Revista Dia 7

Page 1

GRAFFITIS LOCUACES PÁGS03-05 TIERRA PARA ESPECULAR PÁGS06-07 GALINDO DISPARA PÁG08 PARAGUAY: ACECHA EL DENGUE PÁGS12-13

FEBRERO 5 2012 NO. 11 w w w. e l d í a . c o m . b o

REFORMA EXTRAVIADA

..

PÁGS 08-10

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

Ha sido presentada como una "revolución", pero, enquistada en el papel, aun es desconocida para sus protagonistas. Ella es la reforma educativa.


02

Domingo 5.2.2012 |

www.eldía.com.bo

PERSONAJES 7DÍAS Juan Pablo Guzmán DIRECTOR DE INFORMACIONES EDADSA

BALAS PERDIDAS La inseguridad ha llevado a que todos los habitantes de Santa Cruz llevemos enquistado un estilete de temor diario. Es el miedo a ser víctima de un asalto, el pavor de pensar qué puede pasar con nuestros hijos y hasta la aprehensión a abrir la puerta de casa al comenzar o acabar un día. Si ya es duro convivir con el desasosiego, agrava aún más las cosas la certeza de que la desenfrenada violencia que genera el narcotráfico comienza a instalarse en la rutina de nuestro entorno. La anterior semana se registraron crímenes que la Policía sospecha se trata de "ajustes de cuentas" vinculados al mundo de las drogas. Pero ya no se trata de una remota balacera en la selva o de un intercambio de disparos en la frontera. Las balas de los sicarios se están disparando en las calles de la ciudad y los muertos ya no se recogen en helicópteros de remotas regiones, sino en vehículos que pasan frente a nosotros. La ferocidad del narcotráfico está ya aquí, enquistada, y será difícil despacharla. No hay que escarbar mucho para encontrar los orígenes del fenómeno: la permisividad al desenfrenado cultivo de coca y la inoperante lucha contra los clanes nacionales y las mafias extranjeras instaladas en nuestro territorio. El resultado, en el caso de la ciudad de Santa Cruz: los proyectiles de los matones zumbando por el aire y a la caza de sus víctimas que, por desgracia o accidente, pueden llegar también hasta nosotros.

STAFF: PRESIDENTE EJECUTIVO MARIANA JAKUBEK

director de informaciones Juan Pablo Guzmán

DISEÑO Christian Gamboa

FOTOGRAFÍA Regis Montero Beto Justiniano Juan Carlos Torrejón Wilson Gallardo

REDACCIÓN Gerson Rivero/ Roberto Méndez Rafael Véliz/ Aldo Aguilera Ramón Yabeta/Marco A . Curi Lubomir Endara/Marciana Soliz Yandira Toledo/Estefany Claros

EL AUTORITARIO CONFESIÓN DE EVO. La teoría política enseña que la democracia es adversaria del autoritarismo. En la primera se delibera, en la segunda se impone. Revelador, en este contexto, el comentario del presidente del Estado: “Aprovecho esta oportunidad para referirme a un informe de Inteligencia de Estados Unidos, en el que se me acusa y acusa al Gobierno nacional de ser populista y autoritario La acusación de autoritario a mí me alienta bastante”.

SANTOS EN GUERRA BOMBAS. Las FARC, convertida de hecho en una fuerza terrorista, ensangrentó Colombia con 3 atentados que provocaron 18 muertos y decenas de heridos. El presidente Juan Manuel Santos dijo que era una "demostración de desespero" por el acoso al que está sometida. Prometió una respuesta implacable.

GRACIAS A LA PRENSA

BRASIL. El ministro de las Ciudades, Mario Negromonte, se convirtió en el sexto ministro de la presidente brasileña Dilma Rousseff que renuncia por corrupción. Es acusado de respaldar un cambio en un proyecto de infraestructura de la Copa del Mundo de 2014 en Cubaiá, que supuso un millonario costo adicional. La salida de los siete ministros ha sido empujada por las acusaciones de la prensa, nunca por decisión propia de la presidente. Democracia.

LA PAZ DE SÁNCHEZ

UBICACIÓN. Según la Fundación Milenio, la segunda gestión del presidente Morales, con 2,3 conflictos por día, es la más conflictiva de la historia contemporánea de Bolivia. Desorientada parece así la opinión del presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia, Daniel Sánchez, quien elogió la "paz social" que "disfruta" Bolivia en los últimos 5 años. ¿Se habrá equivocado de país?

SACRIFICIO Y GLAMOUR LOS APUROS DE UNA MINISTRA. Amanda Dávila contó a sus colegas el cambio de su rutina diaria desde que aceptó el cargo de ministra de Comunicación y los "sacrificios" que implica seguir el ritmo de actividades del presidente del Estado. El arreglo personal está entre los elementos "sacrificados". Dávila contó:"La actividad es muy intensa, yo tengo que adaptarme a un ritmo de trabajo muy duro que tienen las autoridades de Gobierno en este momento, por ejemplo el presidente comienza sus actividades a las seis de la mañana, cuando no a las cinco, también el vicepresidente de manera conjunta, ese el ritmo de trabajo en el Palacio, por lo tanto yo tengo que llegar antes de ellos, y eso quiere decir seis menos cuarto de la mañana, lo que significa despertarme por lo menos a las 4.30, entrarme a la ducha secarme el pelo, por ejemplo hoy día no he podido secarme adecuadamente, pero son cosas así, es un sacrificio que lo hago con mucho cariño".


03

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

VISIÓN SANTA CRUZ

FOTO: JUAN PABLO IMANÁ

Rafael Véliz rveliz@edadsa.com.bo

M

ientras la prensa calle, las paredes seguirán hablando, decía un célebre graffiti atribuido a los tantos que se pintaron en el famoso “mayo francés”. En aquel entonces, finales de la década de los '60, apogeo hippie y de tantos ideales que se rebelaron ante un mundo consumista y una industria cultural hegemónica; las revueltas estudiantiles de 1968 encontraron en las paredes un medio para expresarse. Aunque el sueño duró poco, esta fue una escuela para el resto de jóvenes en Europa, Estados Unidos y Latinoamérica, que en años posteriores asumieron una postura contestataria. En Santa Cruz, el despertar fue tardío. A mediados de 1985 apareció “Lemhu”, sello precursor de lo que el escritor Homero Carvalho define como “el arte que convierte las palabras en imágenes”. A la manera de las salas de chat modernos, las paredes registraban frases como “Vuelve Banzer”, para la posterior respuesta “Vuelve para matar”, y terminar con un “pero vuelve carajo”.

