Boletina 130 (iraila urria 2014)

130. zenbakia

hilabetekaria 2014 iraila - urria

AHT-ren 47 aurkarientzako 20.450 ko isuna Nafarroan * AHTren aurka Jaurlaritzaren kurtso hasieran * Fraking-en aurkako HELerako sinadurak lortu dira * Merkel negoci贸 en secreto el fracking para Europa * Bilboko aste nagusian FRACKING Ez * Cr贸nica de la Ekomartxa 2014 contra el fracking * El planeta contra el Fracking * Euskal Herriaren burujabetza energetikorantz joateko gida * Movilizacion planetaria!

www.ekologistakmartxan.org

2

boletina

130 - 2014 iraila/urria

Au r ki b i d e a Orria - Artikuloa

3 - Sarrera 4 - AHT-ren 47 aurkarientzako 20.450 €ko isuna Nafarroan 4 - AHTren aurka Jaurlaritzaren kurtso hasieran 5 - Fraking-en aurkako HELerako sinadurak Lortu dira 5 - Merkel negoció en secreto el fracking para Europa 6 - Bilboko aste nagusian FRACKING Ez 7 - Crónica de la Ekomartxa 2014 contra el fracking 10 - El planeta contra el Fracking 13 - Baliabideak 14 - Euskal Herriaren burujabetza energetikorantz 15 - Movilizacion planetaria 16 - Egutegia

Hurrengo alerako epea: urriak 20

plazo para siguiente bole: 20 septiembre

Erredazioa ez da bertan adierazten diren iritzien erantzule

Sofware librez ekoiztua

Ekologistak Martxan Euskal Herria boletina: bazkideentzako informaziorako hilabetekaria boletín mensual de información a l@s soci@s 130. zenbakia - 2014eko iraila-urria Ekoizpena: Txamantxoia Ekoizpenak Argitaratzailea: Ekologistak Martxan Pilota kalea 5 behera, Bilbo 48005 (Euskal Herria) T/F: 944790119 www.ekologistakmartxan.org boletina@ekologistakmartxan.org ISSN: 1696-0505 Depósito legal: BI-2523-01

C COPYLEFT

Kopia ta zabal zazu!

EKOLOGISTAK MARTXAN pertsonek osatutako elkartea gara eta elkarren artean Euskal Herrian bizi ditugun ingurumen arloko arazoekiko ikuspegi berdintsua dugu.

Ekologismo sozialaren barruan gaude. Honen iritziz ingurumena­ ren arloko arazoek ekoizteko eta kontsumitzeko eran dute sorburu.

Hori gero eta globalagoa da eta, aldi berean, hainbat arazo sozial sort­ zen ditu: Ipar eta Hegoaldearen arteko harremanak, gure gizartearen desoreka soziala…

Hori dela eta, ingurumena kaltetzen duten jarduketen aurkako sentsibilizazio­kanpainak, salaketa publikoak edo lege mailako salake­ tak egiten ditugu, eta horiez gain, gure jardueraren eremu bakoitzean alternatiba zehatzak eta bideragarriak prestatzen ahalegintzen gara.

Erakunde anitza, zabala, asanbleario eta alderdi politiko, erakunde publiko nahiz pribatu guztiekiko independenteak gara. Borondate hutsez gabiltza lanean.

Ekologistak Martxanen lan arloak hurrengoak dira: Ura, Aldaketa klimatikoa, Izadiaren kontserbazioa,Kontsumoa, Kutsadura, heziketa ekologikoa, Energia, Itsasoa, Zaborrak, nekazaritza eta Transgeni­ koak, Garraiobideak eta Hirigintza.

Gure lana gero eta eginkorragoa izan dadin, eta gure independent­ zia bermatzen jarraitu ahal izateko zure laguntza eta partaidetza behar ditugu.

Ekologistak Martxan somos una asociación de personas, que comparti­ mos una visión similar sobre los problemas ambientales que vivimos en Euskal Herria.

Formamos parte del ecologismo social, esto es, aquel que entiende que el origen de los problemas ambientales está en la forma de producción y consumo, cada vez más globalizado y del que se derivan otros problemas sociales: relaciones Norte­Sur, la desigualdad social en nuestra sociedad...

Realizamos campañas de sensibilización, denuncias públicas o legales contra aquellas actuaciones que dañan el medio ambiente, a la vez que ela­ boramos alternativas concretas y viables en cada uno de los ámbitos en los que desarrollamos nuestra actividad.

Somos una organización plural, asamblearia, e independiente de cual­ quier partido político, institución pública o privada realizando nuestra la­ bor de forma voluntaria. Para hacer más eficaz nuestro trabajo y seguir ga­ rantizando nuestra independencia Necesitamos de tu ayuda y de tu participación.

A R E R R A S

boletina

3 3

130 - 2014 iraila/urria

7

Zelan uda? Mugitua, ezta? Bizi martxak, bizitza ­ez bakarrik kanpokoa, baizik eta geurea ere­ berpizteko, gure gorputz eta hankak askatzeko eta gure burua es­ natzeko, kanpoan, inguruneak dastatzen, beste aireak (garbiagoak, kotxe baten at­ zekoak ez direnak) arnasteko, beste jende batzuekin, jende jator eta gertuarekin egoteko, jende jator eta ederrarekin 24 orduz egoteko, pedalei eragiteko eta baarre egiteko, erresistentziari ekiteko eta borroka berrietan bat egiteko.

Hor egon ziren frackingaren aurkakoa, Palentziatik Donostiarakoa, eta, horren aurretik, Fracking Ez Arabako kideek herriz herri sinadurak jasotzeko egin zutena, bai eta Mugitu! Mugimenduak AHTren aurka Bizkaian barrena egindakoa. Eta hori gutxi balitz, eskaintza berriak dauzkagu: Ipar Euskal Herriko Bizi!koek dato­ rren urtean Donostiatik Estatu frantsesean zehar antolatu nahi baitute Parisen os­ patuko den aldaketa klimatikoren aurkako goi­bilerara iristeko!!

Urtero bezala, herrietako jaiak ere izan ditugu. Barakaldo eta Bilbon txosnak izan ditugu, eta esaten genuen bezala, festarekin batera, aldarrikapena izan dugu oso presente, aurtengoan, frackinga, hain zuzen ere.

Aurten, gure aldarrakipenen artean Palestinako sarraskia izan dugu. Ingurumena hondatzea itzela delako, beste gizakiak horrela erailak suertatzen direnean, gure beharra delako. Aldaketa klimatikoaren aurka egiteak lelokeria handia dirudi, ha­ rroputz horiek horrenbeste misil lehertzen dituztenean. Edo desazkundearen alde egiten dugunean eta haiek horrenbeste diru xahutzen dutenean armagintzan edo gero suntsitutako guztia berregiten. Baina, batez ere, bizitzarekiko errespetu­eza da ikaragarriena: gu bezalakoekin horrela jarduten badugu, nola espero dezakegu jardutea beste espezieekin, naturarekin? Jakina, ez da gatazka bakarra modernita­ teko XXI. mende honetan. Gertu daude Siria, Irak... heriotza, mina... Eta gizakiak hiltzen diren bitartean, inguruan dagoen beste guztia ere hil egiten da.

Abuztua amaitu gabe, uda, oporrak amaitu gabe, txosna jaso eta lanean gabiltza berriro ere, jarduera eta zereginekin. Garraio Eguna ospatuko dugu urtero bezala; aurten ere AHTren aurka jarraituko dugu, azken bolada negargarria izan baitira finanzaketaren inguruko auziak (zurikeria eta xahukeria). Agian, hemendik aurrera egoerak okerrera egingo duela kalkulatuta, dirua murrizten ari dira. Mugitu! ere hor dago, urtero Eusko Jaurlaritzaren kurtso­hasierara AHTren aurkako aldarrika­ pena eramateko prest.

Beste aldetik, urrian TTIParen (Europar Batasunaren eta Estatu Batuen eta Ka­ nadaren arteko Merkataritza Askeko Hitzarmena) aurkako eguna daukagu, eta, hortik aurrera, bai eta kanpaina ere. Duela urte batzuetatik hona, urriaren 11n, frackingaren aurkako eguna ospatzen denez, aurten TTIParen aurkakoa ere izango da. Izan ere, hitzarmen horren bitartez, teknika hori sartzen saiatuko dira, bai eta bere bidez erauzitako petrolioa eta gasa merkaturatzen ere, hondar bituminosoeta­ tik erauzitakoa bezala.

Urrian, aste berean, zorraren aurkako astea ospatuko da, nolabait zerikusi han­ dia daukala TTIParekin. Ez gara besteek gurekiko daukaten zorrari buruz ari, bai­ zik eta guri ordainarazten digutena, hau da, gobernuek, bankuek eta transnaziona­ lek eragindako zorra, pertsonoi eta munduari berriro ere ordainarazten digutena.

