Reiseziel Eisenach & die Wartburgregion by Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH

IH H R R E IS S E K A TA A LO G

2010

Eisenach & das Wartburgland

„Ich wohne auf Luthers Patmos und finde mich da so wohl als er. Übrigens bin ich der glücklichste von allen, die ich kenne.“ Johann Wolfgang v. Goethe (1749-1832), über die Wartburg

Die Wartburg - UNESCO Welterbe Zum einen ist sie voller Geschichte, vom historischen Sängerkrieg über die Heilige Elisabeth bis hin zu Martin Luthers Bibelübersetzung und vielem mehr. Andererseits ist sie einfach romantisch schön.

Erobern Sie

„Die Gegend ist überherrlich...“ Johann Wolfgang v. Goethe (1749-1832)

Die Werra - ein Rad- & Wassersportparadies Aktiv den Urlaub genießen und dabei Körper und Seele viel Gutes tun? Das Werratal ist wie geschaﬀen dafür. Ausgebaute Rad- und Wanderwege, zahlreiche Kanuverleihstationen und eine abwechslungsreiche Landschaft bieten beste Voraussetzungen.

Erleben Sie faszinierende

Herzlich Willkommen an Ihrem Geschichte kann man lesen. Hier kann man sie erleben.

Charlotte von Stein bekam oft Post vom Geheimrat. Postkarten und Fotografie waren zwar noch nicht erfunden, aber ihr Gegenüber konnte aus Sprache Bilder machen. „Die Gegend“ schrieb ihr Johann Wolfgang von Goethe, „ist überherrlich“. Was er meinte? Natürlich auch die Wartburg, deren markante Silhouette die romantische Stadt Eisenach überragt. Ein Bild, das auch Richard Wagner zu seiner Oper Tannhäuser inspirierte: „Wie unsäglich heimisch und anregend wirkte auf mich der Anblick dieser Burg“ Der Besuch der Wartburg ist eine spannende architektonische Zeitreise durch Romanik, Renaissance und Historismus. Ein mythischer Ort, der knapp 1000 Jahre Weltgeschichte atmet und als einzige Burg in Deutschland zum Welterbe der UNESCO zählt. Mit Ludowingern, Wettinern, Adligen und Rittern, die von hier aus Geschichte schrieben. Im Zeichen der Ideale von Franz von Assisi stand das Leben der Elisabeth von Thüringen. Als eine der bedeutendsten Frauenfiguren des Mittelalters widmete sich die Gattin von Ludwig IV. den Armen und Kranken – so asketisch und aufopferungsvoll, dass sie schon kurz nach ihrem Tod heilig gesprochen wurde. Ein Raum aus gehobelten Balken, der Gänsehaut provoziert. Die Lutherstube, in der Martin Luther der Legende nach mit seinem Tintenfass nach dem Satan warf, ist lebendiger Mythos für alle evangelischen Christen weltweit. Hier lebte er während seiner Schutzhaft auf der Flucht vor Papst und Kaiser und hier entstand 1521 seine Übersetzung des Neuen Testaments aus dem Altgriechischen ins Deutsche. Willkommen in einer Stadt zwischen Kultur und Natur. So steil der Anstieg des 220 Meter hohen Felsens ist, so vielfältig ist die Landschaft rund um Eisenach. Vom Panoramaweg eröﬀnet sich ein weiter Blick auf die historische Altstadt. Die zerklüftete Drachenschlucht ist wildromantisch und Deutschlands berühmtester Höhenweg, der Rennsteig, bietet Wanderern und Wintersportlern zwölf ideale Monate. Naturerlebnis, Ausflugsziele und zahlreiche Kur- und Sportangebote vor Ort machen Eisenach zu einem Reiseziel, das ganz verschiedene Zielgruppen lockt. Der Tagestourist, der die Vielzahl von Sehenswürdigkeiten schätzt, der Gast, der Wellness und Kultur verbindet und der Urlauber, der von hier aus komfortabel das Umland erkundet. Gleich drei Marktplätze in der historischen Altstadt laden zum Bummeln und

Verweilen ein: Da ist der Markt an der Georgenkirche, wo nicht nur vier Organisten der Bachfamilie tätig waren, sondern auch Telemann und Pachelbel. Der Karlsplatz ist ein Juwel mit der Nikolaikirche und dem markanten Nikolaitor und der Frauenplan, an dem sich das Bachhaus dem musikalischen Erbe des Eisenachers Johann Sebastian Bach widmet. Hier genießen Besucher unter anderem Live-Musik auf historischen Instrumenten und ein „Begehbares Musikstück“, eine multimediale 180-Grad-Installation, macht alle Facetten von Bachs Kompositionskunst zum Erlebnis. Luther, der Eisenach seine „liebe Stadt“ nannte, verbrachte drei Jahre seiner Schulzeit im Haus der Familie Cotta, dem heutigen Lutherhaus und ihm zu Ehren wird in Eisenach jährlich im August gefeiert. „Luther – Das Fest“ hat sich längst als größtes mitteldeutsches Historienfestspiel etabliert und Mittelaltermarkt, Festumzug und Schauspiel ziehen zehntausende Besucher an. Eisenach ist Leben. Selbst das größte zusammenhängende Villenviertel Europas ist nicht nur ein Schauobjekt, sondern bewohnte und erlebbare Architektur. Im Kostüm der Luise Reuter, der Gattin des niederdeutschen Dichters Fritz Reuter führen charmante Gästeführerinnen durch die Straßen und mischen Anekdotisches mit Historie. Bei allem Geschichtsbewusstsein - Eisenach ist ein quicklebendiger Ort für aufgeweckte Besucher. Mit attraktiven Einkaufsangeboten, modernen Wellnesseinrichtungen und Unterkünften von behaglich bis mondän. Die bequeme Anreise mit dem ICE hätte auch Goethe gefallen. Schließlich ist Eisenach heutzutage so gut zu erreichen, wie es die Lage in der Mitte Deutschlands ahnen lässt. Die A4 vor der Tür, IC und ICE halten mitten in der Stadt. Das Werratal. Hier sind die Quellen der Natur. Ein Radweg wie aus dem Bilderbuch. Rund 300 Kilometer lang, steigungsarm – eben auf Flussniveau – beginnt der Weg an den beiden Quellen der Werra im Thüringer Wald. Fast immer das Wasser im Augenwinkel oder – im Kanu oder Floß – unter den Füßen. Vorbei an Kalksteinriﬀen und sanften Auen, mitten durch kleine Orte voller Fachwerkhäuser, der Weg durch das Werratal ist die schönste Art, eine deutsche Kulturlandschaft zu genießen.

Eisenach

Mittendrin! Eisenach und die Wartburgregion liegen mitten in Deutschland. Sie erreichen uns bequem per ICE, IC oder über die BAB A4.

Inhalt Kultur & Aktiv

Der Thüringer Wald. Und Eisenach ist mittendrin. Der Rennsteig beginnt in Hörschel am Westrand von Eisenach: Hier startet der berühmte Kammweg nach Südosten. Ein 168,3 Kilometer langer Höhenwander- und Radweg, der durch dichte Wälder und malerische Lichtungen führt. Von Eisenach erreichbar ist der Rennsteig durch die wildromantische Klamm der Drachenschlucht – einem Steg zwischen 10 Meter hohen Felswänden. Eines der ältesten deutschen Heil- und Kurbäder, Bad Liebenstein, liegt mit seinen historischen Bauten und einer barocken Parkanlage gleich am Rennsteig. Wandern über Baumkronen. Im Nationalpark Hainich besteht der Dschungel aus Buchen, mitten in einem der größten zusammenhängenden Laubwaldgebiete Mitteleuropas. Wildkatzen, Fledermäuse und Spechte finden hier einen intakten Lebensraum und zur Bärlauchblüte atmet der gesamte Wald diesen typischen aromatischen Duft. Eine besondere Attraktion ist der Baumkronenpfad – ein Spazierweg in Baumwipfelhöhe, zu erkunden über zwei Schleifen, die sich von einem Baumhaus aus durch die Kronen schlängeln. Warum ist es in der Rhön so schön? Die Schönheit der Rhön – einer Landschaft mit Wäldern und Fernblicken adelte die UNESCO mit der Ernennung zum Biosphärenreservat. Frühgeschichtliche Spuren von Siedlungen rekonstruiert das Keltendorf Sünna und die bereits von den Kelten als wohltuend empfundene Sole macht das Keltenbad in Bad Salzungen zum lohnenden Ziel. Ein Eldorado für Wanderer: Mit dem „Grünen Band“ wurde nach der Teilung Deutschlands aus dem ehemaligen Grenzstreifen ein Grenzwanderweg durch lange unberührte Natur und das Grenzmuseum Point Alpha zeigt am Ort der Geschichte Dokumente der Teilung.

Museen, Kultureinrichtungen, Aktivangebote

Eisenach

Unterkünfte in Eisenach

Thüringer Wald

Unterkünfte in Bad Liebenstein, Ruhla u.a. Orten der Region

Nördliches Werratal & Hainich

Unterkünfte in Behringen, Creuzburg u.a. Orten der Region

Südliches Werratal & Thüringer Rhön

Unterkünfte in Bad Salzungen, Gerstungen u.a. Orten der Region

Pauschalangebote

Rundumsorglos-Angebote - Wellness, Aktiv, Kultur...

Veranstaltungshöhepunkte

Eisenach und Wartburgregion, Luther 2017

Angebote für Reisegruppen

Pauschalangebote

Informationen

Hinweise zum Beherbergungsteil, Zeichenerklärungen, Innenstadtplan Eisenach, Tourismuspartner in der Wartburgregion mit Landkarte, AGBs, Impressum

„Die Welt ist voll alltäglicher Wunder.“ Martin Luther (1483-1546)

Der Hainich - Nationalpark Ein Urwald mitten in Deutschland? Ja, und was für einer! Nur eine halbe Autostunde von Eisenach entfernt wartet ein wahrer Schatz der Natur auf seine Entdeckung. Die ausgedehnten Wälder des Nationalparks sind z.B. Lebensraum der sehr seltenen Wildkatze.

Entdecken Sie die

Kultur & Aktiv

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Bachhaus Eisenach Bachhaus Eisenach Frauenplan 21 99817 Eisenach Tel. 03691 - 79340 Fax 03691 - 793424 info@bachhaus.de www.bachhaus.de

Öﬀnungszeiten: täglich von 10.00 – 18.00 Uhr Preise: Erwachsene: 6,50 € Schüler & Studenten: 3,50 € Familienkarte: 13,00€ Kinder unter 6 Jahren: Eintritt frei

Das Bachhaus in Eisenach - Von Musik umfangen In der Geburtsstadt Johann Sebastian Bachs befindet sich das weltgrößte Bach-Museum

Am Frauenplan mitten in Eisenach steht das Bachhaus. Seit 1907 dient das über 500 Jahre alte Bürgerhaus als Museum für den wohl berühmtesten Komponisten der Welt. In Eisenach wurde Johann Sebastian Bach am 21. März 1685 geboren, hier wuchs er auf, sang im Chor der Georgenkirche, erhielt den ersten Musikunterricht und besuchte die gleiche Schule wie einst Martin Luther. Zeitlebens bezeichnete sich Bach stolz als „Isenacus“. Heute zeigt das Bachhaus die weltweit größte Ausstellung zu Bachs Leben und Musik. Einzigartig: Jede Stunde gibt es ein kleines Bach-Konzert auf fünf historischen Tasteninstrumenten (Orgeln, Clavichord, Spinett, Cembalo). Die Räume im historischen Bachhaus lassen das Leben der

10 | Kultur & Aktiv

Bach-Zeit wieder erstehen. Ein verbundener Neubau widmet sich ganz Bachs Musik: Hier kann man verschiedene Interpretationen einer Bach-Kantate miteinander vergleichen, sich in schwebenden „Bubble-Chairs“ in die Musik versenken, oder in einem „Begehbaren Musikstück“ multimedial in drei Bach-Auﬀührungen entführen lassen. Wertvolle Exponate wie ein Bach-Autograph, ein von Bach gespieltes Orgelmanual oder der berühmte „Bach-Pokal“ können bestaunt werden. Ein kniﬄiges Orgelpuzzle fordert Klein und Groß heraus. Der barocke BachhausGarten und das „Café Kantate“ laden zum Verweilen ein.

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv

Lutherhaus Eisenach Lutherhaus Eisenach Wartburg Verlag GmbH Lutherplatz 8 99817 Eisenach Tel. 03691 - 29830 Fax 03691 - 298331 info@lutherhaus-eisenach.de www.lutherhaus-eisenach.de

Öﬀnungszeiten: Täglich von 10.00 – 17.00 Uhr Preise: Erwachsene Gruppen ab 10 P. Schüler/Studenten Schwerbeschädigte Familienrabatt

3,50 EUR 3,00 EUR 2,00 EUR 3,00 EUR 3,00 EUR

Lutherhaus Eisenach Das wohl schönste und älteste Fachwerkhaus Eisenachs wartet auf Ihren Besuch! Wenn das ehrwürdige Haus ächzt und seine Dielen knarren, meint man sich in die Tage vor über 500 Jahren zurückversetzt, als Martin Luther noch nicht der berühmte Reformator, sondern ein fleißiger Schüler der Eisenacher Lateinschule war. Im Hause der Ratsherrenfamilie Cotta fand er von 1498 bis 1501 Aufnahme und „Brot um Gottes Gnaden“. Später nannte Luther Eisenach „meine liebe Stadt“. Das Andenken Luthers wurde in Eisenach über die Jahrhunderte bewahrt. Seit 1956 befindet sich im ehemaligen Cotta-Haus ein Museum. In der Ausstellung begegnet man dem Schüler, Bibelübersetzer, Lehrer der Kirche und Erzieher des Volkes. Sonderausstellungen, Lesungen und Museumsfeste locken zusätzliche Besucher an. Für Kinder- und Erwachsenengruppen halten wir besondere Angebote bereit, die mit Voranmeldung buchbar sind. Im Hause befinden sich ebenso das Pfarrhausarchiv und das Bibelcafé.

Kultur & Aktiv | 11

Kultur & Aktiv

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Burschenschaftsdenkmal Burschenschaftsdenkmal An der Göpelskuppe 1 99817 Eisenach Tel. 07141 - 251236 Fax 07141 - 251238 dev@burschenschaft.de www.denkmalerhaltungsverein.de Ansprechpartner: Eberhard Schatz

Öﬀnungszeiten: Täglich von 10.00 – 18.00 Uhr Preise: Erwachsene: 3,00€ Turmbesteigung: 1,50€ Rentner, Studenten, Schüler 2,00€ Kinder bis 16 Jahre frei.

Das Burschenschaftsdenkmal Das 1902 eingeweihte Burschenschaftsdenkmal ist denjenigen Personen gewidmet, die im 19. Jahrhundert für Einheit und Freiheit in Deutschland eingetreten sind. Das 33 Meter hohe Denkmal ist dem historisierenden Jugendstil zuzurechnen. Der Architekt Wilhelm Kreis und der Dresdner Kunstprofessor Otto Gussmann schufen eine harmonische Einheit von Architektur, Deckengemälde und Fensterglaskunst. Der Baukörper ist einem griechischen Tholos nachempfunden, der mit germanischen Elementen kombiniert wurde. Den Innenraum des Burschenschaftsdenkmals betritt man durch eine schwere, der germanischen Sage nachempfundenen Eisentür über der die Inschrift „Dem geeinten Vaterlande“ eingemeißelt ist. Das rekonstruierte Deckengemälde stellt einen germanischen Urmythos dar: Der Kampf des germanischen Göttergeschlechts der Asen gegen

12 | Kultur & Aktiv

die Mächte der Finsternis. Das vollständig restaurierte Denkmal für Einheit und Freiheit bietet im Inneren eine Ausstellung an, die sich mit der Geschichte der burschenschaftlichen Initiative befasst, die eng verbunden ist mit der Geschichte des Denkmals. Der Kampf der Burschenschaft für die demokratischen Grundrechte im 19. Jahrhundert wird thematisiert und die Auswirkung bis auf das Grundgesetz der Bundesrepublik Deutschland erläutert. Ein ergänzender Videovortrag schildert die Geschichte des Burschenschaftsdenkmals. Gegenüber der Wartburg auf der Göpelskuppe gelegen, bieten die wieder eröﬀneten Balkone einen berauschenden Panoramablick auf den Thüringer Wald, die Hörselberge, Eisenach und den anerkannt schönsten Blick auf die Wartburg.

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Wartburg - UNESCO Welterbe Wartburg Wartburg Stiftung Auf der Wartburg 1 99817 Eisenach Tel. 03691 - 25 00 Fax 03691 - 20 33 42 info@wartburg.de www.wartburg.de

Öﬀnungszeiten: April - Oktober Täglich von 08.30 – 20.00 Uhr letzte Führung: 17.00 Uhr November - März Täglich von 09.00 - 17.00 Uhr letzte Führung: 15.30 Uhr

Die Wartburg UNESCO Welterbe und einzigartige Bühne Das besondere Erlebnis - eine der zahlreichen Veranstaltungen im einzigartigen Ambiente der Burg - ob Konzert im Festsaal, Sommernächte auf den Burghöfen oder historischer Weihnachtsmarkt. Die Burg mit ihrer tausendjährigen Geschichte hoch über Eisenach und umgeben von zauberhafter Natur erwartet ihren Besuch.

Fotos (c) Ulrich Kneise

Kultur & Aktiv | 13

Kultur & Aktiv

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

automobile welt eisenach automobile welt eisenach Friedrich-Naumann-Straße 10 99817 Eisenach Tel. 03691 - 77212 automobilewelteisenach@web.de www.eisenach.de

Preise: 3,00 EUR Ermäßigt: 2,00€; Kinder: 1,50€ Öﬀnungszeiten: Di-So 11.00-17.00 Uhr

Die Ausstellung im authentischen Werksgebäude von 1935 dokumentiert die über 110jährige Automobilbautradition in Eisenach: von 1898 mit der Fahrzeugfabrik Eisenach AG über die Dixi-, BMW- und Wartburg-Ära bis in die Gegenwart mit der Opel Eisenach GmbH seit 1991. Dies wird verknüpft mit der allgemeinen Kulturund Sozialgeschichte des Industrieproduktes Automobil, mit seinen Auswirkungen auf Mensch und Umwelt. Das Museumsgebäude befindet sich ca. 80 m hinter dem ehemaligen Werkstor.

Thüringer Museum 110 Jahre Thüringer Museum Stadtschloss, Predigerkirche, Reutervilla mit Wagnersammlung 99817 Eisenach Tel. 03691 - 670450 www.eisenach.de museum@eisenach.de

Preise: Stadtschloss: 2,00 EUR Predigerkirche: 2,60 EUR Reutervilla: 3,00 EUR Ermäßigt: Stadtschloss/Predigerkirche: 1,50EUR Reutervilla: 2,00 EUR Öﬀnungszeiten: Stadtschloss: Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa/So/FT: 10.00-17.00 Uhr Predigerkirche und Reutervilla: Di-So 11.00-17.00 Uhr

110 Jahre Thüringer Museum Stadtschloss, Predigerkirche & Reutervilla mit Wagnersammlung Das Thüringer Museum erstreckt sich mit seinen unterschiedlichen Einrichtungen über das gesamte Stadtbild. Ein Besuch in den verschiedenen Bereichen stellt eine Zeitreise durch nahezu acht Jahrhunderte des Kunst- und Kulturschaﬀens dar. Das älteste Museumsgebäude ist die Predigerkirche, erbaut zu Anfang des 13. Jahrhunderts als Teil des Dominikanerklosters und zu Ehren der Heiligen Elisabeth. An diesem Ort sind Holzfiguren und Tafelmalereien aus Thüringen ausgestellt, entstanden zwischen dem 12. und 16. Jahrhundert. 1931 erfolgte eine Erweiterung des Thüringer Museums durch die Einbeziehung des barocken Stadtschlosses, erbaut im Auftrage Ernst Augusts, Herzog von Sachsen-Weimar und Eisenach. Die Erzeugnisse des Thüringer Kunsthandwerks sowie Grafiken und Gemälde sind hier ausgestellt. Die Neueröﬀnung der Dauerstellung ist für 2010 geplant. Sonderausstellungen finden mehrmals im Jahr statt. Eine aus dem Historismus stammende Villa wurde für den niederdeutschen Dichter Fritz Reuter am Fuße der Wartburg erbaut. Die Dauerausstellung ist seinem Leben und Werk gewidmet. In einigen Räumen wird die Richard-WagnerSammlung des Österreichers Nicolaus Oesterlein präsentiert. 2010 wird in einer Sonderausstellung der 200. Geburtstag des Dichters gewürdigt. 14 | Kultur & Aktiv

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Landestheater Eisenach Landestheater Eisenach Theaterplatz 4-7 99817 Eisenach Tel. 03691 - 256-232 Fax 03691 - 256-234 besucherservice@theater-eisenach.de www.theater-eisenach.de

Öﬀnungzeiten Theaterkasse im Landestheater Mo geschlossen, Di-Fr 10-18 Uhr, Sa 10-12 Uhr , Tel. 03691/256-219, eMail:kasse@theater-eisenach.de Öﬀnungzeiten Ticketshop in der Tourist-Info: Mo-Fr 10-18 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr Tel. 03691/792323

Theater am Markt tpz // Theater am Markt Spielstätte: Goldschmiedenstrasse 12 99817 Eisenach

Preise: € 8,00 - € 10,00 je nach Inszenierung Ermäßigt: € 4,00 - € 5,00 je nach Inszenierung

Tel. 0176-25795032 kontakt@theaterammarkt.de www.TheateramMarkt.de

Öﬀnungszeiten: laut aktuellem Spielplan

Das Theaterpädagogische Zentrum//Theater am Markt ist eine Spiel- und Produktionsstätte für darstellende Künste. Unser Anspruch ist es, mit innovativen Impulsen eine reichhaltige Mischung aus professionellem und Amateurtheater zu bieten. Theater für alle Altersgruppen, Theater von Eisenachern und ihren Gästen für Eisenacher und ihre Gäste. Sie sind zur Spielzeit 2010 unter dem Motto: Märchen//Mythen//Meinungsbildung herzlich willkommen!

Kultur & Aktiv | 15

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Gedenkstätte Löwe“ Gedenkstätte„Goldener Goldener Löwe Museum mit Ausstellungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung und Gründung der Sozialdemokratischen Arbeiterpartei 1869 (SDAP) in Eisenach.

Öﬀnungszeiten: Mo-Fr 10 bis 16 Uhr Wochenende und Feiertage nach Anmeldung möglich

Marienstraße 57 | 99817 Eisenach Tel. 03691 - 882723 Fax 03691 - 75434 august-bebel-gesellschaft@t-online.de www.august-bebel-gesellschaft.de

freier Eintritt

eisenach - tours 50 plus - Die besondere Stadtrundfahrt/Stadtführung mit dem Kleinbus durch die Wartburgstadt Eisenach. Diese Tour bietet Ihnen die angenehme Möglichkeit, im kleinen Gästekreis die Altstadt und die Villenviertel von Eisenach zu erkunden. Ein Stück von den üblichen Routen ab-

zuweichen, eröﬀnet Ihnen die Chance, mehr von Eisenach zu sehen. Die Dauer beträgt 90 - 120 Minuten. Weitere Angebote unter: www.eisenachtours.de Preis: 13€ pro Person

eisenach - tours - erlebnis GmbH Postfach 101748 99817 Eisenach Tel.+ 49 (0) 36925/ 25758 Mobil: 0175/ 1659674 Fax + 49 (0) 36925/ 25759 e Mail: info@eisenachtours.de www.eisenachtours.de

Kurhaus Bad Liebenstein Kurhaus Bad Liebenstein Kinder 50% Ermäßigung Esplanade 7a Öﬀnungzeiten: 36448 Bad Liebenstein BaLi Spa: Mo-Fr 14-22/ Sa/So/F 10-20h Tel. 036961 - 73030 Sauna Lounge/Bad: Mo/Di/Fr 14-22/ Fax 036961 - 7303120 Mi 17-22 Uhr, Sa/So/F 10-20h info@kurhaus-badliebenstein.de Damensauna: Mo/Di 11-14/ Mi 11-17 h www.bad-liebenstein.de Aktiv Vital Center: Mo/Mi/Fr 12-21/ Preise: 6,00€ 1. Stunde, je 1/2Std. Di/Do 10-21h, Sa/So/F 9-19h 1,50€ 16,00 € Tageskarte (Sauna, Bad, Physio Center: Fitness) Mo-Fr 8-20 Uhr/ Sa 8-14h Gesundheit und Wellness für jedermann im Kurhaus Bad Liebenstein. Bali Spa, Sauna Lounge, Aktiv Vital Center, GesundKüche und Physio Center bieten ein ganzheitliches Konzept. Besondere Massagen, wie Lomi Lomi, Klangschalenoder balinesische Massage gehören ebenso zum Angebot wie Beautyprogramme oder der Aufenthalt in der Salzgrotte. Das Vitalitätskonzept tri-dent© berücksichtigt Bewegung und Entspannung gleichermaßen. Angebote aus dem Bereich Medical Wellness komplettieren das Konzept.

Harmonie zu zweit

ZeitKOSTBARkeiten

Gemeinsam genießen Sie während eines Tagesaufenthaltes im Kurhaus die Zweisamkeit in unserem BaLi Spa. *Aromaölmassage (ca. 30 Min) *Kleines Fußritual mit Traubenkernöl (ca. 20 Min) *Baderitual mit Badepackung Rotwein oder Grüntee (ca. 20 Min)

Nehmen Sie sich Zeit für einen Tagesaufenthalt und lassen Sie sich mit unseren Wellnesskostbarkeiten verwöhnen. *Kleines Handritual mit Traubenkern öl (ca. 20 Min) *Dampfbadpeel RED oder TEA *Traubenkern Aromaölbad ca. 20 Min

Preis: 178,00 € für zwei Personen

Preis: 69,00 € pro Person

In beiden Pauschalen enthalten: Tageskarte, Bademantel und Badetuch für Ihren Aufenthalt, kleine Wellness-Überraschung und Badeschuhe 16 | Kultur & Aktiv

Schloss & Park Altenstein verzauberndes Kleinod bei Bad Liebenstein

Spazieren Sie durch diesen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Schloss und Park Altenstein Schloss- & Landschaftspark mit geologischen, botanischen gartenkünstlerischen Besonderheiten & denkmalgeschützten Anlagen, z.B. Ritterkapelle & Zisterne. Gelegentlich Parkkonzerte an Sonntagen, Ausstellungen im InfoZentrum & Hofmarschallamt, Angebot von Parkführungen.

Öﬀnungszeiten: Infostelle täglich 11.00-17.00 Uhr Preise: Eintritt in den Park kostenfrei Parkführungen: 2,00 EUR

Förderverein Altenstein-Glücksbrunn e.V. Altenstein 4 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961 - 33401 Fax 036961 - 69527 info@schloss-altenstein.de

Baumkronenpfad Baumkronenpfad - Reko GmbH Rumbachstraße 9 99947 Bad Langensalza Tel. 03603 - 86790 Fax 03603 844573 info@reko-uh.de www.baumkronenpfad-hainich.eu Preise: Erwachsene: 7,50 €, Schüler/Studenten: 5,00 €, Schwerbeschädigt: 6,50 €

Öﬀnungszeiten: 01.04. - 31.10. von 10 Uhr bis 19 Uhr 01.11. - 31.03. von 10 Uhr bis 16 Uhr Der Baumkronenpfad ist ganzjährig geöﬀnet, außer am 24. und 31. Dezember. Wetterbedingte Schließungen sind möglich.

Dem Urwald aufs Dach steigen - Nach dem Besuch der Wartburg und des Thüringer Waldes liegt es im wahrsten Sinne des Wortes nahe, per öﬀentlichem Verkehrsmittel oder auf Schusters Rappen den Baumkronenpfad im Nationalpark Hainich anzusteuern und dem Urwald aufs Dach zu steigen. 525 Meter Wipfelpfad, Abenteuerpassagen, ein herrlicher Rundblick über den Hainich und weit in das Thüriger Becken versprechen ein grandioses Naturerlebnis im vielfältigsten Lebensraum der Erde.

