El Sol 02-11-10 by El Dia

el primer periódico GRATuiTO de bolivia

Martes 2 de noviembre de 2010 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 46 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

las 10+interesantes

BREVES ESTADOS UNIDOS

Un fantasma causa terror en una biblioteca

La relación de bibliotecas que aseguran poseer fantasmas es extensa y abarca todos los continentes. Bibliotecarios, archiveros, compiladores de folclore y narradores se han dedicado a documentar historias y leyendas que en muchos casos ya forman parte de las tradiciones locales. Ante esta creencia, en varios estados de Estados Unidos, estudiantes de universidades y colegios creen haber visto fantasmas. /BBC

r¿Debemos

borrar nuestros recuerdos?

Algunas investigaciones han planteado que nuestros recuerdos no son tan indelebles como pensamos. Si se pudieran borrar químicamente -por ejemplo los traumas de una guerra- ¿sería correcto? ¿o sería borrar nuestra historia. Anders Sandberg, neurocientífico computacional del Instituto sobre el Futuro de la Humanidad, de la Universidad de Oxford. "Hay un fuerte argumento moral para debilitar las asociaciones vinculadas al miedo: mejorar el bienestar humano. Tener recuerdos fidedignos y precisos puede ser bueno para la identidad./BBC www.elsol.com.bo

CHINA

FILM

EXPOSICIÓN MUNDIAL DE fantasía, luces y color EN ShANGAI

Lanzan UNA película sobre el EXTINTO pulpo Paul

Loco después de la muerte del pulpo Paul, una productora china presentó una película que tiene al famoso molusco como eje argumental. El filme narra cómo un grupo de aficionados al fútbol chinos desenmascaran un plan de las casas de apuestas para ganar dinero durante el Mundial de Sudáfrica utilizando al pulpo Paul. "Matar al pulpo Paul" se estrenará el próximo 30 de noviembre./BBC

La exposición de Shangai 2010, que ha sido la más grande, la más concurrida y la más visitada de la historia, con 5,38 kilómetros cuadrados, 239 países y organismos participantes y 73.084.400 visitantes, concluyó con una despedida festiva al más puro estilo chino. El magnífico acontecimiento fue el más visto y participado por el continente asiático. El evento captó la atención de todo el planeta. Los residentes asiáticos en Estados Unidos y América Latina, siguieron de cerca este único acontecimiento. /EFE

PECES

ESTADOS UNIDOS

Despedidos por practicar sexo en el trabajo

Dos trabajadores del restaurante Pizza Express de la localidad británica de Manchester han sido despedidos por practicar sexo en el interior del local cuando éste ya estaba cerrado. Eso sí, ante la mirada atónita de los transeúntes que pasaban por la calle e incluso tomaban fotografías de la pareja. El escándalo fue destapado por el diario "The Sun" y cuando los dueños de Pizza Express conocieron las aventuras de sus empleados decidieron echarles inmediatamente. Los amantes se dejaron llevar por la pasión./BBC

A la hora de criar a sus hijos, los peces disco -una especie nativa del Amazonas, conocida entre los científicos como Symphysodon- son unos padres excepcionales. Se sabe que estas pequeñas y coloridas criaturas alimentan a sus críos con una mucosidad nutritiva que tienen en su piel. Ahora, un estudio demostró que estos peces tropicales ayudan a su progenie a independizarse, a buscar alimentos./BBC

RUSIA

Nace bebé gigante, el más pesado del mundo IRÁN

INVESTIGACIÓN

hombre marca récord histórico por tener la boca más grande

'El cuerpo del deseo' desata furor entre iraníes

Un videojuego para salvar el medio ambiente

El videojuego Fate of the World (Destino del mundo) se pondrá a la venta en internet. ¿Su objetivo? Salvar al mundo del cambio climático... y obtener beneficios económicos. Se trata de la última apuesta de una creciente oferta de videojuegos que intenta dejar de un lado la acostumbrada violencia para tratar temas comprometidos con el planeta. /BBC

ESTADOS UNIDOS

“El niño nació el pasado sábado en la maternidad número 5 de la ciudad. A la madre le fue practicada una cesárea. Ambos se encuentran bien”, precisó la fuente a la agencia RIANóvosti. Por regla general, el peso de un niño sano oscila entre los 3 y los 3,5 kilogramos; un bebé de hasta 5 kilos es considerado grande y los que superan esa media son denominados por los médicos como “gigantes”. Según las estadísticas, un bebé gigante es una rareza./BBC

Desde que empezó la serie, a principios de este año, las tórridas aventuras del pelilargo y musculoso Salvador -encarnado por el cubano Mario Cimarro- fueron un tema recurrente en reuniones, comidas y fiestas de la clase media iraní. A pesar de los esfuerzos del gobierno conservador por bloquear el acceso de los iraníes a contenidos "occidentales", telenovelas latinoamericanas como "El cuerpo del deseo". /EFE

Francisco Domingo Joaquim, de 20 años, alias Mandíbulas Intimidantes, puede meterse una lata de gaseosa de 330 ml. en la boca. Su comedero se estira más de 16 centímetros de lado a lado y recientemente ganó la competencia Gran Boca de Roma. El muchacho desarrolló su talento trabajando como artista callejero en Luanda. Luego de averiguar que estaría incluido en la edición 2011 del famoso libro Guinness declaró que "es un sueño hecho realidad"./BBC

primer anillo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

porongo. Las tierras agrícolas tardarán entre 2 y 10 años en recuperaRse, tras los incendios.

informe. El director del Centro de Operaciones de Emergencia de la Gobernación (COED), Guillermo Saucedo, informó que 4 mil hectáreas de pastizales, sembradíos de yuca, maiz y frutas fueron consumidas por el fuego la semana pasada. Señaló que de estas serían 30 hectáreas de achachairú, cítricos, plátanos, guineo, papaya y mangas. Por su parte el Alcalde de la localidad, ubicada a 20 kilómetros de la capital, Julio César Carrillo, preocupado explicó que los productores de achachairú tardarán 10 años para recuperarse de la tragedia y volver a obtener la fruta. Los cítricos, como naranjas, mandarinas y pomelos, de dos a tres años volverán a producirse en la zona afectada. El burgomaestre, también explicó que la ganadería que es uno de los principales pilares de la economia porongueña también sufrirá las consecuencias del fuego que devoró los pastizales.

Comentó que hasta la fecha las comunidades del área de Porongo, Güendá y el Cuchi recibieron forraje para alimentar a su ganado y que se llegará a todas una vez se consiga el apoyo necesario . recursos. El Alcalde de Porongo, indicó que todavía no tienen cuantificado a cuánto sasciende el daño económico que provocó el desastre en esa localidad porque continúan inspeccionado y evaluando las pérdidas. Sin embargo, informó que el Municipio sólo puede destinar 1 millón de bolivianos, que es lo que tiene presupuestado en su Programa Operativo Anual (POA) 2010. Por esto pidió apoyo a la ciudadanía para ayudar a los damnificados que perdieron todo en el incendio. "Pedimos el apoyo y la ayuda a la ciudadanía. Para cualquier aporte o donación, pueden comunicarse a los teléfonos de la Acaldía, 3841001 ó 3841006. Nosotros vamos a solicitar el apoyo de la Gobernación y el Gobierno Nacional " expresó. Carmen Rosa Montaño www.elsol.com.bo

300

de Porongo se vieron afectadas por el voraz incendio

Son las damnificadas y reciben la colaboración de la gente.

Ante la situación sembrarán más arboles

resurgir no resultará sencillo

comunidades

La Alcaldía sembrará 1000 plantines cítricos en reposición.

familias

Los productores de achachairú tardarán 10 años para recuperarse.

DESASTRE Las secuelas dejarán severos daños a la producción de la región , Hay preocupación en la región

sociedad

clima

Jóvenes tienen un lugar donde 'vuelven a nacer' se le brinda terapia ocupacional en jardinería, agricultura y la cría de animales, explicó el director. Además de la terapia, el hogar también ayuda a que los niños y jóvenes del hogar continúen con estudios a nivel técnico y universitario, a parte les enseñan valores morales con el estudio de la Biblia. Asimimismo, el hogar recibe becas alimenticias y estudiantiles de la Gobernación, también tiene ayuda de la misión Bautista de Estados Unidos, además genera sus propios recursos. Es un verdadero refugio para quienes lo necesitan.

FOTO: BETO JUSTINIANO

Durante años Eddy Conde de 20 años estuvo metido en las drogas y viviendo en las calles pero gracias a la ayuda de voluntarios de buen corazón ahora vive en el Hogar de niños y jóvenes ‘Nacer’ ubicado a 50 kilómetros de la ciudad sobre la carretera antigüa a Cochabamba, Dicha institución alberga 45 niños y jóvenes entre los 9 a 18 años, que provienen de la calle con problemas de droga o que salieron huyendo de sus casas. El centro tiene la finalidad de adaptar a niños y jóvenes que puedan reinsertarse en la sociedad, donde

2010 Año de deficit de lluvias

45 niños abandonados luchan contra las drogas en el Hogar Nacer.

ANF. El 2010 fue un año con déficit generalizado de lluvias. Según el Senamhi los déficits más significativos están en llanos orientales, región del Beni y norte del departamento de La Paz. La institcución prevé que La Niña genere más lluvia a partir de diciembre. De acuerdo con el informe del Senhami de enero a octubre de 2010, se registró una escasez de precipitaciones entre el 20% y 25% menos de lo previsto.

FOTO: ARCHIVO

l incendio de cinco días que devoró 10 mil hectáreas en el Municipio de Porongo, traerá sus secuelas en la producción de frutas que caracterizan a esa región.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

santa cruz

ritual. cientos de niños de escasos recursos logran generarse ingresos por orar por las almas.

Pequeños Ángeles . Desde hace tres años, cada 2 de noviembre, Ricardo Justiniano (10) se levanta bien temprano y se transporta desde el barrio Villa Warnes hasta el cementerio La Cuchilla para ofrecer plegarias a cambio de refrigerio o dinero. Es su mejor día del año porque con esos rezos para familias de diversos estratos sociales recauda entre 150 y 200 bolivianos, además de varias bolsas de masas tradicionales de la fiesta sagrada. "Se gana más todavía cuando no llueve o cuando cae fin de semana" dijo el menor que heredó el "oficio" de su hermano mayor que también se dedica a elevar plegarias en el mismo cementerio. El chico sabe muy bien que el dinero viene de las manos de Dios pero no es caído del cielo "Con lo que gané el año pasado le compré zapatos a mi madre y me compré una mudada, no lo malgasto", acotó el menor mientras caminaba por los pasillos.

otra forma de ganar el pan. La venta de velas, encendedores, y pintado de nichos, son otra de las formas en que menores logran generarse algunas ganancias para su subsistencia. Es el caso de José Armando Quevedo, quien vende velas junto a su madre en los diferentes camposantos de la ciudad. "Es para que mi mamá termine más rápido la venta", dijo el menor. Al igual que él, Richard Castro ayuda a la economía de su hogar pero plasmando su arte en las tumbas y luego elevando oraciones. "Ahora es el último día que pinto, mañana (hoy) me voy a rezar". Dijo mientras se esmeraba en dibujar un nombre en un nicho del Cementerio General. Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

hay un lugar sÓLO para pequeñas

una manera de revivir el amor. Francisca Arancibia es una de las dolientes que en la fiesta de los difuntos espera a niños y grandes con una variedad de masas y refrigerios para agradecer a todo aquel que ore por sus difuntos. "Es la manera de poder mostrarles nuestro amor a quienes partieron y de expresarle que aún están en nuestros pensamientos", dijo la mujer mientras organizaba los alimentos en una mesa adornada sobre un mantel blanco.

Cementerio de los niños, es llamado un terreno privado que fue donado hace más de 50 años por una familia solidaria en la zona de la Pampa de la Isla. El camposanto asentado sobre 12 por 30 metros, alberga a más de 150 nichos y tiene como particularidad albergar sólo almas de niños. Cada 1 de noviembre, varias familias de escasos recursos asisten al lugar para prenderle velas a sus pequeños difuntos e iluminar el lugar que sólo es mantenido por los dolientes. Coronas, guirnaldas, cadenas de plásticos y sobre todo el amor y la fe de los dolientes son propios del lugar cada año en Todos Santos.

bolivianos

ROTONDA

Es la cantidad de dinero que cobran los niños por el ritual.

noviembre

Es la fecha que más ganancias obtienen los pequeños.

IGLESIA

LLAMAN A VISITAR LAS ALMAS

La iglesia Católica convocó a todos los fieles a visitar a sus familiares que ya fallecieron y llevarles flores, como símbolo de su amor y fe ante Dios. La iglesia convocó a los fieles a elevar plegarias de amor y perdón por los fieles difuntos en la fiesta de Todos los Santos.

PLEGARIAS. Al menos un centenar de niños entonan cánticos y rezos para ayudar a la economía de su hogar.

misas

Ofician a partir de las 8

Como parte de las celebraciones alusivas a la fecha los diferentes camposantos de la ciudad invitan a vivir las ceremonias de Todos Los Santos. Se harán por la mañana desde las 8.00 y por la tarde a partir de las 18.00.

RETOQUES

CEMENTERIO GENERAL AL PUNTO El Cementerio General estrenará hoy su nueva fachada. La Alcaldía concluyó los trabajos de remodelación del ingreso principal y la barda perimetral del lugar que antes eran opacados por la venta de flores que fueron trasladados al pasillo sur del camposanto.