Mundu­mailan ere hainbat ekitaldi ari dira antolatzen, udan ez baita gelditzeko garaia: sistemak, kutsadurak, suntsiketak etengabe aurrera egiten duten bitartean, mugimenduak ere ekin eta ekin dabiltza. Abenduan aldaketa klimatikoren aurkako goi­bilera (COP20) etorriko da, eta Latinoamerikan eta beste herri askotan hasiak dira horren aurka antolatzen. Datorren urteko martxoan beste Gizarte Forum bat ospatuko da Tunisian. Italian, berriz, maiatzaren 1etik aurrera, Munduko Erakus­ keta ospatuko da, transnazionalek lapurreta gauzatzeko asmoz, eta horren aurka ere antolatzen ari dira. 2015eko ekainean, bi urtean behin bezala, Latinoamerikako eta Karibeko eta Europar Batasuneko agintarien arteko goi­bilera ospatuko da.

Hori salatzeko, Herrien Topaketa antolatuko da, eta horren barruan energiaren eta uraren eta elikagaien lapurretak izango dira gai nagusi. Gero 2015ean, esaten ge­ nuen bezala, beste COP bat antolatuko dute abenduan, Parisen, eta dagoeneko uda honetan prestatzen hasiak dira gertakari horren aurkako ekintzak, Kopenhagen gertatutakoan errepika ez dadin, eta Seattlekoa gogoan.

6

4

15

15

Erredazioa

Ekologistak Martxan

4

boletina

130 - 2014 iraila/urria

AHT-ren 47 aurkarientzako 20.450 ⒊ ko isuna Nafarroan

AHTren aurka Jaurlaritzaren kurtso hasieran

Urtero bezala, Mugitu! Mugimenduak deituta, hamarna­ ka lagunek AHTren aurkako protesta­kalejira egin zutn abuztuaren 22an Donostian Jaurlaritzak Miramar jauregian ospatu zuen kurtsoko lehen gobernu­kontseiluaren aurrean azpiegitura xahutzaile eta txikitzaile horrekiko arbuioa adieratzeko. Goizeko 11etan Bulebarreko kioskotik abiatu zen protesta­martxa, “AHT­marrazo” handi bat eraman zutelarik Miramarrera, Urkullu lehendakaria gainean jarri­ ta, era honetan AHTren egitasmo erraldoiaren logika de­ predatzailea irudikatu eta baliabideen xahuketa nahiz lu­ rraldeen suntsiketa salatzeko. Kontxan zebilen jende ugarik irriparrez hartu zuen protesta, manifestariek pan­ kartak jarri zituzten hondartzako barandillan eta esku­orri ugari banatu. Miramarrera helduta, Ertzainek jauregira sartzea eragotzi zuten, eta ordu laurden batez bertan segitu zuten protestan AHTren aurkako ohiu eta kantuak eginez.

Obrak hasi zirenetik, zazpi urte igaro direnean, kalte atze­ raezinak eragin dituzte “Euskal Y”­aren trazaduaren kilo­ metro askotan, eta gutxiengo baten mesedetan patrikak betetzen jarraitzen dute porlanezko egitasmo erraldoiaren ezarpenarekin.

mugitu.blogspot.com.es

AHT-ren aurkako pankarta erraldoia Donostiako Aste nagusian Abuztuaren 9an "AHT EZ" zion pankarta ikusgarri bat jarri zuten AHTren aurkari batzuk, Donostiako Ondarretako mendi magalean. Ekintza honekin AHTren egitasmo txikitzailea eta xahutzailea salatu eta horren aurkako aldarrikapena zabaldu nahi zuen Donostiako Aste Nagusian, Kontxako badia osotik ikusten zen pankarta erraldoi honen bitartez.

AHTren aurka desobedientzia aldarrikatzen duen Mugitu!

Mugimenduak salatu du Nafarroan azken hilabete honetan AHTren 47 aurkariri isun administratiboaren eginbidea zabal­ du zaiela azpiegitura xahutzaile eta suntsitzaile honen erai­ kuntza salatzeko Mugitu!ren bi ekintzatan parte hartzeagatik.

Zehatz­mehatz, isun horiek gutxienez 20.450 € suposatzen du­ te, 3,5 milioi pezeta inguru. Isun administratibo hauek bi pro­ testa ekintza ezberdinei dagozkie: ­ Batetik, 33 lagunek isun bana jaso dute Nafarroako Diputa­ zioan egindako ekintza baten karietara. Izan ere, Yolanda Barcina tartakatzeagatik auzipetuekiko elkartasun ekintza batean bi aurkari lepotik kateatu ziren Diputazioko balkoian eta jende andana hurbildu zen ekintza ikustera. Gobernu Or­ dezkaritzak 450 €ko isun bana bidali die 33 pertsona hauei zirkulazio trafikoa oztopatzea egotzita, Diputazioaren ondo­ ko Sarasate pasealeku aldean Foruzaingoak balkoian zeuden bi aurkariak arrakastarik gabe nola askatu nahi zituen ikusten ari ziren bitartean. ­

Bestetik, jakin izan dugu Foruzaingoak beste 14 lagunen aurkako isun eginbide bat zabaldu duela aurtengo Martxoan Castejongo Tren Museoaren okupazio sinbolikoan parte hartzearen akusaziopean. Ekintza hartan AHTren ezarketak egungo tren zerbitzu batzuen desagertzea eta eskualdeetako geltokien galera ekarriko dituela salatzen zen. Irailaren 2an Tuterako auzokide batek deklaratu behar izan zuela ekintza hartan kalte delitu bat egotzita. Honek protesta ekintza har­ tan ez zegoela deklaratu zuen, Orion baizik, baina ala ere kalteak sortzea leporatu zizkiote, besteak beste, trenbideen galera, tren zerbitzuen desagerketa eta eskualdeetako gelto­ kien itxiera ia ia segurua eraginen dituela salatzeko. Ekintza horretan ez zen inongo poliziarik azaldu eta ez zen inolako arazorik izan, are gutxiago, eraikinean inolako kalterik.

Odolhuste ekonomiko honen helburua oposizioa kriminali­ zatzea da, azpiegitura honen aurka altxatzen diren ahots kriti­ koak isilarazteko eta AHTren oposizioan zein jendartean eragin desmobilizatzailea sortzeko. Hain zuzen ere, AHTren proiektua inoiz baino eztabaidatuago dagoenean, eraikitzeko zailtasunak eta atzerapenak inoiz baino ageriagoak direnean eta azpiegitura honen arrazoigabekeria inoiz baino begibistakoagoa denean, isun zaparrada hau iristen da, AHTren oposizioa isilarazteko eta ekonomikoki itotzeko. Dirudienez, AHTren bultzatzaileen asmoa hondamendi ekonomiko eta ekologiko hau bururaino eramatea da, kosta ala kosta, eta erortzen dena erortzen dela; hori dela eta, ez dute zalantza izpirik erakutsi zigor ekonomiko latz hau ezartzeko.

boletina

130 - 2014 irai-

5

fraking-en aurkako helerako sinadurak Lortu dira Euskal Autonomia Erkidegoan frackinga debekatu nahi duen Herri Ekimen Legegilea irailaren 13an aurkeztu zen Eusko Legebiltzarreko mahaiaren aurrean, 103.589 sinadura bildu eta gero. Sinadura­bilketa martxoaren 14an hasi zen. Esan behar da ekimen honen eragina dagoeneko nabarmendu dela, ustiaketa­mota hori bultzatu nahi dutenek presioa egin baitute, alde batetik, BNK enpresa zulatzaileak eta, bestetik, Energiaren Euskal Erakundeak.

Merkel negoció en secreto el fracking para Europa

Este agosto también trascendió que Angela Merkel negoció en secreto el fracking para Europa. Cómo no, para ello se valió de la fecha más propicia: el mes de junio, mientras toda Europa disfrutaba del mundial de fútbol, sobre todo en Alemania.

Las negociaciones entre Angela Merkel y la administración de Barack Obama, fueron ignoradas por los medios y no trascendieron. Las negociaciones para que Estados Unidos provea de energía a la Unión Europea forman parte esencial del TTIP (Tratado de libre comercio) que ambas partes están negociando en total secretismo. Con el conflicto entre Ucrania y Rusia, es un hecho el cese de suministro de gas desde Ru­ sia, por lo que la UE precisa nuevas fuentes de combustible. Obama ha encontrado en el fracking una suerte de recuperación económica y está explotando a toda velocidad este nuevo recurso para lograr la independencia energética de Estados Unidos, como lo fue en los primeros 70 años del siglo XX.

