KINO&CO#135 by CROLLA LOWIS

W I S S E N, WA S K O M M T

10. JAHRGANG / AUSGABE 135 / MAI 2012 / WWW.KINOUNDCO.DE

D er deuts

che Erfolg

SÖNKE WORTMAN N IM INT ERV

sregisseu r

IEW

DARK SHADOWS HANNI UND NANNI 2 LOL 21 JUMP STREET Der neueste Streich des genialen britischen Komikers Sacha Baron Cohen

DER

DIKTATOR SPIEL

VOR ORT

SETBERICHT

DIVA-AWARD

Absolution, der fünfte Teil des Action-Shooters, führt dich in das Zentrum einer Verschwörung

Besuch bei den Dreharbeiten zur Verfilmung der Kinderbuchreihe Die Vampirschwestern

Triff die größten Stars des Showbiz auf dem roten Teppich bei der Gala in München

HITMAN

AKTION

INHALT

FILM DES MONATS MAI

DER

DIKTATOR Ganz bestimmt nicht politisch korrekt: Sacha Baron Cohen in seiner nächsten völlig wahnwitzigen Rolle

EXKLUSIVE S

I N T E RV I EW

Mai

IM KINO

FOYER

16 18 22 24 25 26 27 28 29 30 32 34 35

09 12 14 46

Kinostarts Film des Monats: Der Diktator Lachsfischen im Jemen Men in Black 3 Safe – Todsicher Cold Light of Day Dark Shadows 21 Jump Street Das Hochzeitsvideo LOL Hanni & Nanni 2 50/50 Freunde fürs (Über)Leben Die Kunst zu lieben

Ansicht: Andrea Riseborough Interview: Sönke Wortmann Aktion: DIVA-Award Vorschau: Snow White and the Huntsman

ZU HAUSE 36 36 36 38 38 40

Video: The Descendants Die Muppets Criminal Minds Don't Be Afraid of the Dark Darkest Hour Game des Monats: Hitman: Absolution 41 Risen 2 – Dark Waters 44 Max Payne 3 45 Diablo III

Sönke Wortmann Der Regisseur liebt die Abwechslung

21 Jump Street Channing Tatum und Jonah Hill gehen wieder zur Schule – aber undercover

VERLAG / HERAUSGEBER: KINO&CO Media GmbH Aidenbachstr. 54, 81379 München Tel.: +49. 89. 790 86 27 00, kontakt@kinoundco.de CHEFREDAKTION: Tom Wimmer (V. i. S. d. P.) ART DIRECTION: Thomas Crolla PRODUKTION: Xenya Jäger REDAKTION: Melanie Hielscher (mehi) REDAKTIONELLE MITARBEIT: Uwe Mies (umi, Ltg. Im Kino), Bodo Beuchel (beuc), Daniela Nagel (dana), Jörg Gerle (jöger), Norbert Raffelsiefen (rasi), Ulrich Wimmeroth (ulw), Johannes Wolters (jowo) GRAFIK: Thomas Heinen, Martin Lowis, Gina Sobotka, Kristian Thorwart FOTOS: Filmverleiher, Getty Images, Agenturen / Cover: Paramount

The Descendants George Clooney bekam für die Rolle des Matt King seinen dritten Golden Globe

Hitman: Absolution Als kahlköpfiger Killer einer dunklen Verschwörung auf der Spur

GESCHÄFTSFÜHRUNG: Conny Halt, Torsten Weihrich VERKAUF: Julia Lanzer, Nadine Stiegler ANZEIGEN: Tel.: +49. 89. 790 86 27 77 sales@kinoundco.de Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 11 vom 1. Januar 2012 VERTRIEB: Tel.: +49. 89. 790 86 27 00 vertrieb@kinoundco.de DRUCK: Stark Druck GmbH & Co. KG, Pforzheim Für unverlangt eingesandtes Material wird keine Haftung übernommen. Nachdruck (auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlags. Editorial Design: CROLLA LOWIS, 2007–12

www.kinoundco.de | Mai 2012

EDITORIAL

Saukomisch LOL

27 32

als Lol bt sich s verlie ru y -of-Age C g iley omin -Idol M e Kyle. C b d ie L n u Teenie n Fre r erste besten der de in ihren as Wun über d ie d ö m Ko

Dark Shadows Johnny Depp ist als Vampir unschlagbar. Das beweist er in diesem Fantasy-Grusel-Spaß von Kultregisseur Tim Burton

Hanni & Nanni 2 Im zweiten Teil der Verfilmung von Enid Blytons Jugendbuchserie geht es wieder drunter und drüber im Internat „Lindenhof“

Ali G. is in da house – again! Der genialste Komiker Großbritanniens, Sacha Baron Cohen, treibt es mal wieder bis zum Äußersten, und das, wie gewohnt, politisch inkorrekt. Nach Ali G., Borat und Brüno heißt der neueste Streich des Star-Comedians jetzt General Aladeen. In Der Diktator (Seite 18) spielt Cohen einen der letzten Despoten auf Erden und sorgt mit seiner absurd antidemokratischen Haltung für das abgefahrenste Gagfeuerwerk des Monats. Dicht auf den Fersen sind ihm da nur Jonah Hill und Channing Tatum. Das ungleiche UndercoverCops-Duo liefert in 21 Jump Street (Seite 28) ein Action-Comedy-Spektakel, das der original TV-Serie aus den Achtzigerjahren alle Ehre macht. Wem nach noch mehr Action zumute ist, der sollte sich Jason Stathams packende Verfolgungsjagd mit der Mafia in Safe – Todsicher (Seite 25) nicht entgehen lassen. Ebenso nervenaufreibend wird es mit Shootingstar Henry Cavill und HollywoodHaudegen Bruce Willis in dem ActionThriller The Cold Light of Day (Seite 26). Romantiker kommen bei Lachsfischen im Jemen (Seite 22) auf ihre Kosten. In dieser politisch angehauchten Liebeskomödie hat ein reicher Scheich die absurde Idee, in seiner Heimat Lachse anzusiedeln. Ähnlich verrückt wird es bei Erfolgsregisseur Sönke Wortmann. Der zeigt in seiner Reality-DokuKomödie Das Hochzeitsvideo (Seite 29), wie viel bei einer Hochzeit wirklich schiefgehen kann. Besonders gespannt sind wir aber auf die neue Zusammenarbeit von Kultregisseur Tim Burton und seinem Busenfreund Johnny Depp. Die beiden wagen sich mit Dark Shadows (Seite 27) an einen neuen Grusel-Spaß mit Depp als Vampir, der in den goldenen Siebzigern zu neuem Leben erwacht. Wenn nur alle Untoten so lustig wären … Melanie Hielscher | REDAKTION

FOYER

REPORTAGE Ab 27 . S epte

DIE VAMP IR

Vampire sind gar nicht so gruselig

mber

im Kin

SCHWES

TERN

Die Kinderbuch-Bestseller-Reihe Die Vampirschwestern von Franziska Gehm wird verfilmt. KINO&CO besuchte das Team bei den Dreharbeiten

s geht in der beliebten Kinderbuch-Reihe um zwei Halb-Vampirschwestern, die gemeinsam mit ihrer Familie aus Transsilvanien in eine deutsche Kleinstadt gezogen sind und nun mit den alltäglichen Problemen zu Hause und auf dem Schulhof zu kämpfen haben. Gewissermaßen eine Coming-of-Age-Geschichte, nur dass es sich um Vampire handelt, die hier erwachsen werden. Da das Vampir-Thema gerade hochaktuell ist, hat das Produzententeam nicht lange gezögert, als die Vampirschwestern verfilmt werden sollten. „Da musste ich einfach zuschlagen“, meint Produzentin Uli Putz. Und nun steht sie hier, in einer riesigen Lagerhalle am Rande Münchens, wo gerade einige Szenen für Die Vampirschwestern gedreht werden. Es ist November und bitterkalt. Drinnen wie draußen. Aber die Crew hält sich tapfer. Auch Franziska Gehm, die Autorin der erfolgreichen Kinderbuch-Reihe. Die 37-Jährige ist an diesem Tag mit am Set und ganz stolz: „Es passiert ja nicht jeden Tag, dass ein Buch von mir verfilmt wird“. Am Drehbuch hat auch sie kräftig mitgewirkt, genauso, wie sie ein Auge auf die Auswahl der Hauptdarstellerinnen Marta und Laura hatte. Für die kleinen Kölnerinnen ist das die erste richtig große Rolle und vielleicht der Beginn einer großen Schauspielkarriere. Wer ist der beste Vampir im Lande?

ist die perfekte Besetzung. Sein kohlschwarzes Haar und die markanten Gesichtszüge lassen ihn – auch ohne viel Make-up – einfach mystisch wirken. Man braucht nicht viel Fantasie um ihn in dieser Rolle zu sehen. Der Mann ist sozusagen der geborene Vampir. Erceg genießt beim aktuellen Dreh vor allem die Natürlichkeit und Unbedarftheit der jungen Talente. „Kinder sind keine Schauspieler, sie spielen einfach“, meint er. In einem Vampirfilm wird viel mit Pantomime gearbeitet, das macht einiges einfacher. Dennoch wird in diesem Film mehr die Familie Tepes im Mittelpunkt stehen, als die Tatsache, dass sie Vampire sind. „Klar, sie haben Fähigkeiten wie den ,heißen Blick‘, andererseits aber genau die gleichen Probleme wie jede andere Familie auch“, erklärt der Schauspieler. Als Vater von zwei Kindern weiß er, wovon er spricht. Dank seiner Familie bleibt der gebürtige Kroate, der bereits in 18 Kinofilmen mitgespielt hat, sehr bodenständig – und dabei sehr sympathisch. ’ MEHI

Sie nannten ihn Spencer

Auf dem Weg, einer der Besten zu werden, ist auch ihr Filmvater Stipe Erceg (Der Baader Meinhof Komplex). Nach Tiger-Team steht er mit den Vampirschwestern zum zweiten Mal bei einem Kinderfilm vor der Kamera. Äußerlich gesehen ist der 37-Jährige nicht nur eine ideale Besetzung, er

Im September 2011 fiel in Herne in Nordrhein-Westfalen die erste Klappe, danach ging es in Bayern weiter

Er hat alles im Griff: Der erfahrene Regisseur lässt sich durch nichts und niemanden aus der Ruhe bringen

www.kinoundco.de | Mai 2012

Der Mix aus neuen Talenten wie Marta und Laura, und „alten Hasen“ wie Stipe Erceg und Christiane Paul bringt Abwechslung

Regisseur Wolfgang Groos hat schon Erfahrung mit Kinderfilmen. Er drehte unter anderem die Kinoerfolge Vorstadtkrokodile 3 und Rennschwein Rudi Rüssel

Produzentin Uli Putz (vorne links) begleitete die Dreharbeiten und sorgte nicht nur bei Marta und Laura (vorne Mitte) für gute Stimmung am Set

DIE VAM PIRSC HWE STE RN

Die Kölner Nachwuchstalente Marta Martin, 12 Jahre, und Laura Roge, 13 Jahre, spielen die Halb-Vampirschwestern Silvania und Dakaria Tepes. Auf die Frage, welche Fähigkeiten sie gerne von ihren Filmfiguren übernehmen würden, antwortet Marta: „Ich würde wahnsinnig gerne fliegen können!“ Und Laura erzählt grinsend, dass sie am liebsten den „heißen Blick“ drauf hätte. Mit diesem Blick kann man nämlich Gegenstände so heiß werden lassen, dass sie Feuer fangen. „Total cool, wenn ich das in der Schule vorführen könnte“, meint Laura. Sie hat bereits mit sechs Jahren mit der Schauspielerei angefangen, Marta mit sieben. Das Schauspiel-Gen ist beiden quasi in die Wiege gelegt worden. Lauras Mutter schreibt selbst Krimi-Drehbücher und Martas Vater, Thomas Balou Martin, kennt man aus Fernsehserien wie Tatort und Der Landarzt. Richtige Vorbilder haben die zwei Nachwuchstalente keine, behaupten sie. Aber wenn Laura sich entscheiden müsste, welchen Hollywoodstar sie gut findet, wäre es wohl Frauenschwarm Leonardo DiCaprio. Marta hingegen würde Shootingstar Emma Watson wählen. Wer weiß, vielleicht werden Marta und Laura in ein paar Jahren auch in dieser Liga spielen – höchst talentiert sind sie alle beide in jedem Fall.

Ein Kinderbuch für die Leinwand zu adaptieren ist keine leichte Aufgabe. Doch zusammen mit Drehbuchautorin Ursula Gruber wird es der Crew gelingen, einen tollen Film entstehen zu lassen

FOYER

www.kinoundco.de | Mai 2012

pow eonlinered by e.com

ANDREA RISEBOROUGH

NEWCASTLE GIRL Sie sagt von sich selbst, dass sie ihre Arbeit liebt. Und das merkt man auch an jeder ihrer Rollen. Die 30-Jährige wurde im Nordosten Englands, im beschaulichen Newcastle upon Tyne geboren. Andrea Louise Riseborough drehte bereits mit Altmeister Mike Leigh für Happy Go Lucky und spielte zusammen mit Keira Knightley, Carey Mulligan und dem neuen Spiderman Andrew Garfield in dem Sci-FiThriller Alles, was wir geben mussten. Spätestens seit ihrer Darstellung der zugleich starken und verletzlichen Kellnerin Rose, die in Brighton Rock an der Seite von Sam Riley und Hollywoodstar Helen Mirren in einen Strudel aus Liebe, Verrat und Tod gerät, gilt sie als Englands neuester Senkrechtstarter. Auf der diesjährigen Berlinale durfte man sie in James Marshs dramatischem Thriller Shadow Dancer bewundern. Darin spielt sie eine Mutter, die den Kampf gegen die Besatzer Nordirlands noch nicht aufgegeben hat. Wann der Film in die Kinos kommt, ist leider noch unklar. Die Frau mit dem bildschönen Gesicht wird aber in jedem Fall im Juni in Madonnas zweiter Regiearbeit, W.E., zu sehen sein.

Bild: Getty Images

Mehr Informationen und Promi-News auf eonline.com

FOYER

EINSICHTEN TOP 5 › DER ZEICHENTRICKFILME Während Rachel Bilson (links) mit 30 immer noch als Hollywood-Sternchen gilt, ist die elf Jahre jüngere Selena Gomez bereits ein hochgehandelter Star. Da könnte man glatt neidisch werden. Daher stylt sich Rachel vielleicht absichtlich wie Selena und wird immer öfter mit ihr verwechselt. Das bringt natürlich Publicity. Der O.C., California-Star arbeitet momentan schließlich an keinem spannenden Projekt, während ihre Konkurrentin sich vor Angeboten kaum retten kann.

