El Sol 03-08-11 by El Dia

6 DE AGOSTO. HAY ALUMNOS QUE NO SABEN QUÉ SE FESTEJA

»PÁG 5

Primera Fila »PÁGS 16-17

Deportes »PÁG 25

Clásico cruceño se jugará esta noche a 12 grados

Busque el especial sobre el estreno de 'Los Pitufos' en 3D

15 sectores

MARCARÁN nulo en octubre EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Miércoles 3 de agosto de 2011 w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

ELECCIÓN JUDICIAL. SIETE COMITÉS CÍVICOS, TRES PARTIDOS POLÍTICOS Y 5 ORGANIZACIONES SOCIALES MANIFESTARON SU OPCIÓN PARA EL 16 DE OCTUBRE. »PÁG 6

? FOTO: SHUTTERSTOCK

Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 280 • 32 Págs.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

LAS 10+INTERESANTES

BREVES

LA ‘TERAPIA DEL TREN’ PARA REUMÁTICOS ESTUDIO

Oleadas de indonesios persiguen su cura con la "terapia del tren", método peligroso que consiste en sentarse entre las vías del ferrocarril y agarrar con las manos los raíles para que el cuerpo reciba la corriente eléctrica que creen saludable. Estos indonesios aquejados de reumatismo, escoliosis, artritis, hipertensión, insomnio y otras dolencias, creen que de la supuesta energía eléctrica que aseguran transcurre por las vías tiene efectos curativos. Decenas de personas se sientan entre los raíles próximos a la estación para probar si mejoran de sus males. / EFE

AVIÓN CRUZA EL MAR CON COMBUSTIBLE BIOLÓGICO

Un avión Boeing 777 de Aeroméxico propulsado en un 30 por ciento con biocombustible terminó ayer su primer vuelo transoceánico con pasajeros entre la capital mexicana y Madrid en once horas y con un ahorro de una tonelada y media de combustible. El aparato fue cargado con 20 toneladas de biocombustible procedente de la planta oleaginosa Jatropha y con 55 de queroseno. Los pasajeros estuvieron "muy contentos" al ser los protagonistas de este vuelo "histórico". / EFE

www.elsol.com.bo

ARTE

SALUDO

¿Por qué los orientales se saludan agachando la cabeza? Por el sudor de las manos. En gran parte del mundo el saludo más habitual entre personas es chocando las manos, pero ese gesto no resulta muy agradable cuando uno o dos de las personas tienen las manos sudadas. En el extremo oriente, la incidencia de la hiperhidrosis –que es como se llama al exceso de sudoración- alcanza al 25% de la población, un porcentaje nueve veces superior a la media mundial, que es del 2,8%. / EFE

RÉCORD

La impactante y violenta muestra "101 tragedias" del fotógrafo mexicano Enrique Metinides Tsironides es la gran sorpresa para el público que visita la 42ª edición de los Encuentros de Arles, el festival de fotografía más importante de Francia. La muestra del mexicano recupera la mirada sobre las tragedias urbanas cotidianas, como accidentes aéreos, de automóvil, de tren, homicidios, suicidios y ahogamientos, entre otros. / EFE

ESPAÑA

PREPARÓ 100 TRAGOS EN MENOS DE 15 SEGUNDOS

NOS TOMAN EL PELO CON LOS PRODUCTOS ANTICALVICIE SUMATRA

‘PUTRI’, UNA TIGRESA CON UN COLLAR QUE LLEVA GPS El restaurante japonés, Mobo Sushi, en Santa Cruz, California, tuvo una fiesta del “Sake Bomb”. El camarero preparó 100 tragos de Sake al estilo de fichas de dominó. Sin duda que sabe hacer su trabajo muy bien, logró su preparación de los 100 tragos en menos de un minuto, todo un récord para un barman que sabe lo que hace a la hora de atender solo a los clientes exigentes de un bar. / EFE

LAS ‘101 TRAGEDIAS’ MEXICANAS PLASMADAS EN FOTOGRAFÍAS

"Putri", una tigresa de siete años que había sido sacada de una zona conflictiva con el hombre a principios de año, recobró la libertad en el Parque Nacional de Sembilang, en la isla de Betet, en el sur de Sumatra. El felino fue reubicado con éxito en su hábitat natural, una especie amenazada. La tigresa estará en todo momento vigilada gracias a un collar con GPS para supervisar su adaptación. / EFE

La Organización de Consumidores y Usuarios ha hecho público en su revista “OCU-Salud” de agosto el fraude de diversos productos empleados para prevenir la calvicie. Los champús, lociones, ampollas o nuevas técnicas como la ozonoterapia, el láser, etc. son fórmulas ineficaces que no han demostrado de forma rigurosa una acción anticaída". Todos ellos, son fiabilidad escasa, cuando no inexistente. / EFE

PARAGUAY

BREBAJE PARA AHUYENTAR LA ‘MALA ONDA’ Los paraguayos que veneran las costumbres o caen en la superstición toman el "carrulím", un brebaje precolombino de aguardiente, ruda y limón para ahuyentar "la mala onda" y depurar la sangre el primer día de agosto, un mes "aciago" según la creencia popular. "Yo le agrego además guabirâ mî (otra hierba) y tiene también miel de abeja", explicó doña Fide, de 61 años, y que desde hace cuatro décadas prepara el brebaje, así como otras combinaciones de hierbas para el popular "tereré". / EFE

LIMA

HALLAN A CHAMÁN CON 180 CRÁNEOS

La policía peruana incautó ayer de 180 cráneos humanos que estaban en poder de un curandero, que fue detenido en el centro de Lima. La Policía nacional informó que las calaveras servían para sesiones de espiritismo y magia y eran comercializadas por el curandero, Augusto Cisneros Quispecondori, de 31 años de edad. El chamán fue detenido y la policía informó que investiga la procedencia de los cráneos. En el local había un altar en el que, supuestamente, se llevaban a cabo los extraños rituales del chamán. / EFE

CANADÁ

PASEO AL BORDE DE UNA TORRE A 356 METROS DE ALTURA

Si está en Toronto y es de los que busca emociones fuertes, ya puede disfrutar de una "caminata espacial", un paseo circular alrededor de la famosa Torre CN, a 356 metros de altura y sin que nada lo separe del vacío. Los primeros grupos de seis personas, sujetadas por un arnés a un carril sobre sus cabezas, debutaron con esta experiencia de unos 30 minutos. Con sus 533,33 metros de alto, la Torre Nacional de Canadá es el emblema de Toronto. / AFP

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

EN CNN

La hija de Leopoldo Fernández denunció ayer al mundo a través de la conocida cadena internacional de noticias CNN, la persecución política que se está viviendo en Bolivia. Pamela Fernández, fundadora del movimiento “Liberen la verdad” e hija del exprefecto del departamento de Pando, quien está detenido por ser el supuesto responsable intelectual de la matanza de más de 16 personas, 40 heridos y otras tantas desaparecidas, cerca

de la población de El Porvenir, a 30 kilómetros de Cobija, el pasado 11 de septiembre del año 2008, considerado como un preso político, manifestó a la población internacional que el país es el escenario de mayor persecución y detención de políticos. Además, lo puso como ejemplo de lo que está pasando y pasará con el resto de los líderes opositores al Gobierno. Fernández está preso hace 3 años y hasta la fecha no tiene sentencia./EC

FOTO: APG

Hija de Leopoldo denuncia persecución

Pamela Fernández durante las campañas contra la persecución que sufre su padre.

NORMAS PARA EL AGRO

FOTO: ABI

ANUNCIO. EL PRESIDENTE PRESENTÓ EL REGLAMENTO DE LA LEY PRODUCTIVA Y ATACÓ A LOS QUE SE OPONEN A QUE UNA CARRETERA PASE POR EL PARQUE ISIBORO SÉCURE. OPOSITOR DUDA SI LA MEDIDA SERÁ EFECTIVA.

PROMESA. El mandatario la hizo ante cientos de personas en el trópico cochabambino.

l presidente Evo Morales Ayma manifestó ayer su convencimiento de que la "mayor riqueza para cambiar Bolivia y llevar adelante una revolución democrática y cultural es la conciencia del pueblo boliviano". Ante una masiva concentración realizada en Villa Tunari, el jefe de Estado hizo conocer los reglamentos de la Ley de Revolución Productiva, Comunitaria y Agropecuaria con el fin de dar mayor impulso al sector. LEY. Según el presidente Morales la misma ley y sus reglamentos, beneficia a todos los productores agrícolas y agropecuarios ya

que contarán con garantías para impulsar su producción, ya sea mediante créditos, un seguro universal e incentivos. Agregó, además, que con esta norma, Bolivia había iniciado un camino revolucionario que promoverá un mayor crecimiento y el mejoramiento de la calidad de vida de sus ciudadanos. CONTRA LOS TIPNIS. Lamentó que algunos sectores en Bolivia sean enemigos de la integración y desarrollo, al cuestionar la construcción de una carretera que unirá a los departamentos de Cochabamba y Beni. "Con el pretexto de defender el

medio ambiente, algunos sectores se oponen a esa carretera, a la instalación de plantas de energía eléctrica y de exploración de recursos hidrocarburíferos que mejorarán la situación de Bolivia", enfatizó.

el INRA hasta el año 2005, solamente se habían titulado 9 millones de hectáreas, mientras que, desde el inicio de su mandato, en enero de 2006, la cantidad de tierras tituladas llega a las 46 millones de hectáreas.

CONTRA LA REFORMA AGRARIA. Además, afirmó que con la Ley de la Revolución Agraria, Comunitaria y Agropecuaria se romperán los mitos dejados por la Reforma Agraria decidida en 1953 que, "en los hechos, fue solamente una parcelación de las tierras en el occidente y la creación de latifundios en el oriente", agregó. Informó que desde que fue creado

CRÍTICA. El diputado opositor, Juan Luis Gantier (Convergencia Nacional), reiteró sus críticas a la "Ley de Revolución Productiva", afirmando que ese instrumento no tendrá el éxito que se le augura "porque se asienta en un modelo productivo marginal", afirmó. Agencias elsol@edadsa.com.bo

18.658 TÍTULOS

Fueron los que el presidente Morales entregó en Villa Tunari.

ATAQUE El presidente volvió a repetir su discurso antimperialista y anticolonialista.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

SANTA CRUZ

LA WIPHALA SIN APOYO CONSULTA. CIUDADANOS MOSTRARON SU DESACUERDO POR SU IZAMIENTO EN EL DESFILE ESCOLAR DEL 5 DE AGOSTO EN EL PARQUE URBANO. CONSIDERAN QUE NO REPRESENTA AL ORIENTE.

"Solo representa a los aimaras, yo soy de Sucre y quechua y esa bandera a nosotros no nos identifica" Elizabeth de Súarez INGENIERA QUÍMICA

"Cuando ellos tiene sus actos no izan la bandera cruceña, ¿por qué nosotros tendríamos que hacer lo mismo?” Silvana Loza

FOTOS: EL SOL

ESTUDIANTE DE COLEGIO

IZAMIENTO La población le respondió negativamente al Gobierno de Evo Morales en este tema.

EJEMPLOS El izamiento de la wiphala se realiza en la premilitar, por ejemplo.

186

AÑO DE FUNDACIÓN

Cumple Bolivia el próximo 6 de agosto.

l anuncio de Bartolomé Puma, máxima autoridad de la Dirección Departamental de Educación (DDE) de izar la wiphala en el desfile escolar del viernes 5 de agosto a realizarse en el Parque Urbano como una previa a las fiestas patrias, no gana adeptos entre los ciudadanos "de a pie". EL SOL recorrió las principales arterias de la ciudad y consultó a la gente si está de acuerdo con esta medida. NO REPRESENTA. "Sabemos que la wiphala identifica solo a una parte de Bolivia, además que el mismo Gobierno obligó a que sea implantado como símbolo patrio", comenta el estudiante Carlos Padilla. Nelson Choque, universitario, no se siente repre-

sentado por la bandera, "puede que sea un símbolo allá, pero acá no lo es", argumenta. "La wiphala tiene significado únicamente para los pueblos originarios e indígenas, para nosotros no", cuenta Esther Acuña. CAMBIOS. Otros consultados lo consideran como una campaña del Gobierno para imponer sus reformas, "primero querían cambiar el himno cruceño, y ahora quieren izar esta bandera, que no se vio en ningún acto importante de la historia nacional, en actos cívicos", explica Erick Cardozo, ingeniero electrónico. PROVOCACIÓN. También hay los que lo consideran como un acto de provocación; "nadie tiene por qué izarla acá, si lo hacen que

lo hagan en La Paz, Oruro o donde ellos quieran, pero acá no, sería venir a provocar", dice Víctor Hugo Rodríguez, mecánico de profesión. POLÍTICOS. Para el concejal Óscar Vargas, la wiphala “es un símbolo que representa un importante grupo político y social, pero no me nace ningún sentimiento afectivo porque no la conozco ni forma parte de mi tradición cívica”, sostuvo el munícipe. Para el desfile cívico del 6 de agosto, que culminará en nuestra principal Plaza de Armas, no está contemplado izar la "polémica" bandera, pero el concejal Saúl Ávalos, informó que "el izamiento está garantizado", indicó. Juan Carlos Fortún V. elsol@edadsa.com.bo

"Nuestra bandera es la boliviana, a nivel nacional, y la cruceña, entonces la wiphala ¿dónde entra? ” Centa Álvarez

ABOGADA

"No es digno que el Gobierno nos quiera imponer sus culturas a la fuerza con el izamiento de la wiphala” Yhovana Clemente

UNIVERSITARIA

"Desconozco el origen real de la wiphala, es más, no creo que sea boliviana para que sea símbolo patrio” Ony Tarube

UNIVERSITARIA

OBRAS

Rehabilitan rutas en zonas del Pantanal Las permanentes precipitaciones fluviales que se registraron en los primeros meses del año en la zona del pantanal boliviano ocasionaron serios daños a la plataforma vial de la red de rutas departamentales, tornándose intransitables para productores ganadores y más de 30 comunidades. Ante ese hecho, el Servicio Departamental de Caminos (Sedcam) activó sus operaciones en la zona, rehabilitando la mayoría de las rutas consideradas críticas, ya que

según las competencias establecidas por la ley, su mantenimiento está bajo responsabilidad de la Gobernación. Mario Suárez, director del Sedcam, informó que una comisión cruzó información con las autoridades de la provincia Germán Busch sobre los principales problemas que aquejan a la provincia en materia vial. La misma permitió agilizar los trabajos de mejoramiento de algunas vías, como el tramo de 79 km, camino a Rincón del Tigre.