Freizeitpark mini-a-thür Freizeitpark mini-a-thür Karolinenstraße 46 99842 Ruhla Tel. 036929 - 600904 Fax 036929 600906 info@mini-a-thuer.de www.mini-a-thuer.de

Preise: Erwachsene 5,50 € Kinder (3-12J.) 3,00 € Kinder (bis 18J.) 3,50 € ermäßigt: Familien 14,00 € Gruppen (ab 15 P.) 4,00€ Begleitp. Schwerbeschäd. frei Öﬀnungszeiten: Ostern bis 31.10. tägl. 10 Uhr - 18 Uhr Kostenfreie Parkplätze, Behindertenparkplätze am Eingang

Erlebnisrodelbahn Zuerst bequem bergauf gezogen, geht es dann mit max. 40 km/h rasant talwärts. Die Steilstrecke und die vielen Kurven machen die Überwindung von 111 m Höhenunterschied zu einem prickelnden Erlebnis.

18 | Kultur & Aktiv

Preise: Erwachsene 3,90 € Kinder (bis 15J.) 2,90 € Familien 14,50 € Öﬀnungszeiten: Ostern bis 31.10. tägl. 10 Uhr - 18 Uhr

Erlebnis-Arena-Ruhla Karolinenstraße 46 99842 Ruhla Tel. 036929 - 600904 Fax 036929 600906 info@mini-a-thuer.de www.mini-a-thuer.de

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Burgruine Brandenburg Öﬀnungszeiten:

Burgruine Brandenburg Gerstunger Straße 4 99834 Gerstungen OT Lauchröden Tel. 036927 - 90619 Fax 036927 - 90272

16.00 Uhr; So und Feiertage 11.0017.00 Uhr; außerhalb der Öﬀnungszeiten auf Anfrage

info@die-brandenburg.de www.die-brandenburg.de

Preise: Erwachsene: 1,00 EUR

April bis September: Mi und Fr 10.00-

Kinder bis 14 Jahre frei Eine der größten Doppelburganlagen Mitteldeutschlands. Stammburg der Burggrafen der Wartburg. Markantes Wahrzeichen des Werratals an der Thüringer Pforte bei Eisenach. Gelegen an Transromanica, Thüringenweg, Werraburgensteig, Wartburgpfad, Werratalradweg, Naturparkroute Thüringer Wald, Grünem Band. Im Wohnturm befindet sich ein Burgmuseum. Von der Aussichtsplattform des Wohnturmes hat man einen herrlichen Blick auf die Werramäander bei Lauchröden. Das Burgmuseum vermittelt Wissenswertes zur Geschichte und Bedeutung der Burg im Mittelalter und der frühen Neuzeit.

Burg Normannstein Burg Normannstein 99830 Treffurt Tel. 036923 - 51542 Fax 036923 - 51546 info@treffurt.de www.treffurt.de

Öﬀnungszeiten: April bis Oktober Mi-Mo 11.00 bis 17.00 Uhr, November bis März nur für Gruppen auf Anfrage unter Tel. 036923/51542. info@treﬀurt.de Preise:

Erwachsene: 1,50 EUR Kinder bis 14 Jahre und Inhaber einer gültigen ThüringenCard frei

Ausstellung „Werraburgen über Werrafurten“ mit Aussichtsplattform. Dem Besucher werden spannende Einblicke in das Alltagsleben im Mittelalter mit all seinen Unwägbarkeiten gegeben. Sonstige Informationen: Anfahrt bis zur Burg möglich, für Menschen mit Gehbehinderung nicht geeignet, April - Oktober Trauungen im Turm möglich, Burgführungen und Führungen durch die Treffurter Altstadt, auch in historischer Gewandung; Touristinformation Treffurt, 036923/51542, Email: info@treffurt.de, www.treffurt.de

Greifenwarte „Falknerei am Rennsteig“ Greifenwarte „Falknerei am Rennsteig“ Liebensteiner Straße 108 99842 Winterstein

Öﬀnungszeiten: ganzjährig Di bis So 09.00-12.00 Uhr und 13.00 - 18.00 Uhr; Flugvorführung täglich 15.00 Uhr; Montag Ruhetag

Tel. 036929 - 74310 Mobil 0151 55560376 info@rennsteigfalknerei.de www.rennsteigfalknerei.de

Preise: 5,00 EUR Kinder (3-13 Jahre) 2,50 EUR; Familienkarte (2 Erw.+1 Kind) 10,00 EUR

Besuchen Sie unsere Greifenwarte, die sich unmittelbar hinter der Ruhlaer Skihütte, in der Nähe des Rennsteiges, Richtung Winterstein befindet. Der Besucher kann bei den täglichen Flugvorführungen in herrlicher naturbelassener Kulisse die Fluggewandtheit der Greifvögel wie Falken, Bussarde, Adler, Eulen und Geier aus nächster Nähe hautnah erleben. Ein einzigartiges Erlebnis für die ganze Familie, Vereine, Reisegruppen und Schulklassen.

Kultur & Aktiv | 19

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Keltendorf Sünna Führungen, Spezialangebote Keltendorf Sünna Goldene Aue 1 36404 Sünna Tel. 036962 - 177844 Fax 036962 - 530305 info@keltendorf-suenna.de www.keltendorf-suenna.de Ansprechpartner: Herr Menzel

Preise: 2,50 €, Kinder bis Schwertmaß frei Öﬀnungszeiten: März bis Oktober, Sa + So 10.00 bis 16.00 Uhr, wochentags nach Vereinbarung

Das Keltendorf Sünna: Die Kelten haben in der Rhön viele Spuren hinterlassen. Vor 2500 Jahren siedelten keltische Stämme in der Region und errichteten auf den Bergen befestigte Anlagen und Schutzwälle. Viele dieser keltischen Befestigungsanlagen und Funde zeugen noch heute vom damaligen Leben in der Rhön. Das Leben im Einklang mit der Natur, die Darstellung handwerklicher Fähigkeiten und nicht zu vergessen die kulinarischen Erlebnisse im keltischen Jahreskreis erwarten den Besucher im Keltendorf Sünna. Handwerkerhäuser zeigen die damaligen Fertigungsstätten und der Lehmbackofen und die Feuerstelle ermöglichen die Zubereitung von Speisen.

Museum Burg Creuzburg Im Mittelpunkt der Ausstellungen steht die ludowingische Landgrafenburg und ihre bekannteste Vertreterin, die Landgräfin Elisabeth von Thüringen und spätere Heilige. Ausstellungen zur Burg- und Stadtgeschichte, zur Justiz im Amt Creuzburg sowie eine Ausstellung zu dem in Creuzburg geborenen

Komponisten Michael Praetorius können besichtigt werden. Preise: normal 4,- Euro Kinder ab 6 Jahren 2,- Euro Öﬀnungszeiten: April-Okt. Di-So 10-17 Uhr Nov-März Di-So 10-16 Uhr

Auf der Burg Creuzburg 99831 Creuzburg Tel. 036926 - 82533 / 71174 Fax 036926 - 72112 museum-creuzburg@gmx.net www.creuzburg-online.de

Die Schauhöhle ist die einzige bis in eine Tiefe von 48m ausgebaute Tropfsteinhöhle Thüringens. In einer 30 min. Führung sind bizarre Tropfsteingebilde zu bewundern. 228 Stufen. Festes Schuhwerk und Jacke empfohlen. Ständig Führungen.

Preise: Erw.: 3,00€ / Kinder ab 6 J. 2,00€ / Schülergruppen ab 10 Pers. 1,00€ / Thüringen Card: freier Eintritt / Th. Wald Card: 2,50€ für Erw. Öﬀnungszeiten: 1.04. - 31.10.: Di-Fr 09.00-17.00Uhr , Sa, So Feiertage 10.00-18.00 Uhr

Bergstraße 99842 Ruhla - OT Kittelsthal Ansprechpartner: Herr Peter Jäger Tel. 036929 - 63318 Fax 036929 - 63318 tourist@ruhla.de / www.ruhla.de

Das Museum vermittelt einen Einblick in die abwechslungsreiche Geschichte Ruhlas. Schwerpunkt der Ausstellung bildet das Ruhlaer Tabakpfeifengewerbe mit einer einzigartigen Sammlung von Tabakpfeifen aus den verschiedensten Materialien, insbesondere Meerschaum.

Preise: Erw.: 3,00€ | Kind. 6-16 1,50€ | Thüringen Card: Freier Eintritt | Th. Wald Card: 2,50€ für Erw. Öﬀnungszeiten: März-Nov.: Di, Do 14.00-17.00 Uhr Mi, Fr. 10.00-13.00 Uhr Sa, So 13.00-17.00 Uhr

Obere Lindenstraße 29/31 99842 Ruhla Ansprechpartnerin: Frau Silke Möller Tel. 036929 - 89014 Fax 036929 - 80362 o. 80365 tourist@ruhla.de www.ruhla.de

Die Ulsterstadt besitzt, als einer der wenigen Orte in Deutschland, in ihrer Stadtpfarrkirche ein Carillon mit 49 Bronzeglocken. Konzerttermine und weitere Informationen zum Glockenspiel finden Sie auf unserer Homepage. Lohnenswert ist auch ein Besuch des Schlossplatzensembles mit Sitz der

Point Alpha Stiftung und des ehemaligen Gefängnisses oder der Gangolfikapelle von 1461 mit Außenkanzel. Deutsche Geschichte können Sie hautnah in der Gedenkstätte Point Alpha erleben. Das Skulpturenprojekt „Weg der Hoﬀnung“ erinnert an die Freiheitsbewegungen in Mittel- und Osteuropa.

Infostelle: Stadtverwaltung Geisa Bürgerbüro Marktplatz 27 36419 Geisa Tel. 03 69 67/69-150 Fax 03 69 67/69-119 info@geisa.de www.geisa.de

Tropfsteinhöhle Kittelsthal

Tabakpfeifenmuseum

Point-Alpha-Stadt Geisa/Rhön

20 | Kultur & Aktiv

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Hörselbergmuseum, Schlosspark Farnroda & Park Wutha Hörselbergmuseum, Schlosspark Farnroda und Park Wutha in Wutha-Farnroda Infostelle Bürgerbüro Eisenacher Straße 49 99848 Wutha-Farnroda Tel. 036921 - 915111 / 915210 Fax 036921 - 91540 info@wutha-farnroda.de www.wutha-farnroda.de

Ansprechpartnerin: Frau Gärtner Öﬀnungszeiten Hörselbermuseum: Mai bis Oktober Do. und So. von 14.00 bis 18.00 Uhr ansonsten nach Vereinbarung Preise: Hörselbergmuseum: Erw.: 2,00 EUR Ermäßigt: 1,00 EUR Kinder: 1,00 EUR

Wutha-Farnroda mit seinen Ortsteilen Mosbach, Schönau und Kahlenberg liegt unweit der Wartburg, eingebettet zwischen dem Thüringer Wald und den Hörselbergen. Sehenswürdigkeiten: Hörselberge mit Tannhäuser- und Venushöhle, Laurentiuskirche mit separatem Glockenturm, Hörselbergmuseum: 300 Jahre altes Gebäudeensemble bestehend aus Kirche, Pfarrhaus, Back- und Waschhaus, Stall, Scheune und alter Schule, beinhaltet Geologie, Flora, Fauna, Sagen und Mythen des Hörselberges sowie Regionales Backhandwerk und aktuelle Wechselausstellungen. Park Wutha: romantischer Park aus der Gründerzeit mit Laub- und Nadelgehölzen überwiegend aus dem nord- und mittelamerikanischen Raum, Schlosspark Farnroda: mit Parkteich und Wehrturm (gehörte zur alten Wasserburg)

Hörselberghaus auf den sagenumwobenen Hörselbergen

Sagenhaft Kultur & Aktiv | 21

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Aquaplex aquaplex Freizeit- und Sportbad Eisenach Sportpark 4 99817 Eisenach Tel. 03691 - 682300 Fax 03691 - 682307 info@sportbad-eisenach.de www.sportbad-eisenach.de Ansprechpartner: Helmut Schönthier

Gönnen Sie Körper und Seele Entspannung und genießen Sie die ganze Vielfalt des Saunabadens, oder erleben Sie Sport, Spaß und Abenteuer für die ganze Familie im Hallenbad oder im beheizbaren Freibad. Unser Veranstaltungskalender ist auf unserer Homepage veröﬀentlicht. Prospektmaterial ist direkt an der Kasse/Empfang erhältlich.

Öﬀnungszeiten: Saunalandschaft: Mo-Do 13:00 - 22:00, Fr 13:00-23:00, Sa 10:00-23:00, So 10:00-20:00 Hallenbad: Mo geschlossen; Di-Do 13:00-22:00 Uhr; Fr 13:00-21:00 Uhr; alle 14 Tage 13:00-23:00 Uhr; Sa

10:00-23:00 Uhr; alle 14 Tage 11:0023:00 Uhr; So 10:00-20:00 Uhr; Do Frühschwimmer 06:15-07:45Uhr; in den Ferien geänderte Öﬀnungszeiten Freibad: (vorraussichtlich 15.05.15.09.) täglich 09:00-20:00 Uhr außer bei schlechter Wetterlage

Keltenbad Sole-Heilbad Kurverwaltungsgesellschaft mbH Am Flößrasen 1 36433 Bad Salzungen Tel. 03695 - 69340 Fax 03695 - 693422 info@keltenbad.de www.keltenbad.de 2 Stunden Bad: Einzelkarte Erwachsener 7,00€, Kleinfamilie (1Erw. 2 Kinder) 10,50€, Familie (2Erw. 2 Kinder)

17,50€ | 3 Stunden Bad: Einzelkarte Erwachsener 9,00€, Kleinfamilie (1Erw. 2 Kinder) 13,00€, Familie (2Erw. 2 Kinder) 22,00€ | 3 Stunden Bad/Sauna: Einzelkarte Erwachsener 12,50€, Kleinfamilie (1Erw. 2 Kinder) 17,50 €, Familie (2Erw. 2 Kinder) 30,00€ Tageskarte Bad/Sauna: Einzelkarte Erwachsener 16,00€, Kleinfamilie (1Erw. 2 Kinder) 21,00€, Familie (2Erw. 2 Kinder) 37,00€

Bad Salzungen ist bekannt für seine natürlichen Solevorkommen von 1-27 %. Das Keltenbad bietet mit seinem Solebewegungsbad (Gesamtwasserfläche 450 m2 und Solekonzertrationen von 2% und 15%), der keltischen Saunalandschaft mit fünf verschiedenen „Schwitzen“, dem historischen Gradierwerk, der Therapieabteilung und dem Fitness-Club die vielfältigsten Möglichkeiten, das Besondere dieser Solevorkommen zu genießen.

22 | Kultur & Aktiv

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv

Wartburg Golfpark Golfclub Eisenach im Wartburgkreis e.V. Sekretariat: Daniela Maydowski Am Röderweg 3 99819 Wenigenlupnitz Tel. 036920 - 71871 Fax 036920 - 71919 info@golf-eisenach.de www.golf-eisenach.de

Öﬀnungszeiten: Sekretariat: Dienstag - Sonntag von 9 - 19 Uhr Preise: Greenfee Mo-Fr

18 Löcher 9 Löcher 35,00€ 25,00€ Sa-So 45,00€ 30,00€ öﬀentl. Kurzplatz 4 Löcher 8,00€ Greenfee Jugend bis 18 J. täglich 10,00€

Golfen im Wartburgland ist eine willkommene Bereicherung der ohnhin großen Vielfalt an Natur und Kultur in der geografischen Mitte Deutschlands. 5 Km von Eisenach enstand hier eine 18-Loch-Meisterschaftsanlage in leicht welligem Gelände, die sich harmonisch in die Ausläufer des Thüringer Waldes einfügt. Kurse zur Platzreife werden ebenso angeboten wie Aufbaukurse für Fortgeschrittene - unter fachkundiger Anleitung des Golf-Pro. In unserer Clubgaststätte bzw. auf deren Terrasse mit herrlichem Wartburgblick können Sie einen schönen Golftag ausklingen lassen. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Aktivangebote Kultur & Aktiv | 23

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Kanutour durch den Werradurchbruch 6 Stunden Kanutour auf der Werra von Creuzburg nach Treﬀurt. Start 9.00 Uhr, Rückshuttle um 17.00 Uhr. Herrliche Strecke, die den „Abenteurer“ durch den „Werradurchbruch“ führt. Gut für Familien und Anfänger geeignet.

Preise: Normal: 28,00€ Erwachsene Ermäßigt: 16,80€ Kinder bis 14 Jahre Öﬀnungszeiten: April bis Sep. (Okt.) täglich 9.00 - 18.00

Krumos‘ Aktivreisen & Events Am Alten Sportplatz 99831 Creuzburg Tel. 036926 - 72679 Fax 036926 - 72680 info@krumos.de www.krumos.de

Aktiv das Werratal bei Eisenach entdecken und erleben Kringeltours.de Warthaer Straße 3 99817 Eisenach Tel. 036928 - 96071 Fax 036928 - 96740 Mobil 0171 9071686 kringelesa@yahoo.de

Kanutouren, Radverleih, Floßbau, Tipiübernachtung, Geländespiele (Werraregatta, Moorhuhnjagd), GPS, Geocaching, Arrangements (Kanutour mit Tipiübernachtung und Verpflegung).

Kanu/Rad und Schlauchboottouren, Campingplatz in Creuzburg Kanu, Rad und Schlauchboot Touren, Campingplatz in Creuzburg an der Werra / Sanitäre Anlage mit Dusche und WC. Caravanstellplätze mit Verund Entsorgung, Stromanschluss, Zeltplätze, Grillplatz.

Ansprechpartner: Stefan Roth Preise: Kanutouren ab 14,00 € Öﬀnungszeiten: täglich

Werratal Tours Feuergasse 1 99831 Creuzburg Tel. 036926 - 72464 Fax 036926 - 72463 Mobil 0171 - 1425196 info@werratal-tours.de www.werratal-tours.de

Kanu- und Floßtouren Kanu- und Floßtouren: Erleben Sie die Werramäander ‚Stiefel‘, ‚Kuchenschieber‘ und ‚Glocke‘ auf unseren Touren, wir kümmern uns um alles. Ganz nach Ihren Wünschen - ein Picknick in der Werraaue mit Thüringer Spezialitäten, Fassbier und Wein oder einem original Flößeressen.

Durchatmen 24 | Kultur & Aktiv

Ansprechpartner: Marko Thiemrodt

Kanu- & Floßtouren Triftstraße 11 99834 Lauchröden Tel. 036927 - 91777 Fax 036927 - 91704 Mobil 0170 - 28 77 569 info@werraerlebnis.de www.werraerlebnis.de

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv Wandergebiet Thüringer Rhön Rhönforum e.V. Marktplatz 29 36419 Geisa Tel. 036967 - 59482 Fax 036967 - 59484 tourismus@thueringerrhoen.de www.thueringerrhoen.de

Entdecken Sie auf Wegen mit traumhaften Aussichten das Land der oﬀenen Fernen. Wir organisieren Ihre mehrtägige Wandertour nach Ihren Wünschen: Erleben Sie bspw. eine Zeitreise und erwandern Sie die Faszination vergangener Epochen in der herrlichen Natur der Rhön - von den Spuren der Kelten (Keltendorf Sünna) über Zeugnisse des Rhöner Barocks (Propstei Zella) bis zur ehemaligen Grenzgeschichte (Gedenkstätte Point Alpha) ab 165,00 Euro p.P. (4 ÜN, Gepäcktransfer, Wanderkarte & Organisation). Mehr Informationen und weitere Wanderarrangements unter www.thueringerrhoen.de

Wander- und Radwandertipps

„Ich wandre ja so gerne….“ - der RENNSTEIG, Deutschlands ältester und bekanntester Höhenwanderweg beginnt im Eisenacher Ortsteil Hörschel an der Werra und durchquert die Wartburgregion bis fast zum Großen Inselsberg.

Wildromantisch…. - die DRACHENSCHLUCHT und die Landgrafenschlucht. Frost, fließendes Wasser und mitgeführte Gerölle schufen in Jahrtausenden diese beiden romantischen Schluchten südlich von Eisenach. Ein Muss für jeden Eisenach-Urlauber. Der PUMMPÄLZWEG… - benannt nach einem gewieften Kobold, verbindet auf einer Länge von 27,3 km die beiden Städte Eisenach und Bad Salzungen. Er berührt 22 Schauplätze aus dem von Bechstein und Wucke gesammelten Sagenschatz. Der 503 m hohe Heldrastein mit dem Aussichtsturm „Turm der Einheit“ wird auch als König des Werratals bezeichnet und liegt am GRÜNEN BAND, jenem Grenzwanderweg, der über 196 km am Ehemaligen Eisernen Vorhang entlang durch die Wartburgregion führt.

Auf 138 km führt der Premiumwanderweg „DER HOCHRHÖNER“ von Bad Salzungen durch die Rhön bis ins bayrische Staatsbad Kissingen. Wer nicht die ganze Strecke wandern mag, kann eine der 20 Extratouren umrunden. Willkommen im Werratal… - der WERRATAL-RADWEG führt von den Werraquellen am Rennsteig durch schmucke Städte und herrliche Landschaften in Thüringen und Hessen bis in die niedersächsische Drei-FlüsseStadt Hannoversch Münden. Thüringer Städte mit dem Rad entdecken … - der Radfernweg THÜRINGER STÄDTEKETTE. Auf ca. 225 km von Eisenach im Westen nach Altenburg im Osten bieten sich immer wieder historische Innenstädte, bekannte Sehenswürdigkeiten und kulturelle Höhepunkte als Etappenziele an.

Eine große Auswahl an Wanderkarten und weitere Informationen über das umfangreiche Wander- und Radwanderwegenetz in der Wartburgregion und darüber hinaus erhalten Sie bei der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH, Tel. 03691/79230 oder in unserem Online-Shop www.souvenirs-eisenach.de Übrigens! Auch Wintersportfreunde kommen bei uns auf ihre Kosten. Im Thüringer Wald finden Sie ein ausgedehntes Netz an SKI- UND WINTERWANDERWEGEN, Loipen und Pisten.

Kultur & Aktiv | 25

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kultur & Aktiv

Rundflüge Fly Point Flugservice Haufe Am Künkelhof 4 99819 Hörselberg - Hainich Tel. 036920 - 81111 Fax 036920 - 81111 Mobil-Hotline: 0171 - 7743467 info@fly-point.de www.fly-point.de

Preise: bis 3 Personen: 65,00 € Flugzeit 20 Minuten, 105,00 € Flugzeit 30 Minuten Öﬀnungszeiten: täglich 09.00 bis 20.00 Uhr bzw. Sonnenuntergang

Rundflüge um die Wartburg, über Eisenach und Umgebung oder über den Thüringer Wald zum Inselsberg. Ein tolles Erlebnis für die ganze Familie. In Absprache mit dem Piloten können Sie Ihre Flugziele auch selbst wählen. Selbstverständlich können Sie zur Erinnerung filmen und fotografieren.

Dädalus Fallschirmsport Erfüllen Sie sich einen Traum... lassen Sie sich einfach fallen! Ein Tandemsprung ist für jeden ein unvergleichliches Erlebnis. Oder starten Sie mit einem Ausbildungssprung in diesen fantastischen Sport. Tandem und Ausbildung von April bis Oktober auf dem Flugplatz Eisenach Kindel.

5 Klicks zu Ihrem

Dädalus Fallschirmsport Flugplatz Eisenach Kindel 99819 Hörselberg Tel. 036920 - 717878 Fax 036920 - 717879 info@fallschirm-eisenach.de www.fallschirm-eisenach.de

Reiseziel

Im Internet sind es nur wenige Schritte bis zu Ihrer Übernachtung in Eisenach oder der Wartburgregion. Besuchen Sie uns auf www.eisenach.info und buchen Sie Ihr Wunschobjekt direkt online. Als Orientierungshilfe sind alle online buchbaren Objekte in diesem Heft gekennzeichnet. Natürlich finden Sie zur Gestaltung Ihres Aufenthaltes auch Informationen zu Ausflugszielen und vielen Sehenswürdigkeiten, Aktivangeboten und Stadtführungen in Eisenach und Umgebung. Oder verschaﬀen Sie sich bequem und schnell einen Überblick über alle Veranstaltungen, die Sie bei uns besuchen können. In unserem Online-Shop auf www.souvenirs-eisenach.de finden Sie viele Souvenirs, Wander- und Radwanderkarten, Reiseführer sowie typische Produkte aus der Wartburgregion.

Reinschauen lohnt sich unter www.eisenach.info

26 | Kultur & Aktiv

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

Göbels Sophien Hotel Entdecken auch Sie Gastlichkeit von Ihrer schönsten Seite. Göbels Sophienhotel, mitten im schönen Zentrum von Eisenach. Ob wandern bei einem Aktiv-Urlaub oder nur ein paar Urlaubstage für zwischendurch, eine Tagung oder ein WellnessKultur-Erlebnis, in unserem familiengeführten Stadthotel finden Sie alles für Ihr Wohlbefinden. Herzlich Willkommen!

» Saisonzeiten

Göbels Sophien Hotel Sophienstraße 41 99817 Eisenach

Saison A: 01.01.-31.12.

Tel. 03691 - 2510 Fax 03691 - 25111 info@sophienhotel.de www.sophienhotel.de

EZ DZ

5 35

Du/Bad/WC Du/WC

79 112

28 | Eisenach Hotels & Pensionen

19/26 19/26

• • • • • •

0 0

• • • • • • • •

• • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Hotel Eisenacher Hof Katharinenstr. 11 - 13 99817 Eisenach Tel. 03691 - 29390 Fax 03691 - 293926 info@eisenacherhof.de www.eisenacherhof.de

Hotel Eisenacher Hof Der Eisenacher Hof bietet Ihnen mit seiner zentralen Lage den perfekten Ausgangspunkt für Wanderungen, Stadtführungen oder Freizeitaktivitäten in und um Eisenach. Nur wenige 100 Meter vom Marktplatz entfernt können Sie die historische Altstadt sowie die kulturellen Sehenswürdigkeiten wie das Bachhaus, die Georgenkirche oder das Lutherhaus bequem zu Fuß erreichen. Die stilvoll eingerichteten Zimmer sowie unsere beliebte Luthersuite bieten Ihnen beste Aussichten auf erholsame Tage. Bereits im Zimmerpreis inklusive sind WLAN, Telefon in alle nationalen Fest- und Handynetze, PayTV mit Sky Sport, Sky Cinema und Blue Movie, Mineralwasser unlimited sowie ein exklusives Schlemmerfrühstück. Das Hotel besteht aus zwei Häusern: dem „Haupthaus am Schiﬀsplatz“ und unserem sehr ruhig am Waldrand gelegenen „Gästehaus Hennesburg“. Individuell eingerichtete Zimmer mit bestem Wohlfühlkomfort bieten Raum für Erholung

und Entspannung. Im mittelalterlichen Erlebnisrestaurant „Lutherstuben“ tafeln Sie wie zur Zeit des Reformators und das Tapas-Restaurant ~Espana~ empfängt Sie mit spanischem Flair und einer erlesenen Küche. Zum gemütlichen Tagesausklang lädt in mediterraner Atmosphäre der hauseigene Wein- und Biergarten herzlich ein. Das stilvolle Ambiente der Cocktaillounge und der angeschlossenen Tanzbar „The Beach“ lassen Nachtschwärmer-Herzen höher schlagen. Freundlich und kompetent: auch für Tagungen, Seminare und Workshops stehen Ihnen großzügig gestaltete und komplett ausgestattete Konferenzräume in einem ansprechenden und professionellen Rahmen zur Verfügung. Gern organisieren wir Ihre Familien- oder Betriebsfeiern, Caterings von der Planung bis zur Durchführung in jeder Art und Größe.

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-30.04. 01.11.-30.12. Saison B: 01.05.-31.10.

