El Sol 02-12-11 by El Dia

Deportes »PÁG 26

Negocios »PÁG 10

El partido Guabirá Vs Oriente será el domingo desde las 20.00

El ganado sufre por la sequía y los pollos se mueren de calor

El mal que

asoma EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Viernes 2 de diciembre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 384 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

FOTO: SHUTTERSTOCK

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

INFORME. EL 2010 SE REGISTRARON 13 MIL CASOS EN TODO EL PAÍS, 3 MIL EN SANTA CRUZ. AFECTA MÁS A LAS MUJERES. »PÁG 4 Primera Fila »PÁG 14

LA EMOCIÓN DE TENER ENFRENTE A UN PREMIO NOBEL

Universidad »PÁG 24

¿CÓMO PERDER EL MIEDO A LAS MATEMÁTICAS?

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

LAS 10+INTERESANTES

HISTORIETA DE SUPERMAN EN $US 2,16 MILLONES El primer ejemplar de la historieta de Superman que se editó en junio de 1938 se subastó por Internet por una cifra récord de 2,16 millones de dólares, la mayor alcanzada nunca por un libro de este tipo, informó la firma que organizó la puja. La subasta se puso en marcha el pasado 11 de noviembre a través de la web www.comicconnect. com y la cifra mínima pedida por el cómic era de 900.000 dólares. Es la primera vez que un cómic ha superado la barrera de los 2 millones de dólares. El ejemplar se encuentra en buen estado de conservación. / EFE www.elsol.com.bo

COLOMBIA

CASAS FLOTANTES CONTRA EFECTOS DE LAS LLUVIAS Estas construcciones flotantes son modulares y están sujetas al suelo por pilares que evitan el desplazamiento horizontal de las viviendas pero permiten que, en caso de inundación, se eleven unos dos metros y floten gracias a las 6.000 botellas de plástico que están bajo la plataforma. Este modelo es, además, altamente respetuoso con el medio ambiente, pues reutiliza ese tipo de envase que genera tantos desechos peligrosos. Colombia ocupa el primer lugar en América Latina en registro de desastres naturales. / EFE

ESPAÑA

UNA ORCA RESCATADA EMPIEZA NUEVA VIDA

NASA

POSTALES ESPACIALES PARA FELICITAR EN NAVIDAD

Como cada año por estas fechas, la NASA ofrece la oportunidad de felicitar la Navidad con postales electrónicas a los astronautas que pasarán estos días familiares a bordo de la Estación Espacial Internacional. Con mensajes como "Me gustaría que estuvieras aquí", "Saludos a 350 kms sobre la Tierra" o "Vistas desde arriba", la NASA invita a acompañar a los astronautas. / EFE

JAPÓN

SALÓN DEL AUTOMÓVIL APUESTA POR LA ECOLOGÍA

Prototipos de automóviles eléctricos, híbridos y ecológicos de línea futurista y dotados de la última tecnología protagonizan el Salón del Automóvil de Tokio, que abrió sus puertas con el reto de reducir el consumo energético. El Fun-Vii desveló una carrocería exterior futurista que, al igual que la interior, puede ser personalizada por el usuario como si se tratara de una pantalla. / EFE

FRANCIA

VEHÍCULOS DEBERÁN TENER ALCOHOLÍMETRO El presidente francés, Nicolas Sarkozy, anunció que antes de la próxima primavera todos los vehículos tendrán que llevar obligatoriamente un alcoholímetro que impida arrancar el automóvil en caso de dar positivo. El anuncio del presidente se produce después de que diera a conocer que el número de fallecidos en las carreteras francesas superó los 4.000, entre el 1 de noviembre de 2010 y el 31 de octubre de 2011. / EFE

Una orca que fue rescatada el año pasado en el mar del Norte empezó una nueva vida en un parque acuático español, en las Islas Canarias, tras haber sido transportada por avión desde Holanda, informó el zoológico. La orca Morgan se sumará a las otras cinco que viven en el Loro Parque de la isla canaria de Tenerife, declaró Javier Almunia, director adjunto de la fundación que rige los proyectos de conservación animal del centro. El cetáceo pesa cerca de 1.000 kilos. / AFP

WASHINGTON

MILLONARIO COMPRA EL PERIÓDICO DE SU CIUDAD

El multimillonario inversor Warren Buffett ha acordado la compra del diario Omaha World-Herald, uno de los periódicos que se editan en la ciudad donde nació hace 81 años, Omaha, en el estado de Nebraska, informó el propio diario. Buffet es el tercer hombre más acaudalado del mundo, según la revista Forbes y su compañía Berkshire no se estrena con esta adquisición en el mundo editorial, ya que en 1977 adquirió el diario neoyorkino Buffalo News. El World-Herald ofrece beneficios sólidos, es uno de los periódicos mejor dirigidos en EEUU. / EFE

GUADALAJARA

ESPECIES

Manuel Lafarga Torres, de 89 años y su esposa, Gloria Loyola Chaires, de 92, acordaron un pacto mortal: él le daría muerte a ella a puñaladas y luego él se suicidaría del mismo modo, pero él no lo hizo cuando llegó el momento. La causa, el abandono de sus familiares. Los dos estaban "deprimidos por sentirse inútiles y abandonados" ya que sus hijos ya no los visitaban, relató el anciano./ AFP

Un grupo de investigadores brasileños anunció ayer el descubrimiento de un ejemplar albino del delfín del Plata o franciscana (Pontoporia blainvillei) en el sur del país. El animal tiene cerca de un mes de edad y fue fotografiado en compañía de un delfín adulto en la bahía de Babitonga, en el litoral del estado de Santa Catarina, según informó el Proyecto Toninhas. / EFE

ANCIANO INCUMPLE UN PACTO DE SUICIDIO

DESCUBREN UN DELFÍN DE COLOR BLANCO EN BRASIL

CHICAGO

LISTA DEL APOLO 13 VENDIDA EN $US 390 MIL Una lista para guiar a la accidentada nave espacial Apolo 13 de regreso a la Tierra luego de la explosión que llevó a realizar la famosa llamada "Houston, tenemos un problema", fue vendida en Texas en una subasta por poco menos de 390.000 dólares. La libreta con la lista de comprobaciones contiene cálculos hechos a mano por el comandante James Lovell, para determinar el ángulo de descenso de la nave espacial en la Tierra, así como otras anotaciones. El Apolo 13 fue la séptima misión tripulada del programa espacial. / EFE

NARCOTRÁFICO

Sería uno de los puntos por los cuales se da la corrupción.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

CAMBIAN LOS ACTORES, SIGUE LA CORRUPCIÓN

REACCIONES. ANALISTAS CONSIDERAN QUE EL GOBIERNO NO CUMPLIÓ SU PROMESA DE ERRADICAR ESTE FLAGELO. SEGÚN EL ÚLTIMO RANKING, BOLIVIA ES EL CUARTO MÁS CORRUPTO DE SUDAMÉRICA.

nte el informe publicado el pasado miércoles, por la Organización de Transparencia Internacional (TI), ubicando a Bolivia como el cuarto país más corrupto de Sudamérica, los analistas y expertos en el tema responsabilizaron al Gobierno por no actuar en contra de este tipo de acción. En el estudio participaron todos los países del continente, de los cuales Bolivia resultó como el cuarto más corrupto, pese a que el presidente Morales, al asumir manifestaba que una de sus prioridades sería luchar contra este flagelo en el país. ESTANCADO. Para el analista

principal problema en Bolivia y el factor para que persista la corrupción, es el narcotráfico. "Lamentablemente Evo no tiene una política de lucha y por eso nuestra situación de corrupción ha empeorado", reiteró Vacaflor.

Jorge Landívar, el proceso de cambio que lidera el presidente Morales, no se ha cumplido, debido a que el principal problema que afecta al país es la corrupción y no ha sido solucionada. Señaló que la creación de un Ministerio de Transparencia no ayudó lo suficiente para terminar con el conflicto, ya que sus acciones solo han sido abocadas para otras personas y no así para todos en general. "No vamos a engañar al pueblo diciendo que hemos vencido en la corrupción porque es mentira", manifestó.

SOLO SE CAMBIÓ A 'ACTORES'. Por su lado, el ex vicepresidente de Bolivia, Víctor Hugo Cárdenas, subrayó que el Gobierno de Morales, lo único que ha hecho es cambiar a los actores corruptos, colocando a su gente de confianza en esos lugares.

LA CAUSA ES EL NARCOTRÁFICO. Sin embargo, para el politólogo, Humberto Vacaflor, el

ÍNDICE DE PERCEPCIÓN DE LA CORRUPCIÓN. Ayer, Transparencia Internacional presentó

el Índice de Percepción de la Corrupción (IPC) 2011, que sitúa a Bolivia en el puesto 118 con una puntuación de 2.8, que es igual a la de 2010; aunque en esa oportunidad se situó al país en el 110. Con estos resultados, Transparencia Internacional destaca que la corrupción continúa afectando de manera profunda a “demasiados” países del mundo y advierten que las manifestaciones a nivel global serían una muestra clara de que los ciudadanos no están contentos con la transparencia de sus gobernantes.

'Los corruptos ya no son de corbatas, sino que ahora son los movimientos sociales'. Víctor Hugo Cárdenas

EX VICEPRESIDENTE BOLIVIA

CHILE

Estefany Claros eclaros@edadsa.com.bo

En ese puesto, es la nación menos corrupta de América.

SANTA CRUZ

Bochorno en el Concejo Municipal Ayer a las 16.45 la situación se puso tensa en el Concejo Municipal cuando 20 gendarmes fueron retirados de esas instalaciones en medio de cohetes, altavoces, gritos y forcejeos, en una especie de “guerra de todos contra todos” que se libra en la comuna cruceña y que en esta ocasión llegó al límite cuando representantes de movimientos sociales tomaron las oficinas de la concejal masista Arminda Velásquez y le gritaron: “traidora” e intentaron agredirla.

“Traidora porque está apoyando a la derecha”, explicó José Osinaga, dirigente masista del Plan Tres Mil que con su altavoz no paraba de gritar: “que se vaya...”. Y todo porque ella apoyó a seis concejales “persistas” que el martes insistieron en la aprobación de una polémica ley de adecuación municipal que le dará mayor autonomía al Concejo para fiscalizar a la Alcaldía a la que Desirée Bravo se opuso y por eso fue enviada a la Comisión de Ética./RM

Un proyecto de ley municipal ha tensionado los ánimos entre concejales y sus bases que lo apoyan.

FOTO: ARCHIVO

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

ROTONDA TERRITORIO

HOY SE INAUGURA RED GEODÉSICA EN LA CIUDAD

La Red Geodésica de Santa Cruz de la Sierra es un gran avance que permite la planificación y gestión del territorio. El objetivo es poder dotar al municipio de una red enlazada a la geodésica nacional en el área urbana del municipio cruceño. El acto será hoy a partir de las 10.00 frente a la Brigada Parlamentaria Cruceña.

ALIANZA CONCEJO Y UNIVERSIDADES POR LA CARTA ORGÁNICA

SANTA CRUZ

LA DEPRESIÓN, MAL QUE IRRUMPE RESULTADO. EN SANTA CRUZ HUBO MÁS DE 3 MIL CASOS EN 2010 DE PERSONAS CON ESTE PROBLEMA. ES PELIGROSO PORQUE EL SUICIDIO ES UNA DE SUS CONSECUENCIAS.

SALUD

EL SAN JUAN DE DIOS RECIBE EQUIPO MÉDICO

El Municipio continuó con la entrega de equipamientos médicos a los establecimientos de salud. El turno fue del hospital de San Juan de Dios donde se dotó de equipos que servirán para reforzar los diferentes ambientes. Hasta la fecha, el Gobierno Municipal, ha invertido Bs 80 millones en equipos médicos.

IDENTIFICACIÓN EL SEGIP SE DESCENTRALIZA Y LLEGA A TRES DISTRITOS

Ayer se inauguraron las oficinas del SEGIP en La Pampa de la Isla, la Villa Primero de Mayo y el Plan Tres Mil, facilitando así al vecino en conseguir su carné de identidad viniendo a la Subalcaldía y ahorrando en los pasajes, indicaron las autoridades. En el acto estuvieron autoridades municipales y del SEGIP.

EDADES

FOTO: EL SOL

Buscando alianzas y apoyo técnico para la elaboración de la Carta Orgánica, el Concejo Municipal se reúne hoy con 15 universidades públicas y privadas. El concejal Oscar Vargas dijo que las universidades pueden aportar con la experiencia de sus docentes para ir poniendo a punto la realización de los talleres.

En los centros de salud se atienden a partir de los 15 años.

os recientes casos de intentos de suicido en Santa Cruz, el primero el de una chica que intentó saltar de una gigantografía, y el segundo de un guardia de seguridad, que trató de lanzarse del 2do nivel del viaducto del 4to anillo y Av. Cristo Redentor, ponen al descubierto el problema de la depresión que en varios casos puede llevar a las personas a tomar estas drásticas decisiones.

NÚMEROS GENERALES. "En el departamento de Santa Cruz, en el año 2010, se han registrado 3.021 casos de servicios de ansiedad y depresión", indica Luis Fernando Camacho, responsable nacional de Salud Mental en el Ministerio de Salud y Deportes. Este número es importante porque de estos ca-

sos, un alto porcentaje tiene tendencia al suicidio. Recién este año se hizo el levantamiento de datos en los principales centros de salud. De dichos casos, unos 1.875 son varones y 1.546 mujeres que es un 62% y 38%. PREVENCIÓN. Las personas que tienen estas tendencias suicidas, "son generalmente personas depresivas con problemas", dice Mauricio Guthrie, psicólogo del Centro de Salud Mental de Santa Cruz. Si son jóvenes, ellos vienen de una familia disfuncional que afronta varios problemas, por ejemplo, "en estos casos la familia puede darse cuenta en su estado de ánimo, ya que el chico se muestra aislado, encerrado en su cuarto o irritable en ciertas situaciones", indica Guthrie.

TRATAMIENTO. Dependiendo de la gravedad del caso se puede realizar el tratamiento al paciente, "en muchos casos se utiliza un tratamiento multidisciplinario, en donde se involucran psicólogos y psiquiatras", añade el especialista del Centro de Salud Mental. Indica, además, que si es muy grave la situación del paciente se administra medicación, y es muy importante el apoyo ya sea de la familia o pareja. El Centro de Salud Mental atiende un promedio de 756 consultas, de las cuales un 30% son pacientes con depresión y tendencia al suicidio. Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo

13.831

CASOS EN BOLIVIA de depresión y ansiedad registrados en 2010.

POR GÉNERO Depresión: hubo 5.269 casos de hombres y 8.552 de mujeres en 2010.

VHI-SIDA

BIODIVERSIDAD

CONCURSO DE FOTOGRAFÍA DE ESPECIES EN EXTINCIÓN

Se convocó al II Concurso Nacional de Fotografía de Especies en Peligro de Extinción. La idea es promover el conocimiento y generar conciencia sobre las especies amenazadas del país.

Cada mes se atiende un promedio de 20 pacientes sospechosos de VIH-Sida, en los 72 consultorios desconcentrados en las redes de salud y hospitales de tercer nivel. Así lo hizo conocer el Sedes, en ocasión del Día Mundial de la lucha contra el Sida. Como parte de la fecha conmemorativa, se aperturó un centro de control de vigilancia y referencia del VIH-Sida en el hospital San Juan de Dios, a fin de brindar atención integral, oportuna y

permanente de manera gratuita a las personas portadoras del virus. Sin embargo, las pruebas de carga viral y CD4 aún se realizan en el Cenetrop y en el Cdvir Santa Cruz. El director del Sedes, Joaquín Monasterio, manifestó que el nuevo consultorio médico forma parte del proceso de desconcentración de los servicios en las redes de salud urbana y rurales. Agregó que existen centros de atención en el Japonés, Francés, la Caja Petrolera y la CNS. / AT

FOTO: WILSON GALLARDO

Atienden por mes 20 casos sospechosos

El centro de control y vigilancia funcionará en el San Juan de Dios.

