jaargang 8 - september 2017
6
Bijzonder beroep Beroepsmilitair
13
Stralend stel Matthijs en Esther
22
Weeramateur Jaap van der Wende
Bezuijen Bemiddeling Westelijke Achterweg 30 3245 BJ Sommelsdijk 0187 781 000 | info@willydevos.nl Alleen op afspraak WWW.WILLYDEVOS.NL
HĂŠt adres bij de aanof verkoop van een (recreatie)woning! Bel 0187 - 68 48 68 of kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl
Reparatie en verkoop van PC/laptop en tablet/telefoon
Kerkepad 1C Middelharnis
0187-470967
NIEUW
OUDDORP
€ 675.000,-
STELLENDAM K.K.
KOOLWEG 4
€ 189.000,VOORSTRAAT 17
Vrijstaande woning 975 m2 perceel, ca. 950 m Zeer vrije ligging 4 slaapkamers
Zeer goed verzorgde karaktervolle woning 105 m2 perceel Verrassend ruim object 3 slaapkamers
OUDDORP K.K.
€ 325.000,SPRINGERT 32 Halfvrijstaande woning met garage 225 m2 perceel Achtertuin op het zuiden 4 slaapkamers
OUDDORP K.K.
€ 749.000,-
K.K.
BOKWEG 7 Ruime woonboerderij centraal in Ouddorp gelegen Royaal en breed perceel van 2100 m2 Perfect onderhouden 5 slaapkamers
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
VERKOCHT
OUDDORP HAVENWEG 28A
STELLENDAM LANGEWEG 35
GOEDEREEDE ALTENA 8
OUDDORP DORPSWEG 42
VERKOCHT
VERKOCHT O.V.
VERKOCHT O.V.
VERKOCHT O.V.
OUDDORP VIJVERWEG 19
GOEDEREEDE BREENSTRAAT 31
STELLENDAM BRIELSESTRAAT 64
OUDDORP ALEXANDERPARK 13
WEGENS SUCCESVOLLE VERKOPEN NIEUW AANBOD GEVRAAGD!
TEL: 0187.68.44.07
WWW.HAMEETEMANMAKELAARDIJ.NL
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
Redactie
Zie, doe & beleef bij
Martijn de Bonte Kees van Rixoort redactie@overflakkee-magazine.nl
Advertenties en tarieven
DAM-X
Van 12 t/m 15 oktober vindt DAM-X plaats op de Brouwersdam; hét event dat in het teken staat van zien, doen en beleven! Deze dagen strijden de freestyle windsurf pro’s om de Europese titel tijdens het Europees Kampioenschap freestyle windsurfen. Maak in het weekend kennis met diverse watersporten, ga met de boot op Robbentocht óf doe mee aan de gezellige DAM-X windsurf slalom funrace! Neem ook zeker een kijkje bij de board sports & food market. Vrijdagavond 13 oktober is het ‘Friday Night Event’; een bijzondere avond voor jong en oud! Bezoekers kunnen genieten van spectaculaire shows op en rondom het water, deelnemen aan leuke spelletjes én activiteiten. Dit alles onder het genot van een hapje, drankje, live muziek en relaxte deuntjes van de dj. Ook zijn er vuurkorven om lekker warm te blijven. Het evenemententerrein wordt deze avond aangekleed met de mooiste lichtjes wat zal zorgen voor een visueel spektakel! Het DAM-X event sluiten we af met een legendarische party en een tombola waar fantastische prijzen te winnen zijn! Het event is gratis te bezoeken.
3
Harold Sturm, tel. 06 13 98 11 63 Ab van der Veer, tel. 06 42 43 96 09 Marie Sophie Grootenboer verkoop@overflakkee-magazine.nl
Advertentiemateriaal verkoop@eilandennieuws.nl
Vormgeving Manon de Vos-Thijssen Klazina Tanis
Uitgever en bezorging
Vleermuizen in de Scheelhoek
Kennismaken met de vleermuis? Dat kan op vrijdagavond 8 september, want dan is er een vleermuizenexcursie in de Scheelhoek. De excursie is van 19.00 tot 21.00 uur en start vanaf de parkeerplaats bij de werkschuur Scheelhoek, dat is ongeveer 400 meter voor Deltahaven 69 in Stellendam. Deelname kost € 10,- voor volwassenen, leden van Natuurmonumenten betalen € 7,-. Kinderen betalen € 8,-, als ze lid zijn van OERRR is de prijs € 5,-. Aanmelden kan bij VVV Goeree-Overflakkee via 0187-681789.
Eilanden-Nieuws Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Tel. 0187 47 10 20 info@eilandennieuws.nl
Oplage 23.500
10 oktober 2017 5 oktober 2017
Meer weten? Kijk dan op www.dam-x.com
HULPDIENSTEN
Op de pedalen
Liefhebbers van hulpdiensten kunnen hun hart ophalen op zaterdag 23 september. Dan is de 112-dag op het Spuiplein, achter winkelcentrum D’n Diek in Middelharnis. Er zijn o.a. demonstraties van de politie, brandweer, ambulance, defensie, Rode Kruis en de EHBO. Het evenement is van 10.00 tot 16.00 uur en is gratis toegankelijk.
Wielerfanaten opgelet! Zaterdag 9 september is de vijfde editie van de GO-Classic. Deelnemers kunnen kiezen uit drie afstanden: 70, 115 en 150 kilometer. Alle routes starten vanaf het Diekhuusplein in Middelharnis, er kan worden gestart tussen 8.30 en 10.00 uur. Kijk voor meer informatie en om in te schrijven op www.go-classic.nl.
op het Spuiplein
Multifunctioneel ondernemen met een veilig gevoel ...
Winnaars speurpuzzel ZOMEREDITIE EEN NIEUWE AXX BIJ AXXIAUTO! I SCOOTERAXXI!
Bij vind je ‘hippe en retro’ scooters van bekende merken die jouw voorjaar nóg leuker maken. Onze showroom staat bomvol, zodat je kan kiezen wat bij jou past en meteen de weg op kan. Alles staat geprepareerd en startklaar. Ook leveren we accessoires die jouw scooter en outfit compleet maken. Alle mobiliteit onder één dak.
Tot ziens !
34
SCOOTER VERHUUR OUDDORP!
PUZZEL
SCOOTER RENTAL | ROLLER VERLEIH Weststraat 1, Ouddorp
SPEURPUZZEL
Vanaf 17 JUNI 2017 gaan wij met SCOOTERAXXI starten in de tweede vestiging. Naast verkoop van scooters bieden wij ook verhuur van scooters aan. KIJK OP WWW.SCOOTERA XXI.NL Hier beleef je de
1
2
Hoe werkt het?
Los de SpeurPuzzel op door de antwoorden op te zoeken in deze Over Flakkee. Achter elke omschrijving staat eerst het aantal letters van het gevraagde woord en daarna die nodig is voor de oplossing. de letter Bijv. (7,3) betekent dat het gevraagde woord 7 letters heeft 3e letter nodig is voor de oplossing. en de NB: De letters van de oplossing staan al in de goede volgorde!