FRÜHER WAR ALLES BESSER?

Das Kinderprogramm von heute lässt einem oft die Haare zu Berge stehen und man denkt gerne an die eigene Kindheit zurück. So schön kann Zeichentrick sein:

1 2 3 4 5

PAAR DES MONATS

Wenn mich jemand tanzen sieht, wird er es schwer haben, mich dann noch ernst zu nehmen Christina Ricci

Fashio n Po eonlin lice by e.com

Die Schlümpfe Wer kennt sie nicht? Die kleinen blauen Wesen mit den Zipfelmützen. Papa Schlumpf, Schlumpfine und Co. sind schon lange Kult. Tom & Jerry Kater Tom ist unentwegt hinter Maus Jerry her. Auch wenn seine Jagd immer erfolglos bleibt: Bei den zwei Streithähnen wird es nie langweilig. Duck Tales Der reiche Enterich Dagobert Duck und seine drei Neffen Tick, Trick und Track erleben in Entenhausen immer viele spannende Abenteuer. Teenage Mutant (Ninja) Hero Turtles Die Hero Turtles Leonardo, Donatello, Raphael und Michelangelo üben sich in der fernöstlichen Kampfkunst Ninjutsu. Lieblingsspeise: Pizza. Chip & Chap Die zwei Streifenhörnchen sind die „Ritter des Rechts“ und klären zusammen mit den Mäusen Trixi und Samson und der Fliege Summi jedes Verbrechen auf.

KATY PERRY

MISCHA BARTON

Katy Perry scheint sich in Europa zu noch größeren modischen Wagnissen inspiriert zu fühlen. Bei den Echos 2012 glitzerte sie von oben bis unten in ihrem ausgeflippten Disco-Kugel-Kleid. Dazu kombinierte sie hautfarbene Pumps und eine futuristische Tolle in Blau. Erinnerte uns irgendwie an eine Folge der Jetsons. Sehr mutig, Miss Perry!

Obwohl Mischa Barton in den vergangenen Jahren nicht unbedingt als Vorzeige-Fashionista galt, hielt sie das nicht davon ab, ihren eigenwilligen Kleiderstil mit der Welt zu teilen. Die ehemalige O. C., California-Darstellerin bringt ihre eigene Modekollektion mittlerweile per Internetshop unter die Leute. Wäre es da nicht besser, bei der Schauspielerei zu bleiben?

www.kinoundco.de | Mai 2012

ENTERTAINMENT NEWS FASHION POLICE

E! Entertainment

HINGUCKER DES MONATS

Die schöne Beyoncé stahl allen die Show. Die 30-Jährige war der sexy Blickfang bei der Präsentation ihres neuen Parfums „Pulse“. Passend zum Namen ihres neuen Duftes, ließ die junge Mama schließlich auch den Puls des männlichen Publikums in die Höhe schnellen. In einem atemberaubenden, glitzernden Ensemble aus Paillettenkleid und Oversize-Blazer posierte sie, professionell wie immer, für die Fotografen. Die blaue Tonin-Ton-Kombination entpuppte sich hier als wahrer Volltreffer.

Der TV-Sender für brandheiße News direkt aus Hollywood präsentiert ab sofort unter der Rubrik „Fashion Police“ die „Dos“ und „Don'ts“ der Stars. Noch mehr Fashion-News auf eonline.com und in der Sendung „Fashion Police“, immer sonntags um 21.50 Uhr exklusiv auf E! Entertainment

SÄTZE FÜR DIE EWIGKEIT Fashion Polic eb eonline.comy

Frauen wollen nicht hören, was du denkst. Sie wollen hören, was sie denken – eben nur in einer tieferen Stimmlage Bill Cosby

KURZ GEMELDET

Fashion Pol eonlinei.ce by com

JENNIFER LOPEZ NICHT ZUGEKNÖPFT

MILEY CYRUS NICHT OPTIMAL

FERGIE NICHT BERAUSCHEND

Vielleicht liegt es ja daran, dass sie einen jüngeren Mann datet, oder daran, dass sie ihre alte Flamme Sean „Diddy“ Combs getroffen hat. Oder es liegt einfach nur an ihren fantastischen Genen, dass Jennifer Lopez sexier denn je aussieht! Auf der Bühne von American Idol beeindruckt sie immer wieder aufs Neue mit gewagten Outfits. In diesem hautengen neonpinken Kleid überlässt sie jedenfalls nichts der Fantasie …

Miley Cyrus besucht Muhammad Alis Celebrity Fight Night XVII in einem dessousartigen JennyPackham-Kleid mit längeren Seiten-Drapierungen und hautfarbenen Peep Toes von Christian Louboutin. Der Spitzenstoff ist super sexy und der Schnitt ist auch sehr figurschmeichelnd, nur der Farbton ähnelt zu sehr dem ihres Teints, und glatte Haare hätten viel besser ausgesehen als diese Lockenmähne.

Fergie trägt auf der Dona-Matrix-Party in Beverly Hills ein smaragdfarbenes BCBG-Dress mit gleichfarbiger Adolfo-SanchezJacke, Kzeniya-Clutch und Flammen-High-Heels von Prada. Der Gesamt-Look ist nicht gerade vorteilhaft, angefangen von der strengen Frisur bis hin zu der unförmigen Jacke. Aber da das Motto der Party „Grün“ war, waren die Kombinationsmöglichkeiten sowieso ziemlich eingeschränkt.

FOYER

INTERVIEW

H C I L F KÄU » Als

ge n l an ch o ch s ehr. « i n i b tm ni ch

Der Freigeist Erfolgsregisseur Sönke Wortmann meldet sich mit der charmanten Komödie Das Hochzeitsvideo zurück. Er erzählt von künstlerischen Herausforderungen beim Dreh, von seiner Einstellung zu Youtube, der Liebe zum Theater und wieso er sich keinen Schlips binden kann INTERVIEW: MELANIE HIELSCHER

Foto: Getty Images

www.kinoundco.de | Mai 2012

Von dem Historiendrama Die Päpstin vielleicht leicht aus, ist es aber überhaupt nicht. geht es jetzt mit Ihrem neuen Film Das So eine Szene hinzukriegen ist künstlerisch viel Hochzeitsvideo zurück zu einer locker-leichanspruchsvoller, als Die Päpstin zu drehen. ten Sommerkomödie. Brauchten Sie nach dem Was halten Sie persönlich von dieser Youtube/ ernsten Stoﬀ etwas Lustiges zum Ausgleich? Facebook-Generation, die alles fotografiert Sönke Wortmann: Gebraucht habe ich es nicht, oder filmt und ins Netz stellt? aber es war für mich eine sehr schöne Abwechs- Das geht mir ziemlich … wie soll ich sagen, es lung. Die Päpstin war schon sehr aufwendig, von geht ziemlich an mir vorbei. Mich hat das nie den Dreharbeiten bis hin zur Postproduktion. interessiert, ich mach da auch nicht mit. Ich bin Da hatte ich große Lust, mal weder bei Facebook, noch STECKBRIEF wieder einen kleinen Film sonst irgendwo. Es ist einfach zu machen. Also zurück zu nicht mein KommunikationsSönke Wortmann // Geboren den Wurzeln quasi. Genemittel und ich bin auch ganz am 25. August 1959 im rell freue ich mich, dass ich selten auf Youtube. Ich weiß westfälischen Marl // Studiert nicht in einer Schublade bin. gar nicht genau, wie das geht. an der Münchner Hochschule Früher war ich ja mal in der Und ich habe auch nicht das für Film und Fernsehen Komödienschublade, dann Gefühl, dass mir etwas fehlt, sowie am Londoner Royal war ich in der Fußballschubwenn ich mich nicht damit College of Arts // 1991 lade. Ich freue mich aber beschäftige. Durchbruch mit der WGsehr, dass ich verschiedene Ist das dann so eine Komödie Allein unter Frauen Genres machen darf. Generationensache? // Bekommt den Deutschen Die Komödien Der bewegJa, es gibt bestimmte Dinge, Filmpreis für Der bewegte te Mann und Das Superweib die will ich auch nicht mehr Mann // Erfolgreichster waren sehr erfolgreich. lernen. Ich kann zum Beispiel Komödienregisseur der 90erWäre es einfacher geweauch keinen Schlips binden, Jahre // 2006 dreht er den sen, auf dieser Schiene zu und ab und zu brauche ich Dokumentarfilm Deutschland. bleiben und damit Erfolg zu mal einen, aber ich will es Ein Sommermärchen // Mit haben? nicht lernen. Dann gehe ich der Schauspielerin Cecilia Also einfacher wäre es sieinfach zu einem Kellner und Kunz verheiratet cher gewesen, aber das hätlasse ihn binden. Das sind so te mich dann auch nicht befriedigt. Ich will ja gewisse Rituale. Irgendwie will ich das nicht änmeine Grenzen ausprobieren. Ich selbst als dern. Genauso ist es mit Youtube und Facebook. Zuschauer interessiere mich ja auch nicht nur Ich finde es auch nicht schlimm, wenn andere für ein Genre. Das war bestimmt nicht der leich- das machen, aber ich lese dafür lieber ein Buch tere Weg, aber ganz sicher der interessantere. oder schreibe einen Brief. Das Hochzeitsvideo wurde in einer Art MockBesonders toll ist der Einsatz von Musik in Das Reality-Doku-Stil gedreht. War das als HomHochzeitsvideo. Beim Hochzeitstanz kommt mage an die Youtube-Generation beabsichtigt? erst ein langsamer Walzer und dann dröhnt mit Nein, überhaupt nicht. Hochzeit ist und bleibt Türlich, türlich deutscher Hip-Hop aus den Boein großes Thema. Ich selbst halte mich auch xen. Stand das von Anfang an so im Drehbuch? für ziemlich romantisch. Die eigene Hochzeit Nein, das kam lustigerweise von Youtube. Chrisist ein großes Ereignis im Leben. Und weil es ei- toph Müller, einer der Produzenten, der auch ne Komödie ist, muss auch eine Menge schief- die ursprüngliche Idee zu diesem Film hatte, gehen, bevor dann wirklich geheiratet wird. kennt sich da besser aus, als ich. Er hat alles zum Rein künstlerisch war es für mich eine große Thema Hochzeit gegoogelt und es mir gezeigt. Herausforderung, das in diesem Stil zu dre- Und dann haben wir gesagt: Hey, das ist doch hen, weil man ja eigentlich nicht schneiden eine tolle Idee. Das können wir für unseren Film darf. Oder wenn, dann so, dass man es nicht auch gebrauchen. Das ist aber auch das Einzige merkt. Wie zum Beispiel in dieser Blowjob-Sze- von Youtube. Der Rest ist frei erfunden. ne, auf die ich sehr stolz bin. Da spielen zwei Im Film gibt es auch einen prominenten Starjunge Schauspieler das über dreieinhalb Mi- gast, den Musiker Sasha. Wessen Idee war das? nuten ohne Schnitt mit den ganzen Wendun- Das war meine. Ich fand das lustig. Der Film gen und im perfekten Timing, wie ich finde … spielt in Nordrhein-Westfalen, da wo Sasha auch Und man sieht nichts! wohnt. Wir verkaufen den Film ja nicht über ihn. Genau, man sieht nichts. Und dann kommt nach Er steht nicht mal auf dem Plakat drauf. Aber ungefähr drei Minuten noch ein dritter Schau- wenn er sich in seiner ersten Szene umdreht spieler dazu, der noch nie gespielt hat, und ver- und Daniel sich erschreckt, das finde ich einen saut die Szene nicht, indem er zu nervös ist. Da schönen Moment. Ich finde die Szenen mit bin ich schon ein bisschen stolz drauf. Das sieht Sasha alle hinreißend. Er spielt das auch toll.

Die anderen Darsteller sind alle jung, unbekannt und kommen direkt vom Theater. War das eine bewusste Entscheidung? Ja, es war deswegen bewusst, weil es sehr schwierig ist, das zu spielen. Meiner Erfahrung nach können das viel eher Leute, die viel Theater gespielt haben. Leute, die zu viel gedreht haben, konnten das vielleicht mal, haben es aber verlernt, weil Film vergleichsweise leicht ist. Man kann ja immer mal schneiden, wenn etwas nicht so gut ist. Das ging hier nicht, und ich wollte das auch nicht. Insofern sind wir in die Theater gegangen. So habe ich ja bei meinen frühen Filmen nur gearbeitet. Und es macht mir immer noch großen Spaß, Leute zu entdecken. In einem Spiegel-Interview von 1996 haben Sie sich gefragt, inwieweit man als Künstler wirklich noch frei ist. Wie sehen Sie den Zwiespalt zwischen Kunst und Kommerz heute? Ich fühle mich völlig frei und das sieht man auch an diesem Film. Keiner hat mir gesagt: „Nimm doch jetzt mal Matthias Schweighöfer in der Hauptrolle“. In dem Moment, in dem ich Ja sage, obwohl er nicht passt, da bin ich käuflich. Wobei, nein, nicht käuflich, eher zu kompromissbereit. Das muss nicht sein und käuflich bin ich, glaube ich, schon lange nicht mehr. Früher mal? Ich überlege gerade: Ich war käuflich! Ja, ich habe einmal einen Film gemacht, da war ich jung und brauchte das Geld. Und welcher Film war das? Das sage ich jetzt nicht. Aber wenn man ein bisschen nachdenkt, kommt man von selbst drauf. Sie machen auch Werbespots. Fühlt man sich damit irgendwie als „Verräter“ der Filmkunst? Überhaupt nicht. Martin Scorsese und Wim Wenders machen auch Werbung. Da verrät sicher keiner die Filmkunst. Das ist einfach ein anderes Genre. Rein künstlerisch ist es interessant. Man hat meistens nur 30 Sekunden zur Verfügung, um eine Geschichte zu erzählen. Man wird also gezwungen, sich kurz zu fassen. Das ist eine Herausforderung und es wird so gut bezahlt, dass man in dem eigenen Bereich – bei mir Film und Theater – nicht mehr käuflich ist. Das heißt, man macht die Werbung nebenbei, um dann eigene Filmprojekte zu realisieren? Genau, das macht mich unabhängiger. Ich muss Filmprojekte nicht wegen des Geldes machen, sondern, weil ich sie machen möchte. Ich muss sie nicht machen, um meine Miete zu zahlen. Die EM steht vor der Tür. Wird es ein zweites Sommermärchen für die Deutschen geben? Keine Ahnung. Als Film gibt es ganz sicher nichts. Ob es in Wirklichkeit ein Sommermärchen geben wird, da bin ich überfragt. Aber da ich die Jungs so nett finde, wünsche ich ihnen natürlich, dass sie Europameister werden.