FOTO: REGIS MONTERO

na breve oración por el alma perdida, un Padre Nuestro, un Ave María y un credo son suficientes para expresar a ese ser querido que su recuerdo aún persiste en los corazones y para que cientos de niños puedan ganarse un pan o comida en ocasión al día de Todos los Santos.

santa cruz

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

MEDIDA. ESTE Año está prohibido el ingreso de bebida y banda a los camposantos para evitar desorden.

estricto control. Los más controlados fueron el cementerio General, La Cuchilla, El Pajonal y Norte, donde acude normalmente más gente a visitar a sus difuntos También colaboran en la labor de control, pero de alimentos y otros rubros, más de 30 veterinarios del programa Mercados Saludables. no quieren caos. En el tema del tráfico vehicular, Tránsito ha dispuesto el cierre de dos cuadras antes de cada cementerio municipal para evitar aglomeración. Las calles cercanas se convertirán en peatonales durante dos días. Más 200 efectivos reali-

zarán la labor. De acuerdo a la Alcaldía, el plan de atención a esos camposantos, se ha cumplido satisfactoriamente como lo planificó la Secretaria de Entidades Desconcentradas, Descentralizadas y Empresas Municipales. limpieza acelerada. A pesar de las lluvias y algunos contratiempos, se trabajó presurosa y esmeradamente para limpiar de malezas, escombros y otros restos en los camposantos. Las jardineras, los bancos de descanso y cada uno de los espacios verdes fueron atendidos. Sin embargo, hasta ayer al mediodía había gente dando últimos retoques a sus nichos en los diferentes cementerios. La Alcaldía dio tolerancia sólo a trabajos de pintura y otros detalles que no afecten la circulación de los transeúntes que fueron estrictamente controlados para evitar que ingresen los alimentos y bebidas prohibidas. Hay que recordar que el ingreso de bandas estará prohibido . Miguel Parabá mparabá@edadsa.com.bo

300

200

Controlarán el orden en los 14 cementerios municipales.

Se encargarán de velar por el orden en el tráfico vehicular.

gendarmes

desde ayer se vive el ambiente de las flores

policÍas

OPERATIVOS La Alcaldía inició los controles con mucha precisión.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

as autoridades prometieron una fiesta santa para el día de los difuntos y se pusieron a trabajar en ello. Este año la seguridad en los 14 cementerios municipales de la ciudad será reforzada por 300 gendarmes municipales desplazados desde el pasado domingo. Los uniformados trabajan en el control y expendio de bebidas alcohólicas a menos de 300 metros de cada cementerio.

Desde la mañana de ayer los cementerios ya vivían otro ambiente que no era no sólo de remodelación y refacción sino de fe y recuerdos de los seres que partieron de su lado. Aunque en la mañana hubo poco movimiento, por horas de la tarde los dolientes empezaron las visitas a los difuntos. Los cementerios municipales habitados por gente de escasos recursos iluminaron los camposantos con velas y coronas de vistosos colores. Fueron los más frecuentados.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • octubre 2010

política

juicio

La defensa del gobernador Rubén Costas asistirá este jueves a la audiencia en La Paz que definirá la competencia del juicio por desacato iniciado por el vicepresidente Álvaro García Linera y aprovecharán para reactivar el pedido que se archive el caso. El secretario de Gobierno del Ejecutivo Departamental, Vladimir Peña, explicó que el recurso de excepción de competencia fue presentado hace varias semanas para que el proceso sea trasladado desde la sede de Gobierno hasta la ciudad de Santa Cruz. “La defensa estará presente, no es un acto personal y como ha dicho el Gobernador sólo asistirá a los tribunales de justicia en Santa Cruz”, dijo Peña explicando la ausencia de Costas en la audiencia que se realizará este jueves a partir de las 9.30 en el juzgado cuarto de la sede de Gobierno. A su vez el secretario de Gobierno aclaró que aún no tienen conocimiento de la supuesta imputación que hizo la Fiscalía de La Paz por el delito de desacato y aclaró que han presentado un recursos para que se archive el caso, explicando que la Carta Interamericana de Justicia señala que se debe eliminar el tema de desacato por coartar la libertad. A. D.

ley juegos de azar

denuncian que hay dos informes El diputado de Convergencia Nacional, Mauricio Muñoz, hizo notar la existencia "irregular" de dos informes emitidos por el Ministerio de Economía y Finanzas Públicas, el primero firmado por Antonia Rodríguez Medrano, Ministra de Economía interina y otro informe firmado por el ministro Luis Alberto Arce Catacora, referido a las casas de juego. El 30 de septiembre pasado el diputado en presencia de sus colegas del MAS y la oposición entregó al presidente de la Comisión, Marcelo Elio, las copias de dos informes, contradictorios del Ministerio de Economía que "causó extrañeza". El primer informe firmado por la ministra Medrano y el segundo por Arce Catacora. Muñoz recordó que en esa reunión, pidió al diputado Elio Chávez, investigar los dos informes. De hecho el diputado Elio también advirtió la irregularidad y "en tono de broma.

FOTO: ARCHIVO

piden archivar caso costas

CONFLICTO. LOS ASAMBLEÍSTAS CALIFICAN DE MAL E ILEGAL LA BOCHORNOSA ELECCIón de ternas del sábado.

legal. Así calificaron los asambleístas departamentales del MAS la elección de las ternas para vocales electorales en Santa Cruz y los diputados oficialistas ya se alistan para elegirlos. polémica. “La nueva norma que tiene que ver con el Tribunal Electoral; es decir, que cuando no se lleguen a acuerdos en las regiones tiene que haber alguna salida para no dejar un vacío institucional”, explicó la diputada del MAS por Santa Cruz, Betty Tejada, aclarando que el proceso de selección y elección tendrán que hacerlo desde la Cámara de Diputados. Tejada lamentando la inmadurez de la Asamblea Departamental en Santa Cruz, aclaró que no es ningún privilegio hacer el trabajo que

le corresponde a los asambleístas departamentales. convocatoria. La convocatoria está prevista para esta semana aunque el presidente de la Cámara Baja, Héctor Arce, aún no ha definido la fecha. Sin embargo, el vicepresidente Álvaro García Linera ya había adelantado el pasado fin de semana que al existir “irregularidades” en las ternas cruceñas la Cámara de Diputados los elegiría por Ley. Y es que las ternas cruceñas se elevaron ayer en medio de una pelea entre oficialistas y opositores el pasado sábado. El MAS denunció que no los dejaron ingresar y la alianza Verdes- Frente Amplio explicó que se eligieron las ternas con 14 votos, dos tercios de los 19 asambleístas presentes.

pelea

Lío entre asambleístas deja daño de $us 600 Luego del acto bochornoso provocado hace unos días por los asambleístas del oficialismo y la oposición, el director administrativo y financiero de la Asamblea Departamental, Wilber Colombo, informó ayer que los destrozos en el hemiciclo alcanzan los $us 600. “Hubo destrozos de micrófonos, sillas y vasos”, explicó Colombo quien hizo un recorrido por la Asamblea donde aún continuaban varios vasos rotos, aunque ya se había puesto nuevamente las mesas y sillas.

Colombo aclaró que se denunció ante la Felcc al jefe de bancada del MAS, Johnny Zeballos, como el asambleísta que inició la pelea. El delito es destrucción y deterioro de bienes del Estado. El MAS negó que haya iniciado el conflicto y analiza también iniciar una contrademanda contra Mario Justiniano, asambleísta de Verdes, al identificarlo como uno de los agresores contra Zeballos del MAS. Sea cual sea el culpable deberá asumir la responsabilidad ante los hechos.

intervención?. El asambleísta departamental de la agrupación Verdes, Javier Limpias, ratificó que en la elección de las ternas se cumplieron todos los pasos para llegar a la elaboración de las cuatro ternas y sostuvo la única intención del MAS es la intervención en la Corte Departamental cruceña. A su vez el presidente de la Asamblea Departamental, Alcides Villagómez, del Frente Amplio, negó que se haya cerrado la puerta para que los asambleístas del MAS ingresen. “La prueba es que cuatro asambleístas del MAS ingresaron y uno de los indígenas”, sostuvo Villagómez . Arminda Dávalos adavalos@edadsa.com.bo

14 votos Eligieron las ternas al cumplir con los dos tercios.

asambleÍstas

estuvieron presentes, por lo que inició el conflicto el sábado.

lamentan los daños y piden reelección

La bancada indígena pidió que se realice una nueva elección de las ternas.

Bolivia 360°

Se redujeron accidentes en estado de ebriedad por decreto 420

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

fabriles piden que sistemA sea de manejo tripartito

LA PAZ

Edward Mollinedo, uno de los fiscales del caso Catler Uniservice, fue acusado de presunta corrupción, porque a través de su hermano habría recibido más de 100 mil dólares de coima. La denuncia fue hecha pública por Giovanna Doria Medina, ex esposa de Santos Ramírez, donde presentó documentación detallada de los depósitos bancarios a favor de un hermano del fiscal Mollinedo, además de los correos electrónicos que el representante del Ministerio Público habría enviado a Gonzalo Aramayo Doria Medina y a la inversa. ERBOL

El ministro de Economía, Luis Arce Catacora, informó que los precios de productos como la papa y arveja están bajando de precio luego de haber registrado un incremento. La autoridad asegura que él tiene certeza de esta rebaja porque los constata en el mercado. ANF

A partir de este mes Pando recibirá por primera vez en su historia regalías mineras por la explotación de oro en esta región. La Cooperativa ASOBAL pagará aproximadamente 200 mil bolivianos por la explotación aurífera al Estado lo que irá directamente a las arcas departamentales. “Los cooperativistas auríferos del norte del país del (río) Madre de Dios ASOBAL empiezan a pagar regalías al Estado”, explicó Héctor Córdova, viceministro de Desarrollo Productivo Minero. Radio Fides

ministro de economía dice que precios de productos bajan

LA PAZ

instan a campesinos utilizar dinero de fondo indígena para desastres

Isaac Ávalos, senador del (MAS, instó a los campesinos usar los recursos del Fondo de Desarrollo para Pueblos Indígenas, Originarios y Comunidades Campesinas, para atender desastres naturales. Hay más de 145 millones de bolivianos para utilizar en emergencias. ANF

www.elsol.com.bo

MARTíNEZ es PRESIDENTE DEL SENADO

La Bancada del MAS decidió, este lunes, en la sesión ordinaria de la Cámara de Senadores, ratificar a René Martínez (MAS) como presidente titular del Senado, hasta el 22 de enero de 2011, en reemplazo de la senadora Ana María Romero de Campero, en tanto que Marta Poma, asume la primera vicepresidencia del Senado. El presidente de la Bancada de MAS en la Cámara de Senadores, Isaac Ávalos, dijo que se optó por esa decisión para "zanjar" la polémica que inició la oposición tras el lamentable deceso de la senadora Ana María Romero. ANF

Los fabriles en Santa Cruz quieren que la administración del sistema de jubilación a partir de la aprobación de la nueva Ley sea mixta, que esté en manos del Estado, de los trabajadores, y las entidades privadas aportantes, así lo explicó el ejecutivo departamental, Iver Peña. Por su parte, los dirigentes de la COB informaron que el miércoles se reunirá el Comité Ejecutivo Nacional para considerar detalles sobre la reunión ampliada nacional que se realizará los días 11 y 12 en Cochabamba. Radio Fides

FLASH

ACUSAN A FISCAL DE CASO CATLER DE RECIBIR $US 100 MIL

pando recibirá regalías mineras

La Autoridad de Fiscalización de Transporte y Telecomunicaciones asegura que gracias a la aplicación del decreto 420 se logró reducir los accidentes provocados por la conducción bajo los efectos del alcohol. El director ejecutivo de la ATT, Fernando Llano, mostró su satisfacción por los resultados que se consiguieron con la aplicación de la norma. El director ejecutivo de la ATT explicó que fueron sancionadas seis empresas porque sus choferes conducían en estado de ebriedad. Radio Fides

EN 166 MUNICIPIOS HAY UN ALTO NIVEL DE POBREZA En Bolivia 166 municipios presentan altos niveles de pobreza vulnerables a la inseguridad alimentaria. En Potosí 30 de 38 municipios presentan los más altos niveles de pobreza manifestada por ejemplo en una alta incidencia de desnutrición infantil. En Potosí se contaba con el 39.25 por ciento de desnutrición crónica, es decir los niños tienen talla baja. Hemos ido disminuyendo, según el ENDSA del 2008 se ha logrado reducir al 34.25 por ciento. Octavia Acero, responsable del concejo departamental de alimentación y nutrición señaló que se pretende dotar 50 mil dólares a estos municipios con ayuda de Francia, Canadá y Bélgica. “En estos 30 municipios tenemos una alta incidencia de desnutrición crónica, tenemos niños que son flaquitos, y tenemos niños que son de estatura baja, hace años sólo nos preocupaba que el niño esté gordito, pero nunca nos habíamos dado cuenta de que la talla es también muy importante” señaló. Se pretende contribuir a la mejora de las condiciones básicas de vida que incluyen salud, educación, saneamiento básico y alimentación entre otras. Radio Fides

posición de chilenos no varió en 4 años respecto al mar La posición de los chilenos respecto a otorgar una salida al mar para Bolivia no varió nada en los últimos cuatro años, pese a la vigencia de una agenda bilateral de 13 puntos establecida entre los gobiernos de ambos países. Una encuesta privada publicada por el diario chileno La Tercera durante el fin de semana reveló que más del 60 por ciento de los chilenos se opone a la posibilidad de que su gobierno otorgue una salida al mar a Bolivia. De acuerdo con el sondeo publicado por el diario chileno, el 63 por ciento rechaza la idea de conceder una salida mediante una zona costera. ANF

