jaargang 8 - oktober 2017
10
Evenement DAM-X
12
Herfstvakantie Leuke uitstapjes
15
Oktober Woonmaand Trends en binnenkijken Foto: The Picture Factory
Reparatie en verkoop van PC/laptop en tablet/telefoon Westelijke Achterweg 30 3245 BJ Sommelsdijk 0187 781 000 | info@willydevos.nl Alleen op afspraak WWW.WILLYDEVOS.NL
Kerkepad 1C Middelharnis
0187-470967
Hét adres bij de aanof verkoop van een exclusief object! Bel 0187 - 68 48 68 of kijk op www.bezuijenbemiddeling.nl
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
3
Redactie Martijn de Bonte Kees van Rixoort redactie@overflakkee-magazine.nl
Kindermiddag
BIJ A SEAL Alles leren over het beter maken van zeehonden, een leuke speurtocht doen, of jezelf laten schminken? Het kan allemaal tijdens de kindermiddag op woensdag 11 oktober bij zeehondenopvang A Seal. De middag is van 14.00 tot 16.00 uur. De entree is € 6,50 voor kinderen en € 9,50 voor volwassenen. Kijk voor meer informatie op www.aseal.nl.
Advertenties en tarieven
Herfstmarkt Op zaterdag 21 oktober is er een gezellige kleine herfstmarkt in Ouddorp. De markt van de Herst. Herv. Kerk is van 9.30 tot 15.00 uur aan de Oudelandseweg 4 in Ouddorp.
Archeologietocht
IN SOMMELSDIJK Geluk, dat is het thema van de Maand van de Geschiedenis. In oktober wordt er op Goeree-Overflakkee stilgestaan bij het thema: Toen was geluk heel gewoon. Vanaf het Streekmuseum in Sommelsdijk zijn er workshops voor kinderen van 8-13 jaar, waarbij ze met een metaaldetector op zoek gaan naar historische schatten. De workshops zijn van 12.30 tot 16.00 uur, kaartjes kosten € 5,- per persoon en zijn verkrijgbaar bij de bibliotheek of online op www.leerenbeleef.nl. Op 14 oktober is het thema Napoleon, 18 oktober Tweede Wereldoorlog en 28 oktober Watersnood.
Consumentenbeurs VISION Proef verrassende wijnen en bekijk het Flakkeese servies van de servieskast van Flakkee. Bewonder een handgemaakte keuken, smul van lekkernijen van de slager en visspecialist, kom meer te weten over kraamzorg en nog veel meer. Op vrijdag 3 november en zaterdag 4 november is de jaarlijkse consumentenbeurs Vision in de Dorpstienden in Ouddorp. Op vrijdag is de beurs geopend van 14.00 tot 20.30 uur, op zaterdag van 10.00 tot 16.30 uur. www.visionouddorp.nl
Harold Sturm, tel. 06 13 98 11 63 Ab van der Veer, tel. 06 42 43 96 09 Marie Sophie Grootenboer verkoop@overflakkee-magazine.nl
Advertentiemateriaal verkoop@eilandennieuws.nl
Vormgeving Manon de Vos-Thijssen Klazina Tanis
Uitgever en bezorging Eilanden-Nieuws Postbus 8, 3240 AA Middelharnis Tel. 0187 47 10 20 info@eilandennieuws.nl
Oplage 23.500
14 november 2017 8 november 2017
Op avontuur in de
HERFSTVAKANTIE In de herfstvakantie kunnen gezinnen op 16,18 of 21 oktober samen op avontuur gaan rondom de Grevelingen. Tijdens de survivalroute treden deelnemers in de voetsporen van één van de eerste volken van de Grevelingen. Je gaat op pad met een rugtas met handige spullen voor onderweg en natuurlijk een routekaart. Door de opdrachten onderweg kom je steeds meer te weten over het gebied rondom de Grevelingen. Het startpunt is het Inspiratiecentrum Grevelingen op de Brouwersdam. Neem voor meer informatie en om te reserveren contact op via: 088-2848210 of grevelingen@staatsbosbeheer.nl.
In heel Zuid Holland niet te koop!
Koopsom VRIJ OP NAAM, inclusief: Badkamer, Sanitair, Vloerverwarming, Tuinberging, Rijke detaillering, en nog veel meer! Wilt u meer informatie of een vrijblijvende afspraak? U kunt ons bereiken op 0187-476555 of via info@vanalphenmakelaardij.nl
Frans Almekinders Frans Almekinders uit Herkingen is veelzijdig. Hij werkt als timmerman, gaat de natuur in om te vogelen, houdt van klassieke auto’s en leest graag. Samen met zijn vrouw Matie woont hij in een oude boerderij aan de Molendijk, in de volksmond wordt het pand ‘De stee van de Keizers’ genoemd. In de tuin van de stee is theetuin ‘De Bongerd’ gevestigd. Dat is voor Frans het mooiste plekje van Flakkee. Hij geniet graag met een bakje koffie op de veranda van de vogels en vlinders. De fervente lezer citeert graag Einstein: ‘’Twee dingen zijn oneindig, het heelal, en menselijke domheid. Maar van het heelal weet ik het nog niet helemaal zeker.”
6
BIJZONDER BEROEP
Rattenbestrijder Jan van der Baan:
‘RATTEN VANGEN IS PURE NOODZAAK’ Door Kees van Rixoort | foto’s: Jaap Peeman
Ratten, we hebben het niet op die beesten. Aaibaar zijn ze niet. Maar erger: muskusratten ondergraven dijken en bruine ratten brengen besmettelijke ziektes over en veroorzaken vraat- en knaagschade, soms met kortsluiting en brand tot gevolg. Daarom doen we aan rattenbestrijding. Op Goeree-Overflakkee is de bestrijding van bruine ratten al 27 jaar in handen van Jan van der Baan. Vele duizenden heeft hij er opgeruimd. De laatste tijd is er wel wat veranderd. Van der Baan werkt bij het waterschap Hollandse Delta. Je zou dus denken dat hij muskusratten bestrijdt. Het waterschap waakt immers over de dijken. Van der Baan ruimt echter geen muskusratten op. Daar zijn andere rattenvangers mee belast. Zijn doel is de bruine rat. De bestrijding van dit dier is een gemeentelijke taak, die het waterschap al vele decennia in opdracht uitvoert. “Toen ik begon waren we met z’n tweeën: één rattenbestrijder voor de kop van het eiland en één voor Flakkee. Toen m’n collega stopte, ben ik het op heel GoereeOverflakkee gaan doen”, vertelt Jan van der Baan, die als kleine jongen de vorige rattenvanger kende en toen al gefascineerd raakte door het werk dat hij later ging uitvoeren. “De eerste jaren kwamen er duizend tot elfhonderd meldingen per jaar binnen bij het waterschap. Nu is dat aantal teruggezakt naar twee- tot driehonderd. De meldingen komen van boeren, maar ook van particulieren in de dorpen.”
Er is iets vreemds aan de hand: er worden minder bruine ratten gevangen, terwijl de populatie flink gegroeid is. Van der Baan legt uit hoe dat komt: “In 2016 is het verboden om buiten met vergif te bestrijden. Omdat er bij de ratten resistentie is, werden de bestrijdingsmiddelen steeds zwaarder. Dan krijg je ook te maken met doorvergiftiging naar bijvoorbeeld roofvogels.” Klemmen “Buiten mag alleen nog een kistje met klemmen worden gebruikt om de ratten te vangen. De particulier krijgt een kist met klemmen en gaat zelf aan de slag. Binnen - in (afgesloten) schuren, in en onder woningen - is het gebruik van vergif nog wel toegestaan.” Door de nieuwe regels volstaat nog maar 300 kilo bestrijdingsmiddel per jaar. Er waren tijden dat er tien keer zoveel nodig was. Een ander effect van de huidige werkwijze is dat Jan van der Baan nog maar 15 tot 20 procent van zijn werkuren aan de bruine rat besteedt. Voorheen was hij er
veertig uur per week mee bezig. “Vroeger waren we aan het bestrijden, nu aan het beheren. De hele bestrijding in het buitengebied is weg.” Volgens de Flakkeese rattenbestrijder, die het hele eiland op zijn duimpje kent, is de populatie door het aan banden leggen van de bestrijding toegenomen. “Die blijft maar stijgen. Iedereen klaagt erover, overal zijn ratten. Er is meer overlast. Vergeet niet dat één op de vier bruine ratten een ziekte bij zich heeft. Het zijn ziekteoverbrengers, dragers van virussen en vlooien.” 600 nakomelingen Dat de populatie zo sterk stijgt is niet vreemd: één paartje kan per seizoen zeshonderd nakomelingen voortbrengen. “Ze hebben elke zes weken jongen en die zijn na drie maanden ook geslachtsrijp. Met een zachte winter en een mooie zomer kan het hard gaan.” De rattenvanger uit Dirksland ziet een zorgelijke ontwikkeling na de wetswijziging in 2016: “Vroeger lukte het aardig om de populatie onder controle te houden. Nu heb ik echter het gevoel dat we op sommige plaatsen de grip verliezen.” Aan de andere kant heeft de bestrijder er wel meer ‘collega’s’ bij gekregen: de aantallen roofvogels, bunzings en hermelijnen, allemaal liefhebbers van een stukje rattenvlees, zijn gestegen. En er is ook al een vos op het eiland gesignaleerd…
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
7
8
Leuk op Goeree (5)
Blauwe hap Weinig! Dat is meestal het antwoord dat ik geef op de vraag die mensen me nog steeds regelmatig stellen… “Wat mis je op het eiland?” Maar als ik toch stiekem wat mag noemen, is het een blauwe hap. Een wat? Ja, een blauwe hap. Waar die naam precies vandaan komt zijn de meningen over verdeeld. Wat wél zeker is, is dat het altijd gaat om een Indische maaltijd met rijst. En dat je die in Den Haag op bijna elke straathoek kan krijgen zal je niet verbazen. Niet alleen Indisch eten trouwens, maar de meest heerlijke gerechten uit alle windstreken van de wereld. Nasi goreng, roti met kouseband, een overheerlijke Indiase curry … loopt het water je al in de mond?