AKTIONEN

MAI

Der Graf alias Unheilig durfte sich im Januar 2011 über zwei DIVAs freuen

DIVA AWAR D 2012

DIE NACHT DER EMOTIONEN © great moments verlag

Bereits zum 22. Mal wird am 26. Juni der DIVA Award, der deutsche Entertainment-Preis, im Hotel „Bayerischer Hof“ in München verliehen, diesmal erstmals unter der Regie von Constantin Entertainment. Internationale Weltstars, das Who is who der deutschen Showbiz-Szene und viele bekannte Macher der Medien- und Entertainment-Branche werden vor Ort sein, wenn wieder die begehrte Trophäe in den Kategorien Musik, Kino, Video und TV verliehen wird. Künstler, die sich besonders verdient gemacht haben, werden in die DIVA-„Hall of Fame“ aufgenommen. In den letzten Jahren gehörten unter anderem Superstars wie Angelina Jolie, John Malkovich, Sir Roger Moore, Ich & Ich, Mario Adorf, Chris de Burgh, Iris Berben, Armin Rohde und Milow zu den Preisträgern. Und auch in diesem Jahr wird die Gästeliste wieder mit hochkarätigen Stars gespickt sein. Mit etwas Glück kannst du dabei sein. Nimm einfach an unserem Gewinnspiel teil!

DER GEWINN DIE PREISTRÄGER DIVA – Hall Of Fame DIVA – Music Merit Award 2011 / Zucchero

PREMIERE FÜR ZWEI

Triff deine Stars auf der DIVA-Gala

DIVA – Movie Merit Award 2011 / Michael „Bully“ Herbig DIVA – Movie Merit Award 2011 / Götz George DIVA – Lifetime Achievement Award 2011 / Michel Piccoli DIVA – Jurypreise Talent Of The Year 2010 / Edita Abdieski Schauspielerin des Jahres 2010 / Anna Fischer Schauspieler des Jahres 2010 / Herbert Knaup Regieleistung des Jahres 2010 / Feo Aladağ Music Artist Of The Year 2010 / Unheilig DIVA – Earth Award 2010 / Hans Hass DIVA – Publikumspreise Der Deutsche Kinopreis 2010 / Avatar (20th Century Fox) Der Deutsche Videopreis 2010 / Avatar (20th Century Fox) Der Deutsche TV-Movie-Preis 2010 / Die Wanderhure (Sat.1) Der Deutsche Musikpreis 2010 / Unheilig (Universal Music)

Du wolltest schon immer mal auf Tuchfühlung mit den Stars gehen? Dann hast du jetzt die einmalige Chance dazu. KINO&CO lädt dich mit einer Begleitung ein, die DIVA-Award-Verleihung am 26. Juni in München live mitzuerleben. Ein exklusiver Shuttleservice wird euch direkt zur Gala und danach wieder nach Hause bringen. Ihr dürft gemeinsam mit den Stars über den roten Teppich schlendern, die Preisverleihung verfolgen

und danach auf der After-Show-Party abfeiern. Anreise- und Übernachtungskosten werden übernommen. Alles, was du tun musst, ist folgende Gewinnfrage beantworten: Seit wann wird der DIVA-Award schon verliehen? Sende uns einfach eine E-Mail mit deinen Kontaktdaten (Name, Adresse, Telefonnummer) und natürlich der richtigen Antwort an kontakt@kinoundco.de – Einsendeschluss ist der 31. Mai.*

* Mit deiner Teilnahme bestĂ¤tigst du, dass du mindestens 18 Jahre alt bist. Anfallende Reisekosten kĂśnnen nur innerhalb Deutschlands erstattet werden.

www.kinoundco.de | Mai 2012 15

IM KINO

NEUSTARTS

KINOSTARTS IM MAI DONNERSTAG, 26. APRIL

LACHSFISCHEN IM JEMEN

34 50/50 – Freunde fürs (Über)Leben / Adam (Joseph Gordon-Levitt) ist 27 Jahre jung, körperlich fit und bekommt urplötzlich die Diagnose Krebs. Doch seine Freunde stehen zu ihm und geben ihm die Kraft, dagegen anzukämpfen.

Emily Blunt verdreht Ewan McGregor den Kopf. Als kluge Geschäftsfrau überzeugt sie ihn in dieser politisch angehauchten Komödie von der absurden Idee einer Lachszucht im Jemen. Besprechung auf Seite 22.

DER FILM-FINDER Film oder Stadt oder Kino eingeben

American Pie: Das Klassentreffen / Die ehemalige Clique aus East Great Falls findet sich nach vielen Jahren wieder zu einem Klassentreffen zusammen und lässt alte Zeiten hochleben. Mit dabei sind sämtliche Stars der ersten Stunde. The Lucky One – Für immer der Deine / Logan (Zac Efron) hat im Irak ein Foto einer jungen Frau gefunden, das ihm als Glücksbringer dient. Nach dem Krieg macht er sich auf die Suche nach ihr. Marvel's The Avengers / Es wird Zeit für das größte Superheldentreffen aller Zeiten. Mit Scarlett Johansson alias Black Widow, Robert Downey Jr. alias Iron Man, Chris Hemsworth alias Thor und Samuel L. Jackson alias Nick Fury.

DONNERSTAG, 3. MAI

Bild: Getty Images

suchen

Bel Ami / Georges (Robert Pattinson) hat nichts, will aber ganz nach oben. Und das schafft er auch, denn er ist ein charmanter

was,

www.kinoundco.de | Mai 2012

DONNERSTAG, 17. MAI

DONNERSTAG, 10. MAI 28

21 Jump Street / Jonah Hill und Channing Tatum sollen als Undercover-Agenten an einer Highschool einen Drogenring enttarnen und erleben dabei einige Katastrophen. Wahnwitziges Revival der Kultserie. Ausgerechnet Sibirien / Matthias Bleuel (Joachim Król) ist ein frisch geschiedener, überkorrekter Logistiker, für den eine Geschäftsreise nach Russland zum unfreiwilligen Selbstfindungstrip wird. Dark Shadows / Regielegende Tim Burton inszeniert ein skurriles Märchen über einen Vampir, der nach 200 Jahren in einem Sarg plötzlich in den 70er-Jahren erwacht. Mit Johnny Depp und Michelle Pfeiffer. Das Hochzeitsvideo / Sebastian und Pia wollen heiraten und Freund Daniel nimmt die chaotischen Hochzeitsvorbereitungen auf Band auf. Locker-leichte Sommerkomödie von Sönke Wortmann.

Our Idiot Brother / Ned (Paul Rudd) ist ein liebenswerter Kerl, aber mit Mitte 30 immer noch sehr naiv. Doch genau mit dieser Unbekümmertheit schafft er es, das Leben seiner drei Schwestern nachhaltig zu verändern. Der Diktator / Sacha Baron Cohen spielt in dieser Komödie General Aladeen, einen der letzten großen Diktatoren der Welt, der die Macht der Unterdrückung fest in seinen Händen hält. Ein echtes Meisterwerk des britischen Top-Komikers. Die Farbe des Ozeans / Eine Touristin versucht auf Gran Canaria afrikanischen Flüchtlingen zu helfen und baut dabei eine enge Bindung zu einem Vater und seinem Sohn auf. Ein engagiertes Plädoyer für mehr Menschlichkeit. Hanni & Nanni 2 / Das zweite Schuljahr im Internat wird für Hanni und Nanni äußerst turbulent. Die Ereignisse überschlagen sich regelrecht in der Fortsetzung des erfolgreichen Jugendfilms nach den Büchern von Enid Blyton. Die Kunst zu lieben / In Paris begeben sich Paare und Singles auf die Suche nach leidenschaftlichen Abenteuern. Romantische Ensemblekomödie mit Ziemlich beste Freunde-Star François Cluzet. Lachsfischen im Jemen / Dr. Alfred Jones (Ewan McGregor) soll für einen schwerreichen jemenitischen Scheich erkunden, ob dieser in seinem Wüstenstaat Lachse ansiedeln kann. Skurrile Tragikomödie mit einem Hauch Satire.

DONNERSTAG, 24. MAI

Act of Valor / Echte Navy SEALs, US-amerikanische Elitesoldaten, sind die Hauptdarsteller in diesem Thriller über die weltweit

gefährlichsten Antiterroreinsätze der patriotischen SEALs-Einheit. Men in Black 3 / Agent J (Will Smith) reist in die Vergangenheit, um gemeinsam mit dem jungen Agent K (Josh Brolin) in gewohnt lässiger MIB-Manier die Welt vor dem drohenden Untergang zu bewahren. Moonrise Kingdom / Regisseur Wes Anderson eröffnet mit diesem Film über die Geschehnisse in einer kleinen Ortschaft im Sommer 1965 die diesjährigen Filmfestspiele in Cannes. Extrem hochkarätige Besetzung inklusive. Yellow Sea / Ein Mann steckt in der Klemme und sieht keinen anderen Ausweg, als einen Auftragsmord zu begehen, um seine Schulden zu bezahlen. Höchst spannender, dramatischer Thriller aus Südkorea.

DONNERSTAG, 31. MAI

Bad Sitter / Noah (Jonah Hill) will sich als Babysitter der Satansbraten von nebenan etwas dazuverdienen. Nach einem eher harmlosen Anfang nimmt eine katastrophale Nacht ihren Lauf. Safe – Todsicher / Martial-Arts-Fighter Luke (Jason Statham) wird durch Zufall zum Beschützer eines hochbegabten Mädchens und sieht dadurch wieder einen Sinn im Leben. Actionreißer mit Herz. Snow White and the Huntsman / Schneewittchen (Kristen Stewart) zieht in einen blutigen Kampf gegen die ewig böse Königin (Charlize Theron). Düstere Neuinterpretation des Märchenklassikers.

Wann, wo! Mit dem Film-Finder auf www.kinoundco.de erfährst du, welcher Film wann in welchem Kino in Deutschland läuft. Dazu gibt es die Trailer, Making-ofs und Featurettes. Alles mit nur einem Klick. Jetzt ausprobieren.

W I S S E N, WA S K O M M T

Verführer, dem die Frauen bereitwillig alle Türen der Pariser Gesellschaft öffnen. The Cold Light of Day / Eigentlich sollte es ein entspannter Segeltörn werden, doch dann verschwindet Wills Familie spurlos. Knallharter Actionthriller mit Henry Cavill, Bruce Willis und Sigourney Weaver. Superclassico … meine Frau will heiraten! / In dem dänischen Publikums-Hit geht es um einen Mann, der nach Buenos Aires reist, um seine Frau von ihrem attraktiven Latin Lover loszueisen und wieder für sich zu gewinnen.

IM KINO

FILM DES MONATS

Der Diktator Borat und Brüno sind Vergangenheit. In seinem neuen Kinospaß schlüpft der geniale Sacha Baron Cohen in eine Uniform und sorgt dafür, dass es ganz bestimmt nichts politisch Korrektes zu lachen gibt

www.kinoundco.de | Mai 2012

FILM DES MONATS MAI

addafi, Saddam Hussein, Kim Jong Il: so langsam gehen der Welt die ganz großen Diktatoren aus. Aber solange General Aladeen (Sacha Baron Cohen) aus dem völlig frei erfundenen nordafrikanischen Land Wadiya die Macht fest in seinen Händen hält, ist die Hoffnung für alle Unterdrücker noch nicht verloren. In von Orden schwer behangenen Fantasieuniformen und immer umgeben von den schönsten Frauen, fühlt sich der uneingeschränkte Herrscher so richtig wohl. Mit Widersachern, die das neumodische Konzept der Demokratie in seinem schönen Land einführen wollen, macht seine Geheimpolizei derweil kurzen Prozess. Ganz volksnah zeigt sich der Liebling der Menschen bei Sportveranstaltungen, bei denen er mit seiner Pistole nicht nur selbst den Startschuss abfeuert, sondern auch gerne mal seine Konkurrenten niederstreckt. Das Glück scheint dem liebevollen Gewaltherrscher nicht mehr wohlgesonnen zu sein, als er von den Vereinten Nationen wegen seines den Weltfrieden bedrohenden Atomprogramms nach New York zitiert wird. Aber das kann einen echten Diktator nicht erschüttern, und so macht er sich mit einer ganzen Delegation hoch zu Kamel auf, um eine vierzehn- »

IM KINO

FILM DES MONATS

In New York wartet ein eigener Sicherheitschef (John C. Reilly) auf den Diktator

Wie romantisch: Seine Traumfrau Megan Fox bezahlt er mit Edelsteinen

» stündige Rede vor dem Sicherheitsrat zu halten. Daraus wird aber nichts, da er vor seinem grandiosen Auftritt von seinen Feinden, von denen er überraschenderweise eine ganze Menge hat, gekidnappt und durch einen Ziegenhirten ersetzt wird, der ihm täuschend ähnlich sieht. General Aladeen selbst findet sich mittellos auf den Straßen New Yorks wieder und muss sich ganz ohne Gefolge mit dem niederen Volk abgeben. Auf seinen Wanderungen durch die kalte Stadt trifft er auf die feministische Besitzerin eines veganen Öko-Ladens, die

Ah, Amerika – der Geburtsort von Aids!

genau das ist ja auch das Geheimnis seines Erfolgs. Deshalb General Aladeen (Sacha Baron Cohen) packt er in seinem neuen Meisterwerk eine verbale Keule aus, die er nicht nur den Despoten dieser Erde mit aller Macht überzieht, sondern auch der vermeintlich so demokratischen westlichen Welt. In dem hart an die Grenzen des guten Geschmacks gehenden Film hagelt es nur so von deftigen Sprüchen und Szenen, die sich sonst keine Person des öffentlichen Lebens auch nur ansatzweise erlauben dürfte. Da kann es dann schon mal vorkommen, dass Traumfrau Megan Fox für ein Schäferstündchen mit Edelsteinen entlohnt wird und dass der Sicherheitschef den Diktator mit folgenden Worten begrüßt: „Ich empfehle einen Abstecher zum Empire State Mitleid mit dem machtlosen Machthaber hat Building, bevor Sie oder einer Ihrer Cousins es und ihm Asyl anbietet. Aber so weit kommt es zerstören“. Cohens abgrundtief böser Rundumnoch, dass ein General Aladeen klein beigibt. schlag trifft wirklich jeden und alles. Und genau das macht das Können des Erfinders von Ali Vor Cohen ist nichts und niemand sicher G, Borat und Brüno aus, der mit einer unglaubAls geschmackvoll, politisch korrekt oder gar lichen Selbstverständlichkeit in extreme Rolrücksichtsvoll kann len schlüpft und USA 2012 | Länge: noch nicht bekannt der britische Topam laufenden FSK: ab 12 Jahren (beantragt) Komiker Sacha Baron Band brüllende OT: The Dictator C o h e n n u n w i rkLacher produziert Regie: Larry Charles lich nicht bezeich– ohne Rücksicht Darsteller: Sacha Baron Cohen, Anna Faris, net werden. Aber auf Verluste. ’ ULW Megan Fox, John C. Reilly, Sir Ben Kingsley