SUCRE

acoso laboral y mala gestión pesan en contra de presidente de la corte

La decana de la Corte Suprema de Justicia, Beatriz Sandóval, admitió que la institución salió golpeada por el desprestigio de acoso laboral por el cual fue responsabilizado el presidente, Julio Ortiz a quien se le quitó toda la confianza y se le conminó a renunciar por todos sus ministros. Radio Fides

COCHABAMBA

gobierno ordena cierre de zona franca

El gobierno determinó el cierre definitivo de la Zona Franca Industrial y Comercial de Cochabamba, comunicó este lunes el interventor de ese recinto, Ramiro Verdeja. Aclaró que las mercaderías que no se encuentren prohibidas de importación deberán ser reexpedidas a territorio aduanero nacional. ERBOL

LA PAZ

ARCE PUSO DENUNCIA POR FALSIFICACIÓN DE FIRMA

El ministro Luis Arce denunció ante la Fiscalía de Distrito de La Paz la falsificación de su firma en un documento que aprobaba un proyecto de Ley que favorecía a las casas de juegos de azar. ABI

planeta 360°

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

Matan por error a un actor en rodaje de una película

ÓRBITA

Interceptan bomba para sarkozy

COSTA RICA

La policía griega frustró ayer varias tentativas de atentados con paquetes bomba, dirigidos al presidente francés Nicolas Sarkozy y a tres embajadas en Atenas, entre ellas la de México. El asunto, confiado a la brigada antiterrorista, comenzó con la explosión de un primer paquete bomba destinado a la embajada de México, que un desconocido acababa de depositar en la oficina de una empresa de mensajería express situada en el centro de Atenas. AFP

denuncia incursión de tropas de nicaragua en TERRITORIO VECINO

El gobierno de Costa Rica denunció ayer la presencia de tropas de Nicaragua en territorio costarricense y pidió al secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, que convoque al Consejo Permanente del organismo. / AFP

ARGENTINA

campaña para reelegir a Cristina fernández

www.elsol.com.bo

Venezuela y Bolivia no tienen capacidad para armas atómicas: EEUU Venezuela y Bolivia, que anunciaron recientemente que construirán centrales nucleares, no alcanzarán la capacidad para producir armas atómicas afirmó ayer el subsecretario de Defensa estadounidense para América Latina, Frank Mora. "No creo que esté previsto y tampoco creo que los países (Bolivia y Venezuela) adquieran la capacidad para producir armamentos nucleares", dijo Mora, durante un debate sobre seguridad en la región en una universidad en Washington. "No", respondió Mora a la pregunta de si consideraba una amenaza para la seguridad estadounidense los anuncios de Caracas y La Paz. / AFP

EEUU

El actor filipino Kirk Abella murió víctima de los disparos de un vigilante que lo confundió con un supuesto delincuente durante el rodaje de una película de producción británica. Abella viajaba a toda velocidad en una motocicleta con una máscara como parte de la filmación. El vigilante, sin embargo, creyó que se trataba de un bandido que trataba de huir y le disparó. El autor del disparo alegó que residentes del lugar le habían advertido de la presencia de hombres armados en la zona. / BBC

Aumentarán las medidas en aviación tras alerta

En el Estado de California habrá referéndum

Se preguntará sobre la legalización de la marihuana.

CHINA

"Podía haber explotado". Eso dijo la ministra del Interior del Reino Unido, Theresa May, de la bomba encontrada en un avión de carga procedente de Yemen. Después de que el viernes pasado saltaran todas las alarmas, la seguridad en la aviación vuelve a estar en el punto de mira. Sigue siendo un objetivo estratégico de al-Qaeda y, según coinciden los expertos, la carga es el punto flaco. Numerosos gobiernos, entre ellos el del Reino Unido, estudiaban ayer cómo afrontar la nueva crisis: la de las bombas en la paquetería. La pregunta que surge es si de rebote podrían llegar a imponer más controles a los pasajeros. Para subirse a un avión, muchas veces los pasajeros tienen que quitarse los zapatos o pasar por escáneres capaces de desnudarlos. Por ejemplo, tampoco pueden subir ningún bote con líquidos de más de cien mililitros. / BBC

Los republicanos parten como los grandes favoritos para las elecciones legislativas de hoy en Estados Unidos, según las últimas encuestas divulgadas ayer, que los colocan entre 6 y 15 puntos por delante de sus rivales demócratas. Los republicanos necesitan 39 escaños para hacerse con la mayoría en la Cámara de Representantes y 10 para alcanzarla en el Senado. Según el modelo de simulación de FiveThirtyEight, los conservadores lograrán unos 53 escaños en la Cámara de Representantes, mientras que en el Senado lograrán unos siete, lo que no les daría la mayoría en esa cámara. / AFP

los chinos se cuentan China inició la gigantesca tarea de censar a su población por primera vez en diez años. En el país más poblado del mundo la tarea necesitará de seis millones de funcionarios, que irán de puerta en puerta a fin de documentar los cambios demográficos. Las autoridades no han escatimado esfuerzos para promover este censo y desplegaron mensajes en ciudades y comunidades rurales tales como "el censo es para toda la nación y para cada ciudadano". / BBC

La asociación de Madres de Plaza de Mayo lanzó ayer una campaña pública para promover la reelección de la presidenta argentina, Cristina Fernández, en los comicios generales de octubre de 2011. La mandataria ha regresado ayer a la actividad oficiales tras los multitudinarios funerales de su esposo. / EFE

COLOMBIA

comandante muere en atentado de las FARC

Un comandante del Ejército, identificado como teniente coronel Edgar Javier García Nieto, colombiano, murió ayer en un atentado con explosivos, atribuido por las Fuerzas Armadas a la guerrilla de las FARC y perpetrado en una carretera del departamento selvático del Putumayo, en el sur del país. / EFE

CUBA

AUTORIZAN LA LIBERACIÓN DE OTROS TRES OPOSITORES Y SERán 50 excarcelados

El gobierno de Cuba autorizó la liberación de otros tres presos que emigrarán a España, con lo que los excarcelados llegarán a 50, aunque aún permanecen en la cárcel 13 de los 52 opositores que se comprometió a liberar, según anunció este lunes el arzobispado de La Habana. EFE

LA PAZ

Evo ironiza que fidel debe pResidir la onu

El presidente, Evo Morales, ironizó ayer con que el líder cubano Fidel Castro debería ser designado secretario general de la ONU por el mayoritario respaldo que Cuba recibe en el seno del organismo. / EFE

Bolivia & el mundo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

dilma rousseff. prepara viajes. La oposición ya piensa en 2014.

La oposición piensa en renovación. Por otra parte, esta victoria obliga a la oposición a renovarse y a cambiar su estrategia para volver a conquistar a un electorado que le ha dado la espalda en las tres últimas disputas presidenciales. El Partido de la Social Democracia Brasileña (PSDB), cabeza visible de la oposi-

EEuu la felicitó por el triunfo

Se pretende profundizar la relación bilateral y avanzar en esto.

ción, ya comenzó a pensar en qué camino seguir para salir de la travesía del desierto que inició en 2002 cuando sufrió su primera derrota en la carrera por la Presidencia. dilma inicia viajes. La presidente electa ya se reunió con asesores para armar su equipo de transición, mientras organiza para la próxima semana una serie de viajes. Según el ministro Paulo Bernardo -quien comanda la cartera de Planeamiento en el gobierno Lula y es apuntado como candidato a ministro del Gabinete Civil de Rousseff-, el ciclo de viajes comenzará el sábado, cuando el mandatario y su sucesora electa partirán a Mozambique para visitar las obras de una fábrica de medicamentos que será construida en la capital, Maputo, con la ayuda de Brasil. AGENCIAS www.elsol.com.bo

por ciento

fue el puntaje con el que ganó Dilma frente a 43%

2012 año

serán las elecciones municipales, José Serra se postularía.

PRESIDENTE En pleno festejo. Ahora planea viajes internacionales.

latinoamérica

Se suma al club de mujeres presidentes BBC. Cuando Dilma Rousseff asuma la presidencia de Brasil el próximo uno de enero, engrosará la lista de mujeres que han llevado las riendas de algunos países latinoamericanos.No es la primera mujer en la región que conquista en las urnas la simpatía de sus compatriotas. Algunas llegaron a la arena política tras la muerte de sus esposos, otras desarrollaron sus carreras en las filas de movimientos sociales y políticos. Entre ellas: Dilma Rousseff, Brasil

2011; Laura Chinchilla, Costa Rica 2010; Cristina Fernández, Argentina 2007; Michelle Bachelet, Chile 2006-2010; Mireya Moscoso, Panamá 1999-2004; Rosalía Arteaga, presidente interina de Ecuador 1997; Violeta Chamorro, Nicaragua 19901997; Lidia Gueiler Tejada, Bolivia, 1979-1980; e Isabel Perón, Argentina 1974-1976.

El 56 por ciento fue suficiente para ganar las elecciones.

FOTO: EFE

a futura presidente de Brasil, Dilma Rousseff, tendrá a aliados como gobernadores en la mayoría de los estados del país, aunque la oposición administrará dos de los más importantes, tras la definición del segundo turno de las elecciones realizado el domingo. Los partidos aliados al oficialista Partido de los Trabajadores (PT) se impusieron especialmente en los gobiernos del nordeste. Mientras la alianza de apoyo al ex candidato presidencial José Serra ganó en 11 estados, especialmente en la región sudeste.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

negocios

CEPB

Exportación desde ilo no antes de 2015 emprendimiento. Del 14 al 16 de enero del 2011, se realizará la expokids, especializada en los más pequeños de la casa.

El presidente de la Confederación de Empresarios Privados de Bolivia (CEPB) Daniel Sánchez y el Gobierno coincidieron en mencionar que a partir del 2015 se podrían iniciar las exportaciones bolivianas, a través del Puerto de Ilo, Perú, porque se debe desarrollar la infraestructura portuaria necesaria. "No hay manera de hacerlo antes, hay que hacer infraestructura y eso no es de la noche a la mañana", afirmó el presidente de los empresarios. Pablo Antelo, Presidente del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), confirmó este cálculo luego de la reunión que los empresarios sostuvieron, ayer, con la ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro.

a pagar un monto fijo.

"La Ministra de Planificación del Desarrollo hablaba de consolidar esto hasta el 2015, por lo menos. Un lustro que tendrá que pasar para que nosotros podamos tener un puerto boliviano en operación", enfatizó. Antelo agregó que el Gobierno tiene pensado llevar una comitiva de empresarios bolivianos para que conozcan el puerto de Ilo. El titular de la CEPB indicó además que la inversión que se debe realizar en Ilo es grande./ ANF

mutúN

La ESM asegura que jindal debe Jindal Steel Bolivia adeuda 2 millones de dólares por derecho de explotación, asegura el presidente de la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM), Sergio Alandia. La primera cuota fue cancelada el año pasado, correspondiente al primer año de vigencia del contrato. "Debemos conversar cómo nos reintegran las dos que nominalmente faltan hasta fin de año", remarcó el ejecutivo de la siderúrgica estatal al recordar que por Derecho de Explotación, Jindal debe pagar10 millones de dólares en diez años. Una vez se normalicen las cuotas, entonces "estaremos de año en año" con el pago "hasta cubrir toda la asignación", indicó Alandia.

ALCANZA LA PLATA. El Presidente de ESM indicó que el presupuesto de funcionamiento asignado a la empresa es "suficiente", pero además "esperamos que ingresen pronto los recursos por derecho de explotación que debe abonar Jindal Steel Bolivia". Según el contrato, firmado en julio del 2007, la socia del riesgo compartido debe entregar 10 millones de dólares, en diez cuotas iguales, precisamente, para el funcionamiento de la estatal que debe fiscalizar las operaciones de la siderúrgica. En marzo del año pasado abonó el primer millón. ESM fue creada mediante decreto supremo /ANF

PRODUCCIÓN Es un sector que se encuentra en pleno desarrollo y conformación. Ya se han realizado seminarios y foros para consolidar el producto.

efinitivamente la tendencia es hacia las ferias especializadas y en ese sentido había todavía un rubro desatendido y con gran potencial de compra. Para llenar ese vacío, del 14 al 16 de enero del 2011 se realizará la primera versión de la Expokids, la primera feria especializada de y para niños, que obviamente estarán acompañados de sus papás.

Romperá esquemas La feria tendrá un área total de exposición de 900 metros cuadrados en el Salón de Convenciones del hotel Los Tajibos, pero contará con un área especial denominada Expoconcept, que será una especie de parque temático donde todos los stands (de 5x6 metros cuadrados cada uno) formarán parte de un tour para el visitante. En otra área estarán los stands más convencionales, pero que también tienen el desafío de rom-

Un recorrido por los juegos de antes

per esquemas respecto a las exposiciones que ya se conocen en el medio. Se escogió el mes de enero porque es la fecha previa al inicio de clases y hay empresas interesadas en ofertar material educativo. También expondrán firmas de eventos y de decoración anticipó Viviana Velasco, quien integra el equipo organizador. los padres del proyecto. La gestora del proyecto es Viviana Velasco, Giovanna Murta apoya en la parte creativa y de diseño de la Expokids, mientras que el arquitecto Flavio Canuto, se encarga de la ubicación de stands. Las empresas interesadas en exponer pueden contactarse con el Telf. 75581581, en la web www. expokidsbolivia.com o al correo eléctrónico: info@expokidsbolivia.com Aldo Aguilera aaguilera@edadsa.com.bo

Es cierto que el Play Station es un aparato apetecido hoy por niños y adolescentes, pero los organizadores quieren transportar a los visitantes de la Expokids, a los juegos de antes. La idea de la feria es que el visitante también sea protagonista, más que una vitrina donde solo se puedan ver los productos. Por ejemplo, si

STAFF Velasco, Canuto y Murta, al mando de la Expokids.