EZ EZ DZ DZ AP TZ

Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC

49 59 74 84 154 104

59 64 84 89 174 109

20 20 20 20

13,50/27 13,50/27 13,50/27 13,50/27 13,50/27 13,50/27

• • • • • •

0 0 0 0 0 0

• • • • • •

Eisenach Hotels & Pensionen | 29

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

Hotel Glockenhof Der Glockenhof, ein Traditionshaus in der kulturell und historisch reichen Stadt, wurde Mitte des 19. Jahrhunderts gegründet. Das Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Bachhauses und in Richtung Wanderweg zur Wartburg. Das Lutherhaus und die geschichtlich bedeutende Georgen-, Nikolai- und Predigerkirche erreichen Sie genauso wie die Drachen- und Landgrafenschlucht von hier aus in wenigen Minuten. Für Ihre Tagungen und Feierlichkeiten bietet das Haus Bankett- und Konferenzräume in unterschiedlicher Größe und Ausstattung. Hier finden Sie Räumlichkeiten für alle Anlässe. Das Hotel verfügt über ein Restaurant im Jugendstil, eine Brasserie und einen Bier- und Weingarten. » Saisonzeiten

Hotel Glockenhof Grimmelgasse 4 99817 Eisenach

Saison A: 01.01.-15.04. 01.11.-28.12. Saison B: 15.04.-01.11. 28.12.-31.12.

Tel. 03691 - 2340 Fax 03691 - 234131 info@glockenhof.de www.glockenhof.de

DZ EZ

35 9

Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC

89 59

30 | Eisenach Hotels & Pensionen

99 69

16/30 16/30

• •

0 0

• • • • • • • •

• •

• • • • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

superior

Hotel Haus Hainstein

Am Fuße der Wartburg liegt malerisch in einem parkähnlichen Gelände der Hainstein. Seit über 100 Jahren gehört das Haus Hainstein zum Stadtbild Eisenachs, wie das Lutherhaus und das Bachhaus. Heute steht hier den Gästen von nah und fern ein vom Charme der Jahrundertwende geprägtes und stilvoll modernisiertes Hotel mit 67 Zimmern zur Verfügung.

Hotel Haus Hainstein Am Hainstein 16 99817 Eisenach

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

Tel. 03691 - 2420 Fax 03691 - 242109 haushainstein@t-online.de www.hainstein.de

EZ DZ

31 36

Du/WC Du/WC

55 83

12/10 12/10

• •

• • • • • •

1 1

• • • • • • • •

• • • • • •

• • • •

• •

Eisenach Hotels & Pensionen | 31

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

Landhotel Eisenach Unser Landhotel, gelegen am Rande der Wartburgstadt Eisenach, inmitten des Thüringer Waldes, bietet Ihnen allen Komfort eines unvergesslichen Urlaubs. Aus der damaligen Fliegerschule ist nach aufwendigen Umbauten eine weitläufige 4-Sterne Hotelanlage entstanden. Da wo einst Flieger in die hohe Kunst der Lüfte ausgebildet wurden, erwarten Sie heute ausreichend geräumige und stilvoll modern eingerichtete Zimmer und Appartements.

Du o. Bad/WC

16/30

Du o. Bad/WC

16/30

Du o. Bad/WC

104

16/30

32 | Eisenach Hotels & Pensionen

• • •

2 2 2

• • • • • • • • •

• • • • • •

Landhotel Eisenach Am Weinberg 1 99817 Eisenach Tel. 03691 - 8680 Fax 03691 - 868200 info@landhotel-eisenach.de www.landhotel-eisenach.de » Saisonzeiten Saison A: 01.01.-22.12. 25.12.-30.12.

• • • • • •

• • •

• • • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

W-Lan

• • • • •

Garage

Sauna

• • • • •

Parkplatz

Whirlpool

• • • • •

Balkon/Terrasse

Lift

• • • • •

Kinderbett

Restaurant

• • • • •

Kinderpreise

Konferenzraum

• • • • •

24h Rezeption

• • • • •

Frühbucherrabatt

Zum Zentrum Eisenach in km 0 0 0 0 0

Kurzreisezuschlag

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

• • • • •

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

• • • • •

Schlosshotel Eisenach Lassen Sie sich verwöhnen in einem eleganten Ambiente und zuvorkommender Gastlichkeit. Die hochwertige Hotelausstattung und zahlreiche gastronomische Einrichtungen lassen Tel. 03691 - 702000 keine Wünsche oﬀen. Fax 03691 - 70200200 Unser familiengeführtes Tagungs- und schlosshotel@eisenachonline.de Businesshotel bietet Ihnen für jeden www.schlosshotel-eisenach.de Anlass wie Firmen- und Familientref» Saisonzeiten fen oder Aufnahme und Bewirtung Saison A: 02.01.-31.03. 01.11.-23.12. von Reisegruppen den entsprechenSaison B: 01.04.-30.06. 15.08.-31.10. den Rahmen. Direkt neben dem Lutherhaus geleSaison C: 01.07.-14.08. gen, in der Nähe der Museen Eisenachs ist unser Haus ein idealer Ausgangspunkt für kulturell interessierte Gäste sowie für Wanderungen in die nähere oder weitere Umgebung. Das Hotel verfügt über einen Biergarten mit Grillmöglichkeit und einen historischen Kreuzgewölbekeller mit einer erlesenen Weinkarte und kulinarischen Köstlichkeiten. Alle Zimmer und Restaurants sind Nichtraucher-Bereiche. Shuttle-Service und Pauschalangebote vorhanden. Schlosshotel Eisenach Markt 10 99817 Eisenach

EZ DZ DZ AP AP

11 17 12 2 1

Du/Bad/WC Du/Bad/WC Bad/WC Bad/WC Bad/WC

75 108 119 124 108

88 114 124 130 114

80 110 120 124 110

31 31 31 31 31

18/37 18/37 18/37 18/37 18/37

• • • • •

Wanderbar Eisenach Hotels & Pensionen | 33

Bad/WC

105

115

DZ DZ

6 2

Du/WC Du/WC

95 85

105 95

Du/WC

• • • •

2 2 2

Das pentahotel Eisenach ist ein modernes Designhotel am Stadtrand gelegen mit Blick über den Thüringer Wald und zur Wartburg. Wir bieten Ihnen 138 designte Zimmer mit super Schlafcomfort, neuste Technik, 5 Tagungsräume sowie die pentalounge mit Restaurant, Bar, Terasse, Wii u. Billard. PAY TV, 1Fl. Wasser, Parkplätze und Sauna/Fitness sind kostenfrei. Doppelzimmer zur Einzelnutzung: 79,00 €/Nacht

pentahotel Eisenach

» Saisonzeiten

Saison A: 01.01.-31.12.

Bad/WC

16/32

137

Bad/WC

16/32

• • • • • • • • •

4 4

• • • • • • • •

• • • •

Modernes, in den neunziger Jahren erbautes Hotel am Stadtzentrum. Unser Haus verfügt über 50 stilvoll, eingerichtete Zimmer, ein Restaurant, eine Terrasse, sowie 2 Tagungsräume mit multifunktioneller Austattung. Wir bieten unseren Gästen einen kostenfreien Transfer von und zum Bahnhof mit unserem Hotelbus (max. 8 Personen) an.

LOGOTEL

» Saisonzeiten

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

Zum Zentrum Eisenach in km

24h Rezeption

• • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Saison A: 01.01.-31.03. 01.11.-20.12. Saison B: 01.04.-31.10. 21.12.-31.12.

Garage

» Saisonzeiten

Haustiere erlaubt

Am Fuße der Wartburg erwartet Sie das charmante 4-Sterne-Boutiquehotel Villa Anna, eingebettet in Europas größtes zusammenhängendes Villenviertel mit einem wunderschönen Blick über die Dächer von Eisenach - ein echter Geheimtipp. Es verfügt über 15 Zimmer, mit W-LAN - modern gestaltet und ruhig gelegen eine Tagesbar, kleine Terrassen und einen kleinen Garten. AP = Juniorsuiten.

Hotel Villa Anna

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

• • • •

Hotel Villa Anna Fritz-Koch-Str. 12 99817 Eisenach Tel. 03691 - 23950 Fax 03691 - 239530 info@hotel-villa-anna.de www.hotel-villa-anna.de

• • • •

pentahotel Eisenach Weinbergstr. 5 99817 Eisenach Tel. 03691 - 8150 Fax 03691 - 815100 info.eisenach@pentahotels.com www.pentahotels.com

• •

• • • •

• • • • • • • •

LOGOTEL Karl-Marx-Straße 30 99817 Eisenach Tel. 03691 - 2350 Fax 03691 - 235100 info@logotel.de www.logotel.de

Saison A: 01.01.-31.12.

DZ EZ

Du/Bad/WC

18/30

Du/Bad/WC

18/30

34 | Eisenach Hotels & Pensionen

• •

0 0

• • • • • • • •

• •

• • • •

• • • • • • • •

info@wartburghotel.de www.wartburghotel.de

EZ DZ

Du/WC Du o. Bad/WC

145 245

125 219

35/35/-

Du o. Bad/WC

285

245

35/-

Steigenberger Hotel Thüringer Hof Karlsplatz 11 99817 Eisenach Tel. 03691 - 280 Fax 03691 - 28190 eisenach@steigenberger.de www.eisenach.steigenberger.de Empfohlen für Wanderer, Radfahrer und Biker

125

Bad/WC

99-169

25/36

Du/WC

79-139

25/36

Hotel Kaiserhof Eisenach Wartburgallee 2 99817 Eisenach

• •

info@kaiserhof-eisenach.de www.kaiserhof-eisenach.de Zusätzliche Klassifizierung: Wanderfreundliche Unterkunft

96 65

25 25

15/30 15/30

• •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

• • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.04.-30.6. 01.09.-31.12. Saison B: 01.01.-31.03. 01.07.-31.08.

• • •

2 2 2

• • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • •

• • •

• • • • • •

Steigenberger Hotel Thüringer Hof

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• •

Das Hotel Kaiserhof wurde im Jahre 1897 erbaut und unter dem Namen „Kaiserhof“ eröﬀnet. (1945 bis 1990 Umbenennung in Parkhotel). 1993 Wiedereröﬀnung unter seinem ursprünglichen Namen „Hotel Kaiserhof“ nach kompletter Restaurierung und Erweiterung. Das familienfreundliche Stadthotel verfügt über einen Tagungsbereich und befindet sich in unmittelbarer Nähe zu allen Sehenswürdigkeiten Eisenachs. Wir bieten Ihnen individuelle Arrangements sowie Wander- und Ausflugsangebote.

Tel. 03691 - 88890 Fax 03691 - 8889599

Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC

• • •

Hotel auf der Wartburg

Das Steigenberger Hotel Thüringer Hof, im Herzen der Stadt, ist der ideale Ausgangspunkt, um die herrliche Natur und Kultur der Umgebung zu erkunden. Im Leander können Sie im Ambiente des Jugendstils und des Automobilbaus das Frühstück einnehmen und einen gemütlichen Abend verbringen. Acht Veranstaltungsräume stehen Ihnen für Tagungen und private Festlichkeiten zur Verfügung. Entspannen Sie nach einem langen Tag in der hoteleigenen Sauna.

31 17

Allergiker-Zimmer

Direkt an der sagenumwobenen Wartburg gelegen, bietet das 5-Sterne-Haus den idealen Ausgangspunkt für all Ihre Aktivitäten. Vielfältige Tagungs- und Bankettmöglichkeiten, ein im Haus befindliches Standesamt und 35 individuell eingerichtete Zimmer krönen Ihren Aufenthalt. Die Wartburg - ein Ort zum Wohlfühlen, der Ruhe und der Heiterkeit.

Tel. 03691 - 7970 Fax 03691 - 797100

DZ EZ

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Hotel auf der Wartburg Auf der Wartburg 2 99817 Eisenach

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

0 0

• • • • • • • •

• • • •

Hotel Kaiserhof Eisenach

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• •

0 0

• • • • • • • •

• • • •

• •

Eisenach Hotels & Pensionen | 35

Preiswerte Übernachtung in sauberen 3-Sterne Zimmern in zentraler Lage (3 min Fußweg zum Bahnhof & zur Wartburg-Haltestelle) Eisenachs.

City Hotel

Auszeichnungen: 3 Sterne (DEHOGA), Qualitätgastgeber Wanderbares Deutschland, bett & bike, ADFC-Empfohlen, Germany´s Top 500

» Saisonzeiten

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

City Hotel Bahnhofstraße 25 99817 Eisenach Tel. 03691 - 20980 Fax 03691 - 2098120 cityhotel-eisenach@web.de www.cityhotel-eisenach.de

Saison A: 01.11.-31.10.

DZ EZ

Du/WC Du/WC

77 55

22 22

Du/WC

• • •

0 0 0

• • •

• • • • • •

• • •

Am Rande der Wartburgstadt, ruhig in ländlicher Umgebung gelegenes Hotel Garni. Wir bieten unseren Gästen 98 moderne Gastzimmer- viele mit W-lan, 24 Stunden Service Rezeption, Bar und Bistro mit Snackkarte. Kostenfreie Parkplätze, Wander- und Radwege finden Sie direkt am Hotel. Kinder bis 12 Jahre frei im Zimmer der Eltern. Renovierung 2008/2009.

ibis Hotel Eisenach

» Saisonzeiten

Saison A: 02.01.-15.03. 01.11.-23.12. Saison B: 16.03.-30.04. 01.07.-31.10. Saison C: 01.05.-30.06. 24.12.-01.01.

DZ EZ

63 15

Du/WC Du/WC

45 39

49 49

59 59

15 15

15/15/-

Du/WC

15/-

Magisch 36 | Eisenach Hotels & Pensionen

• • •

• • • • • • • • • • • • • • •

4 4 4

• • •

ibis Hotel Eisenach Am Grundbach 1 99817 Eisenach Tel. 036920 - 82100 Fax 036920 - 822990 info@hotel-eisenach.com www.grandcityhotels.com

• • • • • • • • •

Gepflegtes familiengeführtes Haus in ruhiger Lage. Nähe zu Wanderwegen (Rennsteig, Wartburg, Hörselberge, Burschenschaftsdenkmal, Baumkronenpfad) und zum Radweg „Thüringer Städtekette“ & „Werratal-Radweg“.

Tel. 03691 - 214751 Fax 03691 - 214752

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Hotel-Pension Haus Waldblick Albrechtstraße 1 99817 Eisenach

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Hotel-Pension Haus Waldblick

Pirrina.Taufmann@Yahoo.de www.haus-waldblick.info » Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12. DZ EZ

7 2

Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC

60 40

Du/WC

Tel. 03691 - 785166 Fax 03691 - 785148 pension-klostergarten@t-online.de www.hotel-klostergarten.de

5 1 6

Du/WC Du/WC Du/WC

62 66 62

60 63 60

Du/WC

Hotel an der Linde Zum Wehr 2 99817 Eisenach OT Stockhausen Tel. 036920 - 81133 Fax 036920 - 81133 www.hotel-anderlinde.de info@hotel-anderlinde.de

Du o. Bad/WC

• • •

1 1 1 1

Familiär geführtes Hotel. Für Familienfeiern und Tagungen geeignet. Vermittlung von Freizeitaktivitäten (Rundflüge, Fallschirmspringen, Kutschfahrten). Nähe Flugplatz Kindel, Hainich und direkt am Anglergebiet Nesse/Hörsel.

12/-

•

• • • • • • • • •

• • • •

• • •

•

Saison A: 01.04.-31.10. Saison B: 01.11-31.03.

• • • •

Hotel an der Linde

Kinder bis 3 Jahre: kostenfrei im Elternbett, Kinder 4-8 Jahre: 60 % Ermäßigung. HP möglich. DZ als EZ: 39,00 EUR/Nacht.

• • • • • • • • •

» Saisonzeiten

• • • •

13 13

1 1

Hotel-Pension Klostergarten

Unsere Lage ist günstig zum Werratalradweg. Fahrradgarage und ausreichend Parkplätze sind vorhanden.

DZ DZ ZZ

• • •

Unser Familienbetrieb in ruhiger Waldrandlage bietet komfortable Einzelund Doppelzimmer. Wir sind zentrumsnah gelegen. Erholung finden Sie in einem schönen Gartengrundstück. Wanderwege zur Wartburg und zum Rennsteig beginnen direkt am Haus.

Hotel-Pension Klostergarten Am Klosterholz 23 99817 Eisenach

• • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

•

• •

•

Eisenach Hotels & Pensionen | 37

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

4 1

Du o.Bad/WC Du o. Bad/WC Du o.Bad/WC

58 38 80

• • •

15 10

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

DZ DZ ZZ

1 1 2

Etagen-Du/WC Du/WC Du/WC

52 60 60

23 25

11/11/11/-

Du/WC

11/-

• • •

• • • •

1 1 1 1

• • • •

» Saisonzeiten

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Tel. 03691 - 211122 Fax 03691 - 211122 pkea@gmx.de www.pension-kilian.de

•

• • •

Gaststätte & Pension Zum Burschen Am Ofenstein 12 99817 Eisenach Tel. 03691 - 743206 Fax 03691 - 743207 zumburschen@aol.com www.eisenachonline.de

• • • •

Familienbetrieb seit 1926. Pension mit modernen Familienzimmern (Wohnund Schlafzimmer bis 5 Pers.), Wintergarten, Dachterrasse und Kinderspielecke. Kinderermäßigung bis 14 Jahre, Gepäck- und Personentransfer sowie Babysitting möglich. In Nähe zur historischen Altstadt und direkt am Fußweg und Bergwald zur Wartburg gelegen. Fahrradunterstellmöglichkeit.

Puppenstubenhotel Pension Mahret

Pension & Ferienwohnung Kilian Kapellenstraße 8 99817 Eisenach

• • •

0,4 0,4 0,4

Familiengeführte und ruhige Pension mit Gaststätte im Villenviertel. Sonderkondition bei Langzeitaufenthalt. Zentral und ruhig gelegen, in der Nähe des Burschenschaftsdenkmals. Einzelbelegung: 40,00€/Ü. Gemütliche Gaststätte, Zubereitung der Speisen vor dem Gast, reichhaltiges Frühstücksbuﬀet. Die Wünsche unserer Gäste werden gerne berücksichtigt!

Gaststätte & Pension Zum Burschen

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Familiengeführte Pension und gemütliche Ferienwohnung (Gründerzeitvilla) in ruhiger Wohnlage und parkähnlichem Garten zum Erholen. 15 Gehminuten zum Stadtzentrum,in Waldnähe und nahe zur Wartburg, zum Prinzenteich, zur Drachenschlucht und zum Burschenschaftsdenkmal. Geeignet für Kurzurlaub sowie kleine Reise- und Fahrradgruppen. Touristische Beratung.

Pension und Ferienwohnung Kilian

DZ EZ TZ

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

• • • •

• •

• • • •

Puppenstubenhotel Pension Mahret Neustadt 30 99817 Eisenach Tel. 03691 - 742744 Fax 03691 - 75033 pension.mahret@t-online.de www.puppenstubenhotel.de

Saison A: 01.01.-31.12.

DZ DZ

2 2

Du/WC Du/WC

70 70

Du/WC

38 | Eisenach Hotels & Pensionen

• • •

0 0 0

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

16/-

EZ DZ

2 6

Du/WC Du/WC

42 58

16 16

16/16/-

Bad/WC

16/-

• • • •

Unsere Pension ist im Familienbesitz und eine gefragte Adresse für Gäste. Wir bieten Ihnen ein gepflegtes Haus mit persönlicher Atmosphäre im Villenviertel der Eisenacher Südstadt - idyllisch ruhige Waldrandlage - 20 min Fußweg zur Wartburg - 5 min zum Stadtkern mit seinen historischen Sehenswürdigkeiten - Preise inclusive Frühstück - Barzahlung DZ als EZ: 41,00 €/Nacht

Tel. 03691 - 732049 Fax 03691 - 744290 pension@villa-kesselring.de www.villa-kesselring.de

Du/WC

DZ DZ

2 1

Du/WC Du/WC

60 60

Du/WC

• • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

• • • •

Garage

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

• • • •

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Du/WC

Kinderbett

Pension „Villa Kesselring“ Hainweg 32 99817 Eisenach

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Kinderpreise

st.peter.eisenach@arcor.de www.stpeter-eisenach.de

Unsere gemütliche Pension mit rustikal eingerichtetem Gasthaus hält für Sie 13 Zimmer bereit. Unmittelbar am Thüringer Wald gelegen, in der Nähe von Wanderwegen, aber auch für Kulturinteressierte ist es nicht weit in die Stadt. Runden Sie Ihren Aufenthalt ab mit unserem Zechgelage, einem rustikalen Essen mit 5 Gängen – für größere Gruppen auch mit Spielmann.

Tel. 03691 - 890401 Fax 03691 - 872831

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Gasthaus & Pension „St.Peter“ Am Petersberg 7 99817 Eisenach

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Gasthaus & Pension St.Peter

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• • • •

1 1 1 1

• • • •

Nichtraucherpension Villa Kesselring

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

0 0 0 0

• • • •

• • • • •

Reuter - Wagner - Villa im größten Jugendstil-Villenviertel Europas

Zeitreisen Eisenach Hotels & Pensionen | 39

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12. 1

Du/WC

DZ EZ

1 2

Etagen-Du/WC Etagen-Du/WC

62 31

TZ VZ

1 1

Etagen-Du/WC Bad/WC

78 104

Bad/WC

156

• • • • • •

0 0 0 0 0 0

• • • • • •

» Saisonzeiten

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Residenzhaus - Gästehaus für Jung und Alt Auf der Esplanade 99817 Eisenach Tel. 03691 - 214133 Fax 03691 - 720702 info@residenzhaus-eisenach.de www.residenzhaus-eisenach.de

• • • • • •

Historischer Gasthof im Zentrum Eisenachs. Gemütliches Ambiente im ältesten Gebäudekomplex von Eisenach. Gutbürgerliche, Thüringer Küche, romantischer Biergarten, zahlreiche gastronomische und kulturelle Angebote, Kerkertheater, Stadtführungen, historisch gestaltete Abende. Biker willkommen / geführte Touren.

Gasthof und Pension Am Storchenturm G

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Historisches Gebäude im Zentrum. Reichhaltiges Frühstück (Ü auch ohne Frühstück buchbar). Buchung 3-,4-, und 6-Bettzimmer auch für einzelne Gäste ohne Aufpreis möglich. Haus mit Küchenzeile als Gruppenunterkunft mit Frühstück oder als Selbstverpfleger buchbar (extra Gruppenpreise). Haus mit 72 Stufen - nicht für Gehbehinderte.

Gästehaus für Jung und Alt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

• • • • • •

Gasthof und Pension Am Storchenturm Georgenstraße 43a 99817 Eisenach Tel. 03691 - 733263 Fax 03691 - 733265 inf0@gasthof-am-storchenturm.de www.gasthof-am-storchenturm.de

Saison A: 01.01.-31.12.

Du/WC

37/-

VZ EZ

1 1

Du/WC Du/WC

82 28

37/37/-

Du/WC

123

37/-

• • • •

0 0 0 0

• • • •

Stilvolle Jugendstilvilla am Südstadtrand von Eisenach, inmitten eines 20.000m² großen Rhododendronparkes gelegen. Unsere Zimmer sind historisch und liebevoll eingerichtet. Diese sind ganz unterschiedlich in Größe und Thema. Das Anwesen befindet sich in der Nähe zur Wartburg, Drachenschlucht und ist zentral gelegen zu den schönsten Wanderwegen.

Pension im Park

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

EZ DZ DZ

1 1 1

Du/WC Du/WC Du/WC

35 70 60

Du/WC

40 | Eisenach Hotels & Pensionen

• • • •

1 1 1 1

• • • •

Pension im Park Mariental 42 99817 Eisenach Tel. 03691 - 732373 Fax 03691 - 732373 info@pension-im-park.de www.pension-im-park.de

• • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Gefildehof Göpel Gefildehof Göpel Gefilde 3 99817 Eisenach

Ideal für Familien! Familienzimmer vorhanden. Halbpension auf Anfrage. Kinderermäßigung, Gepäck- und Personentransfer. Nähe Rennsteig, Naturlehrpfad, Drachenschlucht und Wartburg.

Familiär geführter Betrieb im Landschaftsschutzgebiet am Stadtrand östlich von Eisenach. Hausterrasse mit Grillmöglichkeiten, Liegewiese, Kinderspielplatz, Tischtennis, Bauerncafé und Streichelzoo. Ideal für Reiter, Wanderer und Radfahrer, aber auch für Mädchen, die ihre Reiterferien hier verbringen möchten.

Tel. 03691 - 217657 Fax 03691 - 217657 gefildehof@aol.com www.gefildehof-eisenach.de

EZ DZ

1 5

Du/WC Du/WC

24 44

Du/WC

• • •

1 1 1

• • •

• • • • • • • • •

• • •

Glücklich Eisenach Hotels & Pensionen | 41

Landhotel Zur guten Quelle

Unser Haus befindet sich in unmittelbarer Nähe des Rennsteig und des Werratalradweges. In unserem Gastraum befinden sich 60 Plätze, in unserem Kaminzimmer finden weitere 30 Gäste Platz und in unserem Biergarten befinden sich 60 Plätze. Unser Haus bietet neben Kanutouren auch Floßtouren an. Sehr gern richten wir Ihre Feierlichkeiten aus.

superior

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12. DZ

Du/WC

12/-

EZ AP

2 1

Du/WC Du/Bad/WC

31 80

12/12/-

ZZ TZ

2 3

Du/WC Du/WC

42 69

12/12/-

Du/WC

12/-

• • • • • •

15 15 15 15 15 15

• • • • • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.11.-28.02. Saison B: 01.03.-31.10. EZ

Du/WC

13/-

DZ TZ

7 3

Du/WC Du/WC

42 60

49 69

13/13/-

Du/WC

13/-

• • • •

8 8 8 8

• • • •

Du o. Bad/WC

Du/WC

42 | Eisenach Hotels & Pensionen

• • • • • • • •

4 4

• • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

info@landhotel-gute-quelle.de www.landhotel-gute-quelle.de

• • • • • •

Gaststätte und Pension Tor zum Rennsteig Unterstraße 2-4 99817 Eisenach OT Hörschel Tel. 036928 - 92699 Fax 036928 - 92690 info@rennsteig-beginn.de www.rennsteig-beginn.de

• • • •

• •

Kinderbett

Kinderpreise

Tel. 036928 - 90375 Fax 036928 - 96715

• • • • • •

Vor den Toren der Stadt erwartet Sie ein komfortabel eingerichtetes Haus mit dem ländlichen Charme eines Dreiseitenhofes, welcher sich idyllisch in die Ortslage einfügt und somit einen angenehmen Aufenthalt verspricht. Genießen Sie bei uns nach einer Erlebnistour durch die Wartburgstadt oder einer Hainich – Naturparktour entspannte Stunden.

Birkenhof

Landhotel Zur guten Quelle Hörscheler Straße 14 99817 Eisenach

• • • • • •

Familiär geführter Betrieb, Übernachtung in komfortablen Zimmern. Am Rennsteigbeginn und direkt am Werratal-Radweg gelegen. Kanuvermietung, hauseigener Bootssteg, kombinierte Werratalradwander- und Kanutouren, Personen-, Kanu- und Gepäcktransfer, individuelle Beratung und Tourenplanung. Ausrichtung von Vereins- und Familienfeiern.

Gaststätte und Pension Tor zum Rennsteig

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Eisenach

• • • •

• • • • • • • • • •

• •

Birkenhof Schillerplatz 8 99817 Eisenach Tel. 036922 - 30062 Fax 036922 - 80805 www.hof-meisters.de

Familienbetrieb, Nichtraucherzimmer, familienfreundlich. Nähe Wartburg, Rennsteig und Nationalpark Hainich mit Baumkronenpfad. Biergarten, Grillmöglichkeiten, Überdachte Terrasse. Fahrradverleih, Kinderermäßigung, Gepäck- und Personentransfer.

