH KSH KSHOP WORKSHOP WOR WOR WOR WOR WORKSH

TOT TOT17:30 17:30UU

TOT 17:00 U

OND OND OND OND KOOPAVOND KOOPAV KOOPAV KOOPAV KOOPAV KOOPAVOND

TOT TOT17:00 17:00UU

K ARD KK ARD K I I- -KOO KOO KOOKK I I- -KOO I - KOO ARDI - KOO ARD ARD ARD OP OPOP OP KSH KSH KSH KSHOP WORKSHOP WOR WOR WOR WOR WORKSH

TER INTRODUCTIE; TER TER INTRODUCTIE; INTRODUCTIE;

kokend-water-kraan kokend-water-kraan kokend-water-kraan van Quooker van van Quooker Quooker kado! kado! kado!

Met gepaste trots Met Metintroduceren gepaste gepastetrots trots wij introduceren introduceren onze wij wijonze onze nieuwe Residentic nieuwe nieuwe maatwerkkeukens! Residentic Residenticmaatwerkkeukens! maatwerkkeukens! Geen massaproductie, Geen Geenmassaproductie, massaproductie, maar verfijnd en maar maarverfijnd verfijnden en degelijk maatwerk. degelijk degelijkmaatwerk. maatwerk. Al uw specifieke AlAluw kleuruwspecifieke specifieke en maatwensen kleurkleur-en enmaatwensen maatwensen kunnen wij verwezenlijken kunnen kunnenwij wijverwezenlijken met verwezenlijken dit unieke met metdit ditunieke unieke NU keukenmerk. keukenmerk. keukenmerk.

door door oplossingen oplossingen oplossingendoor creatieve Meer creatieveMeer Meercreatieve gemaakt! gemaakt! maatgemaakt! opmaat kasten op maatkasten kastenop

Residentic is een Residentic Residentic degelijk isHollands iseen eendegelijk degelijkHollands Hollands product met nuchtere product productprijzen! met metnuchtere nuchtereprijzen! prijzen!

are aalbare Betaalb areBet Betaalb

INTRO ACTIEPRIJS INTRO INTROACTIEPRIJS ACTIEPRIJS

ens! ens! eukens! 7.440,7.440,7.440,-ma atw erkk erkk erkkeuk atw atw ma maeuk

1001 KLEUREN

Degelijk Degelijk Degelijk maatwerkmaatwerk maatwerk Alle kleuren Alle Allekleuren kleuren en stijlen en enstijlen stijlen HollandseHollandse Hollandse prijzen prijzen prijzen

COMPLEET

COMPLEET COMPLEET

incl. vaatwasser!

incl.incl.vaatwasser! vaatwasser!

MAATWERK 1001 1001 KLEUREN KLEUREN MAATWERK MAATWERK 1001 KLEUREN MAATWERK

LUXE COMBI LUXE OVEN LUXECOMBI COMBIOVEN OVEN

Verkoopprijs: € Verkoopprijs: Verkoopprijs: 1069 €€ 1069 1069

NU NU

590,-590,590,-

N KE N KE KEN WE EL ELWE DE DEWE OR OREL VO OR VO VODE

5950,5950,5950,-

G R AT G GIR RSAT AT : IIS S:: Quooker t.w.v. Quooker Quooker € 1195, t.w.v. t.w.v. - €€ 1195, 1195,-NU NU

GRATIS GRATIS GRATIS

Bij aankoop Bij Bij aankoop aankoop van van van

Residentic Residentic Residentic keuken keu keuken ken + (maat)werkblad. ++ (maat)werkblad. (maat)werkblad.

.: iesies,, o.ao.a.:.: act r act ratiesuuuu, ro.a lop lopuuapaprpapaactrat Volop appa VoVorat VAATWASSERVAATWASSER VAATWASSER

Verkoopprijs: € Verkoopprijs: Verkoopprijs: 949 €€ 949 949

NU NU

490,-490,490,In onzeIn In onze onzeoom’s showr showr showr oom’s;; ; oom’s

ekiendnd Uitg ekiendUitg Uitgekie ro! €uopro! €uro! op dede €u tot op detot tot Geen fratsen Geen Geenfratsen fratsen Uitgekiend Uitgekiend Uitgekiend Vanaf € 2000,Vanaf Vanaf€€2000,2000,COMPLEET

COMPLEET COMPLEET

incl. vaatwasser!

incl.incl.vaatwasser! vaatwasser!

3850,3850,3850,-

+ volop acties! ++ volop volop acties! acties! + grabbe+lton + grabbe grabbelton lton + kookworksho ++ kookw kookw orksho psorksho ps bij bij ps bij Ardi 5,6Ardi Ardi 5,6 5,6 en en 12,13 en 12,13 12,13 Sept. Sept. Sept. + gratis++lunch gratis gratis lunch lunch of diner of of diner diner + gratis +klomp + gratis gratis klompen enklomp en

Team Eilanden-Nieuws klaar voor De Omloop SOMMELSDIJK - De laatste maanden zijn Martijn de Bonte en Marius Kot druk bezig met de voorbereidingen voor De Omloop die vrijdagavond van start gaat. Samen vormen ze het EilandenNieuwsteam dat de 110 km binnen de gestelde tijd hoopt te volbrengen. Tekst en foto: Adri van der Laan