GRAFFITIS. Su contenido político es difuso y en muchos casos falto de creatividad. No obstante, aún representan una manera de expresar ideas que de otra forma "no se publicaría" en los medios tradicionales.

Tiempos modernos. "El graffiti está en crisis”, dice el escritor, quien cuenta en su haber el primer libro que relata la historia "gráfica" en Santa Cruz. La sentencia se complementa con la constatación de que “bajó su calidad poética”. La década de los '90 había ofrecido otros graffitis memorables. Uno de ellos surgió a raíz del desnudo de Carla Morón para una empresa de pinturas. Entonces pudieron leerse mensajes de la talla de "Carla Morón, te me despintaste". En 2008 aparecieron una serie de graffitis con fuerte carga política dirigida especialmente al presidente Evo Morales, y al vicepresidente Álvaro García Linera. Algunos rayaban lo racista y se sumergían en sus preferencias sexuales. “De expresión artística lo convirtieron en una especie de panfleterío político”, agrega.


04

Domingo 5.2.2012 |

www.eldía.com.bo

VISIÓN SANTA CRUZ

La banda de rock Los Salmones nació en 2006. Mera coincidencia con el nacimiento de un nuevo ciclo político con el ascenso del actual Gobierno. Desde sus inicios comprendieron que para ser escuchados iban a tener que aprovechar todos los recursos. Las paredes fueron uno de ellos. Miguel Cabruja, líder del grupo, dice que son portavoces “de la expresión olvidada”. Todo lo que no se menciona en los medios tradicionales. Ni dirán los burócratas en sus planfletos. Generalmente actúan durante las noches, y a riesgo de quedar como vándalos, se ven obligados a cuidarse de la cercanía de la policía, los serenos y hasta el propietario de una casa. Lo más peligroso surge cuando se encuentran con graffiteros de una ideología política radical. Pero no todos los mensajes tienen que ser serios. Algunas veces también escriben sobre vanidades, leyendas románticas o estrofas de canciones que puedan entretener al transeúnte. “Es más, cuando encuentro alguna pintada que se pasa de seria, trato de ponerle algo de humor”, agrega.

Efecto. De lo que se trata es de “descaretar la ciudad”, explica Cabruja, de dotar de humor a las calles. Pero también se busca llegar a la gente, y el vocalista de Los Salmones cree que lo consiguen. El analista en comunicación visual, Max Tórrez, dice que no. “Hay algunos graffitis demasiado intelectuales. Filosóficos. Se nota que son de gente bohemia que tiene una buena formación. Pero si el mensaje es muy complicado terminan por no comprenderse”, dice. De esta afirmación se desprende otra. Para que un mensaje llegue al lector debe ser breve y claro. Para Tórrez el contenido de los mensajes es estacionario. En el carnaval son de comparsas, en septiembre de amor y desamor; y en los barrios o zonas residenciales están los graffitis de pandillas que sirven para marcar el territorio. Existen otros graffitis más efectivos que también están mencionados en el libro de Carvalho. Los graffitis de Mujeres Creando. En Santa Cruz aparecieron en la década de los '90 con mensajes feministas y provocadores. “Mujer libérate, orina parada”, rezaba uno de ellos. “De tanto planchar tus camisas, de tanto cocinar para ti, se me fueron las ganas de irme a la cama”, decía otro. La respuestas entonces fueron inmediatas, particularmente de sectores conservadores.

TIPNIS RADICALES Aunque el graffiti es de autoría desconocida su expresión representa a una minoría radicalizada que hace referencia a la participación de la oposición en apoyo a la marcha indígena.

Miguel Cabruja, líder del grupo Los Salmones, frente a frente con su graffiti.

Seguimiento. El libro de Homero Carvalho vuelve a

ser útil para acercarnos a la prehistoria de los "graffitis bolivianos", y descubrir que los primeros en pintar las paredes fueron los mismos candidatos políticos. En La Paz a mediados del siglo pasado los partidos en carrera vendían sus ideas a través de panfletos que pegaban en las paredes. Algunas veces la simbología del partido bastaba. Para Róger Tuero, analista político, en la actualidad son un medio válido que poco a poco ha sido desplazado por las redes sociales, el nuevo medio alternativo por excelencia. "Existen agrupaciones políticas que tienen mayor tradición que otros", agrega. "Solo con Samuel vamos a segunda vuelta", fue uno de los más difundidos durante la campaña electoral de 2008, no por ello más efectivo. Sobre este pasado, oscuro o más bien difuminado, la diputada de Unidad Nacional (UN) María Cristina Vizcarra, dice que hace un mea culpa. "Los partidos políticos cometemos ese error. En carnaval, todo el mundo se siente con el derecho con ensuciar las paredes". Para la diputada, Santa Cruz no es una ciudad para estas prácticas porque lejos de adornarla la terminan de ensuciar. De lo que se trataría es de aprender a vivir en comunidad y cita algunos municipios en La Paz donde los vecinos hicieron campañas para pintar con aerosol sus muros. Existen, no obstante, algunos buenos ejemplos del arte más "proactivo" que sugiere la diputada. Como prueba, un mural del Centro Cultural San Isidro, pintado en septiembre de 2011 por un equipo de 24 artistas cruceños, muralistas, graffiteros y niños, liderados por el colombiano José Faus. La gráfica consiste en un manto del cual se desprenden imágenes que reflejan la bolivianidad. A la manera de Max Tórrez, recordamos que los mensajes "son estacionarios". Y aunque hasta ahora poco de novedad y efectividad se ha visto, además de la guerra partidista, los recientes acontecimientos del Tipnis, y las elecciones judiciales devolvieron a la ciudad la inquietud de "escuchar" y manifestarse.

Diversos artistas plasmaron su mensaje en el Centro Cultural San Isidro del Plan 3.000.

GRAFFITIS BAJAN DE TONO Oficialismo. El presidente de la

Brigada Parlamentaria Cruceña, Mauro Peña, se declara uno de los que en la década de los '80 "ensuciaban" las paredes con protestas. Ahora se justifica al señalar que entonces no contaban con otra forma de manifestarse porque los medios de comunicación no les daban cabida, pero asegura que los tiempos de antes con los actuales no son lo mismo. Desde 2006, ni bien entrando a este ciclo político denominado "proceso de cambio", los mensajes estaban saturados de conceptos de discriminación contra la migración y celebra que en la actualidad estos mensajes hayan bajado de tono. "Esto nos permite hacer una lectura de la coyuntura de antes con la de ahora", agrega.