Leuk op Goeree Als nieuwkomer bekijkt Heleen Ravenhorst het eiland met een frisse blik. In haar column deelt ze haar ontdekkingen op Goeree-Overflakkee. Meer lezen? Ga dan snel naar www.leukopgoeree.nl of like de Facebookpagina ‘Leuk op Goeree’ voor meer verhalen en leuke tips.
Natuurlijk kan ik eten na een Haagse werkdag meenemen vanuit de stad, maar het is natuurlijk wel zo makkelijk om het in je eigen buurtje te halen of te laten bezorgen. En tot mijn grote vreugde
ontdekte ik onlangs dat dit ook op ons eiland kan, en wel bij Moontjes Toko. Gewoon bij mij om de hoek, in Sommelsdijk! De gerechten van Moontje, alias Monique, komen uit eigen keuken en worden gemaakt met verse groenten van de boer. Thuisbezorgen is onderdeel van de service. Probeer ook eens de smoor kip en de sambal goreng telor boontjes met nasi, bami of witte rijst. Of laat je verrassen door een broodje garnalen met kouseband! Ben je niet zo’n fan van Indisch eten, niet getreurd. Want met veel liefde bereidt Moontje ook een Hollandse maaltijd met aardappels, groente en vlees voor je, mét toetje. www.moontjestoko.nl
Heleen Ravenhorst
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
Mosselen Hollandse glorie Mosselen zijn een bekend exportproduct, tot ver in het buitenland kom je Nederlandse mosselen tegen op de menukaart. Logisch, want de Hollandse mosselen zijn ontzettend lekker en heel gezond. Een ander voordeel is dat je in een handomdraai een mooi gerecht op tafel zet, want mosselen zijn snel en makkelijk klaar te maken. Mosselen kun je koken, bakken, wokken, frituren en gratineren (uit de oven). De manier waarop mosselen bereid worden bepaalt de smaak. Deze maand een recept voor mosselsoep, waarbij het restje van gekookte mosselen wordt gebruikt om een lekker soepje te maken.
Recept: 50 g roomboter 1 sjalotje fijn gesneden Stukje rode peper Halve theelepel kerrie 50 g bloem 100 ml witte wijn
TIPna!ar de Visionbeurs
Kom vrijdag 3 en zaterdag 4 j november in Ouddorp, wi ker, verwennen u met een lek vers gemaakt mosselhapn je! Tijdens de beursdage nde hebben wij een spettere mosselaanbieding op de beurs, in de winkel en in onze verkoopwagen!
Mosselsoep 750 ml slagroom Restje mosselen 4 takjes dille 1 liter mosselvocht (Heeft u dit niet? Dan is water een goede vervanger)
De meeste mensen eten gekookte mosselen lekker met een wit wijntje, of misschien zelfs wel met een smaakvol mosselbiertje! Als er wat gekookte mosselen over zijn worden ze vaak gebakken, maar een restje mosselen is de perfecte basis voor een lekker mosselsoepje, een absolute aanrader! Dit is het recept van Arjanne van Visspecialist Hameeteman. Maak mosselsoep in 6 stappen: 1. Smelt de boter in een pan, fruit het sjalotje met de rode peper.
Bereidingstijd: 20 minuten Aantal personen: 2
2. Voeg de kerriepoeder en de bloem toe. 3. Schenk al kloppend het mosselvocht/water toe. Klop tot een gladde gebonden soep. 4. Voeg de wijn, slagroom en de mosselen toe en verwarm de soep 2 – 3 min. 5. Breng op smaak met zout & peper. 6. Schep het mosselsoepje in diepe borden en maak het af met een takje dille.
9
10
BROUWERSDAM Fotografie: The Picture Factory, Remco Huvermann Photography, Sportinbeeld.nu, Volker Klinger en Carlijn Pijl
ZIE, DOE EN B
ELEEF BIJ
HET DAM-X EV
ENT
12 - 15 oktob
er
Van 12 t/m 15 oktober 2017 vindt voor de op de Brouw 3e keer op rij ersdam plaats DAM-X . HĂŠt watersp teken staat va ort event dat n zien, doen in het & beleven na pioenschap fr ast het Europe eestyle winds es Kamurfen! Er is voor jong en van alles te oud en ook ni be leven et onbelangrijk, evenementent de toegang to errein is gratis t het !
P A H C S N E IO P M A K EUROPEES
N E F R U S D IN W E L Y T S FREE
ssionele freestyle event laten de profe Tijdens het DAM-X t zien in de finaen heren) hun talen windsurfers (dames estyle WindsurFre mpioenschap Ka es pe ro Eu t he le van t van het schouwt je idolen en genie oe tm On ). PT (EF fen pen zijn van 12 t/m De kampioenschap spel op het water! 15 oktober.
Meer weten?
complete program , registratie en het tie ma l or cia inf so er ze me ogte via on Kijk voor . Blijf ook op de ho om x.c mda w. ww ma op X. der de hastag #DAM media kanalen on 1480 ZH | +31 (0)111 67 | 3253 MH Ouddorp 1 k oe nh se Os : Adres
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
11
FRIDAY NIGHT EVENT ber 13 okto -23.00 uur van 19.00
genieten van specHet hoogtepunt van DAM-X! Bezoekers kunnen emen aan leuke deeln en water taculaire shows op en rondom het over het water of n suppe als eiten activit én (Hollandse) spelletjes Het goede doel. goede het voor es bubbl water e enorm lopen in een onder alles Dit . ndam Stelle doel is A Seal zeehondenopvang en expo Ook dj. de van jes deunt e relaxt en je het genot van een hapje, drank ntermente evene Het n. blijve te warm lekker om zijn er vuurkorven
te lichtjes, wat zal rein wordt deze avond aangekleed met de moois zorgen voor een visueel spektakel! op het water? Neem Wil je deze avond meedoen met een activiteit schoenen mee. Omwater en oek handd een , eding badkl dan wel zelf douches. met rs kleden kan in onze verwarmde kleedkame
ACTIVITEITEN ARKET
M & BOARD SPORTS
n door et diverse sporte ekend kennis m supwe t n, he ile ze in k n, aa rfe M cs als windsu ni cli n aa en p. m waterjum Voor deel te ne bodysliden van de en n leren de ar bo ng pen, lo Daarnaast kun je een clinics ticket! ator al ul je m op fsi ur ko lfs ,50 go € 7 wicht op de en ev je ’; je in ga tra bentocht te an flyboarden, om mee op ‘Rob ot bo de op je of stap enmeer! op het Greveling het vaaravontuur sports market. jkje bij de board ki n ee r het ke ze k Neem oo le merken met e sport & lifesty rs sve te di en je n d zie vin te Hier ucten om ateriaal en prod allernieuwste m ten!
DAM-X FUNRACE
Ben jij klaar voor de leukste, gezelligste en meest toe gankelijke windsurf-slalomrace van het jaar; de DAM-X funrace?! He t maakt niet uit of je het windsurfen pas net hebt ontdekt of al een doorgewinterde freerider bent; iedere en kan en mag meedoen! Deelname is € 40,- inclusief event t-shirt, deeln ame activiteiten tijdens het Friday Nig ht Event, BBQ buffet ticket, party - of waterjumpticket, een lot voor de tombola en goodiebag! Inschrijven kan via www. dam-x.com/tickets.
PARTY & TOMBOLA sluiten Het DAM-X event et een m we elk jaar af rty en pa e legendarisch ntastifa ar wa la tombo nnen wi sche prijzen te zijn!
