100% Artisan / Version FR

Page 1

ekobo ecology & design savoir-faire


l’approvisionnement Les bambous sont originaires des forêts du centre du Vietnam et voyagent principalement par voie fluviale vers les villages d’artisans.


le traitement

Les tronçons sont immergés dans les rivières pendant 4 à 5 mois. Ce procédé naturel permet aux bambous de d’augmenter la durée de vie du matériau.


le séchage Les tronçons sont sortis de l’eau et empilés à la verticale pour un séchage à l’air libre.


la découpe

Les bambous secs sont découpés de manière artisanale afin de produire des lamelles hétérogènes dans leurs longueurs, largeurs et épaisseurs ce qui contribue à la résistance des produits finis.


la flexion

Les lamelles sont dentelées manuellement ou à l’aide d’une petite machine et à la main pour leur donner une plus grande flexibilité.


l’assemblage Les lamelles sont enroulées au fur et à mesure ; cette étape demande une grande dextérité.


la forme

Sur la base d’un moule en pierre, l’artisan finalise la forme.


le liant

Les artisans appliquent de la résine de noix de cajou pour renforcer l’extérieur des produits ; ils sèchent ensuite à l’air libre.


le rabotage

La forme est rabotée pour obtenir un premier niveau d’uniformité.


le ponçage

Les artisans poncent plusieurs fois l’intérieur et l’extérieur au papier de verre en utilisant de la poudre de pierre pour renforcer l’étanchéité.


la composition de la laque La laque traditionnelle se compose de 4 ingrédients principaux: + la résine : extrait de grain provenant du Sumac (arbre à laque) et pulpe de noix de cajou qui est une matière liante + la poudre de pierre : on l’utilise avec des grammages différents sur plusieurs étapes du processus de laquage + la sciure de bambou : elle est mélangée avec la résine, pour former une pate élastique servant à harmoniser le produit + la terre d’alluvions : elle est le liant de la laque, extraite exclusivement du fleuve Rouge En mélangeant ces 4 ingrédients on obtient une composition solide et polissable, étanche, et pouvant supporter les changements de température dans le temps.


la préparation du support

Les premières couches de laque sont appliquées sur le support de bambou lisse et étanche.


le renforcement de l’objet

Apres les 2 premières couches de laque les artisans ajoutent une étoffe de tissu pour solidifier l’ensemble.


le processus de laquage

Les artisans alternent ensuite, sur une dizaine de couches de consistances différentes, entre des phases de laquage, ponçage (à l’eau claire et au papier de verre) et séchage. Ce travail minutieux peut durer de 30 à 60 jours selon les cas.


la coloration

L’artisan-peintre applique au pistolet 2 couches de peinture colorÊe conforme aux normes de sante EN71-3 et compatible avec la technique de laque traditionnelle (blackcoating).


l‘emballage final

Les produits sont emballĂŠs minutieusement dans du papier recyclĂŠ puis sont mis en carton directement au village.


www.ekobohome.com © 2012 EKOBO SAS / Tout le contenu, textes et images sont la propriété exclusive d’Ekobo.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.