Tel. 03691 - 834300 Fax 03691 - 888713

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Landgasthaus Zur Krone Hauptstraße 17 99817 Eisenach OT Stregda

Einrichtungen für Kinder

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Landgasthaus Zur Krone

info@landgasthaus-zurkrone.de www.landgasthaus-zurkrone.de

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

Du/WC

8/16

Du/WC

8/16

Pension am Rennsteig Eisenacher Weg 19 99817 Eisenach OT Neuenhof Tel. 03692 - 890455 Fax 03692 - 896762 info@pension-am-rennsteig.de www.pension-am-rennsteig.de

Du/WC

DZ ZZ

1 1

Etagen-Du/WC Du/WC

44 44

Du/WC

Hotel & Gasthof Zum Löwen Mühlhäuser Chaussee 34 99817 Eisenach OT Stregda

• •

4 4

Familiär geführtes Haus in ruhiger Lage am Waldrand. Vermittlung von Gepäck-/Personentransfer, Fahrradund Bootsverleih möglich. Außenpool u. Saunablockhaus (gegen Gebühr). Apartments = Fewo mit Wohn-/ Schlafraum, Küche und Dusche/WC, FW-Preise exkl. Frühstück! Nähe Rennsteig, Werratal und Radwegen. Frühstück im 150m entfernten Gasthaus. Et-Du bei DZ zur alleinigen Nutzung.

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

In unserem familiär geführtem Haus erwarten Sie moderne, geschmackvoll eingerichtete Zimmer mit Dusche, Bad/ WC, TV und Radiowecker. In unseren rustikalen Gaststuben laden wir zu gutbürgerlicher Thüringer Küche ein.

Tel. 03691 - 77583 Fax 03691 - 885644 info@gasthof-zum-loewen-eisenach.de www.gasthof-zum-loewen-eisenach.de

• • • • • • • • • • • • • • • •

Pension am Rennsteig

• • • •

7 7 7 7

• • • •

Hotel & Gasthof Zum Löwen

Entspannen können Sie im Biergarten oder in unserem am Wald gelegenen » Saisonzeiten Ferienhaus mit Pool im 15km entfernSaison A: 01.01.-31.12. ten Frauensee.

Du/WC

9/-

Du/WC

9/-

Du/WC

9/-

• • •

4 4 4

• • •

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • •

Eisenach Hotels & Pensionen | 43

Modern eingerichtete Gästezimmer in neu saniertem Altbauhaus. Alle Zimmer sind Nichtraucherzimmer und mit Du/WC ausgestattet. In jedem Zimmer befindet sich ein Flachbild-TV. WLAN. Frühstück möglich.

Haus Klara

Du/WC

•

0,7

•

0,8

44 | Eisenach Privatzimmer

•

0,2

•

Preis weitere Person(en) in €

Kurzreisezuschlag

Frühbucherrabatt

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Karolinenstraße 49 99817 Eisenach Tel. 03691 - 841869 Mobil: 0171-5073127 Fax 03691 - 841869 bodo.krause@web.de http://karolineneck.oyla13.de 10

Cityherberge Uferstraße 9 99817 Eisenach Tel. 03691 - 732373 Fax 03691 - 732373 info@pension-im-park.de www.cityherberge.com

•

Familiär geführtes Haus. JugenstilvillaSüdstadt. Nähe Wartburg, Bachhaus und Lutherhaus. NR-Zimmer (Rauchen im Außenbereich möglich). Auch EZ (25,00-30,00€) vorhanden, Zimmer teilweise mit Etagen-DU (36,00 €).

Villa Marie Luise

Du/WC

•

Jugendstilvilla Gerta Fichtel Kapellenstraße 14 99817 Eisenach Tel. 03691 - 732851 ggfichtel@alice.de

Zum Zentrum sehr zentral gelegene Herberge, unmittelbare Nähe zum Bahn- und Busbahnhof, zweckmäßige Unterkünfte in Ein-, Zwei-, DZ- und Mehrbettzimmern möglich. Alle Gäste haben Zugang zur Zentralküche.

Privatzimmer Cityherberge

Du/WC

•

0,7

Familienfreundl. Haus mit schönem Garten und Grill sowie überdachten Sitzmöglichkeiten. Zentrale Lage zu allen Sehenswürdigkeiten und Bahnhof. Gästeküche vorhanden. K-W-Wasser im Zimmer vorhanden. DZ zur Einzelnutzung möglich.

Haus Karolineneck – Familie Krause

Et.-Du/WC

•

Haus Klara Wolfgang 22 99817 Eisenach Tel. 03691 - 883026 Fax 03691 - 883027 b.gawrilow@gmx.de www.zimmervermietung-gawrilow.de

Jugendstilvilla in Südstadtlage und Rennsteignähe gelegen. Zimmer zur Einzelnutzung: 20,00€ pro Übernachtung.

Privatzimmer Fichtel

Du/WC

•

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Kinderpreise

Kinderbett

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Garage

Nichtraucherzimmer

Internet

Telefon

Zimmerart

Anzahl der Zimmer

Sanitäre Ausstattung

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Haustiere erlaubt

Eisenach

Villa Marie Luise Familie Swaschnik Wartburgallee 88 99817 Eisenach Tel. 03691 - 746700 Fax 03691 - 746700 Mobil: 0160 - 2971248

•

Du/WC

•

Du/WC

•

Kurzreisezuschlag

•

Frühbucherrabatt

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Kinderpreise

Kinderbett

Zum Zentrum Eisenach in km 0

Privatzimmer Villa Bomberg

Haus Blankenburg

•

Ruhige Ferienzimmer 10km westlich von Eisenach. Ein Zimmer ist mit einer Küchenzeile ausgestattet. Es besteht die Möglichkeit, die Zimmer als Ferienwohnung zu nutzen. Bahnhof 3 km, BAB 3 km, Rennsteig 3km.

•

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Garage

•

Familienfreundlich, ruhige Lage, waldnah. Kühlschrank, Radio, Kaﬀeemaschine. Rollstuhlgerecht, Grillmöglichkeit und Gartenmöbel. EZ-Preis: 18,00€/Übernachtung, Kinderermäßigung: 10%, Frühstückszimmer vorhanden.

Heike Erdmann Lauchröder Str. 9 99817 Eisenach OT Göringen Tel. 036928 - 90284 Fax 036928 - 18304 zur.altenschule@online.de

Du/WC

•

Privatzimmer Villa Bomberg

Jugendstilvilla in ruhiger Südstadtlage. Familienfreundl., Kinderspielgeräte, Sauna u. Whirlpool, wanderfreundl. Empfehlungen: ADFC „Bett&Bike“, AvD, Qualitätssiegel „Q“ Thüringen, ADAC, Varthaführer.

•

Haus Blankenburg Rita Blankenburg Wolfgang 6 99817 Eisenach Tel. 03691 - 210834

Haustiere erlaubt

Jugendstilvilla in ruhiger Südstadtlage. Geführte Wanderungen, Fahrradverleih, Sauna u. Whirlpool, wanderfreundl. Empfehlungen: ADFC „Bett&Bike, AvD, Qualitätssiegel „Q“ Thüringen, ADAC, Varthaführer.

Frau Renate Bartholomé Kapellenstraße 10 99817 Eisenach Tel. 03691 - 731954 Fax 03691 - 731996 renate.bartholome@arcor.de

Du/WC

Nichtraucherzimmer

Internet

Telefon

Zimmerart

Anzahl der Zimmer

Sanitäre Ausstattung

Frau Renate Bartholomé Kapellenstraße 10 99817 Eisenach Tel. 03691 - 731954 Fax 03691 - 731996 renate.bartholome@arcor.de

Preis weitere Person(en) in €

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

•

Privatzimmer Zur alten Schule

•

Entdecken Sie die Wartburgstadt Eisenach auf Ihrem individuellen Rundgang! Der Audio Guide führt Sie durch fast 1000 Jahre Geschichte und stellt Ihnen die Sehenswürdigkeiten und berühmte Persönlichkeiten der Wartburgstadt vor. Sie erhalten den Audio-Guide in unserer Tourist-Information (geöﬀnet Mo-Fr 10.00 – 18.00 Uhr; Sa und So 10.00 – 17.00 Uhr). Ausleihgebühr: Für 4 Stunden 6,00 EUR; jede weitere Stunde 2,00 EUR

Eisenach Privatzimmer | 45

•

46 | Eisenach Privatzimmer

•

Preis weitere Person(en) in €

Frühbucherrabatt

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Kurzreisezuschlag

•

Privatzimmer Radon Familie Radon Mühlhäuser Chaussee 63 99817 Eisenach OT Stregda Tel. 03691 - 894426

•

Gästezimmer Familie Rücker Anja Rücker Wartburgallee 59 99817 Eisenach Tel. 03691 - 212947 AnjaRuecker@web.de

•

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

•

Privatzimmer Manfred Heyder Manfred Heyder Am Klosterholz 30 99817 Eisenach Tel. 03691 - 215958 Mobil: 0175 - 7901722

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Kinderpreise

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Kinderbett

•

Familiär geführtes Haus am Rennsteigbeginn, Städtekette-Radweg und Werratalradweg. Miniküche vorhanden. Auch als FEWO nutzbar. 20km mit dem Auto zum Nationalpark Hainich, 38km zum Baumkronenpfad.

Zimmervermietung Bindel

Du/WC

•

Sie wohnen im Dachgeschoss (2. Etage) einer Gründerzeitvilla, waldnah, zentrumsnah. Max. 5 Pers./Aufb. 10€ p.Nacht / Wohnküche / bei 1 Nacht Kurzreisezuschlag pro Erw.5€/ Terrassenbenutzung + Grillen möglich.

Gästezimmer Familie Rücker

Bad/WC

•

Familienfreundlich und kindgerecht, Frühstücksraum, 2 Miniküchen, Kühlschrank und Zustellbett vorhanden. Kurzreisezuschlag (1 Nacht): 3,00€/ Person, Einzelbelegung: 18,00€/Ü. Garten mit Grillmöglichkeit.

Privatzimmer Familie Radon

Du/WC

•

Zimmervermietung Döbler Frau Inge Döbler Bornstraße 19 99817 Eisenach Tel. 03691 - 211925 Fax 03691 - s211925

2-Familienhaus in ruhiger Lage am Waldrand und Radweg gelegen. K/WWasser im Zimmer. Rennsteignähe, Gartenterrasse, Grillmöglichkeit und Balkon vorhanden. Bei Belegung von 1 Person: 16,00€/Nacht.

Privatzimmer Manfred Heyder

Et.-Du/WC

Balkon/Terasse

2-Familienhaus in ruhiger Südstadtlage, sep. Eingang, beide Zi. mit Küchenzeile, Haus ist über Treppenanlage erreichbar. Nähe Burschenschaftsdenkmal und Wanderwegen. Zimmer zur Einzelnutzung: 16,00€/Ü.

Zimmervermietung Döbler

Du/WC

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Garage

Nichtraucherzimmer

Internet

Telefon

Zimmerart

Anzahl der Zimmer

Sanitäre Ausstattung

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Haustiere erlaubt

Eisenach

•

Zimmervermietung Bindel Christel Bindel Mühlstr. 34 99817 Eisenach OT Hörschel Tel. 036928 - 90276 Mobil: 0162 - 8985389 rennsteigbindel@web.de 40

Eisenach Eisenach

•

39,50

12,50

Du/WC

KÜ

•

39,50

12,50

Du/WC

KÜZ

•

39,50

12,50

Du/WC

KÜ

•

39,50

12,50

KÜ

•

12,50

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Preis weitere Person(en) in €

Kinderpreise

KÜ

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Max. Personenzahl

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Zum Zentrum Eisenach in km

Du/WC

Gartennutzung

12,50

Balkon/Terasse

39,50

Fahrradunterstellmöglichkeit

•

Parkplatz

Garage

Haustiere erlaubt

•

Rollstuhlgerecht

•

Nichtraucher

•

Internet

•

Schlafzimmer

•

Wohn-/Schlafzimmer 3

Wohnzimmer

KÜ

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Du/WC

Sanitäre Ausstattung

Frühstück möglich

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Ferienwohnungen im alten Bachhaus Familie Schlundt Rittergasse 11 99817 Eisenach Tel. 036928 - 90455 Fax 036928 - 96762 info@pension-am-rennsteig.de www.pension-am-rennsteig.de

Du/WC

Familiär geführtes Haus, familienfreundlich und zentral gelegen mit teilweisem Blick auf den Garten des Bachmuseums und das Burschenschaftsdenkmal. Kinderermäßigungen, Aufbettungen, Vermittlung von Gepäck- und Personentransfer sowie Fahrrad- und Bootsverleih möglich. Nähe Bachhaus, Lutherhaus, Burschenschaftsdenkmal und Wartburg. Anreisezeit bitte 1 Tag vor Anreise unter 0171 – 6767715 bekannt geben. Frühstück im benachbarten Hotel möglich.

Eisenach Ferienwohnungen | 47

Gemütliche 85 qm große FW in einer Jugendstilvilla 5 min Fußweg vom historischen Zentrum, komplett ausgestattet, Internet, Bettwäsche, Handtücher, Stellplatz, Endreinigung incl., Kinder willkommen!

Villa Fuchs

Du/Bad/WC 85

KÜ

•

KÜ

•

KÜ

•

Villa im Südviertel - Nähe Bachhaus/ Stadtzentrum. Abgeschl. Ferienwohnung mit moderner Wohnküche, komb. Wohn-/Schlafraum mit Senioren-Doppelbett, Radio, Fernseher. 2. Schlafraum mit 2 großen Einzelbetten!

Villa Eysert

Du/Bad/WC 60

KÜ

•

Bad/WC

•

Sonnige, helle FeWo im beliebten Südviertel von Eisenach unterhalb des Burschenschaftsdenkmals gelegen; optimale, ruhige Lage für Wanderungen und kulturelle Highligts. Saison A: 1.4.-31.10. und 15.12.-5.1.; Saison B: 5.1.-31.3. und 1.11.-14.12.

Villa Terracotta F

KÜ

48 | Eisenach Ferienwohnungen

•

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Familie Fuchs Wartburgallee 72 99817 Eisenach Tel. 0 176 - 23403255 Fax 03691 - 748763 fuchs-eisenach@gmx.de

Ferienwohnung mit Panoramablick auf die Altstadt von Eisenach, den Bischofsitz und die Hörselberge. 4 min. vom Zentrum, 2min. vom Waldrand, ruhige Lage, Wartburgnähe. Die Wohnung ist komfortabel für 4 Personen eingerichtet. Aufbettungsmöglichkeiten vorhanden.

Villa Stadtblick

Bad/WC

•

Sanierte Jugendstilvilla am Fuße der Wartburg, ruhige Lage/Waldrand. Ideal für Wanderung (Rennsteig, Drachenschlucht, Burschenschaftsdenkmal), Kultur (Bach-, Lutherhaus), nur 15 min vom Zentrum.

Villa Liliengrund

Du/WC

•

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Parkplatz

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Eisenach

•

Christina Zedel Liliengrund 6 99817 Eisenach Tel. 03691 - 830031 Fax 03691 - 830031 c.zedel@freenet.de http://villaliliengrund.oyla13.de 0

•

Christina Zedel Burgstr. 16 99817 Eisenach Tel. 03691 - 830031 Fax 03691 - 830031 c.zedel@freenet.de http://villastadtblick.oyla15.de 0

•

Gerhard Eysert Am Ofenstein 2 99817 Eisenach Tel. 03691 - 215455 Fax 03691 - 215455 Villa-Eysert@t-online.de

Frau Sippel Am Ofenstein 13 b 99817 Eisenach Tel. 0177 - 6569839 Fax 0369 1- 743472 sippel-nuk@onlinehome.de www.ferienwohnung-in-eisenach.de 0

Du/WC

KÜ

M.Brodkorb Friedrichstraße 6 99817 Eisenach Tel. 03691 - 784612 Fax 03691 - 784612 M.Brodkorb@t-online.de

Du/WC

KÜ

M.Brodkorb Friedrichstraße 6 99817 Eisenach Tel. 03691 - 784612 Fax 03691 - 784612 M.Brodkorb@t-online.de

Du/WC

KÜ

Eberhard u. Marlies Pechmann Erich Honstein Str. 27 99817 Eisenach Tel. 03691 - 744717 Eberhard.Pechmann@gmx.de www.fewo-pechmann-eisenach.de

Bad/WC

KÜ

Goswin Linder Mönchstraße 47 99817 Eisenach Tel. 02831 - 1324132 / 12007 Fax: 02831- 86066 goswin.linder@t-online.de www.ferienwohnungen-linder.de Du/WC

Exklusive, sehr hochwertige und ruhige Ferienwohnung mit begrünter Hofterasse im absoluten Zentrum, direkt gegenüber vom Garten des Lutherhauses nur wenige Meter von allen Sehenswürdigkeiten entfernt.

FeWo Tannhäuser & Lutherstube

•

Gemütliche Wohnung im Romantikstil, ruhige Lage, Kaminzimmer, oﬀener Küchen- und Essbereich, überdachter Freisitz/Grillmöglichkeit. Sauna im Haus, Nichtraucherwohnung. 10 min. zum Waldrand, 10 min. zum Zentrum.

Ferienwohnung Romantic

•

Gemütliche Wohnung im Landhausstil in ruhiger, zentraler Lage mit Kaminzimmer, oﬀenem Küchen- und Essbereich, überdachtem Freisitz mit Grillmöglichkeit. Sauna im Haus. 10 min. zum Waldrand, 10 min. zum Zentrum.

Ferienwohnung Landhaus

•

Ruhige, helle Ferienwohnung in exponierter Lage am Stadt- und Waldrand. Im Südviertel mit Wartburgblick. Nähe Burschenschaftsdenkmal und Wanderwegen. Bettwäsche und Endreinigung inklusive.

Ferienwohnung Familie Pechmann

•

UG-Wohnung in einem Jugendstilhaus, in 2000 komplett saniert. Die Ferienwohnung befindet sich in der Mönchstraße ca. 300m vom Zentrum und allen Sehenswürdigkeiten entfernt.

Ferienwohnung Linder

•

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Familie Ender Kleine Wiegardt 1a 99817 Eisenach Tel. 0351 - 4701296 Fax 0351 - 4701297 Enderdd@aol.com www.ferienwohnung-eisenach.com

Preis weitere Person(en) in €

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Eisenach Ferienwohnungen | 49

Du/WC

Kü

•

Exklusives Apartment in Eisenach

Bad/WC

KÜ

•

Komfortable Ferienwohnung in Eisenach

Bad/WC

KÜ

Aquaplex Eisenach moderne Wellness- & Badelandschaft

50 | Eisenach Ferienwohnungen

•

2-Familienhaus mit gemütlicher familienfreundlicher Erdgeschosswohnung. Kinderermäßigung und Fahradverleih möglich. Nähe zur Wartburg, Radwanderweg und den Museen im Zentrum. Gute Busanbindung.

Familie Wiener/Schenk Katharinenstraße 173 99817 Eisenach Tel. 03691 - 210162

•

Melanie Naumann Jakobstraße 33 99817 Eisenach Tel. 03635 - 602761 Fax 03635 - 602762 info@apartmentcity.de www.apartmentcity.de

•

Dieses neu eingerichtete Apartment im Zentrum von Eisenach ist komfortabel und komplett ausgestattet. Im Preis enthalten sind Endreinigung, Nebenkosten, Bettwäsche und Handtücher. Saison A: Mo - Do; Saison B: Fr - So; Saison C: Feiertage

Melanie Naumann Jakobstraße 6 99817 Eisenach Tel. 03635 - 602761 Fax 03635 - 602762 info@apartmentcity.de www.apartmentcity.de

•

Preis weitere Person(en) in € 19

Dieses komplett möblierte Apartment im Zentrum Eisenachs wurde kürzlich neu eingerichtet. Marktplatz, Theater und Restaurants sind in 2-5 Gehminuten erreichbar. Parkplätze befinden sich in der Nähe. Saison A: Mo - Do; Saison B: Fr - So; Saison C: Feiertage

•

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Ferienwohnung Wiener/Schenk

Parkplatz

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Eisenach

Du/WC

KÜ

Christa und Peter Markert Am Ramsberg 92 99817 Eisenach Tel. 03691 - 894116 peterchrista.markert@arcor.de

Du/WC

KÜZ

Du/WC

KÜ

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

NR-Ferienwohnung Familie Hoﬀmannbeck

•

NR-Bungalow in ruhiger Lage mit Wartburgblick und Terrasse. Zusätzlich 1 FeWo im Wohnhaus vorhanden (27m² für 2 Pers. mit Terrasse). Nähe Frei- und Hallenbad mit Saunalandschaft. Haustier: 2€/Tag.

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

2 Ferienwohnungen im Haus. 1FW (66m²) für max. 5 Personen, 1FW (57m², 45,00 €/ÜN.) für max. 3 Personen. Familien- und kindgerecht. Nähe Rennsteig und Thüringer Wald.

Ruhige Lage, Südhang, Nähe Waldrand, Blick ü. Eisenach u. zur Wartburg; abgeschl. FW mit sep. Eingang; Parkplatz auf Grundstück, Gartenterrasse; Gepäcktransfer mögl.; Bettw., Handt., Endreinigung inklusive. Saison A: 1.10.-30.4., Saison B. 1.5.30.9. 1

Frau Brunhilde Kuttig Kiefernweg 13 99817 Eisenach Tel. 03691 - 872896 Mobil 0175 - 1474271

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Familie Hoﬀmannbeck Siebenbornstraße 85 99817 Eisenach Tel. 03691 -215198 www.eisenach-pension-hoffmannbeck.de

•

Preis weitere Person(en) in €

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Ferienwohnung Familie Markert

•

Ferienhaus Brunhilde Kuttig

•

Stressfrei Eisenach Ferienwohnungen | 51

•

KÜ

•

KÜZ

•

KÜZ

•

KÜ

52 | Eisenach Ferienwohnungen

•

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl 6

Helmut Möller Liliengrund 5 99817 Eisenach Tel. 03691 - 71258 Fax 03691 - 71258 Mobil: 0174 - 4106814

Liebevoll eingerichtete Ferienwohnung in ruhiger Ortsrandlage mit schönem Garten und Wartburgblick. Freizeitbad „Aquaplex“ mit Saunalandschaft in 10min Entfernung. Parkplatz direkt am Haus.

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

•

Frau Borowiak Schmelzerstraße 20 99817 Eisenach Tel. 03691 - 743213 Fax 03691 - 784726 edithaborowiak@web.de

Komfortable, ruhige und zentrumsnahe Apartments, gut mit PKW oder Stadtbus erreichbar, Zentralheizung und Kaminofen, Teilküche, Telefon/WLan, Rabatt: 20% ab 4Ü., MwSt ausweisbar.

NR-Ferienwohnung Familie Hering

Du/WC

•

Komfortable, ruhige und zentrumsnahe Apartments, gut mit PKW oder Stadtbus erreichbar, Zentralheizung und Kaminofen, Teilküche, Telefon/WLan, Rabatt: 20% ab 4Ü., MwSt ausweisbar, rollstuhlgerecht.

Apartments Schramm

Du/WC

•

Ruhige Lage, Waldrand, Südstadt, schöne Wanderwege, Nähe Wartburg, Prinzenteich, Bachhaus, Drachenschlucht. Seperate Eingänge und Terrassen, Liegewiese, Grillmöglichkeit, schöner Garten, 2. FW (44m², 4 Betten)

Apartments Schramm

Du/WC

Garage

•

2 FW Helmut Möller

Du/WC

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Zentral und ruhig gelegen, sonnige Dachterrasse, familien- und kindgerecht, komfortabel, Babybett vorhanden. Nähe Lutherhaus, Bachhaus, Georgenkirche und Stadtpark. Kurzreisezuschlag bei 2Ü: 10,00€

Ferienwohnung Borowiak

Du/Bad/WC 86

Parkplatz

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Eisenach

•

Robert Schramm Planstraße 16/18 99817 Eisenach Tel. 03691 - 742938 Fax 03691 - 212882

•

Robert Schramm Planstraße 16/18 99817 Eisenach Tel. 03691 - 742938 Fax 03691 - 212882

•

Familie Hering Kiefernweg 9 99817 Eisenach Tel. 03691 - 893564 Mobil 0160 - 1426193

Du/WC

KÜ

Bärbel und Jürgen Lange An der Nessemühle 8 99817 Eisenach Tel. 03691 - 203642 Fax 03691 - 203642

Du/WC

KÜ

Ferienwohnung Böckel

•

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers. 35

Nichtraucher-FEWO Fam. Lange

•

Südviertel, ruhige Höhenlage am Waldrand, Grillkamin, Beginn von Höhenwanderwegen um Eisenach; Rennsteig, herrliche Aussichtspunkte; Info; Führung ggf. möglich, Rabatt ab 3 Ü; weitere separate NR-Ferienwohnung auf Anfrage.

Auf der Marienhöhe

•

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Fewo mit ebenerdig separatem Eingang im Zentrum. Alle Sehenswürdigkeiten und die Wartburg zu Fuß erreichbar. Grillmöglichkeit, Preis ab 3 Nächte, Personentransfer vom Bahnhof, Parkplatz vorhanden.

FW in ruhiger Lage mit Pkw-Stellplatz am Stadtrand gelegen. Zustellbett für 3. Person 7,00€. Gartennutzung mit Liegewiese u. Grill. Preis inkl. Wäsche und Endreinigung. Nähe Baumkronenpfad/Nationalpark Hainich.

Fam. Hörschelmann Johannes-Falk-Str. 6 99817 Eisenach Tel. 03691 - 211252 Fax 03691 - 211252

Du/WC

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Uwe Böckel Lutherstrasse 35 99817 Eisenach Tel. 03691 - 216043 Fax 03691 - 744883 boeckelea@arcor.de home.arcor.de/boeckelea

Preis weitere Person(en) in €

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

•

Jazzclub Posaune im Internationalen Jazzarchiv

Jazzige Nächte Eisenach Ferienwohnungen | 53

110

KÜ

•

KÜ

•

Villa Bomberg F

Du/WC

KÜZ

•

Ferienhaus Kiefernhäusle

Du/WC

KÜ

•

Du/WC

KÜ

54 | Eisenach Ferienwohnungen

•

Familienfreundliches Einfamilien-Reihen-Endhaus mit Sicht zur Wartburg, Wintergarten, Terrasse inkl. Grillmöglichkeit in ruhiger Lage. 2 Gartenrestaurants in unmittelbarer Nähe. Endreinigung 20€.

Norbert Grützner Straße der Solidarität 5 99817 Eisenach Tel. 03691 - 611118 Fax 03691 - 611118 norbertgruetzner@arcor.de

•

Das FH befindet sich im Gartenbereich mit separatem Zugang. Sauna gegen Aufpreis, Whirlpool, Fahrradverleih. Empfehlungen: ADFC “Bett&Bike“, AvD, Qualitätssiegel „Q“ Thüringen, ADAC, Vartha, wanderfreundlich.

Frau Renate Bartholomé Kapellenstraße 10 99817 Eisenach Tel. 03691 - 731954 Fax 03691 - 731996 renate.bartholome@arcor.de

•

Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus in erhöhter Lage mit Wartburgblick und herrlicher Aussicht über Eisenach. Sitzterrasse u. Grillplatz. Nähe Freiund Hallenbad. Bettwäsche und Endreinigung inklusive.

Helmut Plarre Kiefernweg 12 99817 Eisenach Tel. 03691 - 782995

•

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Herr Gebhardt Am Steinacker 99817 Eisenach Tel. 0521 - 9825223 Fax 0521 - 9825224 ferienhaus-gebhardt@t-online.de www.ferienhaus-gebhardt.eu 5

FW (2-4 Personen, Aufbettung mögl.) im OG, am Waldrand gelegen, zusätzliche DU/WC, Babybett und -hochstuhl, Südbalkon, Garten-/Grillbenutzung, Wandermöglichkeiten zum Hörselberg, Rennsteig, Haustierzuschlag 2€/ Tag.

Haus Margot

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Haustiere erlaubt

•

Ferienhaus Grützner

Bad/WC

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Sanitäre Ausstattung

Wohnfläche in m2

Neu erbautes sonniges Ferienhaus mit Blick über Eisenach bis zur Wartburg. Sehr komfortabel eingerichtet,zum Wohlfühlen u. Entspannen mit großer Terrasse am Haus. Aufpreis W-LAN, Bundesliga, Endreinigung. Saison A: 1.2.-31.3./01.10.-30.10., Saison B: 1.4.-30.9., Saison C: 1.12.-31.1.

