Eisenach & die Wartburgregion - Gruppenreise 2012/2013 (Gruppen ab 20 Personen) by Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH

G R U P P E N R E I S E N 2012/2013 G R U P P E N A B 20 P E R S O N E N

EISENACH &

DIE WARTBURGREGION

Herzlich Willkommen

INHALT Reisepauschalen

3-8

Tagespauschale „Eisenach entdecken“

Schön, dass Sie unseren Reisekatalog ausgewählt haben. Wir möchten Ihnen auf den folgenden Seiten Lust machen, Eisenach zu besuchen.

Gastronomie

11 - 13

Wir erstellen Ihnen zielgruppengerechte Programmangebote vom Komplettarrangement bis zu individuellen Programmbausteinen. Nutzen Sie unser Wissen und profitieren Sie von unseren Erfahrungen für Ihre Reiseplanung. Wir stehen Ihnen gern beratend zur Seite, koordinieren und buchen Ihren Aufenthalt.

Kultur & Museen

14 - 21

Gästeführungen & Rundfahrten

22 - 34

Rahmenprogramme & Anzeigen

35 - 42

Ihre Reise gut geplant mit der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH.

Informationen

43 - 50

Monika Dombrowsky

Geschäftsführerin Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH

Bildmaterial AGBs Umgebungskarte Innenstadtplan & Busparkplätze Eisenach Impressum

43 - 45 46 - 47 48 49 50

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Reisepauschalen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Reisepauschale „Erlebnisreise“

Hotelauswahl auf Seite 7-8.

Erlebnisreise in die Mitte Deutschlands Ein interessanter Kurztrip entführt Sie in die Stadt am Fuße der Wartburg. Im ,,grünen Herzen Deutschlands“ gelegen, zählt Eisenach zu den schönsten Ausflugszielen Mitteldeutschlands und erfreut sich bei seinen Gästen wachsender Beliebtheit. Wir bieten Ihnen nicht nur kulturhistorische Sehenswürdigkeiten, sondern

unterhalten Sie mit allerlei Sagen, Histörchen und Geschichten um Personen und Ereignisse in Eisenach. Neugierig? Wir freuen uns auf Sie! Ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar.

Folgende Leistungen erwarten Sie: • 1x Übernachtung • Frühstücksbuffet • Führung durch die Räumlichkeiten der Wartburg • Stadtführung Eisenach • Besuch des Bachhauses mit Live-Musikvortrag auf historischen Instrumenten • 1x Abendessen im Hotel Buchungstermine: ganzjährig buchbar ab 20 Personen Preise für die Hotelpauschale finden Sie auf den Hotelpartnerseiten 7 - 8.

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Reisepauschalen 2012/2013

| 3

Reisepauschalen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Reisepauschale „Lutherdekade“

Hotelauswahl auf Seite 7-8.

Martin Luther und seine „…liebe Stadt“ Die Geschichte Luthers und der Reformation … Gehen Sie auf eine Spurensuche an Originalschauplätze in Eisenach und in der wunderschönen Umgebung. Erfahren Sie über seine Kindheit, über die Geschichte des Junkers Jörg

und wie Martin Luther später die Bibel auf der Wartburg übersetzte. Bei einem Besuch der Wartburg mit Besichtigung der Lutherstube haben auch Sie die Gelegenheit nach dem sagenumwo¬benen Tintenklecks zu suchen. Werden Sie ihn entdecken?

Auch der Aufenthalt im Luthergrund, dem Schauplatz des scheinbaren Überfalls lässt Sie dieser berühmten Persönlichkeit nah sein. Für das kulinarische Wohl wie zu Luthers Zeiten wird am Abend gesorgt. Diese Reise nach Eisenach lässt keine

Wünsche offen. Besuchen Sie Luther`s liebe Stadt – wir freuen uns auf Sie. Ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar.

Folgende Leistungen erwarten Sie: • 2x Übernachtung • 2x Frühstücksbuffet • Führung durch die Räumlichkeiten der Wartburg • Besuch und Kurzführung im Lutherhaus • Thematische Stadtführung Martin Luther • 5-stündige Rundfahrt in Begleitung eines Führers auf Luthers Spuren nach Möhra mit Lutherkirche, Bad Liebenstein, Schmalkalden und zum Luthergrund (im eigenen Bus) • 1x Themenabend mit 4-Gang-Menü Buchungstermine: ganzjährig buchbar ab 20 Personen Preise für die Hotelpauschale finden Sie auf den Hotelpartnerseiten 7 - 8.

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Reisepauschalen 2012/2013

| 4

Reisepauschalen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Reisepauschale „Bach trifft Luther“

Hotelauswahl auf Seite 7-8.

Reformation und Musik 2012 - Bach trifft Luther Wo sonst kommen sich Johann Sebastian Bach und Martin Luther so nahe wie in Eisenach! Johann Sebastian Bach wurde in Eisenach geboren und ging ca. 200 Jahre

später in die gleiche Lateinschule wie Martin Luther. Nehmen Sie Platz auf dem Gestühl in der Georgenkirche, auf dem der 14jährige Martin Luther und der 9jährige Johann Sebastian Bach einst saßen.

Gehen Sie auf eine Entdeckungsreise mit Bach und Luther! Ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar.

Buchungstermine: ganzjährig buchbar ab 20 Personen Preise für die Hotelpauschale finden Sie auf den Hotelpartnerseiten 7 - 8.

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Reisepauschalen 2012/2013

| 5

Reisepauschalen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Reisepauschale „Advent auf der Wartburg“

Hotelauswahl auf Seite 7-8.

Advent auf der Wartburg Weihnachtliches Eisenach: 12. Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg Der historische Weihnachtsmarkt auf der Wartburg öffnet seine Pforten für Besucher aus Nah und Fern. Erleben Sie längst vergessenes Handwerk,

historischen Handel, Musik und Spiel in der einzigartigen Kulisse der Wartburg.

Entdecken Sie den Charme Eisenachs zur Adventszeit! Ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar.

Folgende Leistungen erwarten Sie: • 1x Übernachtung • Frühstücksbuffet • Führung durch die Räumlichkeiten der Wartburg • Besuch und Führung im Bachhaus • exklusive Abendmusik im Bachhaus mit Sektempfang • thematische Stadtführung „Musikalisches Eisenach“ • 1x 4-Gang-Menü im Hotel Buchungstermine: 01.-02.12., 08.-09.12., 15.-16.12.2012, ab 20 Personen Preise für die Hotelpauschale finden Sie auf den Hotelpartnerseiten 7 - 8.

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Reisepauschalen 2012/2013

| 6

Hotelpartner

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Steigenberger Hotel Thüringer Hof Karlsplatz 11 99817 Eisenach

S.49 B5

Gruppenpreise 2012: EZ: 52,00 p.P./ÜF DZ: 29,00 p.P./ÜF

Tel. 03691 - 280 www.eisenach.steigenberger.de

Göbels Sophien Hotel

S.49 B4

Sophienstraße 41 99817 Eisenach

Gruppenpreise 2012: EZ: 54,00 p.P./ÜF DZ: 39,00 p.P./ÜF

Tel. 03691 - 2510 www.sophienhotel.de

Gruppenpreise 2013: EZ: 57,50 p.P./ÜF DZ: 34,50 p.P./ÜF

Gruppenpreise 2013: EZ: 54,00 p.P./ÜF DZ: 39,00 p.P./ÜF

Preise Gruppenpauschalen:

EZ 103,00 p.P.

DZ 80,00 p.P.

EZ 90,00 p.P.

DZ 75,00 p.P.

EZ 188,00 p.P.

DZ 142,00 p.P.

EZ 159,00 p.P.

DZ 129,00 p.P.

EZ 120,50 p.P.

DZ 97,50 p.P.

EZ 110,00 p.P.

DZ 95,00 p.P.

EZ 110,50 p.P.

DZ 87,50 p.P.

EZ 94,00 p.P.

DZ 79,00 p.P.

Busparkplätze: 5 (300 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: Verbindung zwischen Tradition & Moderne Lage: Zentrum, Seite 49 B5

Busparkplätze: 5 (300 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: familiengeführt, zentral, individuell Lage: Zentrum, 200 m bis zum Marktplatz, Seite 49 B4

Betten

253

126

129

LOGOTEL

S.49 A4

Karl-Marx-Straße 30 99817 Eisenach

Gruppenpreise 2012: EZ: 52,00 p.P./ÜF DZ: 41,00 p.P./ÜF

Tel. 03691 - 2350 www.logotel.de

Schlosshotel Eisenach

S.49 C4

Markt 10 99817 Eisenach

Gruppenpreise 2012: EZ: 65,50 p.P./ÜF DZ: 49,50 p.P./ÜF

Tel. 03691 - 702000 www.schlosshotel-eisenach.de

Gruppenpreise 2013: EZ: 52,00 p.P./ÜF DZ: 41,00 p.P./ÜF Preise Gruppenpauschalen: 1.

EZ 89,00 p.P.

DZ 79,00 p.P.

EZ 150,00 p.P.

DZ 130,00 p.P.

EZ 109,00 p.P.

DZ 99,00 p.P.

EZ 87,00 p.P.

DZ 77,00 p.P.

Gruppenpreise 2013: EZ: 65,50 p.P./ÜF DZ: 49,50 p.P./ÜF Preise Gruppenpauschalen: 1.

Busparkplätze: 1 (0 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: modern & hell, Lift, W-Lan kostenfrei Lage: Innenstadt, Seite 49 A4

EZ 109,00 p.P.

DZ 93,00 p.P.

Busparkplätze: 1 (50 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: historisch, traditionell, modern Lage: sehr zentral, direkt neben dem Lutherhaus, Seite 49 C4

Betten

100

Hinweis: Die Stadt Eisenach erhebt seit 01.01.2012 eine Tourismusförderabgabe für Übernachtungen (Personen ab 18 Jahren) - Privatzimmer, Ferienwohnungen und Pensionen 1,00€; Hotels bis einschließlich 3 Sterne 1,50 € und Hotels ab 4 Sternen 2,00€ (pro Nacht & Person).

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Hotelpartner 2012/2013

| 7

Hotelpartner

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Hotel Eisenacher Hof

S.49 B3

Katharinenstraße 11-13 99817 Eisenach Tel. 03691 - 29390 www.eisenacherhof.de

Landhotel „Alte Fliegerschule“

S.49

Gruppenpreise 2012: EZ: 59,00 p.P./ÜF DZ: 39,50 p.P./ÜF

Am Weinberg 1 Nesstalstrasse 99817 Eisenach

Gruppenpreise 2012: EZ: 44,00 p.P./ÜF DZ: 34,00 p.P./ÜF

Gruppenpreise 2013: EZ: 59,00 p.P./ÜF DZ: 39,50 p.P./ÜF

Tel. 03691 - 8680 www.landhotel-eisenach.de

Gruppenpreise 2013: EZ: 44,00 p.P./ÜF DZ: 34,00 p.P./ÜF Preise Gruppenpauschalen:

Betten

Busparkplätze: 2 (50 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: Erlebnisrestaurant „Lutherstuben“, großer Biergarten Lage: zentral im historischen Stadtkern, Seite 49 B3

pentahotel Eisenach

S.48 C3

Weinbergstraße 5 99817 Eisenach

Gruppenpreise 2012: EZ: 43,00 p.P./ÜF DZ: 24,00 p.P./ÜF

Tel. 03691 - 8150 www.pentahotels.com

Betten

275

137

DZ 75,00 p.P.

EZ 135,00 p.P.

DZ 115,00 p.P.

EZ 104,00 p.P.

DZ 94,00 p.P.

EZ 79,00 p.P.

DZ 69,00 p.P.

Busparkplätze: 4 (0 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: Erholung, Entspannung mit viel Platz für Individualität, gute Küche, renovierte Hotelzimmer. Lage: ländlich, ruhig, Ortsrand, Seite 49, B06-Richtung Stockhausen

S.48 E4

Gruppenpreise 2012: EZ: 39,00 p.P./ÜF DZ: 25,00 p.P./ÜF

Tel. 036920 - 82100 www.accorhotels.com

Gruppenpreise 2013: EZ: 39,00 p.P./ÜF DZ: 26,00 p.P./ÜF

Preise Gruppenpauschalen:

Betten

EZ 85,00 p.P.

Ibis Hotel Eisenach Am Grundbach 1 99817 Eisenach

Gruppenpreise 2013: EZ: 44,00 p.P./ÜF DZ: 25,00 p.P./ÜF

Preise Gruppenpauschalen:

EZ 79,00 p.P.

DZ 60,00 p.P.

EZ 65,00 p.P.

DZ 51,00 p.P.

EZ 130,50 p.P.

DZ 92,50 p.P.

EZ 107,00 p.P.

DZ 77,00 p.P.

EZ 100,00 p.P.

DZ 81,00 p.P.

EZ 76,00 p.P.

DZ 62,00 p.P.

EZ 76,00 p.P.

DZ 57,00 p.P.

EZ 65,00 p.P.

DZ 51,00 p.P.

Busparkplätze: 2 (50 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: Designhotel, pentalounge mit Kamin, Leseecke, Wii u. Billard, neues Hotelkonzept was die Sinne berührt Lage: Waldrandlage, ca.3km bis Zentrum Eisenach, Seite 49 A4

Betten

118

Busparkplätze: 3 (0 m Entfernung) Besonderheiten des Hauses: modern, ruhig, freundlich Lage: Ortsteil, Stadtrand, 1km zur Autobahn Ast. Ost, Seite 49, B06-Richtung Stockhausen

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Hotelpartner 2012/2013

| 8

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Anzeigen

| 9

Tagespauschale

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Tagespauschale für Reisegruppen ab 25 Personen

Tagespauschale

“Eisenach entdecken“ Erleben Sie die Wartburgstadt von ihrer schönsten Seite mit unserem Rund-um-Paket. Wartburgführung: Sie erhalten eine Führung durch die Räumlichkeiten der Wartburg. Dauer: ca. 1 Stunde. Anschließend können Sie den Museumsbereich mit Lutherstube selbstständig erkunden.