Het is voor de eerste keer dat een team van Eilanden-Nieuws aan De Omloop deelneemt. Het begon allemaal toen Martijn de Bonte als verslaggever voor Eilanden-Nieuws aanwezig was bij de presentatieavond van De Omloop in het voorjaar. De interesse was gewekt en hij nam zich voor om deel te nemen aan deze ‘monstertocht’ rondom het eiland. Hij is vastbesloten om deze keer de tocht wel uit te lopen. “Enkele jaren geleden heb ik al eens een keer aan de tocht meegedaan. Een familielid had zich opgegeven voor de tocht, maar zij werd ziek en daarom besloot ik een dag van te voren om haar plaats in te nemen. Ik was niet voorbereid en had geen goede schoenen. Bij de Vuurtoren van Ouddorp moest ik de handdoek in de ring werpen”, legt Martijn uit. Het enthousiasme van Martijn sloeg over op Marius Kot die als stagiaire bij Eilanden-Nieuws werkte. Samen vormen ze het team dat De Omloop hoopt

te volbrengen. In de afgelopen tijd hebben ze regelmatig verslag gedaan in de krant van hun wederwaardigheden tijdens de voorbereidingen. Voorbereidingen Martijn heeft wel meer langere tochten gemaakt, maar een tocht van een dergelijke omvang heeft hij niet eerder gedaan. Marius heeft niet zoveel ervaringen met wandeltochten, maar hij heeft wel een sportieve instelling. Toch nemen ze De Omloop niet te licht op. Ze hebben zich terdege op deze tocht voorbereid. Een paar maanden geleden kregen ze goede wandelschoenen en wandelsokken gesponsord door Fixet Mastenbroek uit Sommelsdijk. Vervolgens zijn ze intensief in training gegaan. Vorige week waren we in de gelegenheid om een tiental kilometers van een trainingsrondje mee te wandelen. Lopend over de dijk langs het Haringvliet vertelden de beide sportievelingen over de voorbereidingstochten die ze al hadden gedaan. Dit waren soms tochten van een kilometer of tien, maar er is ook wel 60 á 70 km afgelegd. Zoals het er nu voorstaat zullen beiden vol goede moed vrijdagavond aan de meet op het Beneden Zandpad verschijnen. Maar beiden zijn er wel van doordrongen dat De Omloop niet zomaar een ‘ommetje’ is. Ze realiseren zich dat ze met onvoorziene omstan-

digheden te maken kunnen krijgen. Zo kan het weer eind augustus nogal eens fors uitpakken met regen, wind of… hitte. Daarnaast is natuurlijk niet zeker hoe groot de lichamelijke of psychische druk tijdens de tocht zal worden. Marius maakt zich bijvoorbeeld zorgen of zijn hielen, die soms wat pijnlijk zijn, het zullen houden, “ik denk dat ik ze op voorhand al zal laten intapen”. In ieder geval is hij vol goede moed. De laatste loodjes Martijn de Bonte is minder spraakzaam als hem gevraagd wordt naar de

verwachtingen van zijn prestaties tijdens de tocht. Hoewel hij veel ervaring heeft opgedaan met wandelen weet ook hij niet hoe zijn lichaam zal reageren als hij een etmaal op de been zal zijn. Zowel Martijn als Marius verwachten dat ze verschillende moeilijke momenten tijdens de tocht zullen meemaken. Zo denken ze dat in de vroege morgenuren de slaap en vermoeidheid hun zeker parten gaat spelen. Maar, lopend over de dijk langs het Haringvliet, waar de slotkilometers gelopen gaan worden, verzucht Marius “als we hier zaterdag lopen dan verwacht ik dat

ik niet meer na kan denken en alleen maar de blik op oneindig zal hebben… maar we lopen het wel uit”. Voor het zover is zullen ‘onze jongens’ nog heel wat ontberingen moeten doorstaan. Ze zullen tijdens de tocht door vrienden, familie en collega’s worden bijgestaan. Daarnaast zullen ze belangstellenden via de website www. eilandennieuws.nl, twitter en Facebook op de hoogte houden. Het team van Eilanden-Nieuws - de thuisblijvers - wensen Martijn en Marius veel succes!

Wij wensen de wandelaars veel succes!

www.facebook.com/Fixet-Sommelsdijk

www.fixet.nl HET MEEST DESKUNDIG IN DOE-HET-ZELF

GARAGE BLAAK

Alle lopers veel succes toegewenst!

Wij wensen iedereen

veel succes

met de omloop van

Goeree-Overflakkee! Wij zijn gespecialiseerd in brillen, contactlenzen en optometrie.

Wij beschikken over diagnose apparatuur om auto’s uit te lezen.

Gespecialiseerd in:

MAZDA'S KIA'S

HYUNDAI'S

OOK VOOR HET LEVEREN VAN NIEUWE HYUNDAI'S BENT U BIJ ONS AAN HET JUISTE ADRES Tevens kunt u terecht voor APK keuringen en AIRCO service.

Ben. Oostdijk 18, 3258 AB Den Bommel.  (0187) 61 13 17 www.garageblaak.nl blaak3.5x200.indd 1

18-01-11 Angela 17:20

Eilanden-Nieuws

wenst de wandelaars veel succes!

Designed door D-sign Signing en Reclame

Wij zijn weer betrokken bij de Omloop.

Lopen we u ook nog tegen het lijf?

De omloop is een belevenis Samen met de andere hoofdsponsors zult u deze twee dagen veel van ons en onze medewerkers zien. Met z'n allen dragen we er aan bij om van de Omloop een belevenis te maken voor iedereen. We wensen iedereen veel succes en plezier!

www.rabobank.nl/goeree-overflakkee Samen sterker. Dat is het idee van coรถperatief bankieren.

Sjaloom Zorg gôôt d’r voor!

De wereld rond Op de website van de Omloop is een overzicht van de ingeschreven deelnemers te bekijken. Er zijn bijvoorbeeld zo’n 260 deelnemers ingeschreven voor het ‘koningsnummer’ van 110 kilometer. Als alle deelnemers de tocht uitlopen wordt er door deze deelnemers totaal 28.600 kilometer afgelegd. Met een paar simpele rekensommetjes hebben we hierbij de afstanden opgeteld die worden afgelegd door de deelnemers van de Kennedymars, estafette, vijftig kilometer, dertig kilometer en de kindertochten. De totale afstand die wordt gelopen is volgens onze berekening 40.050 kilometer. En dat is net zo ver als een rondje om de aarde over de evenaar!