7 Watertoren 25 3247 CL Dirksland
T 0187 603 590 F 0187 600 842
2017
De nieuwe ‘actie’ van dit bedrijf heet…(11,11) ..........................................
7
Dit ‘Tiny House’ staat op camping … (13, 4) ..........................................
Dit product staat centraal bij dit ‘Bijzonder beroep’ (9, 8) ..........................................
8
Met dit schip kun je gezelligzeilen.nl (9, 9) ..........................................
E info@scooteraxxi.nl W scooteraxxi.nl
axxiauto
4
Herenhoeden@Axxi_Auto en -petten koop je bij ‘dit meisje’ (9,8) ..........................................
5
Voor een stadswandeling ga je hier naar toe (10,3) ..........................................
10
35
Zij is van ‘de ouwe stempel’ (6,5) ..........................................
2
Oplossing
Mail de oplossing uiterlijk 25 augustus naar puzzel@eilandennie uws.nl o.v.v. SpeurPuzzel, met ke vermelding van naam, adres duidelijen tel.nr. De prijswinnaars krijgen persoonlijk bericht en vermelden we
6
3
5
Prijzen
• Een mooie fietstas t.w.v. € 50,- bij 2Wielers Dirksland • 1 uur privéles bij Manage Oostmoer • Waardecheque van € 25,- voor aanschaf van onze plisséhorren bij Hans Hoek mode in wonen • Een dinerbon van brasserie ‘t Vingerling t.w.v. € 50,- aangeboden door Melaard Parket
Over Flakkee jaargang 8 - juli
geschiedenis van GO (12,7) ..........................................
9
Zij schrijft deze keer over de zomervakantie (5, 5) ..........................................
10
In dit stukje gaat het over het … (Nederlands gespeld) (6,6) ..........................................
Naast uw VLOER kunt u ook voor uw
RAAMDECORATIE
Tel. 0187 - 60 17 06
bij ons terecht!
Gewijzigde openingstijden tijdens zomervakantie: Dinsdag 10.00 uur-17.00 uur Vrijdag 10.00-20.00 uur Zaterdag 9.00 uur-12.30 uur
Nijverheidsweg 5 • 3247 XX Dirksland info@2wielersdirksland.nl www.2wielersdirksland.nl
• Pony- en paardrijlessen • Vrijrijden • Pensionstalling • Verjaardagsfeestjes
• Ruiterkampen • Huifkartochten • Horeca • Hippische evenementen
Oostmoersedijk 2a Stad aan ’t Haringvliet Tel. 0187-611242
Financieel advies is meer dan ooit maatwerk! De medewerkers van WEA Deltaland zijn multifunctioneel inzetbaar en kennen hun klanten! Zij staan voor: Duidelijke taal, heldere cijfers en een goed advies.
T 088 133 73 00 www.weadeltaland.nl
etsen’ ‘Hart voor fi
Houd de muggen mooi buiten met onze unieke plissé horren voor ramen en deuren!
Raadhuisstraat 2, 3253 AN Ouddorp T. 0187-687230 | E. wonen@hansho ek.com www.hanshoek.com
In het zomernummer van Over Flakkee stond een speurpuzzel. Er kwamen weer veel inzendingen binnen, daaruit zijn de vier winnaars getrokken. - Sabina Zevenbergen uit Dirksland wint een mooie fietstas t.w.v. € 50,- bij 2wielers Dirksland. - Familie C. Kom uit Nieuwe-Tonge wint 1 uur privé les bij manege Oostmoer. - Jonetta Roon uit Stellendam wint een waardecheque van € 25,- euro voor aanschaf van plisséhorren bij Hans Hoek. - Marlon Meijer uit Middelharnis wint een dinerbon van brasserie 't Vingerling t.w.v. € 50,-. Aangeboden door Melaard Parket.
Super actie!
GAZELLE Orange C7+ HMB Van € 2549,- Voor € 1999,Incl. servicepakket t.w.v. €118,-!!
7 versnellingen, Bosch middenmotor, incl. zilver accu (accukeuze) ! Excl. €12,- verwijderingsbijdrage
Druk- en zetfouten voorbehouden
Helene Moring Helene Moring uit Ooltgensplaat (63) is een echte dierenvriend. Een aantal dieren die gedumpt waren bij Sluishaven heeft ze onder haar hoede genomen. Daar kwamen al snel andere dieren bij. Samen met haar man Leo zorgt ze voor 4 schaapjes, kippen, duiven en de hond. “De dieren zijn onze hobby. Ze vergen veel zorg en aandacht, maar je krijgt er veel liefde voor terug.�
6
BIJZONDER BEROEP
-
-
-
-
-
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
7
Wij maken uw dak en muren weer als nieuw! De behandelingen die wij verzorgen: > Het dak schoonmaken en impregneren (5 jaar garantie) > Het dak schoonmaken, impregneren en coaten (10 jaar garantie) > Het dak schoonmaken, impregneren, coaten en glazuren (12 jaar garantie) > Het is ook mogelijk om de bestaande kleur van uw dak te wijzigen > Het vernieuwen van daken (inclusief platte daken) > Reinigen, impregneren en stralen van muren > Reinigen van bestratingen > Coaten van garagevloeren (keuze uit c.a. 150 kleuren) > 10 jaar lang je bestrating onkruidvrij
Tel: +31 113 56 75 82 Mob: +31 650 89 67 96 E-mail: info@hc-dakbehandeling.nl
voor:
na:
w w w. h c - d a k b e h a n d e l i n g . n l
TUINTRENDS
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
Tuinonderhoud IN SEPTEMBER De zomer loopt op z’n laatste benen. De herfst doet zijn intrede in de tuin. Ook in september kan er volop fruit worden geoogst, veel appel- en perenrassen kunnen nu worden geplukt. September kent vaak mooie nazomerdagen, dat is ideaal om de tuin klaar te maken voor de herfstperiode. Het gras groeit minder hard dan tijdens de warme zomer, maar moet nog steeds af en toe gemaaid worden. Het is ook een goed moment om een nieuw gazon in te zaaien, het zaad ontkiemt snel in de warme, vochtige grond. Ga nu aan de slag met het planten van bloembollen, dan staat de tuin in het voorjaar lekker vroeg vol met kleurige bloemen.
Slaapplaats
VOOR VOGELS Ook in de winter maken vogels gebruik van nestkastjes. Niet om een nestje te maken, maar om in te slapen. Hang dus nu een nestkastje op in de tuin, dan hebben de vogels een slaapplaats en het zorgt voor leven in de brouwerij.
CADEAUTIP voor een housewarming
Een boom staat symbool voor het leven. Geef daarom eens een boom cadeau tijdens een housewarming. Dan hebben de kersverse bewoners een symbool in de tuin voor hun start in een een nieuwe woning. Een boom zorgt voor jarenlang plezier. Bomen in geschenkverpakking zijn vanaf € 19,95 te koop bij Geefeenboompje.nl.