Paketpreis: Gruppe min. 25-39 Personen 39,00 € je Person Gruppe ab 40 Personen 37,00 € je Person ohne Fremdsprachenzuschlag

Allgemeine Altstadtführung: Auf den Spuren der Heiligen Elisabeth, Johann Sebastian Bachs und Martin Luthers. Dauer: 1,5 Stunden Lutherhausführung: Kurzführung und Besichtigung im Lutherhaus im Rahmen der Stadtführung, ca. 30 min Mittagessen: Gemeinsames Mittagessen in einem gutbürgerlichen Restaurant. (Tellergericht + 1 Softgetränk)

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Tagespauschale 2012/2013 | 10

Gastronomie

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Damit Sie sich auch kulinarisch in Eisenach wohl fühlen, möchten wir Ihnen eine Auswahl an Restaurants und Gasthäusern vorstellen. Die Gruppenspeisekarte können Sie unter www.eisenach.de/Gastronomie downloaden. © Atelier Papanfuss

Restaurant „Der Zwinger“

„Leander“

Kartoffelhaus

Göbels Sophien Hotel

Wartburgallee 2 S.49 B5 Telefon: 03691 - 203343 Plätze Restaurant 90, Kaiserkeller 80 Parkplatz 200 m, Bus direkt vorm Haus Hauptgerichte ab 9,50€, Gastlichkeit mit Charme, Raffinesse u. täglich frisch zubereiteten Original Thüringer Klößen

Karlsplatz 11 S.49 B5 Telefon: 03691 - 280 Plätze 85 innen, 20 außen Parkplätze am Haus, Busse 300 m Hauptgerichte ab 9,00€, Kulinarische Spezialität des Hauses: Tapas Spezialitäten, Sushi, Businesslunch, regionale & internationale Küche

Sophienstraße 44 S.49 B5 Telefon: 03691 - 721568 Plätze 130 innen, 60 außen Parkplätze am Haus, Busse 400 m

Sophienstraße 41 S.49 B4 Telefon: 03691 - 2510 Plätze 126 innen, 50 außen Parkplatz Bus 300 m vom Haus entfernt

Hauptgerichte ab 4,90€, uriges, einzigartiges Ambiente, original Thüringer Klöße, Steaks vom Lavastein

Hauptgerichte ab 8,00€, Restaurant mit internationaler & regionaler Küche, Speisen werden überwiegend aus Produkten aus der Region hergestellt

Hotel am Bachhaus

Schlosshotel Eisenach

Augustiner Bräu Eisenach

Lutherstuben

Marienstraße 7 S.49 C4 Telefon: 03691 - 20470 Plätze: 100 innen, 12 außen Bus direkt am Haus Hauptgerichte ab 7,00€, familiengeführtes Restaurant, gut- bürgerliche Küche, nur wenige Schritte vom Bachhaus und vom Stadtkern entfernt

Markt 10 S.49 C4 Telefon: 03691 - 702000 Plätze: 130 innen, 75 außen Parkplatz Bus 300 m vom Haus entfernt Hauptgerichte ab 9,80€, regionale und internationale Küche, Ritteressen mit flambierten Spanferkel

Georgenstraße 30 S.49 B3 Telefon: 03691 - 215250 Plätze: 190 innen, 80 außen Parkplatz Bus 400 m vom Haus entfernt Hauptgerichte ab 5,20€, rustikales Restaurant im Zentrum Eisenachs mit Gewölbekeller, Biergarten und „Räubergelage“ als kulinarische Spezialität

Katharinenstraße 11-13 S.49 B3 Telefon: 03691 - 29390 Plätze: 150 innen, 60 außen Parkplatz PKW und Bus direkt am Haus Hauptgerichte ab 4,80€, kulinarische Spezialität des Hauses: Lutherschmaus (Tafeln wie zur Zeit der Reformation), täglich wechselnde Menüs, Junker JörgsTafelrunde

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gastronomie 2012/2013 | 11

Gastronomie

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Gasthof Storchenturm

Landhotel „Alte Fliegerschule“

penta Hotel

Georgenstraße 43a S.49 B3 Telefon: 03691 - 733263 Plätze 100 innen, 130 außen Parkplatz direkt am Haus, Busse 50 m Hauptgerichte ab 6,50€, rustikaleThüringer Küche, kulinarische Spezialität Spießessen, Minnesängerschmaus, Vom grätigen Fisch…, kulturelle Events, Kerkertheater

Am Weinberg 1/Nessetalstraße S.49 Telefon: 03691 - 8680 Plätze 85 innen, 40 außen Parkplatz , Bus direkt am Haus Hauptgerichte ab 7,20€, Thüringer, nationale und internationale Küche, historischer Wappensaal, Familienrestaurant

Weinbergstraße 5 Telefon: 03691 - 8150 Plätze 80 innen, 40 außen Parkplatz Bus direkt am Haus

Sängerwiesenhütte

Hotel Thalfried

Sängerwiese 1 S.49 E1 Telefon: 03691 - 203272 Plätze: 90 innen, 300 außen Parkplatz Bus 500 m vom Haus entfernt Hauptgerichte ab 3,00€, beliebtes Ausflugsziel im Thüringer Wald mit gemütlichem Kaminofen, Biergarten, regionale Speisen, Wild aus heimischen Wäldern

Am Park 11, 99842 Ruhla-Thal S.48 E5 Telefon: 036929 - 79 000 Plätze: 80 innen, 60 außen Parkplatz direkt am Haus regionale, internationale und herzhafte Thüringer Küche oder Feinschmeckermenü, alles begleitet von einem aufmerksamen und herzlichen Service

Berghotel Eisenach S.48 C3

Hauptgerichte ab 11,00€, regionale und internationale Küche, pentalounge mit Kamin

An der Göbelskuppe 1 Telefon: 03691 - 22660 Plätze 140 innen, 80 außen Parkplatz Bus direkt am Haus

S.49 E6

Hauptgerichte ab 7,00€, Familienrestaurant, gut-bürgerliches Gasthaus, Terrasse bietet einen beeindruckenden Blick auf Wartburg und Burschenschaftsdenkmal

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gastronomie 2012/2013 | 12

Gastronomie

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Erlebnisgastronomie © henryart/Fotolia.com

Lutherschmaus - Tafeln wie zu Luthers Zeiten Schmausen Sie bei Musik und Gaukelei wie im späten Mittelalter. Hunderte Kerzen, Stroh auf dem Boden, meterlange Fleischspieße, höfischer Tanz und historische Tischreden lassen Sie die Zeit des Reformators Martin Luther erleben. Mittelalterlich gewandete Schankmägde und Becherknechte erwarten Ihren Besuch. Ein Festessen der Eisenacher Bürger zur Zeit der Reformation.

Leistung: Begrüßungsdrink aus dem Methorn, Würziges Schweineschmalz mit hausgemachten Lutherbrot, Salatbuffet, Rustikale Kartoffelsuppe mit gebratenen Wurststücken aus dem Steintopf, Fleischsuppe aus dem Hause Luther, verschiedene Fleischsorten vom Grill, Erdapfelecken, Spätzle, mittelalterliche Brotklöße, Pilze in Kräutern, Sauerkraut, Wirsing, Rotkohl, flambierter Bratapfel in Wein

Dauer: ca. 3 -4 Stunden Preise: bis 10 Personen 19,50€ pro Person bis 20 Personen 18,50€ pro Person ab 20 Personen 17,50€ pro Person Unterhaltung zubuchbar: Kleines Lutherschauspiel zu 4,00€ pro Person Großes Lutherschauspiel zu 8,00€ pro Person (abendfüllend)

Nehmt teil an der Belustigung der Leiber, zur Freude der Augenlichter und zur Erholung der Sinne. Lasst Euch verwöhnen beim Zechen im tiefen Kellergewölbe.

Leistung: Begrüßungsschnaps, Grillhaxe, Rippchen, Fleischspieße, Hähnchen, Sauerkraut, Klöße, Salate

Mindestteilnehmer: 10 Personen Maximalteilnehmer: 50 Personen Dauer: ca. 2 Stunden Preis: 16,90€ pro Person

Thüringer Spieß: Thüringer Bratwurst, Schweinenackenwürfel, Putenbrust, Gemüse Filetspieß: Schweinefilet, Lammfilet, Wildfilet, Gemüse Gemüsespieß: verschiedene Grillge-

müsearten, pikant gewürzt Geflügelspieß: Knuspriges von Ente, Pute und Hähnchen, Gemüse Beilagen: je nach Spießart werden in Schüsseln gereicht

Preise: 15,00€ p.P. für „Thüringer Rustikal“ 25,00€ p.P. für „Feines aus der Lende“

Schmausen wie die Minnesänger am Fuße der Wartburg mit Thüringer Essen aus Stall, von Feld und Wald!

und Gesottenes von Ochs´, Schwein oder Wild, vom Degustieren und grätigem Fisch (von den Tücken der Tischsitten oder „Wie bin ich lieb zu meinem Weib“)

Preis: ab 10 Personen à 20,00€

Räubergelage

Rustikales Spieß-Essen vom Grill

Minnesängerschmaus

Kesselsuppe, Kartoffeln im Feuer gebacken, Backhähnchen, Gebratenes

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gastronomie 2012/2013 | 13

Kultur & Museen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Museen UNESCO-Welterbe Wartburg Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 25 Personen 8,00€ Schüler und Studenten 5,00€

Sonderführungen außerhalb der Öffnungszeiten: Bis 25 Personen 400,00€ Einzelpreis ab 26. Person 16,00€ Parkgebühren für Parkplatz unterhalb der Wartburg: (unbegrenzt) Bus 6,00€ Entfernung vom Parkplatz unterhalb der Wartburg beträgt ca. 500 Meter

und muss in der Regel zu Fuß zurückgelegt werden. Pendelbus vom Parkplatz zur Burg pro Person und Fahrt: 2,00€. Bei größerer Personenzahl Vorbestellung erbeten.

Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 10 Personen 6,00€ Schüler/ Schülerprogramme 4,00€ Sonderführungen: : Mo-Fr. 50,00 zzgl. Eintritt, Sa, So, Feiertag 100,00 € zzgl. Eintritt | Dauer: ca. 1 Stunde, in Deutsch oder Englisch, Montag - Freitag

Exklusives Abendkonzert 10-25 Personen 400,00€ pauschal 26-70 Personen 16,00€/Person Sonderführungen Mo-Fr. 50,00 zzgl. Eintritt, Sa, So, Feiertag 100,00 € zzgl. Eintritt Gruppen im Rahmen der Stadtführung mit Verlängerungsstunde 6,00€

Tipp: Sonderführung 2012 zum Thema: „Luther und [Bachs] Musik Busparkplatz Frauenplan direkt vor dem Museum. 9 Stellplätze begrenzt auf 3 Stunden Parkgebühren: 2,50€ je angefangene 30 Minuten von Montag - Sonntag von 9.00-18.00 Uhr

Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 10 Personen Studenten und Schüler Gruppen im Rahmen der Stadtführung

Altschulunterricht/ lernen wie zu Luthers Zeiten

Parkplatz am Lutherhaus direkt vor dem Museum. 1 Stellplatz begrenzt auf 2 Stunden. Gebührenfrei.

Sonderführungen: Bis 25 Personen Einzelpreis ab 26. Person

300,00€ 12,00€

Bachhaus

Lutherhaus 4,00€ 2,50€ 3,50€

Pauschale 30,00€/ Schüler und 50,00€/ Erwachsene zzgl. Eintritt

Führungen außerhalb der Öffnungszeiten 50,00€ zzgl. Eintritt

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Kultur & Museen 2012/2013 | 14

Kultur & Museen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

awe – Automobile Welt Eisenach Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 10 Personen 4,00€ Schülergruppen ab 10 Personen 2,00€ Führungen für Gruppen pauschal 20,00€ zzgl. Eintritt.

Parkplatz am Heinrich-Erhardt-Platz direkt beim Museum. 8 Stellplätze unbegrenzt. Gebührenfrei.

Thüringer Museum Eisenach Stadtschloss & Predigerkirche Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 10 Personen je 3,00€

Goldener Löwe

Reuter Villa Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 10 Personen Schüler und Studenten Gruppen im Rahmen der Kostümführung Luise Reuter

3,00€ 1,50€ 1,00€

Burschenschaftsdenkmal Ausstellungen: „August Bebel 1840-1913 – ein Großer der deutschen Arbeiterbewegung“ | „Eisenach zur Zeit des Kongresses 1869“ | „Der Eisenacher Kongress – An der Wiege der Sozialdemokratie“. Eintritt frei

Eintrittspreise pro Person: Gruppen ab 10 Personen 2,00€ Turmbesteigung 1,50€ Parkplatz 200 m unterhalb des Denkmals. 3 Stellplätze zeitlich unbegrenzt Gebührenfrei

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Kultur & Museen 2012/2013 | 15

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Die Wartburg

S.49 E1

UNESCO Welterbe und einzigartige Bühne Seit fast einem Jahrtausend thront sie auf felsiger Höhe. Ihr Gesicht veränderte sich im Laufe der Zeit wie auch die Empfindungen ihrer Betrachter sich wandelten. Das ehrfürchtige Staunen, das unsere Vorfahren angesichts des Zeichens von Herrschaft und Macht erfüllt haben mag, ist längst abgelöst worden vom faszinierenden Ausblick und von der Bewunderung mittelalterlicher Baukunst. Betritt der Besucher die Burganlage, öffnet sich ihm ein 900 Jahre altes Geschichtsbuch: die höfische Kunst des Mittelalters, das Leben und Wirken der heiligen Elisabeth, Martin Luthers Übersetzung des Neuen Testaments,

das Fest der deutschen Burschenschaften und Richard Wagners romantische Oper „Tannhäuser“ - all das verleiht der Wartburg ihre besondere Anziehungskraft und ihren Reiz.