17.05.

www.derdiktator-film.de

www.kinoundco.de | Mai 2012

21 Verlieren ist etwas für Versager. Deshalb nimmt der General die Spielregeln gerne selbst in die Hand

PORTRAIT Larry Charles ist der perfekte Mann im Hintergrund. Als Regisseur und Co-Autor setzt er die Akzente für Showgrößen von Jerry Seinfeld bis Sacha Baron Cohen Es ist eine Sache, ein Konzept zu erfinden. Nicht minder wichtig ist es jedoch, bei der Ausarbeitung Ideen und Details einzubringen, die dem Endprodukt erst den richtigen Pfiff geben. Larry Charles ist für solche Aufgaben genau der richtige Mann. Als Regisseur und Drehbuchmitarbeiter gilt er mittlerweile als eine der einflussreichsten Kreativkräfte für Komödienstoffe mit gewagteren Themen. Dabei wollte der 1956 im New Yorker Stadtteil Brooklyn geborene Larry Charles eigentlich selbst ein Comedy-Star werden und wagte sich dazu auch auf Kleinkunstbühnen. Sein Talent, bereits vorhandene Stoffe mit abgedrehten eigenen Ideen zu veredeln, verschaffte ihm Zutritt zu Seinfeld und Verrückt nach dir, zwei der populärsten und meist prämierten amerikanischen Serien der Neunzigerjahre. Sein Regiedebüt fürs Kino, Masked and Anonymous, bestritt er 2003 mit keinem Geringeren als Bob Dylan. Aber erst die Zusammenarbeit mit Sacha Baron Cohen an mittlerweile bereits drei Filmen brachte auch kommerziellen Erfolg. Verdient hat er es! ’ UMI

BRÜNOALIBORATALADEEN Sacha Baron Cohen ist Englands Hape Kerkeling. Er verkleidet sich und führt Leute vor – und zwar mit dem allerbissigsten Witz

ie Chance auf einen Lotto-Volltreffer liegt bei etwa eins zu mehreren Millionen. Ungefähr vergleichbar sind die Chancen, dass man nichts ahnend über die Straße geht und plötzlich Sacha Baron Cohen mit Kamera und Mikrophon vor einem steht und peinliche Fragen stellt. Wir Durchschnittstypen sind aber auch nicht so sehr die Zielscheibe von Cohens Humor. Sein Interesse gilt besonders Personen des öffentlichen Lebens; Leuten also, die etwas zu verlieren haben, wenn sie sich verquasseln. Da hat schon mancher sein Fett weg bekommen, wenn der Komiker aus England in Gestalt seiner Kunstfiguren Ali G, Borat Sagdijew oder Brüno auftauchte und die Leute derart provozierte, dass sie sich voll und ganz in die Karten ihrer Vorurteile und heimlichen Abneigungen schauen ließen. Nun sollte man natürlich meinen, dass das doch irgendwie erkennbar sein müsste. Cohen hat seine Figuren schließlich ausgiebig in Fernsehshows und in Kinofilmen präsentiert. Aber so einfach ist das nicht. Denn man weiß ja nicht, wo und wann er auftaucht, und in welcher Verkleidung das passieren wird. Aber wenn der 40-Jährige mit Gardemaß 1,90 m plötzlich da ist, dann ist es zu spät. Das haben schon die verschiedensten Promis erfahren müssen, vom Mondastronauten über Politiker und Schlagersternchen bis zu führenden Köpfen aus Wirtschaft und Kultur. Manchmal sind die Auftritte auch vorher abgesprochen; dann wird nicht der Gesprächspartner vorgeführt, sondern das Publikum drum herum. Das macht Cohen so unberechenbar und so witzig. Ablachen kann man dabei so gut wie immer; man sitzt Cohen ja nicht live gegenüber. Bis jetzt jedenfalls. ’ UMI

IM KINO

NEUSTARTS

Lachsfischen im Jemen In dieser Bestsellerverfilmung aus England glänzen Ewan McGregor und Emily Blunt in einer gelungenen Mischung aus herzergreifender Liebeskomödie und pointierter Politsatire

Wir brauchen zwei Großflugzeuge. Eines für die Fische und eines für das Geld, um das alles zu bezahlen Alfred Jones (Ewan McGregor)

PR-Genie Patricia (Kristin Scott Thomas) wittert ihre Chance

Als Harriet verdreht Emily Blunt Ewan McGregor den Kopf

Der reiche Scheich ist seit seiner Zeit in England selbst passionierter Angler

er britische Fischexperte Dr. Alfred Jones (Ewan McGregor) glaubt an einen absurden Aprilscherz, als ihn die Anfrage einer gewissen Harriet Chetwode-Talbot (Emily Blunt) erreicht. Die Londoner Geschäftsfrau arbeitet für einen mächtigen und reichen Scheich, der seine Vision von einer Lachszucht in seiner Heimat Jemen in die Tat umsetzen will. Die als sarkastische Absage gemeinte Antwort des Regierungsangestellten Jones schreckt die hartnäckige Harriet allerdings nicht ab. Im Gegenteil, es spornt sie nur noch mehr an. Hinter den Kulissen werden ein paar Fäden gezogen und prompt gerät das vermeintlich absurde Projekt zur politischen Chefsache. Die ebenso einflussreiche wie energische PR-Beraterin des britischen Premierministers, Patricia Maxwell (Kristin Scott Thomas), wittert hier die dringend benötige positive Nachricht, die das seit dem Afghanistan-Einsatz der Briten abgekühlte Verhältnis zwischen Engländern und Arabern aufpolieren könnte. Nun muss sich Alfred widerwillig mit dem

Projekt auseinandersetzen und reist mit Harriet auf den schottischen Landsitz des Scheichs. Der reiche Investor entpuppt sich nicht als der von Alfred erwartete dekadente Spinner, der mit seinen Millionen um sich wirft. Scheich Muhammad ibn Zaidi bani Tihama (Amr Waked) ist nicht nur ein passionierter Angler, sondern auch um eine nachhaltige agrarorientierte Wirtschaft in seinem Lande bemüht. Scharfzüngiger Wortwitz, warmherziger Humor Mehr noch als der kluge Mann aus dem Orient beeindruckt Alfred allerdings Harriet. Wäre GB 2012 | 112 Min. die junge Frau nicht FSK: ab 6 Jahren (beantragt) frisch verliebt, und OT: Salmon Fishing in the Yemen würde nicht auf AlRegie: Lasse Hallström fred daheim die eigene Darsteller: Ewan McGregor, Emily Blunt, – äußerst freudlose – Kristin Scott Thomas, Amr Waked

17.05.

www.lachsfischen-im-jemen.de

www.kinoundco.de | Mai 2012

Das Lachsfischen-Projekt erfordert akribische Planung und viel Geduld

PORTRAIT Ewan McGregor ist Schottlands profundester Schauspielexport seit Sean Connery und schon seit fast 20 Jahren auf der Leinwand zu sehen Gattin warten, hätte sein Herz längst angefangen, gegen den Strom zu schwimmen, wie die Lachse auf dem Weg zu ihrem Bestimmungsort. Romanautor Paul Torday landete mit der märchenhaften Geschichte um einen Engländer, der im Jemen Lachse ansiedeln soll, einen internationalen Bestseller. Schwedens Starregisseur Lasse Hallström (Chocolat) adaptierte den Erfolgsroman auf der Basis des von Simon Beaufoy (Slumdog Millionär) verfassten Drehbuchs. Pointiert balanciert der Film die vielfältigen Facetten der Geschichte aus. Hier trifft bester britischer Humor in Form einer bissigen Politsatire auf eine warmherzige Liebeskomödie. Nicht zu vergessen ist auch Hallströms herrliches Gespür für das Absurde, das immer wieder aufblitzt. Während Kristin Scott Thomas (Der englische Patient) in Hochform scharfzüngige Sarkasmen abfeuert, beweisen ein glänzend aufgelegter Ewan McGregor und seine kongeniale Partnerin Emily Blunt als romantisches Paar, dass selbst das Unmögliche immer irgendwie möglich ist. ’ RASI

Für seinen Auftritt in der Titelrolle von Roman Polanskis Der Ghostwriter bekam er den Europäischen Filmpreis als bester Schauspieler. Er war der Junkie in Trainspotting, spielte für Woody Allen einen Mörder, beerbte Alec Guinness in der zweiten Star Wars-Trilogie als Obi Wan Kenobi und war charmanter Filmpartner von Nicole Kidman, Renée Zellweger, Tilda Swinton, Ashley Judd und Scarlett Johansson. Der sympathische Schotte führt ein Privatleben ohne Skandale, ist seit 1995 mit der gleichen

Frau verheiratet und Vater von vier Töchtern. Ein Spießer ist er deshalb aber noch lange nicht. Mit seinem Kumpel Charley Boorman unternahm er zwei Motorradreisen – einmal von Paris durch Asien und Amerika nach New York, dann von Schottland durch Europa und Afrika nach Kapstadt. McGregor kann auch gut singen, weshalb er mittlerweile ein Star auf Londons Musicalbühnen ist. Auch ohne Dauerpräsenz in den Klatschblättern ist er einer der besten Schauspieler unserer Zeit. ’ UMI

IM KINO

NEUSTARTS Agent J (Will Smith) trifft in der Vergangenheit auf den jungen Agenten K (Josh Brolin)

Men in Black 3 Die Galaxie retten kann jeder. Um jedoch die korrekte Zeitlinie des Universums wiederherzustellen, müssen schon die coolsten AlienAgenten ran! Im Blockbuster des Jahres – natürlich in 3-D

Zwei erwachsene Männer reden mit einer Wand und die Wand antwortet. Verrückt, nicht wahr? Agent J (Will Smith)

Bitte recht freundlich: Mit dem Blitz des Neuralisators können die MIB die Erinnerung an Aliens löschen

s ist eigentlich so wie immer: Amok laufende Außerirdische verstoßen gegen die Immigrationsauflagen der Erde, tarnen sich als harmlose Gastronomen und halten die Agenten der geheimsten Regierungsabteilung der USA auf Trab. Mit Hilfe des gedächtnislöschenden Neuralisators lässt sich so manche Panik unter der nichtsahnenden menschlichen Bevölkerung verhindern, also wird fröhlich geblitzdingst. Doch plötzlich ist alles anders. Agent K (Tommy Lee Jones) ist nicht mehr da, es heißt, er sei vor 40 Jahren verstorben. Agent J (Will Smith) erfährt von Agent O (Emma Thompson), dass auf mysteriöse Weise

eine Veränderung der Geschichte erfolgt ist, in deren neuer Zeitlinie K im Jahre 1969 stirbt. Geniale Fortsetzung der dritten Art in 3-D Grund genug für eine gefährliche Zeitreise ins bunte New York von Andy Warhol, der sich auch prompt als Geheimagent entpuppt. J hat 24 Stunden, um die echte Zeitlinie und damit K zu retten, eine Alieninvasion zu verhindern und ganz nebenbei so manch gut gehütetes Geheimnis der Galaxis zu lüften. Lange haben die Fans gehofft, und endlich ist es wieder so weit: Regisseur Barry Sonnenfeld versammelte erneut ein illustres Team vor und hinter der

Kamera, um den phänomenalen Erfolg der beiden ersten Teile noch zu übertreffen. Unter der Leitung der Produzenten Steven Spielberg und Walter F. Parkes, mit der genialen Musik von Danny Elfman und den bahnbrechenden Trickeffekten von ILM gelang ein atemberaubender Film, der mit modernster 3-D-Technik auch technisch neue Maßstäbe setzt. ’ JOWO

24.05.

USA 2012 | Länge: noch nicht bekannt FSK: noch nicht geprüft OT: Men in Black 3 Regie: Barry Sonnenfeld Darsteller: Will Smith, Tommy Lee Jones, Josh Brolin, Emma Thompson www.men-in-black-3.de

www.kinoundco.de | Mai 2012

25 Ex-Cop Luke (Jason Statham) sieht dank Mei wieder einen Sinn in seinem Leben

Lasst uns in den Krieg ziehen! Han Jiao (James Hong)

Safe

Todsicher

In Jason Stathams neuem Action-Thriller ist eines todsicher: Hier wird jede Menge Adrenalin gepumpt – mit unglaublich packenden Fights und völlig irren Stunts

ie zwölfjährige Chinesin Mei (Catherine Chan) ist anders als andere Mädchen, denn sie hat ein perfektes Gedächtnis. Diese Fähigkeit will sich Han Jiao (James Hong) zunutze machen. Der Boss eines mächtigen Triaden-Clans, entführt Mei nach New York, wo sie sich den Geheimcode für einen Safe mit einem gigantischen Vermögen merken soll. Die russische Mafia bekommt Wind von der Sache und macht nun ihrerseits Jagd auf Mei. Eingekesselt von zwei Seiten kann das Mädchen seinen Häschern zwar entwischen, gerät in der U-Bahn aber in eine aussichtslose Klemme. Bis Luke Wright (Jason Statham) auftaucht, ein Ex-Cop und Kampfsportexperte, dessen Frau von der Russenmafia ermordet wurde. Er rettet Mei vor den Verfolgern und nimmt sich ihrer an. Doch damit geht der Ärger erst richtig los, denn nun haben es auch korrupte Polizisten auf Mei abgesehen. Eine erbarmungslose Hetzjagd durch den Großstadtdschungel beginnt. Die spektakulärsten Actionszenen des Jahres Jason Statham ist der heißeste Actionstar, den das Kino derzeit zu bieten hat. Auch in diesem neuen Highspeed-Actioner wartet er mit spektakulären Kämpfen und Schießereien auf, die in ihrer anmutigen Choreographie unübertrefflich scheinen. Statham knüpft nicht nur nahtlos an Erfolge wie Transporter und Killer Elite an, er zeigt dabei auch – im perfekten Zusammenspiel mit Neuentdeckung Catherine Chan – sein oft unterschätztes schau USA 2012 | 95 Min. s p i e l e r i s c h e s Kö n FSK: noch nicht geprüft nen, und das mit viel OT: Safe Charme. Feuer frei also Regie: Boaz Yakin für ein Actionerlebnis Darsteller: Jason Statham, Catherine Chan, der Extraklasse! ’ BEUC Robert John Burke, Reggie Lee

31.05.