SANTA CRUZ

Hay canastones desde Bs 70

OFERTAS. Los supermercados y algunos centros de compras populares en la ciudad ya alistaron sus ofertas con canastones que oscilan desde los Bs 70 hasta los 820 bolivianos. En el Hipermaxi, ofrecen canastones con diferentes precios, el de menor costo es de Bs 105, que contiene 13 productos. El siguiente cuesta Bs 165, con 18 productos. Asimismo, ofrece otros paquetes que van desde los Bs 215, 300, 500, 650 y el ca-

Yandira Toledo ytoledo@edadsa.com.bo

MANIFESTACIÓN

Toma 'pacífica' de la Dirección del Trabajo Trabajadores tomaron ayer de forma "pacífica" las instalaciones de la Dirección Departamental del Trabajo y desalojaron a los ocupantes. Los manifestantes exigen la renuncia del ministro de Trabajo, David Santalla, de su representante en Santa Cruz, Juan Carlos Mustafá, el cumplimiento del convenio con el Gobierno y la restructuración de la cartera de Estado laboral.

que sentaron una denuncia en la Felcc contra Igor Ampuero, Jaime Ávila, Mario Vidal y otros por daño a los bienes al Estado. / AT

DEMANDAS. El secretario ejecutivo de la COD, Mario Vidal, reveló que existen varios dirigentes sindicales despedidos, perseguidos y presos, además que la repartición del Ministerio de Trabajo continuará tomada hasta que las autoridades de esa cartera cumplan sus compromisos asumidos. RESPUESTA. El director departamental de Trabajo, Juan Carlos Mustafá, calificó la toma como un acto político por parte de los trabajadores. Por este motivo, dijo

Las instalaciones de la Dirección están en la Bolívar y Murillo.

SALUD

Prohibirán publicidad que induzca a la automedicación La presidente de la Anprofar, Clara Ortega, explicó que el proyecto de ley de "Responsabilidad Social en el Manejo de Medicamentos y Establecimientos Farmacéuticos" prohibirá aquella publicidad que induzcan a la automedicación. Mencionó que el control de las publicidades estará regulada por el Ministerio de Salud y Deportes juntamente otras entidades que se crean en esta nueva ley, como ser la Autoridad Reguladora Nacional de Medicamentos. "Muchas situaciones no se han vis-

to a detalle, eso se va a realizar en la reglamentación", acotó Ortega. El proyecto de ley dispone en su artículo 78 que el Ministerio de Salud realice una "permanente revisión" a la publicación, promoción, propaganda, publicidad y anuncio recordatorio de los medicamentos que se venden en el país. Y finalmente, dice en el artículo 95, que en todas estas campañas de difusión sin previa autorización del Ministerio de Salud son consideradas con una infracción punible y sancionable. / ANF

MENOS TRÁMITE PARA EL CARNET

nastón premium que alcanza un precio de Bs 820 y contiene cerca de 30 productos. En el supermercado Fidalga, hay canastones desde Bs 75 con unos 10 productos hasta los 830 bolivianos. Este último canastón tiene como particular envase, un baúl de madera, así como otros que se arreglan en recipientes de plásticos o en canastas de mimbre. MERCADOS. En los diferentes centros de abasto y los supermercados preparan pedidos corporativos y particulares, desde 30 unidades. A pedido del cliente arman los canastones con la cantidad y precios que requieran.

miércoles 2 • diciembre 2011

SEGIP

OFERTAS. LOS 'SUPER' Y MERCADOS OFRECEN ESTOS PRODUCTOS NAVIDEÑOS. os tradicionales canastones navideños ya se exhiben en los diferentes centros de abasto. El comercio de los abarrotes se incrementa en más del 30%, hay variedad de precios, productos y presentaciones.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

TEMPORADA Con la Navidad llegan los canastones.

El Servicio General de Identificación Personal (SEGIP) mediante Resolución Administrativa 101/2011, de fecha 25 de noviembre de 2011, simplificó los requisitos tanto para la obtención como para la renovación de las cédulas de identidad en todo el territorio nacional. Según la norma con un Certificado de Nacimiento posterior al 2007, el resto de los documentos son ahora opcionales, es decir el Certificado de Matrimonio, de Defunción del Conyugue, de Divorcio así como el título técnico o profesional y la libreta de Servicio Militar. Para los menores de edad que por primera vez (0 a 18) requieran obtener la Cédula de Identidad se mantiene los requisitos y se incorpora las facilidades que otorga el Servicio de Registro Cívico -SERECI. como el testimonio de autoridades si no tienen familia./ AT

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

POLÍTICA

Gobierno se enoja con indígenas CAUSA. LA DENUNCIA REALIZADA POR LOS DIRIGENTES DEL TIPNIS CONTRA EVO MORALES EN DURBAN, SUDÁFRICA.

DENUNCIAS. Ayer, una representación de dirigentes indígenas, encabezada por Adolfo Chávez de la Cidob y Rafael Quispe del Conamaq, se trasladó a Sudáfrica para denunciar ante los más de 20.000 delegados internacionales la intención del Gobierno de atravesar la reserva del Tipnis mediante la carretera financiada por Brasil. Asimismo, contaron y mostraron imágenes de la represión que sufrió la marcha por el Tipnis el domingo 25 de septiembre. QUEJAS. En ese sentido, el viceministro de Coordinación con Movimientos Sociales, César Navarro, criticó las acciones asumidas por los dirigentes indígenas calificándolas como un “show sensacionalista” en contra de la imagen del presidente Morales y el denominado proceso de cambio. "Nos llama la atención que los

indígenas estén defendiendo a capitales privados. Cuando se habla de la intangibilidad lo primero que hacen es defender a las empresas privadas que están al interior del Tipnis. Eso es muy lamentable porque pareciera que han subordinado el interés privado en vez del interés colectivo de los indígenas”, criticó. REGLAMENTO. A su vez, Navarro negó que el Gobierno se esté retractando del acuerdo que firmó con la dirigencia indígena para la elaboración del reglamento de la Ley 180 y afirmó que las observaciones que se hizo al documento que debería haber sido firmado el miércoles se refieren al marco jurídico, que deberá ser mejorado con una contrapropuesta. "Lo que nosotros hemos manifestado es que tenemos observaciones y estas son parte constitutiva y por eso no podemos actuar simplemente como personas políticas sino con un ordenamiento jurídico", manifestó el viceministro de Coordinación con los Movimientos Sociales. Agencias elsol@edadsa.com.bo

ENCUENTRO En Durban, Sudáfrica, se lleva a cabo la 8va Conferencia del Cambio Climático.

DISCUSIÓN

DENUNCIA

El tema Tipnis ha sido tocado en la Cumbre de la ONU en Sudáfrica.

Indígenas alertan que hay gente que abre una senda en el Tipnis.

415

MILLONES

De dólares es el costo de la ruta Villa Tunari-San Ignacio.

CASO RÓZSA II

Critican a fiscal por nueva 'persecución'

El fiscal Suaznábar, asignado al caso para saber quiénes supuestamente financiaron a Rózsa.

FORO

POLITICA EXTERIOR

NO HUBO ACUERDOS CON IRAN La comisión iraní que arribó al país para concretar acuerdos en materia de salud, riego y otras áreas no llegó a acuerdos con el gobierno. La comisión iraní forma parte de la Liga Parlamentaria Boliviano - Iraní. / ANF

SENADO

JUICIOS POR ORDEN DE LISTA El presidente de la Cámara de Senadores, René Martínez, informó que la instancia legislativa prevé aprobar una lista por prelación para dar curso a juicios de responsabilidades pendientes./ABI

Luego que el fiscal Harry Suaznábar, a cargo de la investigación del caso Rózsa II, anunciara que emitiría una orden para la aprehensión para Tatiana Marinkovic, hermana del ex líder cívico de Santa Cruz, Branko Marinkovic, mujeres opositoras y analistas calificaron la acción como "otra perversidad del Gobierno" y un abuso a la libertad y los derechos de la mujer. Para la asambleísta departamental, Martha Lazo, las acciones que ahora toma la Fiscalía deben ser

EJÉRCITO

censuradas por la población. "Todos sabemos quién es Tatiana. Tatiana es inocente, es una persona de bien, buena hija, buena hermana, abnegada madre y una mujer trabajadora", dijo Lazo. Por su lado, la analista política Susana Seleme considera que el proceso contra Tatiana Marinkovic es "otra perversidad del Gobierno y sus verdugos en el complot 'terrorismo-separatismo' cuyas víctimas jamás cometieron los delitos que se les imputan"./EC

EL GOBIERNO ALISTA ASCENSOS El Gobierno no envió aún a la lista de coroneles que aspiran ascender al grado de general de la Policía para su tratamiento en la Comisión de Gobierno de la Cámara de Senadores, proceso que debía definirse en diciembre pasado. De acuerdo con la CPE, el Ejecutivo determina los ascensos./ANF

FOTO: AFP

l Gobierno criticó ayer las denuncias contra el presidente Evo Morales que realizaron los dirigentes de la marcha del Tipnis en Durban, Sudáfrica, donde se lleva delante la 8va Conferencia de la ONU sobre el cambio climático.

BOLIVIA 360°

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 2 • diciembre 2011

CHUQUISACA ASISTIRÁ HOY A NUEVA CONVOCATORIA SOBRE CAMPOS MARGARITA Y HUACAYA

EXPERTO ARGENTINO: 'NO ES FÁCIL DESTRUIR EL PERIODISMO'

El presidente del Comité Cívico de Chuquisaca, Milton Barón, dijo ayer que la delegación regional encargada de llevar adelante las conversaciones sobre los campos gasíferos de Margarita y Huacaya asistirá hoy, "por última vez" a la convocatoria del Gobierno, cuyo fin es encontrar una solución definitiva con el vecino departamento de Tarija. Barón dijo, no obstante, que Chuquisaca insistirá en plantear la ejecución de un estudio técnico inmediato que permita establecer el grado de participación de cada departamento./ANF

DESTRUYERON 10.051 HECTÁREAS DE HOJA DE COCA

El periodista argentino Miguel Wiñazki afirma que la mejor manera de responder a la "hostilidad" de los gobiernos que acusan a la prensa de parcializada es con mejores escritos, mejores fotos y mejores datos. Recalcó que de esa manera "no es fácil destruir el periodismo". Los medios tienden inherentemente a propagandizarse, el filósofo alemán Marshall McLuhan define al poder como un medio de comunicación y digamos ¿qué otra cosa hace el presidente si no hablar o comunicar? Entonces (el poder) es un medio de comunicación que confronta a los medios./ANF

El Gobierno aseguró ayer que en lo que va de 2011 ha destruido 10.051 hectáreas de plantaciones de hoja de coca, casi dos mil más que en todo 2010, y ha decomisado cerca de 31 toneladas de cocaína. El viceministro de Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, destacó que esas cifras son "el mejor mensaje para la comunidad internacional" sobre la lucha de Bolivia contra las drogas. Más de 7.000 de las 10.051 hectáreas de coca, base para la producción de cocaína, fueron destruidas en la región central del Chapare./EFE

FLASH

BENI 400 BASUREROS PARA MANTENER LA CIUDAD LIMPIA El Gobierno Municipal de Trinidad entregó ayer 400 basureros que serán colocados en lugares estratégicos en el marco del proyecto denominado "Por una ciudad limpia". El alcalde Moisés Shriqui informó que esos basureros estarán disponibles en unidades educativas, centros de salud, mercados y plazas./ABI SUCRE EXALCALDESA ENFRENTA NUEVA ACUSACIÓN PENAL La exalcaldesa de Sucre, Aydé Nava, fue acusada por supuesto incumplimiento de normas en la adjudicación de la elaboración de un lote de mochilas escolares durante la gestión 2007, dentro de una investigación que había iniciado el Ministerio Público, el cual libró de responsabilidad al también exalcalde Hugo Loayza. /ANF

www.elsol.com.bo

PREDIOS DE EXALCALDESA, EN PROBLEMAS

OXFAM LANZA CAMPAÑA CONTRA LA CRISIS ALIMENTARIA

La organización internacional Oxfam lanzó ayer a nivel nacional la campaña mundial denominada "Crece", que tiene el propósito de encontrar soluciones frente a la crisis alimentaria y el hambre, fortaleciendo la pequeña agricultura y coadyuvando en el mejoramiento de políticas alimentarias. El director asociado de Oxfam, Luis Camacho, informó que esa campaña internacional se implementa en 9 países de Latinoamérica y 45 a nivel mundial. Explicó que tiene el propósito de compartir soluciones y poner en manifiesto las amenazas./ABI

PROTESTA: UPEA RECHAZA PROPUESTA DEL GOBIERNO La Universidad Pública de El Alto (UPEA) rechazó, ayer, la propuesta gubernamental de añadir 55 millones de bolivianos de aporte al presupuesto anual de esta casa de estudios superiores. Su rector, Dámaso Quispe, informó que lo que se busca es una coparticipación tributaria justa sin afectar a la Universidad Mayor de San Andrés. Mediante un comunicado, el Ministerio de Gobierno informó que mediante un diálogo entre la UPEA y el Ejecutivo se habría llegado a un acuerdo firmado donde las autoridades gubernamentales se habrían comprometido a asignar un presupuesto adicional sin afectar a la UMSA. Dicho convenio que fue rechazado en una asamblea docente estudiantil de la universidad alteña./Oxigeno

Fosas de maceración de cocaína fueron descubiertas en los predios de la exalcaldesa de La Paz, Lupe Andrade, ubicados en la comunidad Machaca Marka, provincia Sud Yungas del departamento paceño. Los comunarios de la zona están preocupados e indignados con este sorpresivo hallazgo en una exhacienda, que actualmente pertenece o es de propiedad de Andrade y su familia. Se sospecha del cuidador./Erbol

SEGÚN EL MINISTRO CHÁVEZ, LOS MEDIOS GENERAN INSEGURIDAD El ministro de Gobierno, Wilfredo Chávez, culpó a los medios de comunicación por generar síntomas de inseguridad en la ciudadanía, por el hecho de difundir imágenes de hechos delictivos. Los niveles de inseguridad ciudadana se incrementaron, y a diario se reportan casos de atracos, ajustes de cuentas, entre otros. El mismo Gobierno reconoció este incremento y determinó que las Fuerzas Armadas coadyuven en tareas de patrullaje. /ANF

BOLIVIA FFAA ENTREGAN 2 MILLONES DE FOCOS AHORRADORES El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, informó ayer que las Fuerzas Armadas (FFAA) repartieron hasta el momento una quinta parte de los 10 millones de focos ahorradores disponibles de manera gratuita para todo el país. Dijo que la entrega física de los focos se cumple según lo planificado, pese a que es una tarea que lleva bastante tiempo./ ABI LA PAZ DENUNCIAN AL ALCALDE DE SAN BUENAVENTURA La asambleísta departamental del Movimiento Sin Miedo (MSM) Vilma Magne informó que el alcalde de San Buenaventura, Inocencio Carvajal (MAS), fue denunciado por la desaparición de 1.500 barriles de cemento asfáltico estregados por la Gobernación paceña. Magne exige que el fiscal asignado al caso, Harry Suaznábar, se pronuncie./ANF

BOLIVIA SANCIONARÁN A SURTIDORES QUE VENDAN COMBUSTIBLE A AUTOS SIN PLACA El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) advirtió que las estaciones de servicio que vendan combustible a vehículos sin placa tendrán una sanción de al menos 450 bolivianos./ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

Esperanza de vida de brasileños subió 3 años

PLANETA 360°

ÓRBITA

WikiLeaks: Dictadores usan espionaje digital

EEUU Vientos dejan sin luz a más de 300 mil casas Los vientos huracanados que azotan el sur de California, desde el miércoles por la noche, dejaron a más de 300 mil hogares sin electricidad en el área de Los Ángeles y causaron numerosos daños materiales, así como el derribo de árboles. Estos vientos son parte de un fenómeno conocido como los vientos de Santa Ana. /EFE