12
HERFSTVAKANTIE
Leuk, leerzaam en
GRATIS Futureland is een fascinerende plek. Je bent er op een plek waar vroeger de zee golfde, het is letterlijk nieuw land. Buiten zie je het reilen en zeilen in de grote Rotterdamse haven, binnen in het informatiecentrum wordt het verhaal vertelt van de havens en de aanleg van de Maasvlakte. In de herfstvakantie zijn er allerlei extra activiteiten, zoals proefjes, rondleidingen en workshops. Er kan ook een rondrit door de terminals, of een vaartocht door de havens worden geboekt. De toegang is gratis, Futureland is op maandag gesloten. Het adres is Europaweg 902, Maasvlakte Rotterdam. Kijk voor meer informatie op www.futureland.nl.
Een duik in het
ZWEMBAD Vanaf de duikplank in het water plonzen, of razendsnel door de glijbaan glijden. Een uitstapje naar het zwembad, daar worden kinderen blij van. Zeker voor regenachtige dagen is het tropisch zwembad een goed idee. Op het eiland zijn er drie overdekte zwembaden. Het Zuiderdiep in Stellendam, De Gooye in Dirksland en De Staver in Sommelsdijk. Ook het zwembad van Port ZĂŠlande op de Brouwersdam is makkelijk bereikbaar vanaf Goeree-Overflakkee. Kijk op de website voor de tarieven en openingstijden. www.zuiderdiep.nl www.degooye.nl www.destaver.nl www.dagjecenterparcs.nl/portzelande/NL/aqua-mundo
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
13
SLAPENDE LEEUWEN
Leuk spelletje voor als het regent Van veel kinderspelletjes worden kinderen druk en bewegelijk. Bij het spelletje Slapende Leeuwen gebeurt juist het tegenovergestelde. Het spelletje is vooral geschikt voor kleine kinderen. Zo werkt het. Vertel een mooi verhaal over leeuwen die heel erg moe zijn. Alle kinderen zijn een leeuw en moeten zo stil mogelijk blijven liggen. Als ze bewegen worden ze wakker en mogen ze meehelpen om de andere leeuwen in de gaten te houden. Ze mogen ook proberen om de kinderen aan het lachen te maken door grapjes te vertellen. De leeuw die het langst stil blijft liggen slapen heeft gewonnen!
Het water op In de herfstvakantie vaart de waterbus bijna iedere dag over het Haringvliet. Leuk om een dagje mee op stap te gaan, bijvoorbeeld een uitstapje naar Tiengemeten of Hellevoetsluis. Op Tiengemeten kan je rondwandelen in de bijzondere natuur, rondkijken in het Rien Poortvlietmuseum, kinderen kunnen zich uitleven in Speelnatuur, het avontuurlijke speelterrein. In Hellevoetsluis kun je de vesting ontdekken, of een kijkje nemen op ramtorenschip Buffel. Kijk voor de vaartijden en om tickets te bestellen op www.waterbus.nl/haringvliet.
5 Zeeu wse e
26, 27 en 28 oktober UUR DO. 14 - 21 UUR VR. 13 - 18 UUR ZA. 10- 17
t k r a m
Alles om wonen nรณg leuker te maken!
ES 13-15B, GO T A A R T IS N O MC, MARC LOCATIE: T
lein Buitenp viteiten acti rij vol memtonstratie van sfrmijdeedne op
TUINEN
|
He t Huizenplein
Workshops
e de en ks, pro Zoals e fiets odtruc fo is r, tr o k ch n. le e re Wald e te s r kind rnieuw en voo s s de alle u k spring en een
DEELNEMERS:
Welkom!
De 5 Zeeuwse Woonmarkt gaat weer van start! Nieuwbouw, huizen, tuinen, interieur en nog veel meer! 47 Zeeuwse bedrijven tonen alles over en voor wonen. Deze deelnemers hebben alles in huis voor het optimale woongenot. Maak kennis met de vele primeurs, acties, presentaties en woonmogelijkheden. Dit alles natuurlijk onder het genot van een hapjes en drankjes en natuurlijk de gratis wijnen bierproeverij met uitleg van o.a. Jens van Stee, de bekende stadsbrouwer van het Slot Oostende. e
Heel veel gratis workshop s! Schrijf u in via zeeuw sewoonmarkt.nl (vol is vol)
Met o.a. mak elaars, gem aannemers, eenten, architecten en wooncor poratie. Met het actu ele woonaan bod en nieuwbouw mogelijkhede n.
AANGEENBRUG ELEKTRO | MERCY SHIPS | GLASHANDEL MELIESTE | PELMA KEUKENS | DE KLUIZENAER | VISIO VIREO
HUBO WEMELDINGE
|
STEKETEE COMPUTERS
|
JAN-GBM
|
CHEM-DRY SLABBEKOORN
|
ROZENKWEKERIJ OTTE
|
TMC
WOONWINKELS | AUTOMOTIONS MERCEDES-BENZ | SMEDERIJ WALDOR | DE KROMME SPAAK | HOEKMAN - TUSSEN DE SCHELDES | PAK AANHANGWAGENS | ITN GROEP | WILLEBOER KOZIJN EN GLAS | WATERSPECIALIST | PLAMECO PLAFONDS | SPEEDHEAT ZEELAND | DUURZAME TECHNIEKEN WALHOUT
|
DAKOTECH
|
ISOENERGY
|
DELTA
|
GEMEENTE BORSELE
|
NELLIE VAN DEN BOORN-HUIJSMAN ARCHITECT EN INTERIEUR-
ARCHITECT BNA | GEMEENTE GOES | R&B WONEN | DE ZEEUWSE ALLIANTIE | KUUB MAKELAARS | FAASSE & FERMONT | SCHRIJVER VERSLUYS MAKELAARS | RABOBANK OOSTERSCHELDE | VAN HUIS UIT | KORT GEYTENBEEK ARCHITECTEN BNA | GEIJTENBEEK TOP MOVERS | MEERHUIS | GOETHEER & HUISSOON | HET NATUURSTEENHUIS | ROEGIERS GLAS EN DE KOEIJER SCHILDERS | AAPROTEC | INTERIEURCOACH | STUDIO BALNEO
KIJK VOOR ALLE WORKSHOPS EN ACTIES OP ZEEUWSEWOONMARKT.NL
Doe het lekker zelf In dit interieur zijn veel dingen zelfgemaakt. De grijze poef is met de hand gebreid. Dat is wat lastiger dan een gewoon breiwerkje door de dikke draden, maar met wat doorzettingsvermogen kom je een heel eind. Op Youtube staan handige video’s waarin wordt uitgelegd hoe je stap voor stap een poef maakt. Het geeft veel voldoening om daarna neer te ploffen op de bank met je benen op je zelfgemaakte poef. Ook de tafel is handwerk, met het hout van een pallet en vier zwenkwielen is een leuke tafel gemaakt, daarna nog even een likje verf en ‘klaar is Kees’. Een stapel veilingkisten zorgt voor een speels en landelijk effect in het interieur. Je kunt de veilingkisten nieuw kopen in een woonwinkel, of op zoek gaan naar gebruikte kistjes.
Multifunctioneel ondernemen met een veilig gevoel ...
Financieel advies is meer dan ooit maatwerk! De medewerkers van WEA Deltaland zijn multifunctioneel inzetbaar en kennen hun klanten! Zij staan voor: Duidelijke taal, heldere cijfers en een goed advies.
T 088 133 73 00 www.weadeltaland.nl
WOONTRENDS
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
17
WOONMAAND bij Ook tijdens de oktober woonmaand bruist het volop bij Hans Hoek mode in wonen. De woonwinkel presenteert nieuwe producten en er zijn aantrekkelijke acties! Zoals twintig procent korting op de huiscollectie vloeren en raamdecoratie. Nieuw merk gordijnen Kendix gordijnen is hét merk dat de collectie van Hans Hoek compleet maakt. Het is een moderne collectie die gewild is bij mensen die schoonheid en kwaliteit weten te waarderen. Kendix is geschikt voor de particulier die iets exclusiefs zoekt, maar ook voor horeca- en bedrijfsruimtes.
voor privacy. In dit ontwerp zijn het met name de versobering en de maatvoeringen die in het oog springen. De lamellen zijn niet afgeschuind en alle rondingen en vellingen zijn minimaal gehouden. De kleuren variëren van traditioneel wit tot de herkenbare Piet Boon® grijze en naturel tinten.
