.3
“CHUPONEO TUMBÓ A LOURDES Y SIGUE BENEFICIANDO A SUSANA”
Pág. 3
www.diarioelpoder.pe
Diario de Información, Opinión e Investigación
Lima: S/.0.50
PODER
Director: Orlando Izquierdo Acuña
Año III
Nº 219
Jueves 26 de julio del 2012
•FALLO DE VILLA STEIN Pág. TAMBIÉN LO BENEFICIA 4
Fujimori, el próximo en salir de prisión
• PrEmIO NObEL SUSCRIBE CARTA A “FAVOr DE LA PAZ” CON ANUENCIA DE LA CANCILLERÍA CHILENA
Pág. 6-7
¡TRAIDOR! • Escritor olvida que Chile se arma hasta los dientes y que tiene planes nazis de “guerra rápida” contra el Perú EL PODER presenta su Colección de Historia: Parte IV
Págs. 8-9
PINOCHET, EL TIRANO QUE LE TEMÍA AL PERÚ
2 política
CIRCULACIÓN NACIONAL
EDITORIAL Indignación colectiva por fallo de Villa Stein
PODER
Jueves 26 de julio del 2012 el
CUIDADO CON EL “RODRIGO FRANCO”
E
l pedido de investigación a Javier Villa Stein y a los otros miembros de la Sala Plena de la Corte Superior de Justicia, presentada por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) por retirar la caliicación de “lesa humanidad” a los crímenes del grupo Colina con la consecuente reducción de las respectivas condenas y la inmediata excarcelación de uno de sus miembros, ha marcado la noticia del día. Esta es la segunda acción en contra de la sentencia que indirectamente favorece a Alberto Fujimori y Vladimiro Montesinos, la primera fue la acción de amparo en contra de esta sentencia presentada por el vice- ministro de justicia Daniel Figallo. Esto ya parece ser una guerra judicial entre facciones políticas al interior del Estado: por un lado el poder Ejecutivo que reacciona en contra de la sentencia y por otro el Poder Judicial que reduce las condenas del grupo Colina. Sin embargo el vice ministro de Justicia, Daniel Figallo ha sostenido que esta acción de amparo no signiica en absoluto que se estén enfrentando los poderes del Estado, cuando si el ejercicio pleno de las facultades jurídicas del portafolio al que representa. La sentencia de la Corte Suprema a favor del grupo Colina está causando indignación y molestia en sectores del oicialismo que alinea a congresistas nacionalistas con las autoridades del Poder Judicial y ONGs defensoras de los derechos humanos. Resulta interesante la posición del Gobierno, porque se incomoda y procede en contra de la sentencia de la Corte Suprema que favorece al Grupo Colina, y al mismo tiempo nombra a Pedro Cateriano, representante del Perú en la CIDH como ministro de Defensa. Es ahí donde hay problemas, la CIDH deja mal parado al Perú en derechos humanos porque acusa al Estado de violador de los mismos, sin embargo, todavía seguimos ligados a la CIDH. Ayer Venezuela se retiró de la CIDH porque según Hugo Chávez “es una corte que favorece a los terroristas”. Si el Estado peruano resulta perjudicado en la CIDH ¿Por qué no la deja? ¿Por qué le sigue el juego a las ONGs de derechos humanos? ¿Qué nos ata a ella, los compromisos con los EE.UU.? Por un lado los EE.UU. exigen combatir al terrorismo y por el otro deienden a los terroristas en la CIDH. Siguiendo la misma lógica algunos congresistas reclaman a la ministra de educación Patricia Salas O´Brien por que no toma cartas en cuanto la supuesta iniltración de Sendero Luminoso en el Magisterio.
prensaelpoder.peru@gmail.com Hecho el Depósito Legal: Nº 2007-04247 Jr. Washington 1206 Oficina 407 - Lima 01 Telefónos: 424-6697 / 240-0935 / Nextel: 310*3946 Impreso en: Rotativa Service S.A.C. /
Ha causado muchos comentarios, unos en serio, otros en broma, el mutis total del ex presidente, Alan García Pérez, al ser consultado sobre el fallo de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, encabezada por el inefable y -dicen- fujimorista hasta los tuétanos Javier Villa Stein, que reduce la condena a los integrantes del Grupo Colina, de 25 a 20 años. A su salida del Instituto de Gobierno de la Universidad San Martín de Porres, donde presentó su libro “El rey de la baraja”, García solo se limitó a decir ante la pregunta de la prensa: “No declaro sobre esos temas, gracias”, y luego escapó como alma que lo lleva el viento. Las malas lenguas airman que calla porque teme que de “pasadita” le pregunten por el “Comando Rodrigo Franco”. Así que “calladito se ve mejor”. ¡Un problema es tener rabo de paja!
PERLITAS... PERLITAS... La ex de García Sayán
Elecciones en el Congreso Hoy a las 10 de la mañana se realizarán las elecciones para elegir a la nueva Junta Directiva del Congreso de la República para el período 2012-2013. Postulan dos listas, la primera encabezada por el nacionalista Víctor Isla y la segunda por Luisa María Cuculiza de Fuerza 2011. A Isla lo
acompañan Juan Carlos Eguren José Luna Gálvez y Marco Tulio Falconí Picardo en tanto que a Cuculiza la acompañarán Carlos Bruce (primera vicepresidencia), Luciana Romero (segunda vicepresidencia) y Antonio Medina en la tercera vicepresidencia.
El “desinle” de la mega comisión Lo que se vaticinaba ocurrió. La Mega Comisión encabezada por el congresista Sergio Tejada Galindo de Gana Perú que investiga la gestión del gobierno del ex presidente Alan García no ha podido hasta ahora demostrar irregularidades en la refacción de los colegios emblemáticos, e incluso entre sus miembros se han suscitado controversias que han desencadenado en el apartamiento de algunos de sus miembros de la comisión. A todo esto ¿el ex presidente Alan García estará con la sonrisa a lor de labios por el fracaso que han tenido los miembros de la comisión?
Pésima Gestión Así la caliicó la congresista de Fuerza 2011 Cecilia Chacón el desempeño del Canciller de la República Rafael Roncagliolo Orbegoso quien se quedó en el cargo, a pesar que su gestión es desastrosa y debió ser cambiado. La pregunta es obvia: ¿El presidente Ollanta Humala no lo quiso relevar en el cargo, tal vez porque no quiere desligarse de la izquierda?
DIRECTOR: Orlando Izquierdo / EDITOR GENERAL: Jaime Aguilar ASESOR DE PRENSA: Nilton Sandoval / JEFE DE INFORMACIONES: Julio Herrera COLABORADORES: Jorge González Izquierdo, Jorge Manco Zaconetti, Martín Manco Villacorta, Ricardo Sánchez-Serra, Agustín Zúñiga Gamarra GERENTE COMERCIAL: Hugo Paredes / PUBLICIDAD: Marlene Urbano JEFE DE DISTRIBUCIÓN: Antonio Celedonio / DESPACHO: Luis Leiva EL PODER es una publicación de Corporación de Medios S.R.L. La Empresa Editora y el Director no son responsables por los artículos irmados.
Como se dice en el “argot criollo” la suerte favorece a quien le toca. En este caso la premiada en el cargo de Ministra de Justicia ha sido la ex esposa del Presidente de la Comisión Interamericana de Derechos Humanos, Diego García Sayán, Edda Rivas Franchini, quien ahora en su nuevo cargo volcará toda su experiencia en el ámbito judicial, pues anteriormente estuvo al frente del viceministerio de Justicia. Ojalá que su labor sea encomiable.
Sin pena ni gloria Así se despidió de sus funcionarios y personal administrativo que trabajaron a su lado, el presidente del Congreso, Daniel Abugattás, quien leyó un resumen de su gestión 2011-2012, y pidió disculpas a los hombres de prensa por los excesos que hubiera cometido.
PODER
el
Jueves 26 de julio del 2012
política 3
CIRCULACIÓN NACIONAL
• MARco tulio eXige que coRRijA “eRRoR” y AcePte fiRMAs PARA lA ReVocAtoRiA De VillARán El abogado Marco Tulio Gutiérrez airmó que, como en las épocas más grises y turbias de la democracia, persiste la maia del “chuponeo” telefónico, que sospechosamente sigue favoreciendo a la hoy alcaldesa de Lima, Susana Villarán, quien desde la campaña electoral es beniciada por esta ilícita actividad que viola la intimidad de las personas. Además, exigió que el Reniec corrija el “error” y admita las irmas, pues de no hacerlo recurrirán ante el Jurado Nacional de Elecciones (JNE). “Recordemos ese lamentable episodio de los ‘potoaudios’, cuando una interceptación telefónica impidió que Lourdes Flores sea elegida. ¿Quién se beneició con el ‘chuponeo’ de ese entonces? Fue Susana Villarán, entonces candidata. ¿Y a quién favorece el ‘chuponeo’ de ahora, cuando está en pie un proceso de revocatoria? Nada más y nada menos que a Susa-
“Chuponeo tumbó a Lourdes y sigue beneiciando a Susana”
Emplazan al RENIEC al no hacer juego a maia de chuponeo. na Villarán, hoy alcaldesa”, expresó el letrado. Por eso, el promotor de la revocatoria exigió que se investigue y se identiique no solo a los miembros de la maia del ‘chu-
poneo’ telefónico, sino también a las personas que inancian esta ilícita y delincuencial actividad. “Si estas vedadas interceptaciones telefónicas
beneician a Susana Villarán, ¿no es lógico sospechar que ella está detrás de todo esto? Porque solo ella sale ganando con todo esto”, sentenció.
Manifestó que el “chuponeo” es una cortina de humo para tapar la trafa contra los revocadores, a quienes les cambiaron tramposamente el plazo de entrega de irmas. Recordó que el 30 de mayo entregaron el primer lote, por lo que -de acuerdo al plazo de ley, que da 30 días hábiles- tenían hasta el 12 de julio para presentar más irmas. Sin embargo, el 3 de julio reciben una notiicación del Reniec donde se les indica que el plazo se vencería el 6 de julio y no el 12. Añadió que, entonces, el 6 presentan un cuarto lote conteniendo 411 mil 221 irmas, con lo cual la revocatoria parecería inminente, pues ya contaban con 340,969
validadas por el Reniec y solo necesitaban 59 mil 31 irmas para alcanzar las 400 mil requeridas. Pero el 13 el Reniec les extendió un documento indicándoles que el plazo se había vencido el 5 de julio, un día antes de la entrega de las irmas. MULDER LA EMPLAZA Al respecto, el congresista Mauricio Mulder emplazó a Susana Villarán a responder si ella está o no detrás de la red del “chuponeo”, pues le debe su cargo a las personas que, al margen de la ley, interceptan comunicaciones con el propósito de pretender al principal promotor de la revocatoria.
• “lA tRAnsfoRMAción se Dio en en ollAntA, no en el PAís”, Dice
Diez Canseco “desaprueba” al Presidente
El legislador Javier Diez Canseco opina que el primer año del gobierno de Ollanta Humala Tasso merece un 08 y que cree que el periodo julio 2011-julio 2012 no bastó para cumplir lo que prometió. “Es un año que se que quedó largamente corto para los compromisos que se habían asumido para cambiar al país”, dijo el partidario de Gana Perú. Este político de izquierda añade que la denominada “Gran Transformación” que prometió el Presidente de la República sí ocurrió; aunque únicamente en éste. “La propia derecha tradicional lo señala. La gran transformación fue la de Ollanta Humala, y no la del país: lo cual creo que ha generado una frustración, y se expresa claramente en las encuestas. Su aprobación decrece y su desaprobación está
Le pone O8 de nota al desempeño presidencial ocultada en la última encuesta”, agrega. Respecto a esto último, anotó que es curioso que sólo divulguen sólo el nivel de aprobación y no el de desaprobación. “Creo
que eso revela que hay malestar, y que está creciendo; sobre todo en los sectores más consistentes de su electorado, que son los sectores pobres”, recordó Diez Canseco Cis-
neros. -Congresista, para mejorar la situación en la que se encuentra, ¿qué debería hacer el Mandatario en su segundo año de gobierno? Reorientar integralmente su acción política y económica, y cumplir con los compromisos de “Hoja de Ruta” y de la “Gran Transformación”. -¿Debe tocar el tema de la minería? Sin duda. Está entre los ejes centrales. Como, por ejemplo, el impuesto a la sobreganancia minera; que no se ha hecho. La inversión original de los actuales socios de Yanacocha, de su plata, apenas llegó a 2 millones 116 mil dólares; y que han obtenido, desde el año 2003 hasta el año 2011, más de 5,700 millones de dólares en utilidades netas, después de haber pagado todos sus costos y todos sus impuestos.
Parlamentaria docente caliica con “19” a Humala Para la parlamentaria oicialista Julia Teves, el trabajo del presidente de la República, Ollanta Humala, en su primer año de gestión como mandatario del país, merece 1 punto menos que la excelencia. -Del 1 al 20, ¿que nota considera que merece el Presidente por su primer año en el cargo? “Para mí, diecinueve”, dijo. Sin embargo, aceptó que se han presentado diicultades en el gobierno. “El trabajo ha sido sacriicado. Tenemos el optimismo de mejorar las cosas. Nuestro presiden-
te viene trabajando para cumplir con los pobres de todo el país. Yo sé que hay diicultades”, dijo la representante del departamento de Cusco. La, además, exdocente estima que en el mensaje presidencial no se dejará de tocar los temas del magisterio, el sector salud y la agricultura. ¿Cree que hablará del “tema Conga”? El tema Cajamarca está dentro de las políticas públicas sociales, que, seguramente, va a tener que hablar; aunque no generando la desconianza, sino la gobernabilidad y la tranquilidad.