Radioprogramma

Sjaloom Zorg doet met 45 cliënten en ruim 40 begeleiders mee aan de Omloop van Goeree-Overflakkee. Vorige week was de generale repetitie voor het evenement, zoals op de foto is te zien. Alle deelnemers dragen een wit T-shirt met het logo van Sjaloomzorg en de slogan: Gôôt d’r voor! Juule aok! De deelnemers lopen de laatste vijf kilometer van de Omloop, vanaf Hernesseroord. Een aantal van de deelnemers zal worden gereden in een rolstoel. Foto: Wim van Vossen Fotografie

Aanloop naar De Omloop (slot) “Train onder alle weersomstandigheden” was een tip die we van verschillende ervaren lopers kregen. En inderdaad, het kan tijdens de Omloop zowel verzengend heet zijn als urenlang gieten van de regen. Het is dus verstandig om jezelf op beide situaties voor te bereiden. Maar dat was de afgelopen weken makkelijker gezegd dan gedaan. Weken aan een stuk was het een bijna On-Hollands warme en stabiele zomer. Voor het oefenen in de regen moesten de zeldzame regenbuien van de afgelopen weken worden benut. Dat waren

er niet zoveel en uiteindelijk is het maar één keer gelukt om daadwerkelijk in de regen te oefenen. Dat was niet het leukste rondje, de haargel druipt in je ogen, de poncho wappert wild om je lichaam en je kleding gaat steeds meer aan je lichaam plakken. Een Omloop door de regen staat dus niet hoog op het verlanglijstje. Daar staat tegenover dat we wel helemaal klaar zijn voor een zonnige editie. Want tijdens het oefenen hebben we regelmatig de brandende zon en stofwolken getrotseerd met een pet, zonnebril en heel veel liters water. Op dit

Radio Goeree-Overflakkee zendt tijdens de Omloop een live verslag uit. De speciale uitzending start op vrijdag 31 augustus om 18.30 uur. Het programma bestaat uit: verslag vanuit het veld, contact met de lopers en het laatste Omloopnieuws. Luisteraars kunnen tijdens de uitzending lopers, vrijwilligers en andere betrokkenen een hart onder de riem steken. Het programma is te te volgen via 107.3 FM (vrije ether), via 105.9 op de kabel, via www.radiogoereeoverflakkee.nl en via TV Goeree-Overflakkee. Tijdens de uitzending kan contact opgenomen worden via telefoonnummer 0187-483852 of per e-mail info@ radiogoereeoverflakkee.nl.

Meelopen in gevechtstenue

moment voorspellen de weermensen redelijk droog weer, met op zaterdag wel wat meer kans op neerslag. Maar goed, wat voor weer het ook gaat worden we gaan het doen. Vrijdagavond om 19.00 uur klinkt het startschot. De aanloop naar de Omloop is voorbij, de tocht naar de finish begint.

Eilanden-Nieuws medewerkers Marius Kot en Martijn de Bonte lopen mee met De Omloop. In de komende weken schrijven ze regelmatig over hun voorbereidingen.

Een groep leerlingen van de opleiding Veiligheid & Vakmanschap van het Zadkine college te Rotterdam lopen mee met de omloop van Flakkee. Tijdens de opleiding worden tochten afgelegd van 20 tot 30 kilometer, de Omloop is daarom een hele uitdaging voor de mannen.

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

Nieuws

De IJshoeve: jonge eilandelijke ijsproductie valt landelijk goed in de smaak STELLENDAM - Onder de naam ‘de IJshoeve’ is Loes Koudstaal-Struik vorig jaar een ijsfabriek gestart. Het was een vurige wens van haar om beroepsmatig iets te kunnen gaan doen met de biologische geitenmelk die gewonnen wordt op de boerderij waar ze geboren werd en opgroeide. En dat bleek vorig jaar mogelijk. Sindsdien produceert ze boerenijs, dat ‘t in korte tijd al heel goed blijkt te doen…

zwaar op de maag. Voor de verschillende ijssmaken wordt gebruik gemaakt van natuurlijke ingrediënten. Boeren Yoghurt Amarenen, Boeren Cookie, Boeren Vanille, Boeren Chocolade, Boeren Aardbeien en Boeren Rum-rozijnen. Dat zijn de soorten geitenmelkijs die van de IJshoeve komen.

Door Hans Villerius

Het boerenleven is Loes met de paplepel ingegoten. Ze groeide op in het boerengezin en op het boerenbedrijf van vader Cor en moeder Jenny Struik in Dirksland. Zoon Johannis werkt al weer een aantal jaren met vader mee in het bedrijf. Loes bleef ervan dromen om ooit ook iets met het pure boerenproduct te gaan doen. En dat is haar gelukt. Liefde en passie Vorig jaar startte ze, met als merknaam ‘de IJshoeve’, de productie van geitenmelk- en Jerseymelk roomijs. Een ambachtelijk bereid, op en top biologisch product, dat geheel aan-

Loes, genietend van haar eigen product. Foto-inzet: de diverse smaken in hun IJshoevetonnetjes. sluit bij de activiteiten op boerderij ‘Het Groene Wout’ van vader Cor en broer Johannis, een biologische geitenhouderij. De geitenhouderij en de ijsmakerij vormen één keten binnen de familie, waar liefde en passie voor het vak de boventoon voeren. Het voer, de zorg, de aandacht en de ruimte die de geiten krijgen, zijn van invloed op de melk die ze leveren, en dus ook op het ijs dat hiervan wordt gemaakt.