Ferienhaus Gebhardt

Bad/WC

Parkplatz

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Eisenach

Rolf Leischner Hörschelerstraße 6a 99817 Eisenach OT Neuenhof Tel. 036928 - 98002 rolf.leischner@freenet.de www.ferienwohnung-Haus-Margot.de

Eisenach Eisenach

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Stellplatz Wohnmobile A. Waldhelm Stellplatz Wohnmobile A. Waldhelm Ringstraße 27 / Gewerbegebiet 99817 Eisenach OT Stregda Tel. 03691 - 610651 Fax 03691 - 610641 info@wohnmobile-waldhelm.de www.wohnmobile-waldhelm.de

Preise: Stellplatz, Ver- und Entsorgung 6,00 EUR/Nacht; Strom 2,50 EUR/Nacht; nur Ver- und Entsorgung 2,50 EUR/ Nacht Öﬀnungszeiten: ganzjährig 24 Stunden

Ansprechpartner: Herr Andreas Waldhelm 8 Stellplätze für Wohnmobile und Caravan in ruhigem Gewerbegebiet mit Blick auf die Wartburg und die Ausläufer des Thüringer Waldes. 4km von Eisenach entfernt. Einkaufsmöglichkeiten, Stadtbus und Gaststätten befinden sich in 1 km Entfernung. Angebot: Ver- und Entsorgung, Strom, Wohnmobilservice, Mo-Sa Brötchenservice, PKW-Mietservice auf Anfrage.

Campingpark Eisenach Campingpark Eisenach Am Altenberger See 99819 Wilhelmsthal Tel. 03691 - 215637 Fax 03691 - 215607 campingpark-eisenach@t-online.de www.campingpark-eisenach.de

Preise: Preise pro Nacht: Erwachsene 5,50 EUR; Kinder (4-14 Jahre) 3,00 EUR; Haustiere: 2,00 EUR; Wohnwagen 6,00 EUR; Zelt 4,00 EUR; PKW (Parken) 1,50 EUR; Krad (Parken) 1,00 EUR Pauschalpreis vom 20.10.-15.03.: Stellplatz inklusive 2 Erwachsener und Energie 14,00 EUR/Nacht. Weitere Rabatte finden Sie auf unserer Homepage!

Der Campingpark Eisenach bietet sich als idealer Ausgangspunkt für Touren in den westlichen Thüringer Wald sowie zu den kulturellen Highlights in Eisenach und Umgebung an. Der 4-Sterne-Park befindet sich in idyllischer Lage am Natursee „Altenberger See“, ca. 10km von Eisenach entfernt. Angebote: von Mai bis Oktober einmal wöchentlich geführte Wanderungen, Gästekarte mit Ermäßigung in der Region, Treuekarte, Schlachtfeste in den Wintermonaten, Transferangebote zum Rennsteig, Brötchenservice am Minimarkt sowie Bootsverleih. Die regionale Küche können Sie in unserer Gaststätte „Seeblick“ mit herrlichem Blick auf den schönen Thüringer Wald genießen. Wir bieten hauseigene Konditorei, kalt-warme Büfetts, saisonale Gerichte, Partyservice und vieles mehr.

Eisenach Camping | 55

Der Kaiserhof gehört zum Kern des historischen Kurviertels von Bad Liebenstein im klassizistischen Baustil. Sobald Sie unser Haus betreten, finden Sie sich in einer Atmosphäre glanzvoller Geschichte und lebendiger Gegenwart wieder. Stilvolle Räume, gehobene Gastronomie, liebevoll gestalteter Wellnessbereich mit mediterranem Ambiente.

kultur.hotel Kaiserhof

» Saisonzeiten Saison A: 10.01.-27.03. 31.10.-23.12. Saison B: 28.03.-31.05. 29.08.30.10. Saison C: 01.06.-28.08. EZ

Du/Bad/WC

32/-

DZ DZ

38 4

Du/Bad/WC Du/Bad/WC

83 93

93 103

73 83

15 15

32/32/-

Du/Bad/WC

103

113

32/-

• • • •

30 30 30 30

• • • •

Die Hotelzimmer sind behaglich und komfortabel eingerichtet. Für Wanderfreunde ebenso geeignet wie für Kur- und Urlaubsgäste. Unser Haus bietet saisonale Küche und heimische Spezialitäten. Unmittelbare Nähe zu den Kuranlagen mit neuem Kurhaus. Idealer Ausgangspunkt für Rennsteig Wanderungen.

Hotel Klosterbräu

» Saisonzeiten

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Thüringer Wald

Kulturhotel Kaiserhof Esplanade 9 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961 - 73370 Fax 036961 - 7337110 info@kulturhotel-kaiserhof.de www.kulturhotel-kaiserhof.de

• • • •

Hotel Klosterbräu Inselbergstraße 6 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961 - 7520 Fax 036961 - 75211 info@hotel-klosterbraeu.de www.hotel-klosterbraeu.de

Saison A: 01.01.-31.12.

Du/WC

9/15

EZ DZ

3 3

Du/WC Du/WC

34 58

9/15 9/15

Du/WC

9/15

• • • •

25 25 25 25

• • • •

Historischer Gutshof, Hotel garni und Abendbrot, Hallenschwimmbad, Therapiezentrum im Haus, sehr ruhige Waldrandlage, idyllischer InnenhofRosengarten mit Liegewiese, private oder ambulante Kuren, medizinische Wellnessbehandlungen, Fröbelausstellung, Werratalradweg, Nähe Rennsteig, Rhön, Pummpälzweg; Wanderer, Radfahrer, Motorradfreunde willkommen. Feierlichkeiten möglich.

Hotel Fröbelhof

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

DZ EZ

18 14

Du/WC Du/WC

80 50

10/10/-

Du/WC

100

10/-

56 | Thüringer Wald Hotels & Pensionen

• • • • • • • • •

• • •

25 25 25

• • • •

• • •

Hotel Fröbelhof Heinrich-Mann-Straße 34 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961 - 510 Fax 036961 - 51277 info@froebelhof.de www.froebelhof.de

• • • • • • • • •

Familiengeführtes Haus, Urlaubshotel mit Kuranwendungen, Tagungen, Terrasse, Biergarten, Clubkeller mit Events, Einkaufspassage am Haus (Post, Apotheke). Kinderermäßigung: 6-13 Jahre 50%. Angebote: Fahrradverleih, Kosmetikstudio, Friseur, geführte Wanderungen, Stadtbesichtigungen, Reisebegleitung bei Busreisen, spezielle Busangebote.

Tel. 036961 - 550 Fax 036961 - 55222 info@herzog-georg-hotel.de www.herzog-georg-hotel.de

EZ DZ

Du/Bad/WC Du/Bad/WC

55 85

13/13/-

Du/Bad/WC

105

13/-

Hotel Kapelle Wiserweg 3 36448 Bad Liebenstein

• • • • • • • • • • • • • • •

Wo einst Bischöfe und Schwestern der katholischen Kirche kurten, steht heute ein modernes und komfortables Hotel der Drei Sterne Kategorie. Die geschmackvolle Einrichtung ist schlicht und natürlich. Um an die Vergangenheit des Hauses anzuknüpfen hat die Familie darauf geachtet, den Charakter der ehemaligen Kirche zu bewahren.

Tel. 036961 - 69060 Fax 036961 - 690625 info@hotel-kapelle.de www.hotel-kapelle.de

EZ DZ

2 2

Du/WC Du/WC

40 68

12/12/-

Du/WC

12/-

• • •

• • • • • • • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Hotel Herzog Georg Herzog-Georg-Straße 36 36448 Bad Liebenstein

Kinderbett

Eisenach Thüringer Wald

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Hotel Herzog Georg

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

25 25 25

• • • • • • • • •

• • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

• • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Hotel Kapelle

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

25 25 25

• • •

Der Rennsteig ...beginnt vor den Toren Eisenachs

Langläuﬁg Thüringer Wald Hotels & Pensionen | 57

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

Bad/WC

10/-

Bad/WC

10/-

• •

• • • • • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

Du/WC

• •

10/10/-

• •

• • • • • •

• • • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

Du/WC

58 | Thüringer Wald Hotels & Pensionen

• • •

12 12 12

• • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Waldhotel Rennsteighof Liebensteiner Straße 108 99891 Winterstein Tel. 036929 - 6020 Fax 036929 - 602111 res@rennsteighof.de www.rennsteighof.de

• • • • • •

• •

Waldgasthof Hubertushaus Ascherbrück 1 99842 Ruhla Tel. 036929 - 746580 Fax 036929 - 746579 hubertushaus@online.de www.waldgasthaus-hubertushaus.de

• • • • • • • • • • • •

Gepflegte Familienpension im Erholungsort Thal. Ruhige Lage am Fuße der Ruine Scharfenburg. Idealer Ausgangspunkt für Touren aller Art. Garten mit Liegewiese, Sitzecken u. Grillmöglichkeit. Hauseigener Parkplatz, Fahrradverleih, Tischtennis. Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV und Radio. Gepäck- u. Personentransfer. Reichhaltiges Frühstück.

Villa Martha

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km 25

Unser Haus befindet sich direkt am Rennsteig. Finden Sie Ruhe, Entspannung und Erholung fernab vom Alltagslärm umgeben von herrlichen Wäldern. Ausgangs- & Zielpunkt für Radfahren, Wandern und Skilaufen. Urgemütliche Gaststube mit Kamin, regionaler frischer Küche, hausgebackenem Kuchen und Thüringer Spezialitäten. Bei schönem Wetter verwöhnen wir Sie in unserem riesigen Biergarten.

Waldgasthof Hubertushaus

Haustiere erlaubt

Sehr ruhig, auf einem parkähnlichen Grundstück mitten im Wald gelegen, befinden wir uns ca. 800m entfernt vom Rennsteig, Deutschlands bekanntestem Höhenweg auf dem Kamm des Thüringer Waldes. Von hier haben Sie einen herrlichen Ausblick zum Großen Inselsberg. Es lohnt sich auch nach unseren Pauschalangeboten zu fragen, die wir ganzjährig anbieten.

Waldhotel Rennsteighof

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Thüringer Wald

• •

Villa Martha Seebacher Straße 1 99842 Ruhla / OT Thal Tel. 036929 - 61161 Fax 036929 - 61161 Pension-VillaMartha@t-online.de

• • • • • •

• • •

hotel.thalfried@rev.de www.thalfried.de

Du/WC

18/28

Du/Bad/WC

18/28

Du/Bad/WC

18/28

Wanderherberge Rennsteig Aue 2 99842 Ruhla OT Thal Tel. 036929 - 62288 Fax 036929 - 62288 wanderherberge@web.de www.wanderherberge-rennsteig.de

3 2 10 2

Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC Du/WC

38 57 76 95

Landgasthof Am Elteschlösschen Frankfurter Straße 88 99819 Förtha Tel. 036925 - 26292 Fax 036925 - 26507 elteschloesschen@gmx.de www.elteschloesschen.de

• • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Lift

Restaurant

Konferenzraum

Whirlpool

superior

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• • • • • • • • • • • • •

• • • •

24h Rezeption

Hotel Thalfried

Unser Haus liegt gut erreichbar in einem kleinen idyllischen Ort zwischen dem Rennsteig und Eisenach. Unseren Gästen bieten wir 17 Zimmer = 62 Betten auch als EZ o. DZ mit Frühstück, HP für Gruppen möglich. Auf der Terrasse können Sie grillen. In der Nähe: Kulturhistorie, Sportplatz, Freibad, Kneippbad, Sommerrodelbahn, Wald und Berge. Ausrichtung von Familienfeiern, Transporte möglich. 7/7/7/7/-

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Ankommen - Wohlfühlen - Entspannen, das bietet Ihnen das WohlfühlHotel Thalfried. Komfortabel und stilvoll eingerichtete Zimmer, teilweise mit Klimaanlage und Balkon, unser Gourmetrestaurant „Landgrafenstube“, sowie unser Wellnessbereich “Luisenbad“ lassen Ihren Aufenthalt zu einem Wohlfühlerlebnis werden. Wir freuen uns aus Sie!

Tel. 036929 - 79000 Fax 036929 - 790079

DZ TZ VZ XZ

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Hotel Thalfried Am Park 11 99842 Ruhla OT Thal

Kinderbett

Eisenach Thüringer Wald

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

• • •

12 12 12

• • • • • • • • •

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

Wanderherberge Rennsteig

» Saisonzeiten Saison A: 01.04.-31.10.

• • • •

Landgasthof zentral gelegen, Parkmöglichkeiten, separate Rauchergaststube, Außenterrasse, Saal mit 150 Plätzen. Zimmer: Sat-TV, W-LAN, Telefon, Dusche und WC. Buﬀet außer Haus möglich. Familien-, Betriebs- und Weihnachtsfeiern. Tanz- und Musikveranstaltungen.

8 8 8 8

• • • •

Landgasthof Am Elteschlösschen

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

Du/WC

33/-

Du/WC

33/-

• •

10 10

• • • •

• •

• • • • • • • •

Thüringer Wald Hotels & Pensionen | 59

KÜ

•

KÜ

•

KÜ

•

KÜZ

•

KÜZ

60 | Thüringer Wald Ferienwohnungen

•

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Tino Zager Breitenbergstraße 1a 99842 Ruhla Tel. 036929 - 80312 Fax 036929 - 80312

•

Bärbel Knauf Theo-Neubauer-Str. 21 99842 Ruhla Tel. 036929 - 86118 knaufbaerbel@web.de www.knauf-ferienwohnung.de

•

Max. Personenzahl

Rudi Stäblein Schulweg 5 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961 - 31618 Mobil 0162 - 4374061 www.thueringen.info/staeblein

•

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Balkon/Terasse

•

6 FW in traumhafter Lage. Sehr familien-/wanderfreundlich. Wunderschöner Garten, Kinderspielplatz, Grillmöglichkeit, Liegewiese. Kostenloses Lunchpaket möglich, Brötchen-/Zeitungsservice; Gepäck-/Personentransfer, GRATIS-WLAN.

Ferienwohnung Dieter Zeng

Bad/WC

•

Geräumige, neu ausgestattete Ferienwohnung mit großer Terrasse, ruhig am Wald gelegen, Gastronomie und Bushaltestelle in der Nähe, W-LAN, Parkplatz, Haus liegt am Rundwanderund Skiwanderweg.

Gästehaus Regina

Du/WC

•

Neu gestaltete, komfortable Nichtraucher-Wohnung in ruhiger, sonniger, rennsteignaher Waldlage mit Panoramablick zur Stadt, Balkon, Terrasse. 5 Minuten Fußweg zu Einkaufszentrum und Bushaltestelle.

Ferienwohnung Knauf

Du/WC

Garage

•

Ferienwohnung Tino

Du/WC

Haustiere erlaubt

Für Gehbehinderte gut geeignet. Am Kurzentrum, zentral, sehr ruhig, sep. Eingang, ebenerdig, gemütlich, 200m bis Kurhaus u. Waldwegen, gegenüber Fachklinik, kostenl. Personentransfer vom BH Eisenach. Saison A: 01.05.-30.9., Saison B: 01.10.-30.4.

NR-Ferienwohnung Stäblein F

Du/WC

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Thüringer Wald

•

Regina Schlothauer Wintersteiner Str. 9 99842 Ruhla Tel. 036929 - 86219 Fax 036929 - 64932 gaestehaus.regina@t-online.de www.gaestehaus-regina.de 12

•

FW(2-4Personen,Aufbettung mögl.) im OG, am Waldrand gelegen, zusätzliche DU/WC, Babybett u. -hochstuhl, Südbalkon,Garten-/Grillbenutzung, Wandermöglichkeiten zum Hörselberg, Rennsteig, Haustierzuschlag 2€/ Tag, Saison A: 1.1.-30.4. & 1.9.-31.12., Saison B: 1.5.-31.8.

Dieter Zeng Deubach 27f 99848 Wutha-Farnroda OT Schönau Tel. 036921 - 96357 Dieter.Zeng@t-online.de

•

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Gartennutzung

•

Max. Personenzahl

Balkon/Terasse

•

Zum Zentrum Eisenach in km

Fahrradunterstellmöglichkeit

•

Frühstück möglich

Parkplatz

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

•

Preis weitere Person(en) in €

Eisenach Thüringer Wald

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Haus am Wald Das Ferienhaus mit Südhanglage hat einen herrlichen Ausblick und liegt in der Nähe des Rennsteigs. Es steht auf einem gepflegten 2000m² großen Gartengrundstück und ist ca. 100m vom Ortsrand entfernt. Nebenan befindet sich ein eigenes Wildgehege (Wildfütterung täglich möglich). Die große Sonnenterrasse mit Gartenmöbeln und Grill ist bestens geeignet zum Faulenzen und Feiern. Haustiere können mitgebracht werden, Autostellplätze sind am Haus.

Familie Eckart Malsch Ebene 3 36448 Steinbach Tel. 036961 - 71250 Fax 036961 - 33582 Mobil: 0170 - 9654327

Im Obergeschoss befinden sich 2 Schlafräume mit jeweils 2 Betten (Aufbettung für 1 Kind möglich). Im Erdgeschoss finden Sie einen gemütlichen Wohnraum mit Sat-TV und Telefon und komplett ausgestatteter Küche. Im Untergeschoss sind Sauna mit Ruheecke und Dusche, ein Fitnessraum sowie eine Waschmaschine untergebracht. Preis pro Nacht: 58,00 EUR (unabhängig von Personenzahl!) Steinbach, am Südwesthang des Thüringer Waldes gelegen, bietet zu jeder Jahreszeit abwechslungsreiche Erholung und ist Ausgangspunkt vieler Entdeckungsreisen zu den geschichtsträchtigen Städten wie Eisenach, Gotha, Erfurt oder Weimar. Zwischen der Hohen Sonne und dem Inselsberg bietet Steinbach seinen Gästen ca. 70km markierte Wanderwege des sagenumwobenen Rennsteig.

Du/WC

KÜ

•

Thüringer Wald Ferienwohnungen | 61

KÜ

•

KÜZ

•

Familie Gasterstedt Hauptstraße 10 99819 Wolfsburg-Unkeroda Tel. 036925 - 61794 Fax 036925 - 61794 reinhold.gasterstedt@t-online.de www.gasterstedt.de 12

Thüringer Rhön

62 | Thüringer Wald Ferienwohnungen

Gisela Weske In der Struth 28 99819 Wolfsburg-Unkeroda Tel. 036925 - 90818 Gisela.Weske@t-online.de

pures Naturerlebnis in einmaliger Kulturlandschaft

Abschalten

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Inge Gürtler Theo-Neubauer-Straße 6a 99848 Wutha-Farnroda OT Mosbach Tel. 036921 - 90601 Fax 036921 - 27046 Mobil 0172 - 3561074 thg@dino-pc.de

Das Ferienhaus befindet sich in einer Gartenanlage mit Sitzfläche in der Nähe der Stadt Eisenach, der Wartburg und des Rennsteiges. Wald und Wiese vor der Haustür! Kurzreisezuschlag bei 1 Nacht.

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

•

Familienfreundliche, kindgerechte FW, nähe Rennsteig und Werratal-Radweg gelegen. Spielgeräte, Massageliege, Garten mit Grillmöglichkeit, Gitterbett, Hochstuhl, Mikrowelle, Geschirrspüler u.a. vorhanden.

Ferienhaus Lisa

Du/WC

Parkplatz

•

Ferienwohnung Gisela Weske

Du/WC

Garage

Gemütliches Ferienhaus direkt am Wald in schöner ruhiger Lage, ideal für Selbstversorger (Küche). Pool und Grillmöglichkeit. W-LAN Internet auf Anfrage. Saison A: 01.5.-30.09. Saison B: 01.10.-30.04.

Ferienhaus Inge

Du/WC

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Buchungshotline: 03691 - 79 230

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Thüringer Wald

Bachhaus Eisenach Leben und Wirken von Eisenachs ber端hmtem Sohn.

Nehmen Sie Platz bei

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

16 5 4

Du/WC Du/WC Du/WC

68 45 80

15 15 15

10/20 10/20 10/20

• • •

• • • • • • • • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

7 11 9 3

Du/WC Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC Du o. Bad/WC

46 66 66 76

10 10

10/10/10/10/-

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12. 1 2 1 3 5 2

Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC

• • •

• • • •

15 15 15 15

• • • •

34 20 49 38 35 50

7,50/7,50/7,50/7,50/7,50/7,50/-

64 | Nördliches Werratal & Hainich Hotels & Pensionen

• • • • • •

13 13 13 13 13 13

• • • • • •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Konferenzraum

• • • • • • • • •

Am Werratalradweg, am Nationalpark Hainich und direkt an der Werra gelegen. Zimmer zum Teil mit TV ausgestattet. Haustiere auf Anfrage. Organisation von geführten Wanderungen im Nationalpark Hainich (ab 10 Personen), Kremserfahrten und Organisation von Bootsfahrten auf der Werra. Wurstund Fleischprodukte aus eigener Produktion.

Sandgut Mihla

EZ EZ DZ DZ DZ TZ

16 16 16

Erleben Sie den unvergleichlichen Charme historischer Gemäuer am Rande des Nationalparks Hainich! In dem 1680 von den Herren von Wangenheim erbauten geschichtsträchtigen Herrenhaus erwarten Sie Kunst, Natur und Erholung pur. Die Herrenhausstube, die stilvollen Säle und das Kaminzimmer bieten ein einzigartiges Ambiente fürs Dinner, Feiern und für Seminare.

Hotel Zum Herrenhaus

EZ DZ ZZ TZ

Haustiere erlaubt

Das alte Schloss inmitten Europas, welches 1547 im Renaissance-Stil erbaut und liebevoll saniert wurde, bietet Einzelreisenden, Familien und Gruppen bis max. 70 Personen sehr gute Aufenthaltsmöglichkeiten unmittelbar am Nationalpark Hainich. Die Zimmer sind komfortabel ausgstattet. Barrierefreies Haus mit 18 behindertengerechten Zimmern.

Schlosshotel Behringen

DZ EZ AP

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Buchungshotline: Nördliches Werratal & Hainich 03691 - 79 230

Schlosshotel Behringen Hauptstraße 98 99947 Behringen Tel. 036254 - 85090 Fax 036254 - 850949 info@schlosshotel-behringen.de www.schlosshotel-behringen.de

• • •

• • • • • • • • •

• • •

Hotel Zum Herrenhaus Schlossstraße 10 99947 Hörselberg-Hainich OT Hütscheroda Tel. 036254 - 7200 Fax 036254 - 72023 info@hotel-zumherrenhaus.de www.hotel-zumherrenhaus.de

• • • •

• • • • • •

Sandgut Mihla Auf dem Sand 5 99826 Mihla Tel. 036924 - 42501, 4800 Fax 036924 - 42232

• • • • • •

Etagen-Du/WC Du/WC Du/WC Bad/WC Du/WC

22 52 75 75 72

Landgasthof-Reiterhof Campingplatz Probstei Zella Probstei Zella 1 99826 Frankenroda

zella@t-online.de www.zella.de

2 8 4 1 8

Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC

30 56 50 56 50

Veronikas Pension Flutgrabenstraße 1 99830 Falken

veronikaspension@aol.com www.veronikas-pension.de

Du/Bad/WC

24 62 85 85 82

15 15 15 15

• • • • •

20 20 20

10/10/10/10/10/-

• • • • •

•

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Telefon im Zimmer

• • • • •

15/18 15/18 15/18 15/18 15/18

Saison A: 01.01.-31.03. 01.10.-31.12. Saison B: 01.04.-30.04. 01.09.-30.09. Saison C: 01.05.-31.08.

• • • • •

14 14 14 14 14

• • • • •

Landgasthof-Reiterhof-Campingplatz Probstei Zella

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• • • • •

Familienbetrieb mit 22 Betten, Ermäßigung ab 3 ÜN, wander-, fahrrad- u. familienfreundliche Nichtraucherunterkunft, geführte Wanderungen, Boots- u. Fahrradverleih, Reiten, Tischtennis, Zelt- u. Grillplatz, Lagerfeuer, Gepäck- u. Personentransfer, Kinderermäßigung, direkt gelegen am Rad- u. Wanderweg EichsfeldHainich-Werratal, Nähe Nationalpark Hainich. Familienzimmer vorhanden, Aufbettung möglich. Zimmer zur Einzelnutzung buchbar.

Tel. 036923 - 80356 Fax 036923 - 80356

24 55 80 80 77

» Saisonzeiten

Familienfreundlich, Reitstunden, Kutsch- und Kremserfahrten, Fahrradverleih, Kanuverleih, ökologischer Schwimmteich, Spielplatz, Streichelzoo, Reithalle. Kinderermäßigung, Zimmer teilweise mit TV und Telefon ausgestattet. AP= 7 FeWo und 1 FH mit Küche (ab 50,00€ zzgl. Endreinigung). Im Werratal und direkt am Radweg Eichsfeld-Hainich-Werratal.

Tel. 036924 - 41976 Fax 036924 - 41874

EZ DZ DZ TZ AP

Gästehaus, Restaurant und Café Saline

Die Gästezimmer sowie eine Tagungsstätte sind in ein ehemaliges landwirtschaftliches Gebäude integriert. Unser Restaurant und Café befindet sich in dem im Barockstil erbauten Gutshaus.

info@wilhelmsgluecksbrunn.de www.wilhelmsgluecksbrunn.de

4 10 3 2 2

Zustellbetten in €/Nacht

Unser Gästehaus befindet sich auf dem Stiftsgut Wilhelmsglücksbrunn mit angeschlossener Biolandwirtschaft in Alleinlage ohne jeglichen Durchgangsverkehr.

Tel. 036926 - 7100325 Fax 036926 - 7100337

EZ DZ TZ AP AP

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Gästehaus, Restaurant und Café Saline Stiftsgut Wilhelmsglücksbrunn 99831 Creuzburg

Kurzreisezuschlag

Eisenach Nördliches Werratal & Hainich

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

18 18 18 18 18

• • • • •

•

Veronikas Pension Falken

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

•

• •

Nördliches Werratal & Hainich Hotels & Pensionen | 65

•

Kinderpreise

Kinderbett

Genießen Sie gemütliches Ambiente in unserem Familienbetrieb im Zentrum von Creuzburg! Ruhig gelegen, zentral zum Rennsteig, Hainich, Eisenach, direkt am Wander-/Werratalradweg. Zusätzl. 1 FeWo vorhanden.

•

5 Klicks zu Ihrem

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

•

Stephan Wilfert Hauptstraße 83 99826 Lauterbach Tel. 0162 - 8580635 Fax 03641 - 426176 ferienhaus@wilfert.eu www.ferienhaus-amharsberg.de

•

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

•

Preis weitere Person(en) in €

•

Max. Personenzahl

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

•

Gartennutzung

•

Balkon/Terasse

•

Parkplatz

Garage

•

Haustiere erlaubt

•

Nichtraucherzimmer

Internet

Telefon

KÜ

Zimmerart

Anzahl der Zimmer

Sanitäre Ausstattung

100

•

Komplett ausgestattetes Ferienhaus am Fuße des Hainich-Nationalparks zur alleinigen Nutzung, Grillmöglichkeit, Bettwäsche und Handtücher vorhanden, Endreinigung 40 €; 1 Zimmer mit Etagenbett; 1 Aufbettung möglich

Haus Kühmstädt P

Du/WC

Fahrradunterstellmöglichkeit

•

Kurzreisezuschlag

•

Frühbucherrabatt

•

Saisonpreis C in € / Zi. & Nacht

Saisonpreis B in € / Zi. & Nacht

Manfred Bockel Dr.-Theodor-Neubauerstr. 27 99830 Treﬀurt ST Falken Tel. 036923 - 50474 Fax 036923 - 50474 pension-werratal@t-online.de www.pension-werratal.de

Saisonpreis A in € / Zi. & Nacht

KÜ

Fahrradunterstellmöglichkeit

Ferienhaus Am Harsberg F

Bad/WC

Parkplatz

2 gemütliche NR-FW (30/60m²) mit separatem Eingang, direkt am Werratalradweg, ruhige Lage mit Blick zum Wald. Nähe Eisenach, Mühlhausen, Eschwege. Fahrradverleih, Grillmöglichkeit, Tischtennis. Ab 5 Nächte: 26,00€/Nacht.