Lichtinval en privacy De exclusieve shutters van Piet Boon zorgen voor een prachtige lichtinval in je huis en zorgen
Kracht van kleur Nieuw van Eijffinger is onder andere het behang Lino. Met Lino kies je voor de kracht van de
enkele kleur en geef je een tijdloos karakter aan het interieur. De dessins benadrukken de rauwe verleidingen van het verstrijken van de tijd met verweerde dessins en stoere patronen uit de natuur. Nieuw is ook het behang Sundari. Een collectie met prachtige dessins op vinyl met verschillende structuren, geïnspireerd op een betoverende reis langs de oude handelsroute naar het verre oosten. Exclusieve lampencollectie De inmiddels befaamde lampencollectie van Iluce is vernieuwd. Deze bij Hans Hoek exclusief verkrijgbare lampencollectie heeft een aantal trendy en vernieuwende lampen voor een aangename prijs. Deze lampen
zijn regelmatig te zien in het televisieprogramma VTwonen, kom ze zelf bekijken in de sfeervolle woonwinkel. Kortingsacties De raamdecoratie van het huismerk ‘Kijken, kiezen & kleuren’ koopt u tot en met 14 oktober met een actiekorting van 20%. In deze collectie zijn onder andere rolgordijnen, horizontale- en verticale jaloezieën, dupli’s en plissé’s opgenomen. Er is keuze uit honderden dessins. Van 16 oktober tot en met 17 november koopt u bij Hans Hoek de mooiste vloeren uit de huiscollectie ‘Kijken, kiezen & kleuren’ met een actiekorting van 20%. De uitgebreide collectie bestaat uit tapijt, vinyl en PVC vloeren.
Contact Laat u inspireren op www. hanshoek.com of ga voor het laatste nieuws naar onze Facebookpagina. Of bezoek de winkel aan de Raadhuisstraat 2 in het centrum van Ouddorp.
18
WOONINSPIRATIE
5 X compleet anders
Hier is gekozen voor kleuren die elkaar mooi aanvullen en versterken. Het zachtroze past perfect bij de matgrijze wand. De moderne lampen zorgen ervoor dat het niet alleen mooi, maar ook spannend is.
Stijlvol interieur in zwart en wit. De gekleurde bloemen vallen extra op tussen de sobere kleur. Let op de mix van stoelen. Leuk is dat het patroon van het vloerkleed terugkomt in de kussens. De oude trap is een leuke sfeermaker.
Beton, je houdt ervan of je vindt het juist verschrikkelijk. Het geeft in ieder geval een stoere, stedelijke uitstraling. In dit interieur heeft zelfs de schouw een betonlook.
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
19
Dat ook een donkere badkamer mooi kan zijn, bewijst dit interieur. De planten brengen kleur en leven in de badkamer. Het wasmeubel is een mooie blikvanger, het witte blad en de waskommen springen er echt uit.
Er is een beetje lef voor nodig, maar een knalgroene bank geeft een vrolijk tintje in huis. In combinatie met de felgekleurde kussens, vloerkleden en gordijnen, ontstaat er een leuk alternatief voor de superstrakke, moderne interieurs.
+ Service zit in onze genen Alles voor een tevreden klant
Zo gaat het vaak Bij veel keukenwinkels is de klus geklaard zodra het contract getekend is. De koop is gesloten, dus waar zou een verkoper zich nog druk over maken? Op naar de volgende klant! Maar bent u er als klant wel zeker van dat uw keuken tijdig geleverd wordt, netjes wordt gemonteerd en aangesloten? En als er iets mis gaat? Heeft de verkoper nog wel tijd voor u? Of is die vooral geĂŻnteresseerd in het binnenslepen van nieuwe klanten?
Kookworkshops in de kookstudio Kook & Geniet
â‚Ź 35,- p.p.
meer info: ardikeukens.nl/kookworkshop
ruim 245 beoordelingen qasa.nl | oktober 2017
Zo doen wij dat Wij zien service voor en met name na de koop niet als kosten, maar als reclame. Want, juist door bestaande klanten in de watten te leggen, verhogen wij onze klanttevredenheid. Hierdoor bouwen wij aan relaties voor de lange termijn. Als familiebedrijf zit het verlenen van service er bij ons ingebakken. Het in ons gestelde vertrouwen waarmaken geeft ons ĂŠchte voldoening. Hoe blijer u bent, hoe meer werkplezier wij hebben.
ceciliaweg 4, sint-annaland t 0166 65 34 48 www.ardikeukens.nl
22
WOONWINKELS
Laat je verrassen!
Lisdy’s Meubels Provincialeweg 12 Goedereede www.lisdys.nl op afspraak
Om leuke meubels, of woonaccessoires te scoren hoef je het eiland niet af. Op Goeree-Overflakkee zijn er meer woonwinkels dan je denkt!
Oostdijk Havenhoofd N57 Goedereede Ouddorp Visschershoek
Pand 5 Molenstraat 5 Goedereede www.pand5.nl
Stellendam
N57
Melissant
Hameeteman Woninginrichting Dorpsweg 1 Ouddorp www.hameetemanwonen.nl Hans Hoek, Mode in Wonen Raadhuisstraat 2 Ouddorp www.hanshoek.com Hartje Holland Weststraat 11 Ouddorp www.hartjeholland.com
Dirksland CountryatHome Boomvliet 2 Dirksland www.countryathome.nl Camino Sfeerverwarming Watertoren 13 Dirksland www.caminosfeerverwarming.nl
Herkingen
Stylinghuis De Zuikertuin Molenblok 2 Ouddorp www.zuikertuin.nl
Van Kempen Interieurs Schoolstraat 28 Oude-Tonge www.vankempeninterieurs.nl
Woodflame Tramweg 22a Oude-Tonge www.woodflamehoutkachels.nl
Dingenliefde Hofdijksweg 14 Ouddorp www.dingenliefde.nl
Kroon voor Tapijt, Vinyl en Gordijnen Energiebaan 2 Oude-Tonge www.kroontapijt.nl
Van Kempen Babyspeciaalzaak Nieuwstraat 23 Oude-Tonge www.vankempenbaby.nl
Houweling Meubelen Langeweg 41A Oude-Tonge www.houwelingmeubelen.nl
Fabert Wonen & Slapen Stationsweg 32b Oude-Tonge www.fabert.nl
Bat
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
De Ouwe Stempel Schoolstraat 50 Middelharnis www.deouwestempel.nl
Melaard Parket Beneden Zandpad 170 Middelharnis www.melaardparket.nl
19Toen Oostdijk 63 Sommelsdijk www.19toen.nl
Tieleman Keukens Korendreef 15 Middelharnis www.tielemankeukens.nl
Visser Meubelen Sommelsdijkse Haven 19 Sommelsdijk www.vissermeubelen.nl
Bechthum Verf en Wonen Hoflaan 27A Middelharnis www.bechthumverf.nl
Berg&Berg Het Binnenhuis Gedempt Kanaal 105 Middelharnis www.bergenberg.nl
Bouwcenter Esselink Industrieweg 35 Middelharnis www.bouwcenter.nl/esselink
23
Het lijstje van brocante Westdijk 29 Middelharnis www.hetlijstjevanbrocante.nl
Middelharnis Stad aan het Haringvliet
Nieuwe-Tonge ttenoord N59 Oude-Tonge
Meinster Wonen Voorstraat 5 Den Bommel www.meinsterwonen.nl
Den Bommel A29
N59 Achthuizen Kranendijk Langstraat
Ooltgensplaat
pvc kalmar all-in gelegd 49,-
de échte binnenhuis adviseur
Minimale afname is 15 m2. De handige pvc all-in prijs is inclusief • kleuradvies aan huis • opmeten en vloerinspectie • standaard éénmaal egaliseren • vakkundig leggen • 10 jaar garantie
1
Geeft écht goed advies
2
Neemt al je zorgen weg
3
Heeft uitgebreide garanties
4
Biedt een heldere offerte met een eerlijke prijs
5
Garandeert écht vakmanschap
* Kijk voor de voorwaarden op:
de échte binnenhuisadviseur
Vraag het dé binnenhuisadviseur.
Berg & Berg Middelharnis | Gedempt Kanaal 105 Tel. 0187 – 482784 | E-mail: middelharnis@bergenberg.nl
Wonen in een
OUD BADHUIS
26
BINNENKIJKEN
Hier gingen de
Dirkslandse
schoolkinderen onder de douche Tekst: Kees van Rixoort, foto’s: Ella Vermaas
Vrijwel iedereen weet wel dat we het ziekenhuis in Dirksland te danken hebben aan Paulina van Weel. Deze rijke dame stelde in haar legaat een fors bedrag beschikbaar om deze voorziening in haar geboortedorp mogelijk te maken. Minder bekend is wellicht dat ‘Klein Parijs’ nog een voorziening aan haar te danken heeft: het badhuis aan de Burgemeester C. Zaaijerlaan. Het badhuis is allang geen badhuis meer. In de jaren zeventig, toen ieder huis onderhand was uitgerust met een bad of douche, nam de PTT het pand in gebruik als postkantoor. Toen dat in de vroege jaren negentig verhuisde naar de Zomerstraat, stond het pand enige tijd leeg. Totdat Pieter Struik er brood in zag. Hij ging er vanaf 1995 wonen en werken. Het badhuis werd een woonhuis annex groentewinkel. Kluis “Ik heb hier als kleine jongen nog postzegels gekocht”, zegt Pieter Struik, die in Dirksland opgroeide. Het loket - met glazen afscheiding en draaischijf om geld en postzegels uit te wisselen - stond op de plaats waar nu de zithoek van de familie Struik is. “Dit is een houten vloer, maar hier zit beton”, stampt Pieter op de vloer nabij de voormalige achterwand van het pand. “Hier stond de kluis van het postkantoor. Je kon daar ook terecht om bijvoorbeeld geld op je spaarbankboekje te laten zetten.”