6

boletina

130 - 2014 iraila/urria

bilboko aste nagusian

FRACKING Ez Aurten, Bilboko jaietan, Ekologistak Martxanen Bizizaleak txosnaren gaia frakinga izan da.

Berriro ere, mezua zabaltzeko bide ezinbestekoa izan zaigu txosna. Eta argi geratu ere! Oraingoan ere, talde­ lanaren emaitza zoragarria izan da, ez bakarrik txosna eraikitzen, baizik eta gero ere, jaietako eta laneko beste bederatzi egunetan ere (ondorengoetan ere, noski!).

www.facebook.com/bizizaleak.konpartsaekologista

Aurten ere lehengo aldiz Bizizaleak txosnan BBVAren aur­ kako kutxazain bat izan da, BBVAren aurkako Plataformak egindakoa. Bertan Plataformak salatzen dituen zenbait gaiak azaltzen ziren: lan baldintzak, finantza monopolioa, etxe­kan­ poraketak, armagintzaren finantzaketa, zuzendaritzaren sol­ data erraldoia, hezkuntzan mutur­sartzea, eta, noski, inguru­ men suntsipenaren finantzaketa. Guzti hau kutxazainean ikusgai zegoen bideo batez azaltzen zen.

www.bbvagh.org

boletina

130 - 2014 iraila/urria

7

cronica de la ekomartxa 2014

contra el fracking Este año, además de llevar la furgo, César relevó a Carolo en las funciones de escribano de la anual Ekomartxa. Este año, transcurrió en gran parte por Euskal Herria. Nos lo cuenta.

­ Primer día, recibimiento en Palencia, y despues presentacion oficial de la Ecomar­ cha, y conciertillo que prepararon los compañeros de Ecologistas en Accion de Pa­ lencia, Y NO NOS TOQUES LA ROCA MADRE. ­ 2º día, el primero de ruta, salimos de Palencia por el canal de Palencia, rumbo al norte hasta el Canal de Castilla. Almorzamos en Amayuelas, sitio curioso, dedicado a la arquitectura biologica y sostenible, junto con otros proyectos de parecido cariz (agricultura, panadería, enología, etc). Por la tarde llegamos a Castilla Verde, en Frómista, un verdadero paraíso, donde nos trataron como verdaderos amigos: la atención de Fernanda y sus compañeros fue espectacular! El sitio es una "explota­ ción" agrícola­ganadera, biológica que tienden al auto­abastecimiento. Tienen tam­ bién un molino donde muelen su propio trigo cultivado de manera bioética, así co­ mo un centro equino, donde doman y adiestran caballos. Para mas información: www.castillaverde.es. ­ 4º día (tercero de pedalada): con el buen sabor de boca dejado en nuestros corazones por parte de la gente de Aguilar, que incluso hicieron olvidar percances sufridos en esa jornada. Partimos rumbo a Reinosa, donde nos espera un cocido montañés ela­ borado con producto autóctono por las gentes de la comarca. Después de esto siesti­ ta y salir a la carretera para llegar a Arija en cuyo albergue pernoctamos y realiza­ mos una sesión de cuenta­cuentos con el lema "Alimentos, no combustibles", velada en la que se animó gente a relatar su cuento, historia, incluso algún stirptease (o co­ mo se escriba. Vamos, que alguien se desnudó!). Eso sí, por exigencias del guión, contando una historia. Después a dormir, para coger fuerzas para la próxima etapa. ­ 5º día, cuarto en ruta: salimos de Arija rumbo a Espinosa de los Monteros, paramos en Ojoguareña, donde nos hicimos la foto testimonio en uno de los lugares donde quieren instalar pozos de extracción mediante fracking. Desde allí a Cornejo, donde los compañeros locales nos brindaron una suculenta paella, con productos de sus huertas. Una vez en Espinosa, relax, baño en el río, charla sobre el Fracking dentro de la semana "Todo lo cría la Tierra" que se esta celebrando en Espinosa coinci­ diendo con la Ekomartxa. Y a la noche en la carpa instalada al lado del polideporti­ vo donde dormimos... TATXAN!! ¡¡Fiestuqui!! Y aunque el día había sido largo, la noche lo fue mas. Los últimos en retirarse, como no, los de las camisetas amarillas. ­ 6º día: ya vamos cinco sobre dos ruedas. La etapa de hoy es corta, como de transi­ ción. Salimos de Espinosa y paramos en Castrobarto, donde se tiene intención de colocar uno de los pozos de fracking. Después hasta Quincoces de Yuso. Subimos a la Cueva del Agua, y el único agua que vemos sale de una fuente. Gran decepción.

El agua de la cueva era subterránea. Pero la cueva merecía la pena. Agradecer a las dos chicas que nos contaron la situación en la zona, una de ellas alcaldesa de una de las pedanías que incluye el ayuntamiento del Valle de Losa. Lo que demuestra que los pueblos no quieren el Fracking: ¡NO TOQUÉIS LA ROCA MADRE!. ­ 7º día (sexto en la carretera): hoy abandonamos Burgos y entramos en Araba. Tra­ yecto corto, aunque con subiditas y mucho calor. Descubrimos un bareto en mitad de la ruta, que era una gozada: un viejo caserío, perfectamente conservado. Llega­ mos a Zuazo de Kuartango y derechos a la piscina, que amablemente nos han cedido su uso gratuito, lo cual agradecemos de verdad. También nos visitó la televisión de Castilla y León. Curiosamente después de cinco días en esa comunidad llegan hoy que acabamos de entrar en Euskal Herria! Después nos solidarizamos con Palestina, como el resto del mundo, fabricando una bandera con lo que teníamos a mano. Para terminar, un ratito de cuenta­cuentos, cena y lo que surja, como siempre. Se nos despiden las compañeras de Burgos que nos han acompañado esto días: Elvira, Eva, Pilar, siempre en el corazón. Mañana a Vitoria­Gazteiz, promete ser día movidito. ­ 14­07­18, fecha estelar, 8º día de Ecomarcha, séptimo de pedaleo: nuestro destino nos lleva a la capital del territorio denominado Euskadi. Nos alojamos en el sitio mas pequeño de todos los que hemos usado, aún siendo el día que mas gente se in­

Cesar Perez (Ekomartxa)

8

boletina

130 - 2014 iraila/urria

corpora. Lo bueno del sitio (Auzolana Frontoia) es que se trata, como su nombre indica, de un frontón ocupado y rehabilitado con el trabajo común y de barrio. Aprovecha­ mos para potear por la Cuchi, y después de la charla, nos disponemos a vivir la noche gasteiztarra, qué todo no va a ser pedalear! ¡Qué hay espacio para todo! Y la oferta era tentadora. Aquí tenéis una muestra de lo que sucedió, por supuesto ginkana por la tarde consiguiendo firmas contra el Fracking. El sitio era tan pequeño, que algunos tuvimos que hacer el sacrificio de dormir en casa de una compañera que amablemente nos la ofreció. ­ 9º día (octavo de rodar) Gasteiz ­ Kodes: salimos de Gas­ teiz, rumbo a Navarra. Paradita en Maeztu para el almuer­ zo, y continuamos hasta Kanpezu, donde nos estaba espe­ rando un baño y un marmitako de campeonato, cocinado por los compañeros de Bilbo (Comisión de Transporte), que

se bajaron para la ocasión. Gracias chicos, estaba espec­ tacular! Tras la comida y un rato de reposo, una pequeña charla sobre el funcionamiento de Esnetik, una cooperativa de producción y comercialización de productos lácteos (la que nos distribuye en la txozna) y a subir hasta el santuario de Kodes. La subida se vio adornada por la lluvia en su tra­ mo final, lo cual ocasionó una caída de uno de los niños que nos acompañan dando pedales como el que más. Está bien, no preocuparse. Nos instalamos en el frontón, cena­ mos, y llega el momento esperado de la noche: las chicas de la compañía de teatro de Ecologistas en Acción, Cactus, representaron la obra “Akwa”. Llegó la hora de dormir, que el día fue complicado, sobre todo el ultimo tramo. ­ 10º día, Kodes­Lizarra: el tránsito entre Araba y Nafarroa se hace tranquilo, con descanso en Ancín donde los compas de la Lizarraldea nos preparan una txistorrada para poder ter­