9
OPEN DAG OPEN DAG
ZATERDAG 16 SEPTEMBER 2017 ZATERDAG 16 SEPTEMBER 2017
10:00 tot 17:00 uur 10:00 tot 17:00 uur
Oostmoersedijk 2a | Stad aan ’t Haringvliet | Tel. 0187-611242 Oostmoersedijk 2a | Stad aan ’t Haringvliet | Tel. 0187-611242 Ter gelegenheid van
12,5 JARIG
bestaan van Slender you go op Goeree-Overflakkee. Tegen inlevering van deze advertentie krijgt u op slenderen, vacu en zonnebank
10% KORTING.
(m.u.v. van verkoopartikelen) Max 1 bon per klant in de feestmaand september kunt u deze bon inleveren. Oostdijk 1, 3245 AS Sommelsdijk www. Slenderyougo.nl
U wilt graag bewegen, maar om de een of andere reden kunt u dit niet. Het zij door een aandoening of door dat u de sportschool niet ziet zitten. Kom dan eens kijken bij SLENDER YOU GO De gemotoriseerde banken doen het werk voor u. Wilt u toch actief meedoen, dan kan dat ook, door middel van oefeningen. Heel geschikt voor mensen met Reuma, MS, Fibromyalgie, Artrose, nek, rug en schouderklachten. Nog een bijkomend voordeel is dat uw spieren en gewrichten soepel worden. Kom gerust eens binnen!
11
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
Poon Bijzondere vis
uit de Noordzee
Heeft u weleens Poon gegeten? Deze van oorsprong mediterrane vis komt steeds vaker en in steeds grotere hoeveelheden voor in de Noordzee. Het is een bijzondere verschijning met een zachte, zoete smaak. Veel mensen zijn bang voor graatjes, daarom adviseert Arjanne van Visspecialist Hameeteman om de te beginnen met poonfilet. “Het is een ontzettend lekker visje dat je makkelijk kunt klaarmaken. Het gerecht van poon op Italiaanse wijze met sinaasappel is mijn favoriet.�
Italiaans visgere 1 sinaasappel 2 teentje knoflook 1 eetlepel olijfolie 1 theelepel rozemarijn 4 poonfilets
cht met poonfile
t
Bereidingstijd: 30 minuten Aantal personen: 2
1. Verwarm de oven voor op 190 graden. 2. Snij de sinaasappel door midden. De ene helft moet worden geperst, snij de andere helft in plakjes. 3. Meng de geperste knoflook, sinaasappelsap, olijfolie, rozemarijn met wat zout. 4. Bestrijk de poonfilet met dit mengsel. 5. Zet de poonfilet in de voorwerwarmde oven, allebei de kanten moeten 9 minuten garen. 6. Garneer het gerecht met schijfjes sinaasappel.
Maak het diner compleet met sperzieboontjes en aardappeltjes!
Tip:
Houd de muggen mooi buiten met onze unieke plissĂŠ horren voor ramen en deuren!
Raadhuisstraat 2, 3253 AN Ouddorp T. 0187-687230 | E. wonen@hanshoek.com www.hanshoek.com
Stralend stel
>>
Lees het verhaal van Matthijs en Esther op pagina 15.
Verloven..?
Trouwen..?
...daar hoort een
kaartje bij. Langeweg 13
drukkerij
de Waal
3245 KE Sommelsdijk 0187 471026 info@drukkerijdewaal.nl
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
15
Onder politiebegeleiding
OP WEG
Er zijn niet veel bruidsparen die onder politiebegeleiding de weg op gaan. Dat was bij Matthijs Weltevrede en Esther Vermeulen uit Dirksland wel het geval. Esther werkt bij de politie in Rotterdam en haar collega’s waren de hele dag van de partij. De trouwauto was lekker stoer, de ouwe Landrover van pa Weltevreden. Voor de foto’s bleef het stralende stel dichtbij huis, alle foto’s zijn gemaakt op Goeree-Overflakkee. De plechtigheid vond plaats in de tuin van Slot Moermond in Rennesse, daar werd de feestelijke dag afgesloten met een spetterend feest!
Fotostudio Arjo van der Graaff | Sint Joris Doelstraat 7-9, 3245 BA Sommelsdijk | +31 (0) 612274495 | fotograaff@mac.com
“It’s time to Feelgood!” ›
Een complex met uitnodigende groepslesruimten, spinning en fitnesszaal.
›
Twaalf nieuwe toestellen waaronder Lifefitness powermill (inzetbaar bij brandweertesten), Precor en Hammer strength rigs.
›
Een eigen ruimte voor Fysiotherapie Fysio Actief (Jannet Ringelberg)
›
Service op woensdagmorgen van 09.00-11.30 uur een door Karina Verbrugge begeleidde crèche. Stoofweg 10 te Ouddorp Telefoonnummer: 0187 683522
www.feelgoodclubatrium.nl
9 september
2017
Op maandag 11 september 2017 vindt de Leontien Charity Ride plaats - een prachtige fietstocht van circa 100 kilometer ten bate van het Leontienhuis. Voor meer informatie zie www.leontienhuis.nl. Voor deze fietstocht is een exclusief wielershirt ontworpen. In de afgelopen jaren heeft de GOClassic nauw samengewerkt met Leontien en het Leontienhuis. Als dank voor de bijdrage van GO-Classic aan het Leontienhuis stellen zij een exclusief wielershirt beschikbaar. Dit shirt wordt verloot onder alle voorinschrijvingen. Je loot mee indien je voor zaterdag 2 september 2017 hebt ingeschreven voor de GO-Classic editie van 9 september 2017. We maken op 9 september a.s. bekend wie de gelukkige wordt.
Drie routes: 70 km: Over het midden van Goeree-Overflakkee 115 km: Langs de randen van Goeree-Overflakkee 150 km: Over Goeree-Overflakkee en een deel van Schouwen-Duiveland Goede doelen: Fanfareorkest De Hoop Leontien Foundation
OPGEVEN VIA WWW.GO-CLASSIC.NL
HOOFDSPONSOR
IN PAK
Maak een STATEMENT
Zo ouder, ZO KIND
Vandaag is ROOD
spotlights
Armen in de
Blokruit voor iedere spruit
Samenstelling modepagina’s: Ilse Zoutewelle
G raa g tot ziens !
Mooie collectie hoeden!
OPE N HU I S D.V. dinsdag 5 t/m zaterdag 9 september
Vo o rstra a t 15 - Sint-Anna la nd - Te l. (0 166) 65 24 90
w w w.d e ne nge l sm ane nvand rie l .nl m a a n d a g ge s l o te n , v r i j da gavo n d ko o pavo n d
OPEN HUIS!