El portal WikiLeaks, fundado por Julian Assange, colgó en Internet "The Spyfiles", 287 archivos sobre empresas de espionaje, que, según el informático australiano, en algunos casos venden tecnología a regímenes opresores. En rueda de prensa, en la que participaron investigadores y expertos de varios países, Assange explicó que el objetivo de publicar esos documentos era "lanzar un ataque a la industria del espionaje" , cuyas actividades "afectan no sólo a individuos, sino a países enteros" . /El Universal

www.elsol.com.bo

el Volcán ecuatoriano 'Tungurahua' continúa en erupción

el 'Corralito' bancario cumple ya diez años en Argentina

La próspera Argentina de hoy carece de registros oficiales sobre el número de personas que quedaron sin cobrar los fondos retenidos hace una década por el llamado "corralito" financiero, el preámbulo de la peor crisis económica de este país suramericano. "Muy pocos no han cobrado nada, pero la gran mayoría perdió mucha plata", aseguró Juan Seliman, antiguo directivo de la disuelta agrupación Ahorristas Bancarios Argentinos Estafados. Se calcula que estas restricciones afectaron depósitos bancarios por valor de al menos 46.000 millones de dólares y dieron lugar a demandas judiciales de miles de ahorradores. /EFE El líder del conservador Partido Popular, Mariano Rajoy, tomará posesión como presidente del gobierno español el próximo 21 de diciembre y su equipo lo hará un día después, anunció la secretaria general de la formación, María Dolores de Cospedal. El PP de Rajoy resultó vencedor por mayoría absoluta en las elecciones celebradas el pasado 20 de noviembre, al obtener 186 diputados frente a los 110 que consiguieron los socialistas españoles, que sufrieron su peor resultado desde la llegada de la democracia. Desde entonces el próximo presidente del gobierno mantiene silencio, aunque durante toda esta semana ha mantenido reuniones con líderes políticos, representantes empresariales y banqueros para analizar cómo salir de la crisis económica que atraviesa España. Cospedal hizo el anuncio en la rueda de prensa posterior a la reunión que mantuvo Rajoy con los presidentes regionales de su partido para pedirles un compromiso con el déficit público./EFE

IRÁN

liberan a atacantes de Embajada inglesa

S A A E P Ñ

La esperanza de vida de los brasileños al nacer aumentó 3 años y 10 días en la última década, al pasar de 70,46 años en 2000 a 73,48 años (73 años, 5 meses y 24 días) en 2010, informó el Gobierno. Tan solo en el último año la expectativa de vida subió 3 meses y 22 días con respecto a 2009, cuando era de 73,17 años, según el estatal Instituto Brasileño de Geografía y Estadísticas. La expectativa de vida en Brasil crece desde 1980, cuando era de 62 años, debido principalmente a la reducción de las altas tasas de mortalidad infantil que afectaban al país, a las campañas de vacunación y a otros avances en la salud. La tasa de mortalidad infantil en 2010 fue de 21,64 por cada mil nacidos vivos, con una reducción del 28,03% en la última década. En 1980 la tasa de mortalidad infantil era de 69,12 casos por cada mil nacidos vivos. /EFE

mariano rajoy

Celebrará su primer Consejo de Ministros dos días después de ser investido. El volcán Tungurahua, en el centro andino de Ecuador, continúa en erupción tras reactivarse con rapidez el pasado domingo, lo que derivó en la declaratoria de la alerta naranja, previa a la roja de máxima peligrosidad, indicó el Instituto Geofísico (IG). "No existe evidencia de disminución de la actividad, y en los últimos días se ha establecido claramente que no hay ninguna señal que nos indique en qué momento se pueden generar nuevos flujos piroclásticos", señaló el organismo en su más reciente informe. Debido al peligro, habitantes de algunas localidades han evacuado voluntariamente./AFP

CHINA impide traducir libro sobre los indignados Jean-Pierre Barou, editor del éxito de ventas "¡Indignaos!", de Stéphane Hessel, aseguró que el gobierno chino "está presionando" para impedir la traducción del libro al mandarín, después de que la editorial que iba a publicarlo se retractase. La nueva versión de "¡Indignaos!, cuenta con un 25% de textos inéditos. /EFE

Irán dejó en libertad a 11 manifestantes que habían sido detenidos por atacar la embajada británica y un complejo diplomático en Teherán esta semana, informó la agencia de noticias semioficial Fars. Las autoridades no ofrecieron una explicación sobre la liberación. Bajo la ley iraní, el daño a la propiedad ajena es castigado hasta con 3 años de prisión./AP CONGO cuentan los votos hasta en medio de la selva Estas son las terceras elecciones en los 51 años de historia poscolonial del Congo, donde solamente 1% de los caminos están pavimentados. Los comicios están instalados en las laderas de montañas habitadas por gorilas, y en las riberas de ríos en los que el único medio de transporte es por canoa. En algunos casos, están en islas en medio de lagos, o en la profundidad de selvas. /El Universal

colombia

GOBIERNO no se cierra a diálogo con las FARC El Gobierno colombiano no cierra las puertas al diálogo con las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), si estas son capaces de decir públicamente que abandonan el camino de la violencia y liberan a todos los secuestrados "sin condiciones". El vicepresidente colombiano, Angelino Garzón, subrayó la disposición del presidente de su país, Juan Manuel Santos, a dialogar con la guerrilla "bajo premisas muy claras", tras calificar de "acto cobarde" la ejecución de cuatro rehenes. /EFE

EGIPTO Aplazan nuevamente resultados de elecciones La Comisión Electoral egipcia decidió aplazar por segunda vez el anuncio de los resultados parciales de los dos primeros días de votación de las elecciones legislativas egipcias, informó un portavoz de esta institución. /EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

Buscan relevo para la OEA

ONU

AFIRMA QUE SIRIA ENTRÓ EN GUERRA CIVIL

HUGO CHÁVEZ. CONVOCÓ A UNA CUMBRE PARA DECIDIR LAS FUNCIONES DE LA CELAC, EL NUEVO ORGANISMO.

CHÁVEZ HA LLEVADO LA BATUTA. El acuerdo para fundar esta nueva Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños se cristalizó en febrero 2010, en la cumbre del Grupo de Río y de la CALC que se realizó en Cancún, México, tras dos años de discusiones. La idea inicial de crear un bloque latinoamericano y caribeño fue propuesta por el entonces presidente de Brasil, Luis Inácio Lula Da Silva. Y desde que Lula dejó el poder, ha sido Chávez quien ha llevado la batuta de las conversaciones y ha convertido la creación de esta nueva comunidad en un asunto personal.

VEN INTERVENCIÓN. Para Chávez y otros presidentes de la región, como el ecuatoriano Rafael Correa, la Organización de Estados Americanos es un “instrumento” de Estados Unidos para intervenir en los países de la región y por eso debe ser sustituida. “Si la OEA tiene que seguir existiendo, no lo sé. Solo sé que la OEA ya no sirve para nada”, afirmó el presidente venezolano. Agencias elsol@edadsa.com.bo

PAÍSES

Ya han confirmado su participación en la Celac.

RAFAEL CORREA 'La OEA no actuó diligentemente cuando Colombia bombardeó'.

SALIÓ UN LIBRO

Strauss-Kahn reconoce un 'estúpido' contacto sexual El ex director gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI) Dominique Strauss-Kahn, de 62 años, se pronunció por primera vez en un libro sobre el escándalo sexual en un hotel de Nueva York que desató su dimisión y por el que llegó a ser sospechoso de violación, apuntando una teoría de la conspiración en su contra. Strauss-Kahn reconoce haber tenido "contacto sexual consentido pero estúpido" con la trabajadora del hotel neoyorquino Nafissatou Diallo el 14 de mayo de este año, asegura en su edición on line el diario "Le Figaro". Sin embargo,

no muestra arrepentimiento. Un asunto desafortunado que tuvo graves consecuencias, afirma en el libro titulado "El Affaire DSK-la contrainvestigación". El autor de la obra, que se publicó en Francia, es su biógrafo y cercano compañero de partido Michel Taubmann. Sin embargo, los abogados de Diallo consideraron una "total mentira" el supuesto consentimiento de la mujer a mantener relaciones, según el diario. La acusación forzó a la dimisión al frente del FMI y el entierro de sus esperanzas a ser candidato a las elecciones presidenciales./El Comercio

Según el exjefe del FMI, la empleada del hotel en realidad se le insinuó.

FOTO: EFE

ómo funcionará y para qué servirá la nueva Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), lo decidirán los presidentes de los 33 países de la región reunidos en Caracas, en el marco de la tercera cumbre de América Latina y el Caribe (CALC). Pero la expectativa que de antemano tiene el presidente Hugo Chávez, anfitrión e impulsor de este evento al que no fueron invitados ni Estados Unidos ni Canadá, es que la Celac sustituya en el mediano plazo a la Organización de Estados Americanos (OEA) que, según Chávez, ha sido cooptada por el imperialismo y “ya no sirve para nada”.

CRÍTICO 'Solo sé que la OEA ya no sirve para nada', afirmó Chávez.

La cifra de víctimas de la represión de las manifestaciones antigubernamentales en Siria desde el pasado mes de marzo supera con amplitud las 4 mil, manifestó ayer la alta comisionada de la ONU de Derechos Humanos, Navi Pillay, que empleó el término "guerra civil" para definir la situación en el país. "Situamos la cifra en 4 mil víctimas mortales, pero claramente la información fiable que nos llega eleva en mucho esa cifra", afirmó la alta comisionada en una conferencia de prensa en Ginebra. Pillay habló con motivo de la presentación de una campaña internacional sobre la defensa de los derechos humanos y adelantó las cifras que presentará hoy ante el Consejo de Derechos Humanos de la ONU, que celebra una sesión especial sobre Siria./El Universal

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

YPFB TRANSPORTE

RECIBE $US 10 MILLONES DE PRÉSTAMO

NEGOCIOS

La sequía azota al ganado EN 2 ZONAS

SANTA CRUZ. AUNQUE NO SE REPORTAN BAJAS, ESTÁN EN RIESGO UNAS 300 MIL RESES EN CORDILLERA Y PAILÓN POR FALTA DE AGUA. EL CALOR MATA A LOS POLLITOS.

nas 300 mil cabezas de ganado, de las 2,8 millones que conforman el hato ganadero de Santa Cruz, están en riesgo, debido a la sequía que sufren dos zonas del departamento. El presidente de la Federación de Ganaderos de Santa Cruz (Fegasacruz), Juan Carlos Peredo, manifestó su preocupación, ya que en temporada de invierno no se registraron lluvias y, por lo tanto, el pasto no germina. Las regiones más afectadas son Pailón Sur y la provincia Cordillera.

Dentro de cinco días podría reducirse la oferta de pollo si sigue la ola de calor.

1.500

PRODUCTORES

Avícolas hay en Santa Cruz. Sacan 200 mil pollos por día.

BUSCAN SOLUCIONES. Peredo indicó que ya están gestionando reuniones con el secretario de Desarrollo Productivo de la Gobernación, Raúl Barroso, para la siguiente semana, para definir cómo ayudar a los pequeños ganaderos, especialmente para que no se vean perjudicados. "Por el momento no hay bajas, pero los pastos aún no reverdecen, más aún con las altas temperaturas y el pisoteo del ganado sobre la pastura, no rebrota y no tienen que comer. Tampoco han caído lluvias para acumular en los atajados", señaló el dirigente ganadero. RUBRO AVÍCOLA. En este caso, el problema es la ola de calor de los últimos días en Santa Cruz, que ha ocasionado mortandad de pollos en algunas granjas. Ya se han reportado varias miles de aves que murieron por el calor y además por los cortes de energía, que no permitieron el uso de ventiladoras para airear los galpones, aunque no hay un relevamiento de información para establecer con precisión los perjuicios, según el presidente de los avicultores cruceños, Mario Justiniano. SANTA CRUZ

FOTO: Juan Carlos TorrejÓn

YPFB Transporte ya cuenta con 10 millones de dólares para financiar proyectos que tienen como finalidad la atención de la demanda interna de hidrocarburos. El miércoles, la compañía suscribió el contrato de préstamo con el Banco Mercantil Santa Cruz. Los recursos están destinados mayormente a la ampliación del gasoducto al altiplano (GAA) y una parte a la conclusión del gasoducto Carrasco-Cochabamba. El objetivo central de estos proyectos es aumentar la provisión de gas natural a los mercados del occidente del país, desde Oruro, El Alto y La Paz. El volumen subirá de 97 a 120 millones de pies cúbico por día (PCD). El crédito es a cinco años y está garantizado con el patrimonio de la transportadora de hidrocarburos, de acuerdo con el informe entregado por esta compañía a la Bolsa Boliviana de Valores (BBV). Se debe recordar que en julio, la transportadora contrajo otro préstamo de 60 millones de bolivianos del Banco Unión, entonces se anunciaba que con estos fondos YPFB Transporte ampliaría y concluiría cinco gasoductos./ANF

EL IMPACTO

Imagen de archivo de cómo afecta la sequía al ganado.

Yandira Toledo ytoledo@edadsa.com.bo

GOBIERNO-BM

Alianza para beneficiar a 3 millones de personas

El representante del Banco Mundial en Bolivia (izq.), durante un foro internacional.

El directorio ejecutivo del Banco Mundial y el Gobierno nacional oficializaron ayer la nueva Alianza Estratégica que permitirá la ejecución de proyectos que beneficiarán a unas tres millones de personas hasta el año 2015, según un informe del organismo financiero. La estrategia ha sido presentada por el Gobierno boliviano y abordada con el directorio del BM, lo que en procedimientos del organismo internacional es la antesala para la puesta en marcha de la alianza con el Estado Plurinacional de Bolivia.

La nueva estrategia involucra un monto de 530 millones de dólares, incluyendo la ejecución de la cartera de proyectos en curso por $us 353 millones aún no desembolsados, más recursos frescos por $us 177 millones. La estrategia prevé contribuir al desarrollo humano con acciones en salud materno-infantil e infraestructura de agua y saneamiento para cerca de un millón de personas. Además, apoyará la agenda de descentralización y autonomía./ Oxigeno

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

BID financia mejorA

brasil

toma medidas para alentar la economía

en transporte de energía préstamo. aprueba $us 75 millones para la línea de transmisión entre cochabamba y la paz.

Trucos para que no se corra el maquillaje

En esta época de alta temperatura hay mayor riesgo de que el maquillaje se arruine, pero en la sección de Salud & Belleza le damos tips para que su arreglo personal luzca siempre impecable.

situación. El préstamo del BID financia el transporte eléctrico, aunque el problema hoy es que la producción de energía deja poco margen de reserva, de tal manera que cuando hay alguna falla o mantenimiento de rutina, se tienen que hacer racionamientos, como los aplicados en Santa Cruz, entre lunes y miércoles, debido al mantenimiento de la línea de transmisión Carrasco-Urubó y de tres generadores.

EFE/El Sol elsol@edadsa.com.bo

1.200 megavatios

Es la oferta de electricidad. La demanda alcanza picos de 1.100.

Santa Cruz La demanda alcanzó picos históricos de 417 megavatios por la ola de calor.

SANTA CRUZ

Esta semana se reforzó una torre de transmisión en el Urubó.

Brasil implementará reducciones de impuestos a los consumidores y las industrias y medidas financieras para enfrentar una posible disminución del crecimiento en 2012, anunció ayer el ministro de Hacienda, Guido Mantega. Una de las medidas que entrará en vigor de forma inmediata es la reducción al Impuesto sobre los Productos Industrializados, o IPI, a los electrodomésticos y algunos alimentos, así como la reducción del Impuesto sobre las Operaciones Financieras, o IOF, a los créditos de consumo. Los inversionistas extranjeros también se beneficiarán de las medidas como parte de un esfuerzo por mantener los flujos de financiamiento extranjero. Mantega indicó que el gobierno reducirá el IOF a los tenedores extranjeros de acciones locales del 2% a cero, mientras que el IOF también será rebajado del 6% a cero para los tenedores de deuda comercial. Con las medidas, Mantega estimó que el país podría alcanzar un crecimiento económico de alrededor del 5% en 2012./ The Wall Street Journal

LEA mañana

el impacto. La nueva línea de transmisión elevará la capacidad actual de 130 megavatios a 280 megavatios y esto ayudará a garantizar el suministro de electricidad a casi medio millón de residencias. "El crecimiento de la demanda de energía en el norte del sistema interconectado debido a los aumentos de población y el crecimiento económico requiere una mayor capacidad de transmisión para asegurar la fiabilidad bajo cualquier circunstancia", señaló el banco. En su

estado actual "el sistema no podrá cubrir la demanda incrementada a corto plazo", agregó.