Geitenmelkijs ‘s Morgens vers gemolken, wordt nog dezelfde dag de melk verwerkt tot boerenijs. Mekkervers dus. Omdat het ijs wordt bereid met verse melk van de boerderij draagt het boerenijs van de IJshoeve een welverdiend keurmerk ‘Echte Boerderijzuivel’. En omdat geitenmelkijs koemelkvrij en licht verteerbaar is, wordt het door veel mensen met een koemelkallergie beter verdragen en ligt het niet

Jersey ijs Daarnaast wordt er, met dezelfde smaaknamen, Jerseyroomijs geproduceerd. Natuurlijk niet van geitenmelk, maar van de melk van zo’n honderd Jerseykoeien die in de vrije natuur grazen. Omdat Jerseymelk veel romiger is dan gewone koemelk, is ook de smaak van Jerseyijs voller en romiger. Succesvol Loes is heel blij met haar ijsproductie, die plaatsvindt in Stellendam en die ze samen met haar man Arjen Koudstaal is gaan doen. En meteen succesvol. Want om aan het boerenijs van de IJshoeve zo groot mogelijke bekendheid te geven én om iedereen ervan te overtuigen dat geitenmelkijs minstens zo lekker is als koemelkijs, doet Loes met haar product mee aan ‘De Smaak van NL’ - een vakwedstrijd die al een aantal jaren door kennis- en innovatiecen-

trum Syntens wordt georganiseerd. In het hele land vonden hiervoor regionale voorrondes plaats. Een klein deel van de ingestuurde producten gaat door naar de halve finale, die volgende maand wordt gehouden. Ook het boerenijs Aardbei van de IJshoeve is hiervoor geselecteerd en gaat dus door. Loes hoopt natuurlijk van harte dat haar product door zal stomen naar de proeverij tijdens de Food Valley Expo en naar de landelijke finale, voor de sterrenstatus ‘Smaakvol 2013’, voor het lekkerste product van Nederlandse bodem. Verkrijgbaarheid Inmiddels is het ijs van de IJshoeve op verschillende plekken verkrijgbaar, zowel in restaurants als in winkels. Alleen al op het eiland is het te vinden in de schappen van C1000 Sperling te Ouddorp, Plus Tessemaker in Stellendam en Plus Slingerland in Middelharnis. Ook staat het op de menukaarten van Hotel Akershoek te Ouddorp en van de restaurants Berrisz en De Zeemeeuw, beide te Stellendam. Buiten het eiland is het verkrijgbaar bij supermarktketen Jan Linders, Plusmarkt en bij de groothandels Deli XL en De Diepvriesman. En binnenkort ook bij groothandel Makro en bij de supermarktketens Coop en Spar.

UITVERKOOP 014! 2 E I T C E L L O C E W U E I N WEGENS

SHOWROOMKEUKENS MAAK SNEL EEN AFSPRAAK VIA 0187-602555 EN PROFITEER

van 10.835,-

10 SHOWROOMKEUKENS EN INBOUWAPPARATUUR

4.995,-

ZEER SCHERP GEPRIJSD, KIJK SNEL OP TIELEMANKEUKENS.NL/ SHOWROOMAANBIEDINGEN

ampo

r C2 C Schulle

van 59.690,-

van 34.090,-

19.995,Eggersmann Palermo

14.495,Eggersmann Vancouver

van 35.665,-

3.995,Keller Larissa

van 52.850,-

12.995,Schuller C2 Finca

van 10.400,-

van 21.950,-

17.995,Snaidero Idea

9.995,Schuller C2 Breda / Country

howroomaanbiedingen /s nl s. en uk ke an em el kijk op ti tuur in de aanbieding voor nog meer appara

van 10.500,-

van 1.399,-

4.495,Schuller C2 Murano

van 2.739,-

699,ATAG Gaskookplaat HG9192A

Wegens de nieuwe collectie van 2014 ruimt Tieleman Keukens in Middelharnis een groot aantal showroommodellen op. Zonder uitzondering betreft het hier kwaliteitskeukens, die weg mogen voor waanzinnig lage prijzen. Wees er dus vroeg bij want wie het eerst komt...! Maak snel een afspraak in onze showroom.

KORENDREEF 15 | 3241 AS | MIDDELHARNIS | 0187 - 602555

1.599,NOVY Afzuigunit D7350

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

Kunst

Muziek van Chopin bijzonder gearrangeerd in Goereese Toren GOEDEREEDE - Vanavond gaan de Goereese Kunstdagen van start. In het centrum van het stadje zullen tot en met zaterdagavond verschillende kunstuitingen zijn. In de Toren van Goedereede zal donderdagavond

29 augustus geheel in het teken staan van de pianist/componist Frédérique Chopin (1810-1849). De muziek van deze componist wordt niet op traditionele wijze uitgevoerd, maar met een jazztrio. De arrange-

StarkLinnemann speelt Chopin in de Goereese Toren. Foto: Jacquelien Wielaard

De stukken van Chopin die donderdagavond gespeeld worden zijn Mazurka opus 7; Nocturne opus 27; Polonaise opus 53; Nocturne opus 9; Valse opus 69; Ballade opus 23. Goeree-Overflakkee Paul Stark woont ongeveer 13 jaar op Goeree-Overflakkee en gaf in de afgelopen regelmatig concerten een in ondermeer Het Diekhuis. Sinds 2006 Docent keyboard en piano lichte muziek bij de Muziekschool Goeree Overflakkee. Ook geeft hij privéles in Middelharnis, Oud-Beijerland en Willemstad. Het concert a.s. donderdag 29 augustus in de Goereese Toren begint om 20.00 uur. Kaarten hiervoor kunnen gereserveerd worden via lidybentum@live.nl

Inschrijven kan nog tot 1 september via www.go-classic.nl

Door: Adri van der Laan Met het organiseren van de toertocht heeft de Rotaryclub niet alleen de sportieve aspecten van het evenement op het oog, maar met deelname aan de tocht steunt men een aantal goede doelen. Het meest in het oog springende doel is de Leontien Foundation. Deze organisatie die geleid wordt door de wielrenster Leontien van Zijlaardvan Moorsel en haar man Michael. Deze organisatie geeft hulp aan jongeren met een eetstoornis. Zie ook www. leontienfoundation.nl