05

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

VISIÓN SANTA CRUZ

'TOLERAR DEPENDE DE CADA UNO'

PUNTO

Iglesia. Mensajes como "Menos

Jean Paul Feldis

DE VISTA SOCIÓLOGO

iglesias y más hospitales" o "menos agua bendita y más agua potable", son para Edwin Bazán, vocero del Arzobispado, mensajes válidos pero que están mal dirigidos. "Están descontextualizados. Esas son cuestionantes para hacerle a las autoridades", dijo. Bazán sugirió que debería normarse esta actividad porque no todos pueden ser tan tolerantes con algún mensaje en particular. Resaltó que también cuentan con su "contraparte" en las calles. En cualquier lugar puede encontrarse algún mensaje que diga "Cristo te ama".

NADIE SABE EL PESO POLÍTICO QUE TENGAN

Este graffiti se encuentra ubicado en la oficina del excandidato a gobernador, Juan Carlos Urenda.

GOBIERNISTAS ELECCIONES JUDIALES En contraste con los graffitis de abierta oposición en 2008, en los nuevos tiempos que corren mensajes de apoyo a la gestión del Gobierno no son difíciles de encontrar. Así lo demuestra este texto a favor de las elecciones judiciales en pleno centro urbano.

'NO SON REPRESENTATIVOS' Verdes. Mensajes como "Germán Gobernador", surgieron a mediados de 2011. Por entonces la presión había hecho hincapié sobre el propio gobernador Rubén Costas y su participación como líder de oposición. Al respecto la asambleísta de Verdes, Martha Lazo, señala que el partido no hace un seguimiento sobre este tipo de mensajes y que consideran no representan el pensamiento de una mayoría. Sin embargo, en el caso de este graffiti considera que "la división" es un realidad política actual, y que se debe buscar la unidad.

ESLOGAN DE VERDES BASTA YA. El graffiti repite una de las consignas del movimiento cívico y político cruceño frente al partido en ejercicio de Gobierno, la frase pertenece al gobernador Rubén Costas.

Hay una saturación visual de anuncios y publicidades que hacen que difícilmente un graffiti pueda tener una llegada masiva. La gente en la calle camina ensimismada y preocupada de sus propios asuntos. No se deja impresionar porque un mensaje está escrito en la pared. Si el graffiti se hace en un lugar aislado y en una pared limpia, tal vez el impacto sea distinto. Pero hay otro problema. Los graffitis actuales rayan en la vulgaridad. No es que no se puedan decir las cosas, pero deben tener cierta chispa. Esto sin contar que no están bien pintados. Son simple mano de obra, pero no tienen un concepto de arte. Los del “stencil” ni siquiera saben pintar. Y como son anónimos tampoco se sabe el peso político que tienen. A cuántas personas representan con esa forma de pensar. A 500, 1.000, o es la opinión de una sola persona. No sabemos quién los hace. Si se tratan de insultos o autoinsultos contra una autoridad. Cuando realmente resultan incómodos para los políticos locales, es cuando reflejan algún tipo de división interna entre ellos. Antes la lógica era de la confrontación giraba en torno al Gobierno y la Gobernación, no es que esté de acuerdo con eso, pero ahora es evidente que se destinan para criticarse los unos a los otros. Más allá de los ataques verbales es muy difícil que un movimiento de este tipo pueda llegar a desestabilizar autoridades o personas. A lo mucho puede apuntar a profundizar aún más la división que exista. Los graffiteros no deben perder de vista la "chispa" la creatividad que requiere el oficio. Habían graffitis muy buenos en el movimiento francés, uno de ellos decía "Olviden lo que han aprendido, comiencen por soñar".


06

Domingo 5.2.2012 |

VISIÓN BOLIVIA

Contrataque TIPNIS. La Cidob frente al Conisur: el trasfondo de la verdadera batalla.

www.eldía.com.bo


07

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

VISIÓN BOLIVIA

Especuladores de tierras Día 7

C

on la persistencia que solo puede estar inspirada en la terquedad y el afán de lucro particular, además del ansia de venganza política, el gobierno ha remprendido la batalla para, bajo un disfraz legalista, construir el tramo carretero que atraviese el Territorio Indígena Parque Isiboro Sécure (Tipnis). En esta ocasión el bisturí de esa operación se denomina Consejo Indígena del Sur (Conisur), al que el oficialismo facilitó las condiciones logísticas necesarias para llegar a La Paz y convertirse en el interlocutor al que el Presidente del Estado atiende solícitamente con reuniones y visitas, al igual que sus funcionarios y hasta varios organismos internacionales. Los otros indígenas, afiliados en la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (Cidob), que legítimamente lograron la Ley que protege al Tipnis y prohíbe la construcción de una carretera por su interior, son una vez más denostados e "invitados" a negociar esa ley, en un partido de dos contra uno. El analista político Róger Cortez Hurtado escudriña este panorama en un artículo para Día 7.

Róger Cortez Hurtado ANALISTA POLÍTICO Y DOCENTE UNIVERSITARIO

E

s un hecho irrebatible que las energías de los principales funcionarios y los más encumbrados dirigentes del MAS se concentran hoy en tratar de derrotar, humillar y asfixiar al movimiento social que abrió cauce al proceso constituyente. El rediseño del equipo de ministros se ha montado, antes que nada, sobre el ansioso deseo de contar con las personas y recursos que permitan aniquilar las conquistas obtenidas por la VIII marcha indígena y el movimiento popular que bloqueó el proyecto de construcción de una carretera a través del Tipnis; solo en segundo lugar, el recambio del gabinete apunta a agilizar la atención de demandas y conflictos y mejorar la gestión administrativa. Entender las razones y fuerzas que han convertido la construcción de una carretera en la mayor de las prioridades estatales sigue desafiando la capacidad de análisis, pero después de rexaminar toda la oferta de explicaciones me quedo como primera causa, con la centralidad que tiene dentro del nuevo bloque de poder un grupo de especuladores de tierras, cuyo designio para el Tipnis es convertirlo en la primera área de expansión de sus actividades comerciales y especulativas de tierras agrícolas. Desde ese punto de vista, más importante que los cambios en los “ministerios políticos” es la continuidad de quienes administran las concesiones de tierras y el entorno íntimo presidencial. Los demás funcionarios, incluyendo la Vicepresidencia, trabajan en función de la demanda y los intereses que se gestionan en torno a ese núcleo duro; pagando, de paso, los errores teóricos que cometieron cuando postulaban que la visión autonómica indígena tenía sello e impronta andina. El segundo factor que empuja a sobredimensionar el esfuerzo por recuperar el proyecto de construcción de la carretera, dividiendo