Wartburg Wartburg-Stiftung Auf der Wartburg 1 99817 Eisenach Tel. 03691 - 25 00 info@wartburg.de www.wartburg.de

Öffnungszeiten: April - Oktober Täglich von 08.30 - 20.00 Uhr letzte Führung: 17.00 Uhr November - März Täglich von 09.00 - 17.00 Uhr letzte Führung: 15.30 Uhr

Die UNESCO sieht in ihr den Idealtypus einer feudalen Burg, die zugleich zum Kronzeugen deutscher Geschichte geworden ist. Als bisher einzige deutsche Anlage gehört sie seit 1999 zum Welterbe der Menschheit.

Lebendige Kultur Unvergessliche Konzerte, romantische Märkte... Neben dem Ort musealer Kostbarkeiten, ist die Wartburg aber auch einzigartige Kulisse zahlreicher Veranstaltungen.

Jahresrepertoire. Wer romantische Weihnachtsmärkte liebt, kommt an den Adventswochenenden auf seine Kosten – und er kommt gewiss wieder.

Die konzertanten Tannhäuser-Aufführungen, die Festsaalkonzerte von Deutschlandradio und mdr-Musiksommer gehören mittlerweile fest ins

Konzert- & Veranstaltungstermine finden Sie unter www.wartburg.de

Rahmenprogramme 2012/2013 | 16

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Das Bachhaus in Eisenach - Stündlich Konzerte

S.49 C4

In der Geburtsstadt Johann Sebastian Bachs befindet sich das weltgrößte Bach-Museum Aus Eisenach stammt der wohl berühmteste Komponist der Welt: Johann Sebastian Bach. Am 21. März 1685 wurde er als Sohn des „Haußmanns“ (Stadtmusikdirektors) Johann Ambrosius Bach und der Erfurterin Elisabeth Lämmerhirt geboren und am 23. März in der Georgenkirche am Markt getauft. Zehn Jahre lang wuchs Bach in Eisenach auf, besuchte die gleiche Lateinschule wie einst Martin Luther, erhielt seinen ersten Musikunterricht und sang in der Eisenacher Kurrende und im Chorus musicus der Georgenkirche, während sein Großonkel Johann Christoph Bach die Orgel spielte. Zeit seines Lebens bezeichnete sich Bach stolz als „Isenacus“.

Das Bachhaus wurde 1907 von der u.a. von Robert Schumann und Franz Liszt gegründeten Leipziger Bachgesellschaft als erstes Bach-Museum eröffnet und zeigt heute die weltweit größte Ausstellung zu Bachs Leben und Musik. Einmalig: Stündlich gibt es live ein kleines Bach-Konzert auf fünf barocken Tasteninstrumenten – zwei Orgeln, dem Clavichord, Cembalo und einem Silbermann-Spinett von 1765. Das 1456 erbaute Fachwerkhaus illustriert mit seinen original eingerichteten Wohnräumen das Leben der Bach-Zeit. Hier finden sich der berühmte „Bach-Pokal“ und eine Rekonstruktion von Bachs theologischer Bibliothek, ein Drittel davon Werke Martin Luthers.

Rahmenprogramme 2012/2013 | 17

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info Bachhaus Eisenach Frauenplan 21 99817 Eisenach Tel. 03691 – 79340 Fax 03691 – 793424 info@bachhaus.de www.bachhaus.de

In dem angrenzenden, preisgekrönten Neubau von 2007 verbinden sich wertvolle Exponate, Multimedia-Kunst und individuelle Hörmöglichkeiten zu einer erlebnisreichen Darstellung der Musik Bachs. In schwebenden „Bubble-Chairs“ kann man sich ganz in Bachs Musik versenken, man kann den Weg eines originalen Bach-Autographs in den Notendruck verfolgen oder an einem „Mischpult“ berühmte Aufnahmen der gleichen Bach-Kantate miteinander vergleichen. Ein „Begehbares Musikstück“ entführt den Besucher über eine 180-Grad-Projektion in vier Bach-Aufführungen: eine Ballettdarbietung der „Kunst der Fuge“, eine Probe der Leipziger Thomaner, ein Orgelkonzert sowie Ausschnitte aus Bachs Matthäus-Passion in Mendelssohns Fassung. Wertvolle Exponate wie das ein Jahr lang von Bach persönlich gespielte Orgelmanual oder die Sammlung von Bach-Bildnissen bis hin zur gerichtsmedizinischen Gesichtsrekonstruktion von 2008 ergänzen die Ausstellung. Ein kniffliges Orgelpuzzle - es zeigt die erste, 1703 von Bach geprüfte Orgel in Arnstadt - fordert große und kleine Besucher heraus.

Öffnungszeiten: täglich von 10.00 - 18.00 Uhr Angebote: • Bachhaus-Besuch mit Live-Konzert • Führungen in Deutsch, Englisch, Französisch • Exklusive historische Abendmusiken • Schülerprogramme

Das Bachhaus ist vom Markt in nur fünf Gehminuten erreichbar. Pkw- und Reisebusparkplätze befinden sich unmittelbar vor dem Bachhaus. Für den Besuch des Museums inklusive Live-Konzert sollte man wenigstens 1 Stunde Zeit einplanen. Gruppen ab 10 Personen, Familien und Schüler genießen ermäßigten Eintritt (Kinder unter 6 J. frei). Führungen durch einen Museumsmitarbeiter können auch außerhalb der Öffnungszeiten gebucht werden. Gruppen bietet das Bachhaus im historischen Instrumentensaal exklusive Abendmusiken an – Sektempfang, einstündiges Bach-Konzert und Bachhaus-Führung inklusive. Programme für Schulklassen und Konfirmandengruppen gehören ebenso zum Angebot wie thematische Führungen z.B. zu „Bach und Luther“. Der barocke Bachhaus-Garten und das hauseigene „Café Kantate“ laden nach dem Besuch zum Entspannen und Verweilen ein.

Rahmenprogramme 2012/2013 | 18

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Lutherhaus Eisenach Lutherhaus Eisenach Wartburg Verlag GmbH Lutherplatz 8 99817 Eisenach

Rahmenprogramme

S.49 C4

Tel. 03691 - 29830 Fax 03691 - 298331 info@lutherhaus-eisenach.de www.lutherhaus-eisenach.de

Öffnungszeiten: Täglich von 10.00 – 17.00 Uhr

Das wohl schönste und älteste Fachwerkhaus Eisenachs wartet auf Ihren Besuch! Wenn das ehrwürdige Haus ächzt und seine Dielen knarren, meint man sich in die Tage vor über 500 Jahren zurückversetzt, als Martin Luther noch nicht der berühmte Reformator, sondern ein fleißiger Schüler der Eisenacher Lateinschule war. Im Hause der Ratsherrenfamilie fand er von 1498 bis 1501 Aufnahme und „Brot um Gottes Gnaden“. Später nannte Luther Eisenach „meine liebe Stadt“. Das Andenken Luthers wurde in Eisenach über die Jahrhunderte bewahrt. Seit 1956 befindet sich im ehemaligen Cotta-Haus ein Museum. In der Ausstellung begegnet man dem Schüler, Bibelübersetzer, Lehrer der Kirche und Erzieher des Volkes. Sonderausstellungen, Lesungen und Museumsfeste locken zusätzliche Besucher an. Für Kinder- und Erwachsenengruppen halten wir besondere Angebote bereit, die mit Voranmeldung buchbar sind. Im Hause befinden sich ebenso das Pfarrhausarchiv und das Bibel-Café.

Rahmenprogramme 2012/2013 | 19

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Stadtschloss Eisenach

S.49 B4 Thüringer Museum Eisenach Stadtschloss Ausstellung Markt 24 99817 Eisenach Tel. 03691 - 670450 Fax 03691 - 670450 museum@eisenach.de www.eisenach.de Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr

Reutervilla

1931 erfolgte eine Erweiterung des

Thüringer Museums durch die Einbeziehung des barocken Stadtschlosses, erbaut von Landbaumeister Gottfried Heinrich Krohne im Auftrage Herzogs Ernst August, Herzog von SachsenWeimar und Eisenach ab 1742. Die Erzeugnisse des Thüringer Kunsthandwerks sowie Grafiken und Gemälde in der Ausstellung machen das 18. und das 19. Jahrhundert in Thüringen erlebbar. Wechselnde Sonderausstellungen widmen sich einzelnen Aspekten aus Kunst und Kultur der Wartburgstadt Eisenach.

S.49 D4 Thüringer Museum Eisenach Reutervilla Ausstellung Reuterweg 2 99817 Eisenach Tel. 03691 - 743293 Fax 03691 - 743294 museum@eisenach.de www.eisenach.de Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr

Predigerkirche

In den 1950er Jahren wurde der ab 1866 von Ludwig Bohnstedt errichtete Altersruhesitz des Mecklenburger Schriftstellers Fritz Reuter dem Thüringer Museum zugeordnet. Die idyllisch im Historismusviertel gelegene Künstlervilla markiert den Fuße der Wartburg, deren Anblick Richard Wagner zu der Oper „Tannhäuser“ inspirierte. Der Gothaer Gelehrte Joseph Kürschner ermöglichte 1897 die Unterbringung der Richard-Wagner-Sammlung des Wieners Nikolaus Oesterlein in der Reutervilla.

S.49 B3 Thüringer Museum Eisenach Predigerkirche Ausstellung Predigerplatz 2 99817 Eisenach Tel. 03691 - 784678 Fax 03691 - 670450 museum@eisenach.de www.eisenach.de Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr

Das 1899 im Dominikanerkloster gegründete Museum besitzt eine ca. 300 Stücke umfassende mittelalterliche Holzschnitzsammlung, die in der 1240 geweihten Predigerkirche zum Teil ausgestellt ist: Zu sehen sind Altäre, Figuren und Holztafeln, die für Thüringer Kirchen zwischen dem 12. und 16. Jahrhundert hergestellt wurden. Vertreten sind Werkstattarbeiten aus Erfurt, Saalfeld, Jena. Neben Valentin Lendenstreich ist auch Hans Gottwald von Lohr vertreten, ein Schüler Tilmann Riemenschneiders.

Rahmenprogramme 2012/2013 | 20

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

automobile welt eisenach

S.49 A5 automobile welt eisenach Friedrich-Naumann-Straße 10 99817 Eisenach Tel. 03691 - 77212 automobilewelteisenach@web.de www.eisenach.de Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr

Die Ausstellung im authentischen Werksgebäude von 1935 dokumentiert die über 100jährige Automobilbautradition in Eisenach: von 1898 mit der Fahrzeugfabrik Eisenach AG über die Dixi-, BMW- und Wartburg-Ära bis in die Gegenwart mit der Adam Opel AG seit 1991. Dies wird verknüpft mit der allgemeinen Kultur- und Sozialgeschichte des Industrieproduktes Automobil, mit seinen Auswirkungen auf Mensch und Umwelt. Das Museumsgebäude befindet sich ca. 100m hinter dem ehemaligen Werkstor.

KUNST Pavillon - Zentrum für Gegenwartskunst Eisenach KUNSTPavillon Zentrum für Gegenwartskunst Wartburgallee 47 99817 Eisenach Tel. 03691 - 724366 Mobil 0173 - 4207908 info@kunstpavillon.info www.kunstpavillon.info

S.49 D5 In dem 1967 als Automobilmuseum erbauten Pavillon finden seit 2007 regelmäßig wechselnde Kunstausstellungen zu thematischen Schwerpunkten, internationale Werkschauen zeitgenössischer Kunst internationaler, nationaler und regionaler Künstler statt. Zusätzlich Vorträge, Lesungen und Konzerte zum Thema Kunst.

Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr

Gedenkstätte „Goldener Löwe“

S.49 D4 Trägerverein: August-Bebel-Gesellschaft e.V. Marienstraße 57 99817 Eisenach Tel. 03691 - 882723 Fax 03691 - 75434 info@august-bebel-gesellschaft.de www.august-bebel-gesellschaft.de Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10.00 – 16.00 Uhr Wochenende und Feiertage nach Anmeldung möglich

Die Gedenkstätte „Goldener Löwe“ ist eine der wichtigsten Stätten der Geschichte der deutschen Sozialdemokratie. Hier wurde am 7. August 1869 unter Führung von August Bebel und Wilhelm Liebknecht der Gründungskongress der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei SDAP eröffnet. Folgende Ausstellungen können besichtigt werden: • Der Eisenacher Kongress – An der Wiege der Sozialdemokratie • Eisenach zur Zeit des Kongresses 1869

Der Eintritt ist frei.

Rahmenprogramme 2012/2013 | 21

Allgemeine Altstadtführungen Tagespauschaleh 2012

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Gästeführungen © Anna-Lena Thamm

Stadtführung durch die historische Altstadt von Eisenach Weltberühmte Persönlichkeiten prägen das Bild der Wartburgstadt. Erkunden Sie die historischen Gebäude, Straßen und Plätze auf den Spuren der Heiligen Elisabeth, Johann Sebastian Bachs, Martin Luthers und Goethes.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 65,00€/Gruppe Deutsch (bis 10 Personen), 70,00€/Gruppe Deutsch (bis 25 Personen) 25,00€/Verlängerungsstunde/ Gruppe Deutsch

90,00€/Gruppe Fremdsprache (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/

Gruppe Fremdsprache

Stadtführung mit Begleitung auf die Wartburg Erleben Sie eine Stadtführung auf den Spuren der berühmten Persönlichkeiten Eisenachs. Auf dem Weg zur Wartburg sehen Sie zum Beispiel die Reuter-Wagner-Villa. Weitere

Variante:

Stadtführung

und Besichtigung von zwei Museen (Auswahl: Bachhaus, Lutherhaus, Reuter-Wagner-Villa, Automobile Welt, Predigerkloster) Dauer: 4 Stunden Preis: 120,00€/Gruppe Deutsch (bis 25

Personen) exkl. Eintrittsgelder. 25,00€/ Gruppe Verlängerungsstunde 150,00€/Gruppe Fremdsprache (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

Fremdsprache

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 22

Kostümführungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Emilie von Wartenberg - unterhaltsame Zeitreise in das Jahr 1899 in Eisenach Emilie von Wartenberg, geboren in der glanzvollen Epoche des 19. Jahrhunderts. Die gebildete Gattin eines hochgeschätzten Anwalts wird Sie mit Plaudereien, Historie und Histörchen, aber auch mit ihrem außergewöhnlichen Charme fesseln und begeistern. Se-

hen und hören Sie, was sie zu berichten weiß von den Ludowingern, der Heiligen Elisabeth, Luther, Bach, Telemann, Goethe, Wagner, Reuter, Liszt... und von sich selbst; ihrem Leben, ihren Träumen, Wünschen und Visionen.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 130,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

ihr steingewordene Träume, Historie und Histörchen. Im Rahmen der Führung besuchen Sie die Reuter -Villa mit Führung durch die Räumlichkeiten und das Museum.