Leontien van Moorsel is als ‘boegbeeld’ voor drie jaar verbonden aan de GO-Classic, natuurlijk rijdt zij volgende week zaterdag mee met de tocht. Het andere goede doel is een gezamenlijk project van de stichting kinderboerderij Middelharnis (www. kinderboerderijmiddelharnis.nl) en de stichting d’n Speultuun (www. speultuun.nl). Deze stichtingen hebben tot doel een kinderboerderij respectievelijk een nieuwe speeltuin te realiseren op het terrein van Zuidwester in Middelharnis. Opgave Voor burgemeester mr. Ada Grootenboer zal het waarschijnlijk één van de eerste officiële verrichtingen in haar nieuwe gemeente zijn, als zij 7 september om 9.30 uur het startschot voor de VIP’s geeft. Er hebben zich al zo’n 400 deelnemers opgegeven voor de tocht. Men kan zich tot 1 september via de site www.go-classic.nl inschrijven. Daginschrijving is mogelijk door een daginschrijfformulier te downloaden van de website www. go-classic.nl. Via deze website van de organisatie kan men zich inschrijven voor verschillende pakketten. Er zijn twee afstanden: een tocht langs de grenzen van het eiland van 115 km en

De gemeente Goeree-Overflakkee is één van de sponsoren van het evenement. Op deze archieffoto geeft wethouder Arend-Jan van der Vlugt de gemeentevlag aan Bram Cornelissen en Jan Verhage van de Rotary Goeree-Overflakkee.

Kunstdagen Goedereede bij Hans Dolieslager

menten hiervoor zijn gemaakt door Paul Stark. Hierbij passeren heel veel verschillende stijlen de revue: Braziliaanse samba en Baiao, Cubaanse son, jazz, pop etc. De arrangementen zijn gemaakt met respect voor Chopins muzikale intentie.

Veel deelnemers aan GO-Classic

MIDDELHARNIS – De komende zaterdagen zal het centrum van Middelharnis, en de overige delen van Goeree-Overflakkee, in de ban zijn van twee grote evenementen die ongetwijfeld veel publiek zullen trekken. Aanstaande vrijdag start De Omloop vanaf het Zandpad en ruim een week later op zaterdag 7 september zullen de deelnemers aan GO-Classic na het startschot de randen van het eiland bezoeken. Opgave voor GO-Classic is nog mogelijk.

een tocht door het midden van Goeree-Overflakkee van 70 km. Van 8.30 tot 10.00 uur kan er worden gestart. Onderweg op het eiland zullen de renners een aantal stopplaatsen tegenkomen waar iets gegeten of gedronken kan worden. Het is niet de bedoeling dat het een wedstrijd wordt, want zowel wielrenners als ‘gewone’ toerfietsers zijn welkom bij het evenement. Er wordt gefietst volgens de regels van de NTFU (Nederlandse Toerfiets Unie). De organisatie heeft er voor gezorgd dat er in Middelharnis verschillende parkeervoorzieningen zijn voor mensen van buitenaf die met de auto hun fiets naar Middelharnis vervoeren. Het gebouw van het Edudelta College (De Tech) zal een centrale rol spelen tijdens het evenement. Tijdens de tocht zullen er vele veiligheidsmaatregelen getroffen worden, om zowel lichamelijk als materieel letsel tot een minimum te beperken. Natuurlijk worden er op kritieke punten verkeersregelaars ingezet. Sponsors De tocht zou niet georganiseerd kunnen worden als het aan sponsoren zou ontbreken, maar deze zijn gevonden. De hoofdsponsors zijn: Sfa Print B.V. en de Rabobank Goeree-Overflakkee. Andere sponsors zijn: Mammoet Nederland B.V., Keppel Verolme B.V., Apollo Vredestein B.V., Gemeente Goeree-Overflakkee, Schipper Electrotechniek B.V., De Vogel Adviesgroep, Den Hollander Advocaten, Harsco Infrastructure Industrial Services B.V., DeltaRent en Tieleman Keukens B.V. Subsponsoren: D&G Holding B.V., FMJ Group B.V., Van Wijk Installatie Techniek; IC-Automatisering; Garage Knöps B.V. en Saers Opticiens. In natura wordt het evenement gesponsord door de Gemeente Goeree-Overflakkee, 36 Cycling, Garage Knöps B.V., Evides Waterbedrijf en AA Drink. Meer info: www.go-classic.nl

GOEDEREEDE - Een enthousiaste deelnemer aan de Kunstdagen in Goedereede is beeldend kunstenaar Hans Dolieslager. Ook deze 15e keer, van 27 augustus t/m 31 augustus, is het atelier annex galerie de gehele week geopend. Hans Dolieslager toont in zijn atelier nieuw werk. Zijn inspiratiebron, zoals velen weten, is het landschap van Goeree-Overflakkee. Dit jaar valt de nadruk op luchten op groot formaat. Speciaal voor de aankomende Kunstdagen in Goedereede heeft kunstenaar Hans Dolieslager een kleine prent gemaakt. Een zeefdruk op het formaat van 15/15 cm in een oplage van 25 exemplaren. Een bijna nostalgische afbeelding van de traditionele bloemenzaadteelt op de kop van het eiland.

Deze arbeidsintensieve manier van landbouw dreigt langzaam te verdwijnen en daarmee de ruiters. Maar voor een kunstenaar is het nog steeds een dankbaar onderwerp om iets mee te doen. In de tuin staan beelden van Hoogendam, Greetje Brinkman en Max Müller. Bijzonder is de serie van Jaap Hartman. Bij de onthulling van zijn beeld van Paus Adrianus, vorig jaar op Monumentendag, zag hij het ringsteken op de markt. Naar aanleiding daarvan heeft Jaap een aantal Zeeuwse paarden gemaakt en in brons gegoten. Bijzonder om te zien! De gemaakte prent kost per 1 september € 95, tijdens de kunstdagen € 50. Het is te koop bij Hans Dolieslager, Pieterstraat 22-24, Goedereede. Tel 0187492069, www.hansdolieslager.nl, info@hansdolieslager.nl

Straattekenen in centrum van Ouddorp OUDDORP - Op vrijdag 30 augustus a.s. kunnen kinderen t/m 12 jaar lekker creatief aan de slag in het centrum van Ouddorp. Alle kinderen zijn welkom vanaf 18.30 uur bij “Bruna Ouddorp” aan

de Hoenderdijk en omstreeks 20.00 uur vindt de uitreiking van leuke prijsjes plaats. Opgeven hoeft niet en voor krijtjes wordt gezorgd. Na afloop is er voor de deelnemers een heerlijk ijsje verkrijgbaar en voor familie en vrienden de gelegenheid om zelf foto’s te maken van “kunstenaar en kunstwerk”.