FOTO: EL SOL

l Banco Interamericano de Desarrollo (BID) anunció ayer la aprobación de un préstamo de 78 millones de dólares que ayudará en la financiación de una línea de transmisión eléctrica de 275 kilómetros entre Cochabamba y La Paz. La línea, con una capacidad de 150 megavatios, se construirá desde la subestación Santiváñez y la subestación La Cumbre, y el préstamo ayudará a financiar la expansión de ambas subestaciones, indicó el banco. El proyecto lo llevará a cabo la Empresa Nacional de Electricidad y, según el BID, mejorará la transmisión de energía entre las diferentes áreas del sistema nacional interconectado de Bolivia, y en particular con la región norte de ese sistema, que incluye las ciudades de La Paz, El Alto y Trinidad.

editorial

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2010

ENCUESTA

Altos niveles de corrupción

l último informe de Transparencia Internacional, la ONG que se ha convertido en el incordio de los gobiernos, revela que Bolivia es hoy un poco más corrupta que hace un año atrás; en concreto, hemos bajado del puesto 110 que ocupábamos en el 2010 hasta el casillero 118 entre 183 países evaluados por la organización con sede en Alemania. A nivel sudamericano, Bolivia es el cuarto país más corrupto, solo superado por Paraguay, Ecuador y Venezuela. Este último país tiene el dudoso honor de estar en el Top Ten de los “malos” que señala Transparencia Internacional. Los índices son discutibles y más en el caso de Transparencia, que toma como referencia la percepción del ciudadano y no la corrupción en sí misma, pero hay varios indicios de que este flagelo en Bolivia alcanza ribetes alarmantes. Hace poco el GAFI, un grupo internacional de estudios económicos, advirtió que Bolivia integraba una lista roja de las naciones que toleran el lavado de dinero. Y para sumar antecedentes, está la declaración de la zarina anticorrupción, Nardy Suxo, de que hay en el país treintañeros que se hicieron millonarios de la noche a la mañana. Menciona el caso de un joven que tiene

¿Usted cree que la pobreza en Bolivia ha bajado?

Los votos en la web.

500 inmuebles a su nombre. Y el pecado aquí no es ser rico a tan corta edad, sino que en varios de los casos los nuevos ricos son gente que está en la Administración Pública, donde nadie puede ganar más que el presidente del Estado, o sea 2 mil dólares, y con ese salario no da para amasar grandes fortunas de la noche a la mañana. Cabe recordar que este mismo año el presidente admitió que su programa estrella, el “Evo Cumple”, ha detectado irregularidades en algunos proyectos. Lamentablemente en el afán de reducir la burocracia en la ejecución de obras, el oficialismo en muchos casos autorizó, a modo de ejemplo, la eliminación de la licitación como requisito. Además, se hizo entrega directa de recursos económicos sin que se lleve contabilidad en las cuentas nacionales. Esto sin duda es una tentación al delito. El Gobierno del MAS aprobó la Ley Marcelo Quiroga Santa Cruz, que tenía supuestamente el fin de perseguir y castigar a los corruptos, pero en realidad ha sido más una herramienta para hostigar y amedrentar a los opositores políticos o empresariales. Así, la norma ha quedado totalmente desvirtuada. Y mientras se siga considerando al Estado como una finca privada y secretista, la corrupción seguirá campeándose. Terrible.

ENFOQUE

FORO

La libertad y las dictaduras

Zapatillas a un dólar

nicolás pérez El Nuevo Herald

a tecnología está cambiando el curso de las guerras, sus instrumentos y su destino final. Y por supuesto el balance del poder político mundial. Están a punto de terminar los conflictos armados tal como los conocemos, con la supremacía del poder de fuego y la capacidad de destrucción. Están obsoletos el AK-47 ruso, el R-15, el fusil calibre punto 50 y el suizo modelo 210. Dentro de pocos meses o años serán historia, todos norteamericanos, el avión de ataque F-117, el bombardero RAH-GG Comanche y el Caza 22 RAPTOR que su velocidad es secreta y su radar tiene 400 kilómetros de alcance. Del mismo modo el avión no tripulado Kant. A ningún grupo enloquecido como las FARC de Colombia se le ocurrirá en un futuro para destruir vidas humanas y objetivos civiles acudir al C4, el blasting cap y la mecha, la dinamita, el fósforo vivo y las minas antipersonales. Ellos se rinden o perecen. Porque dentro del ser humano hay

una zona tenebrosa donde hay un afán de destruir al semejante, se seguirán fabricando armas pero en una versión al estilo de Julo Verne, ya que se habla de un fusil de asalto de bolsillo, el FM6 del tamaño de una linterna y otros parecidos a un simple teléfono. Se proyecta incluso construir un primer avión submarino. La supremacía de Occidente en energía atómica es tan total, que a pesar de que esta amenaza siempre estará latente,

Dentro del ser humano hay una zona tenebrosa donde hay un afán de destruir al semejante. porque aún existen naciones enloquecidas como Irán o Corea del Norte, existe un riesgo mínimo de que se produzca una hecatombe porque el que oprima el gatillo nuclear, sea Teherán o Pyonyang, está convencido de que si lo hace su país será borrado de la faz de la tierra. La Primavera Árabe nos ha dado a todos una gran lección: con teléfonos celulares, Twitter e Internet es posible derrocar dictaduras.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Votación hasta las 18.00 (Fuente: elsol.com.bo)

ARIEL BañoS

La Nación

rgentina, la mayor parte de los modelos de zapatillas de las marcas más reconocidas no bajan de un precio de 100 dólares. ¿Cómo es posible que estas mismas empresas logren vender a 1 dólar? India, un país que en pocos años superará a China en cantidad de población, se ha convertido en el gran objetivo de muchas empresas. Algo que han aprendido estas empresas, es que los modelos de negocios tradicionales necesitan una nueva perspectiva para funcionar en el mercado indio. Así han surgido en dicho país iniciativas tan innovadoras, como polémicas, como un automóvil que se vende a 2.500 dólares (Tata Nano) o una tablet a 35 dólares (Aakash). Una característica común de estas iniciativas, que las distingue de los enfoques tradicionales, es que el punto de partida siempre ha sido un precio de alto impacto. Se trata de un precio que abre las puertas a un importante segmento del mercado, hasta el momento no atendido. A partir de allí, utilizando nuevas perspectivas, despojadas de

48%

la opinión de la gente

Eulalia Manu

AMA DE CASA

los paradigmas tradicionales de diseño y producción, se comienza a pensar las características del nuevo producto. En este enfoque, curiosamente, el precio nace antes que el producto en sí, y le pone un límite a los costos aceptables. Esta es la lógica seguida por el grupo Adidas, quien a través de su marca Reebok, planea vender en India un modelo de zapatillas a un precio de 1 dólar por par. Los destinatarios son per-

Lorenza Mencary AMA DE CASA

Existe pobreza. Mire usted en los niños de la calle que sufren de hambre por ganarse unos pesos".

Los modelos tradicionales de negocios necesitan una nueva perspectiva.

Amelia Suárez

AMA DE CASA

Hay pobreza. El Gobierno, que ha prometido empleos para acabar este mal, no ha cumplido".

sonas de áreas rurales, que actualmente no utilizan calzado, es decir que viven descalzos, o bien utilizan algún tipo precario de ojotas o sandalias. Este proyecto comenzó a gestarse en 2008, en una reunión CEO de Adidas, Herbert Hainer y el economista de Bangladesh, Muhammad Yunus, premio Nobel de la Paz, y gran impulsor de iniciativas sociales.

Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

Sí

52%

No, porque donde uno mira hay pobreza, lo que deberían hacer para eliminarla es generar empleos".

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Hjalmar Salomon Gerente de Producción: Mario Sarabia

La próxima pregunta ¿Cree que el patrullaje de los militares ayudará a bajar los niveles de inseguridad?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

primerA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

maná y Calle 13 T O CA N D O CONGALA por el grammy nominados. el 21 de febrero anunciarán los ganadores. kanye west y adele son los grandes favoritos.

l rapero estadounidense Kanye West se alzó ayer con la mayoría de las nominaciones a los Premios Grammy de la música, seguido de cerca por la cantante británica Adele, que sigue cosechando éxitos pese a problemas en su garganta. West fue nominado en siete categorías para la premiación más importante de la industria de la música, que tendrá lugar el 21 de febrero. Adele, mientras tanto, obtuvo seis nominaciones, incluyendo tres de las categorías claves, al igual que Foo Fighters y Bruno Mars.

Reciclando Viejas Canciones Nunca estuve de acuerdo con los músicos que tocan en vivo canciones de intérpretes exitosos o clásicos, ya que me parece lucrar con el aplauso ajeno y tratar de imbécil al público ya que esas melodías están en el inconsciente colectivo de todos y, aunque las toquen mal, no hay que esforzarse en sorprender al público y lograr que te ESCUCHEN (la gente aplaude las canciones y no a los músicos...) Ahora bien, existen millones de intérpretes que reinventan

principales categorías. "Rolling in the Deep" de Adele fue nominada a Mejor Grabación, junto con los músicos folk Bon Iver por "Holocene", el cantante melódico hawaiano Bruno Mars' por "Grenade", el grupo de rock-folk británico Mumford and Sons por "The Cave", y Katy Perry por "Firework". El álbum "21" de Adele también obtuvo nominación a Mejor Álbum, y disputará el premio con "Wasting Light" de los Foo Fighters, "Born this Way" de Lady Gaga, "Doo Wops and Hooligans" de Bruno Mars y "Loud" de Rihanna. latinos. Como Mejor Álbum Latino Pop, Rock o Urbano, fueron nominados los puertorriqueños Calle 13 -que acaban de ganar 10 Grammy Latino- por su disco "Entren los que quieran", Gustavo Galindo por "Entre la ciudad y el mar", las bandas venezolanas La Vida Boheme y Los Amigos Invisibles (por "Nuestra" y "Not So Commercial", respectivamente) y los mexicanos Maná por "Drama y Luz". En las categorías destinadas a la música mexicana destacan Pepe Aguilar, Los Tucanes de Tijuana y Los Tigres del Norte. EFE elsol@edadsa.com.bo

BACKSTAGE

Como Te Extraño Mi Amor Leo Dan/Café Tacuba E Como te extraño mi amor porque será A me falta todo en la vida si no estás E Como te extraño mi amor que puedo hacer A te extraño tanto que voy a enloquecer. A veces pienso que tu nunca vendrás pero te quiero y te tengo que esperar este destino me lleva hasta el final donde algún día mi amor te encontrara

Menos categoría Se redujeron de 109 a 78. El 2010 ganó el trío country Lady Antebellum.

E Ay amor divino F#m A pronto tienes que volver

FAVORITO. Kanye West, arrasó con las nominaciones al Grammy.

HARRISON FORD

NOVAK DJOKOVIC

El actor estadounidense Harrison Ford está dispuesto a interpretar por quinta vez una entrega de Indiana Jones, pese a que cuando comience el rodaje de las aventuras del famoso arqueólogo contará con 70 años, indicó este miércoles al programa Extra Tv. Ford, que ahora tiene 69 años, confirmó que está "disponible" para calarse el sombrero de explorador y rodar de nuevo Indiana Jones, en cuyo guión ya está trabajando George Lucas. / EFE.

Sylvester Stallone, Jason Statham, Bruce Willis, Arnold Schwarzenegger, Chuck Norris, Jean Claude Van Damm y... Novak Djokovic. El número uno del tenis hará su debut en la gran pantalla en la segunda parte de Los Mercenarios (The Expendables 2). Aunque Novak ya ha exhibido sus dotes interpretativas al hacer parodios de sus colegas en las pistas ante el público, ahora se codeará con los grandes del séptimo arte. / EFE

No descarta a Indiana Jones

canciones que no les pertenecen y las elevan y nos las vuelven a hacer disfrutar imponiéndoles su personalidad, así tenemos, por ejemplo, a los Cafres interpretando Cadillacs, Ataque 77 poniéndole punk a la cumbia, y a la gran Mercedes Sosa que nunca compuso nada y le puso su folklore hasta a Calle 13 o esta hermosa canción que a fines de los sesenta compuso Leo Dan y que ha sido magníficamente recreada por Café Tacuba y yo hoy se las quiero dedicar.

A El dolor es fuerte lo soporto B porque vivo pensando en tu amor A E quiero verte, tenerte y besarte B E y entregarte todo mi corazón

El tenista será actor de cine

F#m

MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga y es Director Musical del programa Que Siga la Letra por PAT.

primera fila

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

Sarah Mansilla se destaca en

GUADALAJARA

SARAH MANSILLA ESCRITORA CRUCEÑA

FOTO cortesía: SARAH MANSILLA

'Es una experiencia invaluable, lo más importante ha sido conocer a Mario Vargas Llosa'.

PRESENTACIÓN. LA ESCRITORA CRUCEÑA PARTICIPA DE LA FERIA DEL LIBRO DONDE PRESENTÓ SUS obras DE LA SAGA infantil de BENJAMÍN.

a destacada escritora cruceña, Sarah Mansilla, autora de la saga Benjamín y directora de la Cámara del Libro de Santa Cruz, ha sido una de las representantes del país en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara. ¿QUÉ EXPERIENCIA LE DEJA SU PARTICIPACIÓN EN LA FIL?. S.M.:Es una gran satisfacción porque puedo claramente identificar los grandes logros que hemos tenido en la Feria Internacional de Santa Cruz y, por otro lado, percibir el potencial que tienen las actividades en las que estoy participando. Me refiero a mi actividad como escritora y también mis actividades institucionales, como la que ejerzo en la Cámara del Libro de Santa Cruz. ¿Cómo ha

STAND

visto la participación del público?. S.M.: La participación es plenamente internacional, aunque las empresas mexicanas son muy importantes, prácticamente al mismo nivel de las empresas internacionales. El público es mayormente mexicano aunque las visitas internacionales también tienen gran presencia. El público boliviano aún es muy pequeño, pero he tenido en mi stand varias visitas de bolivianos que viven y trabajan en México. ¿cómo evalúa la participación de bolivia en la fil?. s.m.: La Feria Internacional de Guadalajara es la más importante del mundo hispanohablante y lo más importante es nuestra participación con un stand compartido entre mi persona y la editorial boliviana, Kipus. Allí presenté mi obra, Benjamín, los libros de la editorial Kipus y los libros de la escritora Giovanna

Sarah Mansilla muestra los libros de la saga Benjamín, que ya lleva siete tomos.

Rivero. Con el presidente de la Cámara del Libro de Santa Cruz, Jorge Luis Rodríguez, quien también viajó a la FIL por cuenta propia, tuvimos el orgullo de presenciar una mesa de diálogo entre Giovanna Rivero y otros escritores jóvenes, como parte de los “cinco misterios revelados por la FIL Guadalajara”. Es CIERTO QUE BOLIVIA También estará EN LA FERIA DE FRANKFURT. s.m.: El día de ayer (miércoles), el presidente de la Cámara Boliviana del Libro y también presidente de la Cámara del Libro de Santa Cruz, firmaron un contrato para que en octubre de 2012, participemos en la Feria Internacional del Libro de Frankfurt, la más grande del mundo. ¿qué le dijo el premio nobel 2010 cuando lo saludó?. s.m.:Fue una gran emoción y un honor, conocer a un astro literario y un hombre de tan grandes logros (Mario Vargas Llosa). Es una inspiración y me incentiva a lograr esos niveles de éxito en el mundo literario. Fui una de las 400 personas que lograron una firma y un apretón de manos con esta personalidad. Le entregué mi tarjeta a su asistente y le manifesté el deseo de que el escritor considere la posibilidad de honrarnos con su presencia en la FILSC 2012. ¿qué experiencia le deja su estadía en la feria?. S.M.: Mi estadía ha sido una experiencia invaluable. Me he quedado un total de 11 días con una agenda muy ajustada por las diferentes actividades. Estoy físicamente exhausta, pero emocionalmente realizada y no puedo esperar en llegar para comenzar a aplicar las nuevas ideas. Yovany Vaca Estívarez pparamo@elsoldesantacruz.com.bo

'ha crecido mucho'

La FILSC ha crecido mucho en estos últimos años se ha logrado bastante.