minar el camino. La llegada a Estella­Lizarra, se hace en grupo con una pequeña vueltica: una masa crítica alrededor de la ciudad. Toca comer, que no solo de bici vive el hom­ bre ni la mujer, que dicen las escrituras. Después siesta. La noche se prevé dura (!?!): nos tienen reservado un local donde podremos bailar y disfrutar sin tener que pensar en la etapa de mañana. La fiesta cumple su objetivo. Nos tuvie­ ron que echar para que durmiéramos. Hoy día de descanso, aunque algunos no se lo han tomado así. ­ 11º Día: día de descanso, aunque alguno como si no. Nos levantamos tarde. Una asamblea para conocernos un poco, debido a la gran avalancha de gente que esta llegando estos días, y trazar un poco la línea de funcionamiento. Se decide incorporar la reivindicaron pro­pueblo palestino a nuestra marcha. Después, los que se sentían con ganas de pedal su­ bieron a ver el nacimiento del Urederra. A la tarde los compañeros de Madrid Tom y Mariano nos dieron una charla sobre los peligros del las relaciones co­ merciales y los tratados que estan negociando EEUU y la Unión Europea. Al término cenita en la Peña La Bota. Muchísimas gracias compañeros de Tierra Es­ tella (Txemi, Rai, Pastas, Enkarni, etc...). Una vez mas l@s compañeros que encontramos en el camino, nos demuestran su cariño y apoyo: toda nuestra fuerza en vuestra­nuestra lucha en contra de la pri­ vatización del agua: ¡El agua para beber, no para vender! ­ 12º día (etapa diez) Lizarra­Altsasu : pasamos por Urbasa, para gozar del increible paísaje de la mon­ taña navarra. La gente llega a su destino sin proble­ mas mayores. Nos instalamos y a la piscina, para la cual nos habían conseguido pases los compas loca­ les. Otra masa crítica desde Olazti a Altsasu. Vuel­ tica por Altsasu, y concentración y foto frente a la cementera (Portland) que aspira a incinerar produc­ tos de desecho, con lo que conlleva de contamina­ ción del aire y emisión de gases. Cenita en Maisuet­ xea. Antes de dormir tengo que acercar hasta Altsasu a una compa que se iba ya, para que coja un autobús. ­ 13º día (once sobre ruedas ­ bueno diez y uno de descanso): en este caso llegamos a Atarrabia. En el camino paramos para una charlita corta, sobre la recogida selectiva de basu­ ra, pues en la zona de la Sakana, esta bastante extendida.

Otra paradita después en el nacedero de un río, para almor­ zar, y llegamos a Atarrabia, y nos dirigimos al polideporti­ vo Hermanos Indurain. Gran sorpresa observar que estaba bastante sucio, pero con un poco de paciencia y unas lla­ madas de teléfono se soluciona. Hoy ha sido un día con va­ rios incidentes: pinchazos, bicis averiadas que ha habido que trasladar en la furgo, etc. Otras se han reparado de ur­ gencia en la ruta. El calor nos ha machacado ha todos, hasta el punto de estar casi a punto de perder los nervios. Ha sido un día estresante. Por la tarde otra masa crítica en Iruñea. Y

boletina

130 - 2014 iraila/urria

por fin el relax después del día que habíamos tenido (gritos y malas contestaciones incluidas, ¿otra vez el estrés?). Bue­ no por mi parte antes del relax me quedaba una hora de dar vueltas en Iruñea buscando donde aparcar el buque. Pero todo llega: un aborigen se acerca a guiarme, y podemos ir a cenar a la sociedad Arrano y relajarnos, que nos queda ruta. ­ 14º Día: esto va llegando a su fin, y cada día hay mas gente que nos abandona. Desde Atarrabia a Lekunberri subimos de tirón, pese a los repechos que decían los navarros. Una vez en el frontón, una pequeña asamblea, y después obra de teatro. Acabó tarde, con lo cual de seguido a dormir con temor a la tormenta que se avecinaba. Mañana se pedalea por vías verdes: se prevé barro. Mañana llegamos al final del viaje! ­ 15º Día: reunión para explicar la ruta, como todos los días, pero esta vez para mi es un poco especial, con la excusa de "¿me puedes hacer un favor?" soy arrastrado hasta el centro del grupo, y me encuentro con la Ekomartxa en pleno con papel en mano, cantándome tras una breve introducción de Ana: "Quiero ser mas rápido que ellos / que todo vaya bien / un día tras otro y buen rato después / saber llegar al poli / antes de que Ana me llame cuatro veces" (“Amarillo y ne­ gro”, adaptación de “Blanco y negro” de Barricada). Gra­ cias chic@s, casi conseguís que llore. Después todo vuelve a la normalidad, ell@s a las bicis y yo a la furgo. Parada en Leizaran donde nos recibe la alcaldesa de Andoain, Ana Carrere, quien nos explica los esfuerzos de su corporación y la diputación por re­establecer el cauce del Leizaran reti­ rando las numerosas presas. También Manu González, un histórico de la que fue la campaña para defender ese valle de la autovía del mismo nombre, nos comenta en que con­ sistió aquella lucha. De Andoain a Hernani, donde activis­ tas de la plataforma anti­incineración y concejales nos in­ forman sobre el sistema de recogida de basura puerta a puerta, que ha conseguido reducir los residuos no re­utili­ zables considerablemente. Luego seguimos a Errenteria pa­ ra pararnos en el caserío Izatze para que activistas anti­TAV nos contarán unas de las muchas afecciones que provoca este proyecto. Luego a Errenteria, que está celebrando sus fiestas y dificulta la llegada de los vehículos al poli. Eso sí: un poli de "4 esterillas", sin duda lo mejor que hemos teni­ do en dos semanas! Como podréis imaginar, después de la ducha pertinente nos adueñamos de las txoznas y lo damos todo. Las camisetas amarillas vuelven a colorear otro pue­ blo más. La noche acaba tarde. Mañana Donostia. ­ 16º día: Suave suave. La noche duró mucho! Después de una explicación sobre la lucha contra el SuperPuerto de Jaizkibel, vamos hasta Donostia que está en pleno festival

9

de Jazz, y entre eso y el buen tiempo, está a reventar. Nos acercamos hasta Cristina Enea a homenajear a Gladys del Estal, y nos hacemos eco de la reivindicación de cambiar el nombre del parque por el de Gladys Enea. Sabino Or­ mazabal nos recuerda como la activista anti­nuclear asesi­ nada por la policía en una manifestación en Tutera, perte­ necía al grupo de este barrio y junto a este grupo participó en la restauración y apropiación pública de este parque. La Ekomartxa colocó un ramo de flores en su honor, recor­ dando que su lucha persiste pues la amenaza nuclear está ahí, en el caso de Euskal Herria con Garoña todavía latente.

Después pequeñas masas críticas son organizadas para co­ nocer el extenso bide­gorri de Donostia y conocer así la ciudad. Todos confluimos en el Boulevard para dar final a esta Ekomartxa. Allá nos espera Glaukoma Sound System, para poner música a nuestras reivindicaciones. Ana como coordinadora principal hace una valoración general de lo que han sido estos días. Esta es completada por testimo­ nios personales que nos gustaría incluir aquí pero creemos que nunca fueron digitalizados, y un comunicado final en euskera y castellano. Después llega el esperado momento del flash­mob que levamos ensayando media Ekomartxa.

Lo pasamos genial y hacemos risas a mogollón. Comemos en Guardetxe, gracias a la gente de Banda Bat que ha pre­ parado un excelente fideua. Desde este paraje (Urgull) se tiene una vista espectacular de la ciudad. Luego nos despa­ rramamos por Donostia cada uno por su cuenta. Pero la "dependencia" es tanta que acabamos estando casi tod@s juntos. Un placer volver a ver a parte de los compis de Gasteiz que se han reincorporado para estar en este último día con nosotr@s. Después cena­picoteo auto­gestionado a Errenteria para dormir. Me toca esperar una hora al metro, pero los compis me esperan fuera del poli con un poco de vino y chocolate. Mañana nos esperan las despedidas. ­ 20º día: el fin o ¿el principio? Nos levantamos tarde. ¡Muy tarde para lo que han sido estas semanas! Manu (un grande) nos tiene preparada una bonita excursión: nos lleva a Pasa­ jes de San Juan (Donibane), pueblo pesquero que mantiene su estructura anclada en el pasado. ¡Precioso! Allí esta la casa de Victor Hugo, y una cala preciosa donde nos damos un rico baño de Cantábrico puro (ya era hora de pillar agua un poco fría). Comemos en un chiringuito, y comienza lo que todos deseábamos y a la vez temíamos: toca despedir­ se. No se el número exacto de gentes que hemos estado en este viaje, pero a juzgar por lo que tardamos en despedirnos debíamos ser dos o tres mil. Hasta siempre compañer@s.

HA SIDO TODO UN HONOR "PEDALEAR" A VUES­ TRO LADO. "NO TOQUÉIS LA ROCA MADRE". Fin de este diario. Faltan cosas ­ la memoria falla, pero he intenta­ do expresar lo que he sentido y vivido estas dos semanas que he compartido con una gente que recordaré. Gracias de nuevo por como me habéis hecho sentir.