Vóór het loket, waar nu de eettafel staat, was de wachtruimte en vlak achter de voordeur stond een telefooncel. Even verderop, ook dat kan Pieter zich nog herinneren, was de wand met postbussen. Het sorteren van post gebeurde elders in het gebouw, vlak bij de bestellersruimte. De huidige keuken was de kantine. Er is weinig over van die tijd, of het moet - naast het beton in de vloer - het kogelvrije glas aan de zijkant zijn. Aan de zijkant, waar het geld lag. Tot halverwege de jaren negentig stond het pand dus leeg. “Niemand wist van wie het was. Via via kwam ik erachter dat een vrouw in Numansdorp de eigenaar was. Die kocht overal in Nederland leeggekomen postkantoren op om ze weer door te verkopen. Ze wilde het pand in Dirksland te koop zetten, maar ik was haar voor.” Wat volgde was een intensieve verbouwing om er een woonhuis met winkel van te maken. “Ik wilde een zaak beginnen. Van huis uit liep ik al met eieren te
leuren, later kwam er een zakje appels bij. En zo ging het verder. Op een gegeven moment liep het zo goed dat ik vrijdagmiddag niet naar school ging, anders kon ik mijn rondje niet doen.” De groentezaak kwam er en die draait meer dan twintig jaar later nog altijd zeer behoorlijk. SCHOOLBAD Pieter Struik vindt dat zo’n plek met historie meerwaarde heeft. Daarom ook is er aan de buitenkant van het gebouw niet veel veranderd. Ja, de ijzeren letters SCHOOLBAD zijn weg, maar dat was natuurlijk al zo in de PTT-tijd. Ook in die periode zijn de ramen vergroot. Die waren vanaf de opening in 1937 een stuk kleiner, omdat ze alleen bedoeld waren om de douchehokjes te ventileren. Af en toe hoort Pieter Struik nog weleens verhalen van oude Dirkslanders, die in het badhuis onder de douche gingen. Dat kon op zaterdagochtend, onder toezicht van een strenge badjuffrouw. Schoolkinderen konden er gratis terecht, want dat was de wens van Paulina van Weel. Later, na de vergroting van het badhuis in 1949, konden ook volwassenen zich er opfrissen, tegen betaling van 30 cent per keer. “Wie weet dat ik in een gekke bui weer SCHOOLBAD boven de deur zet”, lacht de bezitter van dit pand met historie.
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
27
De landelijke meubelcollectie Wouter is de trend van dit moment. De meubelen worden op ambachtelijke wijze vervaardigd van oud grenen en met de hand afgewerkt in een oude witte / grijze vintage-look. De combinatie van metaal en hout geeft Wouter een stoere industriĂŤle look.
U bent van harte welkom in onze showroom
MA 13.00 uur - 17.30 uur DI t/m VR 8.30 uur - 12.00 uur / 13.00 uur - 17.00 uur ZA 8.30 uur - 16.30 uur Dorpsweg 1 Ouddorp +31 (0)187 681 288
www.hameetemanwonen.nl
WONINGINRICHTING
Wij maken
MAGAZINES! september jaargang 8 -
7 In de ban van oude foto’s
6e jaargang
| 20 oktober
G
Op stap met zorghond Zip
2017
beleef ‘t
4 april 2017
NUMMER 3
2015
OVER ZOR MAGAZINE23
LOPEN VOOR
HET SOPHIA KINDERTHORAXCENTRUM
Nummer 11 |
5 Al vijftien jaar op de fiets
8e jaargang |
JAARGANG 5,
Nummer 8 |
ANT
- EN BEWAARKR
INFORMATIE
Uitgave oktober
2015
beroep Bijzonder ilitair Beroepsm
6
, RECREËREN Stralend stel WERKEN en Esther 13 ,Matthijs WONEN
EN MOBILIT
EIT OP GOEREE Op slechts 30
22
-OVERFLAKKEE
autominuten
vanaf uw woonadres.
Oplage 220.000
teur Weerama der Wende Jaap van
FLAKK HUIZENopOP pagina 16
exemplaren.
EE
Lees verder
BEWAAR
Interview
OP GOERE VISIE 8 verder op pagina
E-OVERFLAKK
EE
Lees
er
In dit numm
Bezuijen Bemiddeling
en slaapapneu alles over snurken een roosje… Slapen als aan te doen? , wat is er Last van spataderen en aanpassing met of zonder Gezond bewegen, je!' hebt het in redden. Je ‘Een leven
loop De 26e Om US 2015
enkalender Foto: Jaap Peeman
Evenement
30 Achterweg Westelijke 3245 BJ SommelsdijkBok.nl van der 000 | info@willydevos 781Marlene Foto: 0187 afspraak Alleen op VOS.NL WWW.WILLYDE
bij de aanHét adres van een of verkoop oning! (recreatie)w
BELEEF DE NIEUWE
www.knopsbv.nl
verkoop van Reparatie en on tablet/telefo PC/laptop en
THUISKOMEN
is
mobiliteit sinds
7
30 & 31 OKTOBER DE TIELEMAN WOONBEURS ER 30 OKTOBMET KOKEN
CASPAR GI BÜR
nkeukens.nl
www.tielema Uw partner in
1C Middelharn
0187-47096
ASTRA
UST
21-22 AUG
DOE JE HIER!
Kerkepad
kijk op 68 48 68 of Bel 0187 iddeling.nl www.bezuijenbem
1921
Uitgave van: Magazine
over auto’s,
fietsen en
jaargang len | 2e
nr. 3 | september
2017
andere vervoermidde
ING MET:
IN SAMENWERK
Woon
Go
ere
e-O
ve
verflakkee
rfl
va
n
Be
dri
jve
n
Oktober 2017
magazine
UITGAVE VAN:
ak
ke
ng
nemers
Jaargang 26
Goeree-O Magazine
e
nr. 4, december
2015
Ve
ren
igi
voor onder
Magazine
QUE EUR MONI BUSSCHAUFF D AAN IS VERSLINGER IKAAN’ HAAR ‘AMER
2014
A Seal draait voor een ‘kwart’ op sponsoring
ijke' 'Ambachtel erpen bij
Zomers
BEWAARNUMMER
GRATIS
WONEN IN EEN
Magazine
OUWE STEE
ontw
Z-wonen
sende Een zelf klus RKT
Op
en
BOUWMA
-3
0s
Hu
ize
epte
mb
nD
er
-
ag
l Monumentaa WONEN in een KOEIENSTAL Jaargang 1 -
26 september
Ook reparaties van alle retro scooters!
lease auto? U rijdt een
graag voor AxxiAuto verzorgt u het onderhoud! en BOSCHUw leasepartner partner. CAR Service .nl
www.axxilease
130 Jer. de Fonkert Burg. de Zeeuwstraat 3281 AL Numansdorp - 658 111 Tel (0186) nkert.nl www.jerdefo
35 Joos Jansestraat Sommelsdijk 3245 XH | | 0187 - 848495 06 - 11267609
lbedrijf Automobie Flakkee B.V.
Dirksland 69, 3247 CL Watertoren 44 66 T. 0187 - 48 jfflakkee.nl info@autobedriijfflakkee.nl www.autobedr
2017
ing met:
smagazine
wordt gemaakt
in samenwerk
Dit ondernemer
In dit nummer De Vliedberg,
een kei van een
Jong en te zwaar CuraMare al 5
woonzorgcentrum
voor je lengte?
Dokter Ruud
helpt!
jaar sterk in ketenzorg!