Die kleine Mei (Catherine Chan) fasst nur langsam Vertrauen zu Luke

www.safe-derfilm.de

IM KINO

NEUSTARTS Will (Henry Cavill) weiß nicht, wem er noch trauen kann

The Cold Light of Day Der kommende Superman-Darsteller Henry Cavill rechtfertigt seinen Ruf als heißester Shootingstar an der Seite von Bruce Willis in diesem harten, spannenden Thriller

Ich verlasse dieses Land nicht ohne meine Familie Will Shaw (Henry Cavill)

s hätte die schönste Zeit des Jahres werden sollen: Martin Shaw (Bruce Willis) hat eine Segelyacht gechartert, um mit der ganzen Familie vor der Küste Spaniens die Sonne bei einer leichten Brise und einem Glas Wein zu genießen. Was als Traumurlaub beginnt, entwickelt sich jedoch zum nicht enden wollenden Horrortrip: Denn als Martins Sohn Will (Henry Cavill) nach einem Landausflug zum Boot zurückkehrt, findet er nichts vor außer einer Spur der Zerstörung und einer Schlimmes prophezeienden Blutspur.

Sofort sucht er Hilfe bei der örtlichen Polizei, doch auch die scheint in den Fall verwickelt zu sein. Kurz bevor sie Will festnehmen kann, taucht Wills Vater auf und rettet ihn. Danach eröffnet dieser ihm, dass er seit Jahren für die CIA arbeitet und der Rest der Familie höchstwahrscheinlich in der Gewalt von Agenten ist. Klasse Thriller mit klasse Schauspielern Wem soll Will nun noch trauen? Vielleicht der mysteriösen CIA-Agentin (Sigourney Weaver), die sich als Kollegin seines Vater ausgibt? Will

bleiben weniger als 21 Stunden, um Freund und Feind zu lokalisieren und das Komplott aufzudecken – sonst muss seine Familie sterben. In The Cold Light of Day spielt Bruce Willis einen Mann mit vielen Geheimnissen, der durch sein Doppelleben nicht nur sich selbst in große Gefahr bringt. Zusammen mit ActionNeuentdeckung Henry Cavill (Krieg der Götter) und Genre-Ikone Sigourney Weaver bildet Willis ein brillantes Darsteller-Trio, das die Lösung des temporeichen Entführungs-Thrillers völlig unberechenbar macht. ’ JÖGER

03.05. Hochkarätige Besetzung: mit Bruce Willis …

… und Sigourney Weaver

USA 2012 | 94 Min. FSK: ab 12 Jahren beantragt OT: The Cold Light of Day Regie: Mabrouk El Mechri Darsteller: Henry Cavill, Bruce Willis, Sigourney Weaver, Verónica Echegui www.coldlight-derfilm.de

www.kinoundco.de | Mai 2012

Dark Shadows Nie war ein Vampir so sexy und snobby wie Johnny Depp in Tim Burtons neuem, aberwitzigem Fantasy-Grusel-Spaß im Look der Golden Seventies

Die Nachfahren der Collins sind von dem plötzlichen Familienzuwachs …

… namens Barnabas genauso wenig angetan …

… wie die rachsüchtige Hexe Angelique

Da kann Robert Pattinson alias Edward Cullen einpacken: Johnny Depp ist als Vampir einfach unschlagbar

uch wenn seit jeher eine dunkle Wolke des Unheils über dem Collins-Clan schwebt, hat es der propere Barnabas (Johnny Depp) zu Ansehen, Aussehen und einem beträchtlichen Einkommen gebracht. Dumm ist nur, dass er vor über 200 Jahren der Hexe Angelique (Eva Green) das Herz brach. Die hat ihn dafür in einen spitzzähnigen Untoten verwandelt und für alle Zeiten lebendig begraben. Ein glücklicher Zufall will es, dass man Barnabas’ Sarg im Jahre 1972 doch noch aus der Gruft schaufelt. Nun weilt Barnabas zwar wieder unter den Lebenden, doch sein Landsitz Collinwood Manor ist nun von psychotischen

Sprich, Zukunftsbewohner: Welches Jahr haben wir? Barnabas Collins (Johnny Depp)

Nachfahren bevölkert, die keine Lust verspüren, einen Vampir in ihre Arme zu schließen.

ton und Johnny Depp sind zurück! Mit ihrem achten Film nehmen sie sich in bewährt genialer Manier die klassische TV-Gruselserie Gruselkult in knalligem Pop-Art-Stil Dark Shadows vor und machen daraus einen Doch nicht nur die exzentrische Collinwoodquietschbunten Fantasy-Grusel-Spaß, der den Erbin Elizabeth (Michelle Pfeiffer) macht Barschwarzen Humor von Beetlejuice mit der Popnabas zu schaffen, auch die unverwüstliche Art eines Andy Warhol mixt und das alles ins Angelique taucht wieder auf. Und sie will erst Amerika der versnobten Späthippies schaufelt. Ruhe geben, wenn Das Resultat ist eine USA 2012 | ca. 155 Min. auch der letzte der schrille, abgedreht FSK: ab 12 Jahren (beantragt) Collins unter der witzige Horrorshow OT: Dark Shadows Erde liegt. Wenn mit besten Chancen Regie: Tim Burton das keine frohe Botauf den Kultfilm des Darsteller: Johnny Depp, Michelle Pfeiffer, schaft ist: Tim BurJahres. ’ JÖGER Helena Bonham Carter, Eva Green

10.05.

www.DarkShadows.de

IM KINO

NEUSTARTS

21 Jump Street

Feuriges Finale einer rasanten Verfolgungsjagd

Amerika ist begeistert von dieser Actionkomödie! Jonah Hill und Channing Tatum ermitteln als Undercover-Cops an einer Highschool – furios, wild und wahnsinnig witzig!

An seine Highschoolzeit erinnert sich Jenko nicht gern

Einfach köstlich: Rapper Ice Cube spielt Captain Dickson

Jonah Hill und Channing Tatum sind die etwas anderen Cops

Wann bin ich denn erstochen worden? Das ist ja Hammer! Schmidt (Jonah Hill)

chmidt (Jonah Hill) und Jenko (Channing Tatum) kennen sich aus der Highschool. Damals waren sie noch erbitterte Feinde, denn Schmidt galt als Nerd und Jenko war der beliebteste Junge der Schule. Nun sind die zwei befreundet und gehen als Cops gemeinsam auf Streife. Da bekommen sie die einmalige Chance zur Aufnahme in die Undercover-Einheit von Captain Dickson, die Jump-Street-Abteilung. Dafür tauschen sie ihre Dienstwaffe gegen Rucksäcke und ermitteln verdeckt an einer Highschool, wo sie einen Drogenring enttarnen sollen. Der pummelige Schmidt wird, entgegen allen Erwartungen, Mitglied der Clique der coo-

len Kids und Sport-As Jenko freundet sich mit den strebsamen Nerds an. Dieser Rollentausch bringt nicht nur eine Menge Gags, sondern auch einige überraschende Wendungen.

hit des Jahres sorgen, neben einer Topbesetzung, unzählige Stunteinlagen und ein cooler Musik-Mix für beste Unterhaltung. Channing Tatum überrascht neben seiner bekannten Stärke für Actionrollen auch als idealer PartIrrwitziges Revival der Kultserie ner von Komödienstar Jonah Hill (Männertrip). Stephen J. Cannell, der Macher der erfolgreiDer spielt sein Talent für gnadenlose Schenkelchen TV-Serie 21 Jump Street aus den Achtzigerklopfer dabei wie immer bis zum Letzten aus. jahren, die Johnny In Kombination sind USA 2012 | 109 Min. Depp weltberühmt die beiden Haupt FSK: ab 12 Jahren machte, hatte selbst darsteller ohne ZweiOT: 21 Jump Street die Idee für den fel das heißeste neue Regie: Phil Lord, Chris Miller Kinofilm. In dem Action-Comedy-Duo Darsteller: Jonah Hill, Channing Tatum, Ice Ü berraschungsHollywoods. ’ MEHI Cube, Brie Larson, Dave Franco, Rob Riggle

10.05.

www.21jumpstreet-movie.com

www.kinoundco.de | Mai 2012

Beim Junggesellenabschied ist die Stimmung auf dem Höhepunkt

Hier sieht es aus wie bei Hangover! Pia (Lisa Bitter)

Das Hochzeitsvideo Brautalarm und Hangover waren gestern. Jetzt kommt die neue, turbulent-charmante Hochzeitskomödie von Regisseur Sönke Wortmann

s ist Liebe auf den ersten Blick. Pia (Lisa Bitter) und Sebastian (Marian Kindermann) lernen sich in Lissabon kennen, verlieben sich und wollen kurz darauf heiraten. Ihr gemeinsamer Freund Daniel soll die Hochzeitsvorbereitungen für die Nachwelt auf Video festhalten. Doch dann geht so ziemlich alles schief, was nur schiefgehen kann. Der Junggesellinnenabschied der Mädels endet vergleichsweise harmlos, bei den Jungs dagegen sieht es am Morgen danach ziemlich wüst aus. Als Pia die Wohnung ihres Verlobten betritt, kommt ihr eine

nackte Stripperin entgegen, die anscheinend in Sebastians Bett übernachtet hat. Zu allem Überfluss hat Trauzeuge Fabian während der wilden Party die Trauringe verloren und durch eine Verkettung unglücklicher Umstände verpasst das Brautpaar auch noch den Termin auf dem Standesamt. Und die Kamera ist immer hautnah dabei … Der Teufel steckt im Detail Erfolgsregisseur Sönke Wortmann (Die Päpstin) beweist mit dieser lockerleichten Komödie wieder einmal sein Gespür für Schauspieler – und seinen Blick fürs Detail. Die unbekannten Jungschauspieler hat er direkt vom Theater geholt, um dieses Projekt im Reality-Doku-Stil so authentisch wie möglich zu realisieren. Dank der exzellenten Kameraführung taucht der Zuschauer mühelos in die von Daniel gefilmten Hochzeitsvorbereitungen ein und bekommt dabei einen Gag nach dem anderen serviert. Der absolute Knüller ist Pias Exfreund, der unter dem Künstlernamen „Carlos, die Keule“ Pornos dreht und urplötzlich auf Sebastians Junggesellenabschied D 2012 | 86 Min. auftaucht. Die NachFSK: ab 12 Jahren welt wird bei diesem OT: Das Hochzeitsvideo Hochzeitsvideo also in Regie: Sönke Wortmann jedem Fall auf ihre KosDarsteller: Lisa Bitter, Marian Kindermann, ten kommen! ’ MEHI Martin Aselmann, Lucie Heinze

10.05.

Sebastian und PiaPräsenz: lassen sich nicht Beeindruckende unterkriegen, was passiert! Finn Schau alsegal Bergkönig

www.dashochzeitsvideo.com

IM KINO

NEUSTARTS

LOL Laughing out loud ist angesagt, in dieser ebenso frechen, wie einfühlsamen Coming-of-Age-Komödie mit dem hippsten Mutter-Tochter-Gespann Hollywoods: Superstar Demi Moore und Teenie-Idol Miley Cyrus

Die 16-jährige Lol steht dank Facebook und Co. auch nach der Schule immer mit ihren Freunden in Kontakt

HINTERGRUND Teenie-Schwarm Miley Cyrus ist ein Phänomen. Keine andere Jungschauspielerin ist so erfolgreich wie die 19-Jährige Miley alias Destiny Hope Cyrus wurde 1992 in Franklin, Tennessee, geboren. Als Tochter von Country-Musiker und Schauspieler Billy Ray Cyrus kam sie schon mit acht Jahren in Berührung mit der Film- und Fernsehwelt. Ihre erste kleine Rolle spielte sie 2003 in Tim Burtons Fantasy-Drama Big Fish. Im Alter von elf Jahren sprach sie zum ersten Mal für die Rolle der Hannah Montana vor. Doch die Produzenten lehnten sie zunächst ab. Mit ihrer Beharrlichkeit und ihrem Talent konnte sie sich letztendlich doch durchsetzen und verhalf der gleichnamigen Disney-Serie zu ungeahnten Erfolgen weltweit. Internationale Aufmerksamkeit war der singenden Schauspielerin von da an sicher. Seitdem wird sie immer erwachsener, was ihre Rollen und auch ihre Musik angeht. 2010 spielte die 19-Jährige ihre erste Charakterrolle in dem Liebesdrama Mit dir an meiner Seite und bewies damit, dass sie mehr kann, als nur ein Teenie-Idol zu sein. ’ MEHI

www.kinoundco.de | Mai 2012

nne (Demi Moore) ist mächtig stolz auf ihre Tochter Lola (Miley Cyrus). Seit der Trennung von ihrem Ehemann Allen sind die alleinerziehende Mutter und ihre große Tochter ein perfektes Power-Team. Doch mittlerweile ist Lola 16 Jahre alt und plötzlich gibt es im Leben des pubertierenden Mädchens Geheimnisse, die es nicht mehr mit seiner Mutter teilen möchte und deshalb lieber in sein Tagebuch schreibt. Lol, wie sie von ihrer Clique genannt wird, will endlich nicht mehr Mamas „kleines Mädchen“ sein und endlich auf eigenen Füßen stehen. Da begreift Anne schlagartig, dass Lol nicht mehr der niedliche, unschuldige Teenager ist, der sie einmal war. Auf einmal kommen ihre gut gemeinten Ratschläge bei Lol nur noch als nervige Bevormundungen an. Wieso soll sich die 16-Jährige von einem „Dino“ etwas sagen lassen, der noch nicht einmal weiß, dass ihr Spitzname in der Generation Facebook für „Laughing Anne (Demi Moore) out loud“ – „Ich lach’ mich tot“ steht? Und so macht Lol die Probleme um die erste große Liebe lieber mit sich und ihren Freundinnen aus. Kyle (Douglas Booth) heißt das Objekt ihrer Begierde. Die beiden sind schon ewig befreundet, doch nun merkt Lol, dass sie sich in ihn verliebt hat. Weil sie aber gleichzeitig glaubt, dass Kyle schon erste Erfahrungen in Sachen Sex gesammelt hat, und vor ihm nicht als unbedarfte Göre dastehen will, gibt sie vor, keine Jungfrau mehr zu sein. Das wiederum führt zu einer Menge Gefühlschaos und Eifersüchteleien.

spiel-Ikone Demi Moore und Teenie-Superstar Miley Cyrus gleich auf zwei HollywoodHochkaräter zurückgreifen. Das Ergebnis ist ein federleichtes Feel-Good-Movie, das mit viel Charme und einer Menge frechem Humor den

Ist das rasiert? Ich lasse dich doch nicht rumlaufen wie einen Pornostar

Freches Feel-Good-Movie mit viel Charme Dass die Liebe auch im Alter nicht einfacher wird, bekommt wiederum ihre Mutter Anne zu spüren. Sie muss sich zwischen ihrem ExMann, dem charmanten Hallodri Allen, und dem attraktiven Polizisten James entscheiden. Während das liebesgeplagte Mutter-undTochter-Gespann seinen Stress immer öfter aneinander auslässt, fiebert Lol der anstehenden Klassenfahrt nach Paris entgegen, bei der nicht nur die Sehenswürdigkeiten der Stadt auf der Tagesordnung stehen sollen … Die französische Regisseurin Lisa Azuelos inszeniert das US-Remake ihrer USA 2012 | 97 Min. Erfolgskomödie LOL FSK: ab 6 Jahren beantragt – Laughing out loud OT: LOL – Laughing out loud mit viel S chwung Regie: Lisa Azuelos gleich selber. Dabei Darsteller: Miley Cyrus, Demi Moore, Douglas kann sie mit SchauBooth, Ashley Greene, Adam Sevani

Generationenkonflikt und die Liebesnöte seiner beiden Heldinnen auf die Leinwand bringt. Die Zeiten und Kommunikationsmittel mögen sich ändern, die Liebe aber bleibt verzwickt und wunderbar wie immer. ’ RASI

Bei ihrer Mutter Anne fühlt sich Lol geborgen ….