Pension im Werratal

Du/WC

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Buchungshotline: Nördliches Werratal & Hainich 03691 - 79 230

Frau Kühmstädt Michael-Praetorius-Platz 5 99831 Creuzburg Tel. 036926 - 82334 hauskuehmstaedt@t-online.de www.creuzburg-online.de/kuehmstaedt

•

Reiseziel

Mehr Informationen dazu finden Sie auf Seite 26 66 | Nördliches Werratal & Hainich Ferienwohnungen & Privatzimmer

awe - Automobile Welt Eisenach Eisenachs Automobilbau in alten Werkhallen erleben

Erleben Sie

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

4 4 6

Du/WC Du/WC Du/WC

• • • • • • • • • • • •

49 34 54

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12. 6 1 2 1 1 2

Du/WC Bad/WC Du/WC Du/WC Du/WC Du/WC

• • • • • •

53 59 70 75 39 86

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

12 2

Du/WC Du/WC

• • •

• • • • • •

10 10 10 10 10 10

• • • • • •

58 40

14/14/-

68 | Südliches Werratal & Thüringer Rhön Hotels & Pensionen

• •

40 40

• • • •

• •

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

• • • • • •

In ruhiger Lage am Ortsrand gelegen können Sie nach Ausflügen unsere gute Thüringer Küche genießen. Gut befestigte und ausgeschilderte Wander- und Radwege führen Sie in das Naturschutzgebiet „Rhäden“, zum „Werra-Radweg“ oder in die geschützte Natur des „Grünen Bandes“. Im Haus stehen unseren Gästen Kegelbahn und Sauna zur Verfügung.

Hotel Waldschlösschen

DZ EZ

25 25 25

Unser komfortables Hotel-Restaurant und Fleischerei im zeitgemäßen Ambiente ins Ortsbild eingefügt wird inzwischen in der 4.Generation betrieben und dient einem Gästekreis aus nah und fern. Einheimische wissen die Leckerein aus der Küche,Keller und Wurstkammer zu schätzen. Guter Ausgangspunkt für Tagestouren am Werratalradweg in alle Richtungen.

Hotel-Restaurant-Fleischerei Schneider

DZ DZ TZ TZ EZ AP

Zum Zentrum Eisenach in km

Unsere Gäste erwartet ein komfortabel ausgestattetes Haus im fachwerkgeprägten Ortskern. Die Lage des Hauses direkt am Werratalradweg und unweit der Werra gelegen lädt zum Kennenlernen der Region mit ihrem ausgeprägten kulinarischen Angebot ein. Ein besonderer Tipp ist unser Biergarten, in dem sich laue Sommerabende hervorragend verbringen lassen.

Hofmeisters Pension Wolf

DZ EZ AP

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

- 79 230 Südliches WerratalBuchungshotline: & Thüringer03691 Rhön

Hofmeisters Pension Wolf Karlstraße 9 99834 Gerstungen Tel. 036922 - 30062 Fax 036922 - 80805 www.hof-meisters.de

• • • • • • • • • • • • • • •

• • •

Hotel-Restaurant-Fleischerei Schneider Am Anger 7 37923 Herleshausen Tel. 05654 - 6428 Fax 05654 - 1447 hotel-fleischerei-schneider@online.de www.hotel-fleischerei-schneider.de

• • • • • •

Hotel Waldschlösschen Waldstraße 31 99837 Dankmarshausen Tel. 036922 - 2300 Fax 036922 - 23033 info@urlaub-im-werratal.de www.urlaub-im-werratal.de

• • • • • • • •

• •

Hotel Hufeland Sulzberger Straße 11-13 36433 Bad Salzungen Tel. 03695 - 85350 Fax 03695 - 652099 rezeption3.badsalzungen@asklepios. com www.haushufeland-badsalzungen.de

DZ EZ

33 14

Du/Bad/WC Du/Bad/WC

info@keltenhotel.de www.keltenhotel.de

Du/WC Du/WC Du/WC Bad/WC

15/25 15/25

• •

45 59 69 125

19 19

15/15/15/15/-

• • • •

Garage

Fahrradunterstellmöglichkeit

• • • • •

• • • • • • • • • • • •

• • • • •

Einrichtungen für Kinder

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Parkplatz

• • • • •

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Allergiker-Zimmer

• • • • •

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• • • • •

25 25 25 25 25

• • • • •

Hotel Hufeland

• • • • • superior

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• •

Mitten auf einer romantischen Waldwiese finden Sie Ihr Urlaubshotel. Genießen Sie im Sommer den Swimmingpool oder besuchen Sie das nahe gelegene Kelten-Dorf. Im Winter erholen Sie sich in der Sauna oder lassen sich am oﬀenen Kamin im Restaurant verwöhnen. Wanderwege laufen direkt am Hotel entlang und lassen Sie die umliegenden Berge entdecken.

Tel. 036962 - 2670 Fax 036962 - 26777

4 6 12 1

• • • • •

Hotel Salzunger Hof

Gepflegtes 3-Sterne-Superior-Haus mit kostenfreiem W-Lan, direkt am idyllischen Burgsee ganz ruhig gelegen, jedoch nur wenige Meter vom Stadtzentrum entfernt. Silvesterangebot, Wohlfühlarrangement u.ä., Hochrhöner, Werratalradweg, Pummpälzweg, Erlebinsbergwerk Merkers, Gradierwerk, Keltenbad in unmittelbarer Nähe, Wellness über Kurhaus buchbar.

66 36

Kelten-Hotel Goldene Aue 36404 Sünna

EZ DZ DZ AP

17/23 17/23 17/23 17/23 17/23

Balkon/Terrasse

90 80 65 60 55

Kinderbett

Du/Bad/WC Du/WC Du/Bad/WC Bad/WC Du/WC

Kinderpreise

info@salzunger-hof.de www.salzunger-hof.de

21 20 5 10 10

Zustellbetten in €/Nacht

Bad Salzungen ist bekannt als Kur- und Erholungsort zwischen Thüringer Wald und Rhön. Das Hotel “Salzunger Hof“ befindet sich vis-a-vis gegenüber den Kuranlagen, dem Keltenbad und dem Gradierwerk. Neben komfortablen Übernachtungen in modernen Zimmern, bieten ein Restaurant und ein gemütliches Bistro vorzügliche Küche und kulinarische Abwechslung.

Tel. 03695 - 6720 Fax 03695 - 601700

DZ DZ EZ EZ EZ

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

Hotel Salzunger Hof Bahnhofstr. 41 36433 Bad Salzungen

Whirlpool

Eisenach Südliches Werratal & Thüringer Rhön

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

23 23

• • • • • •

• •

• • • • • • • • • • • •

• •

• • • •

Kelten-Hotel

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

• • • •

32 32 32 32

• • • •

Südliches Werratal & Thüringer Rhön Hotels & Pensionen | 69

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

2 5 1 1

Du/WC Du/WC Du/WC Du/Bad/WC

35 55 70 80

10/18 10/18 10/18 10/18

• • • •

30 30 30 30

• • • •

Familienfreundlich, ländliche Umgebung, Kinderermäßigung im Elternzimmer. Rennsteignähe: 13km, Werratal-Radweg Tiefenort: 5km, Erlebnisbergwerk Merkers: 10km, gut ausgeschilderte Wanderwege.

Pension-Café-Restaurant Schrön

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

Parkplatz

Balkon/Terrasse

Einrichtungen für Kinder

Kinderbett

Kinderpreise

Frühbucherrabatt

Kurzreisezuschlag

W-Lan

Sauna

Whirlpool

Lift

Restaurant

Konferenzraum

24h Rezeption

Zum Zentrum Eisenach in km

Haustiere erlaubt

Die Krayenburg liegt in einem landschaftlich ruhigen,wanderbaren Gebiet. Fernab von Stress und Hektik kann man hier in rustikal und liebevoll eingerichteten Zimmern Gastlichkeit erleben. Dem altehrwürdigen Gemäuer angepasst, bieten verschiedene Räumlichkeiten vielfältige Möglichkeiten Feierlichkeiten durchzuführen oder trauen Sie sich im hauseigenen Standesamt.

Hotel und Gaststätte Krayenburg

EZ DZ TZ AP

Rollstuhlgerecht

Nichtraucherzimmer

Allergiker-Zimmer

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Telefon im Zimmer

Halbpension/Vollpension in €

Zustellbetten in €/Nacht

Preis Saison C in € / Zi. & Nacht

Preis Saison B in € / Zi. & Nacht

Preis Saison A in € / Zi. & Nacht

Sanitäre Ausstattung

Anzahl

Zimmerart

- 79 230 Südliches WerratalBuchungshotline: & Thüringer03691 Rhön

Hotel und Gaststätte Krayenburg Auf der Krayenburg 1 36469 Tiefenort Tel. 03695 - 824040 Fax 03695 - 825540 info@krayenburg.com www.Krayenburg.com

• • • •

Pension-Café-Restaurant Schrön Frankfurter Straße 25 36460 Dönges Tel. 036963 - 61812 Fax 036963 - 229571 / -72 Schroen-doenges@t-online.de www.cafe-restaurant-schroen.de

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

EZ DZ

1 2

Du/WC Du/WC

23 37

20 20

» Saisonzeiten Saison A: 01.01.-31.12.

3 17 3

Du/WC Du/WC Du/WC

32 54 75

• • • • • •

Gemütlichkeit und echte Rhöner Gastlichkeit geben die Atmosphäre: Äußerst ruhig gelegen lädt Sie das seit 1864 in Familienbesitz befindliche Hotel ein, sich wohlzufühlen in den im Landhausstil eingerichteten Zimmern und bei guter regionaler Küche. Freizeitangebot: Kinderspielplatz, Volleyball, Kegelbahn, Sauna, Grillplatz, Liegewiese, Westernranch.

Landhotel „Zur Grünen Kutte“

EZ DZ TZ

• •

12/12/12/-

• • •

70 | Südliches Werratal & Thüringer Rhön Hotels & Pensionen

• • •

35 35 35

• • • • • •

• •

Landhotel „Zur Grünen Kutte“ Hauptstraße 9 36457 Bernshausen Tel. 036964 - 82346 Fax 036964 - 82300 info@gruene-kutte.de www.gruene-kutte.de

• • • • • •

• • •

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Kinderpreise

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

•

KÜ

•

Du/Bad/WC 59

KÜZ

•

Du/Bad/WC 62

KÜZ

•

Preis weitere Person(en) in €

Max. Personenzahl

•

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Gartennutzung

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Balkon/Terasse

Frühstück möglich

Fahrradunterstellmöglichkeit

Garage

•

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

•

Internet

•

Schlafzimmer

•

Wohn-/Schlafzimmer

•

Wohnzimmer

•

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

•

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

Parkplatz

Zum Zentrum Eisenach in km

Südliches Werratal & Thüringer Rhön

Ferienappartmenthaus Kirchhof Unsere Stammgäste sagen: „Das können Sie ruhig drucken!“

Holger Petri Am Rain 13-17 99834 Gerstungen OT Sallmannshausen

In unseren Preisen ist wirklich alles inklusiv: Ruhe – großer Garten Wandern – Rucksäcke Wasser – Ruderboot Radwege – Fahrräder Sauna – Bademäntel Solarium – Münzen Fitnessraum – Geräte Golf – komplette Ausrüstung

Tel. 036922 - 20352 Fax 036922 - 20350 Mobil 0172 - 4014058 info@haus-kirchhof.de www.haus-kirchhof.de

Für kleinere und größere Feiern steht Ihnen eine rustikale Scheune mit mittelalterlichem Backhaus zur Verfügung. In unserem 4-Sterne-Appartmenthaus können Sie sich erholen und entspannen. Alle 8 Wohnungen sind 40-60m² groß und haben 2-6 Betten. 1-2 Übernachtungen 60,00 € pro Nacht (bis 2 Personen) inklusive Endreinigung; ab 3 Übernachtungen 45,00 € pro Nacht (bis 2 Personen) + Endreinigung (28,00 €); ab 3. Person 15,00 € pro Person/Nacht; Kinder bis 6 Jahre 5,00 €/Nacht.

Du/WC

KÜZ

Du/WC

KÜZ

Du/Bad/WC 50

KÜZ

Du/WC

1 1

Du/WC

KÜZ

•

Du/WC

KÜZ

•

Südliches Werratal & Thüringer Rhön Ferienwohnungen | 71

Schönes Fachwerkhaus in ruhiger Lage am Stadtpark. Nur 2 Minuten zum Keltenbad und Gradierwerk.Die Innenstadt und auch der Wald sind in nur 5 Gehminuten zu erreichen. Unmittelbar am Werratal-Radwanderweg.

Haus Amelie

Du/Bad/WC 69

Kü

•

Du/WC

KÜ

•

Kü

•

Nichtraucherwohnung, familiengerecht. Garten mit Grillmöglichkeit. Nähe Rad- und Wanderwegen, Wasserwandern, Ruine Brandenburg.

Ferienwohnung Brandenburg

Du/Bad/WC 68

•

Petra Stützel Friedensteinstr. 37 99834 Gerstungen Tel. 036925 - 61405 Fax 036925 - 267777 ferienhaus_stuetzel@web.de

•

Mitten in der Kurstadt

72 | Südliches Werratal & Thüringer Rhön Ferienwohnungen

Familie Simon Auf dem Pfarrland 52 99834 Gerstungen OT Lauchröden Tel. 036927 - 90919 Mobil: 0176 - 63225079 ferienwohnensimon@yahoo.de

Bad Salzungen - Burgsee

Entspannend

Preis weitere Person(en) in €

Saisonpreis C in € bis 2 Pers.

Saisonpreis B in € bis 2 Pers.

Saisonpreis A in € bis 2 Pers.

Kinderpreise

Max. Personenzahl

Herr Dr. Herbert Mühlenstraße 2 36433 Bad Salzungen Mobil: 0172 - 3630309 www.haus.amelie@freenet.de

2 helle, mit Kiefernmöbeln eingerichtete Fewo, Spielplatz, waldnah, ruhig gelegen, Gartenpavillon und Grill, Aufbettung möglich, auch für Einzelpersonen nutzbar, nähe Rennsteig und am Pilgerweg gelegen. Saison A: April-Okt.; Saison B: Nov. März.

Haus Stützel

Zum Zentrum Eisenach in km

Frühstück möglich

Gartennutzung

Balkon/Terasse

Fahrradunterstellmöglichkeit

Parkplatz

Garage

Haustiere erlaubt

Rollstuhlgerecht

Nichtraucher

Montag - Freitag 08.00 - 17.00 Uhr | www.gastgeber-eisenach.de Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Internet

Schlafzimmer

Wohn-/Schlafzimmer

Wohnzimmer

Küche/Kochnische/Kü-Zeile

Wohnfläche in m2

Sanitäre Ausstattung

- 79 230 Südliches WerratalBuchungshotline: & Thüringer03691 Rhön

Hotel-Arrangements und Pauschalangebote für Ihren Rundum-Sorglos-Urlaub. Auf den folgenden Seiten finden Sie attraktive Angebote für Ihren nächsten Wanderurlaub, einen kurzen Städtetrip oder einen erholsamen Wellness-Urlaub. Überraschen Sie Ihren Partner mit einem romantischen Wochenende, genießen Sie mit der besten Freundin ein paar Beauty-Verwöhntage oder erwandern Sie mit Freunden den Thüringer Wald.

Alle Arrangements sind natürlich über unsere Buchungshotline (Telefon: 03691 / 79230) oder im Internet auf www.eisenach.info buchbar!

Zeit

Nehmen Sie sich

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Pauschalangebote Schlosshotel

Farben der Liebe 01.01.-31.12.2009 Gültigkeit: 2 ÜN Aufenthaltsdauer: – Feste Anreisetage: Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen 10 Tage Buchungsfrist vor Anreise: 172,00€ Preis p.P. im DZ: Verlängerungsnacht p.P./ÜN: 60,00€

Hotel Eisenacher Hof

74 | Pauschalangebote

Leistungen: 2 x ÜN inkl. Frühstück vom Büﬀet, 1x Begrüßungsgetränk, 1x Thüringer Vesperplatte am 1.Abend, 1x 3-GangMenü am 2.Abend, 1x Stadtführung Eisenach, Eintrittskarten für Bachhaus, Lutherhaus, Automobilbaumuseum und Wartburg

Leistungen: 2 x ÜN inklusive Burgfrühstück; freie Nutzung des Vitalbereiches „Jungbrunnen“; Elisabethtrunk zur Begrüßung; Menü „Rosenwunder“ (4-Gang-Menü) an einem Abend in der „Landgrafenstube“; Besuch der Wartburg mit Be-

Das Schlosshotel bietet Ihnen romantische Tage vom Feinsten. Lassen Sie sich verwöhnen. Genießen Sie die traute Zweisamkeit und gemeinsam ein unvergessliches Arrangement.

stube, 1 x Stadtrundgang mit Besuch des Lutherhauses. Erleben Sie die Zeit des Reformators hautnah. Entdecken Sie Eisenach auf den Spuren Martin Luthers und besuchen Sie seine Wirkungsstätten. Gegen Aufpreis auch Haupthaus buchbar. (Buch.Nr. ESA504) Verlängerungsnächte möglich.

Wandeln Sie in Eisenach auf den Spuren bekannter Persönlichkeiten wie Bach, Luther und der heiligen Elisabeth. Nach ereignisreichen Tagen verwöhnen wir Sie in unserem Restaurant mit Thüringer Spezialitäten.

Buchungsnummer: ESA528 sichtigung des Palas und der Elisabethkemenate

Buchungsnummer: ESA640 Leistungen: 4 ÜN im Haus Hennesburg (ca. 300m vom Haupthaus entfernt) inkl. Schlemmerfrühstück, Begrüßungspunsch, Weihnachtsgeschichte lebensgroß vor dem Haus, Wartburgführung mit Besichtigung der legendären Lutherstube, Stadtrundgang mit Besuch des

Silvester-Feuerwerk der Sinne Gültigkeit: 27.12.10-04.01.2011 Aufenthaltsdauer: 5 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: 1 Woche Preis p.P. im DZ: 357,50€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 20,00€ Pauschale f. Kinder bis 12J: 50%

schaft im Gewölbe; ein „süßes“ Abschiedspräsent

Buchungsnummer: ESA555

Weihnachtliche Erlebnistage 22.12. - 28.12.2010 Gültigkeit: 4 ÜN Aufenthaltsdauer: – Feste Anreisetage: Buchungsfrist vor Anreise: 1 Woche 241,00€ Preis p.P. im DZ: 20€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 50% Pauschale f. Kinder bis 12J:

Hotel Eisenacher Hof

Leistungen: 2 ÜN im Haus Hennesburg (ca. 300m vom Haupthaus entfernt) inkl. Frühstücksbuﬀet, 1 x Lutherschmaus - bei Musik und Gaukelei schmausen wie im Mittelalter, 1 x Candle-light-Dinner (3-Gang-Menü), 1 x Stadtführung mit Besichtigung der legendären Luther-

Die Legende vom Rosenwunder - Ein Wartburgerlebnis Gültigkeit: ganzjährig Aufenthaltsdauer: 2 Nächte Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: – Preis p.P. im DZ: 287,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 27,50€

Buchungsnummer: ESA512 Landhotel Eisenach****

Buchungsnummer: ESA638

Erlebniswochenende Gültigkeit: 01.01.- 28.12.2010 Aufenthaltsdauer: 2 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: 2 Tage Preis p.P. im DZ: 129,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 10,00€ Pauschale f. Kinder v.7-12J.: 50%

Hotel auf der Wartburg

Leistungen: 2 x ÜN in der Romantiksuite inklusive Bademantel (Leihgabe); 1x Sektfrühstück auf dem Zimmer; 1x reichhaltiges Frühstück; 1x 4-Gang-Candle-Light-Dinner am romantisch mit Rosen gedeckten Tisch; kostenfreie Nutzung der Saunaland-

Luther Erlebnistage Gültigkeit: 02.01.- 28.12.2010 Aufenthaltsdauer: 2 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: – Preis p.P. im DZ: 119,00-129,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 20,00€ Pauschale f. Kinder: 50 % (Kinder bis 6J. kostenfrei)

Hotel Glockenhof

Kurzurlaub in Eisenach

Lutherhauses und des Bachhauses, Lutherschmaus - Tafeln wie zu Luthers Zeiten, Weihnachtlicher Festtagsschmaus am Weihnachtsabend, Weihnachtsüberraschung, Candle Light Dinner. Gegen Aufpreis auch Haupthaus buchbar (Buch.-Nr. ESA630). Buchbar für 2-4 Nächte.

Buchungsnummer: ESA641 Leistungen: 5 ÜN im Haus Hennesburg (ca. 300m vom Haupthaus entfernt) inkl. Schlemmerfrühstück, Wartburgführung mit Besichtigung der Lutherstube, Stadtrundgang, Besuch des Lutherhauses, 3x 3-Gang-Menü Abendessen, 1x Lutherschmaus – Tafeln wie zu Lu-

thers Zeiten, 5-Gang-Gala-Dinner, Silvesterabend mit Begrüßungstrunk, Unterhaltungsprogramm mit DJ und spektakulärem Feuerwerk, Katerfrühstück am Neujahrstag. Gegen Aufpreis auch Haupthaus buchbar. (Buch.Nr. ESA636) Buchbar für 2-5 Nächte.

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Hotel Eisenacher Hof

Jan-Jun / Aug-Dez nach Verfügbarkeit Aufenthaltsdauer: 1 ÜN Feste Anreisetage: Di-So je nach Spielplan Preis p.P. im DZ: 74,50€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 20€ Pauschale f. Kinder bis 12J: 50% superior

Leistungen: 2 x ÜN, Frühstück, Begrüßungsgetränk, 1 Abendessen Thüringer Spezialitäten, 1 Abendessen 3-Gang-Menü, Gutscheine für Stadtführung, Lutherhaus, Bachhaus

Sole-Heilbad Kurverwaltungs GmbH Gültigkeit: 01.11.-31.10. Aufenthaltsdauer: 4 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: 7 Tage Preis p.P. in FeWo: 139,50 - 320,00 € (je nach Personenanzahl) Buchung über: Keltenbad, Tel. 03695 69340, info@keltenbad.de

Sole-Heilbad Kurverwaltungs GmbH 01.11.-31.10. Gültigkeit: 2 ÜN Aufenthaltsdauer: – Feste Anreisetage: 7 Tage Buchungsfrist vor Anreise: 169,00 € Preis p.P. im DZ: Buchung über: Keltenbad, Tel. 03695 - 69340 info@keltenbad.de

Kulturarrangement mit 2 Übernachtungen, reichhaltigem Abendessen sowie Gutscheine für Bachhaus, Lutherhaus sowie eine Altstadtführung in Eisenach.

Buchungsnummer: ESA622 Leistungen: 2x ÜN inklusive reichhaltigem Frühstücksbuﬀet 1x Glas Sekt zur Begrüßung 1x Halbpension kostenfreie Nutzung der Sauna kostenfreies Parken

Buchungsnummer: ESA639

Verwöhnwochenende Gültigkeit: 02.01. - 28.12.2010 Aufenthaltsdauer: 2 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: – Preis p.P. im DZ: 99,00-109,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 20,00€ Pauschale f. Kinder bis 12J: 50%

Genießen Sie einen stilvollen Theaterabend am Fuße der Wartburg eingerahmt in kulinarische Höhepunkte vor und nach der Vorstellung. Den Theaterspielplan finden Sie auf www.theater-eisenach.de. Gegen Aufpreis auch Haupthaus buchbar. (Buch.Nr. ESA642)

Buchungsnummer: ESA522

Kurzurlaub in Eisenach Gültigkeit: 01.01.- 31.12.2010 Aufenthaltsdauer: 2 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: – Preis p.P. im DZ: 99,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 22,00€ Pauschale f. Kinder bis 12J: 55,00€

Hotel Eisenacher Hof

Leistungen: 1 ÜN im Haus Hennesburg (ca. 300m vom Haupthaus entfernt) inkl. Schlemmerfrühstück, 1 Theaterkarte Kat.4 (Aufpreis für höhere Kategorie, bei Reservierung bekannt geben), 1x 4-GangMenü (2 Gänge werden vor, 2 Gänge nach dem Theaterbesuch serviert)

Eisenach - Kultur erleben Gültigkeit: 01.01.- 31.12.2010 Aufenthaltsdauer: 2 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: – Preis p.P. im DZ: 108,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 6,00€ Pauschale f. Kinder bis 12J: 55€

Landhotel Eisenach

Buchungsnummer: ESA643

Theater & Kulinarisches Gültigkeit:

Hotel Haus Hainstein

Pauschalangebote

Leistungen: 2 Gläser prickelnder Champagner zum Start in Ihr Verwöhnwochenende, 2 ÜN im Haus Hennesburg (ca. 300m vom Haupthaus entfernt) inkl. reichhaltigem Schlemmerfrühstück, 1 x Obstbouquet und 1 Erfrischungsgetränk auf dem Zimmer, 1 x mittelalterliches Mahl

in den „Lutherstuben“, 1 x Romantikdinner im Kerzenschein, Relaxen Sie im Wellness- und Fitnessclub „Living“ (außer Haus) mit Solarium, Sauna, Biosauna, türkischen Steinen, Ruheraum u.v.m. Gegen Aufpreis auch Haupthaus buchbar. (Buch.Nr. ESA629) Verlängerungsnächte möglich.

Kelten-Duett Leistungen: 4x ÜN ohne Verpflegung in exklusiver FeWo mit Blick zum Burgsee; 1x Nutzung der fünf Rauminhalationen und des historischen Gradierwerkes; 2x Eintritt Solebewegungsbad á 3 Stunden; 2x Nutzung der Keltensauna á 3 Stunden; 1x Rasul-Ganzkörperpeeling;

4x Wassergymnastik; 1x Präsent des Keltenbades; 1x Einfahrt in das Erlebnisbergwerk Merkers. Genießen Sie ein paar unbekümmerte Tage in Bad Salzungen und lernen Sie die Besonderheiten des Keltenbades und Deutschlands schönstes Gradierwerk kennen.

Eintauchen und Wohlfühlen Leistungen: 2 ÜN inkl. HP im Hotel „Salzunger Hof“**** oder „Kurhaus am Burgsee“****; 1x Entspannungsmassage; 1x Kraxenofen mit Kräutersäckchen, 1x Entspannung im Sandraum; 1x Nachtkerzenöl-Cremebad; 1x täglich Wassergymnastik; 1x Präsent des Keltenbades

Erholen Sie sich während Ihres Aufenthaltes von den Strapazen des Alltags.

Pauschalangebote | 75

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Pauschalangebote Hotel Herzog Georg

superior

01.01.- 22.12.2010 Gültigkeit: 6 ÜN Aufenthaltsdauer: – Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: Preis p.P. im DZ: 320,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 60,00€ Pauschale f. Kinder von 6-13J.:160,00€

Hotel Haus Hainstein

superior

Werratal Touristik e. V.

Leistungen: 2 ÜN, Frühstück, Begrüßungsgetränk, 1 Abendessen Thüringer Spezialitäten, 1 Abendessen 3-Gang-Menü, Lunchpaket, Wanderbeschreibung

Leistungen: Alle Zimmer mit DU/Bad/WC, Hotels/Landhotels - Personentransfers von u. zum Rennsteig (Fahrtkosten für öﬀentliche Verkehrsmittel extra) - Gepäcktransport bei Hotelwechsel - Kurtaxe - Tourenbeschreibung mit Einkehrmöglichkeiten - Wanderkarte -

8 Etappen Rennsteig Wanderreise Gültigkeit: Mai bis Oktober Aufenthaltsdauer: 9 ÜN Feste Anreisetage: Freitag Buchungsfrist vor Anreise: 14 Tage Preis p.P. im DZ: 540,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 10,00€ Pauschale f. Kinder bis 12.J.: 60%

Werratal-Radtour „Die Sportliche“ Gültigkeit: 01.01.-31.12.2010 Aufenthaltsdauer: 6 ÜN Feste Anreisetage: – Buchungsfrist vor Anreise: 10 Tage Preis p.P. im DZ: 273,00 € Preis EZ: 358,00 € Leistungen: 7 Radeltage, 6 ÜN inkl. Frühstück

Sie schlafen in einem unserer komfortablen Zimmer, die alle mit Badewanne/Dusche, WC, Mini-Bar, Selbstwahltelefon, TV & Safe ausgestattet sind.