Opening Goereese Kunstdagen

GOEDEREEDE - Vanavond - dinsdag - om 20.00 uur worden de Goereese Kunstdagen geopend. Naast een aantal sprekers zal er een bijzonder optreden zijn van glaskunstenaar en gitarist Ivo Teuwen. Teuven bespeelt een eigen gebouwde gitaar.

met jullie cadeaubon t.w.v. van de maand? NIEUW!

e 50,-

Jullie kunnen de cadeaubon op komen halen bij Eilanden-Nieuws en besteden bij één van de onderstaande adverteerders

Recent een bruiloft gehad? Mail nu uw leukste foto naar marthakoppelaar@eilandennieuws.nl

NIEUW COLLECTIE

Laminaat Beautifloor

Vanaf 14,95 per vierkante meter

Wilt u adverteren op deze pagina en gezien worden door bruidsparen? AANBIEDIN

4 uur voor 1

95 euro

WWW.BASTIAANTROUWOLDTIMERS.NL TELEFOON 0187 - 48 41 03

Opslagruimte te huur vanaf 35 m en 60 m

Voor informatie kunt u contact met ons opnemen! Tel: 0187-471020 of E-mail: marthakoppelaar@eilandennieuws.nl

2 2

tel. 06-30874932

N. A. van Kempen

beëdigd makelaar / taxateur

Voor: * agr. taxaties en bemiddeling * bedrijfstaxaties * grondzaken * planschade * onteigening

Postbus 7, 3248 ZG Melissant Tel. (0187) 60 26 14 / Fax (0187) 60 39 04 Email: vankempentaxaties@online.nl

www.fitclub.nu

Zoekt u een handige werkruimte of ruimte voor opslag waar u altijd bij kunt? FlakkeeBoxen zijn 24/7 toegankelijk en liggen altijd op straatniveau; u rijdt met uw auto gewoon tot voor de deur van uw box. Zet al uw gereedschappen, steigermateriaal en voorraden veilig neer in een FlakkeeBox. U richt uw box naar eigen inzicht in en natuurlijk heeft u beschikking over eigen stroom. U kunt zelfs krachtstroom aansluiten. Bel of mail ons voor meer informatie.

Joyce v.d. Broecke Sarine van Wezel Jeannette van Kempen Monique Pijl 06-51574450 0187-669364 0187-684030 0187-482056

Catharina de Wit Mirlande Besemer 06-16595383 06-57327138

Mariëlle Klink 0187-487958

Jeanette Verhage 0187-483615

Deze HerBalife welzijnscoaches helpen u graag. Ook voor aankomen, sportvoeding, gezond ontbijt, gewichtsbeheersing en Weight Loss Challenge

Gratis voedingsadvies en -begeleiding!

Wij zoeken nog collega’s!

DINSDAG 27 AUGUSTUS 2013

‘Maak fans van je klanten’

Ardi en Pelma introduceren Residentic-lijn met keukens in alle kleuren en maten

Summer Sales School GO voor startende ondernemers MIDDELHARNIS - Samen met Starterscoach GO organiseert Kenneth Smit Training op donderdag 12 september en op vrijdag 13 september in het kantoor van Visser & Visser Accountants-Belastingadviseurs aan de Koningin Julianaweg 56 in Middelharnis de eendaagse training “Summer Sales School GO” voor startende ondernemers.

Nu ook maatwerkkeukens bij Ardi en Pelma Keukens

sprong op je concurrent. Maak van je klanten fans!

GOES / SINT ANNALAND - Pelma en Ardi Keukens, onderdeel van DB KeukenGroep, breidt haar keukenassortiment uit met maatwerkkeukens. Consumenten die op zoek zijn naar een kwalitatieve maar betaalbare maatwerkkeuken kunnen daarvoor vanaf 4 september ook terecht bij de Zeeuwse keukenspecialisten.

Tijdens deze dag legt trainer Wout van Winssen op een heldere manier uit hoe vertrouwen opgebouwd kan worden met de klant en wordt op zeer interactieve manier inzicht gegeven in de basisprincipes van goede communicatie en worden gelijk de juiste vaardigheden aangeleerd.

Hoe communiceer ik helder met mijn klanten? Hoe maak ik van mijn klanten fans? Waarom zou een klant mij de opdracht gunnen? Hoe krijg ik nieuwe klanten?

Deze trainingsdag is speciaal bedoeld voor starters, ZZP’ers en ondernemers met een bedrijfsgrootte tot 5 medewerkers, een doelgroep die Starterscoach GO als geen ander kent.

Trainer Wout van Winssen (Kenneth Smit, links) met Dennis Maliepaard (Starterscoach GO, rechts)

Als ondernemer is het heel belangrijk om een goede relatie op te bouwen met je klant. Er komt nogal wat bij kijken om dat goed te doen, maar als het je lukt heb je een enorme voor-

Mede door de unieke samenwerking tussen Kenneth Smit Training en Starterscoach GO bedraagt de trainingsdag inclusief lunch en werkboek slechts € 99,- exclusief BTW.

Wilt u ook dat uw klanten fans van u worden en u aanbevelen bij hun vrienden en relaties? Ga naar www.starterscoachgo.nl en meld u aan via het contactformulier.