Nieuw Rijsenburg,
innovatief zenuwcentrum
Het Van Weel-Bethesda
Ziekenhuis loopt
Nieuw op Voorne-Putten:
van CuraMare
Behandeling
voorop met nieuwe
CuraMare Thuiszorg
ring Thema: Sponso sprijs · Ondernemer tbp wint award Pensioen in eigen beheer · WebNL ·
eling Verkoopbemidd Molenweg 8, bij exclusieve 3241 LH Middelharnis objecten 00 48 68 T 0187 - 48 23 toortotaal.nl www.boumankan
T. 0187 - 68 l www.blueliving.n
Livegekookt catering
& evenementen
ring.nl
www.livegekookt-cate
info@livegekookt.nl t 06 21232046
Buijsse Mode
techniek heupoperaties
1
NIEUW:
OKTOBER WOONMAAND , Beleef de Oktober Woonmaand bij Interieur Paauwe. Tijdens de Oktober Woonmaand vieren we bij Interieur Paauwe het goede leven. Geïnspireerd op onze mooie Italiaanse merken doen we dat geheel gepast op Italiaanse wijze. U bent de gehele maand oktober welkom om dit alles hoogstpersoonlijk te komen bekijken. Genoeg inspiratie om niet uw huis maar uw thuis in te richten. Stap in de wereld van Paauwe! Zuidweg 20a | 4316 LB Zonnemaire | T (0111) 40 13 18 | E info@interieur-paauwe.nl
rbij Ik ben e u ook?
www.interieur-paauwe.nl
RELAX HET NAJAAR IN... uwtiee e i Nollec c
Relaxfauteuil Lars v.a. €749,-
BEZOEK ONZE SHOWROOM Grevelingenstraat 33 Zierikzee www.walhoutwonen.nl
Bezoek onze nieuwe website:
www.walhoutwonen.nl
Openingstijden
Maandag t/m woensdag op afspraak / Donderdag 10.00-21.00 uur Vrijdag 10.00-17.30 uur / Zaterdag 10.00-17.00 uur
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
31
Relax het najaar in bij
WALHOUT WONEN Relaxfauteuils, alleen voor een ouder publiek? Tegenwoordig niet meer! Iedereen moet kunnen relaxen, in eigen stijl! Daar wordt bij Walhout Wonen antwoord op gegeven. Relaxfauteuils voor elk publiek! Zowel de oudere generatie als jongere generatie kan zijn hart ophalen. Walhout Wonen heeft de collectie relaxfauteuils met mooie uitstraling voor het wonen van nu het afgelopen jaar uitgebreid. Elke stoel is persoonlijk aan te passen naar uw smaak. Kies zelf het materiaal, de kleur, de poot, de bediening - noem maar op. Ook zijn alle relaxfauteuils verkrijgbaar met accu. Geen last meer van los slingerende snoeren. “Een schot in de roos”, zegt Coert Walhout over de recent geïntroduceerde fauteuils met een eigentijds design. “Ook omdat we maatwerk kunnen leveren in zitdiepte en hoogte. We merken dat deze nieuwe trend een jonger publiek aanspreekt.” Relaxfauteuils voor een jonger publiek, het past bij de interieurzaak in Zierikzee om die in
de showroom te zetten. Walhout: “We zijn altijd op zoek naar iets origineels. Die mogelijkheid hebben we omdat we niet bij een landelijke formule zijn aangesloten. Wij stellen onze eigen collectie zorgvuldig samen uit het aanbod van leveranciers die betrouwbare kwaliteit leveren. Er is steeds wat nieuws te zien. Bij ons is het altijd woonmaand.”
Landelijk wonen De collectie laat zich qua sfeer vangen onder het thema ‘van landelijk modern tot industrieel’. Niet voor niets presenteert dit sympathieke familiebedrijf zich sinds kort met de leus ‘landelijk wonen’, die gelijk met het nieuwe strakkere logo is geïntroduceerd. “De industriële trend is hieraan toegevoegd. Net als alle andere trends die te mixen zijn met landelijk wonen. Door de regelmatige beursbezoeken en inkopen blijft de collectie actueel en trendy. Daarnaast zijn er natuurlijk de basis-klassiekers.” Walhout biedt het complete plaa tje. Naast de meubelen is er een groot en gevarieerd aanbod aan onder meer vloeren, gordijnen, verlichting, karpetten en woonaccessoires. Een zeer uitgebreide collectie wandlijsten geeft veel sfeer in de showroom, die 3000 vierkante meter groot is. Er is ook een outlet en binnenkort start de
zaak met een ‘tweede kans’-afdeling, waar het publiek terecht kan voor prima occasions. De website is pas vernieuwd en wordt steeds aangevuld. Niet om de complete collectie te presenteren, maar meer om de klant een beeld te geven van wat Walhout te bieden heeft. “Om de sfeer te proeven kun je beter naar de showroom komen”, zegt Coert Walhout. “We vinden contact met de klant een belangrijk onderdeel. Bij de ver-/aankoop van nieuwe meubelen, hoort een goed gevoel. Met andere woorden: we bouwen aan de relatie met onze klanten en gaan vanuit het vertrouwen met het interieur aan de slag.” Vooruit, nog een mooi nieuwtje bij Walhout: Easy Clean-meubelstoffen die eenvoudig zijn schoon te maken en super slijtvast zijn. Te verwerken op een groot deel van de collectie zitmeubelen.
...kent ontelbare mogelijkheden. Ontdek ook de mogelijkheden die Tieleman Keukens u kan bieden. Van ultramoderne keukens tot koloniale klassieke keukens, van compleet interieur tot uitvoeren van een renovatie. Met alleen maar eigen medewerkers is persoonlijke aandacht en levenslang ontzorgen het credo bij Tieleman Keukens.
“Het kopen van een keuken moet een feest zijn!” Fam. Tieleman
016
TOPWINKEL OPINESS.NL
FINANCIEEL GEZOND GROENE VLAG GRAYDON
BESTE KEUKENWINKEL WUGLY.NL
ONDERNEMERSPRIJS BRANCHEWINNAAR
BESTE FAMILIEBEDRIJF VAN GOEREE-OVERFLAKKEE
BESTE FAMILIEBEDRIJF VAN WEST-NEDERLAND
BESTE ZELFSTANDIGE WINKEL VAN NEDERLAND
WARME DOUCHE TROS RADAR
BESTE KEUKENSPECIALIST VAN NEDERLAND
2017
2012 - 2017
2012 - 2016
2016
2014
2011
2011
2010
2003 / 2004 / 2009
EVENEMENT
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
33
Gevarieerd aanbod
Tijdens de beurs kunt u kennismaken met de volgende merken en bedrijven: 1. RITUALS - www.hisschemoller.nl/contact www.rituals.com/nl-nl/home 2. BORA - www.bora.com/nl 3. KEUVELAAR -www.keuvelaar.nl 4. QUOOKER - www.quooker.nl/nl (o.a. de zwarte quooker!) 5. VIVE - www.facebook.com/parfumerievive 6. WIJNENWERELD - www.wijnenwereld.nl 7. ATAG BAKBAR - www.bakbar.nl 8. WERELDS INSIDE - www.werelds.nl 9. DIGUSTI - www.digusti.nl 10. MELAARD PARKET - www.melaardparket.nl 11. ERIC KANT - www.erickant.com 12. TEA TAG - www.tea-tag.com 13. DE (FLAKKEESE) SERVIESKAST - www.deservieskast.com/# 14. STUDIO ARCHITECTURE - www.studioarchitecture.nl 15. POL PASSEND WONEN - Facebook Pol Passend Wonen 16. COUNTRY AT HOME - www.countryathome.nl 17. ESTATE INVEST - estateinvest.nl 18. GOEREE-OVERFLAKKEE - www.goeree-overflakkee.nl 19. HUIZEN OP FLAKKEE EN GOEREE - www.huizenopflakkee.nl 20. HET HUIS VAN JANSEN - www.hethuisvanjansen.nl 21. BLOEMFONTEIN - www.bloemfontein.nl 22. INTERIEUR PAAUWE ZONNEMAIRE - www.interieur-paauwe.nl 23. CRYSTAL SANDS - www.crystalsands.nl 24. DE VOGEL ADVIESGROEP - www.devogel.nl 25. KIKA GOEREE-OVERFLAKKEE - www.kika.nl 26. STOPHARDWATER - www.stophardwater.nl 27. PUUR GELUK - www.facebook.com/puurgeluk.eu 28. MEANINGFULL PRESENTS - www.meaningfulpresents.eu/nl 29. BIJ CHRIS STOER WONEN - www.facebook.com/BijChris 30. INSTYLE INTERIEUR DECORATOR - www.claudiainstyle.com 31. MERCEDES WUST - www.autowust.nl 32. SCOOTER AXXI - scooteraxxi.nl 33. ROMEX INVESTMENTS - www.romex-investments.nl
PROEVEN, GENIETEN EN BELEVEN
TIELEMAN WOON & LIFESTYLE BEURS 2017
27 & 28 OKTOBER Met maar liefst 33 partners (waaronder 10 nieuwe) staat de vernieuwde Woon & Lifestyle beurs garant voor genieten en beleven. Met o.a. mooie nieuwe merken als RITUALS, HK LIVING, MIJN STIJL, ZUSS, VT WONEN en de NIEUWE ZWARTE QUOOKER, BORA KOOKDEMO’S, DE BAKBAR, WIJN PROEVEN, LIVE MUZIEK en nog veel meer. Tijdens de Woon & Lifestyle beurs is er van alles te beleven in de mooiste keukenshowroom van Nederland. Een leuk uitstapje voor iedereen die op de hoogte wil blijven van de trends op woon-, lifestyle-, kook- en keukengebied. Zo zijn er ook weer 15 nieuwe showroomkeukens te bewonderen tijdens de beurs. Kinderpret Voor kinderen is de Woonbeurs ook een geslaagd dagje uit. De playstations, kinderbioscoop en speelhoeken staan garant voor urenlang speelplezier. Persoonlijk advies De keukenexperts van Tieleman Keukens denken graag mee over de mogelijkheden voor een nieuwe keuken of een keukenrenovatie. Maak vooraf even een afspraak via de online planner voor een vrijblijvend en kosteloos adviesgesprek: www.tielemankeukens.nl/afspraak-maken Openingstijden Vrijdag 27 oktober, van 12.00 tot 21.00 uur Zaterdag 28 oktober, van 09.30 tot 17.30 uur
Langeweg 29, 3245 KE, Sommelsdijk Tel.: 06-23944601 www.verloskundigenpraktijkeennieuwbegin.nl www.facebook.com/eennieuwbegin
VERLOSKUNDIGENPRAKTIJK
EEN NIEUW BEGIN Verloskundigenpraktijk Een nieuw begin is al 5 jaar gevestigd aan de Langeweg in Sommelsdijk en verleent verloskundige zorg op heel Goeree-Overflakkee. Ons team van drie verloskundigen is volledig op elkaar ingespeeld en kent elke zwangere persoonlijk. Tijdens het dag- en avondspreekuur controleren we of de zwangerschap voorspoedig verloopt en beantwoorden we alle vragen die er zijn. Daarbij zijn er voorlichtingsavonden om meer kennis te krijgen, ter voorbereiding op de tijd die ko-
men gaat. Wij begeleiden bevallingen thuis én in de kraamsuites van het ziekenhuis. In de kraamweek werken wij samen met de kraamverzorgster om te zorgen voor moeder en kind. Voor vragen of informatie is het altijd mogelijk om contact met ons op te nemen. Wij zien ernaar uit om je te ontmoeten!