… und mit ihren Freunden kann sie Spaß haben, ….

31.05.

www.lol-movie.de

… vor allem mit Kyle, der plötzlich viel mehr ist, als nur ein Kumpel

IM KINO

NEUSTARTS

Hanni & Nanni 2 Die berühmtesten Zwillinge der Welt sind wieder da: Nach dem Millionenerfolg Hanni & Nanni kommt nun der zweite Teil der Verfilmung der Jugendbuch-Klassiker von Enid Blyton ins Kino

Ich bin froh, meine lieben Vögelchen, dass ihr alle wieder da seid

Heino Ferch und Anja Kling spielen die Eltern der Zwillinge

Mademoiselle Bertoux (Katharina Thalbach)

Der hübsche Philippe verdreht den Mädchen reihenweise den Kopf

ach den anfänglichen StartschwieSchulleitung an die liebenswerte, etwas chaorigkeiten inklusive Zickenterror tische Französischlehrerin Mademoiselle Berund ungerechten Lehrerinnen toux (Katharina Thalbach), als sie selbst vergenießen Hanni (Sophia Münsreisen muss. Nicht weiter verwunderlich, dass ter) und Nanni (Jana Münster) ihr Leben im die unerbittliche und humorlose Frau MägerMädcheninternat Lindenhof so sehr, dass sie lein (Suzanne von Borsody) ihren Ärger über sich richtig auf das Ende der Sommerferien diese Entscheidung auch an den Schülerinnen freuen. In Lindenhof geht es zwar streng, aber auslässt. Dabei sollte sie lieber mit Mademoiauch unbürokraselle Bertoux zusam D 2012 | 90 Min. tisch zu. So übermenarbeiten, um die FSK: ohne Altersbeschränkung gibt die allseits d ro h e n d e F i n a n z OT: Hanni & Nanni 2 respektierte Frau krise von dem InterRegie: Julia von Heinz T he o b a ld ( H a nnat abzuwenden. Darsteller: Jana und Sophia Münster, Heino nelore Elsner) die Doch nicht nur die Ferch, Suzanne von Borsody, Anja Kling

17.05.

www.hanniundnanni-film.de

Hannelore Elsner und Katharina Thalbach haben das Internat im Griff

Schule wirbelt die Gefühle der jungen Damen durcheinander: Madame Bertoux’ hübscher Neffe, der Franzose Philippe (Sven Gielnik), der zwei Wochen bei seiner Tante wohnen muss, bringt ebenfalls jede Menge Trubel in die Mädchenschar. Kein Wunder, ist er doch der einzige Junge im Internat. Aber auch eine neue Schülerin sorgt für einige Verwirrung, und das obwohl noch niemand ihren Namen kennt. Die geheimnisvolle Unbekannte soll nämlich eine echte Prinzessin sein, die sich inkognito unter den Neuzugängen versteckt. Lilly, die nervige Cousine der Zwillinge, schreckt allerdings vor nichts zurück, um die Identität der Prinzessin

www.kinoundco.de | Mai 2012

PORTRAIT Hanni und Nanni lesen ist eine Sache, Hanni und Nanni spielen ungleich schwieriger. Die Zwillinge Jana und Sophia Münster haben beides geschafft Das nennt man Herausforderung! Die Berliner Zwillingsschwestern Jana und Sophia wurden 2009 als Hauptdarstellerinnen für Hanni und Nanni gecastet. Sie eroberten nicht nur auf Anhieb die Herzen der Fans, sie wurden auch 2010 mit dem Bambi als beste Nachwuchsschauspieler ausgezeichnet. Das alles hat nichts mit Glück zu tun. Die Teenies, die am 28. Februar 14 Jahre alt wurden, sind die perfekte Besetzung für die „berühmtesten Zwillinge der Welt“. Weil sie Talent haben, frechen Charme versprühen und – weil sie „voll gut“ voneinander zu unterscheiden sind. „Jana hat ein eckiges Gesicht und Sophia ein rundes“, so heißt es auf Youtube, und da wird bekanntlich ganz genau hingeschaut. Klar, dass die Mädchen auch im zweiten Hanni und Nanni-Film die Hauptrollen spielen. Aber ist Schauspiel wirklich der Traumberuf der Zwillinge? Sophia könnte sich auch Regie vorstellen, „weil man da so lässig im Stuhl sitzen und Anweisungen geben“ kann. Jana will erst mal was mit Tieren machen. Aber man weiß ja nie … ’ UMI

Nur wer genau hinschaut, kann sie unterscheiden: die Zwillinge Jana und Sophia

zu lüften. Zu allem Überfluss plagt in der Ab geschiedenheit des Internats die sensible Nanni auch noch die Befürchtung, dass ihre Eltern (Heino Ferch, Anja Kling) mitten in einer ernsthaften Ehekrise stecken. Perfektes Kino für Mütter und Töchter Lange bevor J. K. Rowling die Faszination des Internatlebens entdeckte, träumten Millionen Hanni & Nanni-Fans auf der ganzen Welt von geheimen Mitternachtspartys und davon, die besten Freundinnen immer um sich zu haben. Auch heute haben die Geschichten von den berühmtesten Zwillingen der Welt nichts von

ihrer unglaublichen Faszination verloren. Die Fünf Freunde-Autorin Enid Blyton hat mit den zauberhaften Geschichten um Hanni & Nanni eine Jugendbuchserie geschaffen, die auch heute noch Generationen verbindet. Ideales Mütter-&-Töchter-Kino also, in dem die Erwachsenen nicht nur in Nostalgie schwelgen, sondern sich auch über ein hochkarätiges Schauspielerensemble freuen dürfen. Trotz großer Stars wie Hannelore Elsner, Katharina Thalbach und Heino Ferch spielen die Hauptrollen aber ganz klar wieder die talentierten Münster-Zwillinge Jana und Sophie. Echtes Traumkino für die ganze (weibliche) Familie. ’ DANA

IM KINO

NEUSTARTS WEITERE STARTS

50/50 Freunde fürs (Über)Leben Buddy-Komödie und Krebsdrama – dieser Film überzeugt mit komischen wie anrührenden Momenten

Arthouse bringt den Frühling ins Kino. Diese Filme sind im Mai eine Entdeckung wert VÄT E R U N D A N D E R E K ATA ST R O P H E N Eine große Hochzeit steht bevor, doch es gibt ein Problem: Die Braut hat zwei Väter. Spritzige Komödienunterhaltung aus Frankreich mit der schönen Olivia Ruiz. Ab 3. Mai. T H E S U B STA N C E – A L B E RT HOFMANN’S LSD Diese Synthetik-Droge krempelte Amerikas Gesellschaft in den Sixties mächtig um. Die Doku dazu bringt amüsante Erkenntnisse und tolles Bildmaterial aus der Hippiezeit. Ab 17. Mai. T H E Y E L LO W S E A Ein Amateur heuert als Auftragsmörder an und gerät wegen eines Komplotts zwischen alle Fronten. Adrenalin-Kino aus Südkorea, hyperspannend und sagenhaft gut in Szene gesetzt. Ab 24. Mai.

Adam versucht auf seine Weise, mit der harten Realität klarzukommen …

Ich rauche nicht, trinke nicht, trenne den Müll. Ein Tumor macht da keinen Sinn Adam (Joseph Gordon-Levitt)

.… und lässt sich dabei von Therapeutin Katherine helfen

it 27 Jahren steht der Radiojournalist Adam (Joseph Gordon-Levitt) auf der Sonnenseite des Lebens. Bis bei ihm eine sehr seltene und höchst gefährliche Krebserkrankung diagnostiziert wird. Selbst bei optimalem Behandlungsverlauf stehen die Überlebenschancen bei gerade einmal 50 Prozent. In einem solchen Moment der bitteren Wahrheit trennt sich die Spreu vom Weizen. Während seine kunstbeflissene Freundin auf ganzer Linie versagt, wächst ausgerechnet Kumpel Kyle (Seth Rogen), ein unverbesserlicher Dampfplauderer, über sich hinaus. Und da ist noch seine unerfahrene Therapeutin Katherine, die zwar jünger und nervöser ist als ihr Patient, aber mangelnde Professionalität mit Menschlichkeit wettmacht. Der Überraschungs-Hit aus den USA befolgt die goldene Regel, dass manche Dinge nur noch mit Humor zu ertragen sind, und behandelt dabei sein heikles Thema trotz des lustiUSA 2011 | 100 Min. gen Tonfalls stets mit dem nötigen Ernst. FSK: ab 12 Jahren Joseph Gordon-Levitt ((500) Days of SumOT: 50/50 mer) und Comedy-Star Seth Rogen sorgen Regie: Jonathan Levine als kontrastreiches Duo für tragikomische Darsteller: Joseph Gordon-Levitt, Seth Rogen, Anna Momente, die zu Herzen gehen. ’ RASI Kendrick, Bryce Dallas Howard, Anjelica Huston

REGGAELUST

Marley Robert Nesta Marley (1945–1981), bekannt als Bob Marley, führte mit seiner Band The Wailers die Reggaemusik aus den Ghettos von Jamaica in die Konzertsäle und Hitparaden der westlichen Popmusik. Jenseits des Starruhms aber blieb der Mann hinter der Musik bis heute weitgehend unbekannt. Mit diesem kenntnisreich erstellten Rockumentary werden der Mythos und der Mensch Marley in bislang unveröffentlichten Konzertaufnahmen und Interviews auf einmalige Weise wieder zum Leben erweckt. Get up, stand up – dieser Film ist nicht nur für seine Fans ein Muss, sondern auch für alle, die Musik lieben.

03.05.

www.50-50-film.de

17.05.

R: Kevin Macdonald D: Margaret James, Rita Marley

www.kinoundco.de | Mai 2012

HERZENSLUST

Medianeras Mariana und Martín sind Nachbarn und leben in gegenüberliegenden Gebäuden des gleichen Wohnblocks. Mariana ist Architektin, arbeitet jedoch aktuell als Schaufensterdesignerin und lebt ebenso zurückgezogen wie der Computerfreak und Webdesigner Martín, der es sich mit dem Hund seiner Ex-Freundin in seiner Einraumwohnung gemütlich gemacht hat. Mariana und Martín sind eigentlich wie füreinander geschaffen, aber kommen sie dann auch zusammen? Eine originelle Zartbitter-Komödie aus Buenos Aires, romantisch, poetisch und mitreißend gespielt.

03.05.

Die Neurosen und Macken liebessehnsüchtiger Pariser …

R: Gustavo Taretto D: Javier Drolas, Pilar López de Ayala

Der verkrampfte Achille hofft bei seiner attraktiven Nachbarin landen zu können

REISELUST

Ausgerechnet Sibirien Matthias, frisch geschiedener Mitarbeiter eines Leverkusener Modeversandhauses, wird auf Geschäftsreise zu einer Filiale in Südsibirien geschickt. Alles stresst ihn: die fremde Sprache, die eisigen Temperaturen und das russische Temperament. Dann trifft er auf die Sängerin Sajana und in Matthias erwachen ungekannte Lebensgeister. Ein amüsantes romantisches Roadmovie vom Regisseur des Kinoerfolgs Vincent will Meer, klasse fotografiert und mit starker, anrührender Leistung von Joachim Król in der Rolle des tragikomischen Antihelden.

R: Ralf Huettner D: Joachim Król, Vladimir Burlakov

Ich komme mir vor wie eine rote Ampel! Sie sehen mich an, als ob Sie warten, dass es grün wird Achille (François Cluzet)

Die Kunst zu lieben Federleichter französischer Liebesreigen um die bewegenden Momente im Kampf der Geschlechter

er war noch nie verliebt? Wer hat sich noch nie den Tücken der gegenseitigen Anziehung ausgesetzt gesehen? Wie viele Missverständnisse, wie viele Tränen, wie viel Spaß gibt es da? Von den unzähligen Geschichten und Variationen finden sich einige der schönsten in diesem heiteren Episodenfilm, der natürlich in der Hauptstadt der Liebe, in Paris, spielt. Die französische Schauspielelite gibt sich in Emmanuel Mourets (Küss mich bitte) wunderbarer Sammlung von Liebesabenteuern die Klinke in die Hand, allen voran François Cluzet (Ziemlich beste Freunde) als romantisch unbeholfener Achille, der die verführerische, aber auch leicht neurotische Nachbarin rumkriegen möchte, sich dabei völlig überfordert sieht und immer wieder auf überraschende Weise Schiffbruch erleidet. Da ist die liebesmüde Amelie, die einen potenziellen Liebhaber auf höchst ungewöhnliche Art an ihre F 2011 | 88 Min. beste Freundin abtritt. Und Emanuelle, die sich FSK: ohne Altersbeschränkung endlich einmal wieder begehrt fühlen will. Auf charmantere Art und Weise kann man den LieOT: L'Art d'Aimer Regie: Emmanuel Mouret besmonat Mai und die Liebe im Kino wirklich Darsteller: François Cluzet, Frédérique Bel, Julie nicht feiern! ’ JOWO Dépardieu, Emmanuel Mouret, Pascale Arbillot

17.05. 10.05.

