131. zenbakia
hilabetekaria 2014 azaroa
Euskal kostaldean zundaketarik ez!! * El impacto de las prospecciones petroleras en Bizkaia * Suspenden la consulta en Canarias * La querella contra Bárcenas continúa * Fracking-aren aurkako flashmoba mundu egunean * TTIP-ren aurka Bilbon * Erin Brockovich ahora contra el fracking * EAEko 2020ko Hondakinak Prebenitzeko eta Kudeatzeko Planari alegazioak * Bereizi gabe selektiboki biltzeko erabakia onesten * Balance de la visita europarlamentaria * En Donostia contra la línea de Alta Tensión * AHT-k porrot egin du Hernialden
www.ekologistakmartxan.org
Hernialden AHT-k egindako zuloa
boletina
2
131 - 2014 azaroa
Au r ki b i d e a Orria - Artikuloa 1 Aurkibidea
2 Euskal kostaldean zundaketarik ez!!
3 El impacto de las prospecciones petroleras en Bizkaia 4 Suspenden la consulta en Canarias 4 Colabora contra las prospecciones
4 La querella contra Bárcenas continúa
4 Quieren cambiar la DIA de las centrales de Castejón... 5 Frackingaren aurkako flashmoba mundu egunean 6 TTIPren aurka Bilbon
6 Erin Brockovich ahora contra el fracking
7 EAEko 2020ko Hondakinak Prebenitzeko eta Kudeatzeko
Planari alegazioak
8 Bereizi gabe selektiboki biltzeko erabakia onesten 9 Balance de la visita europarlamentaria
9 En Donostia contra la línea de Alta Tensión
Hurrengo alerako epea: azaroak 20
plazo para siguiente bole: 20 noviembre
Erredazioa ez da bertan adierazten diren iritzien erantzule La redacción no comparte necesariamente todas las opiniones publicadas.
Sofware librez ekoiztua
Ekologistak Martxan Euskal Herria boletina: bazkideentzako informaziorako hilabetekaria boletín mensual de información a l@s soci@s 131. zenbakia 2014eko azaroa Ekoizpena: Txamantxoia Ekoizpenak
Argitaratzailea: Ekologistak Martxan Pilota kalea 5 behera, Bilbo 48005 (Euskal Herria) T/F: 944790119 www.ekologistakmartxan.org boletina@ekologistakmartxan.org ISSN: 16960505 Depósito legal: BI252301
C COPYLEFT
Kopia ta zabal zazu!
EKOLOGISTAK MARTXAN pertsonek osatutako elkartea gara eta elkarren artean Euskal Herrian bizi ditugun ingurumen arloko arazoekiko ikuspegi berdintsua dugu. Ekologismo sozialaren barruan gaude. Honen iritziz ingurumena ren arloko arazoek ekoizteko eta kontsumitzeko eran dute sorburu. Hori gero eta globalagoa da eta, aldi berean, hainbat arazo sozial sort zen ditu: Ipar eta Hegoaldearen arteko harremanak, gure gizartearen desoreka soziala… Hori dela eta, ingurumena kaltetzen duten jarduketen aurkako sentsibilizaziokanpainak, salaketa publikoak edo lege mailako salake tak egiten ditugu, eta horiez gain, gure jardueraren eremu bakoitzean alternatiba zehatzak eta bideragarriak prestatzen ahalegintzen gara. Erakunde anitza, zabala, asanbleario eta alderdi politiko, erakunde publiko nahiz pribatu guztiekiko independenteak gara. Borondate hutsez gabiltza lanean. Ekologistak Martxanen lan arloak hurrengoak dira: Ura, Aldaketa klimatikoa, Izadiaren kontserbazioa,Kontsumoa, Kutsadura, heziketa ekologikoa, Energia, Itsasoa, Zaborrak, nekazaritza eta Transgeni koak, Garraiobideak eta Hirigintza. Gure lana gero eta eginkorragoa izan dadin, eta gure independent zia bermatzen jarraitu ahal izateko zure laguntza eta partaidetza behar ditugu. Ekologistak Martxan somos una asociación de personas, que comparti mos una visión similar sobre los problemas ambientales que vivimos en Euskal Herria. Formamos parte del ecologismo social, esto es, aquel que entiende que el origen de los problemas ambientales está en la forma de producción y consumo, cada vez más globalizado y del que se derivan otros problemas sociales: relaciones NorteSur, la desigualdad social en nuestra sociedad... Realizamos campañas de sensibilización, denuncias públicas o legales contra aquellas actuaciones que dañan el medio ambiente, a la vez que ela boramos alternativas concretas y viables en cada uno de los ámbitos en los que desarrollamos nuestra actividad. Somos una organización plural, asamblearia, e independiente de cual quier partido político, institución pública o privada realizando nuestra la bor de forma voluntaria. Para hacer más eficaz nuestro trabajo y seguir ga rantizando nuestra independencia Necesitamos de tu ayuda y de tu participación.
boletina
131 - 2014 azaroa
3 3
Euskal kostaldean zundaketarik ez !!
Euskal kostaldean hidrokarburoak erauzteko baimenak gaitzestu ditu Ekologistak Martxan-ek Nekazaritza, Elikadura eta Ingurumen Ministerioak euskal kostaldean hidrokarburoak erauzteko aldeko Ingurumen Inpaktu Adierazpena eman die Fulmar eta Pelicano-1 baimenei. Beste bi petrolio-konpainiak erauzketak egiteko Mesana baimenak aurkeztu zituzten. Ekologistak Martxanek gaitzetsi ditu biak. Aldeko Ingurumen Inpaktuko Adierazpena jaso duten bai menak, Fulmar eta Pelicano1, Euskal Herriko kostaldetik oso gertu daude, Bermeo eta Elantxobeko kostaldean. Aurreko as tean Shell eta Capricorn enpresek eskatutako Mesana baime nak Fulmar eta Pelicano1en Iparraldean kokatzen dira, harik eta Frantziako mugako uretara heldu arte, eta, beraz, erauzke tak itsaso zabalean eta ur sakonetan egingo lirateke. Ekologistak Martxanek salatu duen bezala, erauzketamodu horien inpaktu ekologikoak ikaragarriak izan daitezke leku horietan, instituzioek inpaktuoi bizkar ematen dieten arren, oro har. Kantauri Itsasoak, erauzketaindustriarik izan ez badu ere, hainbat itsasontziren isurien kalteak jasan izan ditu hain batetan. Hurbilen dugun kasua Prestige izan zen, 2002an1. Kanariar Uharteetan ere hidrokarburoak erauzteko baime nen mehatxua sufritzen ari dira, eta haien aurka agertu da Ekologistak Martxan duela gutxi. Baina hemen ez bezala, hango instituzioak aurkako jarrera erakutsi dute, eta petrolio erauzketari buruzko kontsultan deitu dutelaeta, desiorik one nak opa ditu Ekologistak Martxanek .
Gas eta petrolioerauzketen arriskuak, mundu osoan
Ekologistak Martxanek adierazten duenez, petrolio eta gasindustriaren beste eraso bat da hau, Espainiako gobernua ren laguntzaz. Transnazional handiak hidrokarburoen azken tanta kosta ahala kosta harrapatzeko mugimenduei zor zaie eraso hau. Itsaso zabalean eta sakonera handian gauzatzen di ren erauzketek arrisku handiak dakartzate, BPk Mexikoko Golkoan zuen Deepwater Horizon plataformaren hondamen diak erakutsi zuen bezala (2010). Baina ez da eraso bakarra. Ekologistak Martxanek ingurumeninpaktu handiko beste erauzketamodu batzuk ere salatzen ditu. Harea bituminosoen kasuan, erauzketak ez ezik, birfinketak ere inpaktu larri ugari eragiten ditu, egun Euskal Herrian pairatzen ditugunak, Pe tronorren Muskizko instalazioan, hain zuzen ere (TTIP hitzar manari esker gertatzen da hori, urriaren 11n Ekologistak Martxanek salatu bezala). Era berean, haustura hidraulikoa delaeta, gure herrialdea gaserauztegi bihurtzeko proiektu handia pairatzen ari gara (Arabako lurraldearen % 88, Bizkai koaren % 73, Gipuzkoakoaren %40 eta Nafarroakoaren % 13,5), horrek dakartzan inpaktu guztiekin. Frackingaren aur kako Munduko Egunean (urriak 11) hori ere salatu zuen Eko logistak Martxanek. Petrolioaren menpeko eredu energetikoa luzatu nahian
Planteatzen ari diren prospekzioak gero eta desespe ratuagoak eta arriskugarriagoak dira. Geratzen diren
Erredazioa
Ekologistak Martxan
erauzi ezineko baliabide urriak harrapatzeko saiakera desesperatuak baino ez dira, inguru menaren, bizitzaren eta gure bizitzen pentzura. Izan ere, zenbat eta baliabide gutxiago egon, ekonomikoki bideragarriagoa da metodo garesti horiek ezartzea. Eta “krisialdi” horretan zenbat eta gehiago sartu, handiagoa da gure instituzioen zorra, eta gero eta handiagoa da gaineratzen zaigun zorra (zorraren au kako astean honetaz gogoratuk gara ondo) Beste alde batetik, argi dago oso zaila izango dela gure sis temak hidrokarburoekiko duen menpekotasuna gainditzea, baina alternatiba errealak bilatu behar dira, eta horietarako prestatu, menpekotasun horretan gehiago sakondu beharrean. Euskal Herria guztiz menpekoa da, energiari dagokionez. Ha la ere, azken urteetan hidrokarburoetan edo energiakontsumo handian oinarritutako proiektuak (AHT, autopistak eta abar) baino ez dira indartu, energia berriztagarrien aldeko politikak bultzatu ordez. Eta mahairatzen ari diren proiektuek ez dute menpekotasunegoera hori hobetuko. Gaur egungo krisiek, aldaketa klimatikoa barne, beste bide batzuk hartzera behartzen gaituzte. 2014ko abenduan COP20 ospatuko da Liman, eta jakin badakigu ez garela Kiotoko konpromiso xumeak betetzen ari, are gutxiago Euskal He rrian.