Dauer: 2 Stunden Preis: 130,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe 1,00€ je Person Eintritt Museum Reuter-Villa 160,00 €/Gruppe/Fremdsprache

weitere Leistungen zubuchbar, siehe Seite 23

Erlebnisführung „Lustwandeln mit Luise Reuter“ Luise Reuter, die Gattin des überaus erfolgreichen niederdeutschen Dichters Fritz Reuter, heißt Sie willkommen. Charmant und sachverständig unternimmt sie mit Ihnen eine unterhaltsame Zeitreise in das 19. Jahrhundert und spaziert mit Ihnen im größten Villenviertel Europas. Erleben Sie mit

Zusätzlich zu den Führungen können Sie folgendes buchen: Besichtigung des Lutherhauses mit Labsal: Lutherbier, Gänsewein und frischgebackenes Brot belegt mit Kräuterquark und Fett.

Termine: täglich 10.00 - 17.00 Uhr Dauer: ca. 45 Minuten Labsal klein inklusive Eintritt: 8,00€ pro Person Labsal groß inklusive Eintritt: 10,00€ pro Person

Ein geschwätzig Weib in Luther’s „lieber Stadt“ Johanna, die Magd im Hause Cotta erzählet Euch kurzweilig über fromme Magister und gelehrige Lateinschüler, Pfaffen, Mönch und Nönnlein, aufrührerische Bauernhaufen, die neuen Lehren des Dr. Martinus Luther und manch seltsame Sitte zu Isenach im Jahre des Herren.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 130,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe 160,00€/Gruppe Fremdsprache weitere Leistungen zubuchbar, siehe Seite 23

„Mit Mönch Heinrich auf turbulenter Reise durch die Eisenacher Geschichte“ Anno 1521. Vor den Toren der Stadt Eisenach gerät ein Pilger - Mönch Heinrich - in ein fürchterliches Gewitter und wird vom Blitz getroffen. Ein Wunder geschieht – Minuten, Stunden, Tage und Jahrhunderte ziehen im Traum an ihm vorüber und Mönch Heinrich erwacht in unseren Tagen. Überwäl-

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

tigt fügt er sich in die neue Zeit und erzählt Euch spannende Geschichten, Sagen und Legenden – von Rittern und Sängern, Heiligen, Mönchen und Musikanten. Doch Mönch Heinrich hat ein dunkles Geheimnis – Warum trägt er rotes Schuhwerk?

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 130,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe weitere Leistungen zubuchbar, siehe Seite 23

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 23

Kostümführungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Ein Spaziergang durch Eisenach mit Luthers „lieber Käthe“ - Katharina von Bora Luthers geschätzte Ehefrau führet Euch durch „seine liebe Stadt“. Angetan mit dem festlichen Gewand, dass Ihr auf Cranachs Bild 1526 auf der Wartburg sehen könnt. Sie zeiget Euch Luthers Schule, das Haus der ehrenwerten Familie Cotta und die Kirche des Heiligen Georg.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 130,00€/ Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe weitere Leistungen zubuchbar, siehe Seite 23

Adelinde von Hörselgau Tugendhafte Hofdame am berühmten Wartburghofe der Thüringer Landgrafen erzählet Euch, ehrwürdige Gesandtschaft von fernen Landen, über tollkühnes Ritterspiel und lieblichen Minnesang, die Ludowinger und die ungarische Königstochter Elisabeth

und führet Euch ein in Sitten und Bräuche zu Isenache anno 1245.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 130,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

„Mit der/dem Weihnachtsfrau/ -mann durch Eisenach im Advent“ Die historische Stadtführung einmal anders - die/ der Weihnachtsfrau/mann wird Sie durch die Stadt begleiten. Den krönenden Abschluss dieser Führung und die perfekte Einstimmung auf das Weihnachtsfest bildet der Weihnachtsmarkt im Zentrum, an dem

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

der Stadtrundgang endet.

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 90,00€ (max. 25 Personen)

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 24

Themenführungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

„Ich habe fleißig seyn müssen“ J.S. Bach & seine Kindheit Am 21. März 1685 in Eisenach geboren, besuchte ein Knabe ca. 200 Jahre nach Luther die hiesige Lateinschule. Begegnen Sie 4 Generationen der Bach-Familie, die Musikgeschichte in Eisenach schrieben.

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe 120,00€/Gruppe Fremdsprache 35,00€/Verlängerungsstunde Fremdsprache/Gruppe

„Martin Luther - Lateinschüler und Junker Jörg“ Bei diesem thematischen Rundgang erfahren Sie über den kleinen Martinus in der Zeit um 1500, wie er als Partekenhengst seinen Lebensunterhalt verdienen musste und 20 Jahre später - als er Weltgeschichte schrieb.

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe 120,00€/Gruppe Fremdsprache 35,00€/Verlängerungsstunde Fremdsprache/Gruppe

,,Die heilige Elisabeth - Landgräfin von Thüringen“ Auf den Spuren der Heiligen in der Stadt Eisenach. Spurensuche - 16 Jahre Leben und Wirken einer ungarischen Königstochter in Eisenach.

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe 120,00€/Gruppe Fremdsprache 35,00€/Verlängerungsstunde Fremdsprache/Gruppe

„Handwerk in Eisenach zwischen gestern und morgen“ Am Anfang waren Himmel und Erde, den ganzen Rest haben wir gemacht! Die Wartburg erbaut, das Brot für die heilige Elisabeth gebacken, die Bibel von Martin Luther gedruckt, die Noten J. S. Bachs zum Klingen gebracht, Automobile gebaut und vieles mehr... Diese Erlebnistour führt Sie durch ehe-

malige Handwerkergassen Eisenachs und zeigt Ihnen, wo die „Wirtschaftsmacht von nebenan“ entstanden ist und wie sie sich entwickelt hat. Sie können sich nicht nur von der Kunstfertigkeit alter Meister überzeugen, sondern erfahren auch, wie vielfältig und lebendig Handwerk heute ist.

Dauer: 2 Stunden Preise: 130,00€/Führung (max. 40 Personen) zzgl. 6,00€/Person für kleine Auswahl Thüringer Spezialitäten Führung mit zwei Gästeführern!

„Alltag in der DDR – eine Spurensuche in Eisenach“ – SED & Stasi – soziales Netz & Mangelwirtschaft, die Eisenacher Geschichte“ Wie lebte es sich in der DDR unter der Stasi und der SED-Diktatur? Wie ging es jungen Leuten bei den Pionieren und in der FDJ? Wie ertrug man das Leben in Grenznähe? Wie stand die DDR zu Bach und Luther? Jugendweihe oder Konfirmation – konnte man sich frei entscheiden? Und wie sah der

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung Beratung Buchungund und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 9 99817 Eisenach

Alltag aus? Wie lebten Familien in der Mangelwirtschaft? Welche Urlaubsträume konnten wahr werden? Echte Eisenacher Mädels erzählen!

Tel.: 0 36 91 - 79 23 00 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr Dienstag: 10.00 -- 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 25

Themenführungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

,,Eisenach- sagenhaft“ Wer Geschichte nicht ganz so ernst betrachten möchte, sollte sich diesen unterhaltsamen Rundgang auf keinen Fall entgehen lassen. Sagen, Histörchen und Geschichten um Personen und Ereignisse bringen Ihnen Eisenach auf die etwas andere Art nahe.

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

„Romantik & Jugendstilvillen in der Eisenacher Südstadt“ Spazieren Sie durch eines der größten geschlossenen Villengebiete der Gründerzeit in Deutschland.

ist recht unterhaltsam und gibt manchen Grund zum Schmunzeln oder Staunen.

Dauer: 2 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

Villen in zahlreichen Spielarten des Historismus und des Jugendstils sind hier zu sehen. Doch auch was sich hinter mancher Fassade zugetragen hat,

,,Familie Dr. Kleist in Eisenach“ - auf den Spuren der ARD-Serie

Hof-, Kerker- und Turmführung

Dieser humorvolle Rundgang führt Sie zu den Drehorten der erfolgreichen Fernsehserie. Dauer: 2 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 30,00€/Verlängerungsstunde/Gruppe

Hof-, Kerker- und Turmführung durch einen der ältesten Höfe Eisenachs. Erfahren Sie von der Hellgrafen-Kemenate, über mittelalterliche Wehranlagen, Handelsstraßen, von Rittern und Henkern... Dauer: 45 - 60 Minuten, Preis: 55,00€/ Gruppe (max. 35 Personen)

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung Beratung Buchungund und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 9 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 00 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr Dienstag: 10.00 -- 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 26

Eisenach Aktiv-Führungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Aktiv-Führungen © André Nestler

Unvergesslich – Bewegend – Anders: Die Segway-Citytour in Eisenach - „Da kommt der Spaß ins Rollen“ „Schweben“ Sie mit dem Segway durch Eisenach. Auf der geführten Citytour erhält jeder Gast seinen eigenen Segway und eine ausführliche Einweisung. Nach ca. 5 Minuten Eingewöhnung können Sie dank moderner Computersysteme auf dem Segway fahren.

tolle Gefühl, auf dem Segway zu fahren. Während der Tour erhalten Sie durch einen Gästeführer alle Informationen zu den Sehenswürdigkeiten, an denen Sie vorbei fahren. Freuen Sie sich auf eine spannende und aufregende Tour.

digen Stadtführer

Erleben Sie eines der modernsten Fortbewegungsmittel und lassen Sie sich von der einzigartigen Tour faszinieren. Die Tour geht über ca. 10 km und dauert ca. 3 Stunden (inklusive ca. 30 Minuten Einweisung).

Leistungen: Einweisung an den Segway-Geräten durch fachkundiges Personal Helm für die Sicherheit Ausstellung Ihres eigenen SegwayFührerscheins Fahrt durch die Stadt Eisenach auf Segways begleitet von einem ortskun-

Bedingungen/ Voraussetzungen für die Teilnahme:

Streckenlänge: ca. 10 - 15 km Höhenunterschied: ca. 200 m Bemerkung: Etwas Kondition wird vorausgesetzt. Die Tour ist allerdings auch für weniger Geübte und Jugendliche (ab 14 Jahre) geeignet. Generell wird die Tour der jeweiligen Gruppe angepasst und sollte vor allem Spaß machen!

Dauer: ca. 2 - 2,5 Stunden Helmpflicht! Vorausetzung: eigenes Fahrrad und Helm

Genießen Sie die frische Luft und das

Dauer: 3 Stunden Preise: 59,00€/pro Person Mindestteilnehmerzahl: 6 Maximalteilnehmer: 10

Mofaführerschein Mindestalter von 15 Jahren Mindestgewicht der Personen 45 kg Maximalgewicht 110 kg

Erlebnisradtour „Das historische Eisenach & seine Umgebung“ Verbinden Sie Stadtgeschichte und reizvolle Landschaft. Unser Tourguide erläutert bei den regelmäßigen Stopps Sehenswertes am „Wegesrand“, genießen Sie den Blick über die Stadt und den reizvollen Thüringer Wald. Selbst Goethe wusste über seine Aufenthalte schon zu berichten: „Die Gegend ist überherrlich!“

Preise: 90,00€/Gruppe (max. 20 Personen) 110,00€/Gruppe Fremdsprache

Mit allen fünf Sinnen durch die Eisenacher Stadtgeschichte Erlebnisführung! Sehen, Tasten, Hören, Riechen, Schmecken – alle Sinne werden in dieser Führung angeregt!

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 130,00€/Gruppe zzgl. 4,00€/ Person Verkostung (max.25 Personen) 160,00€/Gruppe Fremdsprache zzgl. 4,00€/Person Verkostung (max.25 Personen)

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 27

Vorträge

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Vorträge © André Nestler

Vortrag: Eisenacher Stadtgeschichte

Wir sind ausgezeichnet!

Lauschen Sie einem unterhaltsamen Vortrag über 800 Jahre Stadtgeschichte Eisenachs, Entstehung und Sagen zur Wartburg und dem Burschenschaftsdenkmal. Gern kann dieser Vortrag auch thematisch gestaltet werden. Sie haben die Auswahl: Eisenach und ... z.B. die

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Heilige Elisabeth, Martin Luther, J.S. Bach, J.W. von Goethe, Thüringer Landgrafen, Frauengeschichte, industrielle Entwicklung/ Automobile oder die Eisenacher Südstadt mit ihren wunderschönen Gründerzeitvillen.

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Dauer: 1,5 - 2 Stunden Preise: 150,00€ (ggf. zzgl. Raummiete) 190,00€ Vortrag im historischen Kostüm 180,00€/Gruppe Fremdsprache

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 28

Barrierefreie Führungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Barrierefreie Führungen © Anna-Lena Thamm

Stadtführungen für Rollstuhlfahrer Speziell auf die Bedürfnisse von Rollstuhlfahrern zugeschnittene Führung durch die Altstadt von Eisenach.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 75,00 €/Gruppe (max. 10 Rollis + Begleitpersonen)

Der Streckenverlauf wird an die Ansprüche der Gäste angepasst.