… kommen in dieser Komödie nicht zu kurz

www.diekunstzulieben-film.de

ZUHAUSE

VIDEO

Familie und andere Angelegenheiten

The Descendants

D AB 25. MAI Twentieth Century Fox Home Entertainment DVD und Blu-ray FSK: ab 12 Jahren Länge: 110 Min. Extras: Behind the Scenes, Featurettes

AB 24. MAI Walt Disney Studios Home Entertainment DVD und Blu-ray FSK: ohne Altersbeschränkung (DVD), ab 6 Jahren (Blu-ray) Länge: 105 Min.

er hawaiianische Geschäftsmann Matt King (George Clooney) steckt in der Klemme. Er kann sich nicht entscheiden, ob er ein bislang unberührtes, paradiesisches Stück Land aus dem Besitz seiner Matt versucht eine Bindung zu Tochter Alexandra aufzubauen Familie wirklich verkaufen soll. Doch das ist nicht seine einzige Sorge. Nach einem Bootsunfall liegt seine von ihm entfremdete Frau Elizabeth im Koma. Zufällig erfährt er, dass sie eine Affäre hatte und ihn verlassen wollte. Als die Ärzte ihm mitteilen, dass seine Frau nicht mehr aus voll vor, wie souverän er mit den Stärken und Schwächen dem Koma erwachen wird, fasst Matt einen Entschluss: Er seiner Figuren umzugehen weiß – ohne dabei zu emotional will, gemeinsam mit seinen beiden Töchtern, den anderen zu werden. Hauptdarsteller George Clooney spielt einen Mann suchen und ihm die Chance geben, sich von seiner Jedermann, wie es nur ein Superstar ohne Allüren kann, Frau zu verabschieden. Regisseur Alexander Payne führt und erhält dafür seine dritte Oscarnominierung als Bester in dieser einfühlsamen, menschlichen Komödie eindrucksHaupdarsteller und seinen dritten Golden Globe. ’ M E H I

Hauptdarsteller George Clooney spielt einen Jedermann, wie es nur ein Superstar ohne Allüren kann, und erhält dafür seinen dritten Golden Globe

Comeback

Staffel 6

Die Muppets

Criminal Minds

Das alte Muppet-Theater soll abgerissen werden, weil Ölboss Tex Richman (Chris Cooper) hier Bohrungen vornehmen lassen will. Die Muppets aber sind längst in alle Winde zerstreut und alles nähme ein böses Ende, wäre da nicht der neue Muppet Walter. Zusammen mit seinem Bruder Gary (Jason Segel) und dessen Freundin Mary (Amy Adams) bringt Walter die Puppenkumpels auf Trab. Allen voran wird Kermit der Frosch informiert und gemeinsam sammeln die Freunde dann die restlichen Muppets ein. Mit vereinten Kräften hat die Chaos-Truppe schließlich schon so einige Krisen gemeistert. Da wäre es doch gelacht, wenn sie sich von dem fiesen Öl-Magnaten unterkriegen lassen würden. Aufregende Abenteuer, Gags im Schnellfeuertakt und zahlreiche Gaststars sorgen hier für ein fulminantes Comeback! ’ M E H I

Was gut ist, das währt auch lang. Deshalb geht das siebenköpfige Profilerteam, das unter der Bezeichnung „Behavioral Analysis Unit“ (BAU) beim FBI geführt wird, auch schon in seine sechste Saison. Wieder gilt es, mittels psychologischen Feingefühls in die Köpfe von Gewaltverbrechern zu kriechen und deren nächste Schritte vorherzusehen. Doch die Sache hat einen Haken: Mit Fortschreiten der Ermittlungsmethoden werden auch die Schurken immer raffinierter. Teamchef Aaron Hotchner und der angesehene Experte David Rossi kommen in große Gefahr, als bei einem neuen Fall ein Mitglied ihres eigenen Teams bedroht wird. Und Special-Agent Emily Prentiss muss es in einem Katz-und-Maus-Spiel mit einem Feind aus ihrer Vergangenheit aufnehmen … Hochkonzentrierte Psychospannung. ’ U M I

AB 24. MAI Walt Disney Studios Home Entertainment DVD und Blu-ray FSK: ab 18 Jahren Länge: 978 Min. Extras: Featurettes, Making-of, Outtakes, Entfallene Szenen

Simulant? Nein. Jährlich sterben rund 300.000 Wale und Delne als nutzloser Beifang in Fischernetzen. Und das ist nur einer von vielen Gründen, warum wir uns für den Schutz der Meere einsetzen. Jetzt mitmachen unter e www.greenpeace.de / netze

ZUHAUSE

VIDEO

Gänsehautgarantie

Don't Be Afraid of the Dark

AB 03. MAI STUDIOCANAL Home Entertainment DVD und Blu-ray FSK: ab 16 Jahren Länge: 95 Min.

Sally ahnte als Erste, dass mit dem Haus etwas nicht stimmt

Zusammen mit seiner neuen Verlobten Kim (Katie Holmes) will der gelernte Architekt das Haus auf Vordermann bringt. Von Anfang an hat die kleine Sally jedoch ein komisches Gefühl, wenn sie das Haus betritt, und nimmt es als Geisterhaus wahr. Bei ihren Streifzügen macht sie seltsame Entdeckungen, die ihr zuerst keiner glauben mag. Bis ihre neue Stiefmutter in spe nachforscht und selbst herausfindet, dass man sich in Blackwood Manor mitten hinein ins Grauen begeben hat. Und dann bricht die Hölle erst wirklich los. Der jüngste Horrorknaller aus der Produktion von Kultmacher Guillermo del Toro (Pan’s Labyrinth) sorgte schon beim Fantasy Festival 2011 für schweißdurchnässte Kinosessel. Zu Hause, allein im Dunkeln, entfaltet der Gefrierschocker sein Gänsehautpotenzial aber erst richtig. Soll also hinterher keiner sagen, er sei nicht gewarnt worden. ’ U M I

Kultproduzent Guillermo del Toro lädt zur Gruselstunde in ein Haus, das das Tor zur Hölle ist. Kein Film für Leute, die sich im Dunkeln fürchten

ie kleine Sally (Bailee Madison) ist nicht besonders erfreut, als sie auf dem Anwesen Blackwood Manor im Hinterland von Rhode Island ankommt, wo ihr Vater Alex (Guy Pearce) die alte Villa entdeckt hat.

Natalie und Anne wollten eigentlich nur Urlaub machen …

Russischer Sci-Fi

Darkest Hour

E AB 27. APRIL Twentieth Century Fox Home Entertainment DVD, Blu-ray & Blu-ray 3-D FSK: ab 12 Jahren Länge: 85 Min. Extras: Featurettes, entfallene und erweiterte Szenen, Live-Extras

s war als harmlose Reise nach Moskau geplant. Als Außerirdische die Erde angreifen, wird daraus ein gnadenloser Kampf ums Überleben. Vier Amerikaner und ein Schwede erleben, wie seltsame Lichtformationen zur Erde herabsinken, die Stromversorgung lahmlegen und Menschen vor ihren Augen atomisieren. Die fünf Touristen können sich zum Glück in einem Keller verschanzen. Nach einiger Zeit machen sie sich auf die Suche nach anderen Überlebenden. Doch die Außerirdischen sind noch da und ein ungleicher Kampf beginnt. Die Freunde fliehen durch die menschenleeren Straßen Moskaus, immer in der Gefahr, von den Aliens entdeckt zu werden … Ein starker Science-Fiction-Reißer, der mit gut durchdachten Trickpanoramen den beunruhigend echten Eindruck einer verwaisten Metropole erzeugt. Auch die Lichtgebilde der Aliens haben ihren Reiz, weil sie am Tage nur schemenhaft sichtbar sind, was in der 3-D-Version besonders raffiniert aussieht. Und Moskau als Endzeit-Spielplatz hat eine ganz eigene, verstörende Atmosphäre. ’ U M I

Unsichtbare Aliens fallen über Moskau her: atmosphärische Sci-Fi-Spannung, auf Blu-ray auch in cooler 3-D-Optik

e n i e d n e f u a k r Wi

! n e l o s n o K & s e Gam Und jetzt a

uch dein NEU! iPad, iPod, d-ipod-ip

Filiale finde

In allen te ilnehmen den Filiale www.gam n: estop.de/ w ir Diese Aktio k aufen-dein solche War n läuft in ausgew ählten -ipa e, die m

& iPhone

GameStopAblehnun it Zustim persönlic g eines Verkaufsanmung der Apple Inc.Filialen. Wir kaufen gebotes be iPhone 4shen Daten, die bei Üb halten wirim Europäischen Wnicht von gewerblic - 64GB in ei nwandfreeriegabe auf dem Geräuns vor. GameStopirtschaftsraum in Vehen Händlern und au rkehr gebr haftet nich t gespeich m Zustand. sschließlic ac ert si t für n Ve h Bitte wende rlust oderht worden ist. Die n Sie sich nd. Derzeit bieten de Missbrauc w an unsere h von Mitarbeiteir bis zu 500€ für da r für weite s M re Details. odell iPod, iPhone und iPad si Zwischen GameStop nd Marken der Fa. Ap und Apple ple Inc., US Inc. besteh t keine wirt A. schaftliche Verbindung .

hone

ZUHAUSE

SPIELE

SPIEL DES MONATS MAI

Tarnung ist alles! Auch als Priester macht Agent 47 eine gute Figur …

Starke Story und filmreife Action

Hitman: Absolution

… und erledigt seine chancenlosen Gegner ohne schlechtes Gewissen

rschaffen aus der DNA von gleich fünf der härtesten Kriminellen der Welt, ist Agent 47 ein genetisch optimierter Klon, der nur für den Job als perfekter Auftragskiller gezüchtet wurde. Im Auftrag der ICA (International Contract Agency) eliminiert der meistens mit dunklem Maßanzug und roter Krawatte richtig edel gekleidete Glatzkopf im Laufe der Jahre Hunderte von Zielen. Nach sechs Jahren Entwicklungszeit ist der coole Killer endlich zurück und bekommt es mit dem Cowboyhut tragenden Oberschurken Blake Dexter und seinen schießwütigen Schergen zu tun.

che Nonnen zu massakrieren. Wird es einmal besonders eng, kommt das neue Point-Shooting zum Tragen. Agent 47 kann für einige Augenblicke in einen Ultra-Zeitlupen-Modus wechseln und in aller Ruhe mehrere Ziele wie Personen,

Profikiller im Designeranzug: Im fünften Teil der erfolgreichen MeuchelmörderSimulation wird es persönlich

TBA Square Enix Plattform: PS3, Xbox 360, PC www.hitman.com

Massaker im Waisenhaus Die Missionen führen Agent 47 an die unterschiedlichsten Orte. Sei es eine öffentliche Bibliothek, in der es von Polizisten wimmelt oder ein Waisenhaus, das von Gangstern gestürmt wird, die nicht davor zurückschrecken, friedli-

aber auch explosive Gegenstände anvisieren. Ist der Vorgang abgeschlossen, bricht wortwörtlich die Hölle los und in null Komma nix sind alle Gegner erledigt. Überhaupt legen die Entwickler nicht nur Wert auf ein perfektes und innovatives Gameplay, sondern auch auf eine beeindruckende filmreife Darbietung. Der fünfte Teil der Hitman-Saga ist eine Empfehlung für alle Action-Fans, für die eine gute Story und hervorragende Spielbarkeit oberste Priorität haben. ’ U LW

www.kinoundco.de | Mai 2012

POSTER · SHIRTS · FANARTIKEL

DIE TRIBUTE VON PANEM

Rollenspielkracher im Piratenlook

Risen 2 – Dark Waters

Halskette Spotttölpel Medaillon mit Halskette, aus Metall.

Poster Katniss Everdeen The World Will Be Watching. Maße: 61x91,5 cm G-857.335

Z-859.365

€ 6,99

Prop Replica Pin Spotttölpel Detailgetreues Medaillon zum Anstecken aus Metall. Maße: 3,8 cm

Halskette Parachute Fallschirmkapsel mit Halskette, aus Metall.

Säbelduelle, Voodoo-Zauber und Rum: Der Rollenspielhammer bietet viele neue Abenteuer

Poster The World Will Be Watching Maße: 61x91,5 cm G-857.330

Z-859.370

€ 19,90

Z-859.345

€ 24,90

€ 6,99 nshop unter

Besuche den Fa

e www.closeup.d

€ 12,90

Armband Spotttölpel Medaillon aus Metall mit Stoffband und Karabinerverschluss. Z-859.350

€ 16,90

D AB 16. APRIL Koch Media USK: ab 12 Jahren Spieleplattform: PC, PS3, Xbox 360 www.risen2.com

ie Geschichte des namenlosen Helden beginnt in der Hafenstadt Caldera. Dort befindet sich die Kristallfestung, das geheime Hauptquartier der Inquisition und die letzte Zuflucht der Menschen vor den wütenden Titanen. Als Seeungeheuer auftauchen und die dringend benötigten Versorgungsschiffe versenken, ist es deine Aufgabe, die kläglichen Reste der Menschheit zu retten. Das Essener Softwarehaus Piranha Bytes hat sich mit seinen GothicTeilen und natürlich Risen einen guten Ruf als Kultspielmacher bei den Fans verschafft. Ihr Können stellen die Rollenspielprofis in der heiß erwarteten Fortsetzung erneut eindrucksvoll unter Beweis und liefern ein beeindruckendes RPG-Highlight. Eine spannende Hauptstory, unzählige abwechslungsreiche Quests in der semi-offenen PiratenSpielwelt, neue Waffen und Fähigkeiten und natürlich der typische Humor sorgen für ein rundum gelungenes Spielerlebnis. Technisch auf höchstem Niveau und mit dank aufwendiger Motion-CaptureTechnik erstellten Animationen, hält die PC-Version noch einen ganz besonderen grafischen Leckerbissen bereit. ’ M E H I

Fleecedecke Peeta 100% Polyester. Maße: 127x152 cm T-993.90

€ 24,90

ThermoEffekt-Tasse Katniss & Logo Kaffeetasse aus Keramik, Motiv verändert sich bei Hitze. Z-859.400