Liselotte, Sanne en Nanda
We hebben weer een mooie collectie Dameshoeden binnen! Ook voor een warme muts bent u bij ons op het juiste adres! En we verkopen ook
BRUDER CASE
prachtige marcmarcs panty’s
met bomenaanhanger
in verschillende deniers!
van € 54,99 voor
En niet te vergeten ruime keuze
€ 49,99
in Herenhoeden en petten! Tot ziens aan de kaai!
Hoedenhuijs Josephine Hoedenhuijs Josephine, De kaai 9, 3241 CE Middelharnis, tel. 0187 487644
WWW.HOEDENHUIJSJOSEPHINE.NL
Lifestyle in Rotterdam Lesley 30 jaar, Judith 28 jaar & Nine (10 dagen). In eerste instantie wilde wij heel graag foto’s laten maken van onze kleine. Aangezien wij Janne via een goede vriend hebben leren kennen als een fantastische/gezellige vrouw die alles prachtig op de gevoelige plaat kan vastleggen, hebben we haar benaderd voor deze opdracht. Er was wel een stevige eis voor de fotoshoot; Alsjeblieft GEEN Anne Geddes foto’s! Wij vinden het beiden het leukst als een baby zo natuurlijk mogelijk wordt vastgelegd, gewoon precies zoals ze is. Na wat voorbeelden te hebben gedeeld van onze wensen bleek deze vorm van fotografie ook nog een naam te hebben; een lifestyle fotoshoot. Helemaal hoe wij het voor ogen hadden.... We couldn’t be happier!
www.jannedonkerslootfotografie.nl middelharnis - 06 - 28788959
36
DIER IN BEELD
STOER & NUTTIG
Schotse hooglanders Schotse hooglanders zijn met hun stevige hoorns en ruige vacht een stoere verschijning. Op het eiland zijn ze te bewonderen in de Slikken van Flakkee, het natuurgebied in de buurt van Melissant. Ook op natuureiland Tiengemeten grazen er Schotse hooglanders. Het grote verschil met Hollandse melkkoeien is dat Schotse hooglanders het hele jaar door buiten kunnen lopen en ze weinig zorg nodig hebben. Daardoor zijn het ideale grazers voor een natuurgebied. Ze zijn niet kieskeurig, naast gras eten ze ook jonge struiken en andere planten. Op die manier zorgen ze voor een open landschap. De grote grazers kunnen 15 tot 18 jaar oud worden, de vrouwtjes kunnen in hun leven ongeveer vijftien kalfjes krijgen. In principe zijn Schotse hooglanders niet gevaarlijk, ze trekken zich doorgaans weinig aan van wandelaars en gaan gewoon rustig hun eigen gang. Toch wordt er geadviseerd om altijd wat afstand te houden tot de dieren, ondanks hun aaibare uitstraling blijven het wilde dieren.
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
37
OPBERGDOZEN die gezien mogen worden
Het handige van de groot uitgevallen legostenen is dat je ze gewoon kunt stapelen. In de laatjes kan al het ‘gewone’ lego of ander speelgoed worden opgeborgen. Dat voorkomt rommel en het staat ook nog eens leuk in huis. Te koop vanaf € 44,95 bij www.Grasonderjevoeten.nl.
‘Ik snap het niet. Ik zie op het psalmenbord voor in de kerk, Catechismus 34 staan. Maar het is nu morgen. En de catechismuspreek doen we altijd in de avond. Hebben we nu wel of geen preek over de catechismus?’ ‘Daar komt een meneer naast mij zitten. Ik ruik dat hij aftershave op heeft. Ik word er een beetje misselijk van. Ik knijp af en toe mij neus open en dicht. Misschien helpt dit een beetje.’ ‘Wat gaat de organist nu doen? Het orgel gaat allemaal harder. En de mensen zingen ook al zo hard. Ik kan nu echt niet meer meezingen. Dit klinkt zo hard in mijn oren. Ik doe mijn handen maar voor mijn oren, dan hoor ik het niet zo goed’. ‘De laatste tijd was ik steeds aan het zeuren in de kerk, wanneer ik nu een snoepje zou krijgen. Mama heeft vanmorgen met mij hier een afspraak over gemaakt. Zij heeft gezegd dat ik altijd na het zingen een snoepje zal krijgen. De ouderling heeft zojuist de ‘10 geboden’ voorgelezen. Daarna zingen wij altijd een psalm. Ik zal nu wel een snoepje krijgen. Als ik klaar ben met zingen, fluister ik: ‘Snoepje, mama’. Mama kijkt boos en zegt dat dit na het zingen van de volgende psalm is. Ik snap er nu niks meer van. En fluister wat harder: ‘U had het beloofd!’ En ik pak haar tas. Mama gaat nog bozer kijken. En ik word nu ook boos: ‘Afspraak is afspraak’. Ik ga nu staan en kijk achterom. Ik zie de mevrouw achter mij heel boos kijken. Dat ziet er eigenlijk best wel leuk uit. Maar eigenlijk snap ik niet, waarom zij nu zo boos kijkt.’ Na deze kerkdienst komt Bart overprikkeld thuis. Wat zou Bart voor, tijdens en na de kerkdienst vanuit zijn autisme nodig hebben?
CREATIEF
met letters Letterborden zijn leuk en leerzaam. Kinderen kunnen zelf leuke teksten verzinnen om iedere dag naar te kijken. Kijk voor de borden en de lettersets op Studiozomooi.nl.
Contactgegevens Autisme Coaching Susiane Tel. 06-37184149 | www.AutismeCoachingSusiane.nl Suzan is coach op het gebied van autisme. Ze werkt met de methodiek: Geef me de 5 - Auti-communicatie en Teken je gesprek. In haar columns schrijft ze over haar ervaringen en geeft tips over het omgaan met autisme.
38 ZWEEDSE PUZZEL paardengang
niet horende
gesprek via internet
Turkse muts
soortgelijke
De winnaar ontvangt deze maand 4 vrijkaartjes voor de filmavond bij Zuiderdiep op zaterdag 6 januari 2018.
grootmoeder
doos weergalm woedend
6
februari frisdank bereidwillig
5 Spaanse heer
7
opdracht taalontw. stoornis (afk.)
4
pienter levenstocht
keuze
Prijswinnaar vorige editie: Sonja van Driel uit Dirksland is de winnaar van de prijspuzzel in september. Zij wint het verrassingscadeau van Hans Hoek, mode in Wonen en Meinster Wonen.
iedere
2
koosnaampje deel van de dag
8
Chinese dictator
3
slagwerk zakdoosje
dutje
1
deel van het bot
Heeft u de oplossing gevonden? Stuur uw inzending voor maandag 6 november 2017 naar Eilanden-Nieuws. Graag o.v.v. ‘Puzzel Over Flakkee’, naar puzzel@eilandennieuws.nl of naar Postbus 8, 3240 AA Middelharnis. Vermeld duidelijk uw naam, adres en telefoonnummer.
lof
© Persbelangen
1
2
3
4
5
6
7
8
D ZUIDERDIEP IN ZWEMBA FILMAVOND 5,00 p.p.