imprescindiblemente al Parque Nacional, resulta de la combinación de territorialidad cocalera chapareña (más que de la necesidad de expandir ilimitada y continuamente los cocales) y la muy peculiar consistencia y densidad de la jefatura que ejerce el Presidente del estado. Los otros motores del conflicto, como los intereses brasileños y los beneficios de maniobras corruptas resultan secundarios en este contexto. La mayor parte de los ministros, jerarcas parlamentarios, máximos dirigentes de organizaciones sociales de confianza, no creen ni comparten los bríos con que el supremo conductor encara y reaviva el conflicto y tampoco usufructúan directamente las ganancias y beneficios del sector que lucra con la especulación de tierras, pero ninguno de ellos sueña siquiera con contradecir a la jefatura, porque jamás arriesgarían el mayor bien que define a la burguesía burocrática, que es su cuota de poder y su carrera política. Por el contrario, todos se esmeran en sobresalir por encontrar fórmulas de triunfo imposible como la exhumación de la consulta “previa”, el diálogo a palos entre los nuevos marchistas y la dirigencia de Cidob, o exigir la primera prueba de lealtad al flamante Tribunal Constitucional. Absorbidos por esa competencia, ni siquiera los privilegiados tecnócratas de Hacienda u otros componentes “técnicos” se atreven a hacer notar la desmesura que resulta el que cuatro de cada seis iniciativas estatales de las últimas semanas, se relacionen con la reactivación del conflicto del Tipnis. En cualquier caso, todos carecen de la capacidad e independencia para reconocer que la anulación de la “ley corta”, o cualquier otra fórmula similar, solo profundizará la derrota estratégica que cosecharon en 2011.

...(hay) un grupo de especuladores de tierras, cuyo designio para el Tipnis es convertirlo en la primera área de expansión de sus actividades comerciales y especulativas.


08

Domingo 5.2.2012 |

www.eldía.com.bo

LA CARA DE LA NOTICIA

FOTO: FERNANDO PORTUGAL.

'El carnaval ofrece a la mujer en bandeja' Rafael Véliz rveliz@edadsa.com.bo

E

s casi una celebridad aunque sea a la vez una abanderada de la resistencia a toda forma de "cosificación" femenina. La entrevistamos en uno de los hoteles más elegantes de la ciudad donde estaba hospedaba, y luego durante su recorrido al aeropuerto. Aunque era previsible su postura crítica hacia celebraciones como el carnaval; se lo consultamos. Como también le preguntamos por el despertar de toda esa rebeldía.

Yo vengo de una familia católica de clase alta y se puede decir que también clasista. Mi formación escolar se la debo al colegio Alemán, un colegio cuya formación es buena pero que raya en lo racista. Ver de cerca las secuelas que dejó la dictadura fue lo que me hizo despertar. Puedo decir que fui construyendo mi rebeldía de una forma solitaria. Ya en el transporte que nos lleva hacia el aeropuerto, mira hacia los costados en el viaducto de la avenida Cristo Redentor y cuarto anillo. Apunta hacia un graffiti que arenga "Mujer, cuídate de la comparsa de violadores". Entonces le sonríe con complicidad a su compañera de viaje. Pero antes de profundizar en eso, todavía quedaba por preguntar sobre un periodo más temprano. La adolescencia y el amor.

Eh... fue complejo. La adolescencia fue un proceso de experimentación. También de identificación si tomamos en cuenta que soy lesbiana. Fue una carga social que tuve que aprender a manejar, y de lo que ahora estoy orgullosa. También fue un periodo de mucha lectura, desde

siempre me encantó leer y nunca estoy sin un libro a mi lado. Por todas partes, las pantallas y las publicidades nos recuerdan que estamos en la ciudad de misses y reinados. Aquí el carnaval se alza como la "fiesta grande de los cruceños", y quien se atreva a cuestionarla corre el riesgo de ser declarado "impopular". Algo que no parece preocuparle demasiado a la entrevistada.

En principio no estamos contra del carnaval, porque se trata de rebeldía y libertad. De la clase baja que puede 'reinar' durante tres días. Pero en Santa Cruz, como en muchas otras ciudades, se ha convertido en escenario del machismo violento que da rienda suelta al acoso, manoseo, e incluso violación de la mujer. Es un espectáculo horrendo. Las comparsas son la expresión de segmentos de poder, que utilizan una reina como su imagen de representación; ofertándolas en bandeja a los comparseros. A pesar de la crudeza en las afirmaciones, sus palabras vienen envueltas en un manto de formalidad, que a ratos pueden hacer olvidar que se está hablando con una mujer que protagonizó más de un escándalo en protesta contra reinados de belleza. Cuando lo recordamos, le preguntamos cuál es la propuesta.

Santa cruz debe tener un destape y un sinceramiento ideológico para que aquellas personas que piensan diferente tengan un espacio para hablar y decir lo que piensan. Del lado de la mujer, proponemos una eman-

cipación femenina. Liberarse de los estereotipos que la obligan a ser alta, blanca y delgada. El libro que llevaba en el bolso versaba sobre "mestizaje", cuando nos enteramos, la pregunta sobre era inevitable.

No hay indígenas o blancos 'puros' por lo que hablar de etnias es un absurdo. Pero el término mestizaje es también incompleto. Prefiero hablar de 'bastardismo'. Desde la colonia nuestra historia siempre ha estado ligada al patrón que viola a la hija del peón, el español que viola a la india, etc. Luego los hijos son negados y crecen con resentimiento. Es un complejo que muchos hemos heredado y algo que la historia boliviana prefiere dejar de lado. Cerca de arribar a Viru Viru, Galindo elogia el buen clima cruceño y lo "grande" que se ha puesto Santa Cruz. La afirmación trae a colación la reforma educativa que llegaría a tanta gente en tantos colegios.