ZATERDAG 9 SEPTEMBER van 14.00 t/m 17.00 uur
Kom vrijblijvend inspratie op doen voor het komende najaar. Onze mannequins showen dan de nieuwste creaties van o.a. * Nรถr * Myrine * Ivko * Aventures des Toiles * Penny Black
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
19
Blokruit voor iedere spruit De dessins van de kinderkleding zijn blokkig en groot. Kinderen dragen jassen, capes, sweatshirts, blouses en zelfs sjaals met een blokruit. Ook de super grote pied-de-poule is een topper. Deze trend kan voor zowel jongens als meisjes. Combineer het dessin met een spijkerbroek- of jasje voor een stoer effect, of kies voor donkere kleuren als paars en wijnrood om de outfit chique te maken.
Shinen in
ZILVER
Zilverkleurige stoffen zijn deze winter niet voorbehouden voor de kerstdis. Ook daarvoor en daarna mag je bést gezien worden met wat glanzend en glitterend zilver! Op de catwalk gaan ze all the way met glanzende mettalic zilverkleurige jurken en dito schoenen, maar op straat mag het wel iets ingetogener. Draag overdag één zilverkleurig detail in bijvoorbeeld een trui of schoenen. Bonuspunten als je het zilver combineert met zachtblauw, want dit is een van dé modekleuren van dit seizoen.
Maak een STATEMENT Bij de vrouwenmode zagen we het al vaker: een slogan op een kledingstuk. Deze winter zijn ook de mannen aan de beurt om hun mening (of gewoon een leuk woord) te delen via hun kleding. Dat kan heel simpel met een trui waar één woord op staat of een tas met een geinige zin erop. En als bonus heb je meteen een leuk gespreksonderwerp door je outfit!
20
Zo ouder, ZO KIND Instagram staat er vol mee: ouders die hun zoon of dochter exact hetzelfde kledingstuk aantrekken als zij. Het ziet er ónwijs schattig uit en levert geheid leuke foto’s op. Er zijn steeds meer merken die met kledingstukken komen waarmee je kunt ‘twinnen’: bijvoorbeeld het merk Cotton Ivy, maar ook grote ketens hebben regelmatig kledingstukken voor volwassenen en kinderen die vrijwel identiek zijn.
SEVENTIES
Armen in de
spotlights Afgelopen zomer waren het de schouders die extra aandacht kregen, maar in de winter zijn het juist de armen die in de spotlights staan. We zien bijvoorbeeld jassen met oversized mouwen en truien met opvallende borduursels op de mouw. Is dat je allemaal iets te overdreven? Dan kan je rustig beginnen met een wijd uitlopende mouw van een trui of jasje. En wees niet bang dat je de verkeerde maat hebt als de mouwen wat langer zijn: ook dit hoort bij de trend. Dat het ook nog eens lekker warm is, is mooi meegenomen.
De seventies-trend is al een tijdje aan de gang en ook dit seizoen is hij aanwezig bij de mannenkleding. We zien de flower power onder meer terug in comfortabele, gebreide truien (dit ziet er hipper uit dan het klinkt, echt waar). Daarnaast zien we hier en daar een beetje bont en veel verschillende kleuren. Wees dus niet bang om lichtbruin te matchen met donkerrood of blauw: dat kan prima! Denk je nu: hoe ga ik dat in hemelsnaam combineren met mijn huidige garderobe? Met een gebreide trui op een broek kom je al een heel eind, dus zo ingewikkeld is het niet.
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
21
In pak Op de catwalk zien we het al een tijdje, maar deze winter moet iedereen eraan geloven: het pak. Denk je nu: niks voor mij, veel te mannelijk? Dat is een pak niet per se, want je hoeft heus niet meteen in driedelig zwart. Dit seizoen draag je namelijk alleen accenten van een pak. Denk aan een jurk in effen grijs met een revers, een pantalonbroek met een ruitje of een oversized pakjasje met een strakke broek. Leren laars, riempje of tas erbij en ook je vrouwelijke kant is tevreden.
Vandaag is ROOD De kleur rood is nog nooit zó aanwezig geweest in de mannenmode als dit seizoen. We zien de kleur in allerlei kleren en stijlen terugkomen. Denk aan rode pakken en overhemden, maar ook sweaters zijn voorzien van deze kleur. Deze trend is dus écht voor iedereen. En combineer je het rood met donkerblauw of zwart? Dan zit je deze winter helemaal goed.
Lekker ZACHT
Je zoon of dochter wordt ongetwijfeld héél blij als je een teddy jas voor hem of haar koopt. De stof is namelijk heerlijk zacht en ziet er ook nog eens super schattig uit. De teddy stof is trouwens ook leuk op een vest. Dan kan die op warme herfstdagen gedragen worden als jas en in de koude winter houdt hij je kind ook binnen heerlijk warm.
22
WEERAMATEUR
In 25 jaar tijd kwam er twintig meter regen naar beneden Tekst en foto: Kees van Rixoort
Elke ochtend, zo rond koffietijd, loopt Jaap van der Wende zijn tuin in. Daar, vast in het gazon, is de door het KNMI geijkte regenmeter. Hij giet de opgevangen neerslag in een langwerpige maatbeker, leest af hoeveel er is gevallen en spoedt zich naar binnen om het resultaat van vandaag, 9.55 uur, telefonisch door te geven aan Iris. Iris is geen lieftallige dame, maar een geautomatiseerd programma van het KNMI. Een vast ritueel van hooguit twee minuten. Van der Wende doet het al bijna dertig jaar. In Nederland zijn ruim tweehonderd posten waar vrijwilligers van het KNMI de dagelijks gevallen hoeveelheid neerslag meten. Dat gaat in millimeters. Ook als de regenmeter helemaal niets heeft opgevangen, 0,0 millimeter dus, krijgt Iris een telefonische melding. In het lijstje van Jaap van der Wende staat regelmatig 0,0. “Kijk, gisteren was het 1,0 millimeter. Dat was die bui van zaterdagavond”, vertelt hij op de eerste maandag van augustus. “En hier, op 12 juli, zie je een uitschieter van 46,8 millimeter. Het was toen zo droog dat al dat water zo weg was.” Van der Wende bemant het meetstation Ouddorp Polder. Hij weet dat er op Goeree-Overflakkee nog drie stations zijn, al is hij er niet helemaal zeker van dat station Dirksland nog actief is. De andere eilandelijke meetpunten zijn in Den Bommel en Goedereede.
nen, ging het KNMI op zoek naar een alternatief. “Ze hebben het liefst een agrariër, want die is elke dag op zijn bedrijf.” Van der Wende, die vanuit zijn huiskamer de vuurtoren kan zien, had er wel oren naar, want hij was al van jongs af aan geïnteresseerd in het weer. “Als boer ben je er altijd mee bezig.” Toen hij in februari 1988 voor het KNMI begon met meten, was Iris er nog niet. Dagelijks noteerde hij de gemeten hoeveelheid neerslag op een kaartje en aan het eind van de week ging dat per post naar De Bilt. Dertig jaar lang, elke dag dat ritueel, 9.55 uur in de zomer, 8.55 uur in de winter. Jaap van der Wende heeft er geen enkele moeite mee en heeft ook nooit een dag verzuimd. “Als ik met vakantie ben, nemen de jongens die de koeien melken het doorgeven van de regenhoeveelheid gewoon mee. Het hoort hier bij het standaardverhaal.”