10

boletina

130 - 2014 iraila/urria

el planeta contra el Fracking Martin Mantxo

Ekologistak Martxan

Desde que publicamos el artículo «Frack Off!!!» (Gara, diciembre 2011) dando una visisón internacional de los conflictos y resistencias en torno al fracking. mucho ha llovido. Pero lo que esta claro es que si bien está práctica se extiende por todo el mundo (con excepciones de países en los que se decidió su prohibición), su resistencia ocupa actuamente la principal agenda ecologista y política de muchos países.

Reino Unido

El sustituir el gas acualmente importado en el Reino Unido por gas de esquistos (extraido por la técnica de fractura hi­ draúlica) supondría la colocación de 20.000 torretas por 15 años. En los pasados dos meses el gobierno ha planteado que 60 % de la superficie del Reino Unido será concesionada a compañías de fracking. Este julio se aprobó que las zonas protegidas fueran también autorizadas para el fracking.

Uno de ellos se están materializando en Lancashire donde el proyecto extractivo de la compañía Cuadrilla va tomando forma. Este 7 de agosto un grupo de mujeres (madres, abue­ las) y niñ@s locales inciaron una acampada en uno de los si­ tios propuestos para fracking en este condado, después de sentirse ignoradas tras presentar 14.000 firmas objetando a esta actividad. El 14 fueron 1000 l@s activistas que se junta­ ron en la acampada de Reclaim the Power (Reclamar Poder, pero también Energía) para actúar contra Cuadrilla en Lan­ cashire. El año pasado lograron interrumpir la actividad de Cuadrilla en Balcombe (Sussex) por una semana entera. El 18 se lanzó un día de acción que se dirigió de forma simultánea contra 13 firmas, campos de fracking y lo que ya se denomi­ nan "frackadémicos".

Mientras, en agosto, se rechazaba la solicitud delicencia a la compañía Celtique también en Sussex. Esta ha sido la pri­ mera solicitud denegada.

Fueron blanco las compañías IGas HQ (Londres), firma que explota en Manchester y que ha supuesto gran represión contra activistas, las oficinas de Cuadrilla en el Norte en Blackpool, Total, en cuyas oficinas de Tecnología Am­ biental de Hull (Yorkshire) se encolaron activistas, un blo­ queo de PPS, que realiza las relaciones públicas de Cua­ drilla, o la simulación de muerte fuera del banco fi­ nanciador de fracking HSBC en Blackpool, o un teatro pa­ rodiando la negativa de ase­ gurar casas en zonas de frac­ king.

Entre las acciones activis­ tas se encolaron en las ofici­

nas de DEFRA. Activistas de la acampada de Reclaim the Power hicieron una gira infor­ mando sobre la situación y su resistencia.

Crawberry Hill (Yorkshire) fue uno de los lugares de ex­ tracción donde se realizaron acciones consiguiendo detener su actividad. Sufrieron también una represión desproporcionada, Entre los frackadémicos, cerraron el proyecto piloto de in­ vestigación de fracking de la Universidad de Swansea (Gales) con una pancarta que leía ‘Dim Ffracio’ (No Fracking en galés) y actúaron contra la universidad de Blackpool que ha recibido dinero de Cuadrilla.

En Escocia es la compañía Dart Energy la que ha solicitado permisos para extracción de metano de yacimiento de carbón (CBM en inglés) en Falkirk y Stirling: 14 nuevos recintos con 22 pozos nuevos, así como 20 km de oleoductos conoctando esos recintos, una refinería para procesar el gas. El bloque de Dart ocupa 367 km2 del centro de Escocia que estiman con­ tiene 17 billones de metros cúbicos. Dart estima 4 veces ese volumen en sus bloques de Midlands Este, Cheshire, Staf­ fordshire, Gales y Yorkshire que conllecará miles de torretas.

Dart planea extraer 3.0283 litros de agua residual por día.

El fracking en yacimiento de carbón es idéntico al de piza­ rras, con la diferencia de contener más agua, por lo que en lugar de inyectar agua, se trata de extraerla. Pero ésta es agua contaminada (radioactividad, metales pesados, hidrocarbo­ nos), o tiene 5 veces más sal que el agua marina, por lo que plantea impactos dañinos: contamina­ ción de agua. de aire, derrames tóxicos y emisiones de gas de efecto invernadero.

Además existen 3 bloqueos y campa­ mentos contra el fracking protagoni­ zados por la comu­ nidad, localizados en West Newton, Crawberry HIll (am­ bos en Yorkshire), y Upton (Cheshire).

boletina

130 - 2014 iraila/urria

11

Autralia

Dart Energy opera también en Australia. La comunidad de Fullerton Cove (Nueva Gales del Sur) se opuso a dos un pro­ yecto piloto y en agosto 2013 bloquearon su acceso. La com­ pañía llamó a la policía para que finalizara el bloqueo arres­ tando a varios vecinos. Pero en septiembre la comunidad ganó un juicio contra la compañía y tuvieron que detener su actividad y retirar su maquinaria. Dart Energy es una división independencida de Arrow Energy cuando está fue adquirida por Shell y PetroChina en 2010. En la Cuenca de Bowen, Arrow plantea actividad por 40 años con 6600 pozos. En 2011 Dart adquirió Composite Energy que poseía varias li­ cencias en el Reino Unido y Greenpark Energy y se convirtió así la mayor compañía de gas no­convencional en ese país.

Estados Unidos y Canadá

En Estados Unidos existen 55.000 pozos para la extracción de metano de yacimiento de carbón. En Estados Unidos la zo­ na de extracción recibe el nombre de Esquisto Marcellus. So­ bre ésta una zona de 6.070 millones de metros cuadrados de bosque de los que la mitad se han puesto a disposición para desarrollo de fracking. Una de las concesiones más polémicas se situa en el bosque de Loyalsock (Pensilvania), que incluye ecosistemas húmedos de altura, dos arroyos de gran valor y especies únicas (oso negro, pavo salvaje, trucha nativa linces, musaraña de agua, cascabel de bosque).

Una familia texana ha ganado la primera demanda en la historia de EE.UU. contra una petrolera por los efectos nocivos del 'fracking'. Una corte de Dallas ha obligado a la petrolera Aruba Petroleum Inc.a pagar 2.925 millones de dólares a la familia Parr por utilizar la técnica de perforación hidráulica cerca de su casa, cauándoles dolencias físicas y mentales y reduciendo el valor de su propiedad.

En Colorado en las localidades de Longmont, Boulder, Lafayette y Fort Collins la fractura hidráulica está prohibida desde 2012. EL 15 de septiembre un grupo de organizaciones presentaron una demanda para ratificar esta decisión.

En Canadá, se introducirá una nueva legislación para prohibir el fracking en Nueva Escocia. Mientras, Shell opera al noroeste de la Columbia Británica. Para 2010 contaba con 103 pozos planteando aumentarlos a 3000. Esto causó una disminución enorme del caudal del río Peace, por los grandes vólumenes de agua que precisa cada pozo. En el 2012 ecolo­ gistas y la Nación originaria Tahltan consiguieron paralizar sus planes para extraer metano de capas de carbón.

Africa

En Argelia y Túnez se ha formado CEMAGAS (Colectivo Euro­MAgrebí contra el Gas de Pizarra) y el CNCL (Colecti­ vo Nacional por las Libertades Ciudadanas) que se están mo­ vilizando contra los planes corporativos. También los sindica­ tos tunecinos PSI y UGTT. En Argelia calculan 231 trillones de de pies cúbicos y en Túnez 18 trillones.

En Argelia, después de aplazarse dos veces, las compañías deberán presentar sus propuestas para el 30 de septiembre. Se licitarán 31 zonas la mayoría al sureste del país.

En Súdafrica Shell cuenta con 3 concesiones totalizando 90000 Km2 en Karoo, uno de los mayores yacimientos de gas pizarra y a su vez zona de gran riqueza ambiental. El Grupo de Acción Tesoro de Karoo se enfrenta a sus planes.

En Egipto, como en muchos otros lugares, la mayor preo­ cupación es la afección al sístema hídrico y el abastecimiento.

La organización EIPR (Egyptian Initiative for Personal Rig­ hts) exige una moratoria para el fracking.

Asia

En Asia Shell anunció una inversión de 1 billón de dólares en la extracción de gas de esquistos y la construcción de una refinería de 12,6 billones.

Shell en asociación con el gobierno turco inició este agosto las exploraciones sísmicas en Kurdistán, en Diyarbakır (campo Sarıbuğday­1). Shell, que va a cumplir 90 años en Turquía, también quiere extrae gas y petróleo en el Mar Ne­ gro. En Turquía también opera la canadiense Valeura Energy, en la concesión Banarli.

China ha reducido a la mitad su objetivo de producción de fracking para 2020 tras prometerse más deifícil de lo previsto.