No tengo ninguna expectativa. Nace con los mismos problemas de la anterior reforma neoliberal. Es inaplicable porque los cambios son complejos y el presupuesto se va en salarios. Cuando la entrevista terminó y María Galindo se despidió, el chofer del minibús que nos transportaba comunicó su desagrado por muchas de las cosas que dijo. Todo muy "antisistema". Más allá de quién pueda tener la razón, el balance nos reafirma que la ciudad "está cambiando", y que ni el clima cruceño es el mismo de antes.

MARÍA GALINDO. Visitó Santa Cruz con miras a consolidar una sede para Mujeres Creando. Siempre polémica habló del carnaval, de educación, y hasta del mestizaje al que llamó más bien 'bastardismo'.

Fui construyendo mi rebeldía en forma solitaria.


09

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

PUNTO CRÍTICO Inicio de clases en colegios rurales AL IGUAL QUE LA GESTIÓN ANTERIOR LA PRINCIPAL PREOCUPACIÓN PARA PADRES DE FAMILIA Y PROFESORES ES QUE NO FALTEN PUPITRES Y QUE EL PRESUPUESTO PARA EL DESAYUNO ESCOLAR LLEGUE JUSTO A TIEMPO.

La reforma E faltará a clases

Rafael Véliz rveliz@eldia.com.bo

l buen tiempo acompañaba. Como siempre, viajar al este dejaba la sensación de aventurarse a lugares postergados en el pasado. Cotoca se abría como la puerta a la tradición y mitologías cruceña. La confirmación fue su iglesia solemne, donde mínimas gotas de lluvia rebotaban sobre el tejado. Unos vendedores de jalea adiestrados, y el sabor del mercado con el “sonzo”, el masaco y el chocolate caliente, “como los hacían antes” pero con los precios de ahora. Pocas eran las personas que le escapaban a la ligera llovizna. Los vendedores permanecían más bien estoicos esperando a que se aquiete el clima. Uno de sus hijos, una niña, nos apuntó el camino hacia uno de los colegios que sirven como albergues del conocimiento. La reforma educativa anunciada por el gobierno tomaba ese rostro. Esas manos que ayudan a la familia para que no falten los alimentos en casa. Más tarde, la directora de la Unidad Educativa Lorenzo Cortez, Juana Gutiérrez, nos confirmó que hay muchas necesidades y familias de escasos recursos que viven a cuatro cuadras de la plaza, en la zona donde se encuentra ubicado este colegio. Pero la directora dejó el “victimismo” de lado y fue más franca: los índices de deserción disminuyeron notablemente y la infraestructura ha mejorado. Pero de la reforma educativa, esa palabra que nos empujó a 23 kilómetros del centro urbano, no sabía si acaso estaba confirmada su vigencia.

NUEVO CICLO. Este 6 de febrero rige la reforma educativa en los colegios de todo el país. Sin embargo, en algunas zonas rurales aún no cuentan con profesores capacitados ni la debida infraestructura.

La reforma anunciada Avelino Siñani era un labrador, arriero, y comerciante. Sus estudios los realizó de forma clandestina porque en su época no se permitía que los indígenas ingresaran a los colegios (principios del siglo XX). Su rebeldía consistió en querer enseñar a leer y escribir a los de su clase. Esto le valió la persecución de las autoridades y su encierro temporal (1903-1904). Pero no lo detuvieron. Siempre perseguido, durante uno de sus periplos conoció a Elizardo Pérez en Umuphasa, una población rural, donde soñaron en construir una escuela que albergara sin distinción a todos los que quisieran estudiar. Y así lo hicieron el 2 de agosto de 1931. Fue el evento más significativo de la resistencia indígena al colonialismo criollo de la época. Sobre estos personajes, se basa otra de las leyes "revolucionarias"


10

Domingo 5.2.2012 |

www.eldía.com.bo

PUNTO CRÍTICO

El moviliario de la unidad educativa Gastón Guillaux se encuentra deteriorado.

impulsadas por el actual Gobierno. Los objetivos van desde la promoción de un desarrollo educativo que rescate lo intra y pluricultural, hasta la reorientación en la formación de profesores del nivel primario y secundario para una educación multilingüe y con un enfoque técnico. Si bien la dirigencia urbana rechazó las reformas en la currícula y calificó “a contrarreloj” estos cambios, existe división frente a su contraparte de la Confederación de Maestros Rurales de Bolivia, quienes aseguraron que la organización participó en la elaboración de dicha norma. No obstante, la dificultad de su aplicación se hace más visible cuando profesores del primer grado de primaria y secundaria reconocen que no han recibido capacitación y están más preocupados por velar que sus estudiantes no terminen pasando clases en el suelo como ocurre cada año.

Puerto Pailas Ubicado a 43 kilómetros de la capital cruceña, Puerto Pailas, es parte del municipio de Cotoca. Su población estudiantil asciende a 1.000 estudiantes que cuentan con la opción de ingresar a dos unidades educativas y un colegio nocturno. La directora de uno de estos centros, Julia Osinaga, de la Unidad Educativa Gastón Guillaux, señala que el continuo incremento de estudiantes producto de la migración hacen prever que se necesite ampliar el espacio para una adecuada instrucción académica. Hasta el momento cada curso funciona sin paralelos, con un promedio de estudiantes por encima del establecido por Ley, es decir entre 35 a 40 alumnos por profesor. En nivel inicial (kinder) es el único que cuenta con tres paralelos. Uno para prekinder y dos de kinder. El presupuesto para mobiliario se mantuvo constante durante los últimos cinco años, aunque la población estudiantil ha crecido por encima del 10% durante el mismo periodo. De momento la solución pasa por pedir a los niños que traigan sus propios asientos, o en que los chicos compartan sus sillas. Pero en casos extremos, los profesores deben recurrir a la penosa necesidad de pedirles a los niños que acomoden sus útiles y se sienten en el suelo. Frente a esto, antes de hablar de una "revolución" educativa, el presidente de la OTB del distrito 8, Osvaldo Cambará, señaló que se deben mejorar aspectos básicos como goteras, baños y proporcionar más materiales. Criticó los continuos retrasos que sufren

Vecinos de Puerto Paila aseguran que hace falta más mobiliario para los niños.

los desembolsos del desayuno escolar. En 2011 una bolsita de leche más otra de galletas comenzaron a distribuirse recién a partir de septiembre. Si la poca combinación de nutrientes es un problema, lo es aún más su retraso. Frente a esta situación la junta de padres de familia y los profesores señalan que si este año se repiten los retrasos pedirán que se les haga el desembolso de los montos presupuestados para comprar nuevos muebles. En cuanto a la formación, señaló que junto con los profesores están coordinando cursos de capacitación con el Servicio Departamental de Educación (Seduca), no obstante estos no comenzarán hasta las primeras semanas de clases.