La red vial que se recuperó une a poblaciones potencialmente ganaderas y turísticas del circuito Pantanal.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

OBRAS

Dos mercados de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra serán remodelados por el Gobierno Municipal. Ramafa y Mutualista, son los dos centros que enfrentarán los trabajos para su remodelación y mejora en sus instalaciones que servirán para ofrecer una óptima atención a su clientela. Con una inversión aproximada de Bs 1.466.750 las obras beneficiarán a los puestos en ambos mercados, ademas de los pisos, que ofrecerán un entorno limpio y seguro a los

consumidores. Ademas de estas mejoras, se realizaran las respectivas instalaciones hidráulicas, pluviales, y sanitarias, agregándole un sistema de limpieza manual y desagüe sanitario en cada uno de los puestos. Todo esto forma parte de los trabajos que se realizarán en estos dos importantes centros de abastecimiento que se encuentran ubicados en los distritos municipales 2 y 4 de la zona nor este y sur, respectivamente.

FOTO: EL SOL

Remodelarán dos mercados de la ciudad

Óptimas condiciones de servicio en un ambiente organizado, seguro y limpio, es lo que buscan estas obras.

POCOS SABEN DE LA FECHA CONSULTA. SE REALIZÓ A 30 ESTUDIANTES DE DIFERENTES CENTROS EDUCATIVOS, SOLO EL 10% SABÍA QUÉ SE CELEBRA EL 6 DE AGOSTO. EDUCADORES RECONOCIERON FALLAS EN LA RECEPCIÓN DE CONOCIMIENTOS.

FALLAS. Tanto docentes como directores de estas unidades educativas admitieron las fallas en la recepción del conocimiento que imparten a sus alumnos, además de afirmar que la crisis política por la que atraviesa el país y los avances tecnológicos, influyen para que los menores se muestren indiferentes a conocer la historia y realidad nacional. "No es que el sistema esté fallando, sino que con sinceridad y profundo pesar le digo que cada vez hay menos interés del alumno por saber la historia de su país. Asimismo, que hay que destacar que si bien la tecnología trae progreso, afecta enormemente la re-

lación maestro y estudiante", justificó Beatriz Salas, en el colegio Carmen Ortiz. Por su parte, María Antonieta Valle, directora del colegio Aniceto Arce, afirmó que el interés de los chicos va a la par de la coyuntura política; "la pugna que hay entre país y región, hace que el estudiante se desoriente y debilite su sentimiento hacia su patria. Eso se refleja en el aula cuando el alumno prioriza su región antes que su país, cuando este no puede existir sin ella", apuntó la docente. La pedagoga, Lilian Lique, reconoció las justificaciones proporcionadas por las maestras.

Marciana Soliz msoliz@edadsa.com.bo

ACTIVIDADES Colegios las realizan para ayudar y motivar a estudiantes.

ENSAYOS.

Pese a los preparativos, muchos alumnos desconocen qué se recuerda el 6 de agosto,

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

uestro país cumple 186 años de independencia pero un gran porcentaje de estudiantes, desconoce o muestra indiferencia por saber acerca de la historia del país. De 30 estudiantes de primaria y secundaria, consultados en los colegios Carmen Ortiz de Peredo, El módulo Educativo José Miguel de Velasco, Fe y Alegría Aniceto Arce y Félix Bascopé Gonzales solo tres niños sabían que este 6 de agosto Bolivia celebra los 186 años de su primer grito libertario.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

POLÍTICA

Los impulsores del nulo ELECCIÓN JUDICIAL. SIETE COMITÉS CÍVICOS, TRES AGRUPACIONES POLÍTICAS Y CINCO ORGANIZACIONES SOCIALES HAN ANUNCIADO PÚBLICAMENTE SU OPCIÓN PARA LOS COMICIOS DEL 16 DE OCTUBRE.

CAMPAÑAS. Jaime Navarro, asambleísta de Unidad Nacional (UN), confirmó que la cruzada por el voto nulo se iniciará una vez que se tengan los recursos para la campaña. “Nosotros que hemos observado que este proceso ha tenido poca transparencia, tenemos responsabilidad con la ciudadanía de preocuparnos por transmitir estos hechos, que son los que consideramos han restado credibilidad y legitimidad a este proceso”, sostuvo el asambleísta. ORGANIZACIONES. Los partidos políticos son Unidad Nacional (UN), Convergencia Nacional (CN) y el Movimiento Sin Miedo (MSM). Entre las organizaciones sociales están la Confederación de Universitarios de Bolivia, la Confederación de Trabajadores Urbanos de La Paz y la Central Obrera Departamental de Oruro (COD-Oruro), además de las organizaciones indígenas como el Consejo Nacional de Ayllus y Markas del Qollasuyo (CONAMAQ) y la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB). POSICIONES. Jaime Solares, secretario ejecutivo de la COD de Oruro, asegura que el Gobier-

no armó su equipo judicial para imponerlos como autoridades. Similar posición es la de Ramiro Aguilar, secretario ejecutivo de los Trabajadores Universitarios de Bolivia. “Es el voto del pueblo, acá no va haber imposición ni los amedrentamientos y amenazas con la cárcel, el pueblo va a votar nulo porque todo lo que actúa el gobierno es pura tramposidad”, sostuvo Solares. COMITÉS CÍVICOS. Asimismo, se suman a la lista los comités cívicos de siete departamentos: Potosí, Beni, Pando, Oruro, Santa Cruz, Cochabamba y Tarija. MAESTROS. Por otro lado, el secretario ejecutivo de los Maestros Urbanos de La Paz, José Luis Álvarez, mostró una posición abstencionista y calificó las próximas elecciones del 16 de octubre como un circo electoral. “La pelea entre derechistas y masistas no nos interesa porque nosotros estamos convencidos que los trabajadores vamos a tener una verdadera justicia solo si cambiamos radicalmente este sistema capitalista”, puntualizó. CHUQUISACA. Grupos como la FUL de la Universidad San Francisco Xavier, y agrupaciones de oposición, a la cabeza de Jhon Cava y Savina Cuéllar, anunciaron formalmente el comienzo de una campaña por el voto nulo. Agencias elsol@edadsa.com.bo

IMPULSORES

SIN PRONUNCIARSE

Samuel Doria Medina y Juan del Granado fueron los primeros.

La Gobernación de Santa Cruz aún no emitió una posición oficial al respecto.

ELECCIONES

FOTO: APG

ada día son más las organizaciones que se suman a la propuesta por el voto nulo en las próximas elecciones judiciales del 16 de octubre. A nivel nacional se contabilizó a cinco organizaciones sociales, tres partidos políticos y siete comités cívicos.

Oposición y oficialismo se enfrentan por el voto nulo.

MIDE 80 X 40 CMS.

FOTO: APG

A marcar cinco veces en una 'superpapeleta'

La papeleta donde estarán los 116 candidatos a los cargos del Poder Judicial fue presentada el día de ayer.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) sorteó ayer por la tarde la ubicación de los 116 candidatos en la papeleta de sufragio con miras a las elecciones judiciales informó su máxima autoridad, Wilfredo Ovando. La papeleta de sufragio estará diseñada con cuatro franjas de postulación, las tres primeras de circunscripción nacional y la última de circunscripción departamental. El ciudadano emitirá cinco votos el día de las elecciones, tres a nivel nacional y dos a nivel departamental, uno por un varón y otro por una

mujer. La papeleta que mide unos 40 centímetros de ancho por 60 de largo. En estos comicios se elegirá en total 56 cargos judiciales También anunciaron que el 1 de septiembre se inicia la difusión de méritos donde el TSE va a publicitar a todos los candidatos para el conocimiento de la población. Asimismo, Ovando indicó que la participación de la mujer, en esta justa electoral, está garantizada en un 50%, lo que “se puede corroborar en la papeleta de sufragio”. / Erbol.

BOLIVIA 360°

AVIONES CHINOS LISTOS PARA ATRAPAR NARCOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

MUJERES ARREMETEN CONTRA MORALES POR DECLARACIONES DE LAS INDÍGENAS DEL TIPNIS “Machista”, “irrespetuoso”, “patriarcal”, son los calificativos que lanzaron en coro polifónico mujeres de distintas filiaciones políticas, condición y cultura, al enterarse de las declaraciones del presidente Evo Morales, quien pidió a sus bases cocaleras enamorar a las mujeres yuracarés para que estas puedan ceder en la construcción de la carretera que divide el Territorio Indígena Parque Nacional Isiboro Securé (TIPNIS). La secretaria de género de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia, Mariana Guasania, dijo que es una falta de respeto./ERBOL

FLASH COCHABAMBA

MINISTRO DE GOBIERNO SE QUERELLA CONTRA JUEZ

El ministro de Gobierno, Sacha Llorentty, se querelló ayer en contra del juez Segundo de Instrucción en lo Penal de Cochabamba, Vladimir Pérez, quien es acusado por incumplimiento de deberes y prevaricato, tras disponer la detención domiciliaria de Orlando Candia, acusado de ganancias ilícitas./ERBOL

ESPAÑA

COMPRARÁN DOS HELICÓPTERO POR DECRETO

Los seis aviones chinos que fueron ensamblados en Cochabamba por la Fuerza Aérea Boliviana (FAB), tienen luz verde para incorporarse a la lucha contra el tráfico ilícito de estupefacientes, confirmó ayer el comandante de la institución, Tito Gandarillas. "Luego de intensas pruebas, la FAB autorizó el vuelo de las seis aeronaves que son de semiempleo y que se constituirán en importantes instrumentos para interceptar el tráfico aéreo de los narcotraficantes, manifestó./ ABI

TRIBUNAL MILITAR SE QUERELLA CONTRA EL SENADO

El presidente Evo Morales informó ayer que mediante un Decreto Supremo se autorizó al Ministerio de Defensa, cuyo titular es Cecilia Chacón, la compra de dos helicópteros bimotor para tareas de emergencia en Bolivia. “Quiero informar que mediante un Decreto se autoriza a la Ministra de Defensa, adquirir dos helicópteros bimotor, esperemos que la compra se concretice este año, esto para atender la gran demanda de nuestro pueblo (en misiones de emergencia)”, dijo la primera autoridad del Estado en Chimoré. / ERBOL www.elsol.com.bo

BOLIVIA ESPERA QUE PERÚ RECLAME A SENDERISTAS

INCAUTAN DOS CISTERNAS CON DIESEL DE CONTRABANDO El Ministerio de Hidrocarburos y Energía (MHE) informó ayer que en un operativo conjunto con la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), el Ejercito y el Ministerio Público, incautó dos camiones cisterna con combustible de contrabando en la población fronteriza de Puerto Quijarro, en el departamento oriental de Santa Cruz. "En el operativo se incautaron dos camiones, uno de marca Scania y el otro Volvo, y se detuvo a los propietarios de origen brasilero, los cuales fueron cautelados en estrados judiciales de Puerto Suárez ", señala un boletín de prensa del MHE. También precisó que cada cisterna contenía aproximadamente 1.300 litros de diesel./ ABI

LA PAZ

LEY DE TRANSPORTE MÁS DURA CON CHOFERES La Ley General de Transportes exigirá a los choferes del servicio público urbano cumplir con las rutas establecidas de principio a fin y respetar las tarifas establecidas. Para ello las autoridades municipales, bajo reglamentos específicos, serán las encargadas directas de la supervisión y reodenar el tráfico vehicular. / ANF

LA PAZ LOS FRÍOS SEGUIRÁN ESTA SEMANA, EN EL OCCIDENTE BAJARÁ EL TERMÓMETRO

El Servicio Nacional de Meteorología e Hidrología (Senamhi) anunció que las bajas temperaturas continuarán durante toda la semana, con temperaturas bajo cero en el occidente del país. En Potosí estará entre 5 y 6 grados./ANF.

El director nacional de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (Felcc), coronel Jorge Toro, afirmó hoy que están a la espera de que la Embajada o el Consulado peruano haga algún reclamo sobre los cuatro presuntos miembros de la organización terrorista Sendero Luminoso, que fueron capturados la víspera en un operativo en la ciudad de El Alto./ ERBOL El Tribunal Militar iniciará un proceso contra los miembros del Senado por emitir la Resolución Camaral N° 044/20112012 del 21 de julio, en la cual sugiere que el caso de muerte del subteniente Grover Poma pase a la Justicia Ordinaria. "Esto genera de hecho un tipo penal que se denomina resoluciones contrarias a la Constitución Política del Estado y las leyes. Vamos a iniciar un proceso penal contra los que fuesen los autores", dijo el abogado del Tribunal Militar, Moisés Ponce. / ERBOL

BOLIVIANO DETENIDO EN EL AEROPUERTO DE MADRID CON 14 KILOS DE COCAÍNA La Guardia Civil detuvo en Barajas a un trabajador madrileño del aeropuerto y a un pasajero boliviano al tratar de introducir a España más de 14 kilos de cocaína. Fueron acusados del delito contra la salud pública./ ANF

GOBIERNO INVERTIRÁ BS 28 MILLONES PARA ASISTIR A MUNICIPIOS El Tesoro General de la Nación (TGN) invertirá este año 28 millones de bolivianos para impulsar el seguro agrícola, informó ayer el ministro de la Presidencia, Carlos Romero. En la concentración en la que fueron suscritos los decretos reglamentarios de la Ley de Revolución productiva, agropecuaria y Comunitaria, Romero dijo que esa inversión será realizada en una primera fase. Agregó que desde 2012 el monto de inversión será mayor porque el seguro será universal./ERBOL

CAMIRI

PARO DE 48 HORAS DE LOS TRABAJADORES EN SALUD

Los trabajadores en salud del Hospital Municipal de Camiri ingresaron desde las primeras horas de ayer en un paro de actividades por 48 horas en demanda del despido de la persona encargada de elaborar alimentos para los pacientes./ERBOL.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

NUEVA OFENSIVA EN SIRIA DEJA CINCO MUERTOS

PLANETA 360° CHILE

El candidato presidencial de la Unión Cívica Radical (UCR), Ricardo Alfonsín, ha pedido la dimisión del magistrado de la Corte Suprema Raúl Zaffaroni, para que explique, desde fuera del máximo órgano jurisdiccional argentino, cómo es posible que al menos cuatro departamentos de su propiedad, en Buenos Aires, estén alquilados a negocios de prostitución. Zaffaroni, de 71 años y uno de los jueces más famosos de Argentina, no niega ser el dueño de esos departamentos pero mantiene que un apoderado y una agencia inmobiliaria son quienes se encargan de buscar inquilinos. /EFE