Transnazionalak eta instituzioak bat eginda
Era berean, gure kostaldean hidrokarburoak bilatzeko bai menak eskatzen dituzten konpainiak ere salatzen ditu Ekolo gistak Martxanek, Shell, bereziki. Izan ere, Shellek inguru menaren, gizartearen eta giza baldintzen aurkako kalte ugari eragin ditu bere ibilbide historikoan: Nigerian, Burman, Ekuador, Irlandan, Hegoafrikan, Kanadan eta abar. Gaur egun, fracking proiektuak garatzen ari da Argentinan, Hegoa frikan, Australian edo Kurdistanen, eta Artikoa ustiatu nahi du. Horregatik, konpainia horiei esaten diegu ez ditugula gure artean nahi eta ez direla konfiantzazkoak. Azkenik, Ekologistak Martxan erakundeak salatzen du go bernua ere petrolioindustriak ingurumenaren kontra egiten duen eraso horren arduraduna dela, kasu honetan bezala, In dustria, Energia eta Turismo Ministerioa da baimen horiek ematen dituena. Eusko Jaurlaritzak ere badu zer esana, bai men horien aurrean zerbait egin behar zuena, baina, oraingoz, konpainien alde agertzen ari da. Eusko Jaurlaritza da erregai eraso hori bultzatzen ari dena, frackingbaimenak gehien bultzatu dituena, izan ere. Hala ere, berriro ere eskatzen dio Ekologistak Martxanek erabaki eta proposamen horien aurka egin dezan. Horrenbestez, jarduera horiek galaraz ditzatela eta petrolioaren menpekotasunetik irteteko benetako trantsizio serioa abiaraz dezatela exijitzen die instituzio horiei talde ekologistak.
Prospecciones. Impactos en el medio marino de los sondeos y exploraciones de la industria de hidrocarburos www.ecologistasenaccion.org/IMG/pdf/informe_prospecciones.pdf
4
boletina
131 - 2014 azaroa
El impacto de las prospecciones petroleras en bizkaia
(Redacción)
Una semana después de anunciar la concesión de permiso más de mil delfines por las prospecciones petroleras son so ambiental a Repsol para las prospecciones de gas en la costa brecogedoras. de Bermeo y Elantxobe (bloques Pelícano y Fulmar) las em También nos podría parecer un tanto insignificante, pero se presas Shell y Cairn Energy solicitaba permisos para prospec da la coincidencia que nuestro mar se han identificado hasta ciones en los bloques Mesana 1 5. Estos se situarían a 100 24 especies de cetáceos diferentes, siendo 6 las más comunes kilómetros de la costa vasca y a una profundidad de 1300 me de cetáceos que serían afectados considerablemente. Entre tros. Después del desastre del Deepwater Horizon en el Golfo ellos delfines, marsopas y ca de México, las autoridades estadounidenses presionaron para chalotes, orca, rorcuales, que Cuba no iniciara prospecciones en su mar. estas se situa ballena azul, franca, ban a 1.700 metros de profundidad. común, así como fo La razón para solicitar estos permisos es porque existe una cas. De ellas cuatro falla marina que coincide con la misma que originó los Piri se consideran vul neos tras la unión de la placa Ibérica y la placa Europea. Las nerables en peligro prospecciones (primero con aire comprimido, luego sísmica de extinción. (dinamita)) y posterior extracción van a suponer serios im Sin protección pactos. ambiental La primera prospección se realiza mediante cañones de aire comprimido desde barcos. Estos lanzan una andanada de aire Otro aspecto in comprimido hacia el fondo que provoca el rebote de hondas teresante de estas que son recogidas por dispositivos que las interpretan defi prospecciones es que se niendo la estructura del suelo y subsuelo marinos. Pudiendo han autorizado antes parecer en un principio una técnica inocua, pero con una in incluso de realizarse tensidad de entre 160 y 250 decibelios y una expansión de el Estudio de Im hasta 100.000 kilómetros cuadrados, su efecto es tremendo. pacto Ambiental. El EIA de prospeccio Impactos en fauna nes de este tipo nunca puede salir positivo. Los cuatro pro En las profundidades marinas, debido a la densidad del mar yectos de prospección petrolífera se realizarán en zonas pro (800 veces más denso que el aire), la capacidad de la vista de tegidas y que se conocen como el corredor de los cetáceos los animales es menor y sólo útil en la proximidad, por lo que Como a denunciado la organización Oceana, la zona del desarrollan una gran sensibilidad para captar hondas y soni Golfo de Bizkaia es uno de los entornos con menor superficie dos. Entre ellos, destacar a los cetáceos, con una capacidad de marina protegida, prueba de ello es la obligación de ampliar 180 decibelios, pero también otros animales (p.e. calamares la Red Natura 2000 en esta región, incluyendo la zona donde gigantes ya se experimentó en el Cantábrico en prospeccio se prevén las prospecciones. Además en el caso de los proyec nes geofísicas en 2001, y fauna en general, con lo que se tos de Repsol, se sitúan contiguos a la Reserva de la Biosfera afecta también la pesca). Como los cañonazos superan la ca de Urdaibai. pacidad de estos, provoca en los cetáceos desgaste celular au Hay que tener en cuenta que estos son el primer paso pa ra las perforaciones en alta mar que pueden causar derra mes como son bien conocidos en la plataforma de Repsol de Tarragona donde se han sufrido 18 derrames en los últi mos diez años. Complicaciones geológicas
D e l fi n e s e n l a fo s a d e C a p b r e tó n d o n d e s e s i tu a r í a n l o s b l o q u e s Me s a n a 1 5
ditivo (agotamiento metabólico) temporal o permanente y la afección anatómica a los estereocilios de la cóclea. En mu chos casos esto provoca la muerte. Las imágenes de la masa cre ocurrida en el norte Perú entre febrero y abril del 2013 de
Las prospecciones en la cuenca vascocantábrica nombradas como Mesana 15 se situan en la confluencia de diversas fallas relacionadas con la Orogenia Alpina ("cons trucción" de los Pirineos). Sin embargo, a día de hoy, no existe una cartografía detallada que asegure la estabilidad del talud continental y descarte fallas sismogénicas (que producen terremostos) habituales en este tipo de zonas. Ejemplo de ello es la plataforma Cástor. Por otro lado y como ya sabemos, la extracción de petróleo supone impac tos ambientales como contaminación, cambio climático, acidificación del océano, etc. Desde 2008 se han triplicado los permisos y las solicitu des de exploración de yacimientos en el estado español, señal de la política que impulsa, en contratse con la obstrucción de renovables, sobre todo solar
24 de septiembre 2014: derrame de 22 mil litros de petróleo en bahía de Quintero, Chile
Chac qué bue ho, Iñigo, tener un am como tú,no ig compadreh pibe... porque mio me están d ejando JA R E A U !
boletina
131 - 2014 azaroa
5
Mesana 15
Suspenden la consulta en Canarias
El Constitucional suspende la consulta de Canarias sobre las prospecciones petrolíferas convocada para el día 23 por el Gobierno de Canarias por consi derar que invade competencias del Estado. El pasado 24 de octubre, el Go bierno recurrió al Tribunal Constitucional la consulta convocada por Canarias en relación con las prospecciones petrolíferas en aguas cercanas al archipié lago, y a la vista de esta decisión el propio Gobierno regional la suspendió a la espera de la decisión del TC.
Colabora contra las prospecciones
La lucha contra las prospecciones de hidrocarburos ha dado pie a numero sas estrategias de lucha social. Pero hacer frente a una trasnacional del ta maño y la avaricia de Repsol, o a un gobierno déspota como el del Partido Popular es costoso, sobre todo en el plano jurídico, máxime después de la modificación legislativa del Partido Popular que trata de desincentivar la uti lización de una herramienta que se torna imprescindible cuando falla la vo luntad política de escucharnos a través de otros instrumentos democráticos. Las numerosas acciones judiciales llevadas a cabo hasta hoy hacen que l@s compas de Canarias precisen nuestra colaboración. Triodos Bank 1491 0001 27 1008087924 (Concepto: “Gastos judiciales”)
La querella contra Bárcenas continúa El 28 de octubre, declararon en la Audiencia Nacional como imputados el exsecretario general del PP Ángel Acebes, el ex tesorero Álvaro Lapuerta, el presi dente de la constructora Rubau Álvaro Vilela y el expresidente de Libertad Digital y dos accionistas, en relación con posibles movimientos financieros de dinero de la "caja B" del PP a ese diario electrónico. El exalcalde de Toledo, José Manuel Molina declarará también el 24 de noviembre, por la supuesta adjudicación de determinados contratos a la filial de Sacyr Sufi. Además, la investigación acaba de revelar que se abonaron con dinero negro otros 750.000 € para la reforma de la sede del partido en la calle Génova. Ante este cúmulo de datos, evidencias e im putados que no cesa de crecer, las organizaciones firmantes de la quere lla contra Bárcenas y las 27.000 personas que la apoyaron continúan con el proceso. Esta instrucción es sustancial para determinar quiénes son al gunos de los auténticos responsables de la crisis, los culpables de una enorme transferencia de dinero público a unos pocos bolsillos, a través de actividades ilícitas.