4 política
CIRCULACIÓN NACIONAL
• consejo nAcionAl De lA MAgistRAtuRA le AbRe inVestigAción PoR PoléMico fAllo
Se le viene la noche a Villa Stein Los integrantes del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), en votación unánime acordaron abrir investigación a los miembros de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, por el polémico fallo que le redujo la pena a los miembros del exterminador grupo Colina. Esta medida incluye a los vocales supremos Javier Villa Stein, presidente de la sala, Josué Pariona Pastrana, Jorge Luis Salas Arenas, Segundo Baltazar Morales Parraguez y Francisco Miranda Molina, miembros de esta instancia que permitieron reducirles la condena a los autores de los asesinatos de la Cantuta, Barrios Altos, El Santa, la muerte del periodista Pedro Yauri y del sindicalista Pedro Huilca. Cabe resaltar que esta sentencia ha permitido la excarcelación del exjefe del Servicio de Inteligencia del Ejército (SIE), Alberto Pinto Cárdenas, quien había sido sentenciado por los crímenes de dicho destacamento militar, mientras que sectores políticos y organismos de derechos humanos espe-
PODER
Jueves 26 de julio del 2012 el
• VICE MINISTRO DE JUSTICIA:
“Liberación de los Colina es indignante” “Es indignante que empiecen a salir en libertad los integrantes del grupo paramilitar Colina, en cumplimiento del fallo de la Corte Suprema que rebaja sus penas. Señaló el viceministro de Derechos Humanos del Ministerio de Justicia, Daniel Figallo, quien
destacó la importancia de la acción de amparo interpuesta en contra la sentencia dictada por la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema, que preside Javier Villa Stein, por el procurador en Asuntos Constitucionales del Ministerio de Justicia.
• SEGúN APRODEH:
“ Villa Stein debe ser destituído” En declaraciones a la Agencia Andina de Noticias, Francisco Soberón, director ejecutivo de la Asociación Pro Derechos Humanos (Aprodeh), señaló que la investigación iniciada por el Consejo Nacional de la Magistratura (CNM) contra los miembros de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema
que falló a favor del grupo Colina “debe conducir a la destitución del vocal Javier Villa Stein”. “En buena hora que lo hace de oicio el Consejo Nacional de la Magistratura. Esperemos que esa investigación conduzca a la destitución de Villa Stein y los integrantes de su sala”, señaló.
miembros del grupo militar de asesinos denominado “Colina”, que operó cuando estaban en el poder el presidente Alberto Fujimori y su asesor, Vladimiro Montesinos. Mayor aún es el escándalo luego que se
supiera que sólo dos de éstos jueces consideraron que no hay delito de lesa humanidad en los delitos de Colina; cuando se necesitaba un mínimo de 4 votos para resolver tal como se dio a conocer.
¿Se viene liberación de Fujimori?
Dato: Nakazaki dice que no se debe “cruciicar” a Villa Stein por el fallo que beneició a los ‘Colina’.
Mientras, le siguen lloviendo críticas al Vocal Supremo ran que este fallo no beneicie al reo en la Diroes, Alberto Fujimori. Esta comisión será presidida por Máximo Herrera Bonilla e integrada por Pablo Talavera y Luz Marina Guzmán Díaz. Este grupo de trabajo tiene por objeto determinar si hubo infracción a la Constitución
y la ley al momento de emitir el fallo. La investigación durará alrededor de 30 días, periodo en el cual se recogerán los descargos de los magistrados supremos, incluido el de Villa Stein, tras lo cual se determinará si se iniciará un proceso disciplinario en contra de ellos.
DATO: El cuestionamiento a los miembros de la Sala Penal Permanente de la Corte Suprema surgió por la resolución de dicha sala, la cual rebaja las penas carcelarias para
• césAR nAKAZAKi PResentARá hAbeAs coRPus A fAVoR De eXPResiDente
El abogado de Alberto Fujimori, César Nakazaki, informó que, tras el retiro de la caliicación de lesa humanidad al grupo de exterminación Colina, presentará recursos de hábeas corpus a favor de su cliente, encarcelado en la Diroes. “Los habeas corpus se anunciaron hace mucho tiempo y se van a realizar. Me he demorado por la enfermedad del presidente Fujimori. Además, porque el Tribunal Constitucional, cuando me dio la primera sentencia del habeas corpus, me ense-
ñó que juega con guitarra y con cajón, una cosa era si Keiko (Fujimori) era presidente y otra, si era Ollanta (Humala) lo era”. De este modo, se pronunció sobre otro de sus clientes, el ex comandante general del Ejército, Nicolás Hermoza Ríos, para quien también solicitará la nulidad de su juicio, por violación de la garantía del tribunal imparcial o por absolución por insuiciencia de pruebas. Sin embargo, señaló que previamente se informará sobre la demanda de amparo que presentó el
Ejecutivo contra el fallo del juez Javier Villa Stein. Como se recuerda, el iscal de la Nación, José Peláez Bardales, explicó que la resolución (de Villa Stein) no facilita un eventual indulto para Fujimori. “El delito de homicidio agravado también tiene impedimento para conceder el indulto, con la legislación vigente no se podría. Tendría que modiicarse la ley de indultos”, dijo Peláez Bardales, anteriormente.
PODER
el
Jueves 26 de julio del 2012
En el primer año, el Gobierno ha nombrado a tres jefes de gabinete: Lerner, Valdés y Jiménez. Esto viene dejando políticamente débil al Ejecutivo. Nadie se atrevía a aceptar el cargo que Jiménez Mayor valientemente ha asumido. El Presidente Humala ofreció el cargo a los presidentes regionales Vizcarra de Moquegua y Acurio de Cusco sin mayor éxito. Los presidentes regionales rechazaron esta primera opción porque la posición de los Gobiernos Regionales es contraria al Gobierno Central, una especie de “guerra fría” por el presupuesto que Lima centraliza. Una guerra que en Cajamarca y en Puno es una “guerra total”. Hubiese sido un buen comodín para el Gobierno contar con un Primer Ministro que sea presidente regional, pero esto en el actual contexto resulta un poco paradójico o contradictorio; aberrante para los más radicales opositores al Gobierno y al centralismo limeño. Es difícil ser Primer Ministro en el Perú porque es una igura política condenada a pagar los errores del Presidente, una especie de fusible político “recambiable” que cubre
• ¿cuánto tieMPo De ViDA se le AuguRA Al gAbinete jiMéneZ MAyoR?
Por qué ser Primer Ministro es un cargo de riesgo en el Perú
la imagen presidencial. Antes que se ensucie el Presidente primero tiene que embarrarse al Primer Ministro. Por eso es un cargo tan inestable, fugaz, efímero. El Premier está condenado a quemarse políticamente. Lerner se fue antes que se queme,
cias tras gestiones efímeras que acabaron sin pena Datos ni gloria. -Salomón Lerner se El actual Gobierno está retiró del cargo del Primer optando por técnicos: Ministro antes que se radicaliLerner, Valdez y Jicen las protestas, supo retirarse a ménez son técnicos, tiempo y salvar su imagen política. ninguno es político. Hoy preside el grupo de trabajo de El cargo necesita de la UNASUR que estudia el caso del una igura política ex presidente Lugo en Paraguay. que sepa manejar su El peso de la responsabilidad imagen sin quemarse, política cayó sobre Ostal como muy bien lo hacar Valdés. cía Jorge del Castillo, quien permaneció más tiempo Valdés se fue pidiendo en la PCM. El Gobierno se está equivocando potiempo fuera. niendo técnicos a cargo del gabinete. El contexto ¿Cuánto tiempo se social amerita un buen le augura a Jiménez político que sepa manejar mayor? Nuevo gabinete tiene muchos retos por delante A veces hay políticos que su imagen sin ser ensuciase arriesgan a ocupar este do. Pero en una república cargo, recuerden a Javier unitaria presidencialista, “El actual Gobierno está optando Valle Riestra, Yehude Si- el primer mandatario no mon y Federico Salas, que está siempre dispuesto a por técnicos, pero el momento aceptaron el premierato ceder su protagonismo al actual requiere de una igura en momentos difíciles por Primer Ministro. Es un propolítica” diferentes razones, pero a blema de sistema y no de quienes se les dio las gra- recursos humanos. (J.H.)
• congResistA ceciliA chAcón:
• cRecen lAs cRíticAs PoR lA infiltRAción De senDeRo luMinoso y MoVADef en el MAgisteRio
“Este es un gabinete parchado”
Ministra de Educación no da la talla Para Víctor Andrés García Belaúnde, a la ministra de Educación, Patricia Salas O’Brien, le falta —según dijo— “talla” para el cargo. “No toma decisiones. Está totalmente perdida”, declaró.
El legislador recordó que hasta el momento no se han visto los resultados de las investigaciones del incendio que sufrió uno de los almacenes que pertenecen a la cartera de Educación, en el cual
se quemaron textos escolares destinados para los colegios públicos del país. Respecto a los cambios ministeriales en global, espera que sus integran-
• congResistA yonhy lescAno:
“No podemos jalarle la alfombra al Gobierno” -¿Qué opinión tiene de la continuación de patricia salas en la cartera de educación? Me ha decepcionado un poco. Le pedí que resuelva la beca ganada por 2,900 jóvenes, y nada. Ni
política 5
CIRCULACIÓN NACIONAL
siquiera contesta las llamadas. -¿Qué opina del señor Jiménez como nuevo primer ministro? Las leyes están muy conectadas con la política. Le puede ayudar a resol-
ver los conlictos sociales. Considero que tiene vocación de diálogo. Espero que haya una mayor apertura hacia ello. En su segundo año, no podemos jalarle la alfombra al Gobierno. Eso sería terrible.
tes sean dialogantes. “El Gabinete anterior ordenaba y no dialogaba”, reprocha. “Ha podido haber mayores y mejores cambios”, añade. (C.G.)
La congresista Cecilia Chacón opinó que el grupo ministerial -con sus cinco cambios- es un gabinete “parchado”. “Ha costado convencer a algunos hasta el último momento”, añadió. Se reirió a los desaciertos de algunos de los actuales ministros. Respecto al extitular de Justicia y ahora presidente del Consejo de Ministros, Juan Jiménez, apuntó que, pese a decir que va a ser dialogante, empezó mal. “Empezó con el pie levantado; polarizando al país y no respetando la división de poderes”, en referencia a su pronunciamiento con respecto al fallo de la sala que preside Javier Villa Stein sobre la rebaja de pena carcelaria para miembros del grupo Colina.
movaDef Asimismo, lamentó que se hayan quedado ministros cuestionados, como Patricia Salas. “El sector Educación está cada vez peor”, dijo y recordó la vinculación del Movadef con algunos docentes y reprochó el papel que ha cumplido la Ley de la Carrera Pública Magisterial. “Se ha retrocedido en el sector”, estimó.
6 política
•
Para algunos sonó a sorpresa. El escritor Mario Vargas Llosa y su colega chileno Jorge Edwards presentaron ayer el “Llamado a la Concordia”, una iniciativa que busca contribuir a sobrellevar en un clima de paz el diferendo marítimo, “y dar un ejemplo de solución civilizada y pacíica a las controversias” entre Perú y Chile. El Premio Nobel de Literatura pidió a los peruanos y chilenos, y a todos los que comparten ese objetivo, a adherirse a ese maniiesto refrendado por académicos e intelectuales de ambos países. Desde Madrid, España, Vargas Llosa dijo que la solución del diferendo marítimo en la Corte Internacional de Justicia de La Haya “puede ser un ejemplo a la comunidad internacional sobre la forma sensata de resolver los diferendos fronterizos”. Como se sabe, esta iniciativa de paz formulada por Vargas Llosa y Edwards se produce en momentos que ambos países están a la espera del inicio de la etapa oral del diferendo en la Corte de La Haya por la frontera marítima. De acuerdo a especialistas, el fallo de la Corte se produciría a mediados del 2013. “ATIZAR RENCILLAS” Vargas Llosa sostuvo que la mayoría del pueblo peruano y chileno “es consciente que la lucha es contra el subdesarrollo y la pobreza”, y no quiere que el litigio en La Haya “sea usado para atizar rencillas, desconianzas y enconos interesados”. Entre las personalidades que suscribieron el Llamado a la Concordia iguran Javier Pérez de Cuellar, Isabel Allende, Delina Guzmán, Fernando de Szyszlo, monseñor Luis Bambarén, Carla Cordua, Luis Llosa Urquidi o Humberto Giannini, entre otros. El pronunciamiento menciona que “si Perú y Chile comprenden la oportunidad histórica que ahora se les ofrece”, de entrar a una etapa de paz auténtica, de reconciliación verdadera “contribuirán a cambiar la imagen de América Latina en el mundo actual”. De esa manera, añade el
CIRCULACIÓN NACIONAL
PODER
Jueves 26 de julio del 2012 el
• lAs RAZones que están DetRás De su PeDiDo “De concoRDiA”
Vargas Llosa sirve a Chile • cARtA suscRitA PoR el nobel contó con lA AnuenciA De lA cAncilleRíA chilenA, según infoRMó el DiARio lA teRceRA. • escRitoR olViDA que chile se ARMA hAstA los Dientes y que tiene PlAnes nAZis De “gueRRA RáPiDA” contRA el PeRú Tercera de Chile, sábado 14 de julio-2012). Es decir, el mismo Edwards admite que es funcionario del gobierno chileno, y “que no puede actuar de manera más independiente” en la redacción de la carta. Al inal, ésta fue redactada y presentada ayer ante la prensa, con gran impacto mediático.