Buchungsnummer: ESA523

2Erlebniswochenende x 5 Etappen Rennsteig Wanderreise Gültigkeit: Mai bis Oktober Aufenthaltsdauer: 2 x 6 ÜN Feste Anreisetage: Sonntag Buchungsfrist vor Anreise: 14 Tage Preis p.P. im DZ: 2 x 360,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 10,00€ Pauschale f. Kinder bis 12.J.: 60%

Kleins Wanderreisen GmbH

Leistungen: 6x ÜN inkl. reichhaltigem Frühstücksbuﬀet Halbpension als 3-Gang-Menü Begrüßungscocktail Wanderkarte 3 Lunchpakete Wandervorschläge in eigener Regie

Wandern rund um Eisenach Gültigkeit: 01.01.- 31.12.2010 Aufenthaltsdauer: 2 ÜN Feste Anreisetage: – Mindestteilnehmerzahl: 1 Person Buchungsfrist vor Anreise: – Preis p.P. im DZ: 99,00€ Einzelzimmerzuschlag p.ÜN: 6,50€ Pauschale f. Kinder bis 12J: 50,00€

Kleins Wanderreisen GmbH

Buchungsnummer: ESA579

Wandern ganzjährig Erlebniswochenende

(Hotel, Pension oder Gasthof), Zimmer mit DU/WC, Start + erste ÜN im Werra-Quellgebiet, Streckenführung über Vachdorf, Bad Salzungen, Eisenach/ OT, Eschwege, Hann. Münden, letzte ÜN, Abreise. Gepäcktransfer buchbar. Auch kombinierbar mit Kanutour. Werra-Radwanderkarte inkl.

Wanderarrangement mit 2 ÜN, reichhaltigem Abendessen und Wanderbeschreibung, -karte durch 2 Schluchten.

Buchungshotline: 03691 / 79 230 Urkunde - Rennsteig-Anstecknadel Der Rennsteig - einer der bekanntesten u. beliebtesten Wanderwege Deutschlands! Von Hörschel an der Werra bis Blankenstein an der Saale, 170 km geschichtliches Wandererlebnis.

Buchungshotline: 03691 / 79 230 Urkunde - Rennsteig-Anstecknadel. Der Rennsteig - einer der bekanntesten und beliebtesten Wanderwege Deutschlands! Von Hörschel an der Werra bis Blankenstein an der Saale, 170 km geschichtliches Wandererlebnis!

Buchungsnummer: ESAW01 Werratal Touristik e. V. Am Flößrasen 1 36433 Bad Salzungen Tel. 03695 - 693429 Fax 03695 - 693422 info@werratal.de www.werratal.de

Noch mehr Angebote finden Sie auf unser Homepage www.eisenach.info

76 | Pauschalangebote

Lutherstube auf der Wartburg Die Wiege der Luther Bibel

Atmen Sie

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Luther 2017

Große Ereignisse werfen ihre Schatten voraus 1517 schlug Martin Luther seine 95 Thesen gegen den Ablasshandel an die Tür der Wittenberger Schlosskirche - der Beginn der Reformation.

Die Lutherdekade beginnend im Jahr 2008 bereitet über 10 Jahre das große Reformationsjubiläum 2017 vor. Weltweit begehen dann alle evangelischen Christen den 500. Geburtstag der Reformation.

Geschichtsträchtige Orte Martin Luther hielt sich im Laufe seines Lebens mehrfach in Eisenach auf und prägte somit die Stadt. Martin Luther verbrachte 1521/ 22 auf Geheiß des Kurfürsten Friedrich der Weise 300 Tage auf der Wartburg, um ihn vor den Folgen von Reichsacht und Kirchenbann zu schützen. Hier übersetzte er das Neue Testament in nur 10 Wochen und schuf damit die Basis für eine einheitliche deutsche Schriftsprache. Im Lutherhaus, dem schönsten Fachwerkhaus Eisenachs, verbrachte er ab 1498 drei Jahre seiner Schulzeit bei der Familie Cotta, wo er sich so wohl fühlte, dass er Eisenach seine „liebe Stadt“ nannte. In der Georgenkirche hat Luther sowohl als Chorknabe während seiner Schulzeit gesungen, als auch später gepredigt. Im Altarraum findet man den Grabstein von Nikolaus von Amsdorf – einem Mitstreiter Luthers, der auch erster evangelischer Bischof von Naumburg war – und zwei Gemälde mit reformatorischer Bedeutung. Im Haus des Superintendenten Justus 78 | Luther 2017

Menius am Pfarrberg hielt sich Martin Luther 1540 drei Wochen anlässlich einer Zusammenkunft zum Problem der Doppelehe Landgraf Philipps von Hessen auf.

während der Schulzeit. Eine Tafel erinnert an das wohl bekannteste Lied der evangelischen Christen „Ein feste Burg ist unser Gott“, welches von Luther gedichtet und komponiert wurde.

In das Predigerkloster ist Luthers Lateinschule 1544 eingezogen. Tatsächlich hat er sich hier auf der Reise zu den Marburger Religionsgesprächen 1529 bei Justus Menius aufgehalten, der zu dieser Zeit noch hier wohnte.

Martin Luthers Familie stammt aus Möhra, einem kleinen Ort in der Nähe von Bad Liebenstein. Kurz vor seiner Geburt zogen seine Eltern von hier nach Eisleben. Auf dem heutigen Lutherplatz findet man ein bronzenes Lutherdenkmal, das Stammhaus der Familie Luther und die heutige Lutherkirche.

Nach dem Schutzpatron der Stadt dem Heiligen Georg – der vergoldeten Brunnenfigur in der Mitte des Marktplatzes - hat sich Martin Luther auf der Wartburg Junker Jörg genannt. Das Lutherdenkmal auf dem ältesten Marktplatz von Eisenach, dem Karlsplatz, zeugt von Martin Luthers Beziehungen zu Eisenach und der Wartburg. Reliefs zeigen ihn sowohl auf der Wartburg bei der Übersetzung des Neuen Testamentes in der Lutherstube und als Junker Jörg, als auch als Kurrendesänger mit der Frau Cotta

Im Luthergrund am Altenstein bei Bad Liebenstein wurde Martin Luther (von den Leuten des sächsischen Kurfürsten Friedrich des Weisen) am 4.Mai 1521

in Schutzhaft genommen und auf die Wartburg gebracht. Eine Stele erinnert daran.

Sonderausstellungen 2010 im Rahmen der Lutherdekade Wartburg 4. Mai – 31. Oktober „Flugschriften - Sendboten der Reformation“ Lutherhaus Januar – März Holzschnitte von Günther Skrodzki zum „Leben Jesu“ April – Oktober „Bibeln aus 5 Jahrhunderten“ November – März „Wo Engel die Landschaft begleiten“ Volker Hedwig Bachhaus März – September „Bachs Passionen - Zwischen Tradition und Oper“

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Luther 2017

Termine im 3. Jahr der Lutherdekade

20. – 22. August 2010

Luther – Das Fest Eisenach, westliche Innenstadt (jährlich wiederkehrend am vorletzten Augustwochenende)

Erleben Sie das größte Mittelalterspektakel Mitteldeutschlands mit großem Mittelaltermarkt an allen drei Tagen. 150 mittelalterlich gestaltete Marktstände laden zum stimmungsvollen Bummel und zum verweilen ein. Die Freilichttheater-Vorstellungen des Schauspiels am Freitag- und Samstagabend sowie am Sonntagnachmittag garantieren Gänsehaut und atemlose Spannung. Besinnliche Gottesdienste und der große Historien-Umzug sind Höhepunkte am Sonntagvormittag. 10. November 2010

Große Geburtstagsfeier für Martin Luther Eisenacher Lutherhaus (jährlich wiederkehrend)

Kommen Sie und feiern Sie mit uns Luthers Geburtstag. Am Abend erwartet Sie ein Festprogramm. Nutzen Sie die Möglichkeit, das Museum am Abend zu erleben oder im romantisch illuminierten Innenhof ein Glas Wein zu genießen. 19.00 Uhr Hoftheater: Streitgespräch zwischen Katharina von Bora, Thomas Müntzer und Philipp Melanchthon in der Ausstellung auf drei Ebenen. 21 Uhr Konzert: Mit einem besinnlichen Lautenkonzert klingt der Abend aus. Kulinarisches: Am ganzen Abend werden Sie mit Wein, Bier, Tee oder Kaﬀee verwöhnt. Zur Stärkung halten die Mitarbeiter des Museums köstliche Krautsuppe aus dem Kessel sowie die traditionellen Martinshörnchen für Sie bereit.

Das Lutherhaus mit Bibelcafe hat an diesem Tag von 10.00 – 22.00 Uhr geöﬀnet.

Luther 2017 | 79

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Veranstaltungshöhepunkte

2010 Veranstaltungshöhepunkte In 2010 haben Eisenach und die Wartburgregion an Veranstaltungen einiges zu bieten! Viele traditionelle Stadt- und Volksfeste finden den ganzen Frühling und Sommer über im Wartburgland statt. Begrüßen Sie mit uns im März den Frühling beim größten Frühlingsfest Deutschlands, dem Sommergewinn. Zum Höhepunkt, dem Sommergewinns-Festumzug mit Streitgespräch zwischen Sunna und Winter wird der Winter symbolisch verbrannt und die warme Jahreszeit begrüßt. In der Rhön, in Kaltennordheim findet zu Pfingsten seit 440 Jahren der Heiratsmarkt statt, ein buntes Volksfest mit zahlreichen Kultur- und Sport-

März 13.3. Sommergewinn Festumzug in der Innenstadt, Eisenach

April 4.4. „Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg“ Wartburg, Eisenach

27.3. Johannespassion Eröﬀnungskonzert der Thüringer Bachwochen Georgenkirche, Eisenach

Januar - März Holzschnitte von Günther Skrodzki zum „Leben Jesu“ Lutherhaus, Eisenach

Mai

veranstaltungen. In Bad Salzungen, Kreisstadt der Wartburgregion, wird im Juni das traditionelle Stadtfest gefeiert. Bad Liebenstein, bekannt durch das Altensteiner Schloss mit Park im englischen Stil lädt Ende Juni zum Schloss- und Parkfest ein. Das Alexanderturmfest, ein beliebtes Waldfest unterhalb des Alexanderturmes bei Ruhla wird Mitte August gefeiert. Im April wandeln Sie auf den musikalischen Spuren Johann Sebastian Bachs mit der Konzertreihe im Rahmen der Thüringer Bachwochen. Ein besonderer Höhepunkt findet im Frühjahr an einem historischen Schauplatz statt:

Juni

15.5. / 30.5. „Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg“ Wartburg, Eisenach

5.6. 9. Rock‘n‘Roll Night Wandelhalle, Eisenach

8.5. 38. Guts-MuthsRennsteiglauf - Europas größter Crosslauf durch den Thüringer Wald ab Marktplatz, Eisenach

5. und 6.6. Brandenburgfest: Burgbelagerung und Ritterturniere auf der Burgruine Brandenburg, Lauchröden

1.5. / 22.5. Wartburgkonzerte Deutschlandradio Kultur Wartburg, Eisenach

13.6.“Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg“ Wartburg, Eisenach

22.-24.5. Mittelalterfest Burg Creuzburg, Creuzburg

19.6. Wartburgkonzert Deutschlandradio Kultur Wartburg, Eisenach

22.-24.5. Heiratsmarkt Kaltennordheim

18. und 19.6. Stadtfest Innenstadt, Bad Salzungen

Juli 2.7. / 16.7. / 30.7. MDR Musiksommer Wartburg, Eisenach

27.6. Schloss- und Parkfest Altenstein, Bad Liebenstein Marktkonzerte in der

Sonderausstellungen:

4.5. bis 31.10. „Flugschriften - Sendboten der Reformation“ April bis Oktober „Bibeln aus 5 Jahrhunderten“ März bis September „Bachs Passionen - Zwischen Tradition und Oper“ 18.4. bis 31.10. „Ansichtsporzellane aus der Sammlung Rüttinger“

80 | Veranstaltungshöhepunkte

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info Richard Wagners „Tannhäuser und der Sängerkrieg auf Wartburg“. Sportlich Begeisterte sollten sich das Event im Naturpark Thüringer Wald vormerken. Früh aufstehen sollte der, der den Start des Super-Marathons zum 38. Guts-Muths-Rennsteiglauf am 8. Mai um 6 Uhr am Eisenacher Markt nicht verpassen will. Zu Pfingsten lockt das Mittelalterfest auf der Creuzburg mit Händlern, Gauklern, Musik und vielen Leckereien zahlreiche Gäste an. Wer davon nicht genug bekommen kann, der darf sich im Juni auf das Brandenburgfest in Lauchröden freuen. Im August tauchen Sie ins Mittelalter ein, wenn sich ein ganzer Eisenacher Stadtteil liebevoll gestaltet - um Jahrhunderte zurückversetzt - mit altem Handwerk, Gaukeleien, Luther-Schauspiel und Musik zum Lutherfest präsentiert. Oder gehen Sie Anfang August auf Zeitreise beim Keltenfest im Keltendorf Sünna.

August

Veranstaltungshöhepunkte

Zum Jahresausklang in der Weihnachtszeit lädt an allen 4 Adventswochenenden bereits zum 10. Mal der Historische Weihnachtsmarkt auf der Wartburg ein. Eine ausführliche Veranstaltungsübersicht gibt Ihnen unser Jahresveranstaltungskalender 2010, den Sie in unser Tourist-Information in Eisenach erhalten oder per Prospektanforderung online bestellen können. Laufend aktuelle Veranstaltungen finden Sie auch im Internet auf: www.eisenach.info

September

Keltenfest Keltendorf, Sünna

4.9. Wartburgkonzert Deutschlandradio Kultur Wartburg, Eisenach

7.8. Wartburgkonzert Deutschlandradio Kultur Wartburg, Eisenach

4.9. Eisenacher Weinfest Wandelhalle, Eisenach

14. - 15.8. Alexanderturmfest Ruhla

Oktober

November

Dezember

27. und 28.11. 10. Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach 4. und 5.12. / 11. und 12.12. / 18. und 19.12. 10. Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg, Eisenach 27.11. bis 19.12. Traditioneller Weihnachtsmarkt Marktplatz, Eisenach

20.-22.8. Luther - das Fest Mittelalterspektakel Innenstadt, Eisenach 20.8. / 27.8. MDR Musiksommer Wartburg, Eisenach 28.8. 10.Reggae-Night Wandelhalle, Eisenach Georgenkirche, Mo - Sa, 11.00 Uhr, 30 Minuten Orgelmusik / Wartburg / Lutherhaus Eisenach / Bachhaus Eisenach / Stadtschloss Eisenach

November bis März 2011 „Wo Engel die Landschaft begleiten“ Arbeiten von Volker Hedwig / Lutherhaus Eisenach Veranstaltungshöhepunkte | 81

Informationen

Die erfolgreiche ARD – Serie „Familie Dr. Kleist“ in Eisenach Sendestart in Eisenach für die IV. Staffel der erfolgreichen Serie mit Christina Plate und Francis Fulton-Smith in den Hauptrollen Der Publikumserfolg „Familie Dr. Kleist“ geht 2010 in die nächste Runde – die vierte Staﬀel wird ausgestrahlt. Über 7 Millionen Zuschauer (ca. 20 – 25 % Einschaltquote) verfolgten die ersten drei Staﬀeln rund um die sympathische Eisenacher Familie. Gleich zu Beginn der Serie verliert Dr. Kleist, der in Berlin lebt, durch einen Verkehrsunfall seine Frau. In dieser Situation besucht er mit seinen halbwüchsigen Kindern Onkel Johannes in Eisenach, findet hier ein neues Zuhause, eine Praxis am Marktplatz und nach angemessener Zeit eine neue Liebe. Die ARD – Serie, die in Eisenach und Umgebung gedreht wird, zählt zu den beliebtesten Serien im deutschen Fernsehen. Francis Fulton-Smith, Christina Plate, Ulrich Pleitgen und Uta

82 | Informationen

Schorn spielen die Hauptrollen in der Produktion der Polyphon Leipzig.

Geheimtipp für Fans:

Stadtführung zu den SerienDrehorten in Eisenach Von April bis Oktober an jedem Samstag um 16.00 Uhr haben die zahlreichen Liebhaber der Serie die Gelegenheit, mit einem Eisenacher Gästeführer die originalen Drehorte zu besuchen. Während der Entdeckungsreise wird augenfällig, warum sich Dr. Kleist und seine Familie so wohl in Eisenach fühlen. Auch die Schauspieler freuen sich immer wieder auf die Drehzeit in Eisenach, genießen die wunderschöne Landschaft und den Charme der Stadt. Treﬀpunkt: Tourist-Information am Markt. Mehr Infos: www.eisenach.info

Angebote für Reisegruppen

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Sie planen einen Vereinsausflug, sind Reiseveranstalter oder mit einer Gruppe unterwegs?

Schnupperreise in die Wartburgstadt Eisenach Reise in die Mitte Deutschlands

Sie suchen für Ihre Reisegruppe eine Kurzreise in die schöne Wartburgstadt Eisenach, eine Reise auf den Spuren Johann Sebastian Bachs oder ein erlebnisreiches Wochenende auf der Wartburg im Advent? Dann sind Sie bei uns genau richtig. Unsere buchbaren Pauschalen: .

Ein interessanter Kurztrip entführt Sie in die Stadt am Fuße der Wartburg. Im ,,grünen Herzen Deutschlands“ gelegen zählt Eisenach zu den schönsten Ausflugszielen Mitteldeutschlands und erfreut sich bei seinen Gästen wachsender Beliebtheit. Der zentralen Lage in Deutschland und der kulturhistorischen Sehenswürdigkeiten zum Dank bietet Eisenach eine Kombination zwischen Tradition und Moderne. Entdecken Sie den Charme der historischen Innenstadt mit ihrer unendlichen Vielfalt an kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten. Die Wartburg, seit 1999 Welterbe der UNESCO, erwartet ihre Gäste mit einer über 900jährigen Geschichte über die Ludowinger, Martin Luther, die Heilige Elisabeth u.a.

Allgemeine Hinweise: Veranstalter: Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Buchung bei Verfügbarkeit Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen Gern stellen wir Ihnen auch ein ganz individuelles Programm für Ihre Gruppe zusammen, ganz speziell auf Ihre Wünsche und Vorstellungen abgestimmt. Wenden Sie sich an unser kompetentes Team und lassen Sie uns die Planung Ihrer Reise übernehmen. Von der Hotelbuchung über Stadtführungen, Anmeldungen in Museen, Buchung von Transferleistungen bis hin zu Reservierungen im Restaurant. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Buchungshotline 0 36 91 - 79 23 0 (Mo-Fr. 9.00-17.00 Uhr)

Bis bald in Eisenach! Viele Gruppenangebote, Stadtführungen in Eisenach und Angebote für kulinarische Erlebnisgastronomie finden Sie auch im Internet unter www.eisenach.info.

84 | Pauschalangebote für Gruppen

Neugierig ? Wir freuen uns auf Sie !

Unsere Leistungen: • 1x Ü/ F im 4-Sterne-Hotel mit komfortabler Ausstattung, gutem Service, alle Zimmer mit DU/WC, verkehrsgünstig in Eisenach oder Umgebung gelegen • Stadtführung durch die historische Altstadt mit Kurzführung im Lutherhaus • Besichtigung des Bachhauses mit Musikvortrag auf historischen Instrumenten • Führung auf der Wartburg • 1x Abendessen (ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar)

Buchungstermine: Buchungs- Nr. Preis pro Person im Doppelzimmer EZ – Zuschlag Verlängerungsnacht im Doppelzimmer

ganzjährig TG 03 97,00 EUR 16,00 EUR 48,00 EUR

Buchungshotline: 0 36 91 - 79 23 0 oder online: www.eisenach.info

Angebote für Reisegruppen

Johann Sebastian Bach in Eisenach Historische Abendmusik mit Sonderführung im Bachhaus

Weihnachtliches Eisenach - Advent auf der Wartburg - 10. Historischer Weihnachtsmarkt

Genießen Sie ein Musikerlebnis der besonderen Art in der Geburtsstadt Johann Sebastian Bachs. Bei einer exklusiven abendlichen Führung besichtigen Sie das klingende Museum und die weltweit größte Ausstellung zu Leben und Werk des berühmten Komponisten. Im Angebot enthalten ist ein Glas Sekt, das bei schönem Wetter im Garten gereicht wird. Die sich anschließende Abendmusik erleben Sie live auf historischen Instrumenten wie Hausorgel, Spinett, Clavichord und Cembalo. Das ist deutschlandweit einmalig. Eine gelungene Einführung über den berühmten Sohn der Stadt Eisenach bekommen Sie während einer 1 ½ stündigen Stadtführung „Johann Sebastian Bach und seine Kindheit“. Begegnen Sie 4 Generationen der Bachfamilie, die in Eisenach Musikgeschichte schrieben.

Wir laden Sie zu einem ganz besonderen vorweihnachtlichen Erlebnis nach Eisenach ein. Der historische Weihnachtsmarkt auf der Wartburg öﬀnet seine Pforten für Besucher aus Nah und Fern. Erleben Sie längst vergessenes Handwerk, historischen Handel, Musik und Spiel in der einzigartigen Kulisse der Wartburg über dem thüringischen Eisenach. Kerzenzieher, Gewandmeisterinnen, Laternenbauer, Seifensieder, Böttcher, Seiler und fahrende Händler bieten Waren feil. Musikanten, Märchenerzähler und Puppenspieler sorgen für kurzweilige Unterhaltung. Auch kulinarische Genüsse werden Ihnen geboten: Zuckerbäckereien mit schmackhaftem Naschwerk, Bratäpfel, Honig, Glühwein und Met aber auch herzhafte Köstlichkeiten hält die Burgküche für Sie bereit. Bei einer Führung durch die Wartburg lernen Sie die unverwechselbare Geschichte des UNESCO Welterbes und die Geschichten seiner Bewohner kennen. Entdecken Sie mit einem freundlichen Gästeführer den Charme der historischen Innenstadt mit ihrer unendlichen Vielfalt an kulturellen und touristischen Sehenswürdigkeiten.

Unsere Leistungen: • 1x Ü/F im 4-Sterne-Hotel mit komfortabler Ausstattung, gutem Service, alle Zimmer mit DU/WC, verkehrsgünstig in Eisenach oder Umgebung gelegen • 1x Abendessen • Stadtführung „Auf den Spuren Johann Sebastian Bachs“ inkl. Georgenkirche • Historische Abendmusik mit Sonderführung im Bachhaus inkl. einem Glas Sekt • Führung auf der Wartburg

Unsere Leistungen: • 1 Ü/F im Steigenberger Hotel Thüringer Hof**** im Herzen von Eisenach • Historischer Weihnachtsmarkt auf der Wartburg • Stadtführung in Eisenach • Führung auf der Wartburg (ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar)

(ohne Transferleistungen, auf Anfrage zubuchbar) Buchungstermine: Buchungstermine: Buchungs- Nr. Preis pro Person im Doppelzimmer EZ – Zuschlag Verlängerungsnacht im Doppelzimmer

ganzjährig TG 05 119,00 EUR 16,00 EUR 48,00 EUR

Buchungs- Nr. Preis pro Person im Doppelzimmer EZ-Zuschlag HP – Zuschlag pro Person und Tag Verlängerungsnacht p.P. im DZ

27.-28.11., 04.12.-05.12., 11.12.12.12., 18.12.-19.12.2010 TG 06 75,00 EUR 28,00 EUR 31,00 EUR 53,00 EUR

Pauschalangebote für Gruppen | 85

Informationen

Allgemeine Geschäftsbedingungen der Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir erbitten mit Ihrer Buchung Ihr Vertrauen für von uns vermittelte Angebote Dritter, unsere eigenen Angebote unter Einschluss unserer Reiseangebote. Vertrauen setzt Kenntnis der beiderseitigen Rechte und Pflichten voraus. Da wir neben der bloßen Vermittlung von Leistungen Dritter, eigene touristische Leistungen und auch den Abschluss von Reiseverträgen anbieten, finden Sie nachfolgend unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen, die sich in einen Teil A für die Vermittlung von Leistungen Dritter und einen Teil B für unsere eigenen Angebote gliedern. Dem jeweiligen Angebot in unserem Katalog oder auf unserer Internetpräsenz www. eisenach.info können Sie entnehmen, ob jeweils der Teil A oder der Teil B maßgeblich ist. Vermittelte Leistungen sind durch Nennung des Veranstalters gekennzeichnet. Bei Reiseverträgen ist die EWT als Veranstalter benannt. Die nachfolgenden Bedingungen werden dann Bestandteil des jeweils geschlossenen Vertrages. Teil A Vermittlungsbedingungen 1. Gegenstand und Vertragspartner 1.1 Die Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH (nachfolgend: EWT) tritt bei den in diesem Katalog oder auf sonstigen Angebots- und Werbeträgern sowie unter www.eisenach.info als Vermittler auf. Vermittelte Leistungen sind durch Nennung des Veranstalters oder Anbieters gekennzeichnet. Der Vertrag über die von dem Kunden ausgewählten touristischen Produkte und Dienstleistungen besteht zwischen dem entsprechenden Anbieter (wie etwa Hotelbetreiber, Gästeführer, Mietwagenunternehmer oder Reiseveranstalter; nachfolgend alle: Partner) und Ihnen. EWT ist in diesem Vertragsverhältnis nicht als Vertragspartner beteiligt. 1.2 Die Dienste von EWT beschränken sich auf die Vermittlung der von dem Kunden ausgewählten touristischen Produkte oder Dienstleistungen und endet mit der Übersendung der Reisebestätigung und den sonstigen erforderlichen Bestätigungsunterlagen zur erfolgreichen Vermittlung des Vertrages mit dem Partner. 2. Buchung und Vertragsschluss 2.1 Mit der Buchungsanfrage bietet der Kunde dem Partner den Abschluss eines Beherbergungsvertrages bzw. sonstigen Vertrages verbindlich an. Grundlage sind aber allein die von der EWT herausgegebenen Verzeichnisse mit den Leistungsbeschreibungen des jeweiligen Partners. 2.2 Die Buchungsanfrage kann per Post, per Fax, telefonisch, mündlich oder sonst elektronisch (z.B. via Internet) vorgenommen werden. Der für andere oder Mitreisende buchende Kunde steht für alle Vertragsverpflichtungen der in der Buchungsanfrage mit aufgeführten Teilnehmer ein, soweit er darüber eine gesonderte Erklärung abgegeben hat. 2.3 Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Buchungsbestätigung bei dem Kunden zustande. Diese bedarf grundsätzlich keiner Form, so dass auch mündliche und

86 | Informationen

telefonische Bestätigungen für den Kunden rechtsverbindlich sind. Sofern ein Reisevertrag geschlossen wird, erhält der Kunde bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss eine gesonderte Buchungsbestätigung des Reiseveranstalters. Erfolgt die Buchungsanfrage elektronisch, wird dem Kunden unverzüglich der Zugang dieser Anfrage auf elektronischem Wege bestätigt. 2.4 Der rechtsverbindliche Umfang und Inhalt der vertraglichen Leistung ergibt sich aus der Buchungsbestätigung und den der Buchung zugrunde liegenden Ausschreibungsunterlagen des Partners. Die Angaben über die vermittelten Leistungen beruhen ausschließlich auf den Informationen der Partner und stellen somit keine eigene Zusicherung der EWT gegenüber dem Kunden dar. Die EWT übernimmt keine Garantien oder Zusicherungen hinsichtlich der Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Informationen sowie der Partner und Qualität der vermittelten Leistungen. 3. Mängelhaftung 3.1 Die EWT steht aus dem Vermittlungsvertrag für die sorgfältige Verarbeitung und Weiterleitung der Angebote der Partner sowie die Weiterleitung der Buchungen an die Partner ein. Ihre diesbezügliche Haftung bleibt jedoch auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt, es sei denn, es werden Leben, Körper, Freiheit oder Gesundheit des Kunden verletzt. 3.2 Dem Kunden obliegt es, auftretende Mängel und Störungen dem Partner vor Ort unverzüglich anzuzeigen und um Abhilfe zu bitten. Eine Mängelanzeige gegenüber der EWT ist nicht ausreichend. Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft, können Ersatzansprüche des Kunden ganz oder teilweise entfallen. Dies gilt vor allem bei Abschluss von Reiseverträgen. Darüber hinaus ist der Kunde verpflichtet, bei auftretenden Leistungsstörungen im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen an der Schadensminderung mitzuwirken, insbesondere voraussehbare Schäden zu vermeiden oder gering zu halten. Wegen der weiteren Einzelheiten wird auf die Vertragsbedingungen der jeweiligen Partner und insbesondere deren Allgemeine Geschäftsbedingungen verwiesen, die dem Kunden auf Wunsch zugänglich gemacht werden.