Quieren cambiar la DIA de las centrales de Castejón... Iberdrola y HC Energía, propietarias y pro motoras de los tres grupos de las ilegales cen trales de ciclo combinado de Castejón (Nava rra) quieren hacer unas modificaciones en la Declaración de Impacto Ambiental (DIA) del proyecto de dicha central. En concreto los as pectos a revisar están relacionados con los puntos 3.4 y 3.6 de dicha DIA referentes al control de las emisiones y el control de los ni veles de inmisión respectivamente. El período de consultas está abierto hasta el 10 de no viembre.
6
boletina
131 - 2014 azaroa
flashmoba, fracking-AREN aurkako mundu egunean
Mundu osoko aktibistek ahotsak batu zituzten hirugarren Global Frackdown egunean, fracking-a debeka dadila argi eta ozen eskatzeko asmoz. Izan ere, planetatik erregai fosilen azken apurrak eskuratzeko teknika hori erabili den leku guztietan, akuiferoak, zoruak eta airea luze-zabalean kutsatuta geratu dira.. Euskal Herrian, frackingaren edo haustura hidraulikoaren aurkako erresistentzia gero eta handiagoa da, eta hasia da ga raipenak lortzen. Gero eta gehiago dira gasa erauzteko tekni ka horren kontra dauden lagunak. Ez dago gizartearen baime nik frackingarekin aurrera egiteko, eta, horren erakusgarri, irailaren 13an Eusko Legebiltzarrean aurkeztu ziren 103.589 sinadurak.
Eusko Jaurlaritzak bat egin du frackinga bultzatzen du ten enpresa iparramerikarrekin
Ekologistak MartIMG_1335xanek bere kezka erakutsi nahi du Iñigo Urkullu lehendakariaren azken adierazpenen au rrean. Hain zuzen ere, Euskadin hainbat esplorazioputzu zu latzearen alde agertu lehendakaria, herritarren nahiari muzin eginik. Urkulluk aurreko hauteskundeak baino hilabete batzuk lehenago adierazi zuen jarrera lausotuz joan da, denbora pa satu ahala. EAJk ez du sinatu Gipuzkoa fracking gabeko lu rralde izendatzeko akordioa (EHBilduk, PSEEEk eta PPk,
Global Frackdown eta TTIP-en aurkako eguna ospatu zen hiriak
Komunikazioa
Ekologistak Martxan
ordea, bai). Era berean, ez du bat egin Ma drilen, Gobernua aldatzen denean, haustura hidraulikoa debekatzeko alderdi politiko ugarik sinatu zuten akordioa. Gainera, Eusko Jaurlaritzak kontrolatutako SHESA konpai niaren ––Sociedad de Hidrocarburos de Euskadi–– eta frac kingaren industriako Heyco eta Cambria enpresa iparrameri karren arteko tramitazio administratiboak aurrera darrai. Euskal Herriko herritarrek teknika horren aurrean behin eta berriz adierazi duten gaitzespena kontuan hartu eta baimen guztiak geldiaraztea eta erantzukizun demokratikoz jardutea eskatzen dio Ekologistak Martxanek Eusko Jaurlaritzari.
Erregai fosilen menpekotasuna eta horrek kliman duen inpaktua
Eskuratzeko zailak diren erregai fosil ez konbentzionalak erauzteko erabiltzen da haustura hidraulikoa, adibidez, eskis togasa edo petrolioa, IMG_1337harea konpaktuetako gasa edo ikatzzainetako metanoa. Frackingak gaserreserbak handituko ditu, baina horrek erregai fosilen menpekotasun aroa hainbat hamarkadaz luzatuko du, kliman inpaktu esan guratsuak eraginda. Azken ikerketa zientifikoen arabera, me tanomaila altuak fracking putzuetako ihesekin lotuta daude. CO2ak baino negutegiefektu handiagoa sortarazteko ahal mena du metanoak. Ondorioz, frackinga ez da lagungarri izango klimaaldaketaren aurkako borrokan. Frackingak dakartzan osasun eta ingurumenarriskuen frogak gero eta gehiago dira, eta horrek aurkako jarrera za baldu du herritarren artean, bIMG_1334ai EBn, bai AEBetan. Ekologistak Martxanek argi du ez dagoela teknika horreta rako erregulazio egokirik. Dakartzan arriskuak hain dira han diak, debekua baino ez da zilegi. Premiazkoa da eta ezinbes tekoa beste eredu energetiko baterantz jotzea. Eusko Jaurlaritzari bere politikak energia aurreztera eta energiaiturri berriztagarrietara bideratzeko deia egin dio Ekologistak Martxanek, hori baita jendarte eta ingurumen justizia bermatzko bide bakarra.
Fracking! EZ, EZ, EZ!! (Y.N.C.A. Doinuarekin) Fracking! Inposatu nahi digute Fracking! Guk geldiaraziko dugu Fracking! EZ, EZ, EZ!!
Fracking! Fraktura hidráulica Fracking! Imponernos quieren el Fracking! Nosotras lo deten-dre-mos Fracking! EZ, EZ, EZ!! Gure herrian Fracking-ik ez Natura errespetatu Fracking-ik ez Beste eredu bat badago energia lortzeko askoz garbiago horregatik.... Ez hemen ez inon Fracking-ik ez Ez orain ez inoiz Fracking-ik ez
boletina
131 - 2014 azaroa
7
INORK EZ DAKI ZERGATIK HIL DIREN 70000 ARRAIN OHION FRACKING ISURKETA BAT GERTATU ETA GERO...
TTIP-ren aurka Bilbon Ekologistak Martxan eta Komite Internaziona listak elkarretaratu ziren urriaren 11an Bilbon, Europako TTIPren (Merkataritzari eta Inbertsi oei Itun Transatlantikoa) aurkako nazioarteko egunean. TTIPa Europa Batasunaren eta Ameri ketako Estatu Batuen artean merkataritza libreko eremua ezartzeko proiektua da, isilpean negozi atzen ari dena, eta demokraziarako, gizarterako eta ingurumenerako arrisku handia dakarrena, haien artean frackinga eta hare bituminosoen petrolioa.
HALLIBURTON ENPRESAK BAIMENA BAITAUKA ERABILTZEN DITUEN KIMIKOAK EZ JAKINARAZTEKO EZ HEMEN EZ INON: FRACKING EZ!!!
Nadie sabe qué mató a 70000 peces en Ohio después de un derrame de fracking... porque Halliburton está exenta de informar qué químicos utiliza. No al fracking ni aquí ni en ningún sitio!
Erin Brockovich ahora contra el fracking
Erin Brockovich la recordaréis, porque de ella hicieron una película (2000), interpretada por Julia Roberts. Una em pleada de un gabinete estadounidense que, a pesar de carecer de formación jurídica, fue fundamental en una demanda con tra Pacific Gas and Electric Company (PG & E) en 1993 por contaminación del agua potable con cromo hexavalente. Pues, bien, no se hicieron segundas partes, pero Erin Broc kovich, ahora desde su despacho propio, continúa denuncian do a la industria contaminante... ahora, cómo no, entre otros casos el del frecking que hace unos años implantaron en Esta do Unidos y que también envenena el agua, y con ella el me dio ambiente y a los hu manos Brockovich denuncia: el mi nisterio de in dustria permitió la inyección ile gal de cerca de 12.000 millo nes de litros de aguas residua les de Frac king en los acuíferos de California usados para consumo doméstico de agua e irrigación agrícola. Este hecho fue confir mado por la Agencia de Protec
ción Ambiental de los Estados Unidos que ordenó una inves tigación de la posible contaminación. De acuerdo con documentos obtenidos recientemente por el Centro para la Diversidad Biológica, el Consejo de Recursos Hídricos del Estado de California encontró en al menos nueve de los once recintos de fracturación hidráulica o fracking, in yecciónes de aguas residuales. Estas fueron cerradas en julio por estar repletos de fluidos tóxicos utilizados para extraer combustibles a gran profundidad. Los acuíferos, protegidos por la ley estatal y Ley de Agua Potable Segura, deberían abastecer de agua de calidad en un estado actualmente su friendo sequías sin precedentes. Según un estudio de la Universidad de Missouri, centenas de productos que contienen más de 750 elementos químicos y otros componentes, son potencialmente usados en el proceso de extracción por fracking, incluyendo más de 100 con efec tos conocidos o sospechosos sobre el sistema endocrino. De las 39 muestras de agua colectadas en una región con intensa actividad de fracking, se asegura que se presentan en distintos grados actividades estrogénicas, antiestrogénicas, androgénicas y antiandrogénicas mayores en hasta un 89% respecto de regiones con poca actividad de fracking. Esas substancias, llamadas disruptores endócrinos, interfieren en el sistema hormonal, que controla diversas funciones corporales. La exposición a esos elementos ha sido relacionada en otros estudios con casos de cáncer, defectos de nacimiento e infer tilidad. "Muchas comunidades en los Estados Unidos están empe zando a hacerse cargo, y eso me gusta", dice Erin. Muchas comunidades hacen se plantan a las compañías de fracking impidiendo su implantación en su tierra. Según Erin la cosa más importante que se puede hacer, es educarse en el frac king, y cuando se tenga noción de proyectos ver como actuar: "involucrarse en las reuniones del ayuntamiento sea proac tiv@ en su propia vida y en su propia comunidad". www.brockovich.com/projects/fracking
8
boletina
131 - 2014 azaroa
Errausketaren aurkako Mundu Eguna
EAEKO 2020 KO Hondakinak Prebenitzeko ETA Kudeatzeko Planari alegazioak 2014ko Ekintza Globalerako Mundu Egunarekin bat egin du Ekologistak Martxanek: "Komunitateen boterea, Zero Zaborraren aldeko konponbideak abiarazteko" Errausketaren aurkako Mundu Egunean (urriak 14), aurtengo leloa "Komunitateen boterea, Zero Zaborra ren aldeko konponbideak abiarazteko" da. Hondakinen errausketaren aurkako nazioarteko GAIA aliantzak egin du deialdia, nazioarteko sareen Reclaim Power koalizioak antolatutako Energiari buruzko Mundu Ekintzarako Astearen baitan kokatua. GAIAko kidea da Ekologistak Martxan. Gertakari horrekin bat eginik, alegazioak, ekarpenak eta iradokizunak aurkeztu zituen Ekologistak Martxa nek atzo, urriak 13, Euskal Autonomia Erkidegoko 2020ko Hondakinak Prebenitzeko eta Kudeatzeko Pla na jendaurrean jartzeko epea amaitu zen egunean. Hori delaeta, alegazio, ekarpen eta iradokizun horiek eza gutzera eman nahi ditu. Ekologistak Martxanen iritziz, Hondakinei buruzko 2008/98/CE Zuzentarautik (Hondakinei buruzko Espa rru Zuzentaraua DMR) eratorritako konpromisoak betetzen saiatzeko "gurari onen" bilduma da Plan hau. Alabaina, Planak ez du derrigorrezko neurri zehatzik abiarazten, ez du hondakinmota eta fluxu jakin bat zuetarako beharrezkoak diren azpiegituren plangintza rik egiten eta ez du nahikoa inbertsio ekonomikorik aurreikusten, lortu nahi diren helburuak erdiesteko.