texto, Chile y Perú “serán un ejemplo de concordia y colaboración regional”. CANCILLERÍA CHILENA LE DIO “VISTO BUENO” A CARTA DEL NOBEL PERUANO Cabe precisar que la carta de Vargas Llosa fue elaborada en conjunto con su amigo personal, el escritor chileno Jorge Edwards, diplomático en servicio que trabaja activamente para el Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, cuyo in hoy en día es desbaratar las justas demandas peruanas en la Corte Internacional de La Haya. Lo que llama severamente la atención es que la misiva elaborada por MVLL y Edwards contó con la anuencia y el visto bueno, precisamente, de la cancillería mapocha. La elaboración de la carta ya había sido dada a conocer por la prensa chilena. El diario La Tercera había publicado el pasado 14 de julio lo siguiente: “Jorge Edwards, el escritor y diplomático chileno aseguró que están superadas las diicultades que demoraron la iniciativa que prepara junto al
Según aseguró el intelectual chileno Jorge Edwards, la carta “de la concordia” de Vargas Llosa fue analizada por la cancillería mapocha antes de su publicación premio Nobel peruano, como gesto de acercamiento por el litigio en La Haya”. “El documento va a salir adelante. Siempre hay personas que quieren cambiar alguna cosa, una
coma, pero eso ya está totalmente superado y el texto va a salir”, respondió Edwards entonces. “En Lima había cierta inquietud, sin embargo, por la demora que estaba enfrentando Edwards
El repase, cruel política chilena durante la guerra del Paciico
para sacar adelante la carta. Mientras Vargas Llosa ya había logrado las 15 rúbricas de apoyo, el escritor chileno —por su rol como diplomático— debió enviar la misiva a la Cancillería, para que fuera analizada”. En fuentes diplomáticas peruanas comenzó a circular la versión de que la Dirección General de Política Exterior chilena habría solicitado hacer una precisión en el texto, para incluir que Lima fue la que interpuso la demanda contra Chile. La situación generaba inconvenientes, pues la carta ya había sido irmada por los intelectuales peruanos. “Esta situación es negada por Jorge Edwards desde París. El embajador dice que no se produjo ningún inconveniente, y que sólo “hubo un pequeño examen del texto” en la Cancillería chilena y que “todas las diicultades están superadas completamente”. “Además, aseguró Edwards que como Vargas Llosa no es funcionario de gobierno, podía actuar de manera independiente y más rápida que él por su rol como diplomático”. (La
CARTA DE LA VERGÜENZA Lo cierto es que Mario Vargas Llosa suscribió una carta de llamado “a la concordia” para los pueblos de Perú y Chile con el visto bueno de la cancillería chilena. ¿Por qué no le pidió alguna venia a Torre Tagle? ¿Por qué así se lo sugirió su amigo chileno Edwards? Sabiendo que tenemos un serio diferendo marítimo fronterizo con el vecino del sur, y que el gobierno de Chile tiene planes de ataque rápido contra el Perú -contenidos en su ENSYD (Estrategia Nacional de Seguridad y Defensa), por un mínimo de dignidad, el laureado escritor no debió irmar este documento con el aval mapocho. Debemos tener en cuenta que es Chile, y no el Perú, quien se arma desaforadamente, desde hace años, y que ha gastado más de 20,000 millones de dólares en adquisición de armamento en los últimos años. Todo su arsenal de guerra, en tanques y aviones, lo ha desplazado su frontera norte, en abierta amenaza al Perú. Es al gobierno chileno a quien Vargas Llosa debe pedirle que deje de armarse y amenazar a sus vecinos. Todos estamos de acuerdo en la búsqueda de paz, pero no hay que ser ingenuos con respecto a los planes belicistas chilenos.
PODER
el
Jueves 26 de julio del 2012
CIRCULACIÓN NACIONAL
política 7
REFLEXIONES SOBRE EL TECLADO Escribe: Noé Lara
“Camarada”
• Den 1979, el nobel coMetió Más que un gRAVe eRRoR históRico e hiZo un llAMADo PARA “olViDAR el PAsADo”
Vargas Llosa y su vergonzosa “declaración” por la Guerra del Pacíico La carta de Mario Vargas Llosa y Jorge Edwards presentada ayer no es la primera en referirse a la problemáticas relaciones peruano-chilenas. Hace más de 30 años suscribieron otra no menos polémica. Firmada tanto en Lima como en Santiago, Vargas Llosa y Edwards gestionaron en 1979, a 100 años de la Guerra del Pacíico, una declaración en la que “llamaron a olvidar el pasado” y solicitaron que la fecha no se transformara en una ocasión para reavivar rivalidades. La misiva fue suscrita además por una decena de artistas, intelectuales y cientíicos chilenos y otros 10 símiles peruanos con motivo de la conmemoración del centenario de la infausta guerra. Mario Vargas Llosa incluyó la misiva en el segundo volumen de su recopilación Contra viento y marea, de 1983. La citada declaración empezaba con una frase realmente insólita: “Hace cien años tuvo lugar entre nuestros países una
guerra que causó terribles daños materiales y morales a nuestros pueblos y los empobreció y ensangrentó”. Y continuaba: “Los países desarrollados del mundo han olvidado guerras y conlictos mucho más recientes, derrotas humillantes y sangrientas victorias”. “La guerra verdaderamente importante que deben ganar nuestros pueblos es contra el hambre, la ignorancia, la falta de democracia y de libertad”. “Sólo podemos ganarla unidos, luchando solidariamente contra quienes pretenden enemistarnos y obstaculizar nuestro progreso. “No queremos que se reabran viejas heridas o se aticen enconos que conducen a emplear en armamentos recursos
que necesitan la educación, la salud, la economía y el trabajo”. “Que el centenario de este episodio sirva para robustecer nuestra voluntad de ver desterrados el odio y la violencia de América Latina. El conocimiento del pasado debe servirnos para impedir que se repita”. Grave error de uN NobeL Como sabemos, el laureado escritor se equivoca deliberadamente. La guerra de 1879 no fue una guerra que “ensangrentó y empobreció a los dos países”, como él dice. La guerra del Paciico fue una guerra de saqueo y rapiña perpetrada por Chile, en la que nos despojó de Tarapacá y arica y mantu-
Para Vargas Llosa, la Guerra de 1879 le causó “terribles daños materiales y morales a nuestros pueblos y los empobreció. ¿Cuál es la historia del Perú que le han enseñado al laureado escritor?
vo en cautiverio por 50 años a Tacna. Con los territorios robados, Chile construyó la riqueza que hoy ostenta. Chile masacró a poblaciones indefensas durante el conlicto, y desató una guerra de cupos y asesinatos, cometidas, por ejemplo, por la tristemente célebre expedición Lynch. ¿Qué intereses deiende Vargas Llosa? Por lo visto y leído, no son los intereses precisamente peruanos. El Perú no fue el país agresor en 1879. Y más de 100 años después, es Chile quien nuevamente se arma y amenaza, y el Perú sigue teniendo una fuerza armada debilitada. Y es el Perú, quien reclama más de 39,000 Km 2 de mar territorial que Chile le ha arrebatado por culpa e irresponsabilidad de nuestros gobernantes. Esos son los intereses que un buen peruano debe defender, don Mario Vargas Llosa. Lo demás es estar al servicio del potencial enemigo, que es Chile.
La palabra “camarada” nos invita a una relexión que quizá puede parecer desfasada, en el contexto actual, por el poco uso que tiene en nuestro medio, pero por razones signiicativas se convierte en un motivo necesario para hurgarlo y analizarlo. La ciencia que se encarga del estudio de los vocablos nos señala que esa palabra nos viene del latín camera (bóveda, cuarto con bóveda); del griego kamara, con el mismo signiicado en la lengua lacia. Si “camarada” nos lleva a la noción de compañero, amigo o como señala Guido Gómez de Silva en su Diccionario Etimológico del Español: “grupo de soldados que comparten un aposento”; ¿qué relación guarda con su sentido primigenio? La bóveda, muestra el diccionario, es una estructura a manera de arco hecha comúnmente con piedra u hormigón armado que forma un techo. Todos estos elementos que posibilitan la fortaleza de la estructura son los que vienen a asociarse al sentido profundo de “camarada”. Esta es la analogía de “camarada” con “bóveda”. El acto de compañerismo, de camaradería, debe tener una base sólida, tal como nos recuerda la famosa frase de Los tres mosqueteros: “Uno para todos, todos para uno”. Sin estas características no sería posible sentar las columnas y construir un sólido techo que sirva de escudo contra cualquier acción que atente a los ines por los cuales se establece la camaradería o el compañerismo. Miguel de Cervantes y Saavedra, en su obra El licenciado vidriera, habla de “hacer camarada”; es decir, “unirse a dos o más amigos para vivir juntos como familia”. Aquí observamos en el sugerente símil: “como familia”, que también nos remite a la idea de lazos fuertes que unen a los miembros por razones que ya conocemos. Asimismo, Covarrubias menciona que camarada “es el compañero de cámara que come y duerme en una misma posada”. De todas estas concepciones podemos deducir que de tanto acercamiento, juntura, proximidad, los sentimientos e ideales, sean buenos o malos, se solidarizan e igualan, de tal manera que los ines individuales se vuelven colectivos, tornándose en organizaciones benéicas o maléicas. Es tal el carácter semántico de esta palabra que Lenin, tras el triunfo de la revolución rusa en 1917, manejó la tesis de formar una organización fuerte –vale decir, bóveda– y disciplinada con el concurso de todos sus miembros; los cuales fueron llamados tovarishch (camarada). De aquí la onda sígnica se propagó a América Latina, donde los partidos de izquierda, de derecha y de centro la han utilizado con ciertos matices, acorde con sus convenidos propósitos: camarada, compañero y correligionario. Actualmente, en el Perú el uso sémico de “camarada” está restringido al ámbito de los incendiarios (recojo el vocablo de Jorge Basadre) que tratan de atentar contra la paz y el orden social. Por esto, el término “camarada” ha quedado reducido a lo peyorativo, generando connotaciones desagradables. Sin embargo, no ha perdido aún profundidad y en las generaciones jóvenes ha tomado otras formas, como la frase “hola, barrio”, que deine claramente los lazos fuertes de los sentimientos de camaradería o compañerismo.
9
Especial
CIRCULACIÓN NACIONAL
COLECCIÓN DE HIS
Documentos secretos del Pentágono nort
PINOCHET: UN TIRANO QU La historia del inminente ataque que planeó el gobierno del general Juan Velasco para recuperar Arica en 1975 trae siempre sorprendentes revelaciones. Lo que ha quedado claro es que el dictador Augusto Pinochet, quien habría sembrado un régimen de terror en Chile, le tenía un miedo terrible al ejercito peruano, bien armado por entonces con armamento ruso. Así ha quedado registrado en los documentos secretos que el gobierno norteamericano desclasiicó tiempo después. Esta es la verdadera historia que algunos pretenden ocultar.
Escribe: Dr. Martín Manco Villacorta Analizando la conversación entre Augusto Pinochet y Henry Kissinger en la Asamblea General de la OEA que se realizaba en Santiago el 8 de junio de 1976, se observa, más que a un Jefe de Gobierno chileno, a un niño asustado pidiendo ayuda al más grande para que lo salve del chico fuerte de barrio. ¿Dónde está el Pinochet que hablaba de “Muerto el perro muerto la rabia” o de “No parlamentar, rendición incondicional” durante el golpe a Allende el 11 de setiembre de 1973? De la lectura se observa, que dentro de la astucia y difa-
mación hacia nuestro país, se aprecia a un dictador cobarde, valiente contra su pueblo indefenso, contra los Mapuches, pero falto de valor frente al Perú y a nuestras fuerzas armadas. Tan es así que procede a suplicar de rodillas a los EE UU su ayuda. Las Fuerzas Armadas Chilenas, cuyo Ejército tiene el lema: “Siempre Vencedor, Jamás Vencido”, pretende serlo porque nunca lucha solo, siempre está necesitando el apadrinaje de una potencia. No son capaces de fajarse solos en una lucha viril con nosotros, porque saben que los vamos a golpear como siempre lo hemos hecho durante el Virreinato. Pasemos a analizar esta reveladora conversación.
Pinochet-Kissinger: Un diálogo crudo o Pinochet aprovechó la presencia de Henry Kissinger en la Asamblea General de la OEA que se realizaba en Santiago para buscar un acercamiento con Estados Unidos. La reunión entre Pinochet y Kissinger tuvo lugar al mediodía del 8 de junio de 1976. También participó el Almirante y canciller chileno, Patricio Carvajal. Pinochet: Perú se está armando. Está tratando de comprar un portaaviones británico por 160 millones de dólares y ha encargado cuatro lanchas torpederas en Italia, rompiendo el equilibrio de armas en el Pacíico Sur. Además tiene 600 tanques rusos. Nosotros estamos haciendo lo que podemos para mantenernos en pie en caso de una urgencia. (El cobarde mediante la exageración, busca la compasión de los EEUU.) Kissinger: ¿Y dónde consiguen armas ustedes? Pinochet: Modiicando lo antiguo. El hambre agudiza el ingenio. Estamos recuperando carros antiguos y elementos de artillería. Nuestro pueblo es de gran empuje y no tiene problemas con los indios. Ellos tienen muchos elementos indígenas. (El cobarde vuelve a mentir, porque masacraba al pueblo Mapuche, claro, no tenían problemas con los “indios” porque los tenían amordazados) Kissinger: Ustedes, en el pasado han ganado sus guerras. Pinochet: Nunca hemos perdido una guerra. Estamos orgullosos de ello. Y si aquí pasa algo, ¿cuál será la actitud de los Estados Unidos? (Claro, nunca han perdido una guerra porque nunca pelearon solos, pero en la época del Virreinato siempre teníamos que ir a sofocar sus revueltas. Es evidente la necesidad chilena de saber la posición de los EEUU. para poder sentirse valiente).