Elke dag Het meetpunt dat de veeboer en campinghouder in 1988 overnam, was eerst ondergebracht nabij de vuurtoren. De vuurtorenwachters gaven altijd de neerslaghoeveelheden door. Maar toen voor hen de verplichting verviel om in de woningen bij de vuurtoren te wo-
Het KNMI gebruikt de gegevens om zichzelf te controleren: kloppen de hoeveelheden neerslag die we zelf meten? Verder kunnen ze er trends over de langere termijn mee vaststellen. Het meteorologisch instituut verkoopt de cijfers ook aan ondernemers in de agrarische sector die ze gebruiken om te
beoordelen wat de beste momenten zijn om gewasbeschermingsmiddelen te spuiten. Als je zo met het weer bezig bent - Van der Wende heeft ook een weerstation in de tuin - zie je zelf ook patronen. “In het voorjaar en de zomer is het hier droger, maar in het najaar en de winter valt hier meer regen. Dat heeft te maken met de temperatuur van de lucht en het zeewater. In de zomer is de lucht warmer dan het water. Het gevolg is een opwaartse stroming in de lucht, waardoor de wolken verdwijnen. In de winter is het net andersom. Dan is de zeewatertemperatuur hoger dan de lucht en krijg je meer wolken.” Meer zon Volgens Van der Wende is er een verschil tussen de Kop van Goeree en de rest van Goeree-Overflakkee. “Meer naar het oosten valt meer regen. Het gebeurt regelmatig dat hier, op de Kop, de zon schijnt en het een paar kilometer verderop, bij het dorp, bewolkt is. Toen Jaap van der Wende in 2013 vijfentwintig jaar actief was als regenmeter, kreeg hij van het KNMI een overzicht van zijn meetresultaten. Het droogste jaar tot dan toe was 1996: 509,4 millimeter. Twee jaar later was het natste jaar: 1069,1 millimeter. Op 14 september zat er toen 120 millimeter neerslag in de meter van station Ouddorp Polder. “Ik heb die dag om acht uur het KNMI gebeld: het gaat niet goed hier, alles loopt onder. Ze wisten daar toen nog van niets. In twee dagen tijd viel er 160 millimeter.” Op het overzichtje staat ook hoeveel neerslag er tussen 1988 en 2013 in totaal naar beneden is gekomen: 19.868,9 millimeter. Dat is bijna twintig meter.
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
23
Jaap van der Wende meet de hoeveelheid neerslag.
24
NLGO helpt met het in kaart brengen van uniek landschap
Zandwallen en schurvelingen Tekst en foto’s: Jan Baks Zandwallen zijn karakteristieke landschapselementen op de Kop van Goeree. Ouddorp is er bekend om en tijdens een fietstocht heb je steeds verrassende doorzichten van het landschap. Ze vertellen iets over de geschiedenis van het landschap en worden daarom, in vele beleidsstukken, ‘kroonjuwelen’ genoemd. Het Zandwallen en Schurvelingengebied ligt helaas onder druk, omdat veel boeren stoppen met hun bedrijf en de grond verkopen, waarna deze wordt bebouwd, of wordt omgevormd tot paardenwei of tuin. Ondanks de beschermde
status van de schurvelingen worden deze toch regelmatig vergraven of ingericht als tuin. Dit landschap is afwisselend en kleinschalig, NLGO vindt dat we het moeten behouden voor de toekomst. Het landschap van bomen en struiken biedt ook beschutting aan vogels en dieren. Er zijn verschillende kaarten in omloop, die het zandwallenlandschap beschrijven. Die kaarten zijn niet allemaal hetzelfde en geven niet allemaal eenduidig aan wat beschermd is wat behouden moet blijven. De NLGO helpt de gemeente om een duidelijke digitale kaart te maken van dit unieke landschap.
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
25
Leuk op Goeree (4)
Flakkee is thuis Alweer bijna een jaar wonen wij op het eiland. Een jaar! De tijd is echt voorbijgevlogen. De eerste periode waren we druk met verbouwen, opknappen en inrichten van het huis. Daarna volgde de tijd van ontdekken en verkennen. De keren dat ik in mijn eigen dorp de weg kwijt was zijn niet op één hand te tellen. En nu is dan de tijd gekomen dat ik denk, ja, ik woon écht op Goeree-Overflakkee. Ik ben bijna een Flakkeënaar! Afgelopen zomer zijn wij zoals elk jaar met onze oude camper op vakantie gegaan. Op de bonnefooi, heen waar de zon schijnt. Maar nog nooit eerder kriebelde het zo om weer naar huis te gaan. Thuiskomen. Nieuwgierig naar hoe alle plantjes in de tuin erbij stonden en of de courgette in de moestuin goed was gegroeid. Weer koken in mijn eigen fijne keuken, weer slapen in het vertrouwde bed. Het ‘dag hóór’ in de wink-els en de oudere mannetjes kletsend op de bank voor het Diekhuus. Thuis.
Leuk op Goeree Als nieuwkomer bekijkt Heleen Ravenhorst het eiland met een frisse blik. In haar column deelt ze haar ontdekkingen op Goeree-Overflakkee. Meer lezen? Ga dan snel naar www.leukopgoeree.nl of like de Facebookpagina ‘Leuk op Goeree’ voor meer verhalen en leuke tips.
Fietsen Al sinds wij op het eiland wonen is Battenoord een van mijn lievelingsplekjes. Kan niet precies uitleggen waarom. Zal wel de combinatie zijn van het water, de schapen, het weidse uitzicht en de wind die er zo lekker door je haar gaat.
Als we gaan fietsen gaan we er vaak even langs. Onlangs was ik op een zondagmiddag alleen thuis en kon ik het niet laten; toch weer even naar dat plekje. Vanuit huis in Sommelsdijk fiets ik door de polder richting het Faunapark, langs camping ‘t Anker en dan hup, de dijk op. Eerst even turen over het water en mijmeren voordat ik doorfiets naar de haven van Herkingen. En dan is het natuurlijk tijd voor een rustpauze en een drankje, want haast heb ik een stuk minder sinds ik op Goeree woon. Vanaf daar koers ik dan weer richting huis, waar ik na een kilometertje of 20 voldaan op de tuinstoel plof en geniet van alles wat groeit en bloeit in mijn Flakkeese tuin. Ik ben een gelukkig mens!