Stadtführungen für Blinde und Sehbehinderte Speziell auf die Bedürfnisse von Blinden und Sehbehinderten zugeschnittene Führung, die mit Hilfsmitteln Eisenach erlebbar macht.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 75,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

Mit VIER Sinnen durch die Eisenacher Stadtgeschichte - die Blindenführung, die alle 4 Sinne berührt…

4 SINNE Wir sind ausgezeichnet!

Ertasten von Symbolen und Details an verschiedenen Sehenswürdigkeiten

Rosenwunder mit dem Geruchssinn wahrnehmen

Hören am Flüsterbogen mit Musik von Bach

Schmecken von zweierlei Trunk (0,1 Liter/Person) aus der Lutherzeit

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 130€,00/Gruppe zzgl. 4,00€ pro Person/Verkostung (max. 20 Personen inkl. Betreuer)

Riechen von mittelalterlichen Kräutern und Gewürzen sowie die Legende vom

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 29

Kinder- & Jugendführungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kinder- & Jugendführungen ,,Bach, Luther und andere Typen“ - Führung Kinder- und jugendgerechte Stadtführung auf den Spuren der Heiligen Elisabeth, Johann Sebastian Bachs und Martin Luthers.

Dauer: 1,5 Stunden Preise: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen) 90,00€/Gruppe Fremdsprache

Mit Mönch Heinrich auf turbulenter Reise durch die Eisenacher Geschichte (bis 14 Jahre) „Mit Mönch Heinrich auf turbulenter Reise durch die Eisenacher Geschichte“. Anno 1521. Vor den Toren der Stadt Eisenach gerät ein Pilger -Mönch Heinrich- in ein fürchterliches Gewitter und wird vom Blitz getroffen. Minuten, Stunden, Tage und Jahrhunderte ziehen im Traum an ihm vorüber und

Mönch Heinrich erwacht. Überwältigt fügt er sich in die neue Zeit und erzählt Euch spannende Geschichten, Sagen und Legenden – von Rittern und Sängern, Heiligen, Mönchen und Musikanten. Doch Mönch Heinrich hat ein dunkles Geheimnis – Warum trägt er rotes Schuhwerk?

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

20 Jahre Mauerfall - Kindheit und Jugend in der DDR – (Kinder/ Jugendliche ab 13 Jahre) Reise in die Zeit vor der Wende. Was hieß jung sein in der DDR? Erfahrt über Kinder- und Jugendzeit, Leben, Schule, Alltag und Freizeit in der DDR. Mal schnell nach London oder Paris – war das drin? Eisenacher Mädels erinnern sich an die Zeit vor 20, 30, 40 … Jahren.

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Dauer: ca. 1,5 Stunden Preis: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 30

Kinder- & Jugendführungen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

,,Flüsterbogen und Drachentöter“ (12-17 Jahre) Eine Zeitreise durch Eisenach – Stadtführung für Kinder und Jugendliche. Vernehmt die Geschichten und Legenden von der Heiligen Elisabeth, die mit 14 Jahren schon heiratete, von Martin Luther, der mit 15 sein Brot mit der Kurrende verdiente und von Johann Sebastian Bach, der in Eisenach auf-

wuchs. Hört vom Drachentöter, vom gebissenen Ritter und vom Rosenwunder. Wisst Ihr, was ein Flüsterbogen ist?

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

,,Von gebissenen Rittern und törichten Jungfrauen“ (8-17 Jahre) Stadtführung für Große und Kleine – einmal anders. Wir berichten von tollen Sagen und Geschichten. Warum ist Georg der Drachentöter und wieso starb er durch die törichten Jungfrauen?

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

„Kleine Persönlichkeiten Eisenachs“ (Vorschulkinder und Kinder der 1. und 2. Klasse) Erfahrt über die Kinder- und Jugendzeit von Elisabeth, des kleinen Martinus und Johann Sebastians in Eisenach. Im Anschluss Spielzeit in der Predigerkirche oder im schönen Kirchgarten (Zuschlag Eintritt: 1,50€ pro Kind).

Spielt und probiert mit Spielen der damaligen Zeit, Murmel, Kreisel, Rechentuch und vieles mehr (bei schönem Wetter im Freien)

Dauer: ca. 1,5 Stunden Preis: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen) Zuschlag Eintritt: 1,50€ pro Kind

„Wanderung durch die Drachenschlucht“ mit Führer Entdeckt die zahlreich fließenden Gewässer in der wild-romantischen und sagenumwogenden Schlucht. Wanderung mit Gästeführer.

Dauer: 1,5 Stunden Preis: 60,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 31

Wanderungen 2012

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Wanderungen © Wolfgang Ehn

Panoramawanderung

Schluchtentour

Rennsteigerlebnis

Empfehlung für alleTouren

Wanderung zum Burschenschaftsdenkmal (Blick auf das atemberaubende Stadtpanorama), weiter über die Höhen zum Rennsteig oder hinab in den romantischen Karthausgarten mit Teezimmer im Gärtnerhaus

Wanderung durch die sagenhafte Landschaft rund um die Wartburg, über die Sängerwiese, durch die Drachenschlucht und die Landgrafenschlucht – imposante Felsformationen, wildromantische Canyons

Tageswanderung vom Rennsteigbeginn im Eisenacher Ortsteil Hörschel über den Clausberg zur Hohen Sonne und durch die Drachenschlucht hinab nach Eisenach, herrliche Ausblicke, beeindruckende Wälder, sagenhafte Landschaft

Rucksackverpflegung, festes Schuhwerk und wetterfeste Kleidung.

Schwierigkeitsgrad: leicht – Wandertour ca. 10 km/ Dauer: 2 bis 3 Stunden Preise: 90,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

Schwierigkeitsgrad: leicht bis mittel - Wandertour ca. 15 km Dauer: 4 bis 5 Stunden / Preise: 120,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

Schwierigkeitsgrad: mittel (lang gezogener Anstieg ab Rennsteigbeginn bis Clausberg) - Wandertour ca. 23 km/ Dauer: 8 Stunden Preise: 220,00€/Gruppe (max. 25 Personen)

Verschiedene Einkehrmöglichkeiten für Wanderer können in den Streckenverlauf eingebunden werden.

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 32

Rundfahrten 2012

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Rundfahrten © André Nestler

Altstadtführung Eisenach im Bus Sie besuchen historische Straßen und Plätze und folgen den Spuren der historischen Persönlichkeiten Eisenachs, der Heilige Elisabeth, Johann Sebastian Bach und Martin Luther. Sie erhalten einen Einblick in die industrielle Entwicklung und lernen eines der größten Villenviertel des Ju-

gendstils und Historismus in Europa kennen.

Dauer: 2 Stunden Ca. 1,5 Std. Rundfahrt und 30 Minuten

zu Fuß. Preise: 98,00€/Gruppe im eigenen Bus mit Gästeführer 128,00€/Gruppe Fremdsprache 30,00€/Verlängerungsstunde Fremdsprache/Gruppe

Stadtrundfahrt mit dem Oldtimerbus Ein liebevoll restaurierter Bus aus den 70er Jahren vom Typ IKARUS 256 befördert Sie auf angenehme Weise bei einer Stadtrundfahrt durch die historische Innenstadt, aber auch in die nähere Umgebung. Eine gemütliche Sitzgestaltung, teilweise mit Tischen, sorgt für eine bequeme Reise, auf der

Sie ein Gästeführer auf unterhaltsame Art und Weise mit Stadt, Land und Leuten bekannt macht. Höchstteilnehmerzahl: 32 Personen Dauer: 2 Stunden Preis: 198,00€/Gruppe inklusive Bus und Gästeführer

100,00€/Verlängerungsstunde inklusi-

ve Bus und Gästeführer 228,00€/Gruppe inklusive Bus und Gästeführer/Fremdsprache 105,00€/ Verlängerungsstunde inklusive Bus und Gästeführer/Fremdsprache

Eine Fahrt in den Thüringer Wald Durch dicht bewaldete Höhen, idyllische Täler, stille Dörfer, beschauliche Kur- und Ferienorte, international bekannte Wintersportgebiete - wir vermitteln Ihnen einen Eindruck von diesem wunderbaren Landstrich in Deutschlands Mitte mit interessanten

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung Beratung Buchungund und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 9 99817 Eisenach

Geschichten und Legenden... Dauer: 4 Stunden im eigenen Bus Preise: 120,00€/Gruppe exkl. Eintrittsgelder 25,00€/Verlängerungsstunde 150,00€/Gruppe Fremdsprache 30,00€/Verlängerungsstunde Fremd-

Tel.: 0 36 91 - 79 23 00 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

sprache/Gruppe Dauer: 8 Stunden im eigenen Bus Preise: 220,00€/Gruppe exkl. Eintrittsgelder 270,00€/Gruppe Fremdsprache

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr Dienstag: 10.00 -- 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 33

Rundfahrten 2012

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Rundfahrt auf den Spuren Martin Luthers Sie erleben bei dieser thematischen Rundfahrt den kleinen Lateinschüler Martin Luther um 1500 im Haus der Familie Cotta. Begeben Sie sich auf die Spuren der Familie Luther nach Möhra, dem Stammort der Familie mit der Lutherkirche. Weiter geht es zum Originalschauplatz des scheinbaren Überfalls im Luthergrund, von wo Martin Luther auf die Wartburg kam und dort 300 Tage als Junker Jörg lebte. Dauer: 3 Stunden EUR 145,00/Gruppe im eigenen Bus EUR 175,00/Gruppe Fremdsprache Erweiterung 1: Fahrt mit Aufenthalt im Luthergrund 1 Stunde zu Fuß

Wilhelmsburg ca. 1 Stunde zu Fuß Dauer: 5 Stunden Preis: 205,00€/Gruppe im eigenen Bus 240,00€/Gruppe Fremdsprache

Angebote für Mietbusse erstellen wir Ihnen auf Anfrage individuell!

zusätzlich buchbar zu den Rundfahrten: Besichtigung Lutherhaus mit Labsal: Lutherbier, Gänsewein u. frischgebackenes Brot belegt mit Kräuterquark und Fett täglich 10.00 - 17.00 Uhr

Dauer: 4 Stunden Preis: 175,00€/Gruppe im eigenen Bus 210,00€/Gruppe Fremdsprache

Dauer: ca. 45 Minuten Preis: Labsal klein inklusive Eintritt: 8,00€ pro Person Labsal groß inklusive Eintritt: 10,00€ pro Person

Erweiterung 2: Fahrt Möhra – Bad Liebenstein – Trusetal – Schmalkalden mit Aufenthalt/Spaziergang zum Schloss

Besichtigung Lutherhaus – Kurzführung mit dem Gästeführer Dauer: 30 Minuten

Preis: 3,50€ je Person Eintritt Museum Sonderpreis (ab 10 Personen)

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung Beratung Buchungund und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 9 99817 Eisenach

Tel.: 0 36 91 - 79 23 00 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr Dienstag: 10.00 -- 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 9.00 --17.00 17.00Uhr Uhr

Gästeführungen 2012/2013 | 34

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Luther! Rebell wider Willen … Ein Musical für Eisenach

Vorstellungstermine

Libretto Tatjana Rese Musik Erich A. Radke

Premiere Samstag 15. Juni 2013 19.30 Uhr Sonntag 16. Juni 2013 15.00 Uhr

Landeskapelle Eisenach unter Leitung von GMD Carlos Domínguez-Nieto Das Ballett des Landestheaters Eisenach unter Leitung von Andris Plucis Chor des Meininger Theaters, Extrachor

Freitag 21. Juni 2013 19.30 Uhr Samstag 22. Juni 2013 19.30 Uhr Sonntag 23. Juni 2013 15.00 Uhr

„Hätte ich nur einer Seele die Augen geöffnet und sie aus dem Abgrund errettet, so hätte ich nicht umsonst gearbeitet.“

Freitag 28. Juni 2013 19.30 Uhr Samstag 29. Juni 2013 19.30 Uhr Sonntag 30. Juni 2013 15.00 Uhr

Martin Luther

Freitag Samstag Sonntag

Tickets

Übernachtung & Tickets

Theaterkasse (0 36 91) 256-219 kasse@theater-eisenach.de

Touristinformation (0 36 91) 7 92 30 info@eisenach.info

www.theater-eisenach.de

www.eisenach.info

5. Juli 2013 19.30 Uhr 6. Juli 2013 19.30 Uhr 7. Juli 2013 15.00 Uhr

Freitag 12. Juli 2013 19.30 Uhr Samstag 13. Juli 2013 19.30 Uhr Sonntag 14. Juli 2013 15.00 Uhr

Rahmenprogramme 2012/2013 | 35

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Das Lutherdekaden-Jahr 2012 Erleben Sie besondere Veranstaltungen und Ausstellungen in der Wartburgregion Luther und Bach, Reformation und Musik – unter diesem Motto steht das Lutherdekaden-Jahr 2012. In der überreichen Kultur- und Naturlandschaft um Eisenach und die

Wartburg, der „Luther – Region“, wird mit einer Vielzahl von Veranstaltungen dem Ereignis Reformation aber auch des berühmten Barockmusikers gedacht. Alle Termine

und viele weitere Informationen über die „Luther-Region“ sind unter www.luther-region.de und unter www.facebook.com/luther.region zu finden.