En conversación con Henry Kissinger, el “v de miedo ante el ejército coma Kissinger: Dependería de quién fuera el agresor en la guerra. Pinochet: Es cuestión de ver lo que está pasando, y usted lo sabe por satélites. (El cobarde instiga a los EEUU, contra nosotros, por que como un inválido necesita de otro para que lo ayude). Kissinger: Si ustedes ocupan Lima, van a contar con poco apoyo en la opinión americana. Pinochet: Eso es imposible. No tenemos medios. (Claro, y eso lo saben los militares Chilenos. Nosotros no estamos como en 1879, tampoco necesitamos que una potencia venga a
defendernos, ya Grau, Bolognesi y Cáceres, le hicieron sentir lo que es sacriicar su sangre) Kissinger: Si Perú actúa o ataca sería muy grave porque posee armas soviéticas y cuenta con instructores cubanos. (Largo silencio). Kissinger: Mientras yo sea Secretario de Estado, nosotros nos opondríamos por medios diplomáticos. No sería fácil producir una actuación o apoyo norteamericano, dependeríamos de los mecanismos de la OEA. Pinochet: Tendríamos que luchar entonces con nuestras propias ar-
CIRCULACIÓN NACIONAL
Especial
9
STORIA PERUANA PARTE IV
teamericano así lo demuestran
UE TENÍA MIEDO AL PERÚ
o la súplica de un cobarde
Dictador Chileno suplicó el apoyo de los EE UU frente a un ataque peruano en 1976. Le tenía pavor a nuestras Fuerzas Armadas.
valiente” dictador chileno confesó que se morían andado por el general Juan Velasco
“
la posibilidad de luchar solo, cosa que nunca han hecho las fuerzas armadas chilenas. Y el largo silencio, solo denota el temor que cruza por su cuerpo al no tener el apoyo de los EE UU.)
Las Fuerzas Armadas Chilenas nunca tuvieron el valor de luchar solos contra el Perú, siempre están necesitando el apadrinaje de una potencia
“
mas. (Silencio largo). (Kissinger como judío astuto, no se deja convencer por el tirano más cobarde de América y, obvio, se ve a un Pinochet enfrentarse a
Documento desclasiicado del Departamento de Estado de EE UU. que revela detalles de la temerosa conversación que el 8 de junio de 1976 sostuvo Pinochet con Kissinger. El dictador chileno le dijo a Kissinger: “Asuma lo peor, es decir, que Chile es el agresor...”
Analizando la conversación entre Augusto Pinochet y Henry Kissinger en la Asamblea General de la OEA que se realizaba en Santiago el 8 de junio de 1976, se observa, más que a un Jefe de Gobierno chileno, a un niño asustado pidiendo ayuda al más grande para que lo salve del chico fuerte de barrio. ¿Dónde está el Pinochet que hablaba de “Muerto el perro muerto la rabia” o de “No parlamentar, rendición incondicional” durante el golpe a Allende el 11 de setiembre de 1973? De la lectura se observa, que dentro de la astucia y difamación hacia nuestro país, se aprecia a un dictador cobarde, valiente contra su pueblo indefenso, contra los Mapuches, pero falto de valor frente al Perú y a nuestras fuerzas armadas. Tan es así que procede a suplicar de rodillas a los EE UU su ayuda. Las Fuerzas Armadas Chilenas, cuyo Ejército tiene el lema: “Siempre Vencedor, Jamás Vencido”, pretende serlo porque nunca lucha solo, siempre está necesitando el apadrinaje de una potencia. No son capaces de fajarse solos en una lucha viril con nosotros, porque saben que los vamos a golpear como siempre lo hemos hecho durante el Virreinato. Pasemos a analizar esta reveladora conversación.
10 avisos
CIRCULACIÓN NACIONAL AVISOS LEGALES
RECTIFICACION DE PARTIDAS. Kardex Nº 43943.- En mi oficio notarial sito en la Av. Oscar R. Benavides Nº 5177, Callao, se presenta MARIA TERESA RAMIREZ BUENDIA VDA. DE CHEEL solicitando se rectifique la partida de nacimiento y defunción de su difunto esposo Augusto Fredy Cheel Samanamud. Partida de Nacimiento de Augusto Fredy Cheel Samanamud. En lo que se refiere al nombre del titular pues en el cuerpo de dicha partida dice: AUGUSTO FREDY CHEEL debiendo decir AUGUSTO FREDY CHEEL SAMANAMUD y en el margen dice su fecha de nacimiento como 14 de enero debiendo decir 14 de enero de 1973. De igual manera en el cuerpo de dicha partida debera rectificarse el nombre de los padres del titular asi en donde dice MIGUEL CHEEL GARCIA e IRMA SAMANAMUD DE CHEEL debe decir NICOLAS MIGUEL CHEEL GARCIA y MARIA IRMA SAMANAMUD CARREÑO DE CHEEL. Partida de Defuncion de Augusto Fredy Cheel Samanamud. En lo que se refiere al nombre de los padres del titular asi en donde dice NICOLAS CHEEL GARCIA y MARIA SAMANAMUD CARREÑO debe decir NICOLAS MIGUEL CHEEL GARCIA y MARIA IRMA SAMANAMUD CARREÑO DE CHEEL. Lo que comunico para los fines de ley. Callao, 20 de Julio del 2012. MANUEL GALVEZ SUCCAR - Abogado - Notario. Q RECTIFICACIÓN DE PARTIDA.- A mi Oicio, ubicado en Larco 449 - Miralores, ROSA NATALIA, MARIA DEL ROSARIO, MANUEL ALEJANDRO, JOSE ALBERTO, y ERIKA LYDIA DIAZ ZUÑIGA, solicitan Rectificación de sus Partidas de Nacimiento, en la Primera aparece el Apellido Materno de la Titular: SUÑIGA, Padres: ALEJANDRO DIAZ HERNANDEZ y ROSA SUÑIGA FLORES, en la Segunda Padres: ALEJANDRO DIAZ HERNANDEZ y ROSA ZUÑIGA FLORES, en la Tercera Padres ALEJANDRO DIAZ HERNANDEZ y ROSA ZUÑIGA FLORES, en la Cuarta Padre: ALEJANDRO ELIODORO DIAZ HERNANDEZ, siendo lo correcto en la Primera ZUÑIGA, y en todas Padres: ALEJANDRO ELEODORO DIAZ HERNANDEZ y ROSA AUREA ZUÑIGA FLORES. Comunico de acuerdo a Ley. Lima, 20 de Julio del 2012. SANDRO MAS CARDENAS - Abogado - Notario de Lima. F: 3002 EDICTO JUDICIAL.- SUCESIÓN INTESTADA.- Por ante el Juzgado de Paz Letrado - Civil Laboral de Villa El Salvador, Juez Dra. Miryam Bernedo Ramírez y especialista Dr. Andree Tomas Quispe Mendieta, mediante el expediente Nº 00177-2012-03004-JP-CI-02, los herederos: ELIZABETH LUCIBEL TAFUR TAFUR, LIMBA MENCIA TAFUR TAFUR, NORA MARISOL TAFUR TAFUR y ROSENDO JORGE TAFUR TAFUR solicitan la SUCESION INTESTADA, de su padre CIRILO TAFUR BERNUY ya que falleció sin dejar testamento el día 10 de febrero del 2012 en el Distrito de Chacas, Provincia Asunción del Departamento de Ancash. DR. VICENTE NOTENO AJÓN - Abogado - Registro CAL. 40392. C: 2894 RECTIFICACION DE PARTIDA.- JOSE JULIAN RONCERO CHAVEZ, solicita la Rectiicación de su Partida de Nacimiento, donde se consigno de manera erronea el Nombre de sus Padres como: JULIAN FORTUNATO ROMERO BALABARCA y LUCILA CHAVEZ DE RONCERO; siendo lo correcto: JULIAN FORTUNATO RONCERO BALABARCA y LUCILA CHAVEZ URRUTIA DE RONCERO, Asimismo se consigno mi Nombre como: JOSE JULIAN ROMERO CHAVEZ, siendo: JOSE JULIAN RONCERO CHAVEZ.- Lima, 24 de Julio de 2012. LJUBICA NADA SEKULA DELGADO - Notaria de Lima - Av. Tupac Amaru Nº 880, Km. 11 - Comas - Telf. 5425549. NC. 3368. F:2993 RECTIFICACIÓN DE PARTIDA.- KARDEX: N1366.- Ante mi Oicio Notarial se ha presentado VICTOR MANUEL RODRIGUEZ ROJAS, solicitando la Rectiicación de su Partida de Nacimiento a in de que se consignen los datos correctos de su madre: A) Su nombre completo: “JUSTINA ROJAS TELLO DE RODRIGUEZ”; B) El lugar de Nacimiento: GOYLLARISQUIZGA, CERRO DE PASCO, y C) Su edad: TREINTA Y OCHO años. Lo que pongo en conocimiento para los ines de Ley. Lima, 23 de Julio del 2012. MIRYAN R. ACEVEDO MENDOZA - Abogada - Notaria de Lima - Av. Javier Prado Oeste Nº 850 - Magdalena - Lima. Q RECTIFICACIÓN DE PARTIDA.- KARDEX: N1364.- Ante mi Oicio Notarial se ha presentado YSABEL CARMEN RODRIGUEZ ROJAS, solicitando la Rectiicación de su Partida de Nacimiento a in de que se consignen los datos correctos de su madre: A) Su nombre completo: “JUSTINA ROJAS TELLO DE RODRIGUEZ”; B) El lugar de Nacimiento: GOYLLARISQUIZGA, CERRO DE PASCO, y C) Su edad: TREINTA Y UN años. Lo que pongo en conocimiento para los ines de Ley. Lima, 23 de Julio del 2012. MIRYAN R. ACEVEDO MENDOZA - Abogada - Notaria de Lima - Av. Javier Prado Oeste Nº 850 - Magdalena - Lima. Q RECTIFICACIÓN DE PARTIDA.- KARDEX: N1365.- Ante mi Oicio Notarial se ha presentado MARY CRISTINA RODRIGUEZ ROJAS, solicitando la Rectiicación de su Partida de Nacimiento a in de que se consignen los datos correctos de su madre: A) Su nombre completo: “JUSTINA ROJAS TELLO DE RODRIGUEZ”; B) El lugar de Nacimiento: GOYLLARISQUIZGA, CERRO DE PASCO, y C) Su edad: VEINTIOCHO años. Lo que pongo en conocimiento para los ines de Ley. Lima, 23 de Julio del 2012. MIRYAN R. ACEVEDO MENDOZA - Abogada - Notaria de Lima - Av. Javier Prado Oeste Nº 850 - Magdalena - Lima. Q SUCESION INTESTADA.- Ante mi Despacho Notarial don CARLOS CACERES MAYER, solicita la SUCESION INTESTADA de su hija, doña ZOILA MARGARITA CACERES AGGIURO, cuya defunción ocurrió en esta Capital el 18 de febrero de 1992; lo que se hace de conocimiento de los interesados de conformidad con la ley 26662. Lima, 19 de julio de 2012. DR. A. FELIPE SALGADO PADILLA - Notario de Lima - Jr. Cajamarca 181 - Rimac - Telefs. 4811401 - 4811469. C: 1987/A
PODER
Jueves 26 de julio del 2012 el
JUDICIALES NO CONTENCIOSOS LEY 26662 AVISOS DE CURSO LEGAL - JR. QUILCA 593 - TELF. 424
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS INTERDIAL NORTE SAC Se convoca a Junta General de Accionistas de la empresa INTERDIAL NORTE SAC a celebrarse en el local de la sociedad ubicado en la Av. María Parado de Bellido Nº 384 Distrito de Independencia a celebrarse los días 03 de agosto de 2012 a horas 12.00 m en primera citación y para el dia martes 7 de agosto a la misma hora en segunda citación con el objeto de tratar la siguiente agenda: 1) Aprobación de préstamos de la Sociedad a Terceros otorgamiento de facultades al Gerente General. 2) Revocación de designación de apoderado General y nombramiento de nuevo apoderado general de la sociedad. Lima, 25 de Julio de 2012 MAURA SANTIAGO MENDEZ DNI Nº 47422620 OP: 2825 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE SOCIOS DE LA EMPRESA CONSULTORES & TAXING S.R.L. De acuerdo a los Art. 114º y 116º de la Ley General de Sociedades, el Gerente General de CONSULTORES & TAXING S.R.L., convoca a Junta General de Socios: • 1º Convocatoria 30.07.12 a 9:00am. • 2º Convocatoria 03.08.12 a 9:00am. A realizarse en sede social en Av. Pardo No. 620 of. 411 Miralores, Agenda: • Transferencia de participaciones. • Disolución, Liquidación y Quiebra de la empresa. • Designación de Liquidador a Diana Zapata Bracamonte. CONSULTORES & TAXING S.R.L. Diana Zapata Bracamonte DNI 43702898 Liquidador OP: 2819 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS Se convoca a los señores accionistas de la sociedad “SUDAMERICANA DE TRANSPORTES TERRESTRES SOCIEDAD ANONIMA - SUTESA” a la Junta General Extraordinaria de Accionistas a realizarse en primera convocatoría el día 10 de Agosto de 2012 a las 11:00 horas de la mañana en primera convocatoria y en segunda convocatoria el día 14 de Agosto de 2012 a las 11:00 horas de la mañana, en el local de la sociedad ubicado en la Avenida 28 de Julio Nº 3020, Distrito de La Victoria, Provincia y Departamento de Lima, con el propósito de tratar la siguiente agenda: 1.- Revocatoria y nombramiento de Gerente General. Lima, 24 de Julio de 2012 EL DIRECTORIO B: 417 AVISO DE TRANSFORMACION Por Junta General de Accionistas de fecha 20 de Junio del 2012, se acordo Transformar una Sociedad Anonima Cerrada Denominada “CORPORACION ESTRELLA SOCIEDAD ANONIMA CERRADA” a una sociendad Comercial de Responsabilidad Limitada denominada “Corporación Estrella S.R.L.” se publica el presente aviso para los ines de Ley. Lima, 25 de Junio del 2012. GERENTE GENERAL