El expoconcept marca la tendencia

Habrá premio al mejor stand. Expondrán en:

Este sistema ha tenido bastante éxito en Japón, Brasil y Australia.

Educación, entretenimiento, vestuario, deportes y eventos.

hay una empresa de limusinas, el plan es que el visitante pueda disfrutar de la experiencia de subirse a estos vehículos en un paseo. "Expokids Bolivia busca introducir a los niños a la fantasía y a lo lúdico de una manera diferente, en la que ellos participen de los servicios que se les ofrece y prueben de los productos expuestos en

la feria", destacó Viviana Velasco, la coordinadora de Logística y organizadora del evento. "Buscamos que tanto los bebés, niños y adolescentes que asistan a la feria experimenten la forma en que sus padres se divertían, pero con la tecnología y las facilidades de hoy en día", agregó la organizadora a El Sol.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

editorial

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

ENCUESTA

Relación gasificada

i nos guiamos por los antecedentes, la elección el domingo de Dilma Rousseff como la primera presidente de Brasil no implicará un giro significativo en la relación entre ambos países y la agenda entre los Gobiernos de La Paz y Brasilia probablemente seguirá dominada por el gas natural. En abril de este año, cuando ya era la candidata oficialista para suceder a Lula da Silva, Dilma Rousseff anticipó su intención de que la agenda bilateral con Bolivia vaya más allá del gas natural, aunque reconoció que éste sigue siendo el tema prioritario. No es para menos, si se toma en cuenta que el energético boliviano abastece a la poderosa industria de San Pablo. Indudablemente Brasil tiene una importancia fundamental para Bolivia, porque es el principal cliente del gas, primer producto de exportación nacional. Entre enero y septiembre de este año la renta petrolera ha reportado ingresos al Estado Central, Gobiernos Departamentales, Alcaldías y universidades por un valor de 1.208 millones de dólares. Sin embargo, para Brasil, Bolivia no es prioritario porque no es su principal socio comercial y tampoco figura dentro los planes geopolíticos de la diplomacia brasileña empeñada más en posicionar

¿Debe renunciar el presidente de la Corte Suprema, Julio Ortiz? Los votos en la web.

a ese país como actor global de peso. En determinado momento los medios especularon que el narcotráfico había desplazado al gas como tema prioritario entre ambos países, incluso el candidato opositor de Brasil, José Serra, acusó al Gobierno de Lula de ser blando con Bolivia, que inunda con droga las calles de las dos principales ciudades de ese país. Sin embargo, desde el oficialismo no hubieron mayores pronunciamientos al respecto y el tema quedó rápidamente ignorado por los medios. En realidad la elección de Dilma, con el apoyo de 50 millones de brasileños, significará una continuidad de las políticas implementadas durante ocho años por su mentor y actual presidente, Lula da Silva. La asunción de la ex guerrillera al poder en la principal potencia de Sudamérica significa también que no habrá un giro sustancial en los esquemas de poder en la región. Cuando en determinado momento estuvo puntero en las encuestas José Serra varios analistas anticipaban el giro a la derecha de Brasil, pero tras la elección de Dilma, el mandatario de Venezuela, Hugo Chávez, ya le dio la “bienvenida al club” de presidentes.

FORO

ENFOQUE

Nuevo orden institucional

La débil recuperación

Rolando Schrupp Pdte. Cadecocruz

ctualmente, la institucionalidad cruceña se encuentra en un punto de inflexión, y esto nos abre la gran oportunidad de mejorarnos y replantearnos a nosotros mismos. El futuro de nuestro pueblo dependerá de la responsabilidad con la que asumamos este desafío, mirando el futuro de nuestra región, sin complejos y con el coraje que se necesite. Fieles con nuestra visión, debemos basar nuestra institucionalidad en las ideas de autodeterminación que son parte de la misma esencia de nuestro pueblo. Las instituciones deben plantearse como lo que son, sirvientes de la sociedad, y no autoridades de ella. En nuestro régimen de libertad, la libre asociación entre instituciones debe ser determinada por los conceptos comunes, principistas e idealistas. El nuevo orden institucional deberá tomar las bases de las instituciones vivas y representativas para tener la solidez que se necesita en la re-

presentación de los intereses de nuestra región y nuestro pueblo, asignando el peso específico a cada sector de la sociedad. Esta alianza institucional dará por resultado una obligación recíproca y equitativa de las unas instituciones con las otras para los objetivos particulares. En esta alianza, los participantes se reservan individualmente más derechos, libertad, autoridad y propiedad de los que ceden, teniendo plena autonomía institucional en los

El nuevo orden institucional deberá tomar las bases de las instituciones vivas y representativas campos que le competen. En este pacto confederal, nuestro Comité tendrá por objeto el proteger la libertad y los derechos de nuestro pueblo, y promover el aumento del bienestar y la prosperidad común. La alianza institucional promoverá los intereses comunes de nuestro pueblo y un nuevo y verdadero gobierno moral de los cruceños.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

MartIN HUTCHINSON Cincodias.com

a economía estadounidense exhibe una recuperación lenta y poco saludable. Las cifras del tercer trimestre, publicadas justo antes del fin de semana de Halloween, reflejan otra vez el incremento de los desequilibrios. El aumento del PIB real se situó casi igual que el crecimiento de las importaciones netas y superado por el alza de los inventarios. En una economía equilibrada, el consumo crece conjuntamente con el PIB global, con ahorros suficientes para financiar la inversión. Por otra parte, el crecimiento del gasto público se restringe, mientras que los inventarios crecen sólo tan rápido como el consumo y el déficit de la balanza de pagos estén bajo control. Eso no fue lo que el Bureau of Economic Analysis informó sobre el avance del PIB. El crecimiento del inventario fue de 116.000 millones de dólares en comparación con el incremento del PIB global de 66.000 millones. En otras palabras, el país está produ-

ciendo más cosas, pero está dejando que éstas se acumulen. Las ventas finales reales crecieron sólo un 0,6%, y ese crecimiento fue superado por un aumento de las importaciones. El alza del consumo fue moderada, si bien la inversión fija subió marginalmente producto de una caída en la inversión de viviendas por el fin del subsidio a los compradores, después de finales de abril. Al mismo tiempo, el gasto público se elevó rápidamente, empeorando el déficit

En una economía equilibrada, el consumo crece conjuntamente con el PIB global insostenible, mientras que la insuficiente tasa de ahorro ha disminuido. Los desequilibrios económicos de Estados Unidos se derivan de las políticas, excesivamente expansivas, monetaria y fiscal. Con las tasas de interés reales en negativo y con un gasto mayor de lo que ingresa por parte del Gobierno, el ahorro ha desaparecido y las importaciones han aumentado.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Gerente General: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente Administrativo Financiero: Carlos Prósperi Gerente de Producción: Mario Sarabia

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Resultado a las 17.00 hrs. (www.eldia.com.bo)

SÍ

70%

29%

La opinión de calle

Miguel Coya

ABOGADO

Todo funcionario público que sea cuestionado tiene que ser puesto en cuarentena”

Ramiro Guerrero

CORTE SUPREMA

Se ha hecho una evaluacion de Julio Ortiz y se ha pedido la renuncia por la mala gestión”

Wilfredo Chávez

VICEMINISTRO

El Presidente de la Corte Suprema es un ministro más ... y que ahora tiene que ser sustituido" La próxima pregunta ¿Deben vender los ingenios directamente el azúcar a la población? www.eldia.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

TELÉFONO: 3434040 FAX: 3434041 - 3425324 WEB: www.elsol.com.bo • CORREO ELECTRÓNICO: elsol@edadsa.com.bo

primerA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

FOTO: wilson gallardo

martes 2 • noviembre 2010

ACTUACIÓN La obra se estrena el jueves en el teatro de la Aecid.

TEATRO. UNA OBRA GANADORA DE TRES PREMIOS ES APTA PARA TODO PÚBLICO.

a obra de teatro "El soplador de estrellas", se verá este jueves, en la sala de teatro de la Aecid, es una obra presentada por el teatro La Luna, bajo la dirección y puesta en escena de Fredy Pérez. Con un talentoso elenco, que se presentará próximamente en el Centro Franco Alemán y en el Centro Cultural Santa Cruz, gracias a su gran aceptación y éxito el grupo teatral viajará a fin de año, hasta Arica, Chile, donde mostrará el talento boliviano. RESUMEN DE LA OBRA. La obra teatral se basa en el maestro Bornolio es un gran científico, quien sueña con un mundo sin guerras, donde no exista el hambre, la contaminación ni la violencia... Desde siempre, la gente acostumbra pedir deseos antes de apagar una vela. Pero la luz de

las velas no le alcanza a este atípico inventor, habitante de la terraza, que desea grandes cosas para todos. Es sin duda alguna una obra imperdible, que brinda un claro y profundo mensaje basado en el amor, los valores y el cuidado del planeta. ganadora de premios. "El soplador de estrellas", ha ganado tres premios importantes como ser: ganador del Fondo concursable municipal de arte dramático, mejor dirección y mejor puesta en escena otorgado por la Alcaldía. para saber. El costo de las entradas son de 20 bolivianos para mayores y 10 bolivianos menores.

kathryn chavez kchavez@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

primera fila

BACKSTAGE MOVIDA

SE viENE LA FIESTA ELECTRÓNICA VIP. COM EN LA FEXPOCRUZ

La discoteca Mais Brasil y la radio Fama están organizando una fiesta electrónica y funk para el 6 de noviembre. Los DJs son: Sylbio, Guydon, Ricardo Costa, Taty y el grupo 'As Tigresas do Funk'. Las entradas están a la venta en radio Fama y la discoteca MAD a un precio de 50 Bs.

MÚSICA

Luis Miguel sumará un cuarto recital ante la gran demanda en chile

ES EL PRIMER DOCUMENTAL DEL GRUPO FIDES.

Es la película sobre un mito que dio su vida por los pobres de nuestro país, en tiempos que tenían que “andar con el testamento bajo su brazo".

El cantante mexicano Luis Miguel, sumará un cuarto recital ante la gran demanda de boletos para su espectáculo en el Movistar Arena de Santiago de Chile, informaron los organizadores. Actuará el 17, 18, 19 y 20 de noviembre en ese escenario, los precios van de los 36 a 480 dólares.

CALIFORNIA

JUANES defiende el refErendo que busca legalizar la marihuana

El artista señaló a la emisora "La W", que si él fuera de California, votaría de manera favorable a la consulta para despenalizar el consumo del alucinógeno, la cual debe realizarse hoy en ese estado; porque cree que las políticas (para enfrentar el tráfico de drogas) no han funcionado".

La personalidad de luis espinal resucita en "lucho san pueblo". un homenaje a 30 años de su muerte.

ESTADOS UNIDOS

Justin Bieber confiesa que está loco por las caderas de Shakira

El ídolo juvenil, quien saltó a la fama hace dos años y tiene millones de seguidores en todo el mundo, dijo que se la pasa viendo los videos de la barranquillera pues desea poder bailar como ella y poder grabar a su lado. "Me encanta, quizá algún día pueda hacer un dueto con ella".