Hondakin Batzordea (Ekologistak Martxan)
El Plan de Prevención y Gestión de Residuos de la Comuni dad Autónoma del País Vasco 2020 es una colección de “buenos deseos” para tratar de cumplir los compromisos derivados de la Directiva 2008/98/CE sobre residuos pero sin poner en marcha medidas legales concretas de carácter obligatorio, sin previsión alguna sobre las infraestructuras necesarias para algunos tipos y flujos de residuos y sin las inversiones económicas suficientes para alcanzar los objetivos que se pretenden. Ekologistak consi dera que para una nueva política de residuos son necesarias in fraestructuras nuevas y suficientes. El Plan según la organización ecologista confunde Reciclado con Valorización de forma consciente para justificar la incinera ción y el uso de residuos para valorización energética. El Plan dice tratar de dar una nueva visión de la gestión de los residuos, siguiendo la jerarquía en el tratamiento que exige la (Directiva Marco de Residuos – DMR): 1 Prevención (Reducción de los residuos) 2 Reutilización de todos los productos posibles 3 Reciclado 4 Valorización 5 Eliminación de los residuos que no tengan otras posibilidades de aprovechamiento. Pero el Plan se limita a reproducir de forma genérica los obje tivos de la política europea de residuos. Mientras carece de eva luación rigurosa de los planes anteriores y del grado de cumpli miento de sus objetivos, así como un análisis de su evolución. Una vez más parece empezar de cero. Tampoco contempla ni objetivos, ni medidas, ni indicadores de evaluación. Ekologistak Martxan considera que es necesario profundizar en la prevención para reducir los residuos. El objetivo de 10% de reducción planteado en el Plan parece insuficiente, cuando en la Comunidad Autónoma se ha llegdo a los 492 kg./habitan te/año de residuos urbanos (504 en España), superior a los 485 de la media de la Europa de los 12 y sólo superados por Austria, Chipre, Dinamarca, Holanda, Italia, Luxemburgo, Portugal, Reino Unido. Plantea como objetivo el 40% de Eliminación y hace del vertedero y la eliminación final el principal sistema de tratamiento de los residuos. Además de sistemas eficaces de Devolución y Retorno de En vases, Ekologistak Martxan propone fomentar la Reutilización, especialmente las desarrolladas por cooperativas de economía social y combatir determinadas tendencias industriales que con tribuyen a una mayor generación de residuos, como la obsoles cencia programada y el acortamiento de la vida útil de los obje tos. También exige que se potencie el compostaje mediante recogida selectiva. El total del Presupuesto previsto para el período 20142020 es de 3.479.000 euros, a una media de 497.000 €/año. Para Ekolo gistak Martxan, este presupuesto no es suficiente para revertir la dinámica actual de gestión de residuos. Así añaden: "No es ne cesario mucho dinero cuando se pretende hacer tan poco", y critican la cantidad de dinero que ingresan muchos de los res ponsables de gestión de residuos a costa de la ciudadanía.
boletina
131 - 2014 azaroa
9
bereizi gabe selektiboki biltzeko erabakia onesten Bizkaiko Lurralde Historikoan etxeko zabor-poltsako materia organikoa selektiboki biltzea, hondakin gordinen eta kuzinatuen artean bereizi gabe biltzeko erabakia onestu du Ekologistak Martxanek. Ekologistak Martxanen iritziz, lehenengo urrats bat da hau, xumea, oraindik ere, baina, esan beharra dago, EBko Zuzen tarauek behartua. Hala eta guztiz ere, neurri hau ezinbestekoa da Bizkaiko biztanleek eta erakundeek Bizkaia ingurumena rekin eta hondakinen kudeaketa sostengarriarekin engaiatuta dagoen lurralde bilaka dezaten. Bizkaiko Foru Aldundiak onartutako 20102016ko Honda kinak Kudeatzeko Plan Integralaren konpromisoen arabera, 2016rako materia organikoaren % 4,5ren bilketa selektiboa egin behar da. Gaur egun, Bizkaia ez da etxean sortutako za borraren materia organikoaren % 0,6 selektiboki biltzera ere iristen, beraz, Bizkaiak ezingo du konpromisoa bete, usteka bean jauzi erraldoi bat egin ezean. Ekologistak Martxan Bizkaiak urteak daramatza erakun deekin borrokan, zaborpoltsako materia organikoa selektibo ki bil dadin. “Materia organiko horrekin konposta egin daite ke (ongarri organikoa) eta hondakin toxikoak ekoiztea ekidin, hori baita Zabalgarbin zaborra erre eta gero geratzen dena: 48187 tona zepa eta errauts toxiko urteko”, Ekologistak Mar txanen Hondakin Batzordeko Bobi Galdósen esanetan.
Hondakin Batzordea (Ekologistak Martxan)
“Zinegotzien eta teknikarien jomugak epe la burrekoak dira, eta horrek atzeratu egin du, eta, areago, oztopatu, auzi horretan neurri praktikoak abiarazteko erabakiak hartzea”. Horren erakus garri, Ekologistak Martxanek Bizkaiko hainbat udalerritan (20 baino gehiagotan, Bilbo barne, urrats gutxien eman duen udalerria, hain zuzen ere) urterik urte aurkeztutako mozioak onartzeari uko egin izana. Horregatik guztiagatik, Bizkaiko Foru Aldundiak 5. edu kiontzian (edukiontzi marroian) materia organiko gordin nahiz kuzinatuak bereizi gabe onartzeko hartu duen erabakia onetsi egiten du Ekologistak Martxanek. Hala ere, Ekologistak Martxanen iritziz, neurri hori ez da nahikoa, oraindik ere, materia organikoaren % 6070 selekti boki bildu nahi bada: “zeharo lotsagarria da onargarria irudi tzea materia organikoaren bilketa selektiboa auzo batzuetako esperientzia pilotuetan bakarrik egitea (Deustun, Pozokoetxen eta abar)”. Beharrezkoa da Jatorrian Materia Organikoaren Bilketa Selektiboa udalerri bakoitzaren herritar guztiengana helaraztea eta biztanleak inplikatzea. Izan ere, herritarrek oso erantzun positiboa izan ohi dute ekimen hauen aurrean, Ba sauriko, Deustuko, Igorreko, Larrabetzuko eta Berrizko espe rientziek erakusten dutenez.
Gipuzkoako zenbait herritan zabor edukiontziak zigilatu dituzte, berrerabilpena eta birziklapena oztopatzen dituztela salatzeko, besteak beste, Zarautzen, Getarian, Andoainen eta Soraluzen, hondakinen gaikako bilketa oraindik martxan jarri ez den herrietan, hain zuzen ere. Edukiontzi horien arriskuaz ohartarazten duten afitxak jarri dituzte. Salaketa horretan adierazi dutenez, "diru publikoa arazoa sortzeko besterik balio ez duen elementu horretan xahutzeari utzi eta, osasunaren eta ingurumenaren mesedetan, errefusaren bilketa pertsonalizatzeko beharra aldarrikatzen ari gara". www.gipuzkoazz.com
10
boletina
130 - 2014 iraila/urria
Campaña por la Desconexion del Embalse de Oiola
Balance de la visita europarlamentaria
La plataforma por la Desconexión del Embalse de Oiola (DEO) en la que parti cipa Ekologistak Martxan, viajó a Bruse las para exponer a la Comisión de Peti ciones del Parlamento Europeo el problema de contaminación por HCH Lindano que sufre el embalse de Oiola y que afecta a mas de 100.000 usuarios de los municipios de Sestao y Barakaldo. Los responsables de la organización se han mostrado satisfechos de la respuesta obtenida. El portavoz de la plataforma, Javier Vázquez, ha destacado que los/las EuroParlamentarios/as han mostrado mucho interés por la situación y lo consi deran “un problema grave en relación al medio ambiente y a la salud humana”. Para la plataforma, la visita fue “superior a las expectativas que llevábamos, ya que pensamos que la investigación estaba mas atrasada y esto no es así, lo que ali menta nuestra esperanza de que se solu cione el problema.”