Europa

En Rusia Shell ha firmado también un acuerdo con Gaz­ prom para proveer tecnología para extraer mediante fracking en Rusia. Ambas compañías operan en el campo Salym que ha sido objeto de críticas por como se deshace de aguas resi­ duales y de formación.

En Ucrania Shell firmó un contrato de 10 billones de dólares en enero 2013. En Ucrania se estiman reservas de 1,2 trillones (las 3ªs mayores de Europa). El fracking ha sido ob­ jeto de grandes protestas en Ucrania, sobre todo por falta de información y consulta.

En la República Checa, fracking está prohibido, pero de­ bido a incesante presión, se está planteando el conceder per­ misos para esta forma de extracción.

Mientras en Polonia el fracking continúa siendo una incógnita: este septiembre se retiraba la compañia 3Legs. En julio se retiraban los trabajadores de Chevron de Żurawlów tras 400 días de protesta incesante.

En Rumanía Chevron se retiraba también de Pungesti en julio donde provocó una situación insostenible con la comu­ nidad local y que resultó en numerosas movilizaciones. Y en Lituania Chevron también se retiró en julio.

En Italia se presentará a finales de septiembre una enmien­ da al Código de Medio Ambiente que prohibiría el fracking.

En Dinamarca la sala de lo contencioso en cuestiones medioambientales suspendió el fracking al norte de Jutlandia este agosto.

Argentina

Argentina es uno de los países en los que ya se inició el fracking. Argentina está considerado de mayor potencial glo­ bal de esquistos tras los Estados Unidos en gas y cuarto en petróleo. Y el mayor "yacimiento" es el de Loma de la Lata en Vaca Muerta (Patagonia), con yacimientos estimados de 582 billones de pies cúbicos, más de la mitad de lo estimado para toda la Argentina. Aquí ya avanzan diferentes proyec­ tos. Y con ellos la resistencia, porque esta zona ya fue una de

12

boletina

130 - 2014 iraila/urria

las zonas más castiga­ das por la actividad petrolera anterior. Las comunidades mapu­ ches ya llevaron a las petroleras como Rep­ sol a los juzgados por la contaminación y los consecuentes proble­ mas de salud de las co­ munidades mapuches.

Ahora, el problema se acrecienta con el inicio de la fractura hidráuli­ ca con las compañías Total (3 áreas), Shell (6 áreas), Wintershall, GyP ExxonMobil e YPF ya fracturando.

Porque en la nacio­ nalización de YPF (acompañada de planteamientos de satisfa­ cer las necesidades e intereses del país y no las transnaciona­ les) (ver "Un fetiche llamado Vaca Muerta" de Hernán Scandizzo) subyacían los deseos de impulsar estas técnicas.

Se utilizó como una razón los pasivos ambientales producidos por Repsol, pero ahora estos ya no son centrales. YPF tiene pozos en Chubut paralizados por los tribunales en aplicación de la legislación ambiental e indígena.

Ahora es YPF la que sa ha alíado con otras petroleras como GyP y Exxon para introducir una nueva ley de hidrocarburos que introduzca un nuevo sistema único de licitación y adjudi­ cación de áreas de explotación, nuevos plazos para las conce­ siones, elevándolos a 30 años en el caso de off­shore y 35 años para no­convencional, modelo único de regalías para las provincias de 12%, mínimos a cumplir a nivel ambiental, etc.

Leáse pues: más ventajas para las operaciones de fracturación hidráulica. También plantea el que el gobierno apoye y sub­ vencione inversiones a partir de 250 millones de dólares (an­ tes era de 1.000).

El lobby está presionando hasta el punto que el mismo go­ bierno de Neuquén se ha opuesto a sus planteamientos y han lanzado una ofensiva mediática y política contra él. En el 2013 YPF ya se alió con Chevron y la administración de Neu­ quén, provocando una gran manifestación que intentaron prohibir. Las instituciones provinciales y nacionales iniciaron la desligitimación de lo que denominan ‘terrorismo ambien­ tal’, planteando endurecer las sanciones a quienes bloqueen el acceso a yacimientos o interrumpan la producción, etc.

A finales de julio, se bloquearon carreteras contra e la cons­ trucción de una “mini ciudad” en tierra comunitaria, y, una vez más, sin previa consulta con ésta.

El Principio de Precaución que fue promulgado en la De­ claración de Río del 92 establecía que cuando haya peligro de daño grave o irreversible, se tomarán medidas para impedir­ las. Incluía el riesgo latente para el patrimonio ambiental por la posible contaminación de aguas subterráneas, la afectación hídrica, el riesgo para centros urbanos, la salubridad pública y el riesgo geológico. Luego este principio fue adoptado por le­ gislaciones nacionales y locales.

En Argentina la aplicación del Principio de Precaución ha supuesto la promulgación de más 30 ordenanzas municipales de prohibición y moratoria de la técnica de fractura hidráuli­

ca. Pero estas decisiones han sido contrarrestadas por institu­ ciones superiores argumentando que los municipios no tienen facultad para legislar en materia de hidrocarburos. También se han paralizado extracciones mediante medidas cautelares, tras movilizaciones sociales, como en Chubut (2013 y 2014).

Colombia

En Colombia la Contraloría colombiana llamó la atención del plantemiento laxo del gobierno para con las compañías de fracking y en el Plan Nacional de Desarrollo y recordó la obligación de aplicar el Principio de Precaución. Existen 26 proyectos de explotación a gran escala desde el 2010 respon­ sables de una grave situación ambiental.

El gobierno lo ha incluido también en el programa estatal "Crecimiento y Competitividad" y se modificó la ley en di­ ciembre de 2013 para no convencionales. Se hicieron consul­ tas populares en materia de minería y energía, en los munici­ pios de Tauramena y Piedras, resultando contrario a los proyectos. Pero sendas iniciativas sufrieron la reacción de la la Procuraduría que investigó al ayuntamiento por entenderse haberse extralimitado en sus funciones.

Brasil

Este agosto la Cámara de Cascavel (Paraná) discutió la creación de un projecto de ley para prohibir el fracking en esta región. En junio 2014 un juez federal de esta ciudad suspendió las conclusiones de la 12ª Ronda de licitaciones incluyendo los contratos antes asignados para fracking en Paraná a empresas como Copel, Petrobras, etc. El juez consi­ deró que se precisan estudios técnico­ambientales que de­ muestren la viabilidad de la técnica del fracking. Este proceso judicial fue resultado del movimiento contra el fracking en la zona, en concreto una manifestación de miles de personas el día anterior. Si el fracking supone un riesgo para los acuíferos y el agua suberránea, en esta región el riesgo sería mayor pues se encuentra sobre el gran acuífero Guaraní.

México

En México ha sido el Partido Verde Ecologista el que ha dado la nota tras aprobar el fracking por medio de sus Sena­ dores. Esta medida supondrá la perforación de 20 mil pozos principalmente en Chihuahua, Coahuila, Tamaulipas, el Norte de Veracruz y en una pequeña franja de Chicontepec, Puebla.

boletina

130 - 2014 iraila/urria

13

BALIABIDEAK earthfirst.org.uk earthfirstjournal.org www.opsur.org.ar frackingargentina.org frack-off.org.uk www.corporatewatch.org marcellusshaleearthfirst.org newint.org/blog/the_fracking_files.pdf Blog sobre fractura hidráulica de Ecologistas en Acción:

fractura-hidraulica.blogspot.com.es "La guerra del Fracking" (Pino Solanas)

Argentinako porrota "Memoria del saqueo" filman islatu zuen Pino Solana zuzendariak, eta, Argentinaren egoerari buruzko beste hainbat film grabatu eta gero, egun eragiten dion arazorik handiena aztertzen du film berri honetan: haustura hidraulikoa.

Fracking Ez! modan dago

www.youtube.com/watch?v=YA6Xp1WDQq4

"Gatazkarik gabeko teknologia”

Eskubian Papa eta ezkerrean Viggo Mortensen Donostiako Zinemaldian

www.tecnologialibredeconflicto.org

ALBOAN GKEk bultzatutako kanpaina bat da. Mugikorrek, tabletek eta orde­ nagailuek Kongoko Errepublika Demokratikoko ekialdeko gerrarekin eta ingurume­ naren suntsiketarekin duten lotura ezagutzera ematea da bere asmoa. Kanpainaren barruan, lankidetza­proposamenak ere planteatzen dituzte, indarkeria geldiarazten laguntzeko, besteak beste: egoera horri buruzko informazioa zabaltzea, Europa mai­ lako araudi bat bultzatzea, gatazka armatuak sustatzen dituen salerosketako minera­ lik ez dezala industriak erabil... Eta hori guztiori lortzeko sinadura bilketa proposat­ zen dute, bai eta mugikorren inguruan egin ahal diren ekimenei buruzko aholkuak eman ere (birziklatzea edo berrerabiltzea...). Kongoko Errepublika Demokratikoa, batez ere ekialdea, munduko meatzaritza­gune garrantzitsuenetako bat da. Han dago koltan mineralaren munduko erreserben % 80. Mineral hori ezinbestekoa de tekno­ logia berrietan, teknologia mugikorretan, bereziki. Koltanaz gain, ezinbesteko beste hiru mineral ere bertatik erauzten dira: urrea, wolframioa eta eztainua. Mineral ho­ riek urriak eta garestiak dira, eta ‘gatazka­iturri’ dira, hau da, ‘odolezko mineralak’.