25º

NOBEL El escritor Mario Vargas llosa le firma un libro a la escritora cruceña.

DESTACADAS

Giovanna Rivero posa junto a Sarah en su stand.

VERSIÓN

De la Feria Internacional del Libro de Guadalajara.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

ACTORES

Hollywood, en campaña por las bodas entre gays

Neil Patrick Harris y David Burtka muestran a sus gemelos, la fotografía fue tomada para la revista People.

Es un hecho: Hollywood apoya el matrimonio gay. Y aunque en California, donde se halla la meca del cine, las uniones homosexuales fueron ilegalizadas en 2008, los actores, directores y cantantes que viven allí han hecho de la defensa del matrimonio entre personas del mismo sexo una cruzada. Por eso el diseñador Calvin Klein abrió las puertas de su tienda principal para alojar la gala de lanzamiento de la campaña "Americans for marriage equality", en la que colaboran muchas de esas celebridades.

Una de las parejas homosexuales de moda que se dejó ver es la del actor televisivo Neil Patrick Harris y su prometido, el actor David Burtka. Ambos tienen ya dos hijos, los mellizos Gideon Scott y Harper Grace, de un año. Son una más entre las parejas gays del establishment de Hollywood, como Cynthia Nixon y la activista Christine Marinoni, el actor George Takei (Hikaru Suku en "Star Trek") y Brad Altman. La campaña la organiza el mayor lobby gay de Washington, Human Rights Campaign./El Espectador

ROSANA FERREIRA TIENE LA

MEJOR COLA DE BRASIL COMPETENCIA. LA REPRESENTANTE DEL ESTADO DE CEARÁ SE QUEDÓ CON EL TÍTULO DE ENTRE 27 PARTICIPANTES DE TODO EL PAÍS.

osana Ferreira, una rubia de 25 años, representante del estado brasileño de Ceará (nordeste), ganó el concurso del mejor trasero de Brasil, en una velada celebrada en una sala de espectáculos de Sao Paulo.

CANDIDATAS. Ferreira fue elegida por un jurado compuesto

ATRACTIVAS

Así lucían las candidatas que postularon al 'Miss Bumbum'.

por periodistas de moda, modelos y personajes famosos, entre 27 candidatas que representaron a todos los estados brasileños y al Distrito Federal de Brasilia. La "Miss Bumbum Brasil" dijo que la clave de su éxito está, además de en sus sensuales curvas, en la disciplina para mantener los atributos que le dio la naturaleza.

"Hay que mantenerse en forma, haciendo ejercicio y cuidándose de los chocolates y de las grasas, pero lo más importante es ser simpático y sentirse bien como persona", manifestó la ganadora. OTRAS CONCURSANTES. El segundo lugar fue para Graciella Carvalho, de 26 años, candidata de Maranhao, estado de la región

FOTO: EFE

LOS PREMIOS La ganadora recibió unos 5.000 reales en efectivo y además será portada de varias revistas. El concurso atrajo al inicio a unas 500 postulantes, de las que se preseleccionaron 27 y luego a las 15 de la noche final.

norte, y el tercero para Mariana Freitas, de 21 años, representante de Acre, estado de la región amazónica. Freitas dijo estar "orgullosa de ser la única candidata negra" entre las 27 participantes entre las que predominaron las jóvenes blancas y rubias. DESFILES. En la velada del

concurso, las candidatas desfilaron dos veces con diminutos bikinis que dejaron al descubierto su trasero para que el jurado pudiera observar mejor y evaluar los atributos de cada una.

Yovany Vaca Estívarez / EFE yvaca@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

PRIMERA FILA

NUEVA AGENCIA DE

MODELOS GABRIEL D'EHEZA STUDIO. NO SOLO ESTÁ DEDICADO A LA FOTOGRAFÍA, SINO QUE INGRESA AL MUNDO DEL MODELAJE.

FOTOs: gabriel d 'eheza

omo estudio fotográfico el tema de pasar a complementar los servicios y tener una agencia de modelos era solo un paso", expresó Gabriel D'eheza respecto a la constitución de su nueva agencia de modelos en Santa Cruz. Actualmente están en período de convocatoria, publicidad y contacto con las empresas de manera formal y oficial. PARA PERTENECER A LA AGENCIA. Las chicas deben primero pasar por un casting, deben realizar una sesión fotográfica para que la agencia tenga fotos actuales de la modelo, sin retoque, en base a ello deliberan si tienen el perfil necesario para pert e necer a la

empresa de modelaje. Gabriel explicó que normalmente no piden que estén en las mejores condiciones o tengan la estatura ideal, porque hay casos en que las empresas piden un perfil específico, en el que predomine la personalidad.

ANIMARSE A SER MODELO "Algunas chicas se desaniman por su estatura, pero los que decidimos somos nosotros PREPARACIÓN. "Las vamos si realmente puede ser una a preparar en cuanto a fotogramodelo profesional, lo que fía, la parte estética e integral, el pedimos es que no se tema de vocalización, de oratoria, desanimen ni autode actuación", dijo. D'eheza consijuzguen". dera que son aspectos muy importantes en el tema de imagen, no solo para ser azafata o modelo, sino para llegar a trabajar en la empresa, en las relaciones públicas o similares. CASTING. Actualmente están en período de casting hasta finales de diciembre, buscan chicas para todos los perfiles, en una edad aproximada de 16 a 25 años. PERFIL DE MODELOS. "Hay perfiles para pasarela, para fotografía publicitaria, clase A, de perchero, para eventos y estamos buscando para todos los campos", comentó. "Lo más importante es que la persona tenga ese encanto, ese llamativo, ese ángel, que adornaría la marca de cualquier empresa, más allá de la estatura, eso buscamos", expresó Gabriel.

Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo

«QUEREMOS DAR UN SERVICIO PROFESIONAL, MÁS ALLÁ DE PRESENTAR MODELOS O AZAFATAS» Gabriel D'eheza

ESTUDIO Y AGENCIA

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

FOTO: corteSía ALEJANDRO APODACA

'EL ARTISTA ESTÁ DISTANCIADO DEL PÚBLICO'

EXPERIENCIA. Tiene más de 15 años trabajando en gestión cultural y producción de eventos.

NATALIA PIZZUTO Como toda persona que trabaja en el área de cultura, tiene diferentes profesiones. Es actriz, dramaturga, docente, capacitadora, productora, luminotécnica y gestora de eventos culturales y artísticos.

TALLER. LA EXPERTA ARGENTINA NOS HABLÓ DE LAS DEBILIDADES QUE TIENE EL SECTOR CULTURAL, COMO EL PAPEL FUNDAMENTAL QUE DEBE TENER EL ESTADO.

na vez un productor extranjero dijo: "Acaso no es necesario hacer parar al micro para subirse". En nuestro país, existe un paradigma contraproducente de que no se puede vivir del arte, y es que la mayoría de los "artistas" estudia carreras como derecho, comunicación, en vez de dedicarse a estudiar música, si quieren ser músicos, o teatro, para ser actores. A esto se le suma la falta de apoyo del Estado para una adecuada educación artística, de manera que se aprenda a consumir y valorar las expresiones de la cultura nacional, manifestó Natalia Pizzuto, experta en gestión

de eventos culturales y artísticos, quien llegó a Santa Cruz para dictar un taller sobre las problemáticas del sector cultural, organizado por la Cainco a través del programa de la Comisión Europea Al-Invest IV. ALGUNOS EJEMPLOS. "Argentina, actualmente, es uno de los bastiones del cine latinoamericano, porque existen 8 excelentes escuelas entre privadas y públicas con 14.000 estudiantes de cine", expresó Pizzuto. "Y es que es el Estado quien tiene que educar, tiene que crear políticas de gestión macroculturales, de educación artística, también es el Estado quien educa

al público para que exista, y todo esto se hace con inversión", acotó. MOVIMIENTO CULTURAL EN SANTA CRUZ. Pasado el taller, Pizzuto explicó que se encontró con un movimiento emergente lleno de muchas ganas y buena voluntad, pero también con muy poca educación y capacitación de los artistas, desorganizados y llenos de amateurismo. "La gente quiere tocar y hacer cosas pero no propone cosas a nivel social, de gestión, como acercarse más a la sociedad, a la gente que no conoce el arte que quieren difundir", manifestó.

PILARES. Según Pizzuto, se debe hacer una planificación de trabajo. El Estado debe crear escuelas y universidades de artes, además de dar subsidios a la producción artística para que se produzca a gran escala. Al público hay que educarlo para que sepa que el artista es un gran trabajador, más que cualquiera, que no para de formarse, puesto que todo el tiempo tiene que crear. Los artistas tienen que educarse lo mejor que puedan en la cultura del trabajo y disciplina. "Para ser artista se requiere mucho trabajo, disciplina y ganas", acotó. Gary J.Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

CUMPLEAÑOS

LA CANTANTE BRITNEY SPEARS SOPLA HOY SUS 30 VELITAS

La princesa del pop arriba a sus tres décadas, en el fragor de su gira Femme Fatale. Desde que en 1999 cantó aquel Baby One More Time, Britney Spears no ha parado de generar titulares, aunque no siempre fuera por sus éxitos en la música. Eso sí, su último álbum, Femme Fatale, alcanzó el número 1 en 28 países. Su gira homónima culmina el 10 de diciembre en Puerto Rico. Y además de sus hits, los shorts y tops brillantes forman parte del programa. Aunque hoy cumple 30 años, los críticos de la "princesa del pop" siguen esperando a que la cantante se reinvente: su aspecto sigue siendo el mismo de cuando era adolescente, y su estilo musical apenas se ha desarrollado. Con todo, Spears ha intentado dejar atrás su imagen de "Lolita". La cantante llenó las portadas de la prensa de la farándula cuando besó -con lengua- a Madonna ante las cámaras o cuando fue "cazada" saliendo de un coche sin ropa interior./El universal

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

LA CARTELERA CINE CENTER El precio del mañana.12.25 / 14.40 / 17.05 / 19.30 / 21.45 Robo en las alturas. 11.35 / 13.50 / 16.00 / 18.10 / 20.20 / 22.30 Operación regalo.12.20 / 14.30 / 16.35 / 18.40 / 20.45 / 22.55 Operación regalo 3D. 11.00 / 13.10 / 15.15 / 17.20 / 19.25 / 21.30 Gigantes de acero (doblada). 11.10 / 13.55 / 16.40 / 19.15 / 21.50 Actividad Paranormal 3. 11.25 / 13.30 / 15.30 / 17.30 / 19.30 / 21.30 11-11-11. 11.40 / 13.40 / 15.55 / 17.55 / 19.55 / 22.05 Terror en lo profundo. 21.20 Crepúsculo amanecer (doblada). 11.15 / 13.45 / 16.10 / 18.50 / 21.20 Crepúsculo amanecer (Subtitulada).12.15 / 14.40 / 17.10 / 19.40 / 22.15 Venganza despiadada. 19.10 / 21.25 Happy Feet 2. 12.00 / 12.40 / 14.10 / 14.50 / 16.20 / 17.05 / 18.30 / 20.40 / 22.50 Happy Feet 2 3D. 11.30 / 13.35 / 15.50 / 18.00 / 20.10

BELLA VISTA Operación Regalo. 14.30 / 16.20 / 18.10 / 20.00 / 22.00 Happy Feet 2. 15.30 / 17.30 / 19.30 Crepúsculo amanecer. 21.30 Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.

Espectáculo al estilo circense

SUZUKI. LA ORQUESTA DE CUERDAS PRESENTARÁ "CIRCUS I", FUSIÓN DE LO CLÁSICO Y MODERNO.

n espectáculo diferente al acostumbrado presentará la Orquesta de Cuerdas Suzuki. Circus I, el nombre ya nos da una idea de los contrastes, producción y estilo que tendrá esta innovadora presentación que interpretará una fusión de temas de música clásica con Rock&Pop, Rock clásico, contemporánea, y de reconocidos cantantes. La pre-

MÚSICA

PALACE Operación regalo (doblada). 15.00 / 17.15 / 19.30 / 21.45 El precio del mañana (subtitulada). 15.00 / 19.45 / 22.00 Happy Feet (doblada). 15.00 / 17.15 Crepúsculo amanecer (subtitulada).19.45 / 22.00 Venganza despiadada (subtitulada). 17.15 * C/Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 el fin de semana.

PRIMERA FILA

FOTO: CORTESIA SUZUKI

'LA JUNTA'

El sabor internacional de "La Junta" llegará a Tapekua este 2 y 3 de diciembre con su música del recuerdo, boleros, tangos, baladas, folklore latinoamericano y canciones inéditas escritas por la agrupación. Para cualquier información o reserva pueden llamar al: 3345905 y 76632650, el local está ubicado en la calle La Paz 105 esquina Ballivián.

sentación se realizará el 9,10 y 11 de diciembre en diferentes espacios de la ciudad. PRESENTACIONES. El 9 de este mes se presentará en el Teatro de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el desarrollo (Aecid), el 10 estará en el Paraninfo Universitario y el 11 cerrará con una presentación al aire libre con fuegos

ENCUENTRO NACIONAL DE TEATRO

La compañía de teatro Nosotros Dos presenta el X Festival Nacional de Teatro con un total de 24 presentaciones en diferentes centros culturales de la ciudad hasta el domingo 4 de diciembre. Mañana se presenta la obra "El Triciclo" del grupo Seres a las 17.30 en el Paraninfo Universitario. Luego a las 19.00 estará "Gris, Ruín y dulce vida de un Tal Julián" del grupo Bogatir de La Paz, a las 19.00, en el Centro Cultural Nosotros Dos. Finalmente el sábado se presenta "Las ovidias, sus cartas" del grupo: Pequeño teatro, de La Paz, a las 20.30 en la Casa de la Cultura.

artificiales, luces y sonido en la Manzana Uno. Los espectáculos estarán amenizados por artistas circenses, callejeros, y el acompañamiento de músicos invitados. REPERTORIO. la Orquesta de Cuerdas Suzuki, presentará obras como: La Quinta Sinfonía de Beethoven, November Rain, In the Mood, Rocking all over the world, We are the champions,

FESTIVAL INTERNACIONAL DE TÍTERES

La magia de los títeres divertirá a niños y grandes a partir de hoy hasta el domingo 4, en diferentes espacios de la ciudad, bajo la organización de "Elwaky". Participan Argentina, Colombia y Bolivia. Hoy se presenta "El Burrito que quería cantar" del elenco Títeres Don Eloy de Colombia, en el Centro Cultural San Isidro, a las 16.00. A las 18.00 en el Museo de Arte, estará "Rolando en el país de la tristeza", de Títeres del Sinfín, Argentina.

FERIA

EXPOSICIONES EXPO ARTE

De forma simultánea se pueden apreciar dos muestras de arte en el Museo de Arte Contemporáneo. “Palas Atenea”, de Isabel Jordán, y “Corazón de robot”, de Maximiliano Murad. La primera es un homenaje a la mujer de hoy: fuertes y decididas. En la segunda, el autor muestra urbanismo y tecnología.

SÍNTESIS

Así se llama la muestra de arte del boliviano Fernando Antezana, que está abierta al público en la Casa Municipal de la Cultura. El artista plástico expone 87 obras de arte, pintadas al óleo, acuarela y técnica mixta.

Fabricio Lara expone sus pinturas en el salón de Arte del hotel Los Tajibos, una bella muestra que se puede apreciar hasta el 7 de este mes.

DEL NORTE CRUCEÑO INHIBIÓN Se presenta la obra musical Multimedia, que combina teatro, música, danza y canto con piezas audiovisuales de video y audio. Se podrá ver el hoy en la "Casa".