Komunikazioa (Ekologistak Martxan)
Representación sobre la problemática de Oiola realizada fu e r a d e l E u r o P a r l a m e n to d e B r u s e l a s
Incumplimiento de 5 directivas medioambientales
5. Directiva 2004/35/CE, sobre responsabilidad medioam biental en relación con la prevención y reparación de daños medioambientales.
David Lowe, jefe de Unidad de la Comisión de Peticiones Propuesta de delegación europea a Oiola del Parlamento Europeo transmitió a la plataforma que “la in Ante la gravedad del caso, Lowe se mostró partidario de vestigación está en marcha y se elaborará un informe que se mandar una delegación parlamentaria al lugar de los hechos. se les remitirá en los próximos días”. También reconoció que La propuesta del jefe de la unidad fue secundada por la “la información que han recibido desde las instituciones ha mayoría de los europarlamentarios y Parlamentarias presen sido escasa y pobre; señalando a su vez, que a día de hoy, el tes en la reunión que mostraron su compromiso de trabajar en Ayuntamiento de Barakaldo incumple cinco directivas me la búsqueda de una solución. dioambientales europeas: Para la plataforma DEO, esta situación supone una llamada 1. Directiva 98/83/CE, relativa a la calidad de las aguas de de atención a todas las instituciones implicadas. “Ahora de consumo humano. bería darse una mesa de la comisión de seguimiento y las 2. Directiva 2000/60/CE, por la que se establece un marco co partes implicadas para tomar una decisión coordinada, para munitario de actuación en el ámbito de la política de aguas. solucionar el problema definitivamente”, afirma el portavoz 3. Directiva 2009/90/CE, por las que se establecen las especi de la plataforma. La plataforma DEO se pondrá en contacto con el Ayunta ficaciones técnicas del análisis químico y del seguimiento miento de Barakaldo, incluyendo el equipo de gobierno, para del estado de las aguas. informarles de la respuesta obtenida en el Parlamento Euro 4. Directiva 91/414/CE y Reglamento(CE) nº 1107 /2009, re peo e invitarles a que sigan el ejemplo. lativos a la comercialización de productos fitosanitarios.
En Donostia contra la línea de Alta Tensión
nolineadealtatension.blogspot.com
Cientos de personas en Donostia contra la línea de Alta Tensión entre Dikas telu (Nafarroa) e Itsaso (Gipuzkoa), atravesando Lizarraldea y Goierri. Esta lí nea de REE S.A. de 400.000 voltios, tiene como objetivo inflar la “burbuja eléctrica” a costa del medio ambiente, nuestra salud y el futuro de nuestros pueblos. Este proyecto fue rechazado en su día por el Parlamento Vasco con el único voto en contra del propio PSOE. REE es una empresa privatizada, que ostenta el monopolio de la distribución eléctrica como operador único, ha obte nido en el último año un incremento del 18 % de sus beneficios millonarios, mientras nuestro recibo de la luz ha subido un 40 % en 4 años. REE es la em presa con más expolíticos en nómina como asesores. El ex ministro Luis Atienza tras cobrar un sueldo durante años de 822.000 euros anuales, ha cesado en su puesto con una indemnización de 1’8 millones de euros.
boletina
131 - 2014 azaroa
11
AHT-k porrot egin du HernialdeN AHT Gelditu Elkarlanak onartezina deritzo obretan pertsonen bizitzak “arriskuan” jartzeari. Tolosaldeko AHT Gelditu taldearen arabera, “onartezina” da AHTko lanengatik jendeak “egunero bere bizia arriskuan jartzea”, bai lanean jarduteagatik, baita lanen inguruan bizitzeagatik ere. Taldeak salatu du Hernialden agertutako zuloaren kasuan “dirudienez” ez dela istripurik egon, baina “noiznahi” gerta daitezkeela. AHT Gelditu Elkarlanak Gaineratu duenez, Hernialdeko obren ondorioz “bi erreka agortu” egin dira —Sorgintxulo eta Zumalikardi—, eta “ehundik gora amuarrain” agertu ziren hi lik abuztuan.. Hernialden AHTko obretan zulo handi bat sortu da Olotza bailaran. Hernialde eta Zizurkil arteko zatia egiten ari dira bertan, eta Hernialde azpitik doan tunela egitean gertatu da lur jauzia. 15 metro inguruko diametroa du zuloak eta sako nera handia du. Elordi izeneko sailan sortu da zuloa, Bostakar iturritik ger tu, Olotza bailara eta San Miguel bailara arteko mugatik ger tu. Lursail hori ez zegoen desjabetuta. Igaro Balda Hernialde ko alkateak azaldu duenez, lurjabea orain hamabost egun inguru konturatu zen zulo bat sortu zela lursailan, eta AHTko obretako teknikoak bertara joan ziren ikustera. Orain astebete inguru azaldu zitzaion udalari lurjauziaren berri. Zuloa han ditzen joan da eta atzo Azkueko bidegurutzetik Aisniko bide gurutzera itxita geratu da. «Segurtasunagatik itxi dutela azal du dute», esan du Baldak. «Lurra ezegonkor dagoela diote eta ez dakite gehiago zabalduko den». Tolosaldeko Atariak jakin duenez, tunelak 1.200 metroko luzera du. Lurra erortzen joan den heinean, obrak
geldiarazi zituzten, eta astebetez lurra ateratzen aritu dira –3000 m3 inguru–. Zuloa handitzen ari denez, Madrildik goi mailako teknikariak etorri dira. LAB sindikatutik azaldu du tenez, tunela egiteko lanetan ari ziren langileak jakinarazi dute hasieran arroka sendoa ateratzen ari zirela, baina zuloa ren inguruko eremura iristerakoan lur ezegonkorra topatu du tela. Bestalde, Eusko Jaurlaritzak gertakaria «ohikotzat» jo du, Berriak zabaldu duenez. «Tximinia izenez ezagutzen den fe nomeno arrunta da, zulatzen ari den eremuaren gainean zulo nagusikoa ez den beste era bateko materiala dagoenean». Arazoa, «momentutik bertatik konpontzen hasi» zirela ere azaldu du Jaurlaritzak. Hernialdera igotzeko bidea, beraz, egun itxita dago Azkue ko bidegurutzetik Aisniko bidegurutzeraino, eta ez dago zehaztuta noiz arte iraungo duen horrela. Aurretik bidea moztuta zegoen Hernialdeko Bentatik (Tolosa eta Anoeta ar teko bidean Hernialdera joateko bidegurutzea) Azkueko bi degurutzeraino. Atzo, Azkuetik aurrera doan bidea zabaldu zuten. Modu horretara, Olotza bailarako bizilagunak Azkueko eremura jaitsi daitezke hondakinak botatzera eta posta zerbit zua jasotzera, bertan baitaude edukiontziak eta postontziak.
ELKARTASUNA - SOLIDARIDAD
Ekologistak Martxan se solidarizó con l@s compas de Ecologistas en Acción Valladolid por las amenazas sufridas en las redes sociales tras la suspensión de Pingüinos 2015, una concentración motera que atravesaba el espacio natural protegido de playa de Puente Duero, Pinar de Anquera. También sufrieron la manipulación y acoso de ese ayuntamiento. También mostró su solidaridad con el compa Héctor Quijada, de Ecologistas en Acción de Murcia, agredido cuando fotografiaba vertidos ilegales en el entorno natural de rambla del Moro. En esta ocasión la justicia condenó con celeri dad al agresor por coacciones y falta de lesiones con 4 meses de prisión y 600 euros de multa (menor que muchas mul tas por infracciones de tráfico).
12
boletina
131 - 2014 azaroa
Tartalarien aurkako zigorra berretsi du Auzitegi Gorenak
Mugituko kideek aurkeztutako helegitea atzera bota zuen Espainiako Auzite gi Gorenak, eta Espainiako Auzitegi Nazionalak tartakaden auziagatik jarritako sententzia berretsi du: bi urteko espetxe zigorra Mugituko kide Julio Villanue va, Gorka Ovejero eta Ibon Garciari, 2011ko urrian Okzitaniako Tolosan Nafa rroako Gobernuko presidente Yolanda Barcinari tarta bana jaurtitzeagatik; eta urte batekoa, berriz, Mikel Alvarezi, konplize izateagatik. Ezarritako isunak ere berretsi ditu oraingo epaiak: 900 euro Villanueva, Garcia eta Ovejerorentzat; eta 300 euro, berriz, Alvarezentzat. Gainera, Barcinaren akusazio partikularreko gastuak ordaindu beharko dituzte Mugituko kideek.
Activista anti-embalses muerto en Francia
La prohibición del uso de granadas por parte de los cuerpos antidisturbios de la Policía fran cesa y la paralización de las obras de la represa de Sivens son las primeras consecuencias políti cas a cuatro días de la muerte del joven 21 años Rémi Fraisse en una protesta en defensa del hu medal del Testet. Las investigaciones niegan la primera versión oficial e indican que la causante de la muerte del jóven manifestante fue una gra nada lacrimógena de la Gendarmería .