BIZIZALEAK

Ingurumen Dokumentazio Zentrua Centro de Documentación Medioambiental www.bizizaleak.org

kanpaina

Bizizaleak Ingurumen Dokumentazio Zentrua, Yohn Jauregia Pilota kalea 10, 2, Bilbo

astelehen, astearte, ostegun eta ostiraletan: 17:00-20:00 ostirala: 10:00-14:00 asteazkenetan itxita

docbizizaleak@ekologistakmartxan.org Tel: 94 416.28.97

14

boletina

130 - 2014 iraila/urria

Euskal Herriaren burujabetza energetikorantz

joateko gida

Maila globalean defendatu beharreko 13 pauso maila lokalean egin beharreko 13 pauso Egilea: Xabier Zubialde Legarreta Hasteko, gure energia eredua bere testuinguruan kokatzen du gida honek, aurrena kontsumoa aztertuta. Gertaera nabar­ men batzuk azpimarra daitezke: lehenengoa, azken urteotan kontsumoak behera egin duela; bestea, nahiz eta beherakada hori gertatu, azken 15 urteotako kontsumo igoera izugarria izan dela: Euskal Herrian 1992an, urteko 7000 tpb inguruko balioetatik urteko 11.000 tpb inguruko balioetara iritsi zen 2005ean (% 60 gehiago!). Donostiaren adibidea hartuta, 2001ean kontsumoa 632.891.704 Gw/h izan bazen, 2012an 74462.402 izan zen, eta kontsumorik handiena 2009an gauza­ tu zen, 7703183koa, alegia. Gidan gaineratzen den bezala, Gipuzkoako probintzian, berriz, kontsumo jaitsiera hori lehe­ nago gertatu zen, 2009an, industria zela­eta.

Mundu­mailan ere energia kontsumo igoera izugarria gerta­ tu izan da: 6 aldiz biderkatu da azken 50 urteotan (eta biztan­ leria ez da arrazoia izan, epe horretan bikoiztu baino ez da egin eta).

Kontuan hartzeko beste aspektu bat da energia horren truke ordaintzen dena. Euskal Herriaren kasuan, fakturan ordaindu­ tako zenbateko osoa 9.060 milioi eurokoa izan zen 2012an.

Prezio horretan nolabait energia sortzeko erabiltzen den mate­ riaren prezioak eragina dauka. Kasu horretan, petrolioaren prezioa hirukoiztu egin da hiru urtetan (2009­2011). Esangu­ ratsua da gure eredu sistema azken urteotan gasean oinarrit­ zen dela, eta horrek ere petrolioaren adinako igoera izan du.

Gas naturalaren prezioa bost aldiz biderkatu da hamar bat ur­ teko epean (2000­2011). Hori eta herritarrek ondo ezagutzen ditugun beste arrazoi batzuk direla eta, faktura izugarri igo da azken urteotan, eta krisiaren eragina areagotu. Gure energia­ ereduaren menpekotasun­maila gaineratu behar zaio horri, hemen askotan salatu dugun bezala, energia horren % 92 in­ guru inportatzen baitugu. Energiaren % 8 besterik ez dugu erabat hemen ekoizten, batez ere iturri berriztagarrien bitar­ tez: EAEn autohornidura­maila % 6,7koa izan zen 2007an; Nafarroan % 16,4koa (2006an) (gehiena, eolikoa, % 10, iturri berriztagarrien % 77) eta Ipar Euskal Herrian % 1,5 (2004).

Horrek suposatzen du energia zikinen menpean egoteaz gain, zor ekologiko handia dugula, eta, hartara, eredu horri aurre egiteko mundu mailan gatazkak sortzen eta iraunarazten ditu­ gula, bai eta, era berean, gure eredurako ezegonkortasuna ere, kanpoko eraginen menpean dagoelako eta bestek erabakitzen dituzten prezioen menpe. Gainera, Europar Kontseiluak 2020 urterako jarritako % 20ko autohornidura­mailatik oso urrun egotea (% 8) suposatzen du horrek.

Zubialdek planteatzen duen bezala, hemen ekoiztutako energiari ez diogu "eusko labela" jartzen. Horren inguruan, Euskal Herrirako mapa berria planteatzen du, energia­baliabi­ deen jatorrien araberakoa.

Beste kontzeptu batzuk ere sartzen ditu, burujabetzan ezin­ bestekoak direnak: alde batetik, aztarna ekologikoa, eta, bes­

tetik, petrolioaren eta gasaren gailurra, eta azken horri da­ gokion trantsizioa.

Europan 10 tona CO2 emititzen dira, batez beste, biztanleko eta urteko; Es­ tatu Batuetan 20 tona in­ guru, pertsonako eta urte­ ko, eta Indian 2 tona inguru, pertsonako eta urteko.

Berriro ere ikusten dugu egungo arazoaren sorburua ez dela mun­ duko biztanleria berez, baizik eta pertsonok dugun bizimodua, eta bizi­ modu horrek berekin dakartzan ondorioak.

Aztarna ekologikoa: Gipuzkoan bizi den pertsona baten aztarna ekologikoa 5,3 hektareakoa da. Hektarea­kopuru era­ bilgarria, berriz, 1,8 da. Beraz, ezin izango bagenu kanpotik baliabiderik inportatu, kontsumoa 5,3tik 1,8ra jaitsi beharko genuke. Nafarroako aztarna ekologikoa berriz, 2000 urtean egindako azterketen arabera, 3,47 hektareakoa zen.

Hamairu proposamen

Sarrera eta hasierako kokapen hori egin eta gero, Zubialdek 13 proposamen egiten ditu, bai mundu­mailan eta bai Euskal Herrian gauzatzeko.

Energiarako goreneko maila bat ezartzea; aztarna ekologi­ koa murriztea; garapen iraunkorra; energiaren sektore publi­ koan oligopolioa salatzea eta egungo eredu energetikotik beste batera igarotzeko trantsizioa bultzatzea; energiaren be­ netako kostu ekonomikoa ezagutzea; energiaren produkzio banatua; legeria­aldaketak burujabetza energetikorantz; ge­ zurrezko konponbideak gainditzea (gas naturala eta frackinga; hiri hondakinen energia­potentziala; biomasa erabilgarriaren ustiapen iraunkorra; energia minihidraulikoa); pobrezia ener­ getikoa gainditzea; elikadura burujabetza; garraioaren eta hondakinen kudeaketa hobetzea; eta, azkenik, jabetzea efi­ zientzia energetikoak eta berriztagarriek ez dutela burujabetza energetikoa ekarriko.

Beste aldetik, horiez gain, toki­mailan egin beharreko 13 pausoen artean, honako hauek daude: energia termikoa au­ rreztea; energia elektrikoa aurreztea; efizientzia energetikoa bultzatzea; jendarte­sentsibilizazioa; herritarren partaidetza; tokian tokiko kontsumoa; hondakinen kudeaketa; uraren ku­ deaketa udal plangintzan; energiaren sare publikoa; energia berriztagarriak; eta kontsumo baxuko eraikinak bultzatzea.

boletina

130 - 2014 iraila/urria

movilizacion planetaria Aprovechando la celebración de la Universidad de Verano organizada por At­ tac, uns 200 activistas internacionales empezaron a organizar la contra­cumbre del cambio climático para el próximo año. La COP 21 se celebrará en París en diciembre 2015. Previa a ésta, se celebrará otra COP (la 20) en Lima (Perú): 9 al 12 de diciembre de 2014.

Para la cumbre de París también han empezado a organizarse Bizi (Iparralde) que están ayudando a realizar Alternatiba Eguna en muchos lugares del estado francés previo la COP y tambiém están organizando una marcha en bici desde Baiona hasta París, pasando por Alemania, Bélgica, por unos 40 pueblos. Tam­ bién hay idea de organizar algo en Donostia.

Para la COP21, organizaciones críticas confluyen en la red conocida antes co­ mo Climate Justice Action, precisamente por ser críticos con la disociación entre grandes ONGs y su falta de conexión con las protestas en la calle. Esta crítica parte de la experiencia de Copenague donde las grandes ONGs apostaron por negociar no consiguiendo nada. Las organizaciones participantes en esta plata­ forma contra el Cambio Climático coincide en que no hay nada que negociar pues los planteamientos de la COP se han ido rebajando tanto que lo que ya se plantea es irrisorio. También coinciden en que se debe mejorar el mensaje, pues la subida de un grado más o menos, las reducciones de gases de efecto inverna­ dero (GEI), sus porcentajes, etc, poco dicen a la gente de la calle y no hacen que el mensaje sea claro, y por tanto, tampoco el objetivo de las movilizaciones.