Gera Domínguez Añez gdominguez@edadsa.com.bo

EXPOSICIÓN

TEATRO

TRIBUTO A LOS BEATLES

Un show muy esperado vuelve al Clapton Club. Los 4 de Liverpool, The Beatles, tendrán su homenaje el jueves 8. La entrada tiene un costo de Bs 25 y Clapton Club está en la calle Ballivián #159, entre La Paz y Chuquisaca.

todas fusionadas al estilo Clasic Rock. ENTRADAS. El costo de las entradas para estos conciertos será el siguiente: Bs 25 en la Aecid y 20 en el Paraninfo Universitario, las mismas se podrán adquirir en la calle Manuel Ignacio Salvatierra No. 645 .

La gastronomía, artesanía, producción local y bellezas del norte se podrán apreciar en la feria "Integrando los municipios del norte cruceño" que se realizará hoy en la calle Avaroa, entre 24 de Septiembre y Arenales (Montero).

sociales

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

'Quito', embajador de Cartier GAFAS. EL FAMOSO DISEÑADOR CRUCEÑO FUE NOMBRADO POR LA AFAMADA MARCA COMO SU IMAGEN EXCLUSIVA.

CONTENTOS 'Quito' Velasco, Rosario Pauker y José Pauker.

n una presentación llena de EVENTO. Asistieron personaelegancia y glamour, el afa- lidades del medio social, amigos mado diseñador y los ejecutivos de la óptica "Quito" VelasPauker, quienes fueron co fue distinguido los encargados de CARcomo embajador destacar el profeTIER de la línea de sional diseño y la La marca Cartier, es una gafas Cartier decoración por de las más exclusivas del en Bolivia, la la genialidad de mundo, designa como sus designación se sus creaciones embajadores solo a figuras realizó en La y, de hecho, hay reconocidamente elegantes y Baranda del muchas coincidistinguidas. Muestra total hotel Los Tajidencias en sus diatención por la calidad, bos, donde tamseños, entre ellas el diseño y la disbién se exhibió la buen gusto, originalitinción. colección Premiere, dad y delicadeza. con la nueva versión de las gafas Santos Dumont y Pantera, símbolos de elegancia absoShirley Aliaga Paz saliaga@edadsa.com.bo luta de la marca.

Felicitaron a su amigo al haber sido distinguido embajador.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

AMISTADES

BELLA. La conductora de Tv, Desirée Durán.

AMIGAS. Nena Paredes, Marlene Ruega

y la guapísima Sissi Áñez, de PAT.

JUNTOS. Darwin Justiniano y Ximena Cronenbold.

PRESENTES

Pablo Manzoni, Gabriela Antelo y Elizabeth la Fuente invitados al evento.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

SOCIALES

Magníficas, un show que evocará la tradición modelos. EL DESFILE SE LUCIRá CON LA BELLEZA DE LAS TOP MODELS, MARíA RENé ANTELO, SANDRA MANRIQUE, CLAUDIA LAMPE Y LA PRESENCIA DE LOS NUEVOS ROSTROS DE LA AGENCIA DE PABLO MANZONI.

as Magníficas este año harán gala de su belleza en un desfile de carrozas inspiradas en temáticas de arte, cultura y tradiciones cruceñas, su creador Pablo Manzoni, emocionado, manifiesta que con este evento se desea revalorizar el amor por nuestras costumbres, brindar un aporte al turismo y mostrar el trabajo de artistas anónimos que plasman su arte en las alegorías que se lucirán este 20 de diciembre, en las principales calles de la ciudad a las 20.00.

Arte. Fibra de vidrio, hierro, papel de cemento y metalizado y muchas lentejuelas fueron necesarias para que el producto final, las carrozas, sean dignas de representar buena parte de la cultura cruceña, de los diseños del arquitecto Guido Bravo y donde se demosLa trarán todo el trabajo y la reina paciencia que los más de del 200 artesanos cruceños carnaval dedicaron con la geniaDavinia Fernández estará lidad de sus manos, dupresente para lucir una de las rante más de un año. carrozas más importantes de la presentación donde se Música. La Orquesta revaloriza la Fundación Sinfónica Municipal le dará de Santa Cruz. un toque sin igual a la presentación, de la misma forma se apreciará la presencia de los destacados músicos de la Orquesta Urubichá que exhibirá artesanos en el recorrido ese espíritu de tradicionalidad con estilo baMás de 200 fuentes rroco. danza. Alrededor de 200 bailarines acompañarán esta gala de belleza y arte que estará a cargo del reconocido productor y director del Festival Tentayape, Amauta Serrano, quien, además, realizará la selección de los mejores bailarines de la ciudad. Shirley Aliaga Paz saliaga@edadsa.com.bo

FOTO: REGIS MONTERO

Historiadores. Rubén Poma y Paula Peña realizaron la selección de remembranzas cruceñas para la creación de las alegorías de las diez carrozas.

MAGNÍFICAS.

Pietrine Wazilewski y la reina del Carnaval cruceño 2012, Davinia Fernández, se lucirán en la gran gala de Pablo Manzoni.

de empleo se creó para la realización de esta gala cultural.

20.00 HORAS

Será la muestra más grande de belleza, arte y tradiciones.

LA REINA

Un boceto del Arq. Guido Bravo.

TUTUMO Será una de las carrozas del show.

GASTRONOMÍA

RECETA INGREDIENTES MASA • 50 gr de fermento para pan • 3 cucharas (soperas) de azúcar • 4 huevos enteros • 1 vaso de leche tibia • 1 kg de harina de trigo • 1 cuchara (sopera) de aceite • 1 pizca de sal. RELLENO • 250 gr de uvas pasas sin semilla • 250 gr de frutas cristalizadas. BAÑO • Fondant de azúcar • 4 tazas de azúcar impalpable • Jugo de 2 limones

PREPARACIÓN

FOTO: SHUTTERSTOCK

MASA Disolver el fermento en el azúcar y la leche tibia. Juntar los huevos, la sal, el aceite y la harina de a poco, hasta que la masa desprenda de las manos. Amasar bien y dejar crecer hasta doblar de volumen (en día caliente cerca de media hora, en día frío, un poco más de una hora). Abrir la masa en un rectángulo hasta que quede en una espesura de medio centímetro. Agregar el relleno (reservar algo para decorar). Enrollar la masa como un rollo. Colocar en un molde redondo de budín (con hueco al centro) untado con margarina y harina, llenando todo el espacio del molde. Dejar reposar la masa un poco más. Decorar por encima con frutas cristalizadas y uvas pasas. Llevar al horno hasta dorar (cerca de 40 min.) 180 °C. BAÑO Llevar al fuego en baño maría el azúcar con el jugo de limón, moviendo siempre hasta formar una crema. Dejar en el fuego por unos 3 minutos y verter en caliente sobre la rosca.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

Prepare la rosca de Navidad SABOR. LA CUENTA REGRESIVA YA COMENZÓ Y LE INVITAMOS A PREPARAR ESTE DELICIOSO PAN DULCE, INFALTABLE EN ESTAS FECHAS.

e viene Navidad y junto a ella una gastronomía especial la acompaña tanto en platos fuertes como postres, en este último la rosca navideña es una de las preferidas de muchas familias, que la consumen en las fi e sta s de fin de año, ya sea en el momento del té, del desayuno o como sustituto del pan dulce. "La tradicional rosca navideña en realidad no tiene nada que ver con la llegada del niño Jesús, ni con la visita de los Reyes Magos, personajes con los que se les asocia, es una tradición que nació en la época medieval", señala la chef Alejandra Arteaga, de Dulced Creaciones. TORTA CON HERENCIA. "La rosca navideña es básicamente una torta con frutas, similar al pan dulce, pero sin levadura y agua de azahar (una infusión de pétalos secos de azahar)", según explica Arteaga. Este postre simboliza la corona de adviento y que por herencia española

se acostumbra comer en esta fecha, aunque su origen no es precisamente español, sino romano. CON MUCHO SABOR. La rosca navideña, según el gusto de cada persona, se puede incluso rellenar con crema pastelera, puede llevar frutas cristalizadas, uvas pasas y otras. Algunos, a parte del agua de azahar, añaden una copita de ron añejo. DULCE PROSPERIDAD. Este postre, "se dice que es de buen augurio, se come como parte de los preparativos propios de la Navidad, que envuelve un ambiente en familia", destaca Alejandra Arteaga. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

'LA ROSCA NAVIDEÑA EN BOLIVIA SE LA CONSUME COMO PARTE DE LOS PREPARATIVOS DE NAVIDAD'. ALEJANDRA ARTEAGA

CHEF - DULCES CREACIONES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

SALUD & BELLEZA

LUCE TUS PIERNAS

ELEGANCIA. Para un look nocturno o para salir a bolichear, el short se lleva con altura y finos tacones.

CÓMODO. LOS SHORTS LLEGAN EN DISTINTOS DISEÑOS Y COLORES PARA REFRESCAR ESTOS DÍAS DE CALOR.

ust have! (hay que tenerlo) en el calor. En esta temporada los shorts son una pieza clave para cualquier armario de una mujer, además que se convierten en una prenda que nunca pasa de moda y que permite presumir la sensualidad femenina.

Para esta primavera-verano 2011, esta prenda viene en toda clase de diseños y colores que se pueden adaptar a cualquier estilo y HEANLU ocasión, así lo especifican en La colección primavelas tiendas de moda Heanlu y ra–verano 2011 está con Santa Bárbara California. el 40% de descuento. Calle Ballivián No. 136. SE ADAPTAN A TODO. "Se Hay una variedad de pueden lucir con sandalias o modelos. hawaianas en horario de la mañana, con stilettos súper altos en las sesiones nocturnas y con anabelas para lograr un look urbano y diario. Esta temporada se podrán encontrar shorts de colores lisos, jeans, de tela e incluso con pedrería o algún detalle sofisticado", según explica María Isabel Rojas, ejecutiva de Heanlu.

TRES CONSEJOS >>CUIDADOS AL LUCIR Intente encontrar el modelo que mejor le siente, al ser tan "mini" tendrá que tener cuidado a la hora de lucir piernas. Unas piernas deshidratadas o mal depiladas pueden ser una catástrofe si elige el look de los shorts. >>EL ADECUADO Si lo que quiere es lucir piernas y trasero, mejor que sean de talle bajo con una camiseta subidita, ajustadita, para que el modelo de shorts sea bien distinguido. >>COMBINAR Ahora, si prefiere ir más desenfadada, combine su shorts con camisa y a juego con un cinturón.

PARA SUBIR EL TERMÓMETRO. Los shorts se pueden llevar según el estilo y gusto de cada persona, los hay bien cortos, a media pierna o un poco más ajustados. Las combinaciones van de acuerdo al diseño del mismo pero se adaptan a cualquier prenda, todo es cuestión de llevarlos y sentirse cómoda . Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

MODERNO. Un short jeans desgastado que se combina con la comodidad de una calurosa mañana.

COMODIDAD. Para lograr un look más juvenil se pueden llevar con diseños llamativos en la blusa. SENSUALIDAD. Además de lo llamativo y juvenil, puede agregarle un toque sensual. 6

CRÉDITOS

1 Santa Bárbara California. 2,3,4,5,6 Heanlu. 2,3,4,5 Zapatos:

Raphaella Booz.

COMBINACIÓN. En esta tenida, los colores se contrastan de una forma elegante y muy chic para lucir.

FOTOs: FERNANDO PORTUGAL

CASUAL. Puede combinar el infaltable blanco con blusas cómodas y sandalias planas. Un look sexy.

salud & belleza COMER

Pescado hervido o al horno previene el Alzheimer Las personas que comen pescado una vez a la semana pueden mejorar su salud cerebral y reducir el riesgo de desarrollar enfermedades degenerativas y el mal de Alzheimer, según un estudio presentado en la reunión anual de la Sociedad Radiológica de Norteamérica (RSNA) en Chicago (EEUU.). "Este es el primer estudio que establece una relación directa entre el consumo de pescado, la estructura

cerebral y el riesgo de (padecer) Alzheimer", indicó el doctor Cyrus Raji, de la Universidad de Pittsburgh. Según explicó Raji, los resultados de su investigación muestran que las personas que consumieron pescado hervido o al horno al menos una vez a la semana preservaron mejor el volumen de materia gris en áreas del cerebro a las que afecta el mal de Alzheimer, en un plazo de 10 años./ EFE.

Agregar el consumo semanal de pescado aumenta la resistencia del cerebro.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

VIOLENTOS

VENTAS

Fármaco contra el colesterol se convierte en genérico El fármaco contra el colesterol Lipitor del laboratorio Pfizer, el medicamento más vendido del mundo y que revolucionó el tratamiento de las enfermedades cardiovasculares durante 20 años, podrá ser fabricado como genérico al expirar este miércoles su patente. Las ventas de Lipitor, que genera más de 10.000 millones de dólares al año, es decir, un 15% de las ventas de Pfizer, deberían verse rápidamente desplazadas por las ventas de los primeros genéricos. Mientras que este producto anticolesterol cuesta alrededor de 120 dólares por mes en EEUU, su precio debería bajar rápidamente un 30%, es decir, una rebaja mayor al 10 y 20% en precio que ocurre con la fabricación de genéricos una vez que expira la patente./AFP

Videojuegos alteran el cerebro en los jóvenes Un estudio parece demostrar, por primera vez, que los videojuegos violentos producen alteraciones de largo plazo en las funciones cerebrales de jóvenes adultos. Las regiones afectadas son las responsables de controlar emociones y el comportamiento agresivo. EL EFECTO. La controversia sobre si los videojuegos violentos tienen repercusiones negativas ha permanecido sobre el tapete durante muchos años, e incluso llegó hasta la Corte Suprema de Estados Unidos en 2010. Pero, hasta esta investigación había habido escasa evidencia científica que demostrara que los videojuegos violentos tienen una influencia neurológica negativa prolongada. "Por primera vez hemos encontrado que una muestra de jóvenes adultos elegidos al azar presentó una menor activación de ciertas regiones frontales del cerebro, tras una semana de violentos videojuegos", expresó Yang Wang, investigador

asistente del Departamento de Radiología y Ciencias de la Imagen de la Escuela de Medicina de Indiana University, en Indianápolis./BBC.

Los videojuegos violentos tienen una repercusión cerebral negativa.

Padres e hijos, cuando se

invierten los papeles

CUIDADOS. Cuando los padres llegan a la tercera edad necesitan atenciones especiales. Hay que programarse

comenzar con anticipaciÓN. "La clave consiste en iniciar las conversaciones y la planificación con sus padres temprano, antes de que surja una emergencia", dice Daza. "Muchas veces ellos están capacitados para elegir cómo quieren vivir sus últimos años, es así que sus deseos se deben tomar en cuenta siempre y cuando lo que pida sea coherente y posible". La especialista también destaca la importancia de tocar y planificar temas como si se cuenta con un seguro adecuado, los medicamentos que toman e inclusive se puede conversar sobre qué planes tienen para su funeral o entierro. Un paso a la vez. Cabe aclarar que cuando se trata de ayudar a sus padres de edad avanzada y abordar las cuestiones sensibles, piense en hacer

las cosas en forma gradual; no intente cubrir todo en una sola conversación. No se recargue de todo. Daza sostiene que es indispensable saber cuáles son los recursos con los que cuenta la familia y resalta la importancia de la división de tareas y de no delegar toda la responsabilidad en un solo miembro, porque "puede terminar estresando y deprimiendo a esa persona", enfatiza. “Si creemos que no estamos preparados o no disponemos de todo el tiempo que necesitamos, es recomendable delegar la tarea a personal especializado y dejar para la familia otro tipo de acompañamiento vinculado a lo afectivo, como realizar algún paseo o jugar tal vez un juego de mesa, o compartir el almuerzo o la cena con dedicación”, aconseja. Es importante que el cuidador también se cuide mucho a sí mismo y que reconozca su necesidad de descansar y de poder desconectarse. Delegar en algunos momentos estas tareas en un tercero, sin sentir culpa. Roxana Ibañez Machado ribanez@edadsa.com.bo

60 AñOS

es la edad en la que los padres necesitan de mayor atención.

PARTE DE LA VIDA

Cuidar a los padres cuando ya llegan a la vejez necesita de cierta organización en la familia.