“Damocracy” galardonada “Damocracy”, la película traducida y subtitulada en castellano y en euskera por Ekologistak Martxan y la Palataforma contra el BBVA. fue galardonada como mejor película en la sección de Desarrollo Sos tenible del Festival de Cine Invisible organizado en Bilbo y oras localidades por KCDONGD (Kultura, Communication, Desarrollo KCDONGD). “Damocracy” hace una conexión entre dos embalses que nos son muy cercanos: el de Belo Monte en la Amazonia brasileña y el de Ilisu en Kurdistan, en el 1º participa Iberdrola y el 2º está financiado por el BB VA. En esta obra destaca el intento de contextualizar el problema a un nivel superior, a nivel mundial, a un modelo económico, a un modelo político y a un mo delo energético. Además de enlazar conflictos y resis tencias tan distantes com el amazónico y el kurdo (el cual se materializó), muestra también los intentos ge nuinos y logros de tantas personas uniendo sus fuerzas para conservar lugares y culturas totalmente sosteni bles y de tanta importancia para el planeta. Pese a lo gravedad de la situación, es una película muy propositiva. Se sirve para ello de experiencias personales y colectivas. Además del momento en que activistas kurdos se presentan a los indígenas, el mo mento álgido de la película es cuando entre varios ac tivistas, con sus manos y palas consiguen abrir el di que ya construido para los cimientos del embalse de Belo Monte: "si un pequeño grupo de gente con detr minación puede conseguir esto, imagina lo que una humanidad unida podrá conseguir mañana".
Anti-TAV activistas en prisión
Se celebró el juicio de l@s activistas antiTAV italiana@s Chia ra Zenobi, Niccolò Blasi, Claudio Alberto y Mattia Zanotti. Fueron arrestados el 9 de diciembre de 2013, por un sabotaje contra in fraestructura de la obra del TAV de Chiomonte, Val Susa en mayo del 2013. Pero les acusaron de terrorismo con artefactos explosi vos, posesión de armas de guerra y destrucción. Ell@s aceptaron la acción pero no la acusación de terrorismo. Mattia exprsó que su único objetivo era hacer desfuncional lo que estaba causando tanta destrucción sin causar daños a terceros. Chiara: "en este tribunal no podéis encontrar las palabras para hablar de aquella noche de mayo usais el lenguaje de una sociedad acostumbrada a ejércitos, conquistas y opresión, ataques militares y paramilitares". Otros 6 activistas antiTAV están actualmente también en prisión.
131 - 2014 azaroa
El presidente de Adif:
(Deia, 8 Octubre 2014)
13
“La red de AVE no tiene ni pies ni cabeza con el actual número de pasajeros”
“Una red de alta velocidad como la actual con 24 millones de usuarios al año, como tuvimos en 2013, no es sostenible, no tie ne ni pies ni cabeza”. Ferre pronunció estas palabras en un desayuno informativo organizado por Executive Forum, que contó con la presencia de destacados miembros del sector. El presidente de Adif recordó que al llegar al cargo se encontró con 14.000 millones de euros en obra en curso, cuyo coste ascendía a más del doble si se quería poner en servicio. “Gracias al trabajo de los ingenieros de la casa, tenemos un plan para abrir 1.000 kilómetros más de vía con 5.000 millones”. Adif cerró 2013 con pérdidas de 231 millones de euros y y los presupuestos para 2015 prevén que el gestor concluya 2015 con números rojos superiores a los 280 millones de euros.
Esako urtegia handitzeko horma nagusia altxatzen hasi da Ebroko Ur Konfederazioa
(Berria, 20141022) Segurtasuna bermatuta dagoela esan du Xavier De Pedro konfederazioko presidenteak, gaur goizean Esara egindako bisitan: "Irizpide zorrotzenak jarraituz egiten ari gara obra". Berriki moldatu dute urtegia handitzeko proiektua: urtegiaren segurtasun eremua handitzeko. Esako Lasaitasuna eta Mirador urbanizazioetako lur eremua hartuko ditu proiektuak; horregatik, etxebizit zen jabetza kendu diete bertako bizilagunei. Atalka egingo dute horma nagusia altxatzeko lana. "Mantsoa izango da hasieran, baina lau hilabeteetan horma nagusia altxatzeko lan betean izango gara", azaldu du De Pedrok. 108 metroko garaiera eta 430 metroko luzera izango ditu hormak. 3 milioi metro kubiko ur sartuko dira. "Lan handia ekarriko du, eta bi urte edo bi urte eta er dian amaituko dugu".
Gas emisioak zerora murrizteko eskatu diete NBEko adituek agintariei
(Argia, 20141103) IPCCko adituek Danimarka bezalako herrialdeen jarduna txalotu eta Espainiako Estatuarena kritikatu dute. Prozesua arintzeko energia berriztagarrien aldeko apustu sendoagoa egin beharko lukete agintariek. Klima aldaketa abiadura bizian ari da okerrera egiten, adituok AR5 txostenean jaso dutenez. Hainbat datu nabarmendu dute, Greenpeace erakunde ekologistak zerrendatutako hauek tartean: Poloetako izotza aurreikusi baino askoz ere azkarrago ari da urtzen. Ozeanoen azidifikazio prozesua sekula baino azkarrago ari da gertatzen; itsasoetako bizitza mehatxupean dago. 20012010 hamarkadan "muturreko balio klimatikoak" gertatu ziren, Munduko Meteorologia Erakundearen arabera. XIX. mende erditik aurrera, itsasoaren maila aurreko milurtekoetan baino bizkorrago hazi da. 1993 eta 2010 artean 3,2 mili metro igo da urtean. Klima aldaketak gerra arriskua areagotzen du, goseteak edota migrazio behartuak direlaeta. Gauzak horrela, adituen iritziz ezinbestekoa da gobernuek apurkaapurka ikatz eta petrolio kontsumoa gutxitzen hastea, gerorako uzteak kostu askoz ere handiagoa izango lukeelako.
Los españoles ‘regalan’ 10.000 millones al año a eléctricas y Hacienda por el exceso de potencia contratada
(El Periódico de la Energía, 22102014) Se trata de la estrategia seguida por el Gobierno en relación a la tarifa eléctrica encaminada a garantizarse los ingresos del sistema eléctrico mediante un incremento sustancial y poco razonable de la parte fija de la factura de la luz, es decir, de la po tencia contratada, que en el caso del consumidor doméstico ha supuesto una subida del 92%, mientras que para los profesionales el aumento ha sido del orden del 145%. El efecto de esta subida resulta muy nocivo, ya que afecta más a los clientes de bajo consumo, tramo donde se encuentran los colectivos más desfavorecidos, y, además, resulta desincentivador para todo lo que sea eficiencia y ahorro energéticos, ya que lo que una familia pueda ahorrar en consumo lo pierde por la subida del término fijo de la factura. La sobrecapacidad de la potencia contratada tanto por los consumidores domésticos de electricidad como por los indus triales es de 136 GW, ya que entre los dos colectivos tienen contratados 175 GW de potencia cuando lo máximo que los consu midores han llegado a demandar en 2014 han sido 39GW. La magnitud de semejante desatino se pone de manifiesto cuando el inmenso desajuste que existe en el sistema con respecto a la potencia, se traslada al recibo de la luz a pagar por potencia factura da y no utilizada, es decir, por el exceso de potencia contratada. Pagamos 8.080 millones al año, o 10.277 millones si se suman los impuestos, por el exceso de potencia. Es decir, regalamos a los distribuidores de electricidad la primera cifra y la diferencia entre esta y la segunda: casi 2.200 millones, a las arcas de Hacienda.
Soria destaca al gobierno Urkullu por su apoyo a las prospecciones petrolíferas
(EFE, 6102014) El ministro de Industria, Energía y Turismo, José Manuel Soria, ha recomendado hoy a las comunidades autónomas "tomar nota" y tener como "ejemplo" al País Vasco, que se ha mostrado favorable a las prospecciones de hidrocarburos frente a sus cos tas. Soria ha defendido que España "no es un país que pueda permitirse el lujo de no saber cuáles son los recursos convenciona les y no convencionales" con los que cuenta y, que por eso, el Gobierno va a "apostar" por este tipo de pruebas, siempre y cuan do se cumplan todos los compromisos medioambientales. "Cualquier tipo de empresa que solicite hacer una investigación o un sondeo para determinar si hay recursos en cualquier parte del territorio español, si cumple todo el condicionado de este tipo de autorización, el ministerio de Industria, Energía y Medio Ambiente, lógicamente, las va a autorizar", ha agregado. El pasado agosto, el Ministerio dio luz verde a Repsol para ejecutar hasta tres sondeos exploratorios en busca de petróleo en aguas del ar chipiélago de las islas Canarias, lo que ha provocado la oposición del Gobierno canario, que ha convocado una consulta el pró ximo noviembre para conocer la opinión de los canarios. A este respecto, Soria se ha mostrado tajante y ha dicho que (la consul ta) "no se puede hacer", dado que no es competencia de las comunidades autónomas.
komunikabideetatik
boletina
komunikabideetatik
14 14
boletina boletina
128- 2013 ekaina 130 2014 iraila/urria
Los regantes de Lerín votan ‘no’ a incluir sus fincas en el Canal de Navarra
(Noticias de Navarra, 3 de Noviembre de 2014) Los miembros de la Comunidad de Regantes de Lerín dijeron ayer no al proyecto estrella del Gobierno Foral, el Canal de Na varra. De esta forma, tras una larga jornada electoral, el resultado de la misma fue que de los 2.488 votos emitidos, 1.315 eran no a la inclusión de las fincas en el Canal de Navarra (un 52,8%) y otros 1.173 recogían el sí (47,1%).