Girlie Shirt District 12 schwarz, 100% Baumwolle. Größen: S, M, L, XL T-997.30

€ 19,90

Girlie Shirt Feuer Logo schwarz, 100% Baumwolle. Größen: S, M, L, XL T-997.35

€ 19,90

€ 16,90

www.closeup.de Bestellhotline

01805/7570-102

14 Cent/Min a.d. Festnetz; abweichend a.d.Mobilfunk, max. 42 Cent/Min.

Close Up GmbH · Schönbergstr. 39 · 73760 Ostfildern Versandkosten: BRD € 3,99 · A/CH € 5,50 · Zahlung per Kreditkarte, PayPal, Bankeinzug, Vorabüberweisung, Kauf auf Rechnung,

Nachnahme* (nur BRD). Die Bestellung kann gem. BGB innerhalb von 14 Tagen bei Close Up GmbH in Textform oder durch Rücksendung der Sache widerrufen werden. Die Widerrufsfrist beginnt in jedem Fall frühestens mit Erhalt der Ware und Erhalt dieser Belehrung in Textform. * Bei Nachnahmesendungen berechnen wir zusätzlich € 4,00. Alle Preise enthalten die gesetzliche Mehrwertsteuer, ohne Versandkosten. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

ZUHAUSE

BUCH

Die Tribute von Panem

Suzanne Collins Finster, mitreißend und kultverdächtig: Die Trilogie um das Mädchen Katniss aus dem futuristischen Panem zieht nicht nur Teenager in ihren Bann

BUCH DES MONATS MAI

D IM HANDEL Oetinger-Verlag

er US-Amerikanerin Suzanne Collins gelang schon mit dem ersten Band der Panem-Trilogie Tödliche Spiele ein Triumph auf den Bestsellerlisten. Völlig zu Recht, denn der düstere Roman begeistert nicht nur Teenager und Fantasy-Fans. Die 16-jährige Katniss lebt in einem der vernachlässigten Distrikte des Staates Panem, der auf den Trümmern Nordamerikas aufgebaut wurde. Der reiche Teil des jungen Staates schwelgt im Luxus, die armen Bewohner müssen sich die Nahrung hart erkämpfen. Eine Möglichkeit dafür sind die Hungerspiele. Rund 30 Kinder werden jedes Jahr in einer gigantischen Arena ausgelost, während das ganze Land den Überlebenskampf auf dem Bildschirm verfolgt. Katniss begibt sich

Schatzkiste I

Schatzkiste II

Peter Boxall – 1001 Bücher, die Sie lesen sollten, bevor das Leben vorbei ist Ob ehrwürdige Klassiker, Revoluzzer zwischen Buchdeckeln, Geheimtipps oder internationale Bestseller – der liebevoll gestaltete Band ist für sich ein Lesevergnügen. Namhafte Kritiker erinnern an alte Schätze und stellen Neuentdeckungen vor. Abgerundet wird die Fundgrube durch Insiderinfos, Autorenfotos und Buchcover. Ein Ritt durch die fruchtbarsten Jahrhunderte der Literatur, der einige neue Lesewünsche weckt.

statt ihrer kleinen Schwester freiwillig in den unmenschlichen Kampf. An Katniss’ Seite kämpft Peeta, der ihr zu Beginn der Schlacht vor aller Welt überraschend seine Liebe gesteht. Katniss ist misstrauisch. Will er sie in eine Falle locken? Schließlich wird nur einer überleben können. Den Tödlichen Spielen, die 2010 mit dem Deutschen Jugendliteraturpreis ausgezeichnet wurden, folgten die Bestseller Gefährliche Liebe und Flammender Zorn. Aber schon vorher hat sich Collins mit der Fantasy-Reihe um Gregor (Gregor und die graue Prophezeiung) einen Namen gemacht. Die 40-jährige Autorin wurde nicht nur mit Preisen überhäuft, sondern vom Times Magazine 2010 auch unter die 100 einflussreichsten Persönlichkeiten der Welt gewählt. ’ DA N A

IM HANDEL

Julia Eccleshare – 1001 Kinder- und Jugendbücher. Lies uns, bevor du erwachsen bist! IM HANDEL

Edition Olms Zürich

Eine Reise durch die Bücherwelt, die zeitlose Schätze birgt. Neben Klassikern und Kultbüchern wie Anne auf Green Gables oder Harry Potter stellen Kritiker und prominente Autoren wie Isabel Allende oder Eric Carle auch unbekannte Lieblingsbücher vor. Nach Themen und Altersgruppen geordnet und wunderschön illustriert.

www.kinoundco.de | Mai 2012

Hörbuch

Mark Bego – Whitney Houston – Die Biografie

IM HANDEL Bastei Lübbe

I Will Always Love You – einer von vielen unvergessenen Lovesongs der äußerst erfolgreichen Soulröhre Whitney Houston – und dennoch soll es ausgerechnet die Liebe gewesen sein, die die Diva um ihren Glanz brachte. Aber nicht nur davon, sondern auch von ihrem kometenhaften Aufstieg erzählt Mark Bego, die Legende unter den Popbiografen. Gelesen von Sabine Arnold.

Bildband Sarah Biasini, Jean-Pierre Lavoignat – Romy

Die Autorin wurde 2010 unter die 100 einflussreichsten Persönlichkeiten gewählt

IM HANDEL Edel

Dass Romy Schneider viel mehr verkörpern konnte als die herzige Sissi in den Kultfilmen über die österreichische Kaiserin, ist längst bekannt. Ihrer Tochter Sarah Biasini und dem Filmexperten J.P. Lavoignat ist es gelungen, noch tiefere Einblicke in das Leben und Werk der Ausnahmeschauspielerin zu geben. Das intime Porträt einer besonderen Frau.

Bald im Kino

Marlen Haushofer – Die Wand

Roadmovie Wolfgang Herrndorf – Tschick Der Roman des Berliner Schriftstellers und Malers fesselt, wie lange kein Buch mehr: Maik Klingenberg, 14-jähriger Außenseiter, erzählt von seinem aberwitzigen Trip mit dem Spätaussiedler Tschick. Süchtige und fremdgehende Eltern, alle möglichen Integrationsprobleme, einen geklauten Lada und eine unglückliche Liebe – die beiden Jungs haben gemeinsam mehr Probleme als Teenager haben sollten, und trotzdem kommt man aus dem Lachen nicht heraus.

IM HANDEL List

Eine Frau kämpft ums Überleben – völlig auf sich gestellt. Nicht nur anlässlich der gefeierten Verfilmung mit Martina Gedeck (Berlinale 2012) lohnt es sich, Marlen Haushofers erfolgreichsten Roman wieder zur Hand zu nehmen. Die moderne Robinsonade aus weiblicher Perspektive gehört nicht umsonst zu den am heißesten diskutierten Romanen des 20. Jahrhunderts.

Retro-Tipp

Alfred Kubin – Die andere Seite

IM HANDEL Suhrkamp

Bis heute hat der einzige Roman des expressionistischen Künstlers und Klassiker der fantastischen Literatur nichts an Aktualität verloren. Dabei war der Roman über einen Zeichner, der eine Einladung in ein Traumland erhält, das sich als Überwachungsstaat entpuppt, nur Ablenkung von einer Schaﬀenskrise. Später gehörte Kafka zu Kubins größten Bewunderern.

ZUHAUSE

SPIELE

Comeback des Jahres

Max Payne 3 M AB 18. MAI Rockstar Games USK: ab 18 Jahren Spieleplattform: PC, PS3, Xbox 360 www.maxpayne.de

ax Payne – der Name verpflichtet. Der packende Actioner etablierte im Jahr 2001 nicht nur die Superzeitlupe als Spielkonzept (Bullet-Time) sondern auch den serientypischen Noir-Stil. Nun kehrt Max zurück: Er hat New York hinter sich gelassen, gemeinsam mit einem Bekannten verschlug es ihn nach Brasilien. In São Paulo verdingt er sich fortan als Bodyguard der Familie Branco. Mit der ersehnten Ruhe ist es jedoch vorbei, als die Ehefrau seines Auftraggebers entführt wird. Die Geldübergabe läuft völlig aus dem Ruder, denn die para-

Keine Ladezeiten: Szenario-Wechsel, Zwischensequenzen und Game gehen nahtlos ineinander über

militärische Einheit Cracha Preto ist ebenso scharf auf das Geld wie die Kidnapper – und knallt alles über den Haufen, was sich bewegt. Und das ist nur der Auftakt zu einem düsteren, wendungsreichen und vor allem bleihaltigen Ausnahme-Thriller! Action-Blockbuster zum Selberspielen Die großartig inszenierten Sprungeinlagen in Zeitlupe wirken wie ein interaktiver Hollywood-Blockbuster. Noch während Max in der Luft draufhält, sacken die bad guys bereits zersiebt zusammen. Gleichzeitig durchbricht er Glasscheiben, stürzt sich von Dächern und hängt von Kränen, während er Fässer zum Explodieren bringt. John Woo könnte es nicht rasanter inszenieren! Max kann nun zwar auch aus der Deckung feuern, doch serientypisch wird diese eher genutzt, um sich kurz zu orientieren oder mit Schmerzmitteln zu heilen. Die nahtlos eingeleiteten Zwischensequenzen verleihen dem Plot echte Tiefe. Kameraführung, Sprecher und Grafikfilter vermitteln eine bedrohliche Atmosphäre, dazu funktioniert der neu implementierte Mehrspieler-Modus tadellos. ’ T H S / T OW I

Es ist Bullet-Time! Max Payne schießt wieder scharf, in einem Shooter, der das Genre revolutionieren wird

Neue Bewegungsfreiheit: Max feuert nun auch während des Springens und Abrollens

www.kinoundco.de | Mai 2012

Hack and Slay

Diablo III

Anti-Terror-Kampf

GHOST RECON: FUTURE SOLDIER

AB 24. MAI Ubisoft

Du schlüpfst in die Rolle von Sergeant Kozak, einem Greenhorn der Anti-Terror-Einheit Ghost. Im Verlauf der zehnstündigen Story kämpfst du im Team mit drei Veteranen. Über 50 Hightechwaﬀen, modernste Militärtechnik und zahlreiche Tarn- und Nahkampﬀertigkeiten stehen zur Auswahl. Doch der Schlüssel zum Erfolg liegt dieses Mal in der Biografie deiner Teamgefährten, über die du im Verlauf der Geschichte die entscheidenden Fakten erhältst. Infos und Pre-Order auf www.gamestop.de/ghost-recon

Online-RPG

TERA

Das Warten hat ein Ende: Der Klassiker unter den ActionRollenspielen ist endlich zurück

D AB 15. MAI Activision Blizzard USK: ab 12 Jahren Spieleplattform: PS3, Xbox 360, PC www.diablo.com

ie alten Obermotze Mephisto, Diablo und Baal liegen zwar längst im Dreck, doch nun fängt der Spaß erst richtig an! Diablo III setzt zeitlich 20 Jahre nach dem Vorgänger ein, und es sieht verdammt düster aus, denn der sagenumwobene Weltstein, der vor den Mächten der Hohen Himmel und der Brennenden Höllen beschützte, wurde vernichtet. Klingt nach einer echt titanischen Aufgabe für echte Recken? Aber hallo! Denn wenn Blizzard die Fans schon zehn Jahre auf die Fortsetzung der Mutter aller Hack and Slay-Abenteuer warten ließ, dann muss das Resultat auch überzeugen. Die neue 3-D-Grafik-Engine bringt State-of-the-Art-Optik auf den Bildschirm, die zufallsgenerierten Ereignisse vehindern Durchmarsch nach Schema F und der Multiplayermouds sorgt für menschliche Widersacher oder Helferlein. Alles gut gelungen, alles fein austariert. Ebenso wie die fünf tatsächlich sehr unterschiedlich spielbaren Charakterklassen, aus denen du deinen Helden erstellst. Geblieben ist die isometrische Spielperspektive des Games, schließlich ein Klassiker der Serie, und der eine oder andere bereits bekannte Landstrich. ’ T OW I

AB 03. MAI Ubisoft

Sieben Völker und acht unterschiedliche Charakterklassen sind nur die Basis eines opulenten OnlineRollenspiel-Abenteuers, in dessen Verlauf du die Welt gegen gigantische Dämonen verteidigen musst. Und da die Entwickler auf die Unreal Engine 3 setzen, kannst du das in einer atemberaubenden Optik mit spektakulären Landschaften und beeindruckenden Eﬀekten tun. Spielerisch überzeugt vor allem die freie Zielerfassung, die jede Menge Dynamik in die packenden Echtzeitkämpfe bringt. Weitere Informationen und Pre-Order: www.gamestop.de/tera

ANPFIFF: FIFA 12 UND UEFA EURO 2012 ALS PACKAGE!

DOPPELPASS

Noch bevor in Polen und der Ukraine der Ball rollt, gibt es in deiner GameStop-Filiale das Kicker-Event des Jahres: Bis zum 21. Mai erhältst du FIFA 12 und UEFA Euro 2012 zum unschlagbaren Package-Preis von 59,99 Euro. Für PS3 und Xbox 360, auf denen Uefa Euro 2012 nicht als physisches Spiel erscheint, gibt es die entsprechenden DLCKeys. Alle Infos unter www.gamestop.de/uefa

AUSBLICK VO R S C HAU DES M O N AT S Weitere In

fos zu White a nd the H Snow untsma gibt’s in n de Ausgab r kommenden e von K INO&CO

AB 31. MAI 2012 IM KINO

SNOW WHITE AND THE HUNTSMAN S

chneewittchen ist die Schönste im ganzen Land und deshalb schickt die böse Königin einen Jäger los, der die verhasste Rivalin ein für alle Mal aus dem Wege räumen soll. Womit so nicht zu rechnen war: Der Jäger und sein Opfer verlieben sich und ziehen gemeinsam gegen die Königin zu Felde. Prächtige Fantasy-Welten voller Romantik und Action erwachen zu spektakulärem Kinoleben, wenn Twilight-Star Kristen Stewart und Thor-Held Chris Hemsworth gegen die von Charlize Theron gespielte böse Königin zu Schwert und Bogen greifen.

Als Jäger hat Chris Hemsworth den Auftrag, die schöne Rivalin der Königin zu beseitigen

Charlize Theron meistert die Rolle der fiesen Königin mit Bravour

Keiner konnte ahnen, dass Schneewittchen (Kristen Stewart) in ihrem Jäger einen Verbündeten finden würde KINO&CO kommt wieder! Die nächste Ausgabe erscheint am 31. Mai 2012

Jetzt für’s iPad: kostenlos im App-Store

Jetzt geht’s app ! Making-Ofs und aktuelle Trailer

Video-Interviews deiner Stars

Bildergalerien zu jedem Film

Gewinnspiele direkt und einfach

W I S S E N, WA S K O M M T