SANTA CRUZ

SE VIENE LA POOL SUMMER PARTY PARA EL 4 DE DICIEMBRE EN UNA QUINTA

Ya está en marcha el Pool Summer Party que se realizará en una quinta del Km. 9 doble vía La Guardia. Es una fiesta juvenil con piscina en horas de 14.00 a 22.00. El cover cuesta 50 Bs.

a muerte de Luis Espinal sigue siendo un misterio. La película documental “Lucho San Pueblo”, no devela el enigma pero si da pistas sobre los autores del crimen y además, testimonia la vida y legado del también periodista, luchador por la justicia social y teórico de cine. El filme se difunde en las salas del Cine Center en nuestra ciudad. dirección. La cinta, dirigida por el también jesuita y director de radio Fides, el padre Eduardo Pérez Iribarne, fue filmada desde febrero hasta agosto en locaciones de La Paz, también muestra escenas de archivo de España. PERSONAJES. En el documental de poco más de una hora y

luego el cadáver en Villa media de duración, inlas Nieves (La Paz). tervienen personalidades como Carlos Mesa, Juan Del 'el grupo PRODUCCIÓN. Granado, Iván Para la producfides' filma su Canelas, Antoción se compiló primera película. nio Peredo, Anmaterial históri“Lucho San Pueblo” fue tonio Eguino, co, como el aurodada en formato digital, Paolo Agazzi, dio con la voz con un presupuesto de poco Domitila Chunde Espinal, cumás de 11 mil dólares. gara, Pedro Susz ando fue director y Xavier Albó, enadjunto de radio tre otros. Fides y su relato del golpe militar de Hugo Banzer en catalán. Sinopsis. El productor de la película, Rafael Mendieta, detalló que la cinta objetivo. Incentivar a la rese hace un recuento de la noche flexión sobre el legado que dejó en que Espinal fue secuestrado Luis Espinal, en el pensamiento y torturado por paramilitares al de la sociedad boliviana. Espinal mando del entonces jefe del de- nació en España en 1932, a lo larpartamento II del Ejército, Luis go de su vida en La Paz, se dedicó Arce Gómez, que abandonaron a la crítica y producción cin-

ematográfica, a la televisión, a la radio y al periodismo. Colaboró en radio Fides, en los periódicos Presencia y Última Hora; produjo varios cortometrajes para la Televisión boliviana, fue docente de Comunicación Social de la UMSA y la Universidad Católica Boliviana; escribió doce libros sobre cine publicados en la Editorial Don Bosco. Como una muestra de su compromiso con las demandas populares, Espinal participó de la huelga de hambre iniciada en 1977 por un grupo de mujeres mineras, demandando la amnistía general e irrestricta al gobierno del dictador Hugo Banzer. Murió brutalmente asesinado por paramilitares de las dictaduras, en marzo de 1980. Fabiola Sandoval www. elsol.com.bo

primerA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

oferta. Llega a la red pat la competencia para “DAme cámara"

a televisión boliviana tendrá "Nada que ver", en la pantalla chica, este es un nuevo proyecto que trae la red PAT, que tendrá como protagonistas a sus conductores Pamela Moreno y Luis Pablo Hurtado. Este programa no trata de chimentos, ni de un reality, es una nueva propuesta en la que se verá lo gracioso, escandaloso y sorprendente del mundo de la televisión protagonizado por famosos, presentadores y personajes desconocidos. Será una recolección de todo el material de programas de farándula, deportivos, noticieros, telenovelas, políticos y de entretenimiento para analizarlos y sacar de ellos lo más cómico. objetivos de nada que ver. El objetivo del programa es hacer reír a la teleaudiencia de to-

MINUTOS es la duración que tendrá "Nada que ver".

DE FIESTA

das las cosas graciosas que pueden pasar en otros programas de televisión. estructura del programa. El programa tendrá una duración de 45 minutos con dos cortes publicitarios empezando a las 19:00 de lunes a viernes con un resumen del día anterior. Aún no se tiene fecha de lanzamiento ni emisión del programa, ya que están llegando nuevos equipos para la edición de "Nada que ver". SECTORES DEL PROGRAMA. Se podrá ver sectores como ser los más queridos de la televisión, fotocopias, los cizañeros, entrevistas entreverada y la Tv payasada en otros que se podrá ver a diario. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

DIAS a la semana se podrá ver el programa por PAT.

BAR DE LOS '80

El grupo The Same tocará sus temas rock clásico y latino. Habrá una variedad de tragos y ofertas en bebidas. La entrada tiene un costo de 15 bolivianos. Calle 24 de Septiembre, frente al banco de Crédito. Para mayores informes y reservas comunciarse al 763-99988.

GOSS

Esta noche se podrá disfrutar de buena música al vivo, deliciosos cocteles, una variedad de comidas y sushis. Segundo anillo y canal Isuto al lado de Andar Motors.

CLAPTON

El evento "La batalla de la guerra", se llevará a cabo mañana en el boliche, estará tocando la banda Gosth, Demo 58 y Supersonic, a partir de las 21.00. La entrada tiene un costo de 15 bolivianos.Calle Ballivián # 159.

PLAZA ROCK CAFÉ

La banda Alive dará un show diferente, es una banda con músicos de trayectoria y pioneros del rock boliviano. La cita arranca a partir de las 22.00, la entrada tiene un costo de 15 bolivianos. • Calle 24 de Septiembre, en el primer piso del shopping Bolívar.

OSIRIS

Andrés Barba estará cantando sus mejores éxitos y también se podrá degustar una variedad vinos de Bolivia e importados de la mejor calidad en su vinoteca especializada. La música en vivo se apodera de la noche cruceña • Calle Libertad No. 971. Reservas al 3-353063.

VARADERO

Esta noche música de amenización en un ambiente bohemio para quienes deseen bailar y compartir con los amigos • El Chuubi, Av. San Martín, Equipetrol.

CURSOS

CORO INFANTIL VOCES DEL CIELO

El coro dará clases de canto, hoy y el viernes en La Casa de la Cultura, a partir de las 15.00 a 18.00, para niños de 11 a 15 años. El profesor encargado de dar las clases es Luis ALberto Valdivia. El costo es gratuito, queda frente a la Plaza.

APRENDA YOGA Y EXPRESIÓN CULTURAL

Tu cuerpo y tus movimientos son el lenguaje a través del cual tú te manifiestas, es por eso que el Centro Cultural Franco Alemán, da clases de Yoga y expresión corporal, a cargo de la profesora Claudia María Maldonado, a partir de las 11.30 a 12.20. El curso tiene un costo de 370 bolivianos.

CINE CINE CENTER

Garfield3D: 11:00 / 12:55 / 14:45 / 16:35 / 18:20 / 20:00 Lucho San Pueblo: 12:20 / 14:20 / 16:20 / 18:30 / 20:40 / 22:40 / Halloween II: 11:10 / 13:25 / 15:40 / 18:00 / 20:10 / 22:30 / Comer Rezar Amar: 11:15 / 13:50 / 16:30 / 19:15 / 21:55 / Bajo el mismo techo: 12:45 / 15:00 / 17:10 / 19:20 / 21:30 / Paintbal: 20:25 / 22:10 / Policías de repuestos: 12:25 / 14:50 / 17:20 / 19:50 / 22:20 / Atracción explosiva: 11:00 / 13:35 / 16:05 / 18:40 / 21:10 / Una película de vampiros: 11:45 / 13:45 / 15:45 / 17:35 / 19:25 / 21:25 / Cazador de demonios: 11:05 / 13:10 / 15:15 / 17:25 / 19:55 / 22:15 / Ga'hoole 3D: 11:15 / 13:30 / 15:35 / 17:45 Ga'hoole 12:00 / 14:05 / 16:15 / 18:25 El nuevo novio de mi mamá:11:10 / 13:15 / 15:25 / 1`7:30 Piraña 3D: 19:50 / 21:45 / 22:00 / El dinero nunca duerme: 20:00 / 22:50 Entradas: De lunes a domingo, hasta las 16.00: Bs 25. De viernes a domingo 40 y 45 bolivianos.

BELLA VISTA

Eclipse • 21.30 Ga'hoole • 15.00 / 16.45 / 18.30 Un novio para mi mamá • 20.10/22.00 Ponyo • 15.30 / 17.30 / 19.30 Entradas: 22 y 20 bolivianos. Ubicado frente al estadio “Tahuichi” Aguilera.

exposiciÓn

ÚLTIMOS ESTRENOS GARFIELD 3D

Nada en el mundo le interesa más a Gardfield que comer y dormir la siesta. Eso hasta que el enorme y musculoso supergato Garzooka llega al Mundo de los Dibujos desde el Mundo de las Historietas con noticias aterradoras, como ser que la malísima villana Vetkis ha atacado el pacífico planeta de Tontolandia

COMER REZAR AMAR

Cuenta la historia de Liz Gilbert una mujer exitosa en su trabajo, pero no en el amor, quien se propone recorrer el mundo para autodescubrirse. Allí conocerá a Felipe un apuesto galán que le hará reconfigurar sus prioridades en su vida y la hará ser feliz nuevamente.

CON LA MÚSICA DEL CENTRO IMAGINA

El Centro Imagina presenta su nueva producción musical durante un evento mañana, bajo el nombre de “Con la MUSI-KA a todas partes”. Son 11 canciones inéditas que serán presentadas en el Disco Nº 6, volumen 2 que produce Imagina. Son temas de música moderna contemporánea. Como invitados estarán Polisónika, Charango y Ameba. La entrada tiene un costo de 10 bolivianos y será en el salón teatro de la Casa de la Cultura a las 20.00.

EXPOSICIÓN DE ARTE DEL SIGLO XXI

En la sala de exposición del Museo de Arte Contemporáneo se lleva a cabo la exposición de Arte del Siglo XXI, se podrá ver obras en diferentes técnicas y formatos de autores nacionales e internacionales. Calle Sucre esquina Potosí.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

SOCIALES

Ya lo conocés y te encanta.

que evocan agua y tierra ESTILO. LA COLECCIÓN BOHEMIA SE IMPONE EN ROPA DE BAÑO Y LENCERÍA PARA LA TEMPORADA PRIMAVERA VERANO 2011.

FOTO: ERICK FRESCO

a modelo Paola Parada, imagen exclusiva de C&C Lencería muestra la nueva colección de temporada Primavera Verano 2011, denominada Bohemia. Los diseños de los bikinis ponen énfasis en las puntillas, ropa calada, transparencias, con aplicaciones florales, viene con una mezcla de materiales étnicos, colores y texturas naturales, como el turquesa, haciendo referencia al agua y los terracota, para el look safari, tanto en trajes de baño, ropa interior, pijamas, conjuntos

deportivos y accesorios para lucir bella. Para saber. Como consejo al elegir un traje de baño, sugiere no apartarse de las recomenciones que deben prevalecer para comprar las otras prendas del vestuario femenino. La diferencia es que, en el caso de los trajes de baño el cuerpo queda más expuesto, por lo tanto hay que tener en cuenta, la comodidad, el escote, el calce del corpiño cuando se inclinen por dos piezas, el escote y espalda cuando la compra recaiga en una malla enteriza. Importantísimos son los complementos para formar equipo con el

MODA El bikini viene con una blusa transparente y estampada.

traje de baño que hayas elegido. C&C se encuentra en la calle Cochabamba esquina Republiquetas. Lourdes Gutierrez lgutierrez@edadsa.com.bo

Paola Parada (27) es mamÁ de anabella

Paola Parada es la rubia de ojos canela, modela desde hace siete años.

LENCERÍA Corpiños que sostienen y dan realce al busto.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

está hecho a tu medida.

COMPARTIERON Este grupo de nuevos odontólogos recibió su diploma profesional y brindó al culminar sus estudios profesionales.

Universidad. La udabol graduó a 70 profesionales.

on 70 los nuevos profesionales graduados en la segunda promoción de la gestión 2010, de la Universidad de Aquino Bolivia (Udabol). El magno evento se celebró en el auditorio "Martín Cárdenas", de esta casa de estudios superiores que cuenta con más de 21 carreras en oferta, además de maestrías y facilita a los estudiantes el estudio, con becas y planes de pago a precios asequibles.

Saavedra, Rector nacional de esta universidad. Al finalizar con la entrega de diplomas académicas, los mejores graduados fueron distinguidos con la medalla a la “Excelencia Udabol”. Las notas del himno nacional y cruceño fueron entonadas por la Orquesta Sinfónica, denominada “Camerata Udabol”, en el marco del festejo realizado con un brindis, de académicos, graduados y familiares que se dieron cita al evento.

evento. El vicerrector, Erick Sanjinés, presentó a los graduados y el juramento lo realizó Antonio

METAS. La universidad de Aquino Bolivia con más de 11 años de experiencia en la educación en Bolivia, a

fin de continuar con la excelencia en Medicina, está en proceso de construcción del Hospital Universitario con una infraestructura moderna, tendrá más de 150 camas y equipamiento de última tecnología. La cirugía plástica estará dentro de las unidades quirúrgicas otorgando un servicio eficiente y de calidad. Otra ventaja, es el convenio con universidades de primer nivel, del exterior, para continuar o hacer intercambio de estudios para los interesados.

Los cursos de verano son el 15 de enero

El 8 de enero son las inscripciones para alumnos nuevos del 2011.

Solicite beca a la direcciÓn de bienestar universitario

Hay becas por excelencia, deportes, cultura sociales y familiares.

Lourdes Gutierrez lgutierrez@edadsa.com.bo

DERECHO Los nuevos abogados, ahora colegas se felicitaron en el acto de graduación de la Universidad de Aquino Bolivia (Udabol).

ACADÉMICOS Conrado Jiménez, de Odontología, Rim Safar, de Arquitectura, Erick Sanjinés, vicerrector, Antonio Saavedra, rector nacional, Olga Lidia Espinoza, y Carlos Sánchez, decano de tecnología.

PETROLEROS El jefe de la carrera Ingeniería de Gas y Petróleo, Carlos Sánchez (c) rodeado de los nuevos ingenieros listos para ejercer sus funciones en este rubro tanto en el país como en el exterior.

DERECHO Vivian Mendoza, Alejandro Hurtado y Danixsa Herrera.

FELIZ Mariela Crapuzzi de Ingeniería Comercial con su madre.