RECTIFICACIÓN DE PARTIDAS.- Ante esta Notaria, se han apersonado CATALINA AÍDA GAUTIER BROWN y SUSANA MATILDE GAUTIER BROWN, solicitando la Rectiicación de sus Partidas de Nacimiento, en las cuales se consignó de manera errónea el nombre de sus Padres, debiendo decir: JOSÉ WARREN GAUTIER SENDÓN y CATALINA INÉS BROWN WORTHINGTON DE GAUTIER. Asimismo, solicitan la Rectiicación de la Partida de Nacimiento y Defunción de su Padre, en la cual consta su nombre en forma incompleta, Debiendo Decir: JOSÉ WARREN GAUTIER SENDÓN; y la Rectiicación de la Partida de Defunción de su Madre, donde se consignó de manera errónea su nombre, debiendo decir: CATALINA INÉS BROWN WORTHINGTON VIUDA DE GAUTIER. Finalmente Rectiican la Partida de Matrimonio de su Madre, dado que se ha consignado en forma érronea su nombre en el cuerpo y en la anotación marginal del documento, debiendo decir: CATALINA INÉS BROWN WORTHINGTON. Lo que se comunica para los ines de ley. Lima, 23 de Julio del 2012. ANA MARIA VIDAL HERMOZA – Notaria de Lima - Av. La Molina 1167-118, La Molina. Tlfs. 3489143/3485778. Q Expediente Nº 3049.- SUCESION INTESTADA.- JULIO ANTONIO DEL POZO VALDEZ, Abogado, Notario Público de Lima, con domicilio en Juan de Arona 837-845, San Isidro, Lima, de conformidad con el artículo 41º de la Ley Nº 26662, HAGO SABER: Que ante Mí, se han apersonado, ENRIQUE FERNANDO LAROZA DAUBEK, peruano, con DNI Nº 08235346, con domicilio en Los Fresnos Nº 354, Camacho, La Molina, Lima; y don JUAN LUIS MATEUS GUDOLLE OLAECHEA, peruano, con DNI Nº 41417939, con domicilio en Conde de la Monclova Nº 378, departamento 204, San Isidro, Lima; solicitando la Sucesión Intestada de quien en vida fuera doña MARÍA DE LA SOLEDAD MERCEDES OLAECHEA ALJOVÍN, fallecida el 15 de mayo de 2010, en el Distrito de Surquillo, Lima; lo que se comunica a todas las personas que se consideran con derecho a esa sucesión, para todos los ines de Ley. Lima, 24 de Julio de 2012. J. ANTONIO DEL POZO VALDEZ - ABOGADO - NOTARIO DE LIMA. B: 412
- 3136
CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS CENTRO DE HEMODIÁLISIS COMAS SAC. Se convoca a Junta General de Accionistas de la empresa Centro de Hemodiálisis Comas a celebrarse en el local de la sociedad ubicado en Pasaje 49 la Mz. D Lote 10 Urbanización El Retablo 2da. etapa distrito de Comas a celebrarse los días 03 de agosto de 2012 a horas 10.00 a,m, en primera citación y para el día martes 7 de agosto a la misma hora en segunda citación con el objeto de tratar la siguiente agenda: 1) Aprobación de los préstamos obtenidos por la empresa de terceros para la Implementación del Centro de Hemodiálisis y facultades al gerente para la suscripción de los correspondientes contratos. 2) Aprobación renuncia del Gerente General. Designación de Gerente General. Facultades. Lima, 25 de Julio de 2012 MARIA MERCEDES MARTINEZ DURAN DNI Nº 47007017 OP: 2826 CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS Se cita a los accionistas de la empresa CORPORACION TACNA S.A. a la Junta General de Accionistas para desarrollar, la siguiente agenda: 1. TRATAR SOBRE EL ALQUILER DE ESPACIOS PARA ALMACEN Y COCHERAS. 2. APROBACION DE LA CUOTA ADMINISTRATIVA DE ACCIONISTAS DE CORPORACION TACNA SA. 3. TRATAR SOBRE LA 2DA Y 3RA. CUOTA DEL APORTE DINERARIO DE ACCIONISTAS PARA LA OBRA. Primera Convocatoria: SABADO 04-08-2012 Hora 1:00 PM Segunda Convocatoria: Martes 07-08-2012 Hora: 1:00 PM. Lugar: Jr. Montevideo Nº 950, Cercado de Lima. Lima, 25 de julio de 2012 EL DIRECTORIO F: 2823 PUBLICACIÓN DISOLUCIÓN Mediante de Decisión de Titular del 23.07.2012, se decidió la Disolución y Liquidación de la Empresa “IMPORTADORA CLEO E.I.R.L.”, nombrándose como Liquidadora a JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA con DNI Nº 41977946. Lima, 24 de Julio de 2012 JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA LA LIQUIDADORA OP: 2822 DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN En Junta General de Accionistas del 23.07.2012, se acordó Disolver y Liquidar a IMPORT Y DISTRIBUIDORA BHC SOCIEDAD CIVIL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA nombrándose como Liquidador a JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA con DNI Nº 41977946. Lima, 24 de Julio de 2012 LA LIQUIDADORA OP: 2822 DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN En Junta General de Accionistas del 23.07.2012, se acordó Disolver y Liquidar a IMPORTACIONES RAUL S.A.C. nombrándose como Liquidador a JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA con DNI Nº 41977946. Lima, 24 de Julio de 2012 LA LIQUIDADORA OP: 2822 DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN En Junta General de Accionistas del 23.07.2012, se acordó Disolver y Liquidar a CHE IMPORT S.A.C. nombrándose como Liquidador a JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA con DNI Nº 41977946. Lima, 24 de Julio de 2012 LA LIQUIDADORA OP: 2821 DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN En Junta General de Accionistas del 23.07.2012, se acordó Disolver y Liquidar a VALESKA PERU S.A.C. nombrándose como Liquidador a JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA con DNI Nº 41977946. Lima, 24 de Julio de 2012 LA LIQUIDADORA OP: 2821 DISOLUCIÓN Y LIQUIDACIÓN En Junta General de Accionistas del 23.07.2012, se acordó Disolver y Liquidar a TAI FIBEM’S GROUP SOCIEDAD ANONIMA CERRADA nombrándose como Liquidador a JACQUELINE ROXANA MARTINEZ SAAVEDRA con DNI Nº 41977946. Lima, 24 de Julio de 2012 LA LIQUIDADORA OP: 2821 EDICTO.- Ante el Juzgado de Paz Letrado de Magdalena del Mar, Expediente Nº 260-2012- Esp. Ros Mery Murrugarra, doña María Angélica Gianotti León solicita la INSCRIPCIÓN DE LA PARTIDA DE DEFUNCIÓN de su cónyuge don Marko Alexi VALER HARA quien falleció el día 25 de Agosto del año 2002 en el Condado de Bernalillo, Estado de Nuevo México, Estados Unidos de Norte América.- Lima, 24 de julio del 2012. LUIS ALBERTO MORANTE Z. - Abogado - CAL. Nº 5158. C: 2896
PODER
el
Jueves 26 de julio del 2012
JUDICIALES NO CONTENCIOSOS LEY 26662 AVISOS DE CURSO LEGAL - JR. QUILCA 593 - TELF. 424 - 3136
AVISOS LEGALES CONVOCATORIA La Decana del Consejo Directivo Regional 1 - Lima del Colegio de Psicólogos del Perú, electa no inscrita convoca a los miembros ordinarios (Titulares) a Asamblea General de reconocimiento de Consejos Directivos no inscritos Periodos 2010 - 2012 - 2014 de conformidad con el título XIII Art. 62,63 y 64 del Reglamento de Inscripciones del Registro de Personas Jurídicas no Societarias; Resolución Nº 086 - 2009-SUNARP /SN. DIA : 01-08-2012. HORA : 10.00 am. LUGAR : Jirón Camilo Carrillo Nº 164 - Jesús María Lima. AGENDA : Reconocimiento de los Consejos Directivos No Inscritos Periodos 2010 - 2012 y 2012 2014. Jesús María 26 de julio 2012 NOEMÍ ADELAIDA SOTELO LOPEZ DNI: 06993815 DECANA ELECTA NO INSCRITA C: 1988/A EDICTO.- Se cumple con Notiicar a Don CESAR CORRALES TORRES y Doña LUCIA PALOMINO CONTRERAS, a in de que tomen conocimiento del tramite de Prescripción Adquisitiva de Dominio seguido ante la Notaria Beatriz Zevallos Giampietri signado bajo Kardex: NC 2834, al ser Titulares Registrales del bien inmueble materia de Prescripción, sito en: El Lote 14 de la Manzana E-2, Parcela A, de la Urbanización Popular Tahuantinsuyo, del Distrito de Independencia, Provincia y Departamento de Lima, inscrito en la Partida Electrónica PO1191978 del Registro de Predios de Lima. Lima, 25 de Mayo del 2012. BEATRIZ ZEVALLOS GIAMPIETRI - Abogada - Notaria de Lima - Av. Las Violetas (Av. Tupac Amaru) Nº 782 - Independencia - Lima. K: 2834. B: 409 RECTIFICACION DE PARTIDA.- MARY LUZ TORRES JAIMES, solicita la Rectiicación de la Partida de Nacimiento de su menor hijo, Donde se consigno de manera erronea el Numero de Documento Nacional de Identidad de su Padre como: 10346291; siendo lo correcto: 41096713.- Lima, 23 de Julio de 2012. LJUBICA NADA SEKULA DELGADO - Notaria de Lima - Av. Tupac Amaru Nº 880, Km. 11 - Comas - Telf. 5425549. NC. 3364. F:2993 Ante 7º J.P.L. Comas - Ex p. 4260- 2012, J uez : Per ale s , S e c . L o z a n o ; Julio Manuel Grados Olivera, solicita rectificar partida nacimiento de su padre, DICE: MANUEL RAMOS GRADOS, DEBE DECIR: MANUEL RAMOS GRADOS NIETO. RAMIRO FELIX QUILLAMA - Abogado - Reg. C.A.L. 16821. C: 2889
avisos 11
CIRCULACIÓN NACIONAL
NOTIFICACION POR EDICTO.- Ante el Décimo Quinto Juzgado de Familia de Lima que despacha la Señora Juez Doctora Carmen Torres Valdivia, Especialista Legal Liliana Bertha Castillo Regalado, en el Expediente Nº 14780-2011, Jefferson Cromacio Fuertes Hilario, demanda Declaración Judicial de Maternidad Extramatrimonial, en contra de la que en vida fue Carmen Nelly Hilario García. Por resolución número uno, de fecha treinta de noviembre del dos mil once, se admite a trámite, en la vía de proceso de conocimiento. habiéndose llevado a cabo la audiencia probatoria, con fecha 20 de Abril del 2012, disponiéndose se notiique por edictos, por el término de ley, a los herederos de la que en vida fue Carmen Nelly Hilario García, bajo apercibimiento de nombrársele curador procesal.- Lima, 19 de Julio del 2012.- LILIANA B. CASTILLO REGALADO - Especialista Legal - 15º Juzgado de Familia de Lima - Corte Superior de Justicia de Lima. C: 2899
Kr. 53195.- SUCESION INTESTADA.- Ante mí, ROSALIA MIRELLA MEJIA ROSASCO DE ELIAS, con oicio notarial sito en Av. República de Panamá 6540 Barranco, se presenta el señor LUIS ALBERTO PEREZ SUAREZ, solicitando la SUCESION INTESTADA del señor RICARDO ENRIQUE PEREZ SUAREZ, fallecido el 21 de noviembre de 2001, en el distrito de Cercado de Lima, provincia y departamento de Lima, lo que comunico para que se presenten los que se crean con derecho a la herencia. Lima, 20 de Julio de 2012. ROSALIA MEJIA ROSASCO - NOTARIA DE LIMA. Q K-53203.- SUCESION INTESTADA.- ROSALIA MEJIA ROSASCO DE ELIAS, Notaria de Lima, domiciliada en República de Panamá 6540, Barranco, de conformidad con el artículo 41º de la Ley 26662, HAGO SABER: Que ante mí, ROSARIO BETTINA AICARDI MOSCOSO, solicita la SUCESION INTESTADA de SARA LUZ MOSCOSO VILLANUEVA DE AICARDI, fallecida en Lima el 22 de enero del 2012; lo que se comunica a todas las personas que se consideren con derecho a esa Sucesión, para todos los ines de Ley. Lima, 18 de Julio del 2012. ROSALIA MEJIA ROSASCO - NOTARIA DE LIMA. Q EDICTO JUDICIAL.- Ante el 4º JPLL, Sec. Rafael Castillo Alfaro, Exp. Nº 02470-2012, se viene tramitando demanda de Rectificación de Partida de Nacimiento en Proceso No Contencioso, a fin de que se adicione su primer nombre César y sus apellidos paterno y materno Mateo Díaz y en adelante se le consigne como César Wilfredo Mateo Díaz. Lima, 24 de Julio del 2012. ROBERTO RIVADENEIRA BRAN - Abogado - C.A.L. 15272. C: 2891 SUCESIÓN INTESTADA.- ROSA AMELIA MIRANDA ZEÑA VDA DE MORALES, solicita la Sucesión Intestada de su Cónyuge Señor SERGIO ENRIQUE MORALES LOPEZ, fallecido el 27/02/1992, siendo su último Domicilio en Independencia - Lima. Los que crean tener Vocación Hereditaria podrán apersonarse en el Plazo de Ley acreditando tal calidad. Lima, 20 de Julio del 2012. LJUBICA NADA SEKULA DELGADO - Notaria de Lima - Avenida Tupac Amaru Número 880, Comas - Telf. 5425549. NC. 3282. F: 2993