FOTO: shutterstock

ay un momento de la vida en que los padres, al perder su autonomía con el comienzo de determinadas limitaciones físicas o pérdida de facultades mentales características de la vejez, hacen que sus hijos se conviertan en "padres" de sus padres. ¿Cómo enfrentar esta tarea?. El poder cuidar de un familiar es muy gratificante, pero muchas veces supone una tarea ardua y agotadora. El adulto mayor se torna muy dependiente a la hora de las actividades diarias y estas circunstancias llevan a la familia a tener que reacomodar los roles, originando modificaciones en la estructura familiar, indica la geriatra Maribel Daza.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

UNIVERSIDAD

¿Miedo a las matemáticas?

EDUCACIÓN

FOTO: shutterstock

MÉTODO. LOS NIÑOS PUEDEN PRACTICAR CON LOS NÚMEROS AL REALIZAR COMPRAS, AL CONTAR DINERO O AL PAGAR ALGUNA FACTURA. LOS PADRES DEBEN CONVERSAR CON SUS PROFESORES PARA CONOCER LO QUE APRENDEN.

Los padres deben hacer que los niños vean las matemáticas como una herramienta de uso cotidiano.

existen personas que tienen un talento especial para los números; sin embargo, también hay estudiantes a quienes les cuesta mayor trabajo entender los conceptos e ideas de esta asignatura. Los padres de familia pueden jugar un rol importante para que los niños dejen de ver a esta materia como una de las más difíciles. Normalmente los padres incentivan a sus hijos a leer, escribir y hablar mejor, pero se olvidan de las matemáticas. De manera sencilla y natural, los padres pueden familiarizar a los niños con los números y de esa manera evitar

que los mismos sean vistos como algo imposible. SIRVA DE EJEMPLO. Muéstrele a su hijo cómo usa matemáticas con confianza en su rutina diaria. La actitud de su hijo hacia las matemáticas mejorará viéndolo a usted contando dinero para algún programa escolar, revisando su billetera o presentando su formulario de impuestos. También le puede platicar sobre la importancia de las matemáticas en las diferentes profesiones, como arquitectura, medicina, diseño de modas y programador de computadoras. Tenga cuidado, si usted

odiaba las matemáticas en su etapa escolar, no transmita ese sentimiento a su hijo. MATEMÁTICAS TODOS LOS DÍAS. Anime a su hijo a resolver problemas fuera de la escuela que incluyan números. Cuando vaya al mercado, pídale que le saque la cuenta de cuánto costarían cinco bolsas de leche. En la juguetería, pídale que le calcule el precio de descuento de un juguete y cuánto tiempo le llevaría juntar ese monto en base a lo que le da mensualmente.

¿QUÉ APRENDE SU HIJO? Es importante saber qué le enseñan a su hijo en el colegio, de esa manera podrá ayudarle de manera más efectiva en las tareas y también a mejorar sus habilidades con los números. Es importante mantenerse al tanto de las tareas, ver si son repetitivas o si se utilizan formas creativas de enseñanza. ATENCIÓN A LOS DETALLES. Una forma de ayudar a su hijo con la tarea de matemáticas es pedirle que escriba todo el proceso necesario para resolver cada problema. También pídale que revise

sus respuestas con cuidado. Es una buena idea tratar de eliminar distracciones y crear una rutina diaria para las tareas. MUCHOS JUEGOS. Los juegos también pueden ser una forma efectiva de hacer que los niños no le tengan miedo a los números. El dominó, las cartas y damas son algunos de los juegos que ayudan en esta materia; sin embargo, también existen otros interactivos en la Internet que pueden ayudar. Agencias elsol@edadsa.com.bo

EN BOLIVIA

Realizan diplomado contra la corrupción La Universidad Andina Simón Bolívar puso en marcha el primer diplomado sobre "Investigación Penal y Hechos de Corrupción", dirigido a operadores de justicia inmersos en la lucha contra la corrupción. El diplomado tendrá el apoyo de docentes a nivel internacional y servirá de mucho para los servidores públicos que tienen a su cargo la investigación, procesamiento y sobre buscar el resarcimiento de los daños causados al Estado por malos funcionarios.

El curso cuenta también con el apoyo del Ministerio de Transparencia. Según la titular de esta cartera, Nardy Suxo, con el diplomado se da un primer paso importante, y el objetivo será continuar con esta formación académica hasta llegar a una maestría y, posteriormente a un doctorado. Los cursos serán virtuales a través de la plataforma de la Universidad Andina Simón Bolívar para mejorar la formación académica en el país. / ABI

El curso está dirigido a juristas, fiscales y a los profesionales de la leyes. El objetivo final será lograr un doctorado.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Candado al libro de pases

FOTO: EL SOL

viernes 2 • diciembre 2011

SE ALARGA Los dirigentes no se ponen de acuerdo para que se abra el libro de pases. Los que se oponen lo cuestionan porque se llevarían a sus mejores jugadores.

LIGA. EL CONSEJO SUPERIOR REALIZADO AYER EN SANTA CRUZ ENCONTRÓ OPOSICIÓN EN CUATRO CLUBES, OCHO ESTÁN A FAVOR, PERO SEGUIRÁN INSISTIENDO. EL TEMA DEBE SER RESUELTO EN UN CONGRESO DE LA FBF.

omo en una película de suspenso, la Liga del Fútbol Profesional Boliviano dejó para el próximo año la definición de la apertura del libro de pases luego de que ayer, en Consejo Superior, no hubo acuerdo sobre el tema. Ocho de los doce clubes que la componen están de acuerdo en que se abra el libro de habilitaciones, mientras que cuatro no. NO HAY ACUERDO. Mauricio Méndez Roca, presidente ejecutivo de la institución profesional, fue el encargado de brindar el informe de lo ocurrido en la reunión celebrada en su sede en Santa Cruz y

GAMEBETA

FABOL ESTÁ DE ACUERDO, PERO PARA JUGADORES LIBRES

que duró algo más de ocho horas. "Esto es algo medio ilógico porque directamente debería ser una situación que directamente la maneje el fútbol profesional y sea una decisión de convocatoria, pero lamentablemente está en los estatutos de la Federación y tenemos que necesariamente recurrir a un congreso para cambiar esta situación", dijo haciendo un resumen de lo ocurrido en la reunión. Indicó, aunque sin dar nombres, que cuatro de los doce clubes no están de acuerdo en la apertura del libro de pases debido a que tuvieron conocimiento de que varios técnicos de los otros clubes comenzaron a sondear a los mejores

jugadores para incorporarlos a sus equipos, algo que no gustó y entonces cambiaron su posición.

David Paniagua, secretario general de Futbolistas Agremiados de Bolivia (Fabol), dijo que la institución que aglutina a los jugadores profesionales del país está de acuerdo en que se abra el libro de pases, pero solo para aquellos jugadores que quedaron libres al vencer su contrato o que rescindieron su vinculación de común acuerdo en el club.

"Todos los jugadores que quedaron libres, que terminaron su contrato, y otros que quedarán libres el 31 de diciembre, puedan contratarse y continuar su carrera en otros clubes", manifestó Paniagua al salir de la reunión de la Liga. Paniagua dijo que en la Liga existe predisposición pero que también debe haber unanimidad para llevar

LA PAZ FC

GONZALES DEFINIRÁ EL FUTURO

Luego del empate en Potosí (0-0) que significó la desclasificación del plantel de La Paz FC los jugadores y el cuerpo técnico esperan el retorno al país del presidente Mauricio González, para definir si continuarán defendiendo la divisa azulgrana para la siguiente temporada./APG

SEGUIRÁN TRABAJANDO. Méndez dijo que en el curso de los próximos días seguirán trabajando sobre el tema, a fin de ver si los clubes que hoy no están de acuerdo cambian de posición. "Vamos a seguir trabajando con aquellos que han cambiado de posición, viendo las seguridades que deba tener porque obviamente, sale un técnico desde un lugar del país diciendo 'quiero estos jugadores' entonces ya comienza a revolucionar el mercado, cuando no es esa la situación por la que

SAN JOSÉ

20 MIL ENTRADAS A LA VENTA

La dirigencia del club San José pondrá a la venta 20 mil entradas para el partido del domingo contra Aurora, en el partido de ida de los cuartos de final del torneo Apertura de la Liga a jugarse desde las 15.00 en el estadio Bermúdez./APG

se quiere abrir el libro de pases, el libro de pases no es para que haya cambalache de jugadores, era para aquellos jugadores que hayan terminado su contrato", agregó. APOYO A LA SELECCIÓN. En cuanto al trabajo de la selección nacional y su participación en las Eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014, Méndez dijo que la Liga seguirá apoyando abriendo dos espacios de microciclos y después 21 días antes de enfrentar a Chile y Paraguay, partidos que se jugarán en La Paz en junio del próximo año. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

el caso a un congreso de la Federación Boliviana de Fútbol para que el mismo sea aprobado. Indicó que no existe un plazo pero que el tiempo apremia y la decisión debe ser tomada lo antes posible. Se estima que más de 100 jugadores cumplirán su contrato este 31 de diciembre y de no abrirse el libro, quedarán sin trabajo.

AURORA

34 AÑOS

Tiene de vida institucional la Liga del Fútbol Profesional.

MÉNDEZ 'El libro de pases no era para que haya un cambalache de jugadores'.

REINTSCH 'Si no se abre el libro de pases, vamos a perjudicar a muchos jugadores'.

ANDRADA APUESTA CON POL Para jugar este domingo ante San José en Oruro, Aurora está con el grupo completo tras el descanso que dio el técnico Gastón Taborga a algunos jugadores en las últimas fechas del torneo, que permitió que estén con más ganas de jugar y arrancar un buen resultado en el Jesús Bermúdez./APG

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

DEPORTES

Guabirá - Oriente, 20.00 APERTURA-LIGA. LOS CRUCEÑOS JUGARÁN EL PRIMER PARTIDO DE CUARTOS DE FINAL EN MONTERO.

ORIENTE. El plantel albiverde retornó ayer en la mañana a los entrenamientos en su cancha del barrio El Trompillo pensando en el partido ante los "azucareros". Los que jugaron ante The Strongest (0-5) realizaron un trabajo más liviano mientras que los que se quedaron en Santa Cruz, algo más fuerte. Para enfrentar a los "rojos", el entrenador Carlos Ramacciotti tiene previsto echar mano de todos los titulares, varios de ellos no fueron tomados en cuenta ante los "atigrados" con la finalidad de darles descanso y lleguen al cien por ciento a dicho partido en Montero. "El tema es que de aquí en más serán dos encuentros en los cuales se define todo, contrariamente a lo que tuvimos en la primera fase del campeonato, donde incluso había un cierto margen para el error", dijo el entrenador argentino. GUABIRÁ. Por su lado, Guabirá también retornó ayer al trabajo en Montero, pero también fue liviano,

tomando en cuenta el esfuerzo del partido ante Bolívar. Para hoy, el técnico Claudio Marrupe tiene prevista una labor más exigente en el estadio Gilberto Parada, en la que comenzará a diseñar el posible equipo que presentará ante los "refineros" el domingo. El delantero Adrián Cuéllar es la gran duda debido al recrudecimiento de su lesión en la rodilla. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

EN MONTERO El primer partido que jugaron fue en 1980 y ganó Oriente por 4-1.

EL ÚLTIMO En el partido jugado en Santa Cruz en 2011, Guabirá se impuso por 3-2.

PARTIDOS

Jugaron en la historia de la Liga Oriente y Guabirá.

BOLÍVAR

Cardozo vuelve mañana ante los 'atigrados' El volante izquierdo Ruddy Cardozo volverá a la titularidad en Bolívar para el partido de mañana ante su clásico rival, The Strongest, en el partido de ida a jugarse en el estadio Hernando Siles. El volante superó su lesión, por lo que el DT Ángel Guillermo Hoyos dio el visto bueno para que sea tomado en cuenta. Por su lado, Hoyos recalcó que jugar mañana en la noche les es más be-

neficioso que hacerlo el domingo de día, esto debido a que muchas veces se producen altas temperaturas. El resto del equipo será el mismo que jugó en Potosí y venció a Real el pasado domingo por 3-1, logrando la clasificación, pero también valoró el esfuerzo que pusieron los que jugaron en Montero ante Guabirá, considerando que se trató de un equipo alterno, pero que le rindió mejor de lo esperado./AW

Los 'celestes' recurrirán otra vez a sus titulares para jugar ante el 'tigre'.

CON TODO

Los 'albiverdes' pondrán todo su potencial para jugar ante Guabirá.

TRABAJO

LA LIGA DARÁ TRES MICROCICLOS PARA LA SELECCIÓN Los representantes de los clubes de la Liga aceptaron en Consejo Superior otorgar tres microciclos para el trabajo del técnico de la selección nacional, Gustavo Quinteros, antes del reinicio de los partidos de las clasificatorias mundialistas esperando mejores resultados que permitan a Bolivia salir del último puesto en la tabla de posiciones. Quinteros solicitó a la Federación Boliviana de Fútbol (FBF) y a la Liga contar con estos tres microciclos que se desarrollarán en La Paz, al principio había el rechazo de parte de los equipos porque querían cuidar a sus jugadores de posibles lesiones y los técnicos los requerían en las prácticas diarias. El primer microciclo durará cinco días y se realizará en febrero./APG

THE STRONGEST

Nelvin Soliz reemplazará a 'Chamagol' González El tarijeño Nelvin Soliz será la única variante que hará el entrenador de The Strongest, Mauricio Soria, para el partido de mañana ante Bolívar en el partido de ida de los cuartos de final del torneo Apertura de la Liga del Fútbol Profesional. UN CAMBIO. Con la vuelta de Soliz, ese será el único cambio que realizará Soria porque el resto del equipo será el mismo que goleó a Oriente Petrolero por 5-0. De acuerdo a lo determinado por Soria, González no cumplió con las expectativas que se habían generado de él y para ganar más potencialidad en el ataque jugará Soliz. El equipo retornó ayer a los entrenamientos en su cancha de Achumani y en la noche quedó concentrado aguardando el partido. Soria se declaró satisfecho con lo hecho ante los "refineros" y dijo que espera se repita ante los "celestes" con el fin de dar el primer paso en busca del objetivo trazado a fin de llegar a conseguir el título.

Los "atigrados" llevaban seis partidos sin ganar, hecho que hizo peligrar su clasificación, pero la consiguieron al golear a Oriente y al empatar La Paz ante Nacional./ AW

Los 'atigrados' esperan ratificar mañana lo hecho ante los 'albiverdes'.

FOTO:JUAN CARLOS TORREJÓN

uabirá y Oriente Petrolero jugarán el domingo, desde las 20.00, en el estadio Gilberto Parada de Montero el partido de ida de los cuartos de final del torneo Apertura de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. Esta fase arrancará mañana en La Paz con el partido entre Bolívar y The Strongest, a las 20.00, y se completará el domingo en Oruro entre San José y Aurora, a las 15.00, y en Potosí entre Nacional Potosí y Universitario, a las 17.00, según determinó ayer el Comité Técnico de dicha institución.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

BICICROSS. LA 8ª FECHA TUVO COMO GANADOR A JAIME QUINTANILLA, EN SUPER CLASS.

uego de que en la séptima fecha no pudiera competir, Jaime Quintanilla volvió a hacerlo y a ganar en la máxima categoría del bicicross a nivel departamental.