Weerbaarheidstraining leerlingen groep 8 GOEREE-OVERFLAKKEE - In opdracht van de gemeente Goeree Overflakkee organiseert jongerenwerk Goeree-Overflakkee samen met het Geheim van Goeree-Overflakkee en ZonMW opnieuw een weerbaarheidstraining voor brugklasleerlingen. Monique Jankowski geeft deze interactieve cursus waarbij de nadruk ligt op veiligheid en weerbaarheid. De lessen zijn opgebouwd uit mentale en fysieke onderdelen. Door themaspellen, rollenspellen en kringgesprekken worden verschillende thema's uitgelegd. De thema's zijn; gevoelens, grenzen stellen, groepsdruk, pesten, lichaamstaal van anderen, karakters en vriendschappen.

Bingo SVIK Donderdag 29 augustus is er weer een bingoavond bij SVIK in de Victoriahal te Dirksland. De aanvang is 19.30 uur en de zaal is open vanaf 19.00 uur. Er worden tien ronden gespeeld waaronder twee superronden.

Op 30 september is er een ouderavond waarin wordt uitgelegd wat het doel is van de training. Deze avond vindt plaats in Openbare basisschool het Stellegors te Stellendam en duurt van 19.00 uur tot 20.30 uur. De eigen bijdrage aan deze cursus is € 25,- en wordt contant voldaan

op deze ouderavond. Vergeet u niet vooraf aan te melden. Voor meer informatie of aanmelding voor de training kunt u contact opnemen met: Ilse van der Welle; dit kan per e-mail via i.vanderwelle@fierjongerenwerk.nl telefonisch te bereiken via (0187) 47 08 40 of 06 51 32 51 90.

Henry Boogaard, bedrijfsleider bij Ardi: “Onze nieuwe lijn met maatwerkkeukens vormt een aanvulling op onze andere keukenlijnen. Alle kleuren, maten en stijlen zijn mogelijk. Daardoor is elke Residentic-keuken die we leveren uniek!” “Met de nieuwe Residentic-lijn met maatwerkkeukens wil DB KeukenGroep zich nadrukkelijk richten op consumenten die op zoek zijn naar een degelijke maar betaalbare maatwerkkeuken”, stelt Aart de Bruin, commercieel directeur van DB KeukenGroep. “We ontvangen in onze showrooms vaak klanten die denken dat maatwerkkeukens alleen door interieurbouwers worden geleverd en daardoor onbetaalbaar zijn. We kunnen die klanten nu echter een oer-Hollandse keuken op maat bieden voor ongeveer dezelfde prijs als een standaardkeuken uit onze showroom.” Alle RAL-, Sikkens-, en NCS- kleuren

“Maatwerkkeukens bieden consumenten veel voordelen”, vertelt Boogaard enthousiast. “Consumenten kunnen

De spierweek van het Prinses Beatrix Spierfonds in actie tegen spierziekten De tweede week van september is door het Prinses Beatrix Spierfonds uitgeroepen tot spierweek. De week dat heel Nederland in actie komt tegen spierziekten! Zo gaan ruim 31.000 vrijwilligers van 8 t/m 14 september langs de deuren en starten mensen een actie om geld in te zamelen voor wetenschappelijk onderzoek naar spierziekten. In Nederland lijden er ruim 200.000 mensen aan een spierziekte. En daar

zijn er 600 verschillende van. Sommige zijn dodelijk, sommige erfelijk en allemaal hebben ze een verlammend effect op de spieren. Er zitten zo’n 600 spieren in een mensenlichaam en die sturen alles aan. Van een glimlach tot een wandeling. Van drinken tot plassen. Van lachen tot ademen. Een ziekte die spieren aantast, tast het hele lichaam en daarmee het hele leven van een persoon aan. Het Prinses Beatrix Spierfonds financiert wetenschappelijk onderzoek naar genezing en naar verbetering van de kwaliteit van leven van patiënten. En met succes,

dankzij de financiering van het fonds is er onder andere een levensreddend medicijn voor de ziekte van Pompe ontwikkeld en zijn wetenschappers op de goede weg naar een therapie voor de ziekte van Duchenne. De spierweek is één van de belangrijkste weken in het jaar voor mensen met een spierziekte. Steun het Prinses Beatrix Spierfonds en geef aan de collectant, actievoerder of maak een bijdrage over via giro 969! Kijk voor meer informatie op www.prinsesbeatrixspierfonds.nl.

bijvoorbeeld een keuken in hun eigen stijl kiezen. Daarbij kunnen alle keukenkasten volledig naar wens van de klant gemaakt worden. Bij standaardkeukens gelden vaste maten, maar als een klant een Residentic-keuken met kasten van 85,4 cm of 79,2 cm wil, is dat geen probleem. Elke Residentickeuken die we leveren is anders. Klanten kunnen bovendien uit álle RAL-, Sikkens-, en NCS-kleuren kiezen. De mogelijkheden zijn dan ook ongekend.” Boogaard: “Maatwerk is bij ons ook écht maatwerk.” Hollandse degelijkheid De Residentic-keukens worden namens DB KeukenGroep in Nederland geproduceerd. De Bruin, gepassioneerd: “Doordat we de keukens in Nederland produceren, kunnen we snel leveren. Daarnaast zijn de keukens van oerdegelijke, Hollandse kwaliteit. Niet voor niets introduceren we de keukens als Hollandse, ambachtelijke kwaliteit voor Hollandse prijzen.” Tijdens de introductieweek, van woensdag 4 tot en met zaterdag 14 september, bieden Ardi en Pelma klanten bovendien nóg meer voordeel op de maatwerkkeukens: wie in de actieperiode een Residentic-maatwerkkeuken koopt, kan zeer voordelig een maatwerkwerkblad van composiet aanschaffen. Daarnaast ontvangt men een kokend waterkraan van Quooker cadeau. Meer info: www.ardikeukens.nl

Christelijke nieuwsmedia op gereformeerde grondslag Uitgave: Uitgeversmij. Eilanden-Nieuws b.v. Verschijning: dinsdag huis-aan-huis vrijdag abonnement Tel. (0187) 471020 • Fax (0187) 485736 Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Langeweg 13, Sommelsdijk

Advertenties en administratie

• Tel. (0187) 471020 • E-mail: info@eilandennieuws.nl • Tarief per mm € 0,46 excl. BTW. Contracttarieven op aanvraag • Sluitingstermijn zakelijke advertenties: maandag en donderdag 12.00 uur • Sluitingstermijn overlijdensberichten: dinsdag en vrijdag 7.30 uur. Voor foutief geplaatste advertenties als gevolg van onduidelijke advertentieopdrachten kan de uitgeverij niet aansprakelijk worden gesteld. • Bladmanager: Gert Verweij, tel. (06) 50448359 • Advertentieverkoop: e-mail: gertverweij@eilandennieuws.nl

Redactie

• Hoofdredacteur: Adri van der Laan, tel. (0187) 471021 • E-mail: redactie@eilandennieuws.nl Plaatsing van ingezonden berichten kan zonder opgaaf van redenen worden geweigerd.