Feste & Feiern

Ausstellungen Telemanns Kantatentexte „Im Kirchenstyle hatte er seines Gleichen nicht“: Die Ausstellung zeigt die Textbücher und weitere interessante Exponate zu Telemanns Kirchenkantaten, von denen er in seiner Eisenacher Zeit ganze Zyklen für jeden Sonntag des Kirchenjahres schrieb. Sonderausstellung vom 23. Februar bis 16. November 2012, Lutherhaus Eisenach Bach, Luther und die Musik „Ich gebe nach der Theologia der Musica den nächsten Locum, und die höchste Ehre. (Martin Luther) Die Sonderausstellung verschränkt die Lebensgeschichten Luthers und Bachs: Luther, der Musiker, und Bach, der Lutheraner, stehen im Zentrum der Ausstellung. Sonderausstellung vom 25. Februar bis 11. November 2012, Bachhaus Eisenach

Luthers Entführung

Luther - Das Fest

11. Pummpälzfest

Eröffnung des Lutherwegs von Möhra nach Steinbach zum Entführungsort im Glasbachgrund. Anschließend Wanderung und Theaterperformance. 19 Uhr Gottesdienst im Festsaal der Wartburg. 4. Mai 2012, Eröffnungsfeier um 14 Uhr, Lutherplatz Möhra

Das beliebte Historienspektakel lädt mit einem authentischen Mittelaltermarkt und Festspielprogramm zu einer Zeitreise in das späte Mittelalter ein. 17. bis 19. August 2012, Festgelände an der Kreuzkirche/Alter Friedhof, Eisenach

Sternwanderungen/Nordic WalkingTouren auf Luthers Spuren zum Lutherstammort Möhra. Historischer Markt, buntes Programm in der Lutherkirche. 31. Oktober 2012, Lutherplatz Möhra

Thüringer Bachwochen

Telemann-Tage

Bachs Luther-Rezeption

MDR Musiksommer 2012

Kantatengottesdienst mit dem schottischen Barockorchester Dunedin Consort um 15 Uhr. Eröffnungskonzert mit dem schottischen Barockorchester Dunedin Consort, Bachs Matthäuspassion BWV 244 um 19.30 Uhr, 31. März 2012, Georgenkirche Eisenach

15. Eisenacher Telemann-Tage vom 7. bis 15. Juli: „Telemann als lutherischer

Musik um 1500 – Bachs LutherRezeption. Ensemble Hamburger Ratsmusik, Veronika Winter - Sopran; Werke von Josquin de Prés, Johann Walter, Hans Judenkunig, Johann Sebastian Bach u.a. 14. April 2012 um 19.30 Uhr, Wartburg, Festsaal

Schola Gregoriana Pragensis: Motetten von Johann Walther, Wechselgesänge zum Gedenken an Magister Hus, Lieder von Jan Traián Turnovský und aus tschechischen Gesangbüchern des 16. Jahrhunderts. 27. Juli 2012 um 19.30 Uhr, Festsaal der Wartburg

Konzerte

Kirchenmusiker“. Eröffnungskonzert mit dem „L’Orfeo Barockorchester“ Werke von Telemann und Auszüge aus Luthers „Tischreden“. 7. Juli 2012 um 19.30 Uhr, Festsaal der Wartburg

Rahmenprogramme 2012/2013 | 36

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Eisenach Tours · mehr sehen und genießen eisenach-tours-erlebnis GmbH · PF 101748 · 99807 Eisenach · Tel. 036925 25758 · info@eisenachtours.de

www.eisenachtours.de

Aus unseren Angeboten: Tagen & Touren in Eisenach ■ Events für Unternehmen ■ Begleitung von Tagungen & Seminaren Angebote und Preise nach Vereinbarung Erlebnis im Sommer auf der herrlichen Werra ■ Floßfahrten, ab 20 Personen, Dauer ca. 3 – 4 h, ab 25 €/Pers. ■ Schlauchbootfahrten, ab 20 Personen, Dauer ca. 4 h, ab 29 €/Pers. ■ Schlauchbootfahrten, bis 10 Personen, Dauer ca. 4 h, 250 €/Tour ■ Bootsfahrten im kippsicheren*-Werra-Paddelkahn, bis 5 Pers., Dauer ca. 2 h, 99 €/Tour ■ Familien-Bootsfahrten mit Kindern im kippsicheren*WerraPaddelkahn, bis 5 Pers., Dauer ca. 2 h, 85 €/Tour *Größe ca. 3,5 x 1,5 m, 3 Sitzbänke - flacher, breiter Boden = mehr Stabilität gegenüber einem Kanu

Mobile Ausflüge bei jedem Wetter für jedes Alter ■ Kremserfahrten mit dem Oldtimertraktor, bis 20 Pers., ab 2 h, 55 €/h ■ Stadtrundfahrten durch die Villenviertel und die Altstadt, bis 8 Pers., Dauer ca. 90 min., 15 €/Pers. ■ Ausflugsfahrten im komfortablen Kleinbus, bis 8 Pers., 35 €/h Wir veranstalten proffessionell Events bis zu 250 Pers. Auf Wunsch versorgen wir Ihre Gäste während der Veranstaltung gerne mit verschiedenen Speisen und Getränken, individuell nach Absprache. Der Thüringer Wald, das Werratal und die schöne Wartburgstadt Eisenach ist ein ideales Urlaubsparadies für alle. Nehmen Sie sich Zeit es zu erleben!

Rahmenprogramme 2012/2013 | 37

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Rahmenprogramme für Gruppen in Eisenach

Lockern Sie Ihren Aufenthalt in Eisenach mit besonderen Rahmenprogrammen für Gruppen auf! Pinello bietet Ihnen Outdoor- und Indoorprogramme an, die nicht nur den Körper bewegen, sondern auch Kreativität, Kommunikation und Kooperation fördern und dabei noch Spaß machen. • • • •

Fotorallye Eisenach WALDMEISTER - Das Geländespiel Blindes Vertrauen - Teamaktionen mit verbunden Augen Eisenacher Schatzsuche und viele weitere Teamaktionen

Eventagentur Pinello • Jens Rudolph • Harthweg 231 • 09117 Chemnitz Telefon: 0371 - 3322 723 • Fax: 0371 - 3322 724 • E-Mail: info@pinello.de • Web: www.pinello.de Rahmenprogramme 2012/2013 | 38

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Rahmenprogramme

„Altehrwürdige Mauern und erlesene Speisen, schäumendes Bier und funkelnder Wein, leuchtende Kerzen und ferne Weisen – Mundschenk, so rufet den Spielmann herein!

Laßt ihn die alten Lieder singen, von Jungfrauen und edelen Rittern voll Ehr, laßt ihn erzähl`n von vergangenen Dingen aus alter Zeit, die versunken sonst wär.“ „Adelhalm vom Eselsstieg“ anno Domini 2007

Rahmenprogramme 2012/2013 | 39

Rahmenprogramme

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Bankette zu Tagungen, Konferenzen, Hochzeiten und anderen Familienfeiern, sowie jeglichen Events im historischen Ambiente gastromonischer Angebote auf Burgen, Schlössern und in Gewölben mit:

„Adelhalm vom Eselsstieg“ Spielmann, Herold und Minnesänger am landgräflichen Hof auf der Wartburg. Die künstlerische Begleitung wird den Ansprüchen, Vorstellungen und Wünschen einer jeweiligen Gesellschaft entsprechend vorbereitet. Das Entertainment gestaltet sich ausgesprochen höfisch mit

Humor und Charme, Situationskomik und Improvisation. Die musikalische Begleitung ist nur auf Wunsch konzertant, ansonsten unaufdringlich und dezent, aber für Auge und Ohr immer präsent. Sie erklingt aus der Mitte oder beim Gang um die Tafeln, schwebt im Raum, aber fordert nicht. Die Veranstaltung beginnt mit einem Empfang am Tor oder Innenhof, die einzelnen Gänge werden mit goldenen Glocken eingeläutet,

Künstler, Servicepersonal und Küche bilden eine Einheit, das Menü ist Bestandteil des Programms.

Zwischen den einzelnen Gängen zelebriert der Herold auf humorvolle Weise die Regularien höfischer Tischkultur. Dabei kommen historische Persönlichkeiten von Walter von der Vogelweide, Paracelsus bis Martin Luther zu Wort. Tournier, höfischer Tanz, Ritterschlag oder vielleicht ein Spaziergang im Fackelschein könnten auf Wunsch den Abend beschließen. Das „Kerbholtz“-Projekt kann auch noch weitere Künstler empfehlen, wie eine Tänzerin aus dem Morgenland, eine Tänzerin aus dem Abendland, einen Jongleur und Zauberer und einen Jongleur und Artisten, auch als Duo mit Feuerperformance am Ende der Veranstaltung.

Thomas Wagner Am Hainstein 1 99817 Eisenach

Telefon: 0 36 91/21 72 74 Fax: 0 36 91/88 25 92 Mobil: 01 72/8 73 71 55

Rahmenprogramme 2012/2013 | 40

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Rahmenprogramme

WILDKATZENDORF HÜTSCHERODA

Wildkatzendorf Hütscheroda Schloßstr. 4 99820 Hörselberg-Hainich OT Hütscheroda Telefon: 036254/865180 Mail: info@wildkatzendorf.de Internet: www.wildkatzendorf.de

Gerne stehen wir Ihnen mit unseren Angeboten für Gruppen-, Vereinsreisen und Klassenfahrten zur Verfügung. Unsere Gruppenticketpreise ab 15 Personen: Erwachsene 4,50 EUR pro Person und Schulklassen 3,00 EUR pro Person. Kompetente Führungen durch Wildkatzenscheune und Wildkatzenlichtung 1,5 Stunden für 50,00 EUR pro Gruppe.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Der Baumkronenpfad im UNESCO-Weltnaturerbe Nationalpark Hainich Eine Hauptattraktion des Nationalparks Hainich ist der 530 m lange, barrierefrei zugängliche Baumkronenpfad – mit einem 44 m hohen Aussichtsturm in seinem Zentrum. In 10 m Höhe beginnend und leicht ansteigend, windet sich der Pfad in zwei weitläufigen Schleifen durch die Wipfel. Beim Erkundungsgang durchs Blätterdach, auf Plattformen und in Nischen erfahren die Besucher Neues und Überraschendes über unsere heimische Tier- und Pflanzenwelt. Neben der Hauptroute durch die Wipfel verhelfen Hängebrücken mit beweglich angebrachten Holzblöcken oder einem dicken Tau in schwindelnder Höhe, selbstverständlich durch Netze gesichert, zu einem Hauch von Abenteuer. Auf dem Weg zum Pfad, im Nationalparkzentrum an der Thiemsburg ergänzt die Multimedia-Ausstellung „Entdecke die Geheimnisse des Hainich“ den Besuch des Baumkronenpfads. Öffnungszeiten • vom 01.04. bis 31.10. von 10.00 Uhr bis 19.00 Uhr • vom 01.11. bis 31.03. von 10.00 Uhr bis 16.00 Uhr Der Baumkronenpfad ist ganzjährig geöffnet, außer am 24. und 31. Dezember. Wetterbedingte Schließungen sind möglich. Information & Beratung ReKo GmbH • Rumbachstraße 9 • 99947 Bad Langensalza Tel.: 03603 892159 • Fax: 03603 891343 E-Mail: info@reko-uh.de Homepage: www.baumkronenpfad-hainich.eu Besuchen Sie unser Profil bei Facebook und Twitter!

Rahmenprogramme 2012/2013 | 41

Anzeigen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Wellness- und Wohlfühlhotel bei Eisenach

Kultur-Genuss-Wellness-Erlebnis-Erholung Gourmet-Restaurant “Landgrafenstube” Wellness-Bereich “Luisenbad” Tagungsräume & Rittersaal, Arrangements und Events

l e t o H d e i r f l Tha

Gruppenpreise ab 20 Personen Nettoraten 38 Euro p.P. im DZ - EZ-Zuschlag 18 Euro inklusive Frühstücksbüffet, WLAN & Nutzung Wellnessbereich Freiplatzregelung ab 20 Personen Events und Arrangements für Gruppen Rahmenprogramme & Routenempfehlungen

Wir freuen uns auf Sie!