GAMBETA

QUINTANILLA VS ROCABADO. El circuito de la villa deportiva Abraham Telchi se vio abrumado por la competencia demostrada entre Jaime Quintanilla y Adolfo Rocabado,

este último venía con muy buena predisposición debido a que se adjudicó la victoria en la anterior fecha, realizada el miércoles de la semana pasada. Sin embargo, en la octava fecha del campeonato departamental, que se llevó a cabo este miércoles, fue para Jaime Quintanilla, que no le dio opción a su rival directo por el campeonato. Existe una diferencia de 45 puntos entre Quintanilla, líder del ranking, y Rocabado, quien se halla en el segundo puesto. Ambos tendrán varios duelos en las dos últimas fechas restantes. ANTEZANA GANA CÓMODO. En la categoría Cruceros, René Antezana logró la victoria, esta categoría

VOLEY/NACIONAL JUVENIL CRUCEÑAS VENCEN A TARIJA

La delegación de Santa Cruz que compite en el campeonato nacional juvenil femenino de voley en La Paz, venció a Tarija por 3-0. Luego de dos derrotas consecutivas, las cruceñas buscarán otra victoria ante Cochabamba hoy desde las 20.00. Buscan llegar al podio.

no se había disputado la fecha anterior, ya que en la sexta fecha Antezana no pudo lograr el podio que tanto anhelaba. Sin embargo, dada la abismal diferencia que le separa a Antezana del líder del ranking, Henry Morales, parece imposible que pueda alcanzarlo. A DOS PASOS DEL FINAL. El campeonato departamental va llegando a su fin, ya que solo faltan dos fechas para coronar un campeón en las diferentes categorías que participan en el bicicross local. La 9ª fecha es mañana desde las 16.00. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo

COMITÉ OLÍMPICO

REUNIÓN CON CONFLICTOS

La reunión de directorio del Comité Olímpico Boliviano (COB), celebrada en La Paz, no llegó a ningún acuerdo, sino que volvió a notarse la brecha entre los dirigentes opositores y el presidente Edgar Claure./APG

RESULTADOS 8ª FECHA Nombre Categoría Super Class 50- Jaime Quintanilla 80- Adolfo Rocabado 101- Kevin Delgadillo Categoría Cruceros 3- René Antezana 4- Henry Morales 16- Álvaro Becerra Categoría Novatos 16 o más 55- Víctor Barbery 68- Jhonny Paz 199- Francisco Rojas

Puesto 1º 2º 3º 1º 2º 3º 1º 2º 3º

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

QUINTANILLA RECUPERA LA MEMORIA VICTORIOSA RANKING CRUCEÑO Nombre Categoría Super Class 1- Jaime Quintanilla 2- Adolfo Rocabado 3- Kevin Delgadillo Categoría Cruceros 1- Henry Morales 2- René Antezana 3- Luis Edgardo Vaca Categoría 6 años 1- Ramón Darío Cortez 2- Alejandro Araúz 3- Fernando Antelo

JUEGOS ESCOLARES SUDAMÉRICA

SOLIZ PODRÍA RECIBIR DURA SANCIÓN Con la presencia de más de un millar de competidores de distintos países, hoy en horas de la tarde se inaugurarán los XVII Juegos Escolares de Sudamérica en Bogotá, Colombia, competencia en donde ya se encuentra presente la delegación nacional con más de 30 deportistas./APG

Puntos 925 880 795 895 645 595 995 800 755

GAMBETA

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

GOLF

COLOMBIA/ CALI

MCILROY LIDERA EN HONG KONG

AMÉRICA EN PROMOCIÓN

El norirlandés Rory McIlroy, el español Álvaro Quirós y el inglés David Horsey lideran el Abierto de Hong Kong de golf, que se disputa en Fanling, tras la disputa de la primera jornada. El trío completó la vuelta inaugural con 64 golpes, seis bajo el par del campo./EFE.

El América de Cali puede adjudicarse el Torneo Clausura y hasta el ingreso a la Libertadores de 2012, pero si falla en la temida promoción descenderá a la segunda división del fútbol colombiano. En Cali los hinchas temen lo peor./Infobae.

RANKING IFFHS

EL BARSA SIGUE DE LIDER MUNDIAL. Los dos equipos españoles dominan a placer la tabla de la Federación de Historia y Estadística del Fútbol, en la que le sigue Vélez Sarsfield (Argentina), que desbancó de la tercera plaza al Manchester United inglés. El Barsa es récord histórico al quedar 1º del ranking en 39 veces./EFE.

INICIA LA FINAL DE LA DAVIS TENIS. NADAL ANTE MÓNACO ABREN LA COPA HOY DESDE LAS 9.00 (HB) ESPAÑA VA POR SU QUINTA 'ENSALADERA'.

EL PROGRAMA PARTIDOS DE HOY 9.00 Rafael Nadal (Esp) Juan Mónaco (Arg) David Ferrer (Esp) Juan M. Del Potro (Arg) PARTIDOS PARA MAÑANA 11.00 Fernando Verdasco/Feliciano López (Esp) David Nalbandián/Eduardo Schwank (Arg) PARTIDOS DEL DOMINGO 8.00 Rafael Nadal (Esp) - Juan M del Potro (Arg) David Ferrer (Esp) - Juan Mónaco (Arg)

l número uno del tenis, el español Rafael Nadal y el segundo argentino Juan Mónaco, abrirán la final de la Copa Davis que enfrentará, desde hoy hasta el domingo, a España y Argentina en las instalaciones del estadio de La Cartuja de Sevilla. Así lo determinó el sorteo, celebrado en el teatro Lope de Vega de Sevilla, en lo que fue la apertura oficial del enfrentamiento entre España, que pretende su quinta “Ensaladera”, y Argentina, que busca su primer éxito en la competición después de tres intentos fallidos. LOS AMIGOS SE ENFRENTAN. Nadal y Mónaco comenzarán a partir de las 9.00 (HB). A continuación, David Ferrer jugará ante Juan Martín del Potro, primera baza sudamericana en la final. "Veremos si juego ante Mónaco. Aún no lo sé. En principio juego con Mónaco, que ha acabado el año jugando muy bien. Pero pueden cambiarle por Nalbandián aún. No lo sabré hasta mañana", indicó Nadal tras el sorteo, receloso ante un eventual cambio

7 FINALES DE COPA DAVIS Ha disputado España en toda su historia tenística.

en el equipo argentino antes del inicio de la eliminatoria. SÁBADO DE DOBLES. La sesión del sábado será la de dobles. Feliciano López y Fernando Verdasco, vuelven a escena para medirse a Nalbandián y Eduardo Schwank, la baza elegida al final por el seleccionador Modesto Tito Vázquez para el duelo contra España. Schwank, más allá de los 100 primeros del ranking individual aunque 34 en el de dobles, ha ocupado el lugar previsto inicialmente para Juan Ignacio Chela, 29 del ranking, que llegó a Sevilla con molestias en el hombro. Nalbandián es la baza que resguarda Tito Vázquez. Inicialmente fijado solo para el choque de dobles, su competitividad y su condición de jugador de equipo abre el panorama del cordobés, que puede estar en individuales. Según el sorteo, serán Nadal y Del Potro, se enfrentarán el domingo. Por último Mónaco y Ferrer finalizarían la serie. EFE elsol@edadsacom.bo

FUNDAMENTAL Rafael Nadal es la máxima esperanza para que España gane su segunda Copa Davis en toda su historia.

REAL MADRID

Investigan la vida nocturna de Özil

Ante el Dínamo Zagreb por la Champions League Ozil marcó un gol pero apenas lo celebró. El alemán preocupa.

Cuando el Real Madrid atraviesa su mejor momento desde que llegó José Mourinho al banquillo, Mesut Özil, un jugador básico para el equipo, está en su peor momento. El club está preocupado por su rendimiento y también por su comportamiento. Existe la sospecha de que lleva una desordenada vida nocturna que le está afectando deportivamente. Para ir a la raíz del problema el club está investigando, aunque de momento no se ha contratado a

ningún detective para hacerlo, sus salidas, que se iniciaron cuando la pasada temporada le dejó su pareja sentimental. El hecho afectó mucho a Özil que parece buscar en la noche madrileña la evasión a sus problemas y en el club temen que se convierta en el nuevo Guti, ambos considerados como genios futbolísticamente, pero demasiado amigos de la noche. Mourinho quiere recuperar a Özil, al que considera un jugador imprescindible en su esquema. / Mundo Deportivo

GAMBETA

DEPORTES EUROPA LEAGUE

NATACIÓN

ATHLETIC CLASIFICA LÍDER

PHELPS PRESENTÓ SU TRAJE

El Athletic Club se aseguró el primer puesto de su grupo de la Liga Europa, el F, con un triunfo laborioso ante el Slovan de Bratislava en San Mamés (2-1) que se unió a la derrota del París Saint-Germain en Salzburgo (2-0) para dar el liderato definitivo al conjunto vasco./EFE

Michael Phelps "El tiburón de Baltimore", presentó su traje de baño desarrollado por la marca Speedo. El nadador norteamericano buscará seguir logrando más marcas mundiales como en 2008 en China./EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

BRASIL

RIVALDO, DESPEDIDO DEL SAO PAULO El mundialista brasileño Rivaldo, de 39 años, anunció que el Sao Paulo no cuenta con él para la próxima temporada y dijo que pretende seguir activo. "No es mi despedida del fútbol, pues tengo mucha leña para quemar y mi propósito es retirarme en 2012", dijo Rivaldo./EFE

'Mou', rockero del año RANKING. LA REVISTA ROLLING STONE LO SELECCIONÓ COMO EL PERSONAJE DE 2011 POR 'SACAR DE QUICIO A TODO EL MUNDO'.

EL MÁS INFLUYENTE. De acuerdo a la publicación, Mourinho es una de las personalidades más influyentes en todo el mundo, por su actitud desafiante que transmite "un mensaje polémico en el banquillo y en las ruedas de prensa", por lo que decidieron darle este reconocimiento de manera unánime. Bajo el slogan de "El maquiavélico arte de sacar de quicio a todo el mundo”, presentan un reportaje del entrenador del Real Madrid donde sus amigos, conocidos, periodistas y personas cercanas a él lo describen. MÚSICOS HABLAN DE ÉL. En el número 146 de la prestigiosa Rolling Stone, "Mou" comparte páginas con los personajes más indomables de 2011, gente que ha sido noticia esta temporada por convertirse en "antihéroes", entre

los que se destacan: Jeff George Harrison, Stone Roses y el "Kun" Sergio Agüero, entre otras personalidades del mundo artístico. Mourinho, como siempre, no deja indiferente a nadie y prueba de ello son los testimonios que sobre él ofrecen músicos y grupos como Bunbury, Los Planetas o Sidonie. DEL CLÁSICO NO HABLA. Pese a este acontecimiento, Mourinho ha cambiado de táctica, ya que a una semana del primer clásico de la temporada ante el Barcelona, el DT portugués no dice una palabra del equipo catalán. Agencias/EFE elsol@edadsa.com.bo

48 AÑOS

Es la edad del técnico del Real Madrid, José Mourinho.

ANTIBARSA

Desde hace más de dos años que lleva una guerra mediática contra el Barcelona.

FOTO: AFP

a edición de diciembre de la revista Rolling Stone nombró a José Mourinho, director técnico del Real Madrid, como estrella del rock del año por ser una persona muy inteligente, desafiante y provocadora, características propias de un rockstar. Su desafiante actitud, su polémico mensaje, "su impertinente inteligencia y, sobre todo, la actitud provocadora que muestra en el banquillo y en las ruedas de prensa han sido algunos de los motivos por los que 'Mou' ha acabado protagonizando nuestra última portada del año", explica la famosa publicación española del mes de diciembre.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 2 • diciembre 2011

solución al pasatiempo anterior

Santa Cruz HOY MÁX. 32º MIN. 20º VIENTOS E 5 KM/H HUMEDAD 40%

DOMINGO

MÁX. 31º MIN. 20º VIENTOS N 6 KM/H HUMEDAD 54%

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

sábado

MÁX. 33º MIN. 21º VIENTOS N 7 KM/H HUMEDAD 41%

(21 mar. - 20 abr.)

(21 abr. - 20 may.)

(21 may.-21 jun.)

(22 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 22 agos.)

(23 agos. - 22 sep.)

Es posible que tengas que resolver algunos imprevistos en este día que te alteren algo. Cuida tus palabras y piensa antes de hablar.

La lectura sobre temas filosóficos será una actividad especialmente recomendable y fructífera en tu vida. Será algo que resulte muy positivo para tu futuro.

Es posible que hoy llegue a tu vida alguna novedad interesante y que te alegre. En lo económico podrías conseguir beneficios gracias a tu buen trabajo.

Debe intentar evitar los excesos. Podría terminar estresado o con ansiedad. Sería ideal empezar un ejercicio que trabaja la mente, además del cuerpo.

Deberás aprender a conciliar las tendencias extremas de tu vida de manera armónica, tu felicidad está en equilibrio.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

Preste más atención a cuidar su salud y no hacer la vista gorda a alguna dolencia. Es importante tener una buena alimentación, ejercicio y una vida sana.

ACUARIO

PISCIS

CAPRICORNIO

lunes

MÁX. 33º MIN. 21º VIENTOS N 10 KM/H HUMEDAD 47%

(23 sep. - 23 oct.)

(24 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

(22 dic. - 19 ene.)

(20 ene. - 18 feb.)

(19 feb. - 20 mar.)

Hoy será un día en el que tendrás una creatividad enorme: úsala para mejorar tu vida en cualquiera de sus facetas.

Si eres generoso, la vida también lo será a la hora de entregar tus energías y de trazar tus metas. Sigue los dictados de tu corazón.

La flexibilidad para adaptarte a situaciones nuevas será decisiva para afrontar cuestiones que plantea el trabajo del día a día.

Los bienes materiales están en equilibrio con los bienes espirituales y no faltarán momentos de alegría con la familia y las amistades.

Tus nuevas amistades te permitirán planear proyectos que en un futuro cercano te traerán ingresos económicos y reconocimiento profesional.

En el terreno amoroso se presentan dificultades, mantener un diálogo sincero es la mejor manera de resolverlos. El panorama mejorará.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

viernes 2 • diciembre 2011

GAMBETA BRASIL

RONALDO SE SUMA AL COMITÉ QUE ORGANIZA EL MUNDIAL DEL 2014

El exdelantero brasileño Ronaldo Nazario fue designado el miércoles integrante del consejo de administración del Comité Organizador Local del Mundial de 2014. El consejo estará integrado también por el presidente de la Confederación Brasileña de Fútbol (CBF), Ricardo Teixeira./EFE

REAL MADRID PRESENTAN EN ESPAÑA LA BIOGRAFÍA DE IKER CASILLAS

Iker Casillas ha traspasado el ámbito de lo terrenal para convertirse en un mito viviente. "No entendía por qué iban a escribir un libro sobre mi persona", dijo durante la presentación del libro "Iker Casillas. La humildad del campeón", escrito por el periodista Enrique Ortego. La biografía de Iker Casillas recoge prácticamente toda su vida, desde la infancia hasta convertirse en el mejor portero del mundo./ Marca de España

DEPORTES

¿QUIÉN ES MEJOR, MESSI O NEYMAR?

DEBATE. MARADONA SALIÓ A RESPONDER A PELÉ Y DICE QUE SU COMPATRIOTA ES EL MEJOR CRACK DEL MOMENTO.

iego Maradona señaló ayer que Pelé "se equivocó de pastilla" cuando insinuó que Neymar es mejor futbolista de Lionel Messi. El técnico argentino del club Al Wasl reconoció que la joven sensación del Santos es un gran futbolista, pero señaló que nunca podrá alcanzar el nivel del astro del Barcelona y favorito para ganar por tercer año consecutivo el premio al mejor jugador del mundo. LA POLÉMICA. Pelé opinó esta semana que Neymar es "más fuerte que Messi" y consideró que en este momento es "el mejor (jugador) del mundo". "Parece que Pelé se equivocó de pastilla", respondió Maradona cuando le mencionaron los comentarios de Pelé. "En vez de tomarse la pastilla para dormir, se tomó la pastilla de la mañana. Se confundió y no sabe de lo que está hablando... le sugiero que la próxima

vez se tome las pastillas correctas antes de empezar a hablar y que cambie de médico", adujo. LA FAMILIA. Maradona, quien regresó el viernes pasado a Dubai tras el entierro de su madre Dalma en Argentina, reconoció que atraviesa un momento "muy triste" en su vida. Sin embargo, el exastro del fútbol señaló que su madre hubiese querido que siguiera con su vida y eso significaba regresar a Dubai, donde tiene contrato por dos años para dirigir al Al Wasl. Señaló que nunca pensó en quedarse en Argentina tras el funeral. "Fue un momento muy triste", relató. "Pero tan pronto enterré a mi madre, lo primero que pensé fue en volver al equipo", concluyó. ESPN elsol@edadsa.com.bo

EN LA MIRA Real Madrid quiere fichar cuanto antes a la nueva perla del Santos de Brasil.