Mientras se entiende que la pelea está contra los grandes contaminantes, las grandes empresas exentas de límites para contaminar y calentar la atmósfera co­ mo las grandes energéticas, y los proyectos a los que la gente ya se está opo­ niendo como el aeropuerto de Nantes. El lema anterior, parece mantener la filo­ sofía de los organizadores "Cambio de sistema, no cambio climático". Por lo que se vio en la reunión, la Plataforma contará también con numerosas voces del Sur, pues allá participaron representantes de organizaciones de India, Nigeria, Camerú, Bolivia, Perú, Brasil, México, Guatemala, Estados Unidos, Alemania, Reino Unido, Grecia, etc. Como algunos activistas apuntaron, quieren que la COP21 sea para el medio ambiente lo que Seattle fue para la globalización. Por lo que se respiró en esta primera reunión organizativa, todo apunta a ello.

Agua, energía y alimentación no son mercancía

La reunión de "Agua, energía y alimentación no son mercancía" contó con numeroso representantes de las organizaciones que están trabajando hasta ahora, gracias a la posibilidad que brindó su participación de algunos de ellos en la Universidad de Verano organizada por Attac. Así, junto a los compas latinoame­ ricanos de Brasil (MAB), México, Guatemala, también estuvimos representantes de varias campañas europeas. Sin lugar a duda, Italia era la más representada ya que las campañas contra la privatización del agua han sido muy importantes allá hasta el punto de ganar un un referéndum contra esta intentona. También por los numerosos casos de envenenamiento por consumo de agua. Los compas nos ha­ blaron de sus esfuerzos por organizar algo contra la EXPO a celebrarse en Milán a partir del 1 de mayo del 2015 con 170 empresas que destruyen el agua y los alimentos, y con mucho capital chino. Obviamente, hubo muchos representantes de organizaciones francesas y belgas, y también del estado español, en muchos casos por estar acompañando a muchas de las resistencias en Latinoamerica. Y compas de Grecia, con los impactos hídricos asociados a minería de oro, y de Bosnia­Herzegovina. Una vez más se plantea no sólo el contar con las voces de los afectados y de las organizaciones que trabajamos estos temas, sino también con la sociedad (que estas empresas llaman usuarios o clientes) y los trabajado­ res de estas empresas. Un punto importante que se quiere tratar y trabajar es el de la criminalización del movimiento. En conexión con la celebración de la cumbre UE y de America Latina, se recordó que la inversión extranjera crece en Latinoamerica, y desde el 2013, con la EU (no USA, no China) como mayor in­ versor, siendo Chile el que más inversión recibe. Además, en 2013, ésta recupe­

15 15

boletina

egutegia

130 - 2014 iraila/urria

16

+ info: www.ekologistakmartxan.org

2014/09/18­22: mugikortasun astea 2014/09/21: klima aldaketaren aurkako eguna 2014/09/22: autorik gabeko eguna 2014/09/23: klima aldaketari buruzko goi­bilera Nazio Batuetan 2014/09/24: Hitzaldia: "Arrain­kontsumo arduratsua eta gure nekazaritza ekologi­ koaren gutiziak", Lydia Chaparro (Ecologistas en Acción). Astra, Gernika.

18:00 www.lurgozo.orgn 2014/10/01: hitzaldia: Landare exotiko inbaditzaileei buruzko jardunaldiak.

Eduardo Renovales (Ekologistak Martxan) Ekoetxea 19:30 2014/10/05: Alternatiba eguna, Sokoa (Iparralde) 2014/10/06­11: Jardunaldiak: "Denak Denonak / Perspectivas comunes" ­ "Zenbat lur behar du batek?" erakusketa. Cristiniaenea, San Telmo eta Tabakaleran, Do­ nostia (Cristiniaeneak antolatuta) 2014/10/07­08: Topaketa Ekosozialistak, EHUko Bizkaia Aretoan, Abandoibarra 3. Bilbon, 19:00 2014/10/07:“Egungo krisiaren analisia eta ekosozialismoaren irtenbidea” (Da­ niel Tanuro, Yayo Herrero, Iñaki Barcena) 2014/10/08: "Energia­trantsitzioa eta lan­banaketa” (Cote Romero, Alejandro Arizkun, Jose Ramon Becerra, Rosa Lago) 2014/10/05: Alternatiba eguna, Sokoa (Lapurdi) (Bizi!)

2014/10/08: irtenaldia: Bolintxun landare inbaditzaileak kentzea. Abandotik (Bil­ bo) 9:30 cdocbizizaleak@ekologistakmartxan.org 2014/10/11: TTIPren aurkako eta Frackingen aurkako eguna. Elkarretaratzea, Arriaga, Bilbo 2014/10/14­29: ikastaroa: "Krisi globalaren aurrean, aldaketa bizikletaz dator..."

Zuzenbide Fakultatea, Donostia (Calcuta Ondoan) 2014/10/17­23: 6.Film Soziala Zinemaldia (Festival de Cine Invisible), Bilbo (KCD) ( 2014/10/17: 'Damocracy' filma, Alhondiga, Bilbo) 2014/10/19: Vandellòseko istripuaren urtemuga 2014/11/15: Euskadiko Ekonomia Solidarioaren 2go Azoka, Donostia 2014/12/ 9­12: COP 20 eta honen aurkako Herrien Gailurra, Lima 2015/03/24­28: Munduko Gizarte Foroa, Tunez 2015/05/01: EXPO Milan (Italia) 2015/12: COP 21, Paris

Bizkaia: bizkaia@ekologistakmartxan.org BILBO ­ Ekoetxea Pilota kalea 5, 48005 Bilbo 944790119 astelehena – ostirala 16:00 – 20:00 Batzordeak ­ Kudaketa/Gestión: asteazkenak 19:30 miér. ­ Hondakinak/Residuos: astearteak 19:30 martes ­ Garraioa/Transporte: ostegunak 19:30 jueves ­ Zor Ekologikoa/Deuda Ecologica: ostegunak 19:30 ­ Ingurune Naturala/Medio Natural: astearteak 18:30 La planta de Acciona en Caparroso con ­ Bizizaleak konpartsa ostegunak 19:30 jueves pancartas contra su cierre: ­ Juridikoa Okupazio Bulegoa: Ostiraletan 18:00­20:00

Bizizaleak Ingurumen Dokumentazio Zentrua Yohn Jauregia, Pilota kalea 10, 2 Astelehenetik ostegunera: 16:00­ 20:00 Ostiraletan: 10:00­ 14:00 cdocbizizaleak@ekologistakmartxan.org ­ www.bizizaleak.org

Barakaldo ­ EkoBaraka San Juan 10, 48901 Barakaldo 944380576 667936126 barakaldo@ekologistakmartxan.org Oficina alternativa de información sobre prestaciones sociales ­ Berriotxoa: lunes 11:00 ­13:00 berrietxea@nodo50.org.

SAGARRAK Talde Ekologista Dorretxea, Apto. 132, 48970 Basauri ekologia@sagarrak.org 944 263769 Elorrixa, Elorrioko Ekologi Taldea 44 Postakutxa, Iturri Kultur­etxea 3.a 946820638/600010883 elorrixa@teleline.es bilerak: astelehenetan 20:00tan

www.facebook.com/ekologistakmartxan.bizkaia www.facebook.com/ekologistak.martxannafarroa www.facebook.com/ekologistak.martxanaraba twitter.com ekologistak martxan issuu.com/ekologistakmartxanboletina Gipuzkoa CRAJ (Palacio Txuri Urdin), Anoeta kalea 28 20014 DONOSTIA 900 110111 gipuzkoa@ekologistakmartxan.org Arab a Casa de Asociaciones Rogelia de Alvaro Panama kalea 14, Vitoria ­ Gasteiz Ostegunero/Jueves 19:00 945 280016 araba@ekologistakmartxan.org N a fa r r o a nafarroa@ekologistakmartxan.org ekologistakmartxan­nafarroa.blogspot.com

Iruñea San Agustín 24 behea, 31001 Iruñea­Pamplona Hileko 2. eta 4. ortzegunetan/ 2º y 4º jueves del mes 21:00 Lizarra­Estella: Udal frontoia /Frontón municipal, 2º Lizarra 31200 699385308 lizarrerria@ekologistakmartxan.org Ostegunero / cada jueves 20:00

PARTEHARTU!!

www.ekologistakmartxan.org