261 MINEROS ESPERAN SU PARTE DEL RESCATE

A dos días del primer aniversario del accidente que dejó atrapados a 33 mineros chilenos en Atacama, los 261 trabajadores de la compañía San Esteban que se quedaron sin trabajo y sin los beneficios de la fama esperan que se agilice el pago del 40 % de la indemnización que aún se les adeuda. Advierten con salir a manifestarse. /EFE

ITALIA INSISTEN EN LA SOLIDEZ DE SUS FINANZAS ANTE CRISIS

www.elsol.com.bo

Al menos cinco personas murieron en la ciudad siria de Hama por los obuses de los tanques del Ejército, en el tercer día de ofensiva militar tras el inicio del mes sagrado de ramadán, según los grupos opositores. Los denominados Comités Locales de Coordinación identificaron a cinco víctimas, dos de las cuales son hermanos, que fallecieron a causa del bombardeo. Por su parte, el grupo la Revolución Nawruz en Siria informó de la muerte de cuatro personas, dos en el puente de Al Mazareb y otros dos en la mezquita del Sheij Bachar, mientras que decenas resultaron heridos. Los grupos opositores señalaron en sus paginas de Facebook que hay francotiradores apostados por toda la ciudad y que los habitantes temen que las fuerzas de seguridad irrumpan hoy en la ciudad. /EFE

BRASIL

SE ESTRELLA AVIÓN MILITAR CON 8 PERSONAS Un avión de transporte de la Fuerza Aérea Brasilera (FAB) en el que viajaban ocho personas se accidentó en el estado meridional de Santa Catarina, informó la comandancia militar. El aparato, un C-98A Grand Caravan integrado en el quinto escuadrón de transporte aéreo, cayó en el municipio de Bom Jardim da Serra, precisó el mando militar en un comunicado. Por el momento, la comandancia militar no dispone de información sobre víctimas. /EFE

DETECTAN PELIGROSA RADIACIÓN EN CENTRAL DE FUKUSHIMA

Dos personas murieron en el centro andino de Ecuador, con lo que aumentó a 33 la cifra de fallecidos en el país por una intoxicación con el licor adulterado, según informó el ministerio de Salud. La entidad gubernamental, afirmó que los dos pacientes murieron el pasado fin de semana en la provincia de Tungurahua por el consumo de una mezcla de alcoholes etílico (apto para consumo humano) y metílico (de uso industrial). /AFP

La policía venezolana capturó, en el oriental estado de Bolívar, a uno de los líderes de un grupo de presos que permaneció atrincherado durante un mes en una cárcel cercana a Caracas y que llevaba tres semanas fugado con otros reclusos, informaron fuentes de la institución armada. /EFE

La popularidad del presidente chileno, Sebastián Piñera, llegó a un mínimo de 30% en julio, un punto menos que el mes anterior, mientras que el rechazo llegó a 62%, afectado por el extenso conflicto estudiantil, según una encuesta. Los resultados son "una confirmación, una estabilización de un resultado que es malo" para el presidente, explicó el coordinador de la consultora privada Adimark, Roberto Méndez, que publica mensualmente un reporte de popularidad. El porcentaje de respaldo de julio está influido por el amplio cambio de Gabinete ordenado hace dos semanas por Piñera y "los coletazos" de las protestas de estudiantes que se extiende ya por más de dos meses, según Méndez. "Los desórdenes estudiantiles y las tomas de los colegios afectaron", sostuvo. /AFP

ESTUDIANTES

www.elsol.com.bo

El Comité para la Estabilidad Financiera de Italia insistió en la solidez del sistema bancario y financiero del país ante la presión en los mercados de bonos públicos, que han llevado a la deuda a marcar un nuevo récord histórico en los 384 puntos básicos. Las autoridades controlan los mercados, sostuvieron. /EFE

VENEZUELA CAPTURAN A LÍDER DE REVUELTA CARCELARIA QUE SE HABÍA FUGADO

Niveles de radiación superiores a los 10 mil milisieverts por hora han vuelto a ser detectados en el exterior de la maltrecha central nuclear de Fukushima, informó la operadora de la planta, Tokyo Electric Power. Indicaron que las lecturas se detectaron en una zona exterior entre los edificios que alojan los reactores 1 y 2. También midió niveles de 5 mil milisieverts por hora en la segunda planta de la construcción que alberga la primera unidad, los más altos registrados en las instalaciones. /EFE

CHILE

MÁS MUERTOS POR ALCOHOL ADULTERADO EN ECUADOR

ÓRBITA

ESCÁNDALO EN EL MÁXIMO TRIBUNAL DE ARGENTINA

Protestan hace 2 meses para fortalecer la educación pública.

MÉXICO 'EUGENE' EN CATEGORÍA 2 Y SE HACE FUERTE

El huracán "Eugene" alcanzó la categoría dos en la escala Saffir-Simpson (de un máximo de cinco) mientras se aleja de las costas del Pacífico mexicano, pero podría fortalecerse aún más, informó el Servicio Meteorológico Nacional (SMN). "Eugene" se desplaza hacia el oeste noroeste. /EFE

MARRUECOS PERMITIRÁN EL ACCESO A VEEDOR INTERNACIONAL

Marruecos permitirá la presencia de los observadores internacionales en las próximas elecciones legislativas, que se celebrarán probablemente el próximo otoño, pues así lo decidió el consejo de los ministros. /EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

ESPAÑA

EEUU ZAFA DE LA CRISIS

ANALISTAS. CREEN QUE ESTE PLAN NO ES SUFICIENTE PARA EVITAR LA CLÁSICA NOTA 'AAA' DE LA DEUDA DE EEUU.

l presidente Barack Obama promulgó un plan de austeridad presupuestaria y aumento del techo de la deuda estadounidense, aprobado momentos antes por el Senado, desactivando definitivamente el riesgo de "default" en la primera economía mundial. Pero Obama advirtió que este era tan solo "el primer paso" hacia la recuperación del país, al hacer un llamado al Congreso a enfocarse en el

impulso de la alicaída economía estadounidense y a la creación de puestos de trabajo, en medio de un desempleo de 9,2%. PREVIENEN MÁS RECORTES. El acuerdo, que tras una agria batalla política fue aprobado por el Senado y por la Cámara de Representantes, eleva el techo de la deuda, fijado actualmente en 14,3 billones de dólares, en más de 2 billones, y prevé recorte de gastos de al menos 2,1 billones. Obama suscribió la ley cuando Estados Unidos habría sobrepasado el límite legal de su deuda y se habría quedado sin dinero para cumplir sus pagos. "Tenemos que hacer todo lo que esté en nuestro poder para impulsar esta economía y poner a Estados Unidos a trabajar. Eso es

lo que tenemos previsto hacer, y aspiro a trabajar con el Congreso para hacerlo realidad", dijo Obama en una declaración en la Casa Blanca. NUEVAS MEDIDAS. El presidente enumeró una serie de medidas que dijo esperar que los congresistas discutan en setiembre, tras su receso de verano. Entre esas medidas, están los acuerdos de libre comercio con Colombia, Panamá y Corea del Sur, firmados hace varios años, que esperan la ratificación del Congreso. En el Senado, Harry Reid afirmó: "El trabajo número uno del Congreso debe ser crear empleos para los estadounidenses". AFP elsol@edadsa.com.bo

POLICÍAS FRENAN A LOS INDIGNADOS

FOTO: EFE

BARACK OBAMA. No tendrá que preocuparse de ese tema durante su campaña para buscar ser relecto.

REPUBLICANOS Afirmaron que recortar los gastos del país creará empleos.

DEMÓCRATAS El plan no incluye aumento de impuestos para los más ricos, es malo.

La Policía mantiene cortados los accesos a la madrileña Puerta del Sol para evitar el paso de varios centenares de jóvenes "indignados" que protestan por el desalojo, a primera hora del día, de decenas de compañeros que acampaban en este lugar y en el cercano Paseo del Prado. Los "indignados" son personas adheridas al movimiento 15-M, llamado así porque surgió el 15 de mayo pasado y que desde entonces ha levantado "acampadas" en varios pueblos y ciudades de España para pedir "democracia real" y un cambio político y social. La Puerta del Sol fue durante un mes el epicentro del movimiento de protesta, con cientos de jóvenes concentrados que, al marcharse del lugar, el 12 de junio, decidieron dejar un "puesto de información", que en la madrugada fue desmantelado por una acción policial calificada de violenta por los "indignados". Se da la circunstancia de que Madrid se prepara para la visita del papa Benedicto XVI, entre los próximos días 18 y 21, con motivo de la Jornada Mundial de la Juventud (JMJ). Tras el desalojo de ayer en la mañana, los manifestantes relacionaron el desalojo con la visita papal y convocaron un acto de repulsa e invitaron a los simpatizantes a dar un "paseo" a las ocho de la noche por la Puerta del Sol. En un primer momento, la Policía dejó pasar a la plaza solo a las personas que no consideraba miembros del movimiento, pero ante la afluencia masiva decidió evacuar la plaza y bloquear las bocacalles de diversas vías que confluyen en el lugar más céntrico de España./EFE

URUGUAY

El Ministerio de Salud Pública de Uruguay informó que tres personas han muerto como consecuencia de la gripe A H1N1 de los 54 casos que se han comprobado en el año y que estudia otra posible muerte causada por la enfermedad. El director general de salud, Gilberto Ríos, informó a la prensa que en lo que va del año se registraron 54 casos de gripe A H1N1, 37% de los cuales requirieron internación en unidades de cuidados intensivos. Tres de los pacientes murieron. Los fallecidos eran personas adultas

y padecían patologías previas. "La mortalidad por gripe de este año está dentro de lo esperado, siempre hay muertes por gripe, pero siempre hay algún elemento asociado que complica" la enfermedad, indicó Ríos. Hipertensión, diabetes, problemas respiratorios, obesidad y cardiopatías son las enfermedades de base que pueden agravar un cuadro gripal, agregó. El Ministerio a su vez analiza el deceso de una niña de siete años ocurrido en el departamento de Maldonado, presuntamente por gripe porcina./AP

FOTO: AFP

Tres muertes desatan alarma por la gripe A

El Ministerio de Salud de Uruguay ha reportado 54 casos de gripe A H1N1 en el país en lo que va de este año.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

HORA CRÍTICA de la industria del mueble

EN TARIJA

CHINA BUSCA ENERGÍA EÓLICA

Una misión de expertos chinos estudiará, en el departamento de Tarija, la posible instalación de energía eólica, según fuentes oficiales. El secretario ejecutivo de la Gobernación, Roberto Ruiz, explicó que la visita de los expertos chinos se produce tras una reunión con autoridades de la Embajada de ese país en La Paz, con el fin de poner en marcha el proyecto. "Gracias a este encuentro se tendrá la visita ya confirmada en esta semana de la delegación china, para inspeccionar la zona que podría ser potencialmente generadora de este tipo de energía eólica", explicó. En Tarija existe una zona entre los puntos Tajzara e Ibibobo por el que corren vientos de potencia sostenida que permitirían la generación de energía eólica. Un mapa de los vientos elaborado por una fundación estableció que Santa Cruz es el departamento con más vientos en el país. La matriz energética boliviana está dominada por la hidro y la termoelectricidad, la segunda es considerada una de las más contaminantes./Agencias

MUEBLES HURTADO.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

Una de las grandes industrias que mermó su exportación a Estados Unidos.

PRODUCCIÓN. SE ACABA LA RESERVA DE MADERA Y SE SUSPENDEN LAS VENTAS AL EXTERIOR. TEMEN QUE HAYA DESPIDOS POR LA CRISIS DEL SECTOR FORESTAL.

l stock almacenado de madera se empieza a agotar en la industria del mueble y una empresa suspendió hace un mes sus exportaciones a Estados Unidos, en un contexto en el que el sector forestal advirtió de una escasez de producción por los controles de la entidad reguladora. En el caso de Muebles Hurtado, los ejecutivos tomaron la decisión de no exportar hasta resolver el problema. "En este primer semestre se han reducido un 50 por ciento nuestras ventas al exterior", dijo Nicolás Hurtado, propietario de la empresa. En la pasada gestión exportaron

12 contenedores y hasta el momento solo lograron vender 3, y según el ejecutivo hasta fin de año sumarían a 4. Hurtado tiene previsto reunirse con sus clientes para comunicarles los inconvenientes y de eso dependerá que haya o no despidos. NO ALCANZA. Andrés Pucci, encargado de producción de carpintería Don Fernando, indicó que por la escasez de madera no han podido abastecerse ni el 5 por ciento de lo que estaba planeado. "Nos estamos comiendo el stock del año pasado. Todo lo que producimos lo vendemos al exterior y como las ventas se

paralizaron, hemos pedido que algunos operarios salgan de vacaciones", dijo el empresario. A su vez, Carmelo Estermadoiro, propietario de Muebles Tizziano, dijo que desde 2001 ingresaron al mercado y han esperado mucho para realizar su primera exportación. Ahora están aguardando respuestas de Costa Rica para realizar su primer envío; sin embargo, los problemas actuales le preocupan porque "después de tanto sacrificio" pueden llegar a incumplir. LAS CIFRAS CONFIRMAN LA DEBACLE. La producción de madera cayó en un 31% y la ex-

portación de productos forestales mermó en un 21%, reveló esta semana el Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE). Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

ESTRATÉGICO El sector forestal mueve $us 500 millones y genera 90 mil empleos.

CASA DE JUEGOS

La Policía gasificó ayer por la mañana a los trabajadores del bingo Bahiti que intentaban evitar que los efectivos del orden secuestren las máquinas de juego, en la salas del segundo anillo y Cristóbal de Mendoza de la capital cruceña. La abogada de la empresa Lotex, Martha Romero, informó que la acción de la Policía fue ilegal, porque la orden de allanamiento fue emitida por un juez de Instrucción en lo Penal de la ciudad de La Paz, no siendo remitida a la ciudad de

Santa Cruz. Un grupo de fiscales y policías retiró una máquina de cada uno de los salones. De la sala central, los funcionarios del Ministerio Público ingresaron y secuestraron siete CPU. Lotex presentó hace una semana un amparo constitucional contra la Autoridad de Juegos (AJ), tras la intervención a sus cinco salas de juego en esta ciudad. Ayer debía realizarse la audiencia, pero se suspendió porque la defensa de Lotex amplió el recurso a la dirección regional./YT

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

Gasificación y retiro de máquinas en el Bahiti

La Policía usó la fuerza para cumplir la instrucción de llevarse máquinas del Bahiti.