30 %; 29-22 Tage 60%; ab 21 Tage 80% Bei Hotel-, Pensions- oder Privatzimmern: bis 29. Tag 10 %; 28-11 Tage 25%; ab 10 Tage 50%. Dem Leistungsträger bleibt die Geltendmachung geringerer Stornogebühren aus eigenen AGB vorbehalten. 5. Datenschutz/Anwendbares Recht 5.1 Der Kunde ist mit der Speicherung, Verarbeitung und Übermittlung der personenbezogenen Daten für alle mit der Buchung in Zusammenhang stehenden Vorgänge einverstanden. Die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Bestimmungen wird seitens EWT versichert. 5.2 Auf alle Vertragsverhältnisse zwischen der EWT, Gast und Partner findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Teil B Bedingungen für eigene Veranstaltungen der EWT 1. Anmeldung, Abschluss des Vertrages 1.1 Mit einer schriftlichen, mündlichen oder fernmündlichen Anmeldung bieten Sie der EWT den Abschluss des Vertrages verbindlich an. Der Vertrag kommt erst dadurch zustande, dass Ihnen die Leistung und der Preis auf Grundlage der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bestätigt werden. Weicht der Inhalt der Bestätigung vom Inhalt Ihrer Anmeldung ab, so liegt ein neues Angebot unsererseits vor, an das wir für die Dauer von 14 Tagen gebunden sind. Der Vertrag kommt auf Grundlage dieses neuen Angebotes zustande, wenn Sie uns dessen Annahme bestätigen. 1.2 Die Anmeldung erfolgt durch den Auftraggeber auch für alle in der Anmeldung mit aufgeführten Teilnehmern, für deren Vertragsverpflichtungen der Auftraggeber wie für seine eigenen Verpflichtungen einsteht. Der Auftraggeber versichert, für die mit angemeldeten Teilnehmer bevollmächtigt und vertretungsberechtigt zu sein und erkennt auch für die übrigen Teilnehmer die Geschäftsbedingungen an, sofern er eine entsprechende gesonderte Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat.

3.3 Die EWT bittet im Interesse ihres Qualitätsmanagements um Informationen über Leistungsstörungen, die im Zusammenhang mit der von ihr vermittelten Leistung auftreten oder aufgetreten sind.

2. Bezahlung 2.1 Bei Vertragsabschluss ist die EWT berechtigt, eine Anzahlung auf die vereinbarte Vergütung zu erheben, die auf den endgültigen Preis angerechnet wird. Die Rechnung wird fällig, wie im Einzelfall vereinbart, frühestens 30 Tage vor Leistungsbeginn.

4. Stornierungsbedingungen bei der Vermittlung von Übernachtungen Der Leistungsträger kann den Ersatzanspruch unter Berücksichtigung der nachstehenden Gliederung nach der Nähe des Rücktrittszeitpunkts zum Anreisetag in einem prozentualen Verhältnis zum reinen Übernachtungspreis bei Ferienwohnungen und –häusern bzw. zum Übernachtungspreis mit Frühstück bei Zimmern nach Maßgabe der Buchungsbestätigung pauschalieren. Die Stornierung ist erst nach schriftlicher Rückbestätigung gültig. Bei Ferienwohnungen/Ferienhäusern/ Pauschalen: bis 45. Tag 10 %; 44-30 Tage

2.2 Wird der vereinbarte Preis zu den genannten Zeiten nicht bezahlt und ist er auch nicht bei Beginn der Leistung bezahlt, besteht kein Anspruch auf die Leistung. Die EWT kann dann Ersatz für die entstandenen Aufwendungen fordern. 2.3 Haben die Parteien einen Reisevertrag vereinbart (entsprechende Angebote werden im Katalog, in den sonstigen Ausschreibungen der EWT einschließlich des Internetauftritts und auf der Auftragsbestätigung im Sinne von 1.1 durch Nennung des Veranstalters gekennzeichnet), sind Zahlungen nur gegen Aushändigung eines Sicherungsscheins im Sinne von § 651 k BGB fällig.

3. Leistungen/Leistungsänderungen 3.1 Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt sich aus der Leistungsbeschreibung der EWT sowie aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Auftragsbestätigung. Nebenabreden, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen einer ausdrücklichen Bestätigung durch EWT. Bedingungen der Auftragsbestätigung gehen diesen Bedingungen vor. 3.2 Änderungen oder Abweichungen einzelner Leistungen von dem vereinbarten Inhalt des Vertrages, die nach Vertragsschluss notwendig werden und die von EWT nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt wurden, sind nur gestattet, soweit die Änderungen oder Abweichungen nicht erheblich sind, im Falle von Reiseverträgen zusätzlich den Gesamtzuschnitt der gebuchten Reise nicht beeinträchtigen und für den Kunden nicht unzumutbar sind. 3.3 EWT ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsänderungen oder -abwei-chungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Gegebenenfalls wird EWT eine kostenlose Umbuchung oder einen kostenlosen Rücktritt anbieten. Im Falle einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, vom Reisevertrag ohne Gebühren zurückzutreten. 4. Preisänderungen EWT behält sich vor, den im Vertrag vereinbarten Preis im Falle der Erhöhung der Beförderungskosten entsprechend wie folgt zu ändern: 4.1 Erhöhen sich die bei Abschluss des Vertrages bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann EWT den Reisepreis nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen: a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann EWT vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen. b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann EWT vom Kunden verlangen. 4.2 Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsschluss und dem vereinbarten Reise-/Leistungstermin mehr als vier Monate liegen und die zur Erhöhung führenden Umstände vor Vertragsschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsschluss für EWT nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträglichen Änderung des vereinbarten Preises hat EWT den Kunden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Antritt der Reise/Leistung sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Kunde berechtigt, ohne Gebühren vom Vertrag zurück zu treten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Leistung/Reise zu verlangen, wenn EWT in der Lage ist, eine solche Leistung/Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten.

Informationen 5. Rücktritt durch den Kunden, Änderung der Leistung 5.1 Vor Beginn der Leistung können Sie jederzeit vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt wird wirksam an dem Tag, an dem er bei der EWT eingeht. Die Beweispflicht liegt beim Kunden. 5.2 In jedem Fall des Rücktritts durch den Kunden steht EWT unter Berücksichtigung gewöhnlich ersparter Aufwendungen und der gewöhnlich möglichen anderweitigen Verwendung der Leistungen oder Reiseleistungen eine pauschale Entschädigung nach folgenden Staﬀeln zu: 5.2.1 Pauschalreisen mit Übernachtung bis 45 Tage vor Leistungsbeginn: 10 % des Gesamtpreises ab 44 bis 30 Tage vor Leistungsbeginn: 35 % des Gesamtpreises ab 29 bis 22 Tage vor Leistungsbeginn: 50 % des Gesamtpreises ab 14 bis 7 Tage vor Leistungsbeginn: 80% des Gesamtpreises 6 bis 2 Tage vor Leistungsbeginn: 90% des Gesamtpreises ab 1 Tag bis einschl. Leistungstag: 95 % des Gesamtpreises ab 21 bis 15 Tage vor Leistungsbeginn: 70 % des Gesamtpreises 5.2.2 Pauschalreisen ohne Übernachtung / sonstige Leistungen bis 30 Tage vor Leistungsbeginn: 5 % des Gesamtpreises ab 29 bis 21 Tage vor Leistungsbeginn: 10 % des Gesamtpreises ab 20 bis 11 Tage vor Leistungsbeginn: 40 % des Gesamtpreises ab 10 bis 3 Tage vor Leistungsbeginn: 60 % des Gesamtpreises ab 2 Tage bis einschl. Leistungstag: 80 % des Gesamtpreises 5.3 In jedem Fall des Rücktritts ist es dem Kunden gestattet, nachzuweisen, dass EWT tatsächlich keine oder wesentlich geringere Kosten als die geltend gemachte Kostenpauschale entsprechend vorstehender Regelung entstanden sind. In diesem Fall ist der Kunde nur zur Bezahlung der tatsächlich angefallenen Kosten verpflichtet. 5.4 EWT ist es gestattet, im Einzelfall einen höheren Schaden als die vorgenannten Pauschalsätze zu berechnen, wenn der konkrete Schaden die Pauschalsätze überschreitet. EWT macht bei beauftragten Leistungen aus dem Tagungs- und Kongressbereich regelmäßig von der Möglichkeit zur konkreten Schadensberechnung Gebrauch. 6. Umbuchungen/Rückgabe von Veranstaltungskarten 6.1 Im Falle von Pauschalreisen ist bei einem Wechsel in der Person des Kunden (Namensänderung) EWT, soweit sie einem solchen Wechsel nicht deshalb widerspricht, weil der neue Reiseteilnehmer den besonderen Reiseanforderungen nicht genügt, berechtigt, pro Person eine Kostenpauschale für den Aufwand (Änderung von Hotelgutscheinen etc.) von EUR 10,00 pro Person zu berechnen. 7. Rücktritt und Kündigung durch die EWT Die EWT kann den Vertrag wie folgt kündigen:

7.1 Ohne Einhaltung einer Frist, wenn der Kunde die Durchführung des Auftrages, ungeachtet einer Abmahnung der EWT nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist. Kündigt die EWT, so behält sie Anspruch auf den Preis. Sie muss jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die sich aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistungen erlangt, einschließlich der von ihr von den Leistungsträgern gut gebrachten Beiträge. 7.2 Bis 4 Wochen vor Leistungsbeginn bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl, wenn in der Ausschreibung für den entsprechenden Vertrag auf eine Mindestteilnehmerzahl hingewiesen wird. In jedem Fall ist die EWT verpflichtet den Kunden sofort nach Eintritt der Voraussetzungen für die Nichtdurchführung der Leistung hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rücktrittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Der Kunde erhält den gezahlten Preis unverzüglich zurück. Ein Rücktrittsrecht der EWT besteht jedoch nur, wenn sie die zu diesem Rücktritt führenden Umstände nicht zu vertreten hat (z.B. kein Kalkulationsfehler) und wenn sie die zu ihrem Rücktritt führenden Umstände nachweist. Wird die Leistung aus diesem Grund abgesagt, so erhält der Kunde den gezahlten Preis unverzüglich zurück. Zusätzlich wird ihm sein Buchungsaufwand pauschal erstattet, sofern er von einem Ersatzangebot der EWT keinen Gebrauch macht. 8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände Wird der Vertrag, infolge bei Vertragsabschluss nicht vorhersehbarer höherer Gewalt, erheblich erschwert, gefährdet oder beeinträchtigt, so können sowohl die EWT als auch der Kunde den Vertrag kündigen. Wird der Vertrag gekündigt, so kann die EWT für die bereits erbrachten oder zur Beendigung der Leistungen noch zu erbringenden Verpflichtungen eine angemessene Entschädigung verlangen. Die EWT ist verpflichtet, die notwendigen Maßnahmen zu treﬀen, insbesondere, falls der Vertrag die Rückbeförderung umfasst, den Kunden zurückbefördern zu lassen. Die Mehrkosten für die Rückbeförderung sind von den Parteien je zur Hälfte zu tragen. Im Übrigen fallen die Mehrkosten dem Kunden zur Last. 9. Gewährleistung 9.1 EWT steht für die Richtigkeit der Beschreibung aller in den Katalogen/Prospekten und unter der Adresse www.eisenach.info angegebenen Leistungen und Reisedienstleistungen ein, sofern EWT nicht vor Vertragsabschluss oder nach Maßgabe von Ziﬀ. 3 eine Änderung von Katalog-/Prospektangaben erklärt hat. EWT haftet nicht für Angaben in Ortsund Hotelprospekten, soweit sie darauf nicht ausdrücklich Bezug nimmt. 9.2 Sind die Reiseleistungen oder sonstige Leistungen nicht vertragsgemäß, so kann der Kunde Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unverhältnismäßigen Aufwand erfordert. Die Abhilfe besteht in der Beseitigung des Reisemangels oder

sonstigen Mangels bzw. der Bereitstellung einer gleichwertigen Ersatzleistung. 9.3 Unterlässt es der Kunde bei Auftreten eines Mangels schuldhaft, diesen gegenüber EWT oder einem benannten Repräsentanten anzuzeigen, so kann er auf diesen Mangel später keine reisevertraglichen oder sonstigen Gewährleistungsansprüche mehr stützen. Die Anzeigepflicht entfällt, wenn erhebliche Schwierigkeiten die Mängelanzeige gegenüber EWT unzumutbar machen. 9.4 Wird die Reise oder sonstige Leistung durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt, steht dem Kunden ein mangelbedingtes Kündigungsrecht (bei Reiseverträgen gemäß §651 e BGB) nur dann zu, wenn dieser EWT (bzw. dem benannten Repräsentanten) fruchtlos eine angemessene Frist zur Abhilfe gesetzt hat, wenn Abhilfe unmöglich oder von EWT verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Vertrages durch ein besonderes Interesse des Kunden gerechtsfertigt wird. Dies gilt bei Reiseverträgen entsprechend, wenn dem Kunden die Reise infolge eines Mangels aus wichtigem, EWT erkennbaren Grund, nicht zuzumuten ist. 9.5 Im Falle berechtigter Kündigung kann EWT für erbrachte oder zur Beendigung der Reise noch zu erbringende Reiseleistungen eine Entschädigung verlangen. Für deren Berechnung sind der Wert der erbrachten Leistungen sowie der Gesamtpreis und der Wert der vertraglich vereinbarten Leistungen maßgeblich (vgl. §638 Abs. 3 BGB). Dies gilt nicht, sofern die erbrachten oder zu erbringenden Reiseleistungen für den Kunden kein Interesse haben. EWT hat die erforderlichen Maßnahmen zu treﬀen, die infolge der Vertragsaufhebung notwendig sind. Ist die Rückbeförderung im Vertrag mit umfasst, so hat EWT auch für diese zu sorgen und die Mehrkosten zu tragen. 9.6 Beruht der Mangel auf einem Umstand, den EWT zu vertreten hat, so kann der Kunde auch Schadenersatz verlangen. 10. Haftungsbeschränkungen Die Haftung der EWT ist ausgeschlossen oder beschränkt, soweit aufgrund gesetzlicher Vorschriften, die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, dessen Haftung ebenfalls ausgeschlossen oder beschränkt ist. Unsere vertragliche Haftung ist für die Schäden, die nicht Körperschäden sind, auf die Höhe des dreifachen Preises der jeweiligen Leistung beschränkt, a) soweit ein Schaden des Vertragspartners von uns weder vorsätzlich noch grob fahrlässig herbeigeführt wird oder b) soweit wir für den entstandenen Schaden allein wegen des Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich sind. Für alle Schadensersatzansprüche des Auftraggebers gegenüber der EWT aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, haftet die EWT für Sachschäden, je Auftraggeber und Vertrag, in Höhe von EUR 4.000,-. Liegt der Preis über EUR 1.333,-, ist die Haftung auf die Höhe des dreifachen Preises beschränkt. Dem Auftraggeber wird in diesem Zusammenhang im eigenen Interesse der Abschluss entspre-

chender Versicherungen empfohlen. Die EWT haftet nicht für Leistungsstörungen im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen usw.) und die in der Ausschreibung ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet werden. Die EWT haftet auch nicht für die AGB‘en der vermittelten Leistungsträger. Sollte sich eine Haftung ergeben, haftet die EWT in der Höhe, Art und Weise, wie sich das Haftungsverhältnis zwischen der EWT und dem die Fremdleistung anbietenden Partner darstellt. Die Ansprüche werden erst dann befriedigt, wenn der die Störung verursachende Fremdleistungspartner seinen Haftungsverpflichtungen nachgekommen ist. Ein Schadensersatzanspruch gegen die EWT ist insoweit beschränkt oder ausgeschlossen, als aufgrund gesetzlicher Vorschriften die auf die von einem Leistungsträger zu erbringenden Leistungen anzuwenden sind, ein Anspruch auf Schadensersatz gegenüber dem Leistungsträger nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen ausgeschlossen ist. 11. Ausschluss von Ansprüchen / Verjährung bei Reiseverträgen 11.1 Ansprüche des Kunden wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise, hat dieser innerhalb eines Monats nach der vertraglich vorgesehenen Beendigung der Reise gegenüber der EWT, Markt 9, 99817 Eisenach geltend zu machen. Nach Ablauf der Frist können Ansprüche nur geltend gemacht werden, wenn der Kunde die Frist ohne eigenes Verschulden nicht einhalten konnte. 11.2 Ansprüche des Kunden nach den §§651 c bis f BGB aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung von EWT oder eines gesetzlichen Vertreters oder eines Erfüllungsgehilfen von EWT beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlich oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung von EWT oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehilfe von EWT beruhen. Alle übrigen Ansprüche nach den §§651 c bis f BGB verjähren in einem Jahr. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt. 12. Sonstiges 12.1 Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und EWT findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis zwischen den Parteien. 12.2 Bei Durchführung von Veranstaltungen sind die Einhaltung gesetzlicher Bestimmungen sowie die Wahrung der Rechte Dritter Grundvoraussetzung. Die Zuständigkeit für Anmeldungen aller mit der Durchführung des Auftrages zusammenhängenden Genehmigungen liegen beim Auftraggeber, soweit nicht anders vereinbart ist.

Stand: November 2009

Informationen | 87

Informationen

Ihre Tourismuspartner in der Wartburgregion Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 9 99817 Eisenach Tel. 03691/79230 Fax: 03691/792320 info@eisenach.info www.eisenach.info

Tourist-Information Creuzburg Auf der Burg Creuzburg 99831 Creuzburg Te. 036926/98047 Fax: 036926/72112 tourismus@creuzburg.de www.creuzburg-online.de

Stadt Vacha Markt 4 36404 Vacha Tel. 036962/2610 Fax: 036962-26117 allgemein@vgvacha.de www.vacha.de

Werratal Touristik e. V. Am Flößrasen 1 36433 Bad Salzungen Tel. 03695/693429, Fax: 03695/861457 info@werratal.de www.werratal.de

Sole-Heilbad Kurverwaltung GmbH Tourist-Information Bad Salzungen Am Flößrasen 1 36433 Bad Salzungen Tel. 03695/6934-20, Fax: -21 info@keltenbad.de www.badsalzungen.de www.keltenbad.de

Tourist-Information Treffurt Puschkinstraße 3 (im Bürgerhaus) 99830 Treffurt Tel. 036923/515-42 Fax: 036923/515-46 info@treffurt.de www.treffurt.de

Infostelle Bürgerbüro Eisenacher Straße 49 99848 Wutha- Farnroda Tel. 036921-915111,915210 Fax: 036921-91540 info@wutha-farnroda.de www.wutha-farnroda.de

Hainichland Tourismusverband der Thüringer Nationalparkregion e.V. Bei der Marktkirche 9 99947 Bad Langensalza Tel. 03603/892658, Fax: 03603/892673 info@hainichland.de www.hainichland.de

Naturpark- und Tourist-Information Ruhla Neuer Markt 1 99842 Ruhla Tel. 036929/890-13, Fax: -22 tourist@ruhla.de www.ruhla.de www.naturpark-thueringer-wald.de

Verwaltungsgemeinschaft Mihla Tourist-Information Am Schloss 6 99826 Berka vor dem Hainich Tel. 036924/380-18, Fax: -15 tourismus-info@vg-mihla.de www.vg-mihla.de

Stadtverwaltung Geisa Bürgerbüro Marktplatz 27 36419 Geisa/ Rhön Tel. 036967-69150 Fax: 036967-69119 info@geisa.de www.geisa.de

Rhönforum e. V. Marktplatz 29 36419 Geisa Tel. 036967/59482 Fax: 036967/59484 tourismus@thueringerrhoen.de www.thueringerrhoen.de

Gästeinformation Bad Liebenstein Herzog-Georg-Straße 64 36448 Bad Liebenstein Tel. 036961/69320 Fax: 036961/69514 info@bad-liebenstein.de www.bad-liebenstein.de

Gemeindeverwaltung Gerstungen Wilhelmstraße 53 99834 Gerstungen Tel.: 036922 2450 Fax.: 036922 24550 info@gerstungen.de www.gerstungen.de

Touristinformation Schweina Bürgerhaus / Altensteiner Straße 35 36448 Schweina Tel.: 036961 70297 Fax.: 036961 36220 E-Mail: poststelle@gv-schweina.de www.gemeinde-schweina.de

Tourismusverein Rennsteig-Wartburgland e. V. Bahnhofstraße 22 36448 Bad Liebenstein Tel. 03695/858872, Fax: 03695/620558 service@gast-im-thueringer-wald.de www.gast-im-thueringer-wald.de

Mittendrin 88 | Informationen

Informationen

Treﬀurt

Creuzburg

Behringen

Eisenach Gerstungen Wutha-Farnroda

Marksuhl Ruhla

Möhra

Vacha

Merkers

Bad Liebenstein Bad Salzungen

Stadtlengsfeld

Eisenach

Geisa

Dermbach

Thüringer Wald Nördliches Werratal & Hainichland Südliches Werratal & Thüringer Rhön

Kaltennordheim

Unsere Partner: Informationen | 89

Informationen

Innenstadtplan Eisenach

Kartographie: mr-kartographie Gotha

Tourist-Information Ihre Ansprechpartner für Urlaub in Eisenach und der Wartburgregion

Tourist-Information Eisenach-Wartburgregion Stadtschloss am Markt 99817 Eisenach

Öﬀnungszeiten: Mo-Fr 10.00 bis 18.00 Uhr Sa+So 10.00 bis 17.00 Uhr

Buchungshotline: 03691 - 79 230 Tickethotline: 03691 - 79 23 23

info@eisenach.info www.eisenach.info

90 | Informationen

Informationen

Tipps Auf den Gastgeberseiten (S. 28 - 72) finden Sie eine große Auswahl an Beherbergungen in Eisenach und im Wartburgland. Hier möchten wir Ihnen für Ihre erfolgreiche Auswahl ein paar Hinweise geben. Buchung Die Buchung kann über die auf jeder Seite angegebene Buchungshotline 03691/79230 oder über die Vermieter selbst erfolgen und - wenn angegeben - online auf www.eisenach.info.

Impressum Herausgeber: Eisenach-Wartburgregion Touristik GmbH Markt 9 99817 Eisenach Tel. 03691 - 79 230 Fax 03691 - 79 23 20 info@eisenach.info www.eisenach.info

Gestaltung: [bbsMEDIEN] - Kreativagentur Baller/Baller/Suhren GbR Lutherstraße 33 99817 Eisenach Tel. 03691 - 70 85 74 Fax. 03691 - 70 85 75 eisenach@bbsmedien.de www.bbsmedien.de

Preisdarstellung Die Preise werden wie folgt dargestellt: Bei Hotels, Pensionen und Gasthöfen: pro Zimmer u. Nacht inkl. Frühstück Bei Privatzimmern: pro Zimmer u. Nacht exkl. Frühstück Bei Ferienwohnungen u. –häusern: pro Einheit u.Nacht exkl. Frühstück bei einer Belegung von 1-2 Personen Die in diesem Katalog angegebenen Preise entsprechen dem Stand bei der Drucklegung. Trotz aller Sorgfalt kann der Herausgeber keine Haftung für

eventuell fehlerhafte Preisangaben übernehmen. Es gilt der gesetzliche Mehrwertsteuersatz. Saisonzeiten Die Preise sind in verschiedene Saisonzeiten unterteilt (Saison A/B/C), die jeder Vermieter festlegt. Die Saisonzeiträume finden Sie in jeder Vermieter-Anzeige individuell aufgezeigt. Wenn kein Saisonzeitraum angegeben ist, gilt der Preis für das komplette Jahr. Ausgeschlossen sind Feier- und Messetage sowie die Adventswochenenden.

Abkürzungsverzeichnis: Zimmerkategorien: DZ - Doppelzimmer EZ - Einzelzimmer AP - Apartment ZZ - Zweibettzimmer (getrennt stehende Betten) TZ- Dreibettzimmer VZ- Vierbettzimmer XZ - Mehrbettzimmer Küchenausstattung: KÜZ - Küchenzeile KÜ - separate Küche KN - Kochnische

Bilder: Wartburg / Ulrich Kneise (Seite 2/3, Seite 13, Seite 77, Seite 78), André Regenspurger (Seite 4/5, Seite 7 „Werrabrücke“), Wartburgkreis / Wolfgang Ehn (Seite 7 „Drachenschlucht“, Seiten 25, 32, 33, 73), Nationalpark Hainich / T. Stephan (Seite 8/9), Thüringer Museum / Ralf-Michael Kunze (Seiten 14, 39), Landestheater Eisenach / Tobias Kromke (Seite 14), EWT / Nancy Heerwig (Seite 17), bbsMEDIEN Kreativagentur (Seiten 21, 36, 63, 67, 72), TTG / Rasmus Schübel (Seiten 24, 57, 84), aquaplex Eisenach (Seiten 50/51), Jazzclub Eisenach (Seite 53), Wartburgkreis / Körner (Seite 62), Stadtverwaltung Eisenach (Seite 80 „Sommergewinn“), ARD, Erstes Deutsches Fernsehen (Seite 82), EWT / André Nestler (Seite 27 „Markt“, Seite 90), aboutpixel.de / Rainer Sturm (Seite 22/23), partagasnr4 / photocase. com (Seite 41), TTG (Seite 91), Inka Schmidt - Fotolia.com (Seite 84/85)

bbsM EDIE N - Kreativagentur • THÜRINGER WALD & HAMBURG • www.bbsmedien.de

03691 - 70 85 74 / Lutherstraße 33-35 / 99817 Eisenach

Informationen | 91

B9G BJH>@HDBB:G

q HVX]hZc q HVX]hZc"6c]Vai q I]Â&#x201C;g^c\Zc q

@DCO:GI: 6J; 9:G L6GI7JG< %'# ?JA> q 9:OHy G6C@> @A6K>:G L:G@: KDC =6N9C q A>HOI q 9:7JHHN q H8=JB6CC

&+# ?JA> q DA<6 @:GC @A6K>:G L:G@: KDC 8# JC9 G# H8=JB6CC q 8=DE>C q A>HOI

(%# ?JA> q 6CC6 K>CC>IH@6N6 @A6K>:G L:G@: KDC 7G6=BH q H8=JB6CC

'%# 6J<JHI q B>OJ@6 @6CD @A6K>:G L:G@: KDC H8=JB6CC q 8=DE>C q I6@:B>IHJ

',# 6J<JHI q FJ6GG:A FJ6GI:I q HJH6CC: <GzIOB6CC @A6K>:G L:G@: KDC H8=JB6CC q E:C9:G:8@> &-# ?JA> q :>H:C68= q <:DG<:C@>G8=: :CH:B7A: &,%% q 9DGDI=:: D7:GA>C<:G 7AD8@;AyI: L:G@: KDC 768= q I:A:B6CC q K>K6A9>

L~]gZcY H^Z YVh @dcoZgi ^b ;ZhihVVa \Zc^ZÂ&#x203A;Zc! Zg`jcYZc >]gZ @^cYZg Y^Z LVgiWjg\/ :^c heZo^ZaaZh jcY `dh" iZc[gZ^Zh 6c\ZWdi [Â&#x201C;g <~hiZ YZh B9G BJH>@HDBB:GH Vj[ YZg LVgiWjg\ [Â&#x201C;g @^cYZg kdc *"&' ?V]gZc# Jb Z^cZ 6cbZaYjc\ l^gY ^c _ZYZb ;Vaa \ZWZiZc IZaZ[dc/ %(+.& '*% '%' dYZg ^c[d5lVgiWjg\#YZ

BJH>@ HDBB:G

@6GI:C >C;D/ %(+.&#'* %' %' lll#bYg"bjh^`hdbbZg#YZ