Zorra: lasta askatu ala ez
(Berria, 20140928)
Euroguneko zor publikoa %100era iristear dago, eta herrialde gehienak zorrak itota daude. Gero eta gehiago dira zorra gorro tagarri edo bidegabetzat jo eta ez pagatzea proposatzen duten ahotsak. Posible izango litzateke? Krisia piztu aurretik, 2007an, BPGarekiko %66ko zor publikoa zeukan euroguneak. Iaz, berriz, %92,6ra igota zegoen. Hau da, euroguneak hamar euro produ zitu baditu, bederatzi ditu zor. Ekonomistek beti nabarmentzen dute garrantzitsuena ez dela zorraren kopuru osoa, hura pagatze ko gaitasuna baizik. Baina behin maila bat gaindituta, praktikan ezinezko bihurtzen da zor guztia ordaintzea.
«El TTIP es un ataque sin precedentes contra derechos sociales y laborales»
Tom Kucharz (miembro de Ecologistas En Acción) (Juanjo Basterra, Gara 20141012) Acaba de pasar la séptima ronda de negociaciones en Estados Unidos, la próxima será en Bruselas en diciembre. Estamos en una fase peligrosa porque han pasado ya de hablar del lenguaje concreto a escribir textos del tratado, y ya se han ido filtrando documentos que nos hacen temer lo peor. Se resume en que estamos ante un ataque a los derechos sociales, laborales y sociales sin precdentes en una formulación del capitalismo global, de reescribir las reglas de este proceso de globalización capitalista en la que Estados Unidos y la Unión Europea quieren fortalecerse mutuamente para hacer frente a guerras comerciales y quieren hacerse con los recursos frente a países en desarrollo. El conflicto de Ucrania y Rusia es un ejemplo, no el único. Son tratados de muy amplia interpretación, donde hay tres árbitros: de la empresa, del gobierno y uno neutral. Deciden si una política pública es justa y adecuada. Me refiero a cerrar una fabrica por contaminación, de aumentar los salarios mínimos, no aprobar una patente médica que puede ser cancerígena, o prohibir el fracking, como ha ocurrido en Quebec. Una multinacional canadiense utiliza un correo postal en un paraíso fiscal para demandar por 250 millones de dólares a Canadá por prohibición del fracking en Quebec. Nos podemos imaginar esa situación en Euskal Herria, con un futuro gobierno de Bildu que tome medidas a favor de las mayorías sociales, prohibiendo la quema de residuos, o no construyendo infraestructuras, por ejemplo. Estas multi nacionales demandarían esas prohibiciones en base a que estas políticas nuevas generarían un impacto negativo sobre sus bene ficios, porque en el tratado con Canadá se ha incluido las aspiraciones legítimas de beneficios, algo que no ha entrado en ningún tratado de protección de inversores anterior. La población está vendida al capital transnacional desde hace décadas. Como fecha relevante, los acuerdos de Bretton Woods de 1944 cuando se imponían una serie de instituciones internacionales como FMI y Banco Mundial, y la tercera pata fue el acuerdo sobre aranceles y comercio que en 1995 originó la Organización Mundial del Comercio. Existen los pilares fundamenta les de la arquitectura de la impunidad, que hoy en día se extienden con la negociaciones de bilaterales de comercio e inversiones. Los aranceles son una herramienta importante para desarrollar la política industrial, el modelo de producción, que genera mu chos empleos. Cuando se eliminan, muchos países se convierten en grandes exportadores, y otros en importadores de bienes y servicios. Se ve claramente con el Estado español cuando entró en la UE. Se ha generado un enorme déficit comercial, porque algunos países como Francia, Finlandia y Alemania exportan más a la periferia europea, y ese déficit comercial al final se con vierte en deuda pública ilegítima. Estamos generando un mecanismo donde algunos países por producto son mas competitivos, producen más barato, y venden a otros países por debajo del precio que ellos mismos producirían por el mismo producto: coches, electrodomésticos, calzado, etc. Se ha destruido mucha capacidad de producción en el sur de Europa, y al importar productos dejas de generar ingresos al PIB. En cierta manera financias a través del endeudamiento familiar y de las empresas estas importaciones de productos que no fabri cas. Y, al mismo tiempo, al ser dependiente de estas importaciones, generas un agujero público por una serie de productos que no produces en ámbito nacional. La cuestión de la deuda está muy vinculado con el déficit comercial. Fueron las entidades fi nancieras de los países exportadores, que además sirvieron como vehículo para financiarizar la economía las que generaron un mayor endeudamiento y crédito al comprar los bonos de deuda. Con el pico del petróleo, con el encarecimiento de los combustibles fósiles, en 2030 vamos a importar 95% del petróleo utili zado y el 83% del gas natural y eso tampoco se resuelve con fracking, ni prospecciones en alta mar. Podemos parar el TTIP en 2015 y eso significará una grieta en el conjunto de la UE para que la mayoría social y de izquierdas lleve adelante su posicionamiento de gobernarpara las mayorías sociales. En este camino, somos internacionalistas. Tenemos que trabajar con los movimiento sociales de Estados Unidos y organizaciones anticapitalistas, sin duda.
«Debemos reducir el demoledor productivismo capitalista»
Entrevista con Daniel Tanuro (Juanjo Basterra, GARA, 20141026) El ecosocialista e ingeniero agrónomo belga pasó participór en los «Encuentros Ecosocialistas» que organizó la Fundación Hitz&Hitz y Ekologistak Martxan en Bilbo. Destacó la necesidad de combatir el sistema capitalista productivista y llamó a la sociedad a frenar «este crecimiento abusivo». «Hay que dar una perspectiva que mejore la vida de la gente sin pasar por más crecimiento. Hay respuestas:reducción del tiempo de trabajo,con contratación compensatoria de personal sin pérdida de salario,sin aumento de ritmos... son respuestas an tiproductivistas» En el marco de la lógica capitalista no hay salida aceptable dela crisis. Ni desde un punto de vista social, ni desde un punto de vista ecológico. Hay dos crisis:la crisis social y la crisis ecológica. De hecho, son dos caras de la misma moneda. El capitalismo está basado en la explotación de la fuerza de trabajo que es un recurso natural y para utilizar esta fuerza de trabajo, para producir cosas, hay que utilizar recursos naturales. Y como el capitalismo es un sistema basado en el crecimiento, que no puede estabili zarse, un capitalismo sin crecimiento es algo que no existe. Está empujado a explotar cada vez más la fuerza de trabajo y los demás recursos naturales. Es la razón por la que las señales de alerta que se dan desde hace más de 40 años, por ejemplo sobre el peligro del cambio climático, no son oídas por quienes toman decisiones.
boletina
EK DENDA 1
2
15
131 - 2014 azaroa
Pilota kalea 5, Alde Zaharra, Bilbo
hissuu.com/ekologistakmartxanboletina/docs/catalogo
Aldizkariak - Liburuak - DVDak - Kamisetak
4
3
5
6
1
"La situación del mundo 2014 Gobernar para la sostenibilidad" (The Worldwatch Institute, Icaria) 32 €, págs: 440,
2
"Muerte y vida de las grandes ciudades" (Jane Jacobs) Capitán Swing, 22 €, 488 págs
3
"Alimentos desperdiciados" (Jordi Gascón & Xavier Montagut) Icaria, 16 €, 160 págs
4
"La gran amenaza. Sobre el Tratado de Libre Comercio entre Estados Unidos y la Unión Europea" (A. Garzón/D. Cansi no/J. Hilary) El Viejo Topo, 112 págs, 8 €
5
"Hacia un nuevo modelo económico social, sostenible y estacionario" (Iniciatives per al Decreixement) Viejo Topo 192 págs, 18 €
6
"No vamos a tragar" (Gustavo Duch) Los libros del Lince, 16 €, Págs: 208
La actual crisis de sostenibilidad es un problema mucho más político que técnico. Disponemos de innumerables alternativas para enfren tarnos incluso a nuestros problemas ambientales más acuciantes, desde la escasez de agua potable hasta el cambio climático. Pero hemos fra casado en nuestra acción. En esta edición del 40º aniversario de su publicación emblemática, el Worldwatch Institute analiza los fallos de nuestros sistemas políticos y económicos, así como las posibilidades de mejorar la gobernanza tanto a nivel local como global. Desde las campañas de organizaciones sociales por la desinversión en los combustibles fósiles y la "democracia energética", recuperar el ejercicio de ciudadanía y generar un cambio político hacia la sostenibilidad. Cincuenta años después de su publicación, todavía es un de los librs más influyentes en la historia de la planificación urbana. Jacobs afir maba que la diversidad y la vitalidad de las ciudades estaban siendo destruidas por algunos arquitectos y urbanistas muy influyentes. Es una fuerte crítica de las políticas de renovación urbanística de los años cincuenta, que destruían comunidades y creaban espacios urbanos aislados y antinaturales. Jacobs defiende la abolición de los reglamentos de ordenación territorial y el restablecimiento de mercados libres de tierra, lo que daría como resultado barrios densos y de uso mixto. Cita el Greenwich Village neoyorkino como ejemplo de una comunidad urbana dinámica. "Muerte y vida" es un programa para la gestión humanista de las ciudades. Sensato, documentado, ameno e indispensable. Según estudios, una tercera parte de los alimentos producidos no llegan a ser consumidos. Sin embargo, predomina un acercamiento sesga do al fenómeno planteando como solución mejoras tecnológicas o mayor responsabilidad social. La Agroecología y la Ecología Política, o los movimientos sociales que defienden la Soberanía Alimentaria, cuentan con instrumentos apropiados para analizar el desperdicio de alimentos pero no le han prestado la atención oportuna. Distinguir entre modelos agrarios o calcular en unidades de energía o nutrientes (y no moneta rias y de volumen) aporta una perspectiva distinta, descubriendo que el desperdicio de alimentos no es sólo resultado de una deficiente ges tión logística o de la escasa concienciación social, como de las relaciones de poder existentes en la cadena agroalimentaria o de políticas agrarias que favorecen la agroindustria en detrimento del campesinado. Negociándose prácticamente en secreto, el Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversiones es un Tratado de Libre Comercio entre EEUU y la Unión Europea cuyo principal objetivo es la eliminación de las barreras reguladoras que limitan los beneficios potenciales de las corporaciones transnacionales a ambos lados del Atlántico. En la práctica significa la derogación de importantes aspectos de la actual legisla ción en materia de derechos sociales, laborales, y en relación con el medio ambiente, con el fin de favorecer los intereses económicos de las empresas que podrán demandar a los Estados nacionales si sus leyes impiden la maximización de sus beneficios, situándose así las corpora ciones por encima de los Estados.