SUCESION INTESTADA.- Se comunica que SONIA MARIA CARRILLO ACUÑA, ha presentado ante el Notario de Lima, Juan Gustavo Landi Grillo, domiciliado en Av. Los Héroes 488, San Juan de Miralores, la solicitud de SUCESION INTESTADA de AQUIILES CARRILLO MEZA, fallecido el 21 de Mayo del 2,004. Lima, 12 de Julio del 2,012. JUAN GUSTAVO LANDI GRILLO - Notario de Lima. C: 1986./A SUCESION INTESTADA.- A mi Oicio ubicado en Avenida Larco 449 - Miralores, EMILIA ZAVALETA CRUZ VDA. DE VALVERDE, solicita Sucesión Intestada de TOMAS VALVERDE ZAVALETA, fallecido el 05 de Setiembre del 2003. Comunico de acuerdo a Ley. Lima, 23 de Junio del 2012. SANDRO MAS CARDENAS - Abogado - Notario de Lima. F: 3000 SUCESION INTESTADA.- Ante mi, JULIO VICTOR GUZMAN ZEGARRA, solicita la Sucesion Intestada de ROSA ELVIRA COLLAZOS BAZAN, fallecida el 17 de Abril de 1995, Lo que comunico de acuerdo a Ley. Callao, 12 de Julio del 2012. RAFAEL ENRIQUE RIVERO CASTILLO - Abogado - Notario del Callao - Av. Saenz Peña Nº 180 - Callao. C:2895 SUCESION INTESTADA.- A mi Oicio ubicado en Avenida Larco 449 - Miralores, BEATRIZ FLORINDA CABALLERO BLAS, solicita Sucesión Intestada de FLORINDA CRISTINA BLAS ROMAN VDA. DE CABALLERO, fallecida el 20 de Noviembre del 1988. Comunico de acuerdo a Ley. Lima, 23 de Julio del 2012. SANDRO MAS CARDENAS - Abogado Notario de Lima. F: 3001 Rectiicación de Partida.- Ante el 2º JPL, de Santa Anita, DORIS ASTOPIÑAN ARANA solicita la rectiicación de la partida de nacimiento de su menor hija VALERIA SULLCA ASTUPIÑAN, en la que se ha consignado erróneamente su segundo apellido como ASTUPIÑAN siendo lo correcto ASTOPIÑAN. Santa Anita, 20 de julio de 2012. DIANA VÁSQUEZ MIRES - Abogada - C.A.C. 6901. C: 2890 SUCESION INTESTADA.- La Sucesión Intestada de JUAN CARLOS FERNANDEZ LITARDO, fallecido en Nuevo Chimbote, el 19 de Mayo del 2012, ha sido solicitada por CAREN YSABEL GABIÑO FLORES, Madre de JUAN JESUS FERNANDEZ GABIÑO y CARLOS EDUARDO FERNANDEZ GABIÑO, hijos del causante; para que sean declarados sus herederos. Quien se considere heredero, haga valer su derecho en mi Despacho, sito en Av. República de Panamá Nº 6596, Barranco. PNC- 1153. Lima, 19 de Julio del 2012. OSCAR EDUARDO GONZALEZ URIA - Notario de Lima. Q SUCESION INTESTADA.- A mi Oicio ubicado en Avenida Larco 449 - Miralores, OTILIA LUZ MUÑOZ CADENAS DE GALLOSO, solicita Sucesión Intestada de MAXIMO ALBERTO MUÑOZ LOBATON, fallecido el 28 de Setiembre del 2004. Comunico de acuerdo a Ley. Lima, 23 de Julio del 2012. SANDRO MAS CARDENAS - Abogado - Notario de Lima. F: 2999
JUDICIALES NO CONTENCIOSOS LEY 26662 AVISOS DE CURSO LEGAL - JR. QUILCA 593 - TELF. 424
EDICTOS MATRIMONIALES
- 3136
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
CHOSICA
ATE
SAN JUAN DE MIRAFLORES
ATE
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
MUNICIPALIDAD METROPOLITANA DE LIMA
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don JOSE ARMANDO YAYA LUYO, natural de Lima, 26 Años, Paniicador, Soltero, DNI Nº 43202774, domiciliado en Pasaje La amistad 193 - Villa Don Bosco - Lurigancho y doña HELEN ISABEL LLALLA CIEZA, de 24 años, natural de Ate, Su Casa, Soltera, DNI Nº 45871825, domiciliado en Pasaje La Amistad 193 - Villa Don Bosco Lurigancho, pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Chosica, 25 de Julio del 2012. Maruja Quispe Avila Registradora Sub Gerencia Registro Civil Q
REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 250º del Código Civil, hago saber que don MARCO ANTONIO DE COL OROZCO de 42 años, Soltero, DNI No. 09533338, Transportista, natural de Jesus María - Lima, nacionalidad Peruana, domiciliado en Vesalio Nº 709 - San Borja CARMEN KARINA MORALES VERGARA, de 33 años, Soltera, D.N.I. Nº 40215871, Supervisora, natural de Ate - Lima, nacionalidad Peruana, domiciliado en Av. Los Angeles Mz. O Lote 25 - Ate , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Ate, 24 de Julio de 2012. Dr. Carlos Alberto Jesus Paucarchuco Jefe de Registros Civiles Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que Don: CARLOS ARTURO SOTELO HUAMAN, De 32 años de edad, de Estado Civil Soltero, De ocupación Empleado, Natural de Prov.Lima - Dpto. Lima, De nacionalidad Peruana, Identiicado con DNI Nº 40317235 con DOMICILIO: Mz. P6 Lt. 1 Sector 5 de Mayo - Pamplona Alta - SJM y Doña: YANETT DIANA HUILLCA FERNANDEZ, De 24 años de edad, De Estado Civil Soltera, Ocupación Administración Natural de Pueblo Libre - Lima, de nacionalidad PERUANA, identiicada con DNI Nº 45076537 con DOMICILIO EN: Mz. R6 Lt. 40 - Sector 5 de Mayo Pamplona Alta -S.J.M,Pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas dentro del término de Ley (08 días) y en la forma pre- escrita en el artículo 253 del mencionado código. San Juan de Miralores 25 de Julio del 2012 Abog. Ruth Jacqueline Ramirez Delgado Secretaria General Q
REGISTRO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con lo dispuesto por el Artículo 250º del Código Civil, hago saber que don OLIVER FIDEL CAYCHO BEJARANO de 36 años, Soltero, DNI No. 10253795, Tecnico en Oimatica, natural de Lima - Lima - Lima, nacionalidad Peruana, domiciliado en Cooperativa 27 de Abril Mz. M1 Lt. 02 - Ate MERCEDES ZORAIDA CAPARACHIN SALCEDO, de 29 años, Soltera, D.N.I. Nº 41513892, Profesora, natural de Junin - Tarma Palca, nacionalidad Peruana, domiciliado en Mz. D Lt. 7 - Urb. Vulcano Asoc. San Pedro - Ate , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Ate, 25 de Julio de 2012. Dr. Carlos Alberto Jesus Paucarchuco Jefe de Registros Civiles Q
EDICTO MATRIMONIAL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL De conformidad con la ley hago saber que don LUIS MIGUEL PEREZ TORREJON, natural de Lima - Rimac, nacionalidad Peruana, de 31 años, Soltero, Empleado, domiciliado en Jr. Felix Bogado N 2518 - Dpto. 401 - Cercado de Lima y doña CHRISTI BRENDA ROJAS VIGO, natural de Lima - San Isidro, nacionalidad Peruana, de 21 años, Soltera, Estudiante, domiciliada en Jr. Felix Bogado N 2518 - Dpto. 401 - Cercado de Lima , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Lima, 23 de Julio del 2012. Lic. Eva Raquel Revoredo Morote Sub Gerente Q
EDICTO MATRIMONIAL REGISTRO DEL ESTADO CIVIL De conformidad con la ley hago saber que don ANTHONY BRAYAN LAZO ESQUIVEL, natural de Lima - Lima, nacionalidad Peruana, de 21 años, Soltero, Obrero, domiciliado en Olmos 853 - Lima - Villa Maria - Cercado de Lima y doña LEYSSER SAMANTHA OVALLE BAZAN, natural de Lima - Jesus María, nacionalidad Peruana, de 21 años, Soltera, Ama de Casa, domiciliada en Olmos 853 - Lima - Villa Maria - Cercado de Lima, pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.Lima, 23 de Julio del 2012. Lic. Eva Raquel Revoredo Morote Sub Gerente Q
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
DE CHORRILLOS
LA PERLA
LA PERLA
LA PERLA
LA PERLA
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don RONALD JOEL TOMASTO MIRANDA, natural de Lima, nacionalidad Peruana, de 32 años, Soltero, Policia Nacional del Perú, domiciliado en Av. Principal Mz. S Lt. 1 - San Genaro - Chorrillos y doña JACQUELINE ROCIO SANCHEZ APONTE, natural de Lima, nacionalidad Peruana, de 32 años, Soltera, Cosmetologa, domiciliada en Av. Principal Mz. S Lt. 1 - San Genaro - Chorrillos , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.Chorrillos, 25 de Julio del 2012. Carmen J. Ortiz Castro Registradora Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don LEGUA ZELADA IRWINN DANILO JESÚS, de 36 años, Soltero, DNI No. 09956163, Administrador, natural de Lima - Jesús María, nacionalidad Peruana, domiciliado en Ca. Carlos A. Sacco N º 127 - La Perla y doña MELÉNDEZ SALCEDO CLAUDIA CAROL, de 29 años, Soltera, DNI No. 41576493, Ingeniera, natural de Lima Lima, nacionalidad Peruana, domiciliado en Carlos A. Sacco Nº 127 - La Perla , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- La Perla, 25 de Julio del 2012. WILLIAMS DENIS CRUZ CARRILLO Sub Gerente Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don OBRADOVICH VENTE JOSÉ LUIS, de 58 años, Divorciado, DNI No. 25699741, Empleado, natural de Lima Miralores, nacionalidad Peruana, domiciliado en Av. La Paz Nº 1080 - La Perla y doña NEYRA CERDEÑA VERÓNICA AMANDA, de 39 años, Divorciada, DNI No. 25707135, Ama de Casa, natural de Lima - Jesús María, nacionalidad Peruana, domiciliado en Jr. Tacna Nº 346 - La Perla , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- La Perla, 25 de Julio del 2012. WILLIAMS DENIS CRUZ CARRILLO Sub Gerente Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don ALARCÓN MORALES JOSÉ HILARIO, de 35 años, Divorciado, DNI No. 08177101, Empleado, natural de Lima - Lima , nacionalidad Peruana, domiciliado en Jr. Tacna Nº 695 - La Perla y doña NARCISO SAMATA MARITZA, de 28 años, Soltera, DNI No. 42039019, Empleada, natural de Callao - Bellavista, nacionalidad Peruana, domiciliado en Jr. Tacna Nº 695 - La Perla , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- La Perla, 25 de Julio del 2012. WILLIAMS DENIS CRUZ CARRILLO Sub Gerente Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don GUERRA PINEDO JESÚS CHARLES, de 27 años, Soltero, DNI No. 42931391, Empleado, natural de Lima - Lima , nacionalidad Peruana, domiciliado en Ca. Aragón Nº 258 - La Macarena - La Perla y doña TERAN BANCAYAN SHULLAY KARINA, de 31 años, Soltera, DNI No. 40977313, Empleada, natural de Lima - Lima, nacionalidad Peruana, domiciliado en Ca. Aragón Nº 258 - La Macarena - La Perla , pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- La Perla, 25 de Julio del 2012. WILLIAMS DENIS CRUZ CARRILLO Sub Gerente Q
Nunca consideres el estudio como una obligación, sino como una oportunidad para penetrar en el bello y maravilloso mundo del saber.
PODER
el
PUBLICACION DE AVISOS:
Judiciales - Notariales - Societarios Comerciales - Edictos Matrimoniales Balances - Licitaciones - Concesiones. Oicinas de Publicidad: Jr. Quilca 593 - Lima - Cercado - Telefax: 424-3136 Nextel: 636*8802
Albert Einstein (1879-1955) Cientíico alemán nacionalizado estadounidense.