GADGETS

tecnologÍa

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

VIDEOS

CHINA

TURQuÍA LEVANTA VETO A YOUTUBE

DISPUTA POR EL IPAD

Turquía ha levantado su prohibición contra el sitio web de intercambio de videos YouTube después que se eliminara material considerado insultante contra el fundador del país, Mustafa Kemal Ataturk, informó el sábado la agencia estatal de noticias turca Anatolian. ELMUNDO.ES

Un fabricante taiwanés de pantallas planas, Proview, reclama la propiedad de la marca iPad en el mercado chino. La misma empresa ya ha perdido casos judiciales frente Apple por la misma disputa. ELPAIS.ES

GOBIERNO

blackberry se somete a la india RIM, fabricante de BlackBerry, podrá continuar sus actividades en la India. Así lo han anunciado las autoridades después de que la compañía haya dado el acceso a los datos de mensajería a las agencias gubernamentales. La India amenazó con cerrar el servicio de mensajería. AGENCIAS

computadoras. Garantía y precio son las principales diferencias. Aquí le mostramos Los pro y los contraS.

n el mercado de computadoras existe una amplia oferta de equipos ensamblados y originales importados. Pero ¿realmente hay una diferencia entre una “chanchito“ y otra de marca? En palabras de algunos expertos la diferencia está en el precio y la garantía, porque con las piezas que se pueden encontrar en el mercado es posible armar una máquina tan veloz y capaz como cualquiera de marca e importada. Aunque, según Julio César Viruez, encargado de mantenimiento técnico de Comsys, empresa representante de HP y Dell, entre otras; "los componentes de una máquina importada son de mejor calidad como ser un filtro o diodo, por eso son más caras. Además ofrecemos garantía y asistencia técnica a nuestros productos”, subrayó. No obstante, también se puede armar una computadora con accesorios de calidad como una tarjeta madre, lector de CD o DVD y disco duro. Claro que esto significa hacer una gran inversión, pero de esa manera usted puede tener una “compu” de acuerdo a sus necesidades y requerimientos.

Orbital cuenta con una fábrica de ensamblaje de máquinas. Tiene la franquicia de la marca china Sure, las piezas la importan de ese país y se arma en Bolivia. “Estas computadoras tienen las mismas características que las importadas”, dijo Raúl Rivero, jefe de planta de la empresa. Agregó que el funcionamiento es el mismo porque las características y comodidades son similares a las de marca". El costo de un CPU Sure va desde 325 a 350 dólares, esto de acuerdo a lo que necesite el cliente. Mientras que un CPU importado tiene un precio mayor, la diferencia es entre 300 y 400 dólares más. 'chanchito'. En el mercado encuentra uno de los elementos importantes para una computadora: la tarjeta madre. Y estas vienen con ranuras de expansión que permiten agregar más componentes como discos duros, CD-ROM, puertos USB y puertos red, entre otros. Los expertos recomiendan que siempre es mejor recibir el asesoramiento de un profesional para conseguir piezas originales y conseguir lo mejor.

una empresa que ensambla hace dos años.

Rudy Ortiz rortiz@edadsa.com.bo

OBLIGATORIA

GADGETS

Dashboard llega con actualización Los usuarios de consolas Xbox 360 reciben desde ayer una interesante invitación para que actualicen obligatoriamente sus consolas, la razón es incorporar el nuevo Dashboard para la consola especialmente adaptado para el uso de Kinect. El nuevo Dashboard incorpora importantes cambios de diseño (las cabezas de los avatares son más proporcionadas), sumado a la adición de una serie de nuevos servicios (ESPN, Zune Video Marketplace, entre otros). Fayerwayer

POR NAVIDAD

CONSOLA

Nintendo sin rebajas

F1 2010 ya tiene un parche para el Play Station 3

En el último informe financiero de Nintendo las cifras mostraban lo que hacía mucho tiempo que no ocurría: la Gran N presentaba un balance negativo que ascendía a 854.5 millones de dólares. Esta situación, según diversos analistas, mostraba el irremediable punto de inflexión que el modelo de negocio de la compañía nipona tendría que enfrentar algún día. Meristation

Codemasters lanzará un parche para la versión de PlayStation 3 de F1 2010 el cual está destinado a solventar los numerosos bugs con los que la comunidad de jugadores ha estado conviviendo. Este esperado y demandado arreglo promete mejorar la experiencia de juego dando solución a los errores de código más importantes. Meristation

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

tecnologÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

cámaras digitales. Hay modelos de última generación con un poderoso zoom óptico y que sacan fotos panorámicas horizontales de hasta 270 grados.

IMPORTANTE

La tecnología que está vigente en el mundo

>>CALIDAD SLR: Significa que son cámaras fotográficas reflex digitales y su diseño es similar al de las cámaras reflex analógicas. Esta tecnología la tienen las cámaras Sony.

Los últimos lanzamientos también llegarán a Bolivia.

>>SAMSUNG: Tiene máquinas desde 125 dólares de 10 megapixeles a pilas, pero que mantienen la calidad de la marca.

con diversas funciones y utilidades

Hay modelos que conservan la calidad de las cámaras analógicas.

>>SUMERGIBLE: En la Expocruz 2010 Samsung presentó una cámara que saca fotos debajo del agua. Actualmente no la comercializa, pero la traerá a fin de año.

ámaras digitales que capturan imágenes panorámicas o que tienen una pequeña pantalla al lado del lente. Sin duda la tecnología ahora permite que todo esto ocurra, pero lo mejor es que estos dispositivos llegan al país y se encuentran en las tiendas de la ciudad. Para los aficionados a la fotografía, dos de los grandes fabricantes en el mundo tienen sus mejores equipos digitales en los mostradores cruceños. A continuación le

mostramos las características de estos dispositivos. de última generación. Sony tiene uno de los únicos modelos de cámaras digitales panorámicas, se trata de la Cyber-shot WX5 y TX9 equipadas con 3D Sweep Panorama; es decir, que capturan fotografías horizontales de hasta 270 grados y verticales de 185. "Lo que ofrece Sony es la más alta calidad de imagen. Somos los únicos que tenemos este producto", dijo José Gabriel Ca-

el mundo samsung. Una de las novedades es el modelo PL150 que tiene doble estabilizador de imagen óptico y digital.

Sin embargo, su pequeña pantalla al lado del lente es la principal característica. Su costo es de 319 dólares. Otro dispositivo interesante es el WB650 con un zoom óptico de mayor alcance que el resto y con GPS. Cuesta 414 dólares. Según Alberto Cuéllar, ejecutivo de ventas de Samsung, la empresa traerá una cámara que puede sacar fotos debajo del agua y tendrá un precio de 600 dólares. Rudy Ortiz rortiz@edadsa.com.bo

VIDEOJUEGO

PARA 2011

CON VARIAS MEJORAS

"Mass Effect 2" se alzó con el Joystick de Oro al mejor videojuego del año en la entrega número 28 de estos premios, que se llevó a cabo este viernes en Londres. El videojuego, que vendió dos millones de copias en la semana de su lanzamiento, también obtuvo el galardón al mejor juego de rol o RPG, por sus siglas en inglés. El título de acción se puede jugar en Xbox y PC y saldrá a la venta para PlayStation 3 en enero de 2011./ AGENCIAS

Los fanáticos tendrán que seguir esperando, ya que Apple anunció que retrasaría nuevamente la salida a la venta del ansiado iPhone blanco. La última versión del dispositivo, el iPhone 4, salió en junio de este año, pero el modelo en blanco se retrasó primero a julio, luego a final de año y ahora al segundo trimestre de 2011. Apple no ha dicho nunca por qué la producción del iPhone blanco es tan problemática./AGENCIAS

La próxima versión de Firefox, Firefox 4, prevista para finales del 2010, se retrasa hasta principios de 2011. Este cambio ha sido anunciado, a través del grupo de discusión de Mozilla en Google, por el director de Firefox, Mike Beltzner, quien señala que terminar Firefox 4 les está llevando más trabajo del que estimaban. La versión 4 incluye varias mejoras./ELMUNDO.ES

Mass Effect 2 es el mejor GADGETS

jías, Gerente Comercial de la empresa. Su precio es de 550 dólares. La japonesa también cuenta con cámaras de lentes intercambiables. NEX-5 y NEX-3 tienen una calidad de imagen SLR, esto significa que ofrecen la tecnología de las cámaras fotográficas reflex digitales, son ultracompactas y graban imágenes en Full HD.

Apple retrasa la salida del iPhone blanco

319

DÓLARES

Es el costo de la PL150 que tiene doble pantalla.

550 dólares

Es el precio de la TX9 Sweep Panorama 3D.

Firefox 4 se hace esperar hasta el próximo año

salud & belleza

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

EN FORMA CONSEJO

APRENDE A Reemplazar TU CEPILLO DENTAL

Cada 3 ó 4 meses debes cambiar tu cepillo. Antes, si tú vez que tiene las puntas de las cerdas gastadas o dobladas, si mantienes así tu cepillo, éste no hará el efecto deseado en tus dientes. Cada niño debe tener su cepillo dental. Antes de colocar pasta es bueno limpiarlo un poco para evitar cualquier contagio bacteriano.

TIPS HAZ UNA LIMPIEZA BUCAL CON DELICADEZA

Para eliminar la placa no es necesario frotar, sino todo lo contrario, así que debes hacerlo de manera minuciosa y delicada. Los odontólogos recomiendan cepillarnos con la mano izquierda para tener conciencia del movimiento y no hacer fuerza, ya que no es bueno para el esmalte ni para las encías.

REALIDAD. ¿Quién dijo que el chocolate es malo o que el cepillado elimina el mal aliento?

CEPILLADO E HILO DENTAL. No eliminan el mal aliento, existen otras causas como la ingestión de alimentos productores de azufre. Ej: la cebolla.

itos a pedir de boca. Desde épocas atrás existe una variedad de creencias sobre el cuidado necesario para mantener una saludable dentadura, aunque éstas no son del todo real, como lo demuestra el periódico 20 Minutos, que hace referencia a varias investigaciones realizadas. Desde el cepillado hasta el uso de productos y la alimentación son parte de los mitos que con el paso del tiempo comienzan a romperse. Más allá del aspecto estético que determina una buena sonrisa, tener piezas dentales o encías enfermas, adoloridas y sangrantes hace la vida un poco más tediosa, haciendo que masticar la comida no sea algo muy placentero. RECOMIENDAN. La odontóloga cruceña Claudia Vargas Salinas ase-

gura que una consulta odontológica pude ser de gran ayuda, también la prevención dental antes que tener las molestas caries. El fortalecimiento de los dientes se pude lograr con el consumo de frutas y verduras. "La manzana ayuda mucho a los niños cuando éstos están cambiando los dientes de leche", explicó la especialista. MALA DENTADURA. La mayor parte se debe a la falta de costumbre del cepillado de dientes desde la infancia. "En Santa Cruz actualmente está el boom de los blanqueamientos dentales para prevenir las caries", añadió Claudia Vargas.

CUIDADO

NO TE OLVIDES DEl aseo de LA LEnGUA

LA LECHE PERJUDICA. El contenido de lactosa (el azúcar de la leche) puede dañar la dentadura, no excedas.

20 minutos.es/Roxana Ibáñez ribanez@edadsa.com.bo

CHOCOLATE. Investigadores aseguran que el cacao del chocolate posee contenidos antibacterianos que pueden evitar las caries.

EL CHICLE. Los chicles sin azúcar ayudan a evitar la caries dental al sacar de entre los dientes las bacterias, facilitan a la saliva.

CARIES A LOS 6O. Dado que las encías se alejan de los dientes, las raíces quedan más expuestas y es posible que la caries ataque.

El 90% de los casos de halitosis se produce en la boca y, de ese porcentaje, el 80% es causado por problemas de limpieza de la lengua. Limpiar los espacios interdentales también es importante para eliminar la placa en esa superficie y así obtener un agradable aroma bucal y atractiva sonrisa.

EFECTIVO UNA LIMPIEZA PROFESIONAL ES APROPIADA

Ésta debe hacerse dos veces al año para detectar cualquier posible problema y también visitar al dentista ante algún síntoma de inflamación o sangrado. Durante la menopausia debemos tener más cuidado aún, debido a que los cambios hormonales pueden agudizar este problema que no será nada agradable.

BLANCOS Y AMARILLOS. Según las investigaciones, los dientes tan pulcros son menos resistentes a las caries que los amarillos.

HIGIENE

EL CUIDADO DENTAL EN LOS NIños es importante

EL CEPILLADO DAÑINO. Cepillarse después de cada comida elimina el esmalte, pospóngalo para una hora después de la comida .

PARA LAS ENCÍAS. El sangrado de las encías es un signo de mala salud e inflamación, el cepillado ayuda a recuperar la placa.

SALIVA. Coloque un poco de saliva de la parte posterior de la lengua en la cara interna de la muñeca. Deje secar y compruebe el olor.

PRODUCTOS DE ENJUAGUE. Con base de alcohol alimentan las bacterias y el mal aliento. También pueden secar la boca.

No olvides de enseñarle a tu hijo la importancia del cepillado por lo menos dos veces al día, esto logrará darle más vitalidad y fuerza al crecimiento dental del pequeño para los años posteriores.

salud & belleza

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

SECRETO

CONSEJO

EN FORMA

Lavar, peinar y Pon un toque brillante secar el cabello con leche condensada Para secar el cabello recién lavado, basta con presionarlo con la toalla hasta absorber el exceso de humedad. Secadores y planchas sólo cuando sea imprescindible, y siempre a una temperatura media. Desenreda el pelo con cuidado para que no se rompa. Si lo tienes graso, invierte en peines de madera y cepillos de cedras naturales y así tendrán un pelo bien cuidado.

Para conseguirlo también puedes extender leche condensada por el cabello antes de enjuagarlo y luego pasar un cubo de hielo por las mechas. Otra opción es preparar una mascarilla con aceite de germen de trigo. Déjala actuar durante la noche y a la mañana siguiente, en el lavado, retírala con agua .y un chorro de vinagre de manzana.