Heleen Ravenhorst
26
OPEN MONUMENTENDAG
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
27
Open Monumentendag 2017:
Boeren, burgers en buitenlui Open Monumentendag, zaterdag 9 september, staat deze keer in het teken van ‘boeren, burgers en buitenlui’. Wethouder Gerrit de Jong verricht de officiële opening bij De Ouwe Stee aan de Schaapsweg 25 in Achthuizen. Er klinken verhalen over de boerderij en de familie die er woonde, er loopt een gezin in klederdracht rond en iedereen kan er over het erf van de stee ronddwalen, de hof bezichtigen en het authentieke landschap beleven. Bovendien is er de tentoonstelling Huisvlijt te bewonderen. Portret van een Eiland De Ouwe Stee is ook een van de locaties waar op Open Monumentendag de documentaire Portret van een Eiland is te zien. In Portret van een Eiland, vijf korte belevingsfilms, portretteert regisseur Jeroen Pool (bekend van documentaires voor onder andere de VPRO en Klokhuis) het verhaal van Goeree-Overflakkee steeds via het persoonlijke verhaal van een eilandbewoner. Zo komt Cor Kik aan het woord over de watersnoodramp. Zwemdocente Ellen Knöps vertelt over de noodzaak van zwemles. Rianne van der Valk en Ted de Jager nemen de kijker mee naar de recreatieve kant van water. Ex-visser Jaap Tanis doet zijn verhaal over de uitdagingen die zijn familiebedrijf kent in de visserij. Tot
slot volgt Pool verloskundige Heleen de Geus-Goedegebuur tijdens haar werk, dat steeds een nieuw leven brengt. De link is steeds: het water. Portret van een Eiland is op zeven locaties te zien. Naast De Ouwe Stee gaat het om het Streekmuseum Goeree-Overflakkee, molen De Korenbloem (Sommelsdijk), molen Windvang (Goedereede), de schuur van Het Hof (Dirksland), molen Windlust (Achthuizen) en fort Prins Frederik (Ooltgensplaat). Fort Prins Frederik In het fort kan het publiek eveneens terecht voor een gratis rondleiding, ook in de donjon en de gewelven, een hapje en een drankje. Een troubadour luistert het ge-
heel op met liederen. Watersnoodambassadeurs Enthousiaste Watersnoodrampambassadeurs begeleiden herdenkingswandelingen in Oude-Tonge, Battenoord en Stellendam. Reserveren via de VVV Goeree-Overflakkee: balie, 0187 681789 of info@ vvvgoeree-overflakkee.nl (tot en met vrijdag 8 september, 16.30 uur). Ook deze wandelingen zijn gratis op Open Monumentendag. Dit zijn slechts enkele onderdelen van het Open Monumentendag-programma op Goeree-Overflakkee. Zie voor het volledige programma Eilanden-Nieuws van 5 september.
28
EVENEMENT
Tieleman Keukens Run Eric Wolfert is een bekende naam in de atletiekwereld. Hij is een fervent hardloper en is één van de stuwende krachten achter de Tieleman Keukens Run. Hij vertelt dat er tussen de 200 en 250 lopers aan de start worden verwacht. “Het mooie aan hardlopen is dat de inspanning tegelijk ontspanning kan zijn. Na een drukke dag even een rondje door de Flakkeese polders, dat is heerlijk! Als prestatiegerichte loper is het uiteraard ook leuk om je persoonlijke records te verbreken of hoog te eindigen in een wedstrijd, dat geeft extra voldoening op de geleverde trainingsarbeid.” Dit jaar is Wolfert één van de favorieten om als eerste Flakkeese loper over de finish te komen. “Maar,” vertelt hij, “Van buitenaf zal er zeker geduchte concurrentie komen. Bij de dames kunnen we rekenen op Laurey van den Berge als sterke Flakkeese troef. De fanatieke loper benadrukt dat de Tieleman Keukens Run voor iedereen is. “Recreanten moeten zich zeker niet af laten schrikken door de snelle lopers,
Meedoen? Datum: Zaterdag 16 september Locatie: Parkeerterrein bij Tieleman Keukens Afstanden: 5,2 en 10 kilometer
goed bekeken zijn dat er maar een paar. Juist voor iemand die voor het eerst een 10 km wil lopen is een regionale loop als deze een prima begin. Snelheid en geluk is relatief, een toploper kan balen van 35.10min omdat hij onder de 35’ wilde lopen en iemand die voor het eerst binnen het uur finisht is super blij!” De hardloopwedstrijd is zeker niet de enige samenwerking tussen Atletiekvereniging Flakkee en Tieleman Keukens. Het bedrijf in Middelharnis is al vele jaren verbonden als sponsor van AV Flakkee/ Eric Wolfert: “De samenwerking is uitstekend. Sinds 2014 is Tieleman Keukens ook kledingsponsor voor een aantal snelle Flakkeese lopers, dat heeft de band nog extra versterkt.” Start: 13.00 uur Inschrijven: www.avflakkee.nl en vanaf 12.30 uur in De Staver Kosten: € 6,- voor 5,2 km en € 8,- voor 10 km. Vanaf 11.45 uur zijn er jeugdonderdelen.
Tieleman Keukens | Korendreef 15 | 3241 AS Middelharnis | 0187 - 602555 | www.tieleman.nl
016
TOPWINKEL OPINESS.NL
FINANCIEEL GEZOND GROENE VLAG GRAYDON
BESTE KEUKENWINKEL WUGLY.NL
ONDERNEMERSPRIJS BRANCHEWINNAAR
BESTE FAMILIEBEDRIJF VAN GOEREE-OVERFLAKKEE
BESTE FAMILIEBEDRIJF VAN WEST-NEDERLAND
BESTE ZELFSTANDIGE WINKEL VAN NEDERLAND
WARME DOUCHE TROS RADAR
BESTE KEUKENSPECIALIST VAN NEDERLAND
2017
2012 - 2017
2012 - 2016
2016
2014
2011
2011
2010
2003 / 2004 / 2009
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
29
Bijzonder
BEHANG De flamingo is uitgeroepen tot het icoon van GoereeOverflakkee. Ze zijn te bewonderen in de Grevelingen en sinds kort ook in Faunapark Flakkee. Met het behang van Roomblush.com haal je de flamingo’s in huis. Leuk voor de kinderkamer.
Vandaag gaan we met Clasina en Paul het doel uit het zorgplan evalueren. Clasina en Paul hebben een aantal maanden uitleg ontvangen over het autisme van Paul. Samen kijken we wat er de afgelopen tijd is veranderd. “In mijn verkeringstijd dacht ik: Ik ga Paul wel veranderen. Ik ga er wel voor zorgen dat hij meer zijn gevoel gaat uiten en meer gaat praten. Maar…hij ging minder praten. En daarnaast werden de ruzies meer. Weet je, ik voelde me soms best wel eens eenzaam. De afgelopen tijd heb ik geleerd dat Paul in bepaalde situaties niet anders kan. Hij wil wel, echter het lukt hem niet. Daarnaast weet ik nu dat als Paul thuis komt, ik gewoon aan hem moet vragen: ‘Dek jij nu even de tafel!’. Paul gaat dit dan doen”, zegt Clasina. “Als ik voorheen thuis kwam uit mijn werk, dan ging ik lekker op de bank de krant lezen. Het was dan best wel rommelig in huis. De pubers kwamen ook thuis en iedereen wilde even zijn verhaal doen bij Clasina, terwijl zij aan het koken was. Ik zag toen niet dat het misschien handig was dat ik even de tafel zou dekken. Ik zie dat gewoon niet! En als Clasina het vraagt, dan wil ik dat gerust doen!”, zegt Paul. “Ik heb voor Paul een lijst gemaakt met wat er nodig is om de tafel te dekken. Ik weet dat als ik iets verwacht van Paul, dat ik dat concreet, duidelijk en stellig moet vragen. Suzan, nu ik zie dat er dingen gaan veranderen, geeft mij dit moed om verder te gaan met de coaching. Ik ben blij dat we ermee gestart zijn, ook al was dit een hele grote drempel voor ons!”, zegt Clasina.