€ Losse entree: orn en drinken. men, film, popc Inclusief zwem ******* en. nt: € 7,50 p.p. popcorn en drink Filmarrangeme 18:00 uur, film, om en drink rveren. t, snack en nt vooraf rese Inclusief pata Filmarrangeme
voor spetterend zwemplezier
nd Wat: Filmavo ep bad Zuiderdi Waar: Zwem 21 oktober g da ter Za r: Wannee r diep.nl uu :00 -21 Hoe laat: 18:30 0187-491543 - www.zuider
eg Zuiderdiepstraatw
Zuiderdiepstraatweg 4 | 3251 LW Stellendam 0187-491543 | www.zuiderdiep.nl | info@zuiderdiep.nl
“Zuiderdiep voor spetterend zwemplezier”
Zwembad Zuiderdiep is een onderdeel van Stichtin g SRGO.
Herfstvakantierooster Ma 16 oktober t/m Za 21 oktober Maandag 13:00-17:00 Recreatief zwemmen 19:00-20:30 Recreatief zwemmen
Woensdag 10:00-12:00 Recreatief zwemmen 18+ en t/m 4 jr. 13:00-17:00 Recreatief zwemmen 19:00-20:30 Recreatief zwemmen
Vrijdag 10:00-12:00 Recreatief zwemmen 18+ en t/m 4 jr. 13:00-17:00 Recreatief zwemmen 19:00-20:30 Recreatief zwemmen
Dinsdag 07:00-08:30 Recreatief zwemmen 13:00-17:00 Recreatief zwemmen 19:00-20:30 Recreatief zwemmen
Donderdag 07:00-08:30 Recreatief zwemmen 13:00-17:00 Recreatief zwemmen 19:00-20:30 Recreatief zwemmen
Zaterdag 13:00-17:00 Recreatief zwemmen 18:30-21:00 Filmavond
4
ndam - 3251 LW Stelle
D ZUIDERDIEP IN ZWEMBA FILMAVOND e: € 5,00 p.p.
Losse entre orn en drinken. men, film, popc ******* nt: € 7,50 p.p. orn en drinken. Filmarrangeme uur, film, popc 0 18:0 om en rveren. t, snack en drink nt vooraf rese Inclusief pata Filmarrangeme Inclusief zwem
nd Wat: Filmavo ep bad Zuiderdi Waar: Zwem oktober 21 g da ter Wanneer: Za uu :00 -21 3 - www.rzuiderdiep Hoe laat: 18:30
eg Zuiderdiepstraatw
4 - 3251 LW
0187-49154 Stellendam -
Over Flakkee jaargang 8 - oktober 2017
39
De Blaeuwe Stêên ‘n Paer honderd meter ten zuujen van ‘t Blaeuwe Huus, ‘t VVV-kantoor in Ouddurp, ligt al êêuwenlank ‘n wat mysterieuzen groewnen heuvel, wêêr an ‘t ènde van d’n dertiejnden êêuw ‘t kasteel Sprêêuwenstein op e’bouwd is. ‘t Was in ‘t begin ‘t kasteel van de Heren van Zeumerland. Laeter is ‘t verkocht aan Geraerd, ‘n bastaerd van ‘t Huus van Voorne. ‘t Was ‘n zôôgenaemd Mottekasteel, in ‘t Frans: Chateau à Motte. Dat betekent niks aors as: kasteel op ‘n heuvel. In de loap van de êêuwen is ‘t kasteel of’ebroke. De grôôte stêênen d’rvan
heuvel was ôôit ‘n boer mit z’n paerd an ‘t ploegene. Anêêns begint z’n paerd te steigerene in valt de boer z’n oage op wat raors: op de grond binne kleine aerdmanne’ies pannekoekies an ‘t bakkene. D’n boer lust ‘r wel wat van. Hie gôôit z’n jas over de kop van ‘t paerd in ‘t woordt rustig. D’n boer buugt z’n eige voorover in griept ‘n pannekoekie. Op ‘t zelfde moment dat ‘n d’r ‘n hap van neemt, binne zowel hiezelf as de aerdmanne’ies verdwene. Mènsen die d’r langs komme zieje allêêne nog ‘t paerd stôô mit de jas over z’n kop.
(klôôstermoppen) binne overal voor gebruukt, onger aore voor de fundering van ‘t Blaeuwe Huus. Op d’n heuvel graezende altied koeien. Ouddurpens noeme de plekke aok wel de Blaeuwe stêên, omdat d’r in ouwe tiejen recht ‘esproke wier op of mit behulp van ‘n blaeuwe stêên.
Gloaf je ‘t? ‘Wie ‘t ‘t lest vertelt, leeft nog’, zeije ze vroeger wel.
‘t Is altied ‘n wat geheimzinnige plekke ‘eweest. D’r is zelfs nog ‘n ouwe legende bekend, ‘n bee’ie ‘n spookverhael. Op d’n
Wat heit die foto van dat graefmesien noe hier mit te maekene? Dat za ‘k je vertelle. Oak al êêuwenlange wier ‘t verhael verteld dat vanof de Blaeuwe Stêên ‘n ongeraerdse gank zou laope nae de kelder van de Dôôpsgezinde Kèrke in de Weststraete. Dat bleef de gedachten altied mar bezig houwe. Toet d’r ‘n antal jaeren ‘elee ‘n aerdgasleidieng
an’eleid wier, binne leden van De Motte, de historische verênigieng die naer dat kasteel ‘enoemd is, in ‘t Smalle Einde gôô kieke of ‘t graefmesien aok op ‘n stêêne gankt zouwe stuite. Niks te ziejene, netuurlek. Dus wier ‘t verhael van die gank naer ‘t riek der faobels verweze. Zôô zou d’r in de Voorstraete van Menheersen oak zôô’n gank bestôô hè. D’r wier ‘n hond in ‘estierd, mar die is helaas nôôit vromme ‘ekomme … Noe is de Blaeuwe Stêên in bezit van Bert Tuk ‘ekomme, die d’r grôôtse plannen mit heit. D’r is deur bemiddelieng van De Motte ‘n grôôt archeologisch ongerzoek uut’evoerd. ‘n Professionêêl bureau heit de plekke uutvoerig bekeke. ‘t Bliekt ‘n hêêl grôôt complex ‘eweest te hè’n, dat z’n eige uutstrekkende toet diejn bult in ‘t Smalle Einde, mit grachten in poortgebouwen. In Museum Ouddorp in ‘t Raed- in Polderhuus is binnekort ‘n maquette van ‘t mottekasteel te ziejene. Komt dêêr mar ‘s kieke. Of kuiert over d’n heuvel zelf, want dat mag tegenwoordig oak.
ELDERT REEDEKER MAKELAAR STRUIJK & STRUIJK
Voor een makelaar is niets fijner dan te mogen bemiddelen bij het aan- of verkopen van een woning. Met mijn kennis en ervaring kan ik dit op een zo soepel mogelijke manier laten verlopen. Goeree-Overflakkee is een unieke plek, ons eiland is veelzijdig in natuur en bedrijvigheid. Daarom ben ik blij dat ik hier mijn plek heb. En dit gun ik u ook!
Gewoon een goed gevoel
T
VERKOCH
BOOMGAARDPAD 15 OOLTGENSPLAAT
T
VERKOCH
STATIONSWEG 21 DIRKSLAND
T
VERKOCH
ZWALUWSTRAAT 8 SOMMELSDIJK
T
VERKOCH
LIJNBAANSTRAAT 20 MIDDELHARNIS
Aangesloten bij:
T
VERKOCH
PRINS WILLEM ALEXANDERSTRAAT 14 MIDDELHARNIS
T
VERKOCH
CHRISTIAAN DE VRIESLAAN 22 MIDDELHARNIS
T
VERKOCH
OOSTELIJKE ACHTERWEG 36 SOMMELSDIJK
T
VERKOCH
KLAMPENMEET 24 SOMMELSDIJK
STRUIJKSTRUIJK.NL TELEFOON 0187 - 47 02 72 INFO@STRUIJKSTRUIJK.NL
T
T
VERKOCH
VERKOCH
PRINS BERNHARDLAAN 138 MIDDELHARNIS
WILHELMINASTRAAT 10 DEN BOMMEL
T
T
VERKOCH
VERKOCH
PRINS BERNHARDSTRAAT 14 OOLTGENSPLAAT
KADEWEG 17 MIDDELHARNIS
T
VERKOCH
T
BRIELSESTRAAT 50 STELLENDAM
MOLENDIJK 86 MELISSANT
T
VERHUUR
BERLIOZSTRAAT 19 ZWIJNDRECHT
JULIANAWEG 59 MELISSANT
VERKOCH
D
VERKOCH
Volg ons!