PELO. Algunos tips y productos para que pueda hacer crecer su cabellera.

l manejo del cabello es uno de los grandes problemas de la mujer. Son muchas las damas que desean tener el cabello largo, y a veces no lo consiguen de manera pronta aunque existen fórmulas que sin duda lograrán el objetivo deseado. Carla Rodríguez del salón de belleza 07/22 y Dayana Rivera del salón Bella Mujer nos brindaron su ayuda profesional con algunos secretos que serán muy útiles para aquellas que deseen lucir una melena larga, brillosa y bien cuidada. LOS TIPS naturales. La belleza se luce en la cabeza dice Carla Rodríguez quien asegura que lo ideal es cortarse las puntas del cabello una vez por mes para que se elimine lo dañado y crezca sano. Un secreto efectivo también es realizarse el corte en luna nueva, "funciona para quienes creen”, sostuvo Rodríguez. La estilista Dayana Rivera dice que se debe picar una cebolla y echarla al champú. Déjelo reposar por quince días y use el champú regularmente. La cebolla es rica en azufre, un mineral muy bueno para la salud del cabello. No sólo acelera el crecimiento, sino que le da un brillo glacial.

Productos que ayudan Mientras más dañado está el cabello tiene menos posibilidades de crecer, el uso de productos elaborados químicamente son beneficiosos tales como las ampollas para el pelo, de la marca que gustes. Todas ellas contienen nutrientes beneficiosos para hacerlo crecer. Sólo debes masajear el cuero cabelludo de manera circular. Hazlo 2 veces por semana. Dar masajes en el cuero cabelludo todos los días hará que la circulación sea mejor, le ayudará a que los aceites naturales del pelo se distribuyan mejor y así colaborar a que los folículos del cabello se fortalezcan.

LO QUE NO DEBES HACER No utilizar con mucha frecuencia la secadora. En caso que se haga debe ser precabido ya que el calor constante puede llegar a maltratar el cabello y eso evita el crecimiento El estrés también influyen en la caída y crecimiento del cabello. Ambientes relajados y un estilo de vida tranquilo serían un factor determinante. Los estilos de vida desordenados que incluyen fumar y no dormir bien se deben evitar.

APLICACIÓN

Efectivo para la caspa Los productos específicos para combatir la caspa multiplican sus efectos si los combinas con el perejil. Hierve 50 gramos de hojas frescas de esta planta y cuando enfríe la infusión échatela por el cuero cabelludo. Importante: luego no te aclares el pelo, simplemente sécatelo para tener mejores resultados.

EXISTEN OTROS TIPS PARA EL CABELLO COMO EL AGUA DE PAPA

Cuando cocine enfríela, enjuáguese el cabello, eso ayudará al crecimiento.

EL USO DEL CHAMPú adecuado es fundamental

Utiliza uno para el tipo de tu cabello y ve alternando marcas cada mes.

Roxana Ibañez Machado ribanez@edadsa.com.bo

dólares

es el costo del servicio de encremado en los salones de belleza.

Centímetros

es lo máximo que llega a crecer el cabello durante un año.

200

bolivianos

Llega a costar el tratamiento de reconstrucción para el cabello.

BELLEZA NATURAL Hay formas de cuidar el cabello y lucirlo bien cuidado con un aporte a tu elegancia.

salud & belleza

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

EN FORMA ACTIVIDAD

LA IMPORTANCIA DE REALIZAR EJERCICIOS PARA ESTAR EN FORMA

Debes realizar ejercicios físicos, para crecer en forma adecuada, no importa cuánto sobrepeso tengas, el ejercicio físico se adecuará a ti, camina, anda en bicicleta, haz natación, gimnasia o practica algún otro deporte que te guste. Tu profesor de educación física de la escuela te podrá ayudar.

CONSEJO LA HIGIENE ES IMPORTANTE PARA TU CABELLO

Durante la pubertad, las glándulas sebáceas producen más sebo, es posible que tu pelo tenga un aspecto demasiado brillante, oleoso y grasiento. Lavarte el cabello a diario o a días alternos puede ayudarte a controlar la grasa capilar y dejar a un lado esos molestos momento que te hacen ver mal ante tus amigos.

CONSEJO

Dele un abrazo A SU HIJA PARA APOYARLA

Cuando llegue el día en que su hija le diga que está menstruando, o que le ha llegado el período, abrácela con fuerza, dígale cuánto la quiere y pregúntele si se siente bien. Tal vez por todas las emociones que se mezclan, se le olvide que su hija puede no estar sintiéndose bien, su apoyo será de gran ayuda para ella.

PARA SABER LA DISMENORREA SECUNDARIA

SALUD El primer ciclo menstrual debe ser tomado con naturalidad.

NATURAL. EL APOYO DE LOS PADRES ES FUNDAMENTAL PARA AFRONTAR LA PRIMERA MEnSTRUACIóN en la adolescente.

ambios que marcan el inicio de una nueva etapa. La primera menstruación provoca una serie de transformaciones físicas, emocionales y sociales en las pequeñas, a quienes los padres tienen la responsabilidad de ayudarle a enfrentar este momento que, si bien es normal en la vida de una mujer, para las jovencitas no dejar de ser algo nuevo que requiere de atención. La menarca es la primera menstruación, lo cual ocurre a las niñas entre los 12 y 13 años, sobre todo, en la región oriental donde el clima es cálido, aunque hay niñas que a sus 10 años pueden experimentar este cambio, explicó Carmela Aguilera, Presidente de la Sociedad Ginecológica Obstetricia Santa Cruz.

¿quÉ hacer? La llegada de la primera "regla" no es una experiencia única que involucra a la pequeña sino también a sus padres. "Lo primero que deben hacer es hablarle sobre educación sexual para que

ella vaya conociendo los órganos genitales y sus funciones, así cuando llega la menstruación lo afronte sin ningún problema", añadió Aguilera. Este cambio es un sangrado normal, que viene cada mes y que pude durar entre tres y cinco días, aunque en las primeras menstruaciones también pueden ocurrir ciertas irregularidades, como la periodicidad con la que se presentarán los ciclos, ya que en algunas mujeres puede haber períodos de retraso y en otras períodos muy cortos que son normales. Previo a la aparición de la primera "regla", se observan otros cambios, como la aparición de montículos mamarios y de vello púbico.

EL CAMBIO. Por su parte, la doc-

tora Juana Mercado asegura que con la llegada de la menarca, la mujer adquiere la capacidad reproductiva por lo que, en caso de existir relaciones sexuales, ésta puede quedar embarazada. Sin embargo, la llegada de la "regla" no es indicador de

madurez psicológica ni social para afrontar la llegada de un bebé, ya que esto no sólo requiere tener períodos menstruales. También pueden haber problemas como el miedo, pánico, dolor, cefalea y dolor de bajo vientre que son normales.

CUIDADOS. Es importante que la joven pueda mantener la higiene apropiada durante su período menstrual, un aseo tres veces al día pude ayudarle a sentirse mejor. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

Acudir al ginecÓlogo es de vital importancia

Se pueden despejar dudas sobre la duración de los días del sangrado.

Factores en la meNstruación precoz Diversos factores influyen en la menstruación precoz, tales como: -Pude ser de origen genético. -El índice de masa corporal, es decir, el peso de una niña antes de iniciar la pubertad influye de manera importante en la aparición de la menarca. - Se considera que cuando una niña tiene el peso por encima del 30% (obesidad moderada) al correspondiente a su edad, tendrá una menarca más temprana. - En cambio, en países donde hay desnutrición, las niñas inician más tardíamente la pubertad y la aparición de la primera menstruación también es más tarde. Esto es porque se requiere grasa corporal para activar la aparición de la menarca.

Es el dolor menstrual provocado por algún trastorno físico, como los pólipos o fibromas uterinos, la enfermedad inflamatoria pélvica o la adenomiosis (consistente en el crecimiento de tejido endometrial, que normalmente recubre el interior del útero, dentro de las paredes musculares del útero).

ACCIÓN

¿qUÉ HACER ANTE EL DOLOR MENSTRUAL?

Si los períodos menstruales de su hija le provocan muchas molestias, hable con su médico para asegurarse de que no padece ningún problema y para que le indique si hay algún tratamiento.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

universidad

AULA MAGNA ESPAÑA

ABREN BIBLIOTECA QUE PRESTARÁ E-BOOKS

La biblioteca María Zambrano, de Madrid, España, se convertirá en una de las primeras que además de prestar los tradicionales libros, también comenzará a ofrecer los libros electrónicos también conocidos como e-books. Son 1.000 títulos y que se prestarán durante períodos de hasta un mes./ABC.ES

e-books EL QUIJOTE DE LA MANCHA SE MODERNIZA Y ahora cabalga en LA internet

La obra 'El Quijote' está disponible desde la semana pasada como libro electrónico de acceso gratuito tras una labor de digitalización de la Biblioteca Nacional de España (BNE), que ha añadido mapas e ilustraciones de la época. La dirección es: quijote.bne.es /ELPAIS.com.uy

PREMIO NOBEL

VARGAS LLOSA TEME LA banalización DE LA literatura

"El libro electrónico es una realidad y es indetenible. Pero yo creo que hay el riesgo de que la literatura se escriba para las pantallas y le dé mucha entrada a la trivialización, a un empobrecimiento del tipo intelectual", destacó Mario Vargas Llosa, Nobel de Literatura 2010./elliberal.com.ar

ILEGAL PIRATERÍA TAMBIÉN AFECTA A LOS LIBROS ELECTRÓNICOS

Un estudio de Attributor ha encontrado que la piratería de e-books, está aumentando. En enero del 2010 llevó a cabo un estudio que cuantificaba pérdidas de 2.800 millones de dólares en el 2009, en lo que va del año la misma empresa ha detectado un incremento del 50% de búsqueda de libros piratas./ELMUNDO.ES

INTERNET los libros y la internet deben complementarse para un mejor estudio.

avance. CON LA INTERNET LOS HÁBITOS DE ESTUDIO CAMBIARON.

FERNANDO JIMÉNEZ

Los estudiantes deben comprender las tareas que presentan APOYO

ESTUDIANTES DE INGENIERÍA DE MINAS DEMANDAN APOYO

El primer Congreso Nacional de Estudiantes de Ingeniería de Minas que se realizó en Oruro demandó al sistema boliviano apoyo para avanzar en temáticas de extensión de las instituciones académicas./La Patria

VERIFICAR LAS FUENTES

En la Internet, una página no siempre cuenta con información confiable

as bibliotecas tradicionales y los hábitos de estudio también han sufrido cambios con la Internet. Los estudiantes de colegio y universidades prefieren consultar en la Internet antes de asistir a las librerías.

"La Internet está revolucionando el mundo; sin embargo, muchos estudiantes no saben lo que presentan, no se preocupan por entender y razonar. Les interesa presentar su tarea nada más", dijo Fernando Jiménez, docente de la Normal Enrique Finot.

hábitos de lectura. Un problema que tenía la educación boliviana siempre fue el inculcar el hábito a la lectura; sin embargo, con la Internet es aún más difícil hacerlo. Los estudiantes prefieren navegar en Google, teclear los conceptos y en seguida les aparecerán los resultados de su búsqueda y sólo deben elegir el que más les interese, copiar y pegar en un documento de Word para posteriormente presentarlo al profesor.

controles de lectura. Si bien la Internet puede facilitar en gran medida el estudio a los jóvenes, es importante que los educadores apliquen un control sobre lo que presentan sus alumnos. A diferencia de los libros de una biblioteca donde las fuentes son confiables; en la red, cualquier persona puede escribir un artículo, ya sea bien sustentado o no, por lo que es importante aplicarles un control de lectura. "Los estudiantes deben pre-

ocuparse por comprender las tareas que les piden sus profesores", destacó Jiménez. medios que se complementaN. A pesar de que da la impresión de que existe contraposición entre la Internet y las bibliotecas, más bien son medios que deben complementarse. La red debe ser una herramienta que deben exprimir al máximo para ponerla a su favor. Por ejemplo, poniendo en línea el catálogo de libros que tiene la biblioteca entre otras cosas.

Gustavo Jiménez / Internet www.elsol.com.bo

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

GAMBETA

La causa. Ricardo Tarabillo, miembro del directorio que preside Carlos Bendek (de viaje en España como miembro de la comisión seleccionadora), informó ayer que la decisión de Aragonés es irrevocable, aunque aclaró que la dirigencia del club hizo todo lo posible de convencerlo para que se quede, ya que al torneo apenas le faltan cuatro fechas para su conclusión y Blooming aún tiene chance de pelear por el título. "No pudimos hacerlo cambiar de opinión. Al parecer le invade un sentimiento de frustración porque considera que todo su trabajo no se ve reflejado en lo que hace el equipo", sostuvo Tarabillo.

quién se queda. Hasta ayer, la dirigencia de Blooming no tenía el problema resuelto. Muchos de ellos se desayunaron con la noticia, tomando en cuenta que Aragonés no se hizo presente en la práctica matinal, que fue dirigida por su ayudante de campo, Mauro Blanco, y el preparador físico, Antonio Vaca. ¿Qué hacer a cuatro fechas de la conclusión del campeonato y la temporada?. Lo concreto es que Blooming debe jugar el próximo miércoles en La Paz ante The Strongest. Se trata de un partido vital para mantener chance de luchar por el título. La primera salida fue pedirle a Blanco y Vaca que se queden hasta el final. ¿Lo harán?.

lo que debe jugar 04/11/2010 The Strongest VS 07/11/2010 Real Potosí VS 21/11/2010 Aurora VS 28/11/2010 Blooming VS

Carlos Jordán Paz www.elsol.com.bo

RICARDO TARABILLO DIRECTIVO DE BLOOMING

"Todo el año hemos tenido chance y nada. Hay falta de ambición.