Aandachtstrekker Maximus de Mammoet is een echte aandachtstrekker. Een leuke knuffel met lange manen en stoere slagtanden. Te koop bij Grasonderjevoeten.nl.
Contactgegevens Autisme Coaching Susiane Tel. 06-37184149 | www.AutismeCoachingSusiane.nl Suzan is coach op het gebied van Autisme. Ze werkt met de methodiek: Geef me de 5 - Auti-communicatie en Teken je gesprek. In haar columns schrijft ze over haar ervaringen en geeft tips over het omgaan met autisme.
30
PRIJSPUZZEL
Kruiswoordpuzzel HORIZONTAAL: 1 aardhoop; 6 uitpakken; 12 insect; 13 nobel; 15 centimeter; 17 spinachtige; 19 kwinkslag; 20 persoonlijk vnw.; 21 luisteren; 23 plaats in Gelderland; 25 vervaardigen; 27 handvatten; 28 vuur; 30 grondsoort; 31 uitroep; 32 tinne; 34 honingdrank; 35 laatstleden; 36 lokspijs; 37 vermogend; 39 Frans lidwoord; 40 hectoliter; 41 vloedbeweging; 42 karaat; 43 persoonlijk vnw.; 44 knokploeg; 46 spanlijn; 49 rivier in Zwitserland; 51 geheel de uwe; 53 zeehond; 55 vestingtoren; 58 voor; 59 overal; 61 inviteren; 62 zuivelproduct; 63 uniform; 65 buidel; 66 Italiaans gerecht; 67 voegwoord; 68 federatie; 70 klank; 72 welaan; 73 knaagdier; 74 bonenproduct; 76 beproefd; 77 koeling. VERTICAAL: 2 emeritus; 3 openbaren; 4 grondsoort; 5 lof; 7 via; 8 plaats in Noord-Holland; 9 land in Azië; 10 oude maat; 11 onderwijsinstelling; 14 driekleurig viooltje; 16 soort kers; 18 binnenste; 19 gindse; 20 tuchtroede; 22 koor; 24 vleesgerecht; 26 schaal; 28 citadel; 29 hoofdtelwoord; 32 vogel; 33 lage kant; 36 zangstem; 38 tenen mand; 44 vulkaanmond; 45 Europees land; 47 oude plaats; 48 IJslandse literatuur; 50 namelijk; 51 fier; 52 vruchtgroente; 54 bekeuring; 56 rekening; 57 droogoven; 58 visje; 60 kleurling; 62 limonade; 64 Ierland; 66 rakel; 69 vluchtige stof; 71 plaats in Noord-Brabant; 73 arrestatiegroep; 75 spil.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
1
2 12
3
4
5
6
7 13
8
9
10
11 15
16
12
17
18
15 21
16
22
17
18 23
24
23
24
11
21 27
22
28
27 31
32
31 35
36
32
35
40
36
40
46
47
44 53
45
54
46
47 55
54
60
55
61
56
59 63
60
64
61
65
63 67
68
64
69
65
67
73 76
68
41 56
26
29
33
30
34
37
33
38
34
50
48
57
49
50
57
39
43
51
52
51
52
58
47
Prijswinnaar vorige editie: De winnaar van de kruiswoordpuzzel in het julinummer is Betsy Biemond uit Dirksland. Zij wint vier zwemkaarten voor Port Zélande, plus een all you can eat diner in restaurant Evergreenz.
58
62
66
70
71
70
71 74
75
74
75
v v 77
39
38 43
62 66
14
20
72 72
77
26 68 P0841 2 47 © Persbelangen 2
30
49
76
68
25
42
73
26
29
48
© Persbelangen P0841
26
25
42
69
14 20
37
41
45
13
19
28
44
53 59
v v 19
Deze maand is de prijs een verrassing, wat we wel kunnen verklappen is dat de prijs beschikbaar wordt gesteld door Meinster Wonen en Hans Hoek, Mode in Wonen.
37
67
50
7
62
36
15
40
52
37
67
50
7
62
36
15
40
52
Heeft u de oplossing gevonden? Stuur uw inzending voor maandag 2 oktober 2017 naar Eilanden-Nieuws. Graag o.v.v. ‘Puzzel Over Flakkee’, naar puzzel@eilandennieuws.nl of naar Postbus 8, 3240 AA Middelharnis. Vermeld duidelijk uw naam, adres en telefoonummer.
SPECIALIST IN HET CREËREN VAN JE EIGEN WOONSFEER SPECIALIST IN HET CREËREN VAN JE EIGEN WOONSFEER SPECIALIST IN HET CREËREN VAN JE EIGEN WOONSFEER
20%
KORTING OP ALLE BINNENZONWERING UIT ONZE HUISCOLLECTIE*
20% 20%
KORTING OP ALLE KORTING OP ALLE BINNENZONWERING UIT BINNENZONWERING UIT ONZE HUISCOLLECTIE* HUISCOLLECTIE* ONZE
Raadhuisstraat 2 (centrum) 3253 AN Ouddorp, ZH T: 0187 68 72 30 www.hanshoek.com Welkom! Maandag en ‘s avonds op afspraak Dinsdag t/m vrijdag van 9.00 tot 17:30 uur Zaterdag van 9.00 tot 16.30 uur
Als u ons bedd
ALC flyer 2016 naamindruk.indd 1
BINNENZONWERING VOOR DRAAI-KIEPRAMEN TOT DRIEHOEKSRAMEN, RONDE RAMEN EN SERRES, OOK VOOR DAKRAMEN VAN BEKENDE MERKEN ZOALS VELUX®
Raadhuisstraat 2 (centrum) 3253 AN Ouddorp, ZH T: 0187 68 72 30 www.hanshoek.com
BINNENZONWERING DRAAI-KIEPRAMENTOT TOT Welkom! BINNENZONWERING VOOR DRAAI-KIEPRAMEN Maandag ‘s avonds opOOK afspraakVOOR DRIEHOEKSRAMEN, SERRES, OOK VOORDAKRAMEN DAKRAMEN DRIEHOEKSRAMEN,RONDE RONDE RAMEN RAMEN EN en SERRES, ®® uur Dinsdag t/mZOALS vrijdag vanVELUX 9.00 tot 17:30 VAN ZOALS VELUX VANBEKENDE BEKENDE MERKEN Zaterdag van 9.00 tot 16.30 uur
Voorstraat 3-5 3258 BA Den Bommel, ZH T: 0187 61 13 84 www.meinsterwonen.nl Als u op zoek bent naar comfort, kwaliteit en service, dan bent u bij ons aan het goede adres. Bij ons vindt u het beste op het gebied van bedden, vloerbedekking, zonwering, gordijnen, en nog veel meer!