Abonnementen

Abonnementen (vrijdageditie) zijn bij vooruitbetaling en worden automatisch verlengd. Opzeggingen schriftelijk vòòr 30 november. Wijzigingen twee weken voor ingaan doorgeven.

Rekeningnummers

ING 167930 // Rabobank 3420.01.108

Lid NNP

Van toepassing zijn de Regelen voor het Advertentiewezen (ROTA).

Theetuin De Bongerd in serie ‘Theetuinen’.

Ds. Tesche neemt afscheid van Duitstalige erediensten.

Eilanden-Nieuws behoudt zich ten aanzien van de inhoud van deze uitgave en website zowel het auteursrecht voor conform artikel 15 lid 1 sub 4 van de Auteurswet als het databankrecht.

Scherpe prijs

Dirksland - Philipshoofjesweg 54

Dirksland - Maannezee 5

Melissant - Molendijk 140

Elke 1e en 3e zaterdag van de maand: OPEN HUIS van 13.00 - 16.00 uur. In een gezellig woonwijk in Dirksland gelegen, bieden wij u deze ruime eengezinswoning met berging aan. De woning is gelegen op een perceel van 138 m2 eigen grond. De woning beschikt over 3 slaapkamers op de 1e verdieping. Maak nu een afspraak voor een bezichtiging! Vraagprijs € 165.000,- k.k.

Vrijblijvend bieden wij deze royale woning met vrijstaande schuur, 7 slaapkamers en 2 badkamers te koop aan. De woning is de laatste twee jaar geheel gerenoveerd en alles is aangepast aan de eisen van deze tijd. De woning en vrijstaande schuur staan op een perceel ter grootte van 470 m2 en is gelegen in een kindvriendelijke rustige woonwijk. Uitgebreide kleurenbrochure beschikbaar. Vraagprijs € 359.000,- k.k.

Op zoek naar een “opknapper” of wilt u graag een geheel nieuwe woning bouwen? Deze dijkwoning met uniek polderzicht, gelegen op 1.074 m2 eigen grond, nabij het dorpscentrum en ‘De Slikken’ is geschikt voor beide opties. Het vrijstaande woonhuis kan geheel gemoderniseerd en ingedeeld worden, zoals u het graag ziet. U kunt ook het enorme perceel grond gebruiken voor het realiseren van uw droomwoning Vraagprijs € 124.500,- k.k.

In prijs verlaagd

Melissant - Nieuweweg 57

Ouddorp Zh - Molenblok 16

Deze geheel vrijstaande semibungalow met garage en serre is gelegen op een ruim perceel van 548 m2 eigen grond. De woning is gelegen in een leuke straat in Melissant en is voorzien van een royale tuin rondom de woning. De achtertuin, welke gelegen is op het Noordoosten beschikt over een gazon en diverse plantenborders. Vraagprijs € 249.000,- k.k.

Op prachtige locatie in het centrum van Ouddorp, staat deze karakteristieke, vrijstaande woning met garage. De woning beschikt over vele authentieke details en is door een aanbouw aan de achterzijde vergroot, waardoor er een schitterende tuinkamer is ontstaan, waar u kunt genieten van de royale, mooi aangelegde achtertuin. Het totaalplaatje is gelegen op een ruim perceel van 1.423 m2 eigen grond. Vraagprijs € 849.000,- k.k.

Nieuw

Sommelsdijk - Klampenmeet 3

Sommelsdijk - Molenlaan 7

Stad aan t Haringvliet - Lieve Vrouwepoldersedijk 21

In mooie woonwijk gelegen, staat deze ruime vrijstaande woning met garage op een perceel van 528 m2 eigen grond. De woning beschikt over een ruime, op het zuiden gelegen, achtertuin, waar u heerlijk kunt genieten van uw privacy. Op de verdieping zijn 4 slaapkamers aanwezig. Ook is de woning zeer geschikt voor thuiswerkers, gezien het kantoor welke zich op de begane grond bevindt. Vraagprijs € 499.000,- k.k.

Deze vrijstaande woning met dubbele carport is geheel in Finnhouse stijl gebouwd en is gelegen in een woonwijk met diverse vrijstaande woningen en staat op een unieke locatie in Sommelsdijk. Deze locatie biedt veel rust en privacy en is gelegen op perceel van 1.453 m2 eigen grond Vraagprijs € 674.000,- k.k.

Graag bieden wij u deze twee-onder-een kapwoning met garage aan, welke aan de achterzijde over een geweldig vrij uitzicht op het polderlandschap beschikt. Deze idyllische woning is gelegen op een ruim perceel van 510 m2 eigen grond en beschikt over een hobbykamer in het souterrain en 2 slaapkamers op de 1e verdieping. Op de beg. grond is een vierkante woonkamer, dichte keuken en badkamer aanwezig. Vraagprijs € 174.000,- k.k.

r r ö D s Kee rtaan o o v t e e h n a V & r Dör um Ross

Dörr & Van Rossum Makelaardij Oostdijk 2 3241 CN Middelharnis T 0187 48 63 43

ACTIEF ALS GEEN ANDER! www.dr-makelaardij.nl