Montero Hoyos En marzo de 2011 Montero Hoyos fue reconocido como distrito rural tres del municipio de Santa Cruz. Desde entonces los mismos vecinos aseguran que se experimentó una notable mejoría. Tanto que las diferencias con Puerto Pailas se vuelven evidentes desde la misma construcción de nuevas aulas. La Unidad Educativa Adolfo Román Hijo, que cuenta con 374 estudiantes, es una de las beneficiadas ya que a mediados de este año contará con catorce aulas adicionales. A partir de entonces está planificado que funcione también como un colegio nocturno. A la manera de las zonas urbanas, la alta demanda por cupos ocasiona colas y disturbios, según explica la directora de este establecimiento, Alicia Zurita. Reconoció que la aplicación de las reformas, no comenzará los primeros días, pero sin embargo desde el Seduca les informaron que recibirán capacitaciones paralelamente con el inicio de las clases. Por parte del municipio cruceño, la encargada de educación de la subalcaldía, Blanca Salvatierra, destacó que respecto al desayuno escolar y mobiliarios no hubo irregularidades. "Hemos entregado las 846 raciones diarias acordadas", informó. Pero no todo es color de rosa en Montero Hoyos, y en lo que sí se registraron reclamos, fue en cuanto a pagos adicionales por matrículas de inscripciones y entregas de libretas. Rosmery Frías es madre de Yulisa Menacho, estudiante del quinto básico del colegio Adolfo Román Hijo, quien asegura se vio obligada a pagar un monto determinado por la matrícula escolar de su hija, siendo que ella es alumna desde

MUNICIPIO, MÁS CEMENTO MENOS EDUCACIÓN

En 2011, de un total de Bs 415 millones que tiene el presupuesto de la Oficialía Mayor de Desarrollo Humano (OMDH), se invirtió Bs 24 millones en mobiliario escolar. En contraste, Obras Públicas tuvo una asignación de Bs 522 millones y la Secretaría de Parques y Jardines y Obras de Equipamiento Social tuvo algo más de Bs 285 millones. De este monto, cerca de Bs 300.000 estuvieron

Estudiantes de unidades educativas colaboraron con arreglos.

destinados a pavimento e infraestructura vial. Según datos de la Oficialía Mayor de Administración y Finanzas, en promedio se ejecutan Bs 1.750 millones cada año en pavimentación de los barrios. Un informe presentado por el CEDIB a fines de 2011 evidenció que el municipio cruceño priorizaba más lo urbano que la salud y la educación, aconsejando una distribución más “equilibrada”.


11

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

PUNTO CRÍTICO

Osvaldo Cambará, criticó la falta de presupuesto para el desayuno escolar.

Recortes de presupuesto EL MINISTERIO DE FINANZAS PÚBLICAS, DESTINA AL DEPARTAMENTO CRUCEÑO BS 156 MILLONES MENOS QUE EN 2011. BS 101 MILLONES SE RESTAN A LA GOBERNACIÓN Y BS 55 MILLONES AL MUNICIPIO.

4%

Deserción registran en promedio los colegios en el este cruceño.

primero básico del establecimiento. Al consultar a la directora señaló que no había cobros autorizados, y que si los hubieron fueron irregulares y debían ser denunciados.

Colas en el registro de uno de los colegios de Montero Hoyos, distrito rural 3 del municipio cruceño.

y vecinos de la zona este las cosas son más simples y sin tanta teoría de por medio. Lo que necesitan los niños es tener acceso a una educación gratuita, digna y de calidad.

Falta consenso Para la exministra de Educación,

Magdalena Cajías, la reforma educativa se basa en principios que pueden ser de beneficio, incluso más para las zonas rurales que urbanas, sin embargo la poca socialización ha sido el talón de Aquiles desde un comienzo. "Está comprobado que hay diferencias entre la educación urbana y rural. Así también la formación técnica orientada a solucionar necesidades específicas a través de personas capacitadas según requerimientos de cada zona", dijo. La académica sugiere que cada región organice sus propios encuentros donde además se necesita la participación de los representantes del Estado a nivel departamental (alcaldía y gobernación), académicos y padres de familia. La educación bilingüe representa otra de las complicaciones. Cajías señala que hace falta encarar un "proceso de apropiación". Bajo este principio explica que si las personas son tomadas en cuenta a la hora de definir estrategias comienzan a sentirlas como propias. Recordó que además existe un último que no se debe descuidar, y es la generación de nuevos empleos y mercados. "Si los estudiantes van a egresar en carreras técnicas pensemos en cuáles les asegurarían empleos rentables como en el Mutún o en alguna petrolera", agregó. La educación siempre ha sido la pieza de batalla en las campañas de todos los gobiernos, pero no por eso las condiciones mejoraron. Para los profesores

NUEVA CURRÍCULA COSTARÁ $US 100 MILLONES

QUECHUA, EL IDIOMA NATIVO

F

abiola Miranda es oriunda de Oruro, pero vive desde hace once años en Puerto Pailas. Con sus dos hijos en el ciclo inicial y una familia bien constituida asegura que siente un especial cariño por el pueblo. Los conceptos sobre "colonización" y "descolonización" se le presentan ambiguos y lo más interesante de la nueva currícula le parece la oportunidad de que sus hijos aprendan dos nuevos idiomas. "A mi parecer deben ser idiomas que les sirvan en un futuro cuando quieran emprender el viaje a otros lugares porque quieren buscar otras oportunidades de trabajo", dice. Por eso considera el idioma inglés como la mejor opción y el idioma quechua como la mejor lengua nativa. En su mayoría, los vecinos de Fabiola también tienen una opinión similar.

Guaraní, en rezago Por primera vez los pobladores de Pailas tendrán la oportunidad de aprender un idioma nativo, pero aunque la geografía indique que deberían estudiar una lengua originaria del oriente boliviano, los registros en los colegios indican que en su mayoría los padres de familia prefieren el quechua. De hecho los colegios que fueron visitados no habían registrado ninguna solicitud por el guaraní como idioma a estudiarse. Cristina Choque, vecina de otra población tradicional del este cruceño, Montero Hoyos, tiene una opinión similar. Incluso asegura que el idioma nativo de los pobladores es el quechua, porque la mayoría tiene una descendencia de esta cultura por lo cual si existen personas en desacuerdo "deberán adaptarse".