*VRAAG NAAR DE VOORWAARDEN IN DE WINKEL. ACTIES GELDEN TOT 4 WEKEN NA VERSPREIDING (NIET OP LOPENDE ORDERS). UITGAVE EURETCO BV SEPTEMBER 2017. WIJZIGINGEN IN TEKST, PRIJS, COLLECTIE EN AFBEELDING VOORBEHOUDEN.
ALC flyer 2016 naamindruk.indd 1
02-08-17 10:56
Over Flakkee jaargang 8 - september 2017
31
De rooke van brandend aerpellof Deze kêêr wel ‘n hêêl biezondere foto. Uut de ouwe krante weer ‘n uut komt bin ‘k te wetene ‘ekomme wat hier an de hand is. Op ‘n Stellendams aerpelland is Aorie Struuk met ‘n trekker aerpellof an ‘t klappene. Dat mot, want aors ka je de aerpels niejt goewd mit ‘n rôôimesien uutdoewe. De wind zurgende d’rvoor dat ‘t lof op de overkappieng van d’n trekker terechte kwam. In zôô liekent die noe net ‘n gecamoefleerd legervoertuug. As joele dit stikje leze, gôô m’n al wêêr aerdig op de herfst an. Ielk jaergetiede heit zôô z’n eige charmes. In ‘t voorjaer binne ‘t vooral de vele tinten van prille groewn die de andacht trekke. In ‘t naejaar verkleure de blaen in alderlei schitterende kleurige tinten, variërend van lichtgeel toet diejprôôd. Mar d’r komtd’r in de herfst nog wat bie: die typische geuren. ‘t Gôot allemaele wat homeg ruuke. Dat is zôô’n typisch dialectwoord: homeg. D’r is eigelek gêên goewd Nederlands woord voor. Muf komt ‘r nog ‘t duchtste bie, mar ‘t woord homeg drukt eigelek veel mêêr uut. In dan die rooke, (oud woord voor geure) van de roak van brandend aerpellof, mit zôô’n speciaal schèrp aroma. Die zou ‘k tegenwoordig nog wel ‘s ‘n kêêr wille ruuke. Mar helaas… Vroeger dee je geweun alles wat brandbaer was
in ‘t hof verstoke. Dat mag noe al jaeren niejt mêêr, want dat is slecht voor ‘t miljeu, zègge ze. Vooral m’n jongste zuster was vroeger dol op stokene. Die liejp altied mit ‘n dôôsje lucifers in ‘t zakje van d’r schorte. Noe is ‘t hof bie mien haest al dertig jaer ‘n natuurtuun. In ‘t voorjaer mot alles of’emaoid in of’evoerd woore om de grond te verèrmen, want dan krieg je mêêr soorten bloomen. Ik begon altied mit de hoagte: de braemen in ‘t riejt d’rof. In dan zag je de puuteblomen (voorjaarshelmbloem) komme in dêêrnae de koekoeksgroewnte (fluitekruid). In ‘t begin dee ‘k alles verstoke, ‘t wier altied ‘n waer vreugdevier, wêêr hêêl de buurte naer kwam kieke. Je most d’r dan wel voor betaele
an de gemêênte, dan gaf ‘t niejt. Noe kan oak dat niejt mêêr. In as ie ‘t toch waegt ka je ‘n zwaere boewte verwachte. Nog even over de foto. Camoeflere is eigelek ‘n legertèrm. Noe bin ‘k oak in diejnst ‘eweest, ‘t twint al mêêr dan vuuftig jaer ‘elee. Als geweun gevechtssoldaot bie de infanterie hè ‘k buutengeweun goewd ‘elêêrd m’n eige te camoeflerene. Je most dan zwartsel op je lienkse kaeke smaere. Over je helm zat ‘n lappe jute mit ‘n elestiek in dêêr overhene nog ‘n camoeflagenet’ie. Dêêr ko je dan nog takjes tussen steke. Dan wier ‘t hêêlemaele netuurlek. Ik kan m’n eige nog goewd de êêrste camoeflageoefenieng heuge. Mit m’n maot was ik plat in ‘n grippe gôô ligge. ‘n Aore groep most uus zoeke. ‘t Was diejn ochend windstille. M’n maot hao te lange takken in ‘t net’ie van z’n helm ‘estoke. We wiere al gaauw ontdekt, want as hie ‘n mar ‘n bee’ie mit z’n hôôd bewoog, zwiepende de takken heen in weer, als in de wind.
ELDERT REEDEKER MAKELAAR STRUIJK & STRUIJK
Voor een makelaar is niets fijner dan te mogen bemiddelen bij het aan- of verkopen van een woning. Met mijn kennis en ervaring kan ik dit op een zo soepel mogelijke manier laten verlopen. Goeree-Overflakkee is een unieke plek, ons eiland is veelzijdig in natuur en bedrijvigheid. Daarom ben ik blij dat ik hier mijn plek heb. En dit gun ik u ook!
Gewoon een goed gevoel
T
VERKOCH
SECRETARIS ROOIJLAAN 9 DIRKSLAND
T
T
VERKOCH
LAANTJE VAN BATTENOORD 9 NIEUWE-TONGE
T
VERKOCH
VERKOCH
HAVENDIJK 10-31 OOLTGENSPLAAT
FORDSTRAAT 24 OUDE-TONGE
T
VERKOCH BERBERIS 31 DIRKSLAND
VOLKERAKSTRAAT 19 HERKINGEN
T
VERKOCH VERDILAAN 2 DIRKSLAND
Aangesloten bij:
T
VERKOCH
T
VERKOCH
VAN GORCUMSTRAAT 15 SOMMELSDIJK
STRUIJKSTRUIJK.NL TELEFOON 0187 - 47 02 72 INFO@STRUIJKSTRUIJK.NL
T
T
VERKOCH
VERKOCH
PRINS BERNHARDLAAN 90 MIDDELHARNIS
PRINSES MARGRIETSTRAAT 13 MIDDELHARNIS
T
T
VERKOCH
VERKOCH
KADEWEG 17 MIDDELHARNIS
HERTOG JAN VAN BEIERENLAAN 37 NIEUWE-TONGE
T
T
VERKOCH
VERKOCH
DIJKHOF 14 STAD AAN ’T HARINGVLIET
OOSTELIJKE ACHTERWEG 36 SOMMELSDIJK
T
D
VERKOCH
VERHUUR
ENKELE RING 23 SOMMELSDIJK
GEDEMPT KANAAL 15 MIDDELHARNIS
Volg ons!