Am Park 11 99842 Ruhla / Thal Tel 03 69 29 . 79 00-0 Fax -79

www.thalfried.de hotel.thalfried@rev.de

Anzeigen | 42

Bildmaterial

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Liebe Reiseveranstalter, auf den folgenden Seiten sehen Sie eine Auswahl an Fotomaterial, welches sich zu Ihrer

Verwendung auf der CD wiederfindet. Weiterhin erhalten Sie eine Übersicht unserer Pressetexte, die Sie gerne für

Name: Bubble chair_Foto nestlers.com

die Bewerbung von Gruppenreisen nutzen dürfen. Nutzungshinweise: Bitte geben Sie

Name: Festsaal der Wartburg Foto Wartburg

Fotograf: André Nestler Größe (in KB): 4832 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 3872 x 2592 Datum: 15.07.2010

Name: EWT-Eisenach-Markt-2-(c)_Thamm

Fotograf: Wartburg Größe (in KB): 452 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1420 x 1035 Datum: 30.01.2008

Name: EWT-Eisenach-Markt-(c)_Thamm

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 1700 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: Wartburg_Winter_2

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 1700 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: Wartburg_Juni_Front André Nestler Fotograf: unbekannt Größe (in KB): 3795 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 2592 x 1944 Datum: 19.07.2010

Wir sind ausgezeichnet!

bei der Verwendung der Fotos immer das Copyright/den Namen des Fotografen/der Fotografin mit an. Danke!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Fotograf: André Nestler Größe (in KB): 427 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1417 x 949

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Informationen | 43

Bildmaterial

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Name: EWT-Eisenach-Reutervilla-(c)_Thamm

Name: EWT-Eisenach-Drachenschlucht-(c)_Thamm

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 4200 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: EWT-Eisenach-awe-(c)_Thamm

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 2500 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: Bachhaus Fotograf: Bachhaus Größe (in KB): 5299 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 4252 x 2829 Datum: 15.07.2010

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 3000 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: Stadtführung im hist. Kostüm Emilie vom Wartenberg

Name: Lutherhaus_Foto_ Nestler Fotograf: André Nestler Größe (in KB): 4148 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 2362 x 3404 Datum: 02.10.2009

Fotograf: unbekannt Größe (in KB): 1256 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 2692 x 2574 Datum: 16.06.2008

Name: EWT-Eisenach-Georgenkirche u -Brunnen-(c)_Thamm

Name: EWT-Eisenach-Nikolaitor-(c)_Thamm

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 1500 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: Lutherhaus Abendstimmung 037

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 2100 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1772 × 1181 Datum: 2010

Name: EWT-Eisenach-Markt-mit-Stadtschloss-(c)_Thamm

Fotografin: Inka Lotz Größe (in KB): 2013 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 3872 x 2592 Datum: 13.07.2010

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 1200 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1181 x 1772 Datum: 2010

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Informationen | 44

Bildmaterial

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Name: EWT-Eisenach-Burschenschaftsdenkmal-(c)_Thamm

Name: EWT-Eisenach-Wandelhalle-(c)_Thamm

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 1800 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1181 x 1772 Datum: 2010

Name: Eisenach-Theater

Fotografin: Anna-Lena Thamm Größe (in KB): 2100 Dateityp: JPEG Abmessung (Pixel): 1181 x 1772 Datum: 2010

Name: -Eisenach-Bachhaus-03 Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: jpg Datum: 2011 Motiv: Bachhaus Eisenach (Garten) mit Schülern der Musikschule „Johann Sebastian Bach“

Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: jpg Datum: 2011 Motiv: Landestheater Eisenach mit Roxana Mereutza

Name: Eisenach-Lutherhaus

Name: Eisenach-Georgenkirche Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: JPEG Datum: 2011 Motiv: Georgenkirche Eisenach mit Christian Stötzner

Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: JPEG Datum: 2011 Motiv: Lutherhaus Eisenach mit Eisenacher Kurrende

Name: Eisenach-Wartburg-01

Name: Eisenach-Wartburg-02 Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: JPEG Datum: 2011 Motiv: Wartburg (Burghof) mit Elke v. Fromannshausen und Romeo Domuncu

Name: EWT-Eisenach-Reutervilla-(c)_Thamm

Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: JPEG Datum: 2011 Motiv: Wartburg (Festsaal - Palais) mit Elke v. Fromannshausen und Romeo Domuncu

Name: Eisenach-Bachhaus-02

Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: JPEG Datum: 2011 Motiv: Bachhaus Eisenach (im Museum) mit Monica Ripamonti-Taylor und Seth Taylor

Wir sind ausgezeichnet!

Buchung und Beratung Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach

Fotograf: Tobias Kromke Dateityp: JPEG Datum: 2011 Motiv: Bachhaus Eisenach (Garten) mit Schülern der Musikschule „Johann Sebastian Bach“

Tel.: 0 36 91 - 79 23 0 Fax: 0 36 91 - 79 23 20 E-Mail: info@eisenach.info Web: www.eisenach.info

Telefonische Erreichbarkeit: Montag: 9.00 - 17.00 Uhr Dienstag: 10.00 - 17.00 Uhr Mittwoch - Freitag: 9.00 - 17.00 Uhr

Informationen | 45

AGBs

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir erbitten mit Ihrer Buchung Ihr Vertrauen für von uns vermittelte Angebote Dritter, unsere eigenen Angebote unter Einschluss unserer Reiseangebote. Vertrauen setzt Kenntnis der beiderseitigen Rechte und Pflichten voraus. Da wir neben der bloßen Vermittlung von Leistungen Dritter, eigene touristische Leistungen und auch den Abschluss von Reiseverträgen anbieten, finden Sie nachfolgend unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die sich in einen Teil A für die Vermittlung von Leistungen Dritter und einen Teil B für unsere eigenen Angebote gliedern. Dem jeweiligen Angebot in unserem Katalog oder auf unserer Internetpräsenz www.eisenach. info können Sie entnehmen, ob jeweils der Teil A oder der Teil B maßgeblich ist. Vermittelte Leistungen sind durch Nennung des Veranstalters gekennzeichnet. Bei Reiseverträgen ist die EWT als Veranstalter benannt. Die nachfolgenden Bedingungen werden dann Bestandteil des jeweils geschlossenen Vertrages. Teil A Vermittlungsbedingungen 1. Gegenstand und Vertragspartner 1.1 Die Eisenach-Wartburgregion Tou-

ristik GmbH (nachfolgend: EWT) tritt bei den in diesem Katalog oder auf sonstigen Angebots- und Werbeträgern sowie unter www.eisenach.info als Vermittler auf. Vermittelte Leistungen sind durch Nennung des Veranstalters oder Anbieters gekennzeichnet. Der Vertrag über die von dem Kunden ausgewählten touristischen Produkte und Dienstleistungen besteht zwischen dem entsprechenden Anbieter (wie etwa Hotelbetreiber, Gästeführer, Mietwagenunternehmer oder Reiseveranstalter; nachfolgend alle: Partner) und Ihnen. EWT ist in diesem Vertragsverhältnis nicht als Vertragspartner beteiligt. 1.2 Die Dienste von EWT beschränken

sich auf die Vermittlung der von dem Kunden ausgewählten touristischen Produkte oder Dienstleistungen und endet mit der Übersendung der Reisebestätigung und den sonstigen erforderlichen Bestätigungsunterlagen zur erfolgreichen Vermittlung des Vertrages mit dem Partner. 2. Buchung und Vertragsschluss 2.1 Mit der Buchungsanfrage bietet der

Kunde dem Partner den Abschluss eines Beherbergungsvertrages bzw. sonstigen Vertrages verbindlich an. Grundlage sind aber allein die von der EWT herausgegebenen Verzeichnisse mit den Leistungsbeschreibungen des jeweiligen Partners. 2.2 Die Buchungsanfrage kann per Post,

per Fax, telefonisch, mündlich oder sonst elektronisch (z.B. via Internet) vorgenommen werden. Der für andere oder Mitreisende buchende Kunde steht für alle Vertragsverpflichtungen der in der Buchungsanfrage mit aufgeführten Teilnehmer ein, soweit er darüber eine gesonderte Erklärung abgegeben hat. 2.3 Der Vertrag kommt mit dem Zugang

der Buchungsbestätigung bei dem Kunden zustande. Diese bedarf grundsätzlich keiner Form, so dass auch mündliche

und telefonische Bestätigungen für den Kunden rechtsverbindlich sind. Sofern ein Reisevertrag geschlossen wird, erhält der Kunde bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss eine gesonderte Buchungsbestätigung des Reiseveranstalters. Erfolgt die Buchungsanfrage elektronisch, wird dem Kunden unverzüglich der Zugang dieser Anfrage auf elektronischem Wege bestätigt.

Pauschalen: bis 45. Tag 10 %; 44-30 Tage

2.4 Der rechtsverbindliche Umfang und

Verarbeitung und Übermittlung der personenbezogenen Daten für alle mit der Buchung in Zusammenhang stehenden Vorgänge einverstanden. Die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen wird seitens EWT versichert.

Inhalt der vertraglichen Leistung ergibt sich aus der Buchungsbestätigung und den der Buchung zugrunde liegenden Ausschreibungsunterlagen des Partners. Die Angaben über die vermittelten Leistungen beruhen ausschließlich auf den Informationen der Partner und stellen somit keine eigene Zusicherung der EWT gegenüber dem Kunden dar. Die EWT übernimmt keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Informationen sowie der Partner und Qualität der vermittelten Leistungen. 3. Mängelhaftung 3.1 Die EWT steht aus dem Vermitt-

lungsvertrag für die sorgfältige Verarbeitung und Weiterleitung der Angebote der Partner sowie die Weiterleitung der Buchungen an die Partner ein. Ihre diesbezügliche Haftung bleibt jedoch auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, es sei denn, es werden Leben, Körper, Freiheit oder Gesundheit des Kunden verletzt. 3.2 Dem Kunden obliegt es, auftretende

Mängel und Störungen dem Partner vor Ort unverzüglich anzuzeigen und um Abhilfe zu bitten. Eine Mängelanzeige gegenüber der EWT ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ersatzansprüche des Kunden ganz oder teilweise entfallen. Dies gilt vor allem bei Abschluss von Reiseverträgen. Darüber hinaus ist der Kunde verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an der Schadensminderung mitzuwirken, insbesondere voraussehbare Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die Vertragsbedingungen der jeweiligen Partner und insbesondere deren Allgemeine Geschäftsbedingungen verwiesen, die dem Kunden auf Wunsch zugänglich gemacht werden. 3.3 Die EWT bittet im Interesse ihres

Qualitätsmanagements um Informationen über Leistungsstörungen, die im Zusammenhang mit der von ihr vermittelten Leistung auftreten oder aufgetreten sind. 4. Stornierungsbedingungen bei der

Vermittlung von Übernachtungen Der Leistungsträger kann den Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Rücktrittszeitpunkts zum Anreisetag in einem prozentualen Verhältnis zum reinen Übernachtungspreis bei Ferienwohnungen und –häusern bzw. zum Übernachtungspreis mit Frühstück bei Zimmern nach Maßgabe der Buchungsbestätigung pauschalieren. Die Stornierung ist erst nach schriftlicher Rückbestätigung gültig. Bei Ferienwohnungen/Ferienhäusern/

30 %; 29-22 Tage 60%; ab 21 Tage 80% Bei Hotel-, Pensions- oder Privatzimmern: bis 29. Tag 10 %; 28-11 Tage 25%; ab 10 Tage 50%. Dem Leistungsträger bleibt die Geltendmachung geringerer Stornogebühren aus eigenen AGB vorbehalten. 5. Datenschutz/Anwendbares Recht 5.1 Der Kunde ist mit der Speicherung,

5.2 Auf alle Vertragsverhältnisse zwi-

schen der EWT, Gast und Partner findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Teil B Bedingungen für eigene Veranstaltungen der EWT 1. Anmeldung, Abschluss des Vertrages 1.1 Mit einer schriftlichen, mündlichen

oder fernmündlichen Anmeldung bieten Sie der EWT den Abschluss des Vertrages verbindlich an. Der Vertrag kommt erst dadurch zustande, dass Ihnen die Leistung und der Preis auf Grundlage der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bestätigt werden. Weicht der Inhalt der Bestätigung vom Inhalt Ihrer Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot unsererseits vor, an das wir für die Dauer von 14 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn Sie uns dessen Annahme bestätigen. 1.2 Die Anmeldung erfolgt durch den

Auftraggeber auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmern, für deren Vertragsverpflichtungen der Auftraggeber wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht. Der Auftraggeber versichert, für die mitangemeldeten Teilnehmer bevollmächtigt und vertretungsberechtigt zu sein und erkennt auch für die übrigen Teilnehmer die Geschäftsbedingungen an, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 2. Bezahlung 2.1 Bei Vertragsabschluss ist die EWT

berechtigt, eine Anzahlung auf die vereinbarte Vergütung zu erheben, die auf den endgültigen Preis angerechnet wird. Die Rechnung wird fällig, wie im Einzelfall vereinbart, frühestens 4 Wochen vor Leistungsbeginn. 2.2 Wird der vereinbarte Preis zu den

genannten Zeiten nicht bezahlt und ist er auch nicht bei Beginn der Leistung bezahlt, besteht kein Anspruch auf die Leistung. Die EWT kann dann Ersatz für die entstandenen Aufwendungen fordern. 2.3 Haben die Parteien einen Reisever-

trag vereinbart (entsprechende Angebote werden im Katalog, in den sonstigen Ausschreibungen der EWT einschließlich des Internetauftritts und auf der Auftragsbestätigung im Sinne von 1.1 durch Nennung des Veranstalters gekennzeichnet), sind Zahlungen nur gegen Aushän-

digung eines Sicherungsscheins im Sinne von § 651 k BGB fällig. 3. Leistungen/Leistungsänderungen 3.1 Der Umfang der vertraglichen Leis-

tungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung der EWT sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Auftragsbestätigung. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung durch EWT. Bedingungen der Auftragsbestätigung gehen diesen Bedingungen vor. 3.2 Änderungen oder Abweichungen einzelner Leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Vertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von EWT nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind, im Falle von Reiseverträgen zusätzlich den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen und für den Kunden nicht unzumutbar sind. 3.3 EWT ist verpflichtet, den Kunden

über Leistungsänderungen oder -abweichungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird EWT eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen Rücktritt anbieten. Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, vom Reisevertrag ohne Gebühren zurückzutreten. 4. Preisänderungen

EWT behält sich vor, den im Vertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten entsprechend wie folgt zu ändern: 4.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des

Vertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann EWT den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann EWT vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann EWT vom Kunden verlangen. 4.2 Eine Erhöhung ist nur zulässig, so-

fern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reise-/Leistungstermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für EWT nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des vereinbarten Preises hat EWT den Kunden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Antritt der Reise/Leistung sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Vertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Leistung/Reise zu verlangen, wenn EWT in der Lage ist, eine solche Leistung/Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten.