Los chicos deben aprender un idioma que les abran las puertas si llega el momento de buscar trabajo en otros lugares.

Durante la oficialización de la puesta en marcha de la reforma educativa en noviembre de 2011, el ministro de Educación Roberto Aguilera explicó que durante los próximos seis años de implementación de la nueva currícula, la inversión se presupuestó en más de $us 100 millones. Esto sin contar con los 11.000 nuevos ítems que también estarían contemplados crear para poner este proyecto en marcha. Remarcó que solo para el arranque escolar de este año la inversión superaría los $us 20 millones en talleres y laboratorios. En contraste, el presupuesto por concepto de pago de salarios a más de 120.000 profesores, es mucho mayor, y en 2012 representa poco más del 50% del presupuesto asignado por el TGN para la educación que supera los Bs 11.000 millones. Para las universidades está presupuestado un monto base de Bs 2.181 millones, de acuerdo al comportamiento de los precios internacionales del barril del petróleo.


12

Domingo 5.2.2012 |

www.eldía.com.bo

ESFERA

Dengue y un calor de locos en Paraguay EPIDEMIA. A las fuertes temperaturas que azotan la capital paraguaya, se suma la amenaza por el rebrote del dengue. EFE-REPORTAJES eldia@edadsa.com.bo

T

emperaturas que oscilan entre los 38 y 39 grados, con sensaciones térmicas que superan los 40 grados son las constantes en el verano austral de este país sin litoral, en el que el calor de los últimos años no da tregua ni siquiera por las noches. Eduardo Mingo, jefe del Departamento de Pronósticos del Centro Meteorológico, considera que los veranos actuales son más tórridos que los de hace quince años porque por las noches no se registran disminuciones significativas y las temperaturas rondan entre los 18 y 20 grados.

Sensación térmica alcanzó los 48 grados PARA COMBATIR EL CALOR LA POBLACIÓN MIGRA A LAS LOCALIDADES TURÍSTICAS Y LOS BALNEARIOS URBANOS CONVIRTIENDO A LA CAPITAL DEL VECINO PAÍS EN UNA CIUDAD FANTASMA LOS FINES DE SEMANA.

Efectos. Actualmente las mínimas oscilan entre 28 y 30 grados. Es decir, a medianoche fácilmente podemos tener entre 30 y 32 grados, afirma el especialista, que añade que la primavera pasada fue muy lluviosa y la entrada del verano muy seco y caliente. Se pueden alcanzar unas temperaturas máximas de 38 y 39 grados en la Región Oriental y de hasta 42 grados en las zonas áridas del Chaco (región occidental). Estas condiciones climáticas también han generado una severa sequía que según el Ministerio de agricultura y ganadería ya ha afectado al 40% de la producción agrícola del país y también ha potenciado la bajada cíclica del Río Paraguay, principal afluente del país. Debido a todo esto el sector agropecuario se resiente, hay focos de incendio, los rayos ultravioletas están muy elevados y, en líneas generales, el impacto todavía es de esperar que se sienta en abril próximo, según el meteorólogo. Oasis urbanos. La capital, Asunción, presenta los fines de semana un aspecto de ciudad fantasma, debido al éxodo de personas hacia el interior del país, principalmente, a los balnearios de los cauces de los ríos, arroyos y lagos como los del departamento de Cordillera, a una hora de distancia de la ciudad por carretera. Uno de los sitios de mayor concurrencia es el lago Ypacaraí, que se extiende por los municipios de Areguá y San Bernardino, este último conocido como la ciudad veraniega que solo en los primeros días de 2012 recibió la visita de miles de personas. En toda actividad recreativa no puede faltar el tradicional tereré, bebida nacional de Paraguay hecha a base de infusiones frías de yerba mate. La ola de calor también dispara la demanda de bronceadores


13

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

ESFERA

El éxodo a los balnearios se incrementa durante los fines de semana por las altas temperaturas que se viene suscitando. y otros protectores solares como lo reseña Karina Rotela, vendedora de productos de cosmética en el centro capitalino. A diario vienen decenas de hombres y mujeres para adquirir bronceadores, bloqueadores solares y piden consejos sobre cuales son las más adecuados tanto para ellos como para sus hijos, refiere Rotela. El Ministerio de Salud, que en el verano de 2010 reportó 54 muertes por complicaciones vinculadas al calor, ha emitido una serie de recomendaciones al tiempo que exhorta a los ciudadanos a no exponerse innecesariamente al sol entre las 10.00 y las 16.00 horas para prevenir afecciones graves como cáncer de piel.

La amenaza que vuelve. El clima subtropical de la región contribuye a la proliferación de mosquitos Aedes Aegyptis, transmisores del dengue, una enfermedad endémica en este país que se cobró 62 vidas en 2011, año en el que 41.953 personas padecieron este mal, según las estadísticas oficiales. El organismo sanitario insta a través de mensajes en los medios de comunicación a cumplir con las medidas adecuadas de prevención para la eliminación de los posibles criaderos de mosquito, así como a acudir de manera inmediata a los centros médicos ante cualquier síntoma de la enfermedad. El dengue provoca fiebre, dolor de cabeza, músculos y articulaciones y en su tipo más severo, acompañado de vómitos, pérdida de líquido o sangrado, puede ser mortal. En su último boletín epidemiológico, el Ministerio recuerda que no hay vacuna disponible contra el dengue, por lo que se recomienda a las personas protegerse con repelentes, mosquiteros o camisas y pantalones de manga larga en el caso de ingresar en zonas boscosas. Las epidemias de dengue registradas en años anteriores obligaron al Gobierno a declarar la emergencia sanitaria nacional y a movilizar contingentes de las Fuerzas Armadas para fortalecer las campañas de fumigación y eliminación de los posibles criaderos del mosquito transmisor. Lluvias, la esperanza. Las altas temperaturas continuarían en todo el país durante la segunda semana de febrero. Más intenso será el calor hacia el extremo norte del Chaco, en localidades como Adrián Jara (Alto Paraguay), donde los termómetros no bajarán de los 37 grados centígrados. Así lo anticipó la Dirección de Meteorología de la Dinac (Dirección Nacional de Aeronáutica Civil) de este país. Chaparrones ocasionales están pronosticados y se convierten en una de las pocas noticias en una tierra donde ricos y pobres sufren por igual, y falta poco para poder freír la comida sobre alguna piedra.