12
Economía
CIRCULACIÓN NACIONAL
Jueves 26 de Julio del 2012
EN PRIMER SEMESTRE, SUS UTILIDADES LLEGARON A SUMAR S/.2.047 MILLONES
Lostaunau alostau@gmail.com Lo que hay que tener en cuenta para evitar un conlicto minero Para evitar un conlicto social en la zona de inluencia de un proyecto minero el diálogo es más que importante. Sin embargo antes que los diferentes actores se pongan a conversar tienen que buscar puntos en común para que el entendimiento lorezca. Tiene que tomarse en cuenta los “mundos diferentes” en los que se mueven los campesinos, las autoridades locales, el gobierno central y las empresas mineras. Se tiene que hacer todo el esfuerzo para entender a los interlocutores y reconocer los eventuales errores cometidos para empezar de nuevo. Es relevante tener en cuenta que cuando los conlictos sociales se dan es porque se cortó la comunicación y porque cada sector cree que no han entendido sus posiciones. Es preciso también comprender que siempre hay una preocupación común que debe ser encontrada. El gran elemento que suscita hondas preocupaciones en las poblaciones que se encuentran en el área de inluencia de una minera es deinitivamente el agua. Si miramos los últimos conlictos veremos que por ahí se puede empezar para después ver el tema de la responsabilidad social que es determinante para que las poblaciones vean los beneicios de la minería. La preocupación medioambiental es normal para todos pues nadie en su sano juicio quiere que contaminen su zona. Por eso después de ver los puntos en común se debe ganar conianza y de esa manera extender puentes para que no se pierda la posibilidad de la inversión. Las actividades extractivas son bienvenidas siempre y cuando se respete el orden de la naturaleza y se informe bien cómo se logrará. De nada serviría extraer cuantiosos minerales poniendo en peligro el medioambiente. Ahora tampoco ideologicemos las denuncias de contaminación con mentiras. Es ciertamente politiquero utilizar este tema para ganar réditos políticos. Los conlictos mineros pueden evitarse sí es que desde el inicio la transparencia se presenta y las autoridades buscan encauzar un diálogo que busque el verdadero bienestar de los involucrados.
“
“
Los conlictos mineros pueden evitarse sí es que desde el inicio se impone la transparencia
Empresarios asiáticos interesados en proyectos de infraestructura
Una delegación de 22 empresarios asiáticos interesados en participar en proyectos de infraestructura en Perú visitará Lima en setiembre próximo, informó el presidente de la asociación inPerú, Roberto Hoyle. Reirió que esta llegada de inversionistas asiáticos es el resultado de las conversaciones realizadas durante el roadshow inPerú Asia 2012, desarrollado hace dos semanas en Shangai y Hong Kong (China) y Singapur. “Vamos al exterior justamente a atraer las inversiones y, del último roadshow, va a venir en setiembre una delegación asiática compuesta por 22 empresarios y les daremos el apoyo necesario”, declaró. Comentó que esos empresarios están interesados en invertir en infraestructura de puertos, aeropuertos, hidroeléctricas y carreteras.
Bancos siguen acumulando ganancias El BCP y BBVA Continental reportaron las mayores ganancias Los bancos peruanos siguen obteniendo resultados favorables. De acuerdo con datos proporcionados por la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), la ganancia obtenida por los 15 bancos que integran el sistema bancario local sumaron S/.2.269,7 millones en el primer semestre. En relación a lo obtenido (S/.2.047,7 millones) durante el mismo periodo del año pasado, el monto registrado representa un incremento de 10,9%. La SBS informó que los mayores bancos locales, el Banco de Crédito del Perú (BCP) y el BBVA Banco Continental, fueron las entidades que registraron las mayores ganancias entre enero y junio de este año. El BCP totalizó S/.746 millones al término del primer semestre, 27% más frente a los S/.686,8 millones registrado en el mismo periodo del 2011; mientras que el BBVA logró una ganancia de S/.603,6 millones, 13,9% más que los S/.530 millones reportados el año pasado. El único banco en problemas parece ser el inglés HSBC, que vendió en mayo pasado al grupo colombiano Gilinski sus negocios locales, y que reportó pérdidas por S/.2,4 millones en estos primeros seis meses. Bancos fueron los que más ganaron en el 2011. Cabe precisar que el 2011 fue un buen año para los bancos peruanos, cuando lograron más de US$4 mil 300 millones de utilidades. Estas ganancias fueron impulsadas por una mayor expansión de los créditos en el sistema inanciero.
A pesar de un contexto de crisis externa, los bancos peruanos siguen rindiendo utilidades. De acuerdo con la Asociación de Bancos, la expansión de los créditos “se da en un contexto de solidez, liquidez y solvencia del sistema inanciero peruano y de dinamismo económico del país, lo que inluye en la ampliación de la base de sujetos de créditos, y por ende, en una mayor inclusión inanciera”.
Coniep: capacidad de diálogo de Jiménez resolverá conlictos La Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Peruanas (Coniep) se mostró coniada en que la capacidad de diálogo del jefe del Gabinete, Juan Jiménez Mayor, ayudará a resolver los conlictos sociales en el país. El presidente de la Coniep, Humberto Speziani, dijo que Jiménez ha mostrado en su paso por la cartera de Justicia solvencia en la lucha contra la corrupción y el diálogo político, y además está acompañado de buenos profesionales, lo que lo convierte en un equipo “equilibrado y competente”. Sobre el mensaje presidencial del 28 de julio, el titular de la Coniep dijo esperar que se reairme el modelo de crecimiento, porque eso es lo que va a sacar de la pobreza al país. Señaló que el empresariado es un aliado del desarrollo.
“
Las ganancias bancarias fueron impulsadas por una mayor expansión de los créditos
“
Alejandro
PODER
el
Jueves 26 de julio del 2012
CIRCULACIÓN NACIONAL
• se estRenA DocuMentAl “tRujillo… lA tieRRA De los Dioses MochicA y chiMú”
• en AnDAhuAylAs
Trujillo y sus atractivos llegan a Festival de Cannes •
“Trujillo… la tierra de los dioses mochica y chimú” es el nombre del documental que muestra los atractivos y la historia de la Ciudad de la Eterna Primavera y cuyo estreno mundial se producirá en el Festival de Cannes 2013. El ilme, que se empezará a rodar en el mes de setiembre, también se exhibirá en otros 40 festivales internacionales de cine documental, según explicó su realizador, Santiago Vitteri, quien con ello busca difundir la riqueza arqueológica y gastronómica de Trujillo. Según reveló Vitteri, en el ilme se presentará, por ejemplo, la Huaca de la
La Huaca de la Luna es uno de los máximos atractivos turísticos de Trujillo.
Luna y Chan Chan, las playas de la ciudad y los platillos típicos de la zona. “La idea es mostrarle al mundo una faceta distinta de los peruanos; es decir, resaltar nuestro pasado sin dejar de lado la modernidad que alcanzamos como sociedad”, sostuvo en declaraciones reproducidas por la agencia Andina. Vitteri explicó que el documental será transmitido en inglés porque estará dirigido al público de Estados Unidos, Europa y Asia. “Con este ambicioso proyecto esperamos convertir a Trujillo en la segunda ciudad del país que más turistas atrae”, inalizó.
• congReso APRuebA DictAMen De ley A fAVoR De lA ReActiVAción Del feRRocARRil huAncAyo-huAncAVelicA hAstA icA
Ampliarán trayecto del “Tren Macho” La Comisión de Transportes y Comunicaciones del Congreso aprobó por unanimidad el proyecto de Ley N º 076/2011-CR, que plantea establecer el marco legal para la revaloración y reactivación del ferrocarril Huancayo-Huancavelica, conocido como “Tren Macho”. La iniciativa fue sus-
tentada por el legislador Wuilian Monterola Abregu, quien la presentó ante dicho grupo de trabajo. El congresista destacó la importancia de la reactivación del ferrocarril y de que este continúe hasta la provincia de Castrovirreyna, en Huancavelica, y Pisco, en Ica.
Un muerto, identiicado como Fredy Santiago Quino Cárdenas (44), y seis heridos, todos trabajadores del Consorcio “Vega” que tiene a su cargo el asfaltado de la carretera hacia Abancay, dejó el choque entre un camión y otro vehículo pesado en la localidad de San Carlos, distrito de San Jerónimo, a cinco
kilómetros de Andahuaylas (región Apurímac). Los heridos son Juan Huamán Mendoza (17), Amílcar Ñaupa Entonado, chofer (25), Víctor Rojas Huamán (22), Fredy Ñaupa Entonado (18), Herón Laurente Arone (31) y César Palacios Pacheco (58), quienes fueron evacuados al hospital Hugo Pesce de Andahuaylas.
• lA libeRtAD:
Vuelco de combis deja tres muertos La imprudencia de dos choferes ebrios provocó dos accidentes de tránsito, en la provincia de Sánchez Carrión, departamento de La Libertad. El primer accidente se registró cuando una combi que iba de Sanagorán a Huamachuco volcó en el sector denominado Llampa resultando 17 perso-
nas heridas entre ellas una bebé. También de madrugada, otra combi que salió de Sanagorán rumbo al caserío de Chugurbamba sufrió un vuelco en una curva hacia un abismo, falleciendo tres ocupantes entre ellos el propietario de la combi y dejando heridos a otras 13 personas.
Toman municipio de Andahuaylas
” Tren macho”.
“Chavimochic generará 100 mil puestos de trabajo” de Chavomochic, reirió Murgia. “A Chavimochic se le presentan buenos vientos. Chavomochic va a generar 100 mil puestos de trabajo
Un muerto y seis heridos en accidente
• MAestRos en huelgA
• PResiDente De lA Región lA libeRtAD, esPeRA APoyo Del MinisteRio De AgRicultuRA
Con la designación del economista Milton von Hesse la Serna como ministro de Agricultura se espera que se promueva acciones en beneicio del agro y la agricultura extensiva en grandes proyectos de inversión, manifestó en RPP Noticias el presidente de la región La Libertad José Murgia Zannier. La Agencia de Promoción de la Inversión Privada (Proinversión) está haciendo el estudio técnico de reestructuración del inanciamiento en el caso
regional 13
en planilla y no menos de 400 millones de soles de exportación”, agregó. Por otro lado, hace pocas semanas el Ministerio Público solicitó levantar el
secreto bancario de José Murgia, y de otros dos funcionarios públicos investigados por presuntos delitos de colusión y cohecho que habrían ocurrido en el 2010. Murgia es investigado junto con Álvaro Bazán Cabellos, gerente regional de Infraestructura, y Susanita Tantaleán Regalado, subgerenta regional de obras, por presuntamente exigir 10.000 soles a Jorge Rodríguez Chávez, residente de obra del Consorcio Simbal.
Cientos de docentes en huelga tomaron ayer la sede de la Municipalidad Provincial de Andahuaylas (región Apurímac) en demanda de aumentos salariales, el pago de bonos por preparación de clases, entre otros puntos. Los docentes, pertenecientes al Comité Nacional para la Reorientación y Reconstitución -Conare- del Sutep, in-
gresaron al municipio aprovechando que eran un número mucho mayor que el personal de seguridad del recinto edil. Así mismo, decenas de profesores impidieron la realización del desile cívico programado por la Municipalidad Distrital de Talavera con motivo del aniversario de creación política de dicha comuna.
• VAlle Del MonZón
PNP destruye laboratorios de PBC En operativo policial terrestre, agentes de la Dirección Antidrogas de Tingo María (Huánuco), destruyeron dos laboratorios clandestinos para fabricar pasta básica de cocaína, 2 mil 210 kilos de insumos químicos y 3 mil 200 kilos de hoja de coca seca, escondidos en 40 sa-
cos de polietileno negro. Según la policía, los laboratorios clandestinos, los insumos químicos y la hoja de coca, pertenecerían a los narcotraicantes buscados con los alias “Santos” y “Handy”, quienes al conocer la presencia de los efectivos se dieron a la fuga.