Informationen | 46

AGBs

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info 5. Rücktritt durch den Kunden, Ände-

rung der Leistung 5.1 Vor Beginn der Leistung können Sie jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt wird wirksam an dem Tag, an dem er bei der EWT eingeht. Die Beweispflicht liegt beim Kunden. 5.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den

Kunden steht EWT unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und der gewöhnlich möglichen anderweitigen Verwendung der Leistungen oder Reiseleistungen eine pauschale Entschädigung nach folgenden Staffeln zu: 5.2.1 Pauschalreisen mit Übernachtung bis 45 Tage vor Leistungsbeginn: 10 % des Gesamtpreises ab 44 bis 30 Tage vor Leistungsbeginn: 35 % des Gesamtpreises ab 29 bis 22 Tage vor Leistungsbeginn: 50 % des Gesamtpreises ab 21 bis 15 Tage vor Leistungsbeginn: 70 % des Gesamtpreises ab 14 bis 7 Tage vor Leistungsbeginn: 80% des Gesamtpreises 6 bis 2 Tage vor Leistungsbeginn: 90% des Gesamtpreises ab 1 Tag bis einschl. Leistungstag: 95 % des Gesamtpreises 5.2.2 Pauschalreisen ohne Übernachtung

/ sonstige Leistungen bis 30 Tage vor Leistungsbeginn: 5 % des Gesamtpreises ab 29 bis 21 Tage vor Leistungsbeginn: 10 % des Gesamtpreises ab 20 bis 11 Tage vor Leistungsbeginn: 40 % des Gesamtpreises ab 10 bis 3 Tage vor Leistungsbeginn: 60 % des Gesamtpreises ab 2 Tage bis einschl. Leistungstag: 80 % des Gesamtpreises

5.3 In jedem Fall des Rücktritts durch den

Kunden ist es ihm gestattet, nachzuweisen, dass der EWT tatsächlich keine oder wesentlich geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale entsprechend vorstehender Regelung entstanden sind. In diesem Fall ist der Kunde nur zur Bezahlung der tatsächlich angefallenen Kosten verpflichtet. 5.4 EWT ist es gestattet, im Einzelfall

einen höheren Schaden als die vorgenannten Pauschalsätze zu berechnen, wenn der konkrete Schaden die Pauschalsätze überschreitet. EWT macht bei beauftragten Leistungen aus dem Tagungs- und Kongressbereich regelmäßig von der Möglichkeit zur konkreten Schadensbe-rechnung Gebrauch. 6. Umbuchungen/Rückgabe von Veran-

staltungskarten 6.1 Im Falle von Pauschalreisen ist bei einem Wechsel in der Person des Kunden (Namensänderung) EWT, soweit sie einem solchen Wechsel nicht deshalb widerspricht, weil der neue Reiseteilnehmer den besonderen Reiseanforderungen nicht genügt, berechtigt, pro Person eine Kostenpauschale für den Aufwand (Änderung von Hotelgutscheinen etc.) von EUR 10,00 pro Person zu berechnen. 7. Rücktritt und Kündigung durch die

EWT Die EWT kann den Vertrag wie folgt kündigen:

7.1 Ohne Einhaltung einer Frist, wenn

der Kunde die Durchführung des Auftrages, ungeachtet einer Abmahnung der EWT nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt die EWT, so behält sie Anspruch auf den Preis. Sie muss jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sich aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt, einschließlich der von ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten Beiträge. 7.2 Bis 30 Tage vor Leistungsbeginn bei

Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Ausschreibung für den entsprechenden Vertrag auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall ist die EWT verpflichtet den Kunden sofort nach Eintritt der Voraussetzungen für die Nichtdurchführung der Leistung hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den gezahlten Preis unverzüglich zurück. Ein Rücktrittsrecht der EWT besteht jedoch nur, wenn sie die zu diesem Rücktritt führenden Umstände nicht zu vertreten hat (z.B. kein Kalkulationsfehler) und wenn sie die zu ihrem Rücktritt führenden Umstände nachweist. Wird die Leistung aus diesem Grund abgesagt, so erhält der Kunde den gezahlten Preis unverzüglich zurück. Zusätzlich wird ihm sein Buchungsaufwand pauschal erstattet, sofern er von einem Ersatzangebot der EWT keinen Gebrauch macht. 8. Aufhebung des Vertrages wegen au-

ßergewöhnlicher Umstände Wird der Vertrag, infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl die EWT als auch der Kunde den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann die EWT für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Leistungen noch zu erbringenden Verpflichtungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Die EWT ist verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treffen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Kunden zurückbefördern zu lassen. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Kunden zur Last. 9. Gewährleistung 9.1 EWT steht für die Richtigkeit der Be-

schreibung aller in den Katalogen/Prospekten und unter der Adresse www.eisenach.info angegebenen Leistungen und Reisedienstleistungen ein, sofern EWT nicht vor Vertragsabschluss oder nach Maßgabe von Ziff. 3 eine Änderung von Katalog-/Prospektangaben erklärt hat. EWT haftet nicht für Angaben in Ortsund Hotelprospekten, soweit sie darauf nicht ausdrücklich Bezug nimmt. 9.2 Sind die Reiseleistungen oder sons-

tige Leistungen nicht vertragsgemäß, so kann der Kunde Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung des Reise-

mangels oder sonstigen Mangels bzw. der Bereitstellung einer gleichwertigen Ersatzleistung.

tung durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt, steht dem Kunden ein mangelbedingtes Kündigungsrecht (bei Reiseverträgen gemäß §651 e BGB) nur dann zu, wenn dieser EWT (bzw. dem benannten Repräsentanten) fruchtlos eine angemessene Frist zur Abhilfe gesetzt hat, wenn Abhilfe unmöglich oder von EWT verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Kunden gerechtsfertigt wird. Dies gilt bei Reiseverträgen entsprechend, wenn dem Kunden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, EWT erkennbaren Grund, nicht zuzumuten ist.

eigenen Interesse der Abschluss entsprechender Versicherungen empfohlen. Die EWT haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.) und die in der Ausschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet werden. Die EWT haftet auch nicht für die AGB‘en der vermittelten Leistungsträger. Sollte sich eine Haftung ergeben, haftet die EWT in der Höhe, Art und Weise, wie sich das Haftungsverhältnis zwischen der EWT und dem die Fremdleistung anbietenden Partner darstellt. Die Ansprüche werden erst dann befriedigt, wenn der die Störung verursachende Fremdleistungspartner seinen Haftungsverpflichtungen nachgekommen ist. Ein Schadensersatzanspruch gegen die EWT ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegenüber dem Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist.

9.5 Im Falle berechtigter Kündigung kann

11. Ausschluss von Ansprüchen / Ver-

9.3 Unterlässt es der Kunde bei Auftre-

ten eines Mangels schuldhaft, diesen gegenüber EWT oder einem benannten Repräsentanten anzuzeigen, so kann er auf diesen Mangel später keine reisevertraglichen oder sonstigen Gewährleistungsansprüche mehr stützen. Die Anzeigepflicht entfällt, wenn erhebliche Schwierigkeiten die Mängelanzeige gegenüber EWT unzumutbar machen. 9.4 Wird die Reise oder sonstige Leis-

EWT für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen eine Entschädigung verlangen. Für deren Berechnung sind der Wert der erbrachten Leistungen sowie der Gesamtpreis und der Wert der vertraglich vereinbarten Leistungen maßgeblich (vgl. §638 Abs. 3 BGB). Dies gilt nicht, sofern die erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen für den Kunden kein Interesse haben. EWT hat die erforderlichen Maßnahmen zu treffen, die infolge der Vertragsaufhebung notwendig sind. Ist die Rückbeförderung im Vertrag mit umfasst, so hat EWT auch für diese zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen. 9.6 Beruht der Mangel auf einem Um-

stand, den EWT zu vertreten hat, so kann der Kunde auch Schadenersatz verlangen. 10. Haftungsbeschränkungen

Die Haftung der EWT ist ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. Unsere vertragliche Haftung ist für die Schäden, die nicht Körperschäden sind, auf die Höhe des dreifachen Preises der jeweiligen Leistung beschränkt, a) soweit ein Schaden des Vertragspartners von uns weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit wir für den entstandenen Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Für alle Schadensersatzansprüche des Auftraggebers gegenüber der EWT aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet die EWT für Sachschäden, je Auftraggeber und Vertrag, in Höhe von EUR 4.000,-. Liegt der Preis über EUR 1.333,-, ist die Haftung auf die Höhe des dreifachen Preises beschränkt. Dem Auftraggeber wird in diesem Zusammenhang im

jährung bei Reiseverträgen 11.1 Ansprüche wegen nichtvertragsgemäßer Erbringung der Reise (Ansprüche nach den §§ 651 c – f BGB) hat der Kunde innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber der EWT, Markt 24, 99817 Eisenach, geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der Kunde die Frist ohne eigenes Verschulden nicht einhalten konnte. 11.2 Ansprüche des Kunden nach den §§ 651 c - f BGB, die auf der Verletzung des

Lebens, des Körpers oder der Gesundheit und für sonstige Schäden, die auf einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des Veranstalters, seiner gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren in zwei Jahren. 11.3 Alle sonstigen Ansprüche nach den §§ 651 c – f BGB verjähren in einem Jahr. 11.4 Die Verjährung von Ansprüchen nach den Ziff. 11.1 – 11.3 beginnt mit

dem Tag, an dem die Reise nach dem geschlossenen Reisevertrag enden sollte. 12. Sonstiges 12.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen

dem Kunden und EWT findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis zwischen den Parteien. 12.2 Bei Durchführung von Veranstal-

tungen sind die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sowie die Wahrung der Rechte Dritter Grundvoraussetzung. Die Zuständigkeit für Anmeldungen aller mit der Durchführung des Auftrages zusammenhängenden Genehmigungen liegen beim Auftraggeber, soweit nicht anders vereinbart ist. Stand: November 2011

Informationen | 47

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Wartburgregion

R hรถn

Informationen | 48

Innenstadtplan

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

A BUS

Kartographie: mr-kartographie Gotha 1

Wartburg - UNESCO Welterbe E1 Wartburg Castle - World Heritage Auf der Wartburg 1 April - Oktober / April to October täglich 08.30 - 20.00 Uhr letzte Führung 17.00 Uhr daily from 8.30 am - 8 pm last Guided Tour 5 pm November - März / Nov. to March täglich 09.00 - 17.00 Uhr letzte Führung 15.30 Uhr daily from 9 am - 5 pm last Guided Tour 3.30 pm Bachhaus Eisenach Bach‘s House Frauenplan 21 täglich 10.00 - 18.00 Uhr daily from 10 am - 6 pm

Lutherhaus Eisenach Luther‘s House Lutherplatz 8 täglich 10.00 - 17.00 Uhr daily from 10 am - 5 pm

awe - Automobile Welt Eisenach A5 Automobile Museum Friedrich-Naumann-Str. 10 Dienstag-Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr Tuesday-Sunday from 11 am - 5 pm Thüringer Museum Thuringian Museum (palace) Markt / Stadtschloss täglich 10.00 - 18.00 Uhr daily from 10 am - 6 pm

Predigerkirche - Prediger Church B3 Predigerplatz Dienstag-Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr Tuesday-Sunday from 11 am - 5 pm Reuter-Wagner-Museum D4 Reuter-Villa Reuterweg 2 Dienstag-Sonntag 11.00 - 17.00 Uhr Tuesday-Sunday from 11 am - 5 pm Alte Mälzerei - Old Malthouse Industriedenkmal & Jazzarchiv

Bachdenkmal Bach memorial Burschenschaftsdenkmal Student fraternity monument Creutznacher Haus (erbaut 1539) Creutznacher House (from 1539) Georgenkirche St. Georg‘s church Goldener Löwe Golden Lion memorial site Hauptbahnhof main station Kartausgarten Carthusian Garden Parkhaus am Markt parking garage near market place

C4 E6 C4 B4 D4 B6 D5

KUNST Pavillon ART pavilion Lutherdenkmal Luther memorial Nikolaitor / Nikolaikirche St. Nicholas‘ Gate and Church Rathaus town hall Schmales Haus narrow house Theater (Landestheater Thüringen) Theatre (Thuringian State Theatre) Wandelhalle pump room

City-Parkhaus (Uferstraße) city parking garage

B5 B5 B4 C5 A4 D5

B4 Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach Tel. 03691 - 79230 | Fax 03691 - 792320 info@eisenach.info www.eisenach.info

Informationen | 49

Impressum

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Informationen Tourist-Information Ihre Ansprechpartner für Urlaub in Eisenach und der Wartburgregion Tourist-Information Eisenach-Wartburgregion Markt 24, Stadtschloss 99817 Eisenach

Öffnungszeiten Tourist-Information: Mo-Fr 10.00 bis 18.00 Uhr Sa+So 10.00 bis 17.00 Uhr

Buchungshotline: 03691 - 79 230 Tickethotline: 03691 - 79 23 23

info@eisenach.info www.eisenach.info

übernehmen. Es gilt der gesetzliche Mehrwertsteuersatz. Bei einer Mehrwertsteuererhöhung können die Prei-

se ggf. an den neuen Steuersatz angeglichen werden.

Tipps Buchung Die Buchung kann über die auf jeder Seite angegebene Buchungshotline: 03691/79230 oder über die Vermieter selbst erfolgen und - wenn angegeben online auf www.eisenach.info. Die Stadt Eisenach erhebt seit 01.01.2012 eine Tourismusförderabgabe für Übernachtungen (Personen ab 18 Jahren) - Privatzimmer, Ferienwohnungen und Pensionen 1,00€; Hotels bis einschließlich 3 Sterne 1,50 € und Hotels ab 4 Sternen 2,00€.

Preisdarstellung Die Preise werden wie folgt dargestellt: Bei Hotels, Pensionen & Gasthöfen: pro Zimmer und Nacht inklusive Frühstück Die auf der CD angegebenen Preise entsprechen dem Stand bei der Drucklegung. Trotz aller Sorgfalt kann der Herausgeber keine Haftung für eventuell fehlerhafte Preisangaben

Mittendrin! Eisenach und die Wartburgregion liegen mitten in Deutschland. Sie erreichen uns bequem per ICE, IC oder über die BAB A4.

Impressum Herausgeber: Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 24 99817 Eisenach Tel. 03691 - 79 23 0 Fax 03691 - 79 23 20 info@eisenach.info www.eisenach.info

Eisenach

Gestaltung: [bbsMEDIEN] - Kreativagentur Baller/Baller/Suhren GbR Lutherstraße 33 99817 Eisenach Tel. 03691 - 70 85 74 Fax. 03691 - 70 85 75 eisenach@bbsmedien.de www.bbsmedien.de

Informationen | 50