Las temperaturas superan los 37 grados y la sensación térmica alcanza los 48 grados.

Otro de los peligros a los que están sometidos los ciudadanos de Asunción es el rebrote del dengue.


14

Domingo 5.2.2012 |

www.eldía.com.bo

PANDORA

Careo tecnológico PUBLICIDAD. Ejecutivos de Microsoft acusaron a los de Google de cambiar políticas de privacidad de correos para obtener información de sus usuarios.

INFOBAE.COM eldia@edadsa.com.bo

Google y el negocio de las publicidades LAS DENUNCIAS HAN HECHO QUE SALGA A LA PALESTRA LAS POLÍTICAS DE PRIVACIDAD DE LOS CORREOS EN GMAIL CUYO CONTENIDO SERÍA MONITOREADO POR GOOGLE PARA OBTENER INFORMACIÓN PUBLICITARIA.

T

ras el anuncio de cambios en sus políticas de privacidad por parte de Google, desde Microsoft iniciaron una contracampaña en la red aduciendo que los usuarios de su correo electrónico gratuito, Hotmail, no tendrían que preocuparse de que el contenido de sus mensajes fuera utilizado para dar pistas de sus preferencias a los anunciantes. Incluso fueron más específicos y pidieron que le dieran a Hotmail una oportunidad y dejaran Gmail, el servicio de Google. Mala campaña. En medio de esa reacción, Google debió responder a las inquietudes surgidas en el Congreso de los EEUU, dando respuesta a todos los interrogantes de distintos parlamentarios a través de un documento público. Pero Microsoft llevó las cosas más

allá y acusó a Google en avisos a toda página que aparecieron en la prensa escrita, incluyendo USA Today, The Wall Street Journal y New York Times. "Cada dato que Google recoge y vincula contigo aumenta el valor que tienes para un anunciante", advierte Microsoft en los anuncios. En reacción, Google respondió en un blog lo que calificó como la refutación de "mitos" sobre su política de privacidad. "Nuestros controles de privacidad no han cambiado. Punto", dijo Google. Publicidad. La compañía no niega que sirva a los anunciantes con base en palabras en correos escritos por los usuarios de Gmail, pero agrega que es un proceso automático similar al que separa a los correos que considera legítimos de los no deseados. Dijo que ha operado así desde la introducción de Gmail en 2004. Frank Shaw, vicepresidente corporativo de Comunicaciones de Microsoft, escribió un duro texto

TWITTER Y FACEBOOK MÁS ADICTIVOS QUE EL ALCOHOL

en un blog oficial de la empresa. Tildó de "impopulares" los cambios en las políticas de privacidad de varios productos de Google y dijo que ahora "haría más complicado, no más sencillo, a la gente mantener el control de su propia información". Luego mencionó que Microsoft tomó otro camino "trabajando para mantener seguros a los usuarios, dándoles el control de sus datos y ofreciendo la opción de salvar la información en su disco rígido, la nube o ambos". "Entonces, si las novedades de Google te hacen sentir frustrado, preocupado o ambas, tenemos grandes alternativas", agregó.

Frank Shaw

VICEPRESIDENTE MICROSOFT

Cada dato que Google recoge y vincula contigo aumenta el valor que tienes para un anunciante".

Respuesta. Distintos mitos se han estado propagando acerca del enfoque que tiene Google frente a la privacidad. Por ello, nosotros solo queremos informarles sobre la realidad de las cosas", dice un post en un blog de Google firmado por Betsy Masiello, Policy Manager de Google.

Un estudio realizado por la Booth School of Business de la Universidad de Chicago, reveló que tanto Facebook como Twitter causan más adicción en los usuarios que el alcohol o el tabaco. La encuesta sobre 250 usuarios concluye que dormir y el sexo son los dos deseos más anhelados durante el día pero acceder a las redes sociales y el trabajo son los deseos más difíciles

de resistir y más fáciles de satisfacer. En contraposición, el alcohol y el tabaco son deseos que se encuentran en niveles mucho más bajos a pesar de generar adicción. Según Wilhelm Hofmann, director del estudio, la forma de controlar esta adicción es resistir a la tentación ya que de esta manera se fortalece la fuerza de voluntad.


15

| Domingo 5.2.2012

www.eldía.com.bo

MOSAICO

06

FRESCA, A LOS 63 AÑOS DE EDAD HANS FELMEIER, UN JUBILADO ALEMÁN DE 87 AÑOS, MUESTRA UNA LATA DE MANTECA DE CERDO, ENVASADA EN EEUU EN 1948 Y QUE FUE DISTRIBUIDA TRAS LA II GUERRA MUNDIAL. FELMEIER ABRIÓ LA LATA Y LA LLEVÓ A ANALIZAR. QUITANDO ALGUNA MERMA EN EL SABOR Y EL OLOR, SE CONSERVABA EN PERFECTAS CONDICIONES PARA SU CONSUMO.

FEBRERO Otra vez el Gobierno plantea la necesidad de un proyecto que remplace la Ley 180 que declara la intangibilidad del Parque Nacional Isiboro Sécure.

08

FEBRERO

+ EN WWW.ELDIA.COM.BO

La Copa del Rey se calienta. Jornada de semifinales con el Valencia enfrentando al mítico Barcelona.

11

UN ACCIDENTE DE FANTASÍA ¿SE TRATA DE UN GRAVE CHOQUE EN EL QUE EL AUTO Y SU CONDUCTOR SE SALVARON DE UNA CAÍDA MORTAL? NO. LAS APARIENCIAS ENGAÑAN. UN VIEJO AUTOMÓVIL MODELO MK II DE JAGUAR ESTÁ EN EXHIBICIÓN, COLGADO DE LA PARED EXTERIOR DE UN EDIFICIO DE PARQUEOS EN BURDEOS (SUROESTE DE FRANCIA).

FEBRERO

Tras haberse postergado una semana a causa de la salud de la reina, la última precarnavalera se desarrollará con la alegría de los ballets carnavaleros y la belleza de sus reinas. Beatriz Olmos, de los Piratas, es una de las favoritas.

08

FEBRERO

+ EN WWW.ELDIA.COM.BO

La selección boliviana de tenis inaugura su participación en la Copa Davis en República Dominicana.

09

FEBRERO El ánimo de vigencia y actualización de George Lucas, hace que lance una redición de la Amenaza Fantasma ahora en 3D.



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.