TRIBUNAL

Aurora levantará su demanda

La demanda interpuesta por el club Aurora en la justicia ordinaria contra dos de los miembros del Tribunal de Resolución de Disputas (TRD), Eduardo Terrazas y Winston Castellón, puede ser levantada ante el pedido que surgió de parte de los dirigentes de la Liga durante el Consejo Superior.

Blooming Blooming Blooming Bolívar

TABLA DE posiciones

LA DERROTA

Le faltó ambición a Blooming frente a los norteños.

PARTIDOS

Ganó 18, perdió 16 y empató 6: un 52.05% de aprovechamiento.

sub 19

Sucre es sede del nacional

Sucre será sede del Campeonato Nacional de la categoría Sub19. El torneo se realizará desde el 13 de noviembre con la participación de ocho equipos. Este certamen debió realizarse en Cochabamba, pero la FBF cambió la sede .

MESES

Estuvo Aragonés en Blooming. Comenzó el 22 de marzo.

THE STRONGEST

FOTO. APG

a derrota frente a Guabirá fue la gota que rebalsó el vaso. Carlos Aragonés consideró que ese mal resultado de su equipo fue determinante para tomar la decisión de renunciar y lo hizo. Fue el domingo por la noche después del duelo ante los 'azucareros' que terminaron ganando 3-2 en un partido que gran parte del mismo le fue favorable a los celestes, que en esta ocasión desperdiciaron de ser los únicos líderes del campeonato Clausura. La noticia la dio el DT a sus dirigidos en el camarín.

FOTO. ARCHIVO

Blooming . aragonés renunció a su cargo TRAS la derrota ante Guabirá. La dirigencia y los mismos jugadores le piden que se quedE. MAURO BLANCO DIRIGIÓ AYER LA PRáctica.

Clausura 2010 Equipos Pts PJ PG PE PP GF Bolívar 29 17 8 5 4 28 San José 28 17 8 4 5 34 Blooming 28 18 8 4 6 24 Oriente P. 27 17 8 3 6 27 Real Potosí 25 16 7 4 5 30 Aurora 25 17 7 4 6 25 Guabirá 23 17 6 5 6 16 Real Mamoré 22 17 6 4 7 13 La Paz FC 19 17 5 4 8 27 Universitario 18 17 4 6 7 19 Wilstermann 18 17 4 6 7 21 T. Strongest* 16 17 6 1 10 29 * Perdió tres puntos en mesa.

El paro del plantel continÚa El equipo 'aurinegro' mantiene su decisión de no entrenar ante el impago de salarios atrasados de parte de la dirigencia. El plantel reclama tres meses de salarios y aclara que no aceptará que renegocien sus contratos, tal como lo anuncia la actual directiva. Los atigrados están últimos como nunca.

GC 20 28 19 22 24 23 23 23 31 24 25 32

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

deportes

Todo a su favor clausura. El equipo albiverde quedÓ en inmejorable situación para ganar el tÍtulo. BolÍvar, el otro candidato.

depende de sÍ mismo. La victoria del pasado domingo ante San José en la capital de Pagador, ha resultado fundamental para el equipo albiverde que, de haber perdido, sus opciones se hubieran reducido al mínimo pero, ahora mira con otro panorama el resto de los partidos que le falta. De acuerdo al rol, los refineros jugarán tres partidos de local que, de sortearlos con éxito, quedará en inmejorable situación siempre y cuando los otros candidatos (Bolívar en especial), tropiecen. Real Mamoré, Universitario y Wilstermann, serán los rivales de los albiverdes que, teóricamente resultan accesibles. BolÍvar se complicÓ. De haber ganado el domingo, el equipo académico habría en este momento sacado una ventaja mayor en su liderato pero, ahora deberá buscar mantener la misma, jugando en terreno ajeno y ante rivales muy complicados. De los cinco partidos que le restan, tres serán de visita y dos de local y, aunque hasta el momento los resultados lo acompañaron, su campaña es muy irregular Blooming en veremos. De forma increíble, el equipo celeste cruceño desperdició, no sólo el domingo, una brillante oportunidad de mantenerse en lucha por cuanto, ahora sus opciones deberá decidirlas fuera de casa. Tres partidos le esperan a los cruceños en La Paz, Potosí y Cochabamba, una tarea muy difícil pero no imposible de sortear. Alejandro Watara Soto awatara@elsoldesantacruz.com.bo

rol de partidos oriente petrolero Oriente Petrolero VS Real Mamoré Oriente Petrolero VS Universitario Oriente Petrolero VS Wilstermann Real Potosí VS Oriente P. The Strongest Vs Oriente P.

BOLÍVAR Aurora VS Bolívar Bolívar VS Real Mamoré San José VS Bolívar Bolívar VS Universitario Blooming Vs Bolívar

real mamoré y 'wilster' libran lucha a muerte Más encarnizada que nunca se ha vuelto la lucha que libran Real Mamoré y Wilstermann en su intención por mantenerse en la categoría cuando faltan cinco fechas para el final del Campeonato Clausura 2010. A ambos le restan partidos ante rivales complicados y difíciles que buscan otros objetivos por lo que resulta muy aventurado adelantar un final. Los dos partidos que le esperan a Real Mamoré serán, el miércoles ante Oriente Petrolero en Santa Cruz y el domingo ante Bolívar en La Paz, los dos más serios candidatos a ganar el título. Mientras que jugará ante La Paz FC en La Paz y Guabirá en Montero. Más adelante, los trinitarios tendrán dos partidos de local mientras los rojos de local ante Real Potosí y visitante ante Oriente Petrolero. El otro que pisa esos terrenos de Guabirá pero si confirma su levantada, le dirá adiós al peligro.

294 GOLES

GAMBETA

son los que se llevan marcados en el torneo Clausura.

GOLES

lleva anotados William Ferreira (Bol) en el torneo Clausura.

BOLIVIA

Sub 20 trabajó con 32 jugadores

La selección de fútbol Sub 20 inició ayer sus labores con 32 de los 44 convocados por el DT Marco Sandy. El ensayo se realizó en una de las canchas de Blooming. El plantel se alista para el Hexagonal internacional que se hará desde el 14 de noviembre en el "Tahuichi" .

EL CANDIDATO Los albiverdes festejando en un partido anterior. Quedaron mejor posicionados para el futuro.

fÚTBOL FEMENINO

La verde parte A ECUADOR

Con la ilusión de hacer un buen papel en la Copa América de fútbol femenino Ecuador 2011, el seleccionado boliviano partió ayer con rumbo a la sede del evento internacional, donde el jueves debutará contra Argentina.

SELECCIÓN

VIERNES ELIGEN AL NUEVO tÉCNICO El comité ejecutivo de la Federación Boliviana de Fútbol anunciará el próximo viernes el nombre del nuevo entrenador de la Selección nacional. Ayer, la comisión seleccionadora conoció los proyectos de Eduardo Villegas y Gustavo Quinteros, candidatos a dirigir el equipo nacional.

FOTO: ARCHIVO

ás caliente que nunca se puso el campeonato Clausura 2010 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano tras los inesperados resultados producidos el domingo y en el que Oriente Petrolero, a cinco fechas del final, parece tener la mesa servida para llevarse la corona.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

argentina . Sergio batista será confirmado hoy como DT, en reemplazo de Diego maradona.

os dirigentes de la Comisión que designó la AFA se juntaron en Ezeiza con Carlos Salvador Bilardo y le confirmaron cara a cara a Sergio Batista que será designado como DT de la Selección hasta el 2014. Sólo falta que lo oficialice el Comité Ejecutivo. Así, el Checho podrá empezar a trabajar más relajado. lo adelantaron. La charla entre la Comisión de Selecciones y Carlos Bilardo iba a ser el viernes. Pero, por la muerte del ex presidente Néstor Kirchner, se pasó para este lunes por la mañana en Ezeiza. En el predio, los seis directivos elegidos por Julio Grondona se juntaron con el manager. Y después, incluso con Sergio Batista. Ahí, en Ezeiza, Crespi (Boca), Segura (Argentinos), Contreras (Godoy Cruz), Turnes (River), Lerche (Colón) y Julito Grondona (Arsenal) escucharon un rato al Checho y le comunicaron que será designado oficialmente como DT de la Selección. Basta de interinato, ahora se podrá sentir seguro en su cargo, aunque todavía falta la oficialización en Comité Ejecutivo, con Grondona.

GAMBETA

CONFIRMADO Sergio Batista se quedó como interino en lugar de Diego Maradona, pero a partir de ahora titular.

TENIS

BOXEO

La argentina Gisela Dulko, junto a su compañera la italiana Flavia Pennetta, puso un broche de oro a su temporada en dobles al ganar el Masters de Doha y rubricar su número uno mundial. EFE

El mexicano José Sulaimán recibió ayer el Record Guinness al dirigente deportivo de mayor permanencia en su cargo desde que el 5 de diciembre de 1975 fue elegido presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB). EFE

GISELA DULKO ES LA NÚMERO UNO EN DOBLES

COSTA RICA

GAMBETA

La era Lavolpe El seleccionador de Costa Rica, el argentino Ricardo La Volpe, pidió a los jugadores, durante su primer entrenamiento al mando del conjunto 'tico', demostrar su calidad y el porqué de su convocatoria. "Están comenzando a conocerme y yo a ellos. Tenemos muchísimo camino por delante y he hablado con ellos sobre profesionalismo y que demuestren por qué están acá", expresó.

SULAIMÁN PREMIADO CON EL GUINnEsS

lo adelantaron. Por la tarde, cerca de las 18, Germán Lerche casi que confirmó públicamente cómo fue la historia, anticipada hace días por Olé: que Batista seguirá en el cargo, ya como fijo, como sucesor de Maradona. El dirigente de Colón contó que hablaron con Batista y que lo único que falta es que se le dé el ok en Comité. Y que lo que se

trata con esta confirmación es que se empiece a armar el equipo. los amistosos. Con tres amistosos en el bolsillo y con la banca de muchos jugadores, con Messi a la cabeza, el Checho Batista se ganó el cargo. Y ya le apunta al Mundial 2014, aunque antes estarán la Copa América y las Eliminatorias. Ya puede trabajar tranquilo. sin opciÓn. Con la designación de Sergio Batista, Diego Maradona quedó sin opción de volver a dirigir la selección como era su deseo. EFE www.elsol.com.bo

Diego armando Maradona, ex entrenador

Siempre me jugué por los muchachos y lo seguiré haciendo hasta morir

sergio batista, entrenador interino de argentina

Conmigo Messi se siente feliz, igual que lo hace en el Barcelona

FÚTBOL

uruguayo jorge garcÍa detenido con droga El futbolista uruguayo Jorge García, del club Danubio de la Primera división, fue detenido durante el fin de semana por conducir ebrio y en su vehículo se encontró una pequeña cantidad de cocaína, informaron hoy fuentes policiales. EFE

FÚTBOL

MÉXICO

Joao Havelange, que fue presidente de la Federación Internacional de Asociaciones de Fútbol (FIFA) durante 24 años, aseguró en una entrevista que Joseph Blatter será reelegido el próximo año como presidente de la entidad y que el brasileño Ricardo Teixeira lo sucederá en 2015. "Le dije que se presente en 2015 debido a que Blatter será reelegido el 1 de junio del próximo año", dijo. EFE

El futbolista paraguayo Salvador Cabañas fue demandado por 500.000 dólares en un tribunal mexicano por un accidente de tráfico ocurrido hace dos años en ese país, en el que estuvo involucrado un vehículo de su propiedad que conducía una sobrina suya. "Es una demanda por reparación de daños como responsable solidario por ser propietario de un vehículo que causa daños a una persona", explicó el abogado Francisco Curreño. EFE

Havelange asegura que Ricardo Texeira presidira la FIFA en 2015

Demanda a Cabañas

pasatiempos

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

martes 2 • noviembre 2010

horóscopo Por: rosaluz y mauricio ARIES

TAURO

GEMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

(22 mar.-21 abr.) En el día de hoy te reirás de todos aquellos que te ofendieron o que te criticaron en el pasado.

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

No sea, posesivo, bajo los deciveles de su carácter, dele una oportunidad a su pareja para demostrarle su amor.

Te darán la oportunidad de ampliar tus conocimientos en el campo de las ciencias. No descuide su trabajo.

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

Seria bueno que buscara la oportunidad de reforzar sus conocimientos para triunfar en el futuro.

Ésta será una buena etapa de volver al trabajo con un espíritu renovado.

Ésta semana no se afronte usted a las relaciones ocasionales, pueden perjudicar su relación sentimental.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PICIS

(23 Sep. -23 Oct.) Buscará la manera de reforzar sus conocimientos respecto a las finanzas comerciales. La relación laboral será buena.

(24 Oct. -21 Nov.)

(22 Nov. -21 Dic.)

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

No es bueno jugar con los sentimientos de su pareja ya que ella puede darse cuenta, habrá separación.

No preste atención a sus compañeros de trabajo ya que ellos no quieren secundar sus planes debido a su comportamiento.

Podría surgir un alejamiento definitivo de su empresa debido a su irresponsabilidad y mal comportamiento.

No es prudente que usted por cumplir con sus patrones descuide a su familia.

Tendrá usted la oportunidad necesaria de ganar dinero para secundar sus planes sobre construcciones y finanzas.