La crisis ha provocado paro, pobreza, desigualdad y endeudamiento crecientes, y una elevada dependencia de las energías fósiles que de sequilibra nuestras balanzas económica y ecológica. Conseguir un verdadero estado del bienestar controlando la deuda solo es posible con una nueva reorganización social que garantice la cobertura de las necesidades básicas mediante una renta básica, el reparto del trabajo y un cambio radical en el consumo de recursos físicos y energéticos. El diagnóstico de la mayoría de economistas sobre la crisis es incompleto, demasiado centrado en el sector financiero, y sin tener en cuenta, por un lado, la creciente escasez de metales y de petróleo y su consecuente encarecimiento y, por otro, el avance tecnológico que destruye puestos de trabajo. El viejo paradigma del crecimiento como única solución a la crisis, defendido tanto por la derecha como por la izquierda, no tiene en cuenta que la entrada de la humanidad en la era del Pico dell Petróleo. En nuestro país la situación es peor, si cabe: en las últimas décadas solo hemos crecido a base de burbujas inmobiliarias financiadas con un endeudamiento insostenible. La prioridad debe ser construir un nuevo modelo económico, social, sostenible y estacionario (MESSE). Si la crisis está siendo aprovechada por el perverso sistema agroalimentario mundial para causar más penalidades y destrozos, hay que plantar cara y decir: No vamos a tragar. Hay que conseguir que la agricultura se relocalice y devolver el protagonismo al sector primario. Hay que multiplicar las pequeñas fincas de policultivos que, cuidando la tierra, constituyen medios de vida y alimentación sana frente a los mono cultivos que convierten lo que podrían ser alimentos en diesel o hamburguesas fast food. Lo que empezó como un movimiento de campesinas y campesinos en países de América Latina y África, la Soberanía Alimentaria, resuena ya en todo el mundo como un llamamiento en defensa de la Vida. Un grito, como dice el autor, para transformarlo todo: “¡Qué la naturaleza nos estremezca y el capitalismo temblará!”
Ingurumen Dokumentazio Zentrua Centro de Documentación Medioambiental www.bizizaleak.org
Bizizaleak Ingurumen Dokumentazio Zentrua, Yohn Jauregia Pilota kalea 10, 2, Bilbo
astelehen, astearte, ostegun eta ostiraletan: 17:00-20:00 ostirala: 10:00-14:00 asteazkenetan itxita
docbizizaleak@ekologistakmartxan.org Tel: 94 416.28.97
boletina
16
131 - 2014 azaroa
egutegia
+ info: www.ekologistakmartxan.org
2014/10/282014/11/11: Erakusketa: "Euskal Zor Ekologikoa: ondorio sozial eta eko logikoak Hegoaldean" (Ekologistak Martxan) San Agustin Kulturgunea, Azpeitia 2014/11/02: Erakusketa: Zero Zabor (Ekologistak Martxan). Plentzia 2014/11/02: elkarretaratzea: AHTrik ez!! Kursalen (Donostia) 17:00
Urkullu eta Oregi: hau al da zuen jasangarritasuna? 2014/11/0620: Jardunaldiak: Azaro Ekologikoa. Lizarra.
2014/11/89: Erakusketa: Zero Zabor (Ekologistak Martxan). Basauri 2014/11/13: hitzaldia: "Ekuador: petrolioaren ondorengo transizioa". Ekoetxea, Bilbo, 19:30 2014/11/15: Euskadiko Ekonomia Solidarioaren 2go Azoka. Easo kalea, Donostia 2014/11/1720: Ikastaroa: "Kapitalismo globalaren mugak zibilizazio krisialdian" EHUko esperientzia gelak, Bilbo 2014/11/30: Erakusketa: Zero Zabor (Ekologistak Martxan). Arrigorriaga 2014/12/0508: Ecologistas en Accionen VI. Kongresu Konfederala. Lizarra 2014/12/ 912: COP 20 eta honen aurkako Herrien Gailurra, Lima 2015/03/2428: Munduko Gizarte Foroa, Tunez 2015/05/01: EXPO Milan (Italia) 2015/12: COP 21, Paris
VI Congreso Confederal Ecologistas en Acción Estella/Lizarra, 58 diciembre 2014
Viernes, 5 de diciembre Tarde: 17 – 20:30 h. Talleres
Sábado, 6 de diciembre
10:00 – 11:00 Recepción e Inscripciones (Casa de la Juventud) 10:00 – 11:00 Consejo Confederal 11:30 14:00. Mesa redonda inaugural (Casa de la Juventud) "El ecologismo social frente al colapso civilizatorio" Jorge Riechmann, de Ecologistas en Acción. Luis González Reyes, de Ecologistas en Acción María Eugenia Rodríguez Palop, profesora de Filosofía del Derecho. Comida (Albergue Oncineda) a cargo de la Red de Pueblos Okupados de Navarra. 16:00 – 20:00: Reuniones de las áreas, en la Casa de la Juventud. Cena (Albergue Oncineda) a cargo de la Red de Pueblos Okupados de Navarra.
Domingo, 7 de diciembre 10:00 14:00: Asamblea: Aprobación del acta de la anterior Asamblea. Presentación
balance provisional 2014 y aprobación presupuesto 2015. Elección de nueva secre taría.Presentación de los resultados de la revisión del funcionamiento confederal y debate.
Bizkaia: bizkaia@ekologistakmartxan.org BILBO Ekoetxea Pilota kalea 5, 48005 Bilbo 944790119 astelehena – ostirala 16:00 – 20:00 Batzordeak Kudaketa/Gestión: asteazkenak 19:30 miér. Hondakinak/Residuos: astearteak 19:30 martes Garraioa/Transporte: ostegunak 19:30 jueves Zor Ekologikoa/Deuda Ecologica: ostegunak 19:30 Ingurune Naturala/Medio Natural: astearteak 18:30 La planta de Acciona en Caparroso con pancartas contra Bizizaleak konpartsa ostegunak 19:30 jueves su cierre: Juridikoa Okupazio Bulegoa: Ostiraletan 18:0020:00 (www.okupaziobulegoa.org)
Bizizaleak Ingurumen Dokumentazio Zentrua Yohn Jauregia, Pilota kalea 10, 2 Astelehenetik ostegunera: 16:00 20:00 Ostiraletan: 10:00 14:00 cdocbizizaleak@ekologistakmartxan.org www.bizizaleak.org
Barakaldo EkoBaraka San Juan 10, 48901 Barakaldo 944380576 667936126 barakaldo@ekologistakmartxan.org Oficina alternativa de información sobre prestaciones sociales Berriotxoa: lunes 11:00 13:00 berrietxea@nodo50.org. SAGARRAK Talde Ekologista Dorretxea, Apto. 132, 48970 Basauri ekologia@sagarrak.org 944 263769 Elorrixa, Elorrioko Ekologi Taldea 44 Postakutxa, Iturri Kulturetxea 3.a 946820638/600010883 elorrixa@teleline.es bilerak: astelehenetan 20:00tan
www.facebook.com/ekologistakmartxan.bizkaia www.facebook.com/ekologistak.martxannafarroa www.facebook.com/ekologistak.martxanaraba twitter.com ekologistak martxan issuu.com/ekologistakmartxanboletina
Gipuzkoa CRAJ (Palacio Txuri Urdin), Anoeta kalea 28 20014 DONOSTIA 900 110111 gipuzkoa@ekologistakmartxan.org
Arab a Casa de Asociaciones Rogelia de Alvaro Panama kalea 14, Vitoria Gasteiz Ostegunero/Jueves 19:00 945 280016 araba@ekologistakmartxan.org N a fa r r o a nafarroa@ekologistakmartxan.org ekologistakmartxannafarroa.blogspot.com
Iruñea San Agustín 24 behea, 31001 IruñeaPamplona Hileko 2. eta 4. ortzegunetan/ 2º y 4º jueves del mes 21:00 LizarraEstella: Udal frontoia /Frontón municipal, 2º Lizarra 31200 699385308 lizarrerria@ekologistakmartxan.org Ostegunero / cada jueves 20:00
PARTEHARTU!!
www.ekologistakmartxan.org