14 actualidad
CIRCULACIÓN NACIONAL
Jueves 26 de julio del 2012
elPODER
Colegio Manuel González Prada de Ate fue campeón en danzas El colegio Manuel González Prada, de la UGEL 06 que dirige el Mag. Américo Valencia Fernández- fue el ganador en Danzas, en la categoría de Primaria, en el II Pasacalle Escolar de Lima Metropolitana, realizado en la Plaza de Armas. Este II Pasacalle, denominado “Lima Milenaria, MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
MUNICIPALIDAD DE
PUENTE PIEDRA
PUENTE PIEDRA
PUENTE PIEDRA
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don LEON YAURI HERNAN FIDEL, NATURAL
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don ESPINOZA SANCHEZ SEGUNDO, NATURAL DE: CAJAMARCA – CELENDIN - CELENDIN, NACIONALIDAD: PERUANA, EDAD: 51 AÑOS, ESTADO CIVIL: VIUDO, OCUPACIÓN: COMECIANTE, DOMICILIO: PARCELA 45 COOP. AGRARIA EL GALLINAZO, PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA. DOÑA: CHAVEZ GUEVARA EUFENIA, NATURAL DE: CAJAMARCA – CELENDIN – UTCO. NACIONALIDAD: PERUANA, EDAD: 53 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: AMA DE CASA, DOMICILIO: PARCELA 45 COOP. AGRARIA EL GALLINAZO, PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA., pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Puente Piedra, 25 de Julio del 2012. Abog. Rosario Casas Cauti Secretaria General Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don AVALOS RAMOS EDWARD ALEJANDRO DE JESUS, NATURAL DE: ICA- PALPA - PALPA, NACIONALIDAD: PERUANA, EDAD: 26 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: CONDUCTOR, DOMICILIO: PSJE. AYACUCHO AA.HH. HIJOS DE LUYA ETAP. I MZ V1 LT. 6, PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA. DOÑA: ESPINOZA RAMIREZ VILMA ROSA, NATURAL DE: ANCASH – MARISCAL LUZURIAGA – LLAMA. NACIONALIDAD: PERUANA, EDAD: 31 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: AMA DE CASA, DOMICILIO: PSJE. AYACUCHO AA.HH. HIJOS DE LUYA ETAP. I MZ V1 LT. 6, PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA., pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Puente Piedra, 25 de Julio del 2012. Abog. Rosario Casas Cauti Secretaria General Q
DE: JUNIN - TARMA - PALCAMAYO, NACIONALIDAD: PERUANA, EDAD: 29 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERO, OCUPACIÓN: OBSTETRA, DOMICILIO: CALLE S/N ASOC. DE VIV. LOS PORTALES MZ. B LOTE 18, PUENTE PIEDRA LIMA - LIMA. y DOÑA: PAREJA HUAMAN KARINA ELIZABETH, NATURAL DE: LIMA - LIMA - PUENTE PIEDA, NACIONALIDAD: PERUANA, EDAD: 29 AÑOS, ESTADO CIVIL: SOLTERA, OCUPACIÓN: OBSTETRA, DOMICILIO: CALLE S/N ASOC. DE VIV. LOS PORTALES MZ. B LOTE 18, PUENTE PIEDRA - LIMA - LIMA.,
pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- Puente Piedra, 25 de Julio del 2012. Abog. Rosario Casas Cauti Secretaria General Q
Ciudad de Culturas”, fue organizado por la Municipalidad Metropolitana de Lima a través de la Gerencia de Educación Cultura y Deportes (GECD) en coordinación con la Dirección Regional de Educación de Lima Metropolitana (DRELM), las siete UGELes y la Asociación Civil Transparencia.
El colegio Manuel González Prada fue invitado y fue campeón con la danza -“Viga Wantuy”en la actividad que se realizo en el marco del 191 aniversario de la Proclamación de la Independencia Nacional y como parte de la Movilización Nacional por la Mejora de los Aprendi-
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
MUNICIPALIDAD DE SAN BORJA
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don GUILLERMO TERAMURA MIYASHIRO, natural de Lima-San Isidro, nacionalidad Peruana, de 30 años, Empleado, Soltero, domiciliado en Juan Romero Nº 386 - San Borja y doña RITA GIOVANNA ESPINOZA NAKAO, natural de Lima-Miralores, nacionalidad Peruana, de 29 años, Soltera, Empleada, domiciliada en Calle Fray Luis de Leon Nº 769- San Borja, pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- San Borja, 25 de Julio del 2012. Abog. Walter Adolfo Quevedo Alvarado Secretario General Q
REGISTRO DEL ESTADO CIVIL EDICTO MATRIMONIAL De conformidad con la ley hago saber que don MARCO TEOFILO MONTOYA SALAS, natural de Lima-Canta, nacionalidad Peruana, de 36 años, Ing. Industrial, Soltero, domiciliado en Calle 27, Chalet 4 Urb. Mariscal Castilla- San Borja y doña PAMELA ORIETA DE LA FLOR GARCIA, natural de LimaMiralores, nacionalidad Peruana, de 30 años, Soltera, Estomatologa, domiciliada en Calle 27, Chalet 4 Urb. Mariscal Castilla - San Borja, pretenden contraer matrimonio en esta Municipalidad. Las personas que conozcan causales de impedimento podrán denunciarlas conforme a ley.- San Borja, 25 de Julio del 2012. Abog. Walter Adolfo Quevedo Alvarado Secretario General Q
zajes, que promueve el Ministerio de Educación. El titular de la UGEL 06, Mag. Valencia Fernández, luego de felicitar al grupo de alumnos ganadores, señaló que esto demuestra que nuestros estudiantes no solo demuestran sus capacidades con relación a los aprendizajes, sino también desarrollan aptitudes que tienen que ver con el impulso de nuestra identidad nacional. PERDIDA AVISO QUE EL DIA 00-002011, HE PERDIDO MI DIPLOMA DE Bachiller en Educación, OTORGADO POR LA UNIV. DE SAN MARTIN DE PORRES, REGISTRADO EN EL LIBRO Nº 16, FOLIO Nº 024-D, EL DUPLICADO ESTA EN TRAMITE. Nombre: María del Rosario López Vidal. D.N.I. 09298728
PODER
el
Jueves 26 de julio del 2012
CIRCULACIÓN NACIONAL
• Al iguAl que ViViAnA RiVAs PlAtA, Delly MADRiD y giselle PAtRón, fue VíctiMA De PesADA bRoMA en cáMARA inDiscRetA De PRogRAMA De tV ARgentinA
Le cayó su “Argentinazo” a Jessica Barrantes La modelo peruana Jessica Barrantes se convirtió en la protagonista de la más reciente broma del programa argentino “JoseMatch”, conducido por José María Listori, ex integrante del programa “Videomatch” de Marcelo Tinelli. Barrantes llegó a Argentina creyendo que sería entrevistada
en vivo por una importante cadena televisiva de Buenos Aires, y terminó pasando varios malos ratos durante la grabación. Primero el supuesto conductor del programa decía que no le gustaban las modelos peruanas y luego pasaron un clip de tres segundos que supuestamente resumía toda su carrera
en pasarelas. Finalmente, la supuesta estrella del show la llevaba a su camerino y la intentaba seducir. Otras modelos nacionales como Viviana Rivas Plata, Delly Madrid y Giselle Patrón también fueron víctimas de este programa.
• AlejAnDRA bAigoRRiA se olViDó De “chAto AtRAsADoR”
Chica “combate” con nuevo galán Mario Hart ya fue. Todo parece indicar que Alejandra Baigorria decidió cerrar el capítulo del popular “chato atrasador” y mirar hacia otro horizonte, tal como muestran las imágenes publicadas por la revista “Magaly TeVe”. La publicación captó a la “Chica
Combate” paseando de lo lindo por Larcomar junto a dos amigos y una apuesto joven, con quien se le notaba estaba muy a gusto. Según explica la revista, Baigorria, a pesar de estar en grupo, en todo momento caminó junto al apuesto galán. Jessica Barrantes protagonizó cámara indiscreta en la que años atrás también cayeron otras modelos peruanas.
presionante dragón de 25 pies. El personaje de “Shrek” será interpretado por Enrique Sequero y Miguel A. Gamero. Mientras tanto, “Fiona” será personiicada por Mirela Cabero y Silvia Villaú. El “Asno” lo encarnarán Héctor Fernández y Jorge Bettancor.
Director de Crepúsculo atrasó a Robert Pattinson A través de un comunicado, la actriz Kristen Stewart admitió haberle sido iniel a Robert Pattinson con el cineasta Rupert Sanders y dijo lamentar “profundamente” los hechos. “Estoy profundamente apenada por el dolor y la vergüenza que he causado a las personas cercanas a mí y a los que he afectado. Esta indiscreción momentánea ha puesto en peligro lo más importante en mi vida, la persona que amo y respeto al máximo, Rob. Lo amo, lo amo, lo siento mucho”, escribió Stewart en la misiva difundida por la revista People. Como se recuerda, “Us Weekly” publicó en su más reciente edición unas fotografías que mostraban a Stewart en actitudes cariñosas con el cineasta Rupert Sanders, director de “Blancanieves y el cazador”, la más reciente película de la actriz de “Crepúsculo”.
Mañosos no dejan dormir a la “Tigresa”
Musical “Shrek” viene a Lima “Shrek”, el montaje inspirado en la película de animación del mismo nombre, se presentará en nuestro país del 12 al 16 de setiembre. En este espectáculo, que se estrenó en el 2009 en Broadway, encontrarás, además de llamativos trajes y canciones pegajosas, un im-
espectaculos 15
Gianmarco ya no va a EE.UU. “Estamos viendo la posibilidad de posponer nuestra gira hasta nuevo aviso por un tema de documentos. Las visas recién están en camino a Lima, ya no se puede hacer nada, y esto de la visas no es tan fácil. Lamentablemente no se puede hacer nada más.
No me siento nada contento ni feliz, eran tres escenarios importantes donde yo quería presentarme”, señaló por medio del twicam. Gianmarco tenía presentaciones aseguradas en Miami, Washington y New York. “¡Mil disculpas mi gente!“, inalizó.
“A todos esos caballeros les pido que no me estén llamando en las noches. No me dejan dormir”, dijo Judith Bustos, el verdadero nombre de la artista. “Me llaman a la 1, a las 2 de la mañana, ¿qué es eso?”, se quejó muy mortiicada la actriz. Por otro lado, la intérprete de “En tus tierras bailaré” contó a las cámaras del programa “Espectáculos con Sofía Franco” que se va a Chile para presentar su show a la comunidad peruana que se encuentra en el vecino país.
16
Deportes
CIRCULACIÓN NACIONAL
Jueves 26 de Julio del 2012
Venció al León y está tercero
Real Garcilaso se acerca a punteros Real Garcilaso se impuso por 1-0 al León de Huánuco jugando como local, con lo cual recuperó la senda de los triunfos en casa. El tanto triunfal fue marcado por Fabio Ramos a los 12 minutos de juego. Los locales rápidamente se pusieron adelante en el marcador con el gol de Ramos a los 12’ aprovechando una pelota cruzada que dejó descolocada a la defensa y desamparado al golero Flores que poco pudo hacer en la acción. Los dirigidos por Freddy García controlaron el partido casi en su totalidad. Pese a la ausencia del goleador Ramón Rodríguez, siempre sembraron mayor peligro sobre el arco huanuqueño. Los celestes ahora tienen 12 victorias a lo largo de los 13 partidos que ha jugado como dueño de casa.
Con tantos del delantero nigeriano Joseph Obinna Nwafor a los 33’ y 37’, Unión Comercio le dio vuelta al partido y venció 2-1 a Cobresol en Tarapoto, que había adelantado a los 14’ vía otro nigeriano, Tunde Enahoro. Así, Unión Comercio llegó a los 35 puntos en la novena posición, rompiendo una racha de tres derrotas consecutivas.
PARTIDO PENDIENTE CRISTAL VS ALIANZA Cabe recordar que en partido realizado el martes, el César Vallejo empató 2 a 2 con el Sport Boys, mientras que el encuentro entre Alianza Lima y el Sporting Cristal fue suspendido y se jugará el 2 de agosto, por lo que la Tabla de Posiciones del descentralizado podría variar dependiendo del resultado de dicho partido.
Sigue de racha:
Aurich empató 1-1 con Melgar en Arequipa Melgar y Juan Aurich cerraron la jornada 26 del Torneo Descentralizado con un empate en Arequipa. Aurich, vigente campeón del fútbol peruano, sorprendió a los locales con un gol al primer minuto de juego, obra de Eduardo Kahn. Sin embargo, en la segunda mitad del cotejo no pudo mantener el resultado y recibió un gol de Antonio Meza Cuadra. Con el resultado, Juan Aurich alcanza 39 puntos y se ubica en el quinto lugar. Melgar, por su parte, ostenta 37 puntos y es sexto. Este in de semana, el cuadro chiclayano chocará con Alianza Lima, mientras que Melgar visitará al Real Garcilaso en Cusco. ALINEACIONES: MELGAR: José Carvallo, Miguel Huertas, Julio Balta, Manuel Contreras, Federico García, Karlo Calcina, Ángel Ojeda, Hilden Salas, Roberto Carboni, Antonio Meza Cuadra, Julián Di Cosmo. DT: Julio Zamora. JUAN AURICH: Diego Penny, Luis Barrios, Luis Guadalupe, Jerson Benavides, Nelinho Quina, Jorge Molina, César Ortiz, Fidel Inolopu, Eduardo Kahn, William Chiroque, Mauricio Montes. DT: Juan Chumpitaz.
Goles nigerianos en Tarapoto
Inti Gas no pierde en casa
Ganó 1 a 0 al Sport Huancayo
Gálvez manda como visitante José Gálvez venció por 1-0 a Sport Huancayo en el Cuarto Centenario. Osnar Noronha anotó a los 11 minutos de la primera mitad, con un remate desde fuera del área que se metió en el arco de Joel Pinto, que estaba algo adelantado. Huancayo no mostró mucho en esa etapa inicial pero pudo llegar al empate con un penal. Sin embargo, Sergio Ibarra erró desde los doce pasos y Gálvez seguía arriba en el marcador. Con esta victoria, José Gálvez suma ya 41 puntos y se mantiene cuarto en la tabla de posiciones. Sport Huancayo, con 33 unidades está décimo segundo.
En partido que se jugó en el estadio Ciudad de Cumaná de Ayacucho, Inti Gas venció por 1-0 a Cienciano. El equipo de Edgar Ospina golpeó rápido con un gol de Henry Colán a poco de iniciarse el encuentro. El único gol lo anotó Henry Colán cuando los jugadores no terminaban de acomodarse en la cancha. Con este triunfo, Inti Gas llegó a los 36 puntos, ubicándose en la octava casilla del torneo Descentralizado, mientras que Cienciano se quedó con 28 unidades y ocupa el puesto 14.