ALTÍMETRO

NEGOCIOS JET FUEL

ISA BOLIVIA

GANÓ BS 27 MILLONES EN 2010

VENDEN 1.500 MILLONES DE LITROS

ISA Bolivia, de capitales colombianos y una de las dos transportadoras de electricidad del país, obtuvo el año pasado utilidades netas de 27 millones de bolivianos, reveló el semanario especializado Reporte Energía.

La empresa subsidiaria YPFB-Aviación alcanzó una venta de aproximadamente 1.500 millones de litros de combustible en el mercado aeronáutico del país en más de 10 años de actividad ininterrumpida, informaron ayer fuentes de la compañía./ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

TWITTER

VALORADA EN $US 8.400 MILLONES La red social Twitter informó que recibió una "significativa" ronda de financiamiento liderada por Digital Sky Technologies. Una fuente al tanto del asunto dijo que Twitter obtuvo $us 800 millones en una ronda de financiación que valoró al servicio de microblogueo en 8.400 millones./WSJ

PREVÉN MÁS CRECIMIENTO BANCO CENTRAL. ELEVÓ SU PREVISIÓN PARA ESTE AÑO DE 4,5 A ENTRE 5 Y 6 POR CIENTO. PROYECTA INFLACIÓN DE 6%.

Aldo Aguilera aaguilera@edadsa.com.bo

9,9

POR CIENTO

Se encareció el rubro de alimentos en el primer semestre.

CAUSAS La inflación de afuera y alza en el transporte influyeron en el IPC.

CEMENTO Uno de los productos que subió de precio en los últimos días.

LEA MAÑANA

¿BAJARÁN LOS PRECIOS? En su Informe de Política Monetaria (IPM), el BCB considera también que la inflación se ha estabilizado. Debido a esta situación augura que el Índice de Precios al Consumidor (IPC) a 12 meses disminuirá hasta 6% a fin de año. En el primer semestre del 2011 los precios aumentaron un 4,3% y en un año los 364 productos y servicios que estudia el INE se enca-

recieron en promedio un 11,3%. Santa Cruz, La Paz y Cochabamba, fueron, en ese orden, las más inflacionarias el primer semestre. Bolivia tiene la cuarta inflación más alta entre 12 países de Latinoamérica, solo superada por Venezuela, Uruguay y Argentina, según el reporte del BCB, disponible en su web institucional www. bcb.gob.bo.

FOTO: EL SOL

l Banco Central de Bolivia (BCB) revisó al alza sus previsiones sobre el crecimiento del país y prevé que será de entre 5 y 6%. Hace tres meses, el ente emisor había vaticinado un aumento de 4,5% del Producto Interno Bruto (PIB). El optimismo del BCB es mayor para el 2012, para cuando proyecta un PIB de entre 5,5 y 6,5%. La Comisión Económica para América Latina (Cepal) había vaticinado hace un mes que la economía nacional crecerá un 5,3%, aunque prevé una desaceleración el próximo año con un PIB de solo 4,5%. El crecimiento se debe en gran medida a la minería e hidrocarburos, con exportaciones históricas entre enero y junio.

Nueve maneras para que le pidas matrimonio Ya decidiste que ella es la mujer de tus sueños pero, ¿no sabes cómo proponerle casamiento? En la sección Salud & belleza te sugerimos nueve formas para pedirle matrimonio.

El primer periódico gratuito de Bolivia

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

ENCUESTA

Mal con EEUU, peor sin EEUU

l Gobierno boliviano ha hecho lo imposible por romper el cordón umbilical con Estados Unidos, le expulsó a su embajador, lo acusó de financiar a los movimientos autonomistas, a los que tildaba de separatistas, y últimamente señaló a la Administración de Barack Obama de urdir un plan para supuestamente vincular al presidente Evo Morales con el narcotráfico. Durante todo este tiempo la paciencia de Estados Unidos ha sido proverbial y solo se explica en que para este país Bolivia no es parte de sus políticas prioritarias, sus intereses están en el Medio Oriente, en las zonas petroleras de Asia, o en los países que sirven de recovecos para el terrorismo mundial. Cuando el régimen de Evo asumió la confrontación con Estados Unidos sabía que eso podía tener consecuencias; es más, en determinadas ocasiones desde La Paz se ufanaron de que ya no necesitaban de la plata de los "gringos". Así expulsaron a la agencia estadounidense antidrogas (DEA) y mantienen un acoso constante sobre Usaid, el brazo operativo de Washington para financiar proyectos de desarrollo. La respuesta de Estados Unidos siempre ha sido por escrito. Cuando estaba en el poder George Bush, se cancelaron las preferencias

¿Se debe izar la wiphala en Santa Cruz durante los actos del 6 de agosto?

Los votos en la web.

arancelarias del ATPDEA, bajo el argumento de que Bolivia no había cooperado lo suficiente en la lucha antidrogas, por esta misma razón han descertificado al país y en sendos informes han alertado de la proliferación del narcotráfico y la marihuana. Cuando una puerta se cierra, diez se abren. Eso prometió el Gobierno al pelarse con los norteamericanos, soñó que la comunidad internacional estaría haciendo filas para suplir la ayuda y hasta recibió promesas y medias verdades de sus aliados políticos, que lo animaron a entonarse, pero que a la hora decisiva no han aparecido para tapar el hueco que ha dejado la fuga silenciosa del financiamiento gringo. El Gobierno de Venezuela prometió que compraría los textiles y apenas acogió los primeros cargamentos, ahora se hace el desentendido y como consecuencia se han reactivado los despidos en la industria textilera. En el tema del tráfico de drogas, lo que falta no son tanto recursos sino voluntad política para combatir el flagelo. Brasil y la Unión Europea, los dos principales destinos de la cocaína boliviana, han empezado su aporte en esta materia. Pero aún resta trecho para saber si la ayuda será igual de eficiente que la estadounidense. Alguien diría que Bolivia no puede vivir con EEUU, pero tampoco sin él.

ENFOQUE

FORO

Patología ideológica

Alianza frente a fanatismo

JORGE RAMOS El Nuevo Herald

rimero lo básico: mi deseo es que el presidente de Venezuela, Hugo Chávez, se recupere lo antes posible del cáncer que sufre. De verdad. Soy de los que creen que hay que ganarle a Chávez, pero en las urnas, no en el hospital. La crisis institucional que está viviendo Venezuela fue creada por el mismo Chávez. Desapareció la separación de poderes y ahora controla el Ejecutivo, el Legislativo y el Judicial, además del Ejército, el organismo electoral y los principales medios de comunicación. Chávez concentró todos los poderes en él. Vio su imagen repetida millones de veces en posters y en la televisión, y se creyó indispensable (aunque todo fue pagado o gestado por su propio Gobierno). Chávez se tragó su propio cuento de que él era invencible. En sus discursos, Chávez empezó a referirse a él mismo en tercera persona y la palabra “yo” se repitió innumerables veces en sus kilométricas cadenas a nivel nacional. Él se creyó toda Venezuela. Chávez,

como todos los que se creen iluminados, se comparó en ocasiones con Jesucristo y se pensó casi eterno. Y así planeó su Gobierno. Él -faltando a su promesa hecha en 1998 de entregar la presidencia en cinco años o antes- cambió la Constitución para atornillarse en el poder y aún habla de quedarse “hasta el 2021”. Chávez se presentó ante los venezolanos como el salvador del país, una especie de mesías milagroso. Y reemplazó todo el sistema ins-

Soy de los que creen que hay que ganarle a Chávez, pero en las urnas, no en el hospital. titucional de Venezuela con su imagen de caudillo. El problema es que el cáncer no estaba en sus planes. Me conmueve ver a Chávez rezando y tomando la comunión. Lo siento sincero y vulnerable. Está asustado, como cualquiera de nosotros lo estaría al enfrentarnos prontamente a la muerte. Por eso una democracia no puede depender de un solo hombre. Ese fue su error.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Votación hasta las 17.00 (Fuente: elsol.com.bo)

MIGUEL A. MORATINOS El País de España

uropa sufrió una profunda consternación a finales de agosto de 1572 por la matanza de San Bartolomé de París. La demonización de las creencias entre católicos y protestantes hugonotes propició una escalada de violencia que culminó con esta masacre y profundizó en las guerras de religión. En aquel entonces, Enrique IV de Navarra supo entender el destino último de Francia y apostó por la reconciliación de su pueblo. Si París bien vale una misa y esta permitió el primer paso para alcanzar el entendimiento y la paz entre las comunidades religiosas enfrentadas, el Edicto de Nantes fue el que selló ese compromiso de paz en Francia y en toda Europa y muchos autores lo consideran inspirador de los derechos humanos. Escenas de matanzas como la de Oslo y la de isla de Utoya interpelan a la comunidad internacional y a los europeos este verano, 439 años más tarde, para que cerremos definitivamente las puertas a la barbarie, así como a la pretendida justificación política,

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

37%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Bartolomé Puma SEDUCA

La wiphlala es un símbolo patrio establecido en la Constitución por eso la izarán en el desfile escolar".

Guillermo Saucedo

GOBERNACIÓN SANTA CRUZ

La wiphala no representa a la región, por eso no será izada en el acto del 6 de agosto".

No debe admitir la amenaza del extremismo trufado de xenofobia y nacionalismo.

Andrés Ondarza TRABAJADOR

Me da igual porque yo me represento con la tricolor boliviana y no me afecta en nada la wiphala".

la amenaza del extremismo trufado de xenofobia y nacionalismo. La dinámica política europea, globalización versus nacionalismo, no debiera permitir la influencia de partidos que ganan representación parlamentaria a costa de chivos expiatorios y emociones espurias. Frente a matanzas como las de Noruega, Europa debe apoyar y reforzar la Alianza de Civilizaciones.

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Sí

63%

cultural o religiosa de actos terroristas como los de Noruega. Desde las páginas de este periódico quiero expresar mi más sentido afecto y solidaridad por las familias de las víctimas y por los noruegos que dan muestras de su consabida tolerancia y respeto a los valores democráticos, mientras ahuyentan el fantasma del pánico y reafirman su apertura. La Europa del siglo XXI es por naturaleza democrática y multicultural, y no debe admitir

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

La próxima pregunta ¿A qué se debe el distanciamiento de indígenas con el Gobierno del MAS?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

'AMALGAMA' DE ARTE

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

MUESTRA. ES UNA EXPOSICIÓN CON DIFERENTES TEMÁTICAS, QUE BUSCA MOSTRAR LA REALIDAD EN LA QUE VIVIMOS A TRAVÉS DE LA PINTURA, ABRE AL PÚBLICO HOY A LAS 20.00.

AUTORA. Arelí Ribero, es arquitecta, pintora y diseñadora de muebles.

na muestra que mezcla diferentes temáticas, estilos y técnicas en 17 cuadros, es "Amalgama", donde la artista cruceña Arelí Ribero, expresa una variedad de problemáticas de la realidad. La exposición se realizará desde hoy a las 20.00, en la galería de arte del hotel Los Tajibos.

BACKSTAGE

LOS CUADROS. Para pintar, Arelí, utiliza tinta, con la que busca resaltar el realismo en cada una de sus pinturas. Asimismo, trabaja con acrílico, ambas técnicas sobre lienzo. Para inspirarse en cada una de sus obras, la artista busca momentos de la realidad que le llamen la atención y los expresa a través de sus creaciones. Ella desde niña viene realizando la técnica de pintura en tinta y la perfeccio-

nó en un viaje de intercambio que tuvo a Estados Unidos. El tamaño de las pinturas son desde 40 x 40 hasta 1,30 x 90 cm. UNA ARTISTA MULTIFACÉTICA. Además de pintora, Ribero es arquitecta, dice que esta profesión le ayuda en la exactitud de las proporciones en cada uno de sus cuadros. Hace cinco años que empezó a pintar para mostrar al público, es la segunda muestra que presenta en Los Tajibos; pues hace 3 años, fue la primera y tuvo mucho éxito porque le hicieron varios pedidos, el tema era de los contrastes de Bolivia y la globalización. También realiza diseños de muebles, que aprendió en Buenos Aires, donde vivía hace un año. Arelí tiene 28 años y vive en nues-

MICHAEL DOUGLAS

FUMA, A PESAR DEL CÁNCER

Ahora que Michael Douglas se acaba de recuperar del cáncer de garganta que padeció hace un año, el actor fue sorprendido fumando, a pesar de que los doctores le prohibieron terminantemente volver a probar el cigarrillo./La botana.com

tra ciudad, contrajo nupcias con Mauricio Guiteras. SU NUEVA EXPOSICIÓN. "Tenía ganas de mostrar de nuevo mi inspiración, pues cuando uno hace cuadros a pedido tiene que adecuarse al requerimiento del cliente", señaló la artista, para ella esta actividad es ya un trabajo, pero no deja de lado su parte creativa y el deseo de mostrar sus emociones a través de sus pinturas es algo que la hace sentir plena, porque puede expresarse con libertad. ALGUNOS TEMAS DE LAS PINTURAS. Arelí es una mujer muy emotiva, uno de sus cuadros, representa a un niño trabajador de la calle, que limpia parabrisas, lo llamó "Mi héroe", y lo compara con superman,

EX DE LINDSAY LOHAN

DETENIDA POR CONDUCIR EBRIA

La exnovia de la actriz Lindsay Lohan, volvía de Las Vegas a su casa en Venice y fue detenida por estar en alta velocidad, pues se encontraba en estado de ebriedad. Se trata de DJ Samantha Ronson, de 33 años.

"estos niños son los héroes que llevan el pan de cada día hasta sus hogares" señaló. Además, dijo que quiso plasmar la dualidad que se vive en Santa Cruz, la riqueza y la pobreza. Otra de sus obras llamada "Libertad", expresa la historia de las mujeres, que son oprimidas por sus parejas y que a pesar de la igualdad de género, el problema sigue existiendo. También tiene creaciones al estilo animal print. Estos y otros cuadros, podrá apreciarlos desde hoy hasta el 24 de agosto, de forma gratuita. Arelí invitó a toda la ciudadanía, dijo que sus cuadros son para jóvenes y adultos, porque en cada pintura se pueden ver identificados. Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

JENNIFER LÓPEZ

LOS CUADROS Estarán a la venta en la exposición, los precios oscilan entre 160 a 1.000 dólares.

HORARIOS Usted puede apreciar la muestra a cualquier hora en el hotel Los Tajibos.

SE LE ATRIBUYE NUEVO AMOR. Después de que se dijera que Jennifer López y Marc Anthony se habían separado porque la artista andaba con William Levy, ahora se rumora que la cantante podría sostener un romance con Rodrigo Santoro, con el que grabó la película What to Expect When You're Expecting.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

PRIMERA FILA

LA FERIA DEL 'SÍ QUIERO'

FOTOS: LEONARDO VILLE

MUESTRA. SE REALIZARÁ EL 5, 6 Y 7 DE AGOSTO EN EL HOTEL LOS TAJIBOS.

NOVIOS

BACKSTAGE

A los que asistan se les estará dando orientación, Mía Boda está a cargo de todos los detalles, se realizarán demostraciones al vivo de peinados de novias a cargo de Helga Fleig Estilista.

a segunda versión de la muestra de elementos y detalles para una boda perfecta abrirá sus puertas este viernes 5 hasta el domingo 7 de agosto. La Expoboda 2011 mostrará las variedades de vestidos de novias, trajes de novios, vestidos formales, entre otros. El salón de eventos de Los Tajibos estará transformado en detalles de glamour y elegancia

MUNDIAL

U2 CIERRA SU GIRA DE RÉCORD

La banda irlandesa U2 cerró en Canadá su colosal gira "U2 360°", tras dar la vuelta al mundo durante más de dos años y obtener una recaudación récord de más de 700 millones de dólares, la mayor de la historia, superando incluso a los Rolling Stones. / EFE

para una noche inolvidable para el día más importante de cada pareja. EXPOSITORES. Son 35 empresas confirmadas que estarán exponiendo en esta muestra todo lo relacionado con el matrimonio, desde el peinado hasta los chocolates que servirán en la fiesta. También realizarán los tres días desfiles de vestidos de novia de las diferentes tien-

SHAKIRA-PIQUÉ

SE UNEN POR LA NIÑEZ

La cantante colombiana, Shakira, y el futbolista del Barcelona, Gerard Piqué, presentaron un acuerdo de colaboración entre las fundaciones Pies Descalzos y FC Barcelona para beneficiar a la niñez./ Hola

das especializadas. En cuanto a los peinados se hará una demostración al vivo de los mejores peinados de temporada. Las puertas se abrirán desde las 17.00 hasta las 23.00, confirmó la organización. Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo

ACTRIZ

DETALLES Los novios tendrán opciones de luna de miel y la lista de regalos.

PIDE $US 46.000 DE PENSIÓN La supermodelo Linda Evangelista pidió a François-Henri Pinault, multimillonario francés y esposo de la actriz mexicana Salma Hayek, una pensión de 46.000 dólares al mes para mantener al hijo que tuvo con él, informó ayer el diario New York Post. / AFP

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

UN SHOW DE CAÍDAS BAILANDO POR UN SUEÑO. EN UNA SEMANA, EL PROGRAMA DE MARCELO TINELLI MOSTRÓ DOS APARATOSAS CAÍDAS, UNA DE ELLAS LA DE ROCÍO GUIRAO DÍAZ.

MODELO Rocío Guirao Díaz cayó en medio de su baile de reggaetón.

a música, los comentarios y las bromas se detuvieron por varios minutos la noche del lunes en el programa argentino “Bailando por un Sueño”, luego de que la modelo y bailarina, Rocío Guirao Díaz, sufriera una aparatosa caída y desmayo, cuando llevaba adelante su coreografía de reggaetón. Un silencio y el pedido del conductor del programa, Marcelo Tinelli, para que se haga presente un médico tensionaron aún más el momento, pues el accidente es el segundo en menos de una semana. Cabe recordar que la modelo Cinthia Fernández tuvo una caída similar la semana pasada, cuando se encontraba en el escenario.

BACKSTAGE

LAS REPERCUSIONES. Los comentarios posteriores, tanto de

los jurados, conductores, o espectadores de la propia producción del programa, no se hicieron esperar. Hubo un pedido de uno de los jueces a los coreógrafos acerca de la necesidad de no hacer tantas acrobacias, para no sobrecargar a los artistas. Una de las bailarinas del cuerpo de baile, presentes en el escenario indicó que Rocío cayó ya sin conocimiento al piso, lo que hizo especular que el desmayo no se haya producido por el fuerte golpe sino anterior a él. TRANQUILIDAD. El médico del programa, Fernando Labonia, dispuso de inmediato que la modelo sea trasladada a un hospital de emergencias. Este hecho; sin embargo, no impidió que la madre de Guirao, presente en el momento del accidente, demos-

DI CAPRIO

EL ACTOR MEJOR PAGADO DEL MUNDO

Leonardo DiCaprio se convirtió este año en el actor mejor pagado de Hollywood con unas ganancias de 77 millones de dólares, con lo que por primera vez alcanzó el podio de los hombres más adinerados del cine estadounidense, según la revista Forbes. / EFE

trase una terrible aflicción. Guirao lo primero que pronunció, al ser consultada por el animador sobre su estado, fueron palabras dirigidas hacia su familia "no se preocupen estoy bien, estoy yendo a la clínica, pero estoy muy bien", indicó la famosa. Muchos de sus compañeros del programa se acercaron para darle ánimos y más de uno se mostró muy consternado y con lágrimas en los ojos le dio ánimos mientras los paramédicos la preparaban para trasladarla a un hospital. EXÁMENES. El temor acerca de un traumatismo craneoencefálico de la artista, quedó descartado después de que fuera sometida a diversos estudios para determinar los daños a sus órganos y huesos. Los informes de la prensa argen-

HIJO DE PINK FLOYD

PASA 23 HORAS EN SU CELDA

Charlie Gilmour, hijo del guitarrista de "Pink Floyd" David Gilmour, pasa 23 horas al día recluido en su celda de la prisión londinense de Wandsworth, donde ingresó en julio por comportamiento ofensivo. / EFE

tina aseguran de que a pesar que la recomendación médica era que ella permanezca internada por un día, la bailarina se negó a hacerlo y al cabo de pocas horas regresó a su casa. De igual manera indicaron que regresó al hospital donde fue atendida el martes después del mediodía pues, al parecer Guirao demostró algunos de los síntomas que se presentan después de este tipo de golpes en la cabeza, como mareos y náuseas. Sin embargo, a las pocas horas, a través del twitter ella informó que iba a estar presente en la sentencia, pues obviamente esta caída hizo que quedara automáticamente sentenciada, puesto que no pudo terminar su presentación. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo

HELEN MIRREN

CONSTERNADOS El desarrollo del concurso quedó paralizado durante varios minutos.

DOS CAÍDAS La semana pasada Cinthia Fernández sufrió una caída similar en el programa.

66 AÑOS Y TIENE EL MEJOR CUERPO La actriz británica, Helen Mirren, ganadora de un premio Óscar por "The Queen" (2006), fue nombrada ayer a sus 66 años como "Mejor cuerpo del año" en una encuesta organizada por una cadena de gimnasios californiana, según informó la compañía. Jennifer López salió cuarta. / EFE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

PRIMERA FILA

DE LA ALDEA AL 3D

apá Pitufo, Gruño, Pitufina, Vanidoso, Glotón y otras tanta decenas de criaturas azules saltan desde su aldea al mundo real, huyendo del malvado hechicero Gargamel. Así comienza la trama de "Los Pitufos", versión cinematográfica del clásico de dibujos animados que llega a los cines del mundo en versión 3D. Los pequeños hombrec i llos han

aparecido justo en el Central Park de Nueva York y la trama de la película se centra en cómo ellos tratan de volver a su aldea para escapar del malvado brujo y su gato Azrael. La comedia, que combina actores de carne y hueso con personajes animados, está dirigida por Raja Gosnell. No solo es apta para el público infantil, sino para toda la familia. EL ELENCO. La película de los estudios Columbia Pictures y Sony Pictures Animation está protagonizada por Neil Patrick Harris, Jayma Mays, Sofía Vergara, y Hank Azaria en el papel de Gargamel. En la historieta original de Pierre "Peyo" Culliford, aparecen 102 pitufos, pero para su debut en el cine han sumado otros tres más. La voz de Pitufina la pone la cantante británica Katy Perry. “Les gustó mi voz sin siquiera saber quién era y cuando se enteraron de que era yo, les pareció que podía funcionar. ¡Mi personali-

dad era solo un beneficio adicional!", dijo la joven. El papel de Gruñón no era nada fácil y George López cuenta todo lo que tuvo que hacer para "enojarse" en cada grabación de voz: No tomaba café, elegía la hora pico para ir al estudio y me aseguraba de tener mal aliento. Además tengo una hija de quince años, eso solo ya te pone de mal humor. Gruñón es una versión azul de cómo me veo yo todos los días", bromea el actor. El rodaje del filme se hizo íntegramente en Nueva York, en sitios icónicos de la "Gran Manzana" como el Central Park o el Belvedere Castle, y también en FAO Schwarz, en el Russian Tea Room, el Rockefeller Center, y Prospect Park, en Brooklyn.

>> A la hora de filmar, cada Smurf fue representado por un punto de color; los actores tuvieron que recordar qué punto representaba a cada Smurf. >> La prueba de maquillaje de Gargamel duró tres horas, pero para la mitad del rodaje esta transformación duraba sólo 90 minutos. Hanz Azaria decidió afeitarse la cabeza con anterioridad para que la transformación fuera más rápida. .

EL MALO

Hanz Azaria (Der.), un Gargamel de carne y hueso.

Agencias/Manfer films elsol@edadsa.com.bo

MAÑANA EN BOLIVIA

La película distribuida por Manfer Films (www. manferfilms.com.bo) estará en cartelera desde mañana en las tres empresas de cine de la capital cruceña.

>> En el set había seis gatos que interpretaron a Azrael, pero sólo cuatro de ellos trabajaron. Uno de los gatos participó solamente de una escena, en la que Azrael “se lame el trasero”. Los verdaderos nombres de los gatos son Sr. Krinkle, Vino, Cheetoh, Blaze y FG: The Riddle (El acertijo).

19,05 CMS MIDE UN PITUFO Como tres manzanas, una encima de la otra.

35,6

MILLONES DE $US

Recaudó el filme en su primer fin de semana en EEUU.

>> Para el set del Castillo de Belvedere se construyó una réplica exacta del castillo verdadero de Central Park, que medía 2/3 del tamaño real.

TODO COMENZÓ CON UNA HISTORIETA ACCIÓN

En 1958, el artista belga Pierre “Peyo” Culliford creó los Smurfs (Pitufos) para una historieta. Entonces se llamaba “Schtroumpfs,” y tuvieron tal éxito que el editor recibió un aluvión de cartas que pedían más historias. En los siguientes 50 años surgieron libros, series de televisión, películas, espectáculos, videojuegos y muñequitos (se vendieron más de 300 millones). / Manfer Film

Los Pitufos son vegetarianos y ellos construyen sus casas de hongos.

miércoles 3 • agosto 2011

BACKSTAGE

LOS PITUFOS. MAÑANA SE ESTRENA EN SANTA CRUZ LA PELÍCULA QUE MEZCLA PERSONAJES DE LA VIDA REAL CON DIBUJOS ANIMADOS. EL RETO DE LAS CRIATURAS AZULES ES ESCAPER DEL MALVADO GARGAMEL.

CURIOSIDADES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Los pitufos entran en la casa de Patrick Winslow (Neil Patrick).

ANTICIPO EN EQUIPETROL

Hoy desde las 11.00 en las oficinas de Sony (Equipetrol, frente al colegio Alemán) se difundirá el trailer de Los Pitufos. Con el 3D de Sony.

GRUÑÓN

PAPÁ PITUFO

PITUFINA

TONTÍN

Su mal humor se debe a que una vez le picó una mosca morada que le cambió el carácter para siempre. Su oficio es decir cuánto odia todo y a todos. Tiene cara de descontento permanente con el ceño fruncido y los brazos cruzados.

Tiene ¡542 años!, bueno aunque para ser francos es la única edad que ha tenido. Usa una espesa barba blanca, pantalones y gorro rojo, los que le dan un estilo inconfundible. Es el más sabio de estas criaturitas azules, practica la magia y es alquimista.

Pocos saben que fue creada por Gargamel para sembrar el caos entre los pitufos. Afortunadamente papá pitufo usó magia para volverla buena. De vestido blanco, tacón y melena rubia, es casi tan coqueta como vanidosa. Además cuida a bebé pitufo.

Una de sus tonterías que él y sus compañeros se vean transportados a Nueva York. Sus dos pies son izquierdos y resaltan sus grandes orejas. Intenta ayudar cada vez que se está construyendo algo pero su mala suerte hace que meta la pata siempre.

>> Construir el Smurfalator llevó aproximadamente tres meses ya que varias partes de este complicado artefacto fueron difíciles de encontrar. El equipo de producción finalmente logró encontrar algunos de los artículos en ventas de garaje, mercados de pulgas, en ebay y en los clasificados de Craig’s List.

El reto de llevarlos a la tercera dimensión Rediseñar a los Smurfs para que funcionen en un mundo en 3D y pensar en todos los nuevos diseños para los personajes tardó meses, pero el resultado les agradó a todos, desde los realizadores hasta la familia de Peyo. Quizás el mayor cambio llegó a la hora de hacer parecer que los personajes tuvieran carne y hueso; una anatomía real. Como explica Bottegoni, productor de efectos visuales SPI senior, “el gran desafío en esta película es traducir una caricatura históricamente en 2D a un

mundo dimensionalizado”. Para completar la película, las computadoras de SPI trabajaron más de 22.000.000 horas para generar las imágenes. Algunos cuadros individuales tenían tantos efectos especiales y requerían tanto trabajo de animación que podía llevar varias horas generar las imágenes. No es para menos, el esqueleto de un pitufo tiene 115 “huesos” y en cada aldea pitufa hay 446 hongos y 77 casas hongo, (523 hongos). / Manfer Films

IMÁGENES: MANFER FILMS

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

ARTE EN UN IPAD

SANDI. ES UN ARTISTA BOLIVIANO QUE UTILIZA DIFERENTES MATERIALES PARA HACER ARTE, COMO EL IPAD QUE LE SIRVIÓ DE LIENZO PARA MOSTRAR IMÁGENES DE CULTURA.

n constante experimentación, el artista Sandi se apropia de todo lo que le sirve a su alrededor, integrado en su nueva propuesta expositiva Ipad Art. "Es arte hecho en dispositivo Ipad, sin utilizar materiales tradicionales. Esta es una tendencia de Inglaterra y Estados Unidos, que yo utilicé en algunos temas y conceptos milenarios, como el Carnaval de Oruro, para trabajarlo en un arte muy contemporáneo", explicó el artista. Sus obras estarán presentes en la Casa de la Cultura “Raúl Otero Reiche” desde el jueves 11 de agosto, a partir de las 19.30. Es una exposición que estará abierta al público hasta finales de mes. SOBRE EL ARTISTA. Nació en Oruro, Bolivia. De formación autodidacta. Su carrera artística comenzó como consecuencia de un estudio que realizó, acerca de las redes neurales. Ha presentado muchas exposiciones individuales y colectivas y actualmente radica en la ciudad de Chicago, Illinois. "Mi trabajo refleja una constante búsqueda de conocimiento, a través de técnicas de arte como medio para expresar ideas, conceptos y sentimientos", afirma Sandi. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo

CUADROS DIGITALES

La obra de Sandi será mostrada en las calles cruceñas en Ipads.

iPad

La más digital de la HISTORIA TECNOLOGÍA. Se verá por Tv de alta Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

a Copa América de Argentina 2011 será la más digital de la historia aprovechando todo el avance tecnológico que se ha montado en el mundo y que en cada torneo de esta naturaleza se incorpora para beneficio de los hinchas y amantes del fútbol en particular. Por primera vez en la historia, la Copa América se verá a través de Internet,

HASTA FIN DE MES

celulares, iPhone, iPad y Android en la palma de la mano en tiempo real, como también por televisión y ahora incorporado en alta definición.

Las opciones. Según lo anunciado por el gigante MTraffic, principal socio sponsor de la Conmebol, en el sitio oficial de la Copa América (www. ca2011.com) dispondrá de una versión móvil, proporcionando acceso al contenido principal del website, adapta-

3 Copas

Goles

Anotó Pelé en el Jugó el argentino

Hay que usar la EL USO DE LA TECNOLOGÍA ES MÁS IMPORTANTE QUE NUNCA, SOBRE TODO

'TRAS UNA

Sudamericano

Diego Armando

de 1959. Fue el

Maradona, pero

EN BOLIVIA INFORME. De acuerdo a un estudio realizado por el Foro Económico Mundial (FEM) entre los años 2010-2011, Bolivia es el país más rezagado en la economía digital a nivel mundial entre los países sudamericanos, mientras que Chile es el mejor. Bolivia se ubica en el escalón 135 de 138 de los países y cayó cuatro lugares entre 2010 y 2011 mientras que

CAMPEÓN INVICTO

TÉCNICOS

COLOMBIA GANÓ EL TÍTULO SIN

ALVIM Y GREENWELL CAMPEONES.

GOLES EN CONTRA. La Copa América

El brasileño Danilo Alvim y el ingles Jack

2001 que se disputó en Colombia, el equipo

Greenwell, que ganaron la Copa con

cafetero la ganó imponiendo una marca nunca

Bolivia en 1963 y con Perú en 1939, son los

antes producida. Lo hizo con

dos entrenadores que fueron

campeones

La exposición estará presente en la Casa Municipal de la Cultura.

CINE CENTER

Kung Fu Panda 2 11.15 / 13.15 / 15.15 / 17.15 Cars 2 11.45 /14.00 / 16.15 / 18.30 El Eco 11.45 / 13.50 / 15.50 / 17.45 / 19.40 / 21.35/ Transformers 3 3D (doblada) 21.20 Transformers 3 (doblada) 12.35 / 15.35 / 18.35 Transformers 3 (subtitulada) . 21.40 El guardián del zoológico 11.20 / 13.30 / 15.40 / 17.50 / 20.00 / 22.10 El guardián del zoológico 20.45 / 22.55/ Harry Potter 7 (subtitulada) 11.50 / 14.30 / 17.10 / 19.50 / 22.30 Harry Potter 7 3D (doblada) 11.00 / 13.35 / 16.10 / 18.45 Harry Potter 7 (doblada) 12.40 / 15.20 / 18.00 / 20.40 Los agentes del destino . 19.15 / 21.25 / Los pingüinos de papá . 11.10 / 13.20 / 15.30 / 17.30 / 19.30 / 21.30 / Capitán América 3D 11.30 / 14.10 / 16.45 / 19.25 / 21.55 / Capitán América 12.15 / 14.45 / 17.20 / 20.05 / 22.35 No eres tú, soy yo 11.05 / 13.05 / 15.05 / 17.05 / 19.10 / 21.15/ * Está ubicado en el segundo anillo de la Av. Santos Dumont

BELLA VISTA

Los pingüinos de papá 14.20 / 18.10. No eres tú, soy yo 21.55 Harry Potter y las reliquias de la muerte Parte 2 16.00 / 19.50 Capitán América, el primer vengador 15.15 / 17.30 / 19.45 / 22.00 * Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados

PALACE

Harry Potter y las reliquias de la muerte (Parte 2, subtitulada). 16.00 / 19.00 / 22.00 El guardián del zoológico (doblada). 15.00 / 17.30 / 19.45 Los pingüinos de papá (doblada). 15.00 / 17.30 / 20.00 / 22.00/ En un mundo mejor 22.00 (subtitulada). * Calle Libertad No. 37 (frente a plaza 24 de Septiembre).

ÚLTIMO ESTRENO

NO ERES TÚ, SOY YO Javier Herrera (Eugenio Derbez), un hombre enamorado al que poco después de su boda su esposa María (Alejandra Barros) le comunica que ama a otra persona, siente que el mundo se derrumba. Acude a terapias esotéricas y decide tomar la estrategia de adoptar a un perro.

TELEVISIÓN

Ex de Charlie Sheen intenta rehabilitarse Charlie Sheen y Brooke Mueller vuelven a entenderse. El actor ha decidido sacar a su ex-mujer del centro de rehabilitación que ella había escogido para liberarse de su adicción al crack y al alcohol. Sheen se opuso a que la actriz de 33 años se trasladara a México para internarse en una clínica de rehabilitación de dudosa reputación, donde al parecer usan un fármaco prohibido en Estados Unidos. Pese a la orden de alejamiento que interpuso Mueller hace unos meses de su ex-marido, este se desplazó hasta México para convencer a Mueller

LA CARTELERA

que se tratara de su adicción en Los Ángeles, con el mismo equipo que cuidó de él hace algunos meses. Sheen y Mueller se casaron en 2008, tienen dos hijos y se divorciaron este mismo año. Durante este año ellos pasaron muchos momentos difíciles y a ello se sumó la adicción de ambos al alcohol y las drogas. Sin embargo, cada uno por su lado intentó rehabilitarse, luego de protagonizar escenas no muy agradables para sus hijos, de quienes comparten la tenencia e intentan darles una vida normal. People en español.

La modelo viajó a México y luego fue rescatada por Charlie Sheen.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

FOTOS: FOTO ESTUDIO CREACIÓN

Una boda romántica

MATRIMONIO Carla Xiomara Coimbra y Jairo Damián Ramello muy felices en su boda.

CARLA Y JAIRO. ACEPTARON ESTAR JUNTOS PARA SIEMPRE.

n amigo en común los presentó y ahí supieron que estaban destinados a estar juntos. Carla Xiomara Coimbra y Jairo Damián Ramello se dieron el sí en el salón de eventos de la sede de Cotas, con la presencia de familiares y amigos. Fue una boda bastante romántica, donde predominó el rojo y el blanco en la decoración. BODA. Al son del grupo Santa Cruz, disfrutaron de una maravillosa noche los recién casados, sus familiares y amigos, quienes degustaron de una cena con diferentes carnes y salsas. La decoración y los chocolates fueron de Eventos Moro y la torta de Dolly Gómez. El novio se vistió en Almanza y el arreglo de la novia estuvo en las manos de Mary Lizzie. La fotografía fue obra de Foto Estudio Creación. Xiomara estudió Ingeniería Comercial y Jairo, Agricultura, ambos viajan a Argentina, ciudad natal de Ramello para realizar la boda religiosa y disfrutar de su luna de miel.

CONTENTOS Los novios bailaron toda la noche, fue una boda divertida.

Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo

FIESTA La sede de Cotas se vistió de fiesta para recibir a los esposos.

FAMILIARES Los padres de ella y él, no podían faltar en este momento.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

SOCIALES

SE DIERON EL SÍ

ENTRE ROSAS BLANCAS

EN FAMILIA. Muy contentos en la celebración del matrimonio de sus hijos, les desean lo mejor en esta etapa.

l son de violines y saxos, Yubinka Morales y Luis Antonio Barbery prometieron amarse y respetarse hasta que la muerte los separe, luego de año y medio de noviazgo. La boda se realizó en el Salón Chiquitano de la Feria Exposición, con una ambientación elegante y de luces tenues que daban el toque romántico y especial. FIESTA. Rosas blancas, plantas, velas, pétalos y luces amarillas en el salón dieron un ambiente ideal para la celebración de la boda de Yubinka y Luis Antonio. Los invitados, tanto familiares como amigos, disfrutaron de un buffet de cuatro carnes y variedad de ensaladas francesas, así como una deliciosa torta y chocolates de Yayoy.

ESPOSOS Yubinka Morales Rivero y Luis Antonio Barbery Parada.

ESPERADO. El momento tradicional del lanzamiento del bouquet.

LOS RECIÉN CASADOS. Se conocieron en la iglesia Adventista,

a la que asisten ambos, y luego de más de un año supieron que deberían estar juntos, con la bendición del divino creador, como lo expresó Yubinka. Los esposos ayer viajaron a Punta Cana, donde disfrutarán de su luna de miel. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo

"En un programa de la Iglesia a la que asistimos, pusimos nuestro noviazgo en manos de Dios" Yubinka Morales

FLAMANTE ESPOSA

FOTOGRAFÍA Foto Estudio Creación captó los momentos más importantes.

DECORACIÓN

Estuvo a cargo de Cecilia Aramayo, con su toque de estilo y distinción.

BODA. Una noche inolvidable. La pareja posa con los varones asistentes a la fiesta.

FOTOS: CREACIÓN

YUBINKA Y LUIS ANTONIO. LOS RECIÉN CASADOS DISFRUTARON DE UNA NOCHE ROMÁNTICA Y EMOTIVA.

SALUD & BELLEZA

¿Cómo usar el nebulizador?

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

1 2 3 4 5

COLOCAR. Primero debe

colocar el nebulizador sobre una superficie firme, y recién entonces conectarlo a la electricidad, así como a la manguera.

LIMPIEZA. Es muy importante (antes, durante y después del uso del equipo) para evitar infecciones y debe efectuarse cada vez que se termina de usar el nebulizador. PROCESO. Abrir la cámara del nebulizador, colocar en ella el líquido a nebulizar (medicamento y solución fisiológica) según la dosis indicada por el médico y cerrar la cámara. CONEXIÓN. Establezca la

conexión entre el recipiente y la boquilla o máscara mediante una manguera y, por su parte inferior, al compresor a través de otra manguera

ACTO. Para nebulizarse se recomienda la posición de sentado. Encienda y respire (profundo y pausado) a través de la boquilla o máscara, de acuerdo a la indicación de su médico, hasta que el vapor deje de formarse o hasta que el aparato se apague automáticamente. Lave y seque cuidadosamente todas las piezas del nebulizador.

IMPORTANTE Hay que saber utilizar bien el nebulizador para que el tratamiento logre el efecto deseado.

RESPIRACIÓN. SEPA CÓMO UTILIZAR ESTE INSTRUMENTO QUE PUEDE CONVERTIRSE EN SU GRAN ALIADO.

egún estima la OMS, en el mundo hay unos 235 millones de personas que sufren asma. Aunque no se puede curar, un tratamiento apropiado permite controlar la enfermedad y disfrutar de una buena calidad de vida. El nebulizador es un dispositivo mediante el cual el paciente puede recibir la medicación adecuada para prevenir un ataque de asma o controlar uno que ya se ha desencadenado, pero usted sabe ¿cómo funciona y cómo mantenerlo en buenas condiciones?

Quienes encuentran en el nebulizador un aliado, son principalmente los niños, en particular menores de cinco años, los ancianos, aquellos pacientes con asma grave y los asmáticos que tienen problemas con el uso de inhaladores de dosis medida. ¿QUÉ ES UN NEBULIZADOR? Se trata de un dispositivo en el cual un líquido pasa a gas y de este modo es "respirable". Este aparato permite administrar medicamentos, que originalmente vienen líquidos, en

ESTUDIO

EN FORMA

Masticar más para comer menos

Un estudio revela que las personas que mastican más la comida consumen menos calorías, lo que les ayudaría a controlar mejor el peso. Masticar la comida 40 veces, en lugar de las 15 veces promedio, reduce casi un 12 por ciento el consumo de calorías, publica American Journal of Clinical Nutrition. Los autores sostienen que es necesario seguir estudiando la relación entre los hábitos alimentarios y la obesidad para frenar un problema de salud pública./yahoo.es

forma de partículas muy pequeñas conocidas en su conjunto como aerosol (o "nube"), explica Wálter Parada, gerente de productos de Biotecno. "El uso de un nebulizador le garantiza que la cantidad correcta del medicamento recetado por su médico ingrese en sus vías respiratorias", añade. En los nebulizadores ultrasónicos, el medicamento mezclado con la solución fisiológica se encuentra dentro de un recipiente, sometido a vibraciones de muy alta frecuencia (ultrasónicas) que hacen que el líqui-

AÑOS DESPUÉS

Perder un bebé genera ansiedad y depresión Aún años después de perder un embarazo se puede seguir sufriendo, ya que las mujeres que aparentemente se recuperaron de esta pérdida, e incluso tuvieron hijos sanos, continúan teniendo problemas mentales asociados al aborto espontáneo, concluyó una nueva investigación. Los autores explicaron que la recuperación física suele ser rápida, pero el bienestar psicológico tarde mucho más en llegar, ya que sufren más ansiedad y síntomas de depresión./MSN

do pase a vapor, formando la nube que penetrará en sus vías respiratorias cuando inhale valiéndose de una pipeta o de una mascarilla. MEJOR ANALICE. Antes de comprar un nebulizador debe tener en cuenta diversos factores, incluyendo la gravedad del asma, la frecuencia de uso y el medicamento a ser nebulizado. También es bueno tener presente, al analizar el equipo que adquirirá, no solo cuántas personas lo van a usar, sino también el lugar físico donde se colocará. Existen en la

actualidad equipos pequeños y portátiles, por otro lado, la calidad del nebulizador es un factor muy importante que determina la administración correcta de la droga recetada. El costo de los equipos depende de su tecnología. El mercado brinda diversidad de marcas y modelos de este equipo auxiliar sumamente valioso para el paciente, el cual puede convertirse en su mejor aliado para combatir esta enfermedad. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

SALUD & BELLEZA

FULL ABDOMEN SIN

vivir en el gym EFECTIVO. LOS EJERCICIOS FUNCIONALES PARA ABDOMEN PLANO SOLO REQUIEREN DE CINCO MINUTOS PARA EJERCITARSE.

trás quedaron las largas horas en el gimnasio, ahora la última novedad mundial en entrenamiento físico son los ejercicios funcionales que garantizan un abdomen plano, fuerte y lo mejor de todo es que no se necesita realizar muchas repeticiones. En los gimnasios realizan 50, 100, 200 o más repeticiones de exhaustivos abdominales hasta rendirse por dolores en el cuello y columna. Como solución para este problema surgieron los ejercicios funcionales, sostiene Carol von Borries, directora técnica del gimnasio Body Company.

TRADICIONALES POR FUNCIONALES. Von Borries explica que los ejercicios abdominales tradicionales trabajan solamente porciones

más superficiales de los músculos abdominales mientras los abdominales funcionales alcanzan activar la musculatura abdominal más profunda, fortaleciendo el denominado "core" o "power house" que es toda la región que conecta el abdomen a la columna lumbar y glúteos. POCOS POR MÁS. Uno de los aspectos más interesantes de los ejercicios funcionales es que no se necesita realizar muchos ejercicios, ni muchas repeticiones. "Esto porque lo que cuenta no es la cantidad y sí la calidad que ejecuta el ejercicio y el tiempo que consigue sostener la posición", aclara la especialista. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

LAS OPCIONES

ATENCIÓN. Las posiciones no son fáciles de mantener, es por esto que es suficiente con realizar uno o dos ejercicios, ya que la idea es que mantenga la estabilidad durante 10 hasta 30 segundos. De esta manera en tan solo 5 minutos logra un fuerte entrenamiento abdominal. Resultado: abdomen plano, cintura definida, mejor postura y alivio en dolores de columna.

PLANCHA ABDOMINAL. Echado boca abajo, apoye los codos y pies en el piso. Contraiga los músculos abdominales hasta levantar la barriga del piso. Columna recta, cuello paralelo al piso. Mantenga la posición por 10 segundos y con la práctica logre llegar a 30 segundos. Empiece con una vez y puede repetir hasta 3 veces con descanso de 30 segundos. Para iniciantes: apoyar las rodillas al piso.

PLANCHA LATERAL. Acostado en el piso de lado, apoye el codo abajo del hombro y junte las piernas con las rodillas dobladas. Contraiga los músculos abdominales y levante las caderas y piernas del piso hasta estar apoyado solamente con el codo y pies en el piso. Empiece inicialmente sosteniendo la posición por 10 segundos y con la práctica logre llegar a 30 segundos. Empiece con una vez por lado y puede repetir hasta 3 veces con descanso de 30 segundos. Para iniciantes: apoyar las rodillas al piso.

EN FORMA

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

PARA PRACTICAR El gimnasio Body Company ofrece clases de abdominales funcionales, recién inauguró una sala específica para estos ejercicios. Equipetrol, calle 7 oeste No. 24, esquina Plaza Italia.

NUEVA ZELANDA

USUARIAS DE DIU CON MENOS ABORTOS

Brindarles a las mujeres acceso gratuito a anticonceptivos de largo plazo después de un aborto permitiría evitar la pérdida de un segundo embarazo, según un estudio que sugiere que debería promoverse el uso de anticonceptivos de acción prolongada luego de un aborto./yahoo.es

PREFERENCIA

HIPNOSIS EN VEZ DE ANESTESIA

Cada vez son más los pacientes que prefieren la hipnosis sobre la anestesia cuando se van a someter a alguna cirugía quirúrgica. La Sociedad Francesa de Anestesiólogos considera la hipnosis como un complemento válido de la anestesia./esmas.com

BEBÉS

IDENTIFICAN EMOCIONES EN LAS VOCES Los bebés son sensibles al sonido de la voz humana y a las emociones que refleja, concluyó una investigación en Reino Unido, que detalla que diferencian las voces humanas de los ruidos familiares como el agua y no reaccionan igual ante sonidos humanos que denotan tristeza o no muestran ninguna emoción./MSN

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

La frontera de los 15

miércoles 3 • agosto 2011

ETAPA. CUMPLIR 15 AÑOS MARCA LA DIFERENCIA, YA QUE NO SE TRATA SOLO DE FESTEJAR CON UNA FIESTA, SINO MÁS BIEN DE ASUMIR UN NUEVO RETO EN LA VIDA PARA UN FUTURO MEJOR.

¿QUÉ CAMBIA? Después de los 15, además del aspecto físico y psicológico también cambia la conducta, dice Ledezma. "Empiezan a buscar la independencia de la familia y a tomar decisiones y no tanto a depender de la decisión de los padres", comenta. También se insertan a una sociedad, ante ello es importante que los padres no les den rienda suelta, especifica el profesional. "El hecho de cumplir 15 años no significa que el hijo (a) tenga todo el permiso par ir a fiestas o salir con los amigos o enamorado (a), hay que marcar límites porque a esa edad todavía no se ha

LA GRAN CLAVE. Esta es la edad en la cual los padres deben tener mucha comunicación con los hijos. La clave está en saber construir la confianza, ya que a esta edad es en donde se empieza a conocer más gente, a enamorarse, es por ello que es bueno entonces que los padres estén ahí para ayudarles a dejar de ser niños y actuar como adolescentes, para que así se conviertan en adultos firmes ante la vida. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

LOS JÓVENES Deben afrontar la etapa de la adolescencia con mucha madurez y responsabilidad.

LOS PADRES No deben delimitar excesivamente, es necesario insertarse a la sociedad de a poco.

NIÑOS

EEUU

Los padres deben tener mucho cuidado al comprar los juguetes de sus hijos, ya que el regalo inadecuado puede generar un problema de salud, advirtieron especialistas. Los chicos de menos de ocho años no deben recibir juguetes con puntas y bordes filosos, que tienen baterías o imanes que pudieran tragar. Los padres con bebés que tienden a poner objetos en su boca nunca deberían comprar juguetes con partes pequeñas susceptibles de desprenderse./MSN

El Departamento de Salud de Estados Unidos lanzó un plan para brindar a las mujeres servicios de salud preventivos de manera gratuita, incluidos los anticonceptivos. No obstante, las autoridades brindaron a las instituciones religiosas flexibilidad, ya que existe una enmienda que les permite brindar o no los servicios./terra.com

Los juguetes peligrosos EN FORMA

desarrollado la parte cognitiva. Ta m p o c o significa que se lo debe tener de casero, se deber ir insertando de a poco a la sociedad con sus pares", añade.

Anticonceptivos gratis para las mujeres

FOTO: SHUTTERSTOCK

l cumplir los 15 años de edad, la mayoría de las chicas siente que está experimentando un gran cambio en su vida, ellas saben que pronto dejarán las muñecas a un lado y empezarán a sentirse y actuar como una mujer o un hombre. Y es que no se trata de prepararse con una gran fiesta, sino que también hay que hacerlo con la responsabilidad que la misma etapa requiere. "El festejo de los 15 años es más que todo una cuestión cultural que se vive en Bolivia, pero más allá de eso está el paso que se vive en ese momento, ya que desde ahí el adolescente se prepara para entrar a tomar decisiones firmes para después, dando paso así a la adultez", explica el psicólogo Yohonny Ledezma.

CIENCIA

Material reconstruye el tejido facial Científicos en EEUU crearon un nuevo material líquido que inyectado bajo la piel puede restaurar el tejido blando lesionado, incluidos tendones, ligamentos, músculos y piel. Según los investigadores, los resultados preliminares son "prometedores" y algún día podrían ser utilizados, por ejemplo, en la reconstrucción facial./BBC

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

TECNOLOGÍA

Del 'nerd' al 'Geek' G

eek es un término que se utiliza para referirse a la persona fascinada por la tecnología y la informática. El "geek" genera a su alrededor su propio entorno físico llamado la geekosphere o "geekosfera". Este está compuesto por el ordenador, la pantalla con sus "post", el libro de notas donde se recogen aquellas direcciones de Internet que son todo un tesoro y los pequeños trucos para romper protecciones a los juegos o programas. La alfombrilla, el ratón, la taza de café y por supuesto las latas de refresco o gaseosas, son también parte de su escenario.

GADGETS

PERSONAS MUY CAPACES. El geek suele contar con bastantes habilidades técnicas, en especial en el área de la Informática, sea por vocación temprana o por dedicación. Y suele entender el término hacker con el respeto que implica un grado más alto en el escalafón del ámbito de la tecnología. El término hacker no suele emplearse a manera de etiqueta autoimpuesta, sino de mérito obtenido por el reconocimiento y aceptación de una comunidad geek. Se los considera una persona con una vida social irremediablemente unida a Internet así como su tiempo libre. Por ello es muy fácil que el geek esté inmerso en redes sociales, juegos en línea, chats, etc. En países de habla hispana, un rasgo común en muchos geeks consiste en la inclusión de términos anglosajones abreviados en siglas, mezclados con el castellano para enfatizar expresiones comunes, sobre todo en el ámbito informático o técnico.

CONSUMIDORES DE CIENCIA FICCIÓN. El geek presenta, en general, fascinación por temas como la ciencia ficción y en especial por obras literarias, series de televisión como Lost, Alias, Héroes, etc., videojuegos y películas como Star Wars, Star Trek, Stargate y Matrix, entre otros, considerándose como seguidores de estas series o películas y en la vertiente de videojuegos, un gamer.

NUEVA GENERACIÓN. SON LOS 'ADICTOS' A LA TECNOLOGÍA. TIENEN INCLUSO RESERVADO UN DÍA EN EL CALENDARIO.

CARACTERÍSTICA Los 'Geeks' son propensos a defender el software libre.

LANZAN LA WEB PARA ICLOUD.

iCloud, el salto definitivo de Apple a la nube presentado en junio, acaba de dar otro pasito importante con la llegada de la web para el servicio, viene a sustituir la de MobileMe, y entre los programas disponibles están Mail, Contacts, Calendar, Find My iPhone y iWork.

AKA: “Also Known As”, en español “También conocido como”. IMO/IMHO: Acrónimo de “In My Opinion”/”In My Humble/ Honest Opinion”, versión inglesa para EMHO, “En Mi Humilde Opinión”.

GEEKS LOCALES. En Santa Cruz existen varios grupos de aficionados a la Internet. Andrea Guzmán y Álvaro Mier, son dos de ellos y aseguran que suelen ser los primeros en conseguir los últimos “juguetes” en tecnología avanzada, como; por ejemplo, móviles inteligentes de nueva generación, dispositivos de música novedosos, últimas versiones de modelos de ordenador y componentes, entre otros.

APPLE

EL DICCIONARIO DE LA JERGA GEEK

LOL: Acrónimo de “Laughing Out Loud”, también “Lot Of Laughs” y “Loser On Line”, risa ruidosa o carcajada es su traducción al castellano. OMG: /omj/ Abreviatura en inglés de “Oh my God!” cuya traducción al español es “Oh Dios mío!”.

Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

XOXO: Usado para expresar besos, también lo usan para simbolizar “besos y abrazos”.

DE MAYO

es el día del orgullo "Geek" en todo el mundo.

SKYPE

ARREGLAN FALLO EN FACEBOOK

En esta ocasión la vulnerabilidad es explotada haciendo uso de cross-site scripting y afecta al cliente de Facebook que está integrado dentro de Skype. Por suerte, la empresa reaccionó con rapidez y el problema se arregló.

SAMSUNG

EN PROBLEMAS DE VENTA CON APPLE. Gracias a las demandas por violación de patentes, la empresa de Cupertino ha conseguido que la Samsung Galaxy Tab 10.1 no se venda en el país oceánico hasta que el conflicto legal por un litigio se resuelva. La empresa le dará a Apple tres muestras de su dispositivo para que vean la ilegalidad.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

Duelo de

tácticas

CLÁSICO. SI EL CLIMA LO PERMITE, ORIENTE Y BLOOMING MEDIRÁN FUERZAS HOY A LAS 20.30.

a tercera es la vencida. Después de dos postergaciones debido al clima, se espera que esta noche (20.30) al fin se pueda jugar el clásico cruceño por la Copa AeroSur. Será el primer duelo, de dos que deben disputar Oriente y Blooming, para definir al clas i fi c a d o a la siguient e fase del torneo.

DUELO DE ENTRENADORES.

a jugar como lo hizo en la selección durante la Copa América de Argentina, esta vez en reemplazo del lesionado Marcelo Aguirre. Quiroz no hará este tipo de experimentos, pero deja una duda: si optará por jugar con un solo volante de marca para darle un lugar al "Bomba" Limberg Gutiérrez o en todo caso ratifica a Gómez y Valdés como tapones en el medio.

Carlos Ramacciotti (DT de Oriente) y Fernando Quiroz (DT de Blooming) estarán frente a frente. Ambos son argentinos y los dos saben ya de clásicos, más allá de que Ramacciotti se estrenará como entrenador del cuadro refinero. Quiroz ya tuvo la oportunidad de disputarlo dos veces en el torneo Adecuación. En el primero perdió 2-0 y en el segundo ganó 2-1. Ramacciotti sabe sobre la trascendencia de estos enfrentamientos gracias a que dirigió a la academia en la temporada 2000. Para el choque de esta noche, se espera un duelo de estrategias, aunque se prevé que ambos presenten un esquema parecido (4-4-2); sin embargo, aparentemente Ramacciotti mostrará una cara más ofensiva al incorporar a Juan Carlos Arce como mediocampista, siendo que su oficio es jugar de punta en el ataque. Esta vez, el "Conejo" volverá

LOS

REFUERZOS.

Oriente pone de titular a Brau, Bejarano y Delorte; Blooming a Machado y Edgardo Díaz. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

PROBABLES ALINEACIONES DT. CARLOS RAMACCIOTTI 1

SUÁREZ

HOYOS

BRAU 8

MELEÁN

JOSELITO VACA

GUTIÉRREZ BEJARANO ARGÜELLO

ARCE 7

DELORTE

PEÑA

ÓSCAR DÍAZ 20

EDGARDO DÍAZ

BOYERO 22

VALDÉS

GÓMEZ

GAMBETA

PREMIO El campeón de la Copa gana el 100 por ciento en pasajes todo el año.

REFINEROS

MARCELO AGUIRRE, DESCARTADO

Se confirmó ayer que el mediocampista Marcelo Aguirre no formará parte del plantel refinero que hoy pasado el mediodía concentrará para el primer clásico de la Copa AeroSur. El volante argentino podrá reaparecer en el partido revancha del próximo domingo.

VERDUGUEZ

CHÁVEZ 21

SUÁREZ

GALARZA

ACADEMIA

EL PLANTEL CONCENTRÓ

Tras realizar ayer por la mañana un ensayo, el equipo académico concentró anoche en el hotel Las Américas. Quiroz cerró práctica con un trabajo táctico en una de las canchas de la sede. En la ocasión ratificó el once titular.

MACHADO

ORTIZ

ENTRADAS

LA VENTA SERÁ HOY DESDE LAS 9.00 Como quedan entradas para algunos sectores del estadio, los organizadores del campeonato anunciaron que hoy desde las 9.00 se venderán en las ventanillas del estadio "Tahuichi". Los precios son: butacas Bs 200; preferencia Bs 80 (40), general Bs 50 (30) y curvas Bs 30 (15).

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

Bolivianos al ruedo COPA SUDAMERICANA. SAN JOSÉ ANTE NACIONAL (18.00) EN ORURO Y THE STRONGEST ANTE OLIMPIA (20.15) EN ASUNCIÓN, DEBUTAN EN EL TORNEO 2011.

PARTICIPACIONES

En Copa Sudamericana tuvo The Strongest en su historia.

GAMBETA

os clubes bolivianos The Strongest y San José comenzarán hoy su participación en el torneo Copa Sudamericana 2011, con la intención de mejorar lo hecho por Oriente Petrolero y Universitario el año pasado, cuando avanzaron hasta la tercera fase eliminando a

poderosos equipos inicialmente señalados como candidatos. LOS 'SANTOS'. El primero en entrar al ruedo copero será San José de Oruro, que en su estadio Jesús Bermúdez de la capital de Pagador recibirá a Nacional de Paraguay desde las 18.00. El cuadro "santo", dirigido por el argentino Marcelo Zuleta, se reforzó en las últimas hora con el talentoso volante Miguel Loayza, pero al parecer no estará en al plantel que saltará a la cancha. En cambio, el uruguayo Álvaro Pintos, llegado también en la últi-

GUABIRÁ

ma semana, sí será de la partida en el ataque junto a Joaquín Botero. Zuleta dijo conocer al rival, al cual espera sorprender con un planteamiento agresivo. "Para obtener un buen resultado tenemos que jugar rápido, tenemos que llegar por las bandas, con centros rápidos, no estar enganchando y perdiendo el tiempo", dijo Zuleta a los medios. LOS ATIGRADOS. Dos horas después (20.15) en Asunción, estadio Defensores del Chaco, The Strongest tendrá un duro compromiso con Olimpia, que vuelve tras una larga ausencia de torneos

LA PAZ FC

DÍAZ IRÁ POR LUIS CARLOS PAZ

El argentino Jorge Díaz reemplazará a Luis Carlos Paz en el mediocampo del plantel de Guabirá para el partido de mañana ante Universitario en Sucre por la Copa AeroSur del Sur. Ese el único cambio que realizó ayer el DT Claudio Marrupe. El equipo viajará mañana a Sucre./AW

PARA Y VUELVE A TRABAJAR

Después de conversar vía teléfono con el presidente del equipo Mauricio Gonzales, el plantel de La Paz FC determinó retornar al trabajo pensando en el partido de vuelta contra San José, el sábado en el estadio Los Andes./APG

internacionales y del que pretende ser uno de los protagonistas. Salvo la inclusión de Pablo Escobar, que retornó al equipo tras varias temporadas en Brasil, los atigrados, dirigidos ahora por Mauricio Soria, presentarán casi el mismo equipo que terminó jugando el torneo Adecuación. En el plantel guaraní juegan dos conocidos del fútbol boliviano, tal es el caso de Vladimir Marín y Pablo Zeballos, que serán titulares hoy. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

POSIBLES EQUIPOS OLIMPIA Martín Silva Adrián Romero Julio Cáceres Francisco Nájera Sebastián Ariosa Edgar Robles Sergio Orteman Miguel Amado Vladimir Marín Luis Caballero Pablo Zeballos DT. G. Pelusso

THE STRONGEST Daniel Vaca Enrique Parada Delio Ojeda Luis Méndez Vladimir Compas Leonel Reyes Nelvin Soliz A. Chumacero Regis de Souza Rodrigo Ramallo Pablo Escobar DT. M. Soria

Estadio: Defensores del Chaco (20.15) Árbitro: Martín Vásquez (Uruguay) Asistentes: Miguel Nievas y Carlos Changala, todos de Uruguay.

BOLÍVAR

HOYOS RESPALDA A QUINTEROS El entrenador argentino Ángel Guillermo Hoyos, dijo ayer que respaldará el trabajo de Gustavo Quinteros al frente de la selección nacional que desde octubre comenzará su participación en las Eliminatorias mundialistas, aunque no precisó en qué consistirá dicho respaldo./AW

NACIONAL B

Universidad ya está listo para el examen Con un plantel de 33 jugadores, tres refuerzos y una exigente etapa de preparación, el equipo de Universidad se encuentra listo para iniciar su participación en el torneo Nacional B de fútbol que por primera vez se pondrá en vigencia en el país. La meta del cuadro universitario es buscar el ascenso a la Liga del Fútbol Profesional Boliviano, premio que entrega al campeón, según la reglamentación aprobada. "Nosotros nos hemos preparado bien, a conciencia, con mucha res-

ponsabilidad con el fin de buscar el ascenso a la Liga porque creemos que ya es hora de que se le dé esa alegría a los hinchas de este equipo", manifestó el entrenador Alexander Dorado. Desde que obtuvo el campeonato de la ACF el pasado 5 de junio, Dorado realizó una especie de minipretemporada combinada con partidos amistosos. Tres jugadores incorporó para afrontar el Nacional, se trata de Carlos Atehortua, Alexander da Paixao y Erwin Giles./AWS

Un aspecto de los entrenamientos que realizó ayer el cuadro estudiantil en su cancha del campus universitario.

HIPISMO

INICIÓ EL CAMPEONATO INTERNACIONAL

La jornada de ayer significó el comienzo del Campeonato Internacional de Adiestramiento y Salto. En este certamen participan más de 150 binomios, los mismos que disputarán hasta el domingo. Se trata de los mejores exponentes de la actividad ecuestre en el país.

RIVER CUP/ARGENTINA

UNIÓN BOLIVIA ES CAMPEÓN

El combinado nacional Unión Bolivia, se quedó con el título de la VI versión del torneo infantil de fútbol denominado "River Cup", organizado por el club River Plate de Argentina, en este torneo participan equipos de Sudamérica.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

AUTOMOVILISMO

BULACIA CORRERÁ EL GP NACIONAL El campeón del Gran Premio Nacional, el cruceño Marco Bulacia, confirmó su presencia para la actual versión de dicha competencia. Bulacia competirá con un FJ Cruiser y será uno de los protagonistas de esta prueba. Bulacia fue el primer cruceño en vencer en esta prueba desde 1982.

CAMPEONAS EN 'EL SOL' GIMNASIA. EL CLUB 7 OBTUVO 11 MEDALLAS DE ORO EN EL NACIONAL DE NOVATAS.

na bocanada de aire renovado y fresco irrumpió gratamente en la redacción de El Sol. Las miradas dulces y sonrisas compradoras arrancaron un suspiro a más de uno. Las gimnastas del Club 7 no solo son un conjunto de niñas bonitas, sino que además demostraron su talento trayendo un aluvión de preseas doradas, plateadas y de bronce. Estas ni-

ñas continúan el legado exitoso que comenzó en 1987. NOVATAS ESPECTACULARES. El certamen denominado Campeonato Nacional de Interclubes tuvo en el Club 7 al mejor exponente de la gimnasia. "Estamos hablando de que en los 4 niveles en los que se desarrolló el certamen, el Club 7 obtuvo medallas de oro en todas las categorías, y por equipos en casi todas. Esto no solo habla de un buen desempeño, sino de niñas que aman lo que hacen y por eso el desempeño es sobresaliente", explica Gloria Abastoflor, directora general de Club 7. Lo que dice Abastoflor no escapa a la realidad, ya que con un total de 11

preseas de oro, 10 medallas de plata y 1 de bronce, el Club 7 fue el mejor exponente de la gimnasia en Bolivia. GIMNASTAS EN EXTINCIÓN. De acuerdo a la opinión de Abastoflor, es complicado encontrar una atleta que continúe con su carrera una vez que ingresa a la adolescencia. "Los intereses cambian, entonces a medida que las niñas crecen, disminuye significativamente el número de gimnastas. A nosotros nos encantaría tener más gimnastas como María José de La Fuente, quien representó al país en los Juegos Olímpicos de Atenas en 2004, pero es difícil", finalizó Abastoflor. Esperemos que estas niñas que nos

robaron el aliento a más de uno con sonrisas y piruetas puedan llegar a lo más alto, sin duda tienen respaldo y también talento. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo

NACIONAL NIVEL 2 Desde el 25 al 31 de agosto se disputará en Cochabamba este torneo de gimnasia.

AÑOS DE TRADICIÓN

Tiene el Club 7 en la formación de gimnastas de alta competencia.

«ES UN ORGULLO, YA QUE EL TRIUNFO DE ESTAS NENAS ES FRUTO DEL ESFUERZO DE TODO CLUB 7» Gloria Abastoflor

Directora General Club 7

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

GAMBETA

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

BREVES

AMISTOSO

ALEMANIA Y BRASIL A ESTADIO LLENO

El partido amistoso entre Alemania y Brasil, previsto para el 10 de agosto en Stuttgart, se disputará con el estadio lleno, indicó la Federación Alemana de Fútbol, anunciando ayer la venta del total de las entradas del Mercedes Benz Arena (54.767 espectadores). EFE.

DEPORTES HONDURAS

SUÁREZ LLAMA A 18 JUGADORES

El entrenador de la selección de fútbol de Honduras, el colombiano Luis Suárez, convocó ayer a 18 jugadores para el partido amistoso contra su homóloga de Venezuela el próximo 10 de agosto en Fort Lauderdale, Florida (EEUU). EFE.

ARGENTINA

SUIZA SE MEDIRÁ CON ARGENTINA La selección de Suiza recibirá el 29 de febrero próximo a la de Argentina en un partido amistoso con la presencia de las grandes figuras del equipo sudamericano, según el contrato firmado por ambas asociaciones. La sede y la hora del partido, aún no se ha fijado. EFE.

LO HALLAN CARO ARGENTINO. EL PARÍS SAINT-GERMAIN LO COMPRÓ AL PALERMO EN 42 MILLONES DE EUROS. SUMA EXCESIVA PARA FRANCIA.

a inminente llegada del argentino Javier Pastore al París Saint-Germain por 42 millones de euros ha supuesto una revolución en el fútbol francés, tradicionalmente modesto en gastos, y la prensa comienza a preguntarse si el cordobés no es un fichaje demasiado caro para lo que ha demostrado hasta ahora.

¿VALE LO QUE PESA?. "¿Vale 42 millones?", se pregunta el deportivo "L'Équipe", convencido de que los parisienses "pagan por el potencial" del futbolista más que por su historial deportivo. Si Pastore se va a convertir en el fichaje más caro de la historia del fútbol francés es, en buena medida, porque el PSG ha recibido la inyección de petrodólares procedentes del Qatar Sport Investments (QSI), que se hizo con el control del club en junio pasado.

Su fichaje representa más de la mitad de la cantidad invertida para potenciar a un equipo que lucha por situarse entre los mejores de su país, timoneado desde la dirección deportiva por Leonardo, exjugador brasileño del PSG. Pastore está llamado a ser el abanderado de esta revolución de talonario que persigue situar al equipo entre la aristocracia del Viejo Continente.

DUDAS Y MÁS DUDAS. "L'Équipe" duda, sin embargo, de su capacidad para traducir futbolísticamente las expectativas generadas y se pregunta por qué ningún club italiano ha desembolsado esa cantidad para hacerse con un jugador que conocen mejor, ya que lo han seguido durante dos campañas. El rotativo recuerda que en su primer año en Palermo el argentino marcó tres tantos y que el pasado logró once, aunque ninguno en

partidos importantes. El diario lo compara con Sergio “Kun” Agüero, traspasado por el Atlético de Madrid al Manchester City por 45 millones, aunque el argentino pasó antes cinco temporadas en la liga española, con 20 tantos marcados en la última, y con títulos ganados con la rojiblanca. Además, Kun es un habitual de la selección argentina, mientras que Pastore solo cuenta con diez partidos internacionales y ningún tanto con la albiceleste. Apuesta personal de Leonardo, que ya lo seguía cuando estaba al frente del Inter de Milán, Pastore tampoco convence a otros diarios. "Le Figaro", por ejemplo, se pregunta si el futbolista está "sobrevalorado", aunque alaba sus condiciones técnicas.

CRISTIANO CONFIADO

Adriano quiere a Neymar en Barsa

GAMBETA

El delantero portugués del Real Madrid, Cristiano Ronaldo, aseguró ayer en China, donde el equipo realiza una gira de pretemporada, que el club no necesita otro delantero. "No creo que necesitemos fichar a otro delantero. Estamos bien con la plantilla que tenemos", dijo También habló del próximo partido de Supercopa ante el Barsa. "Es un partido importante porque es el principio de la temporada y queremos empezar bien.

Barsa", que también dijo sobre Cesc 'Para nosotros sería un motivo de felicidad".

FÓRMULA 1

RECLAMAN SANCIÓN A 'CHECO' PÉREZ

El italiano Jarno Trulli (Lotus) ha criticado a la FIA por no sancionar al mexicano Sergio Pérez, que, a su juicio, se saltó deliberadamente la chicane en el Gran Premio de Hungría para recuperar la posición después de haber sido adelantado. Roma/EFE.

GOLES

fueron los que marcó Pastore con el Palermo en 2010/11.

Agencia/EFE elsol@elsol.com.bo

BRASILEÑO

AS. Madrid. En su primera rueda de prensa tras su regreso de vacaciones, Adriano no dudó en recomendar el fichaje de su compatriota Neymar, además de reconocer que el fichaje de Cesc Fábregas está cercano "No sé cómo está la novela de Neymar, pero le deseo lo mejor. La verdad es que parece el culebrón del verano, aunque solo él sabe lo que tiene que hacer porque por más que le preguntábamos, no nos decía nada. Sería bueno que Neymar viniera al

www.elsol.com.bo

PRESIDENTE

NO ENTRARÁ AL ESTADIO

El presidente del Lazio de Roma, Claudio Lotito, fue sancionado con dos meses de prohibición de entrar en el Stadio Olímpico de su equipo por insultar al presidente y a los dirigentes del Comité Olímpico Italiano (Coni). AFP

EUROPA

VALENCIA DERROTA AL HAMBURGO Juan Mata y Juan Bernat marcaron los tantos del triunfo del Valencia español en el quinto partido de su pretemporada, en un amistoso ante el Hamburgo, al que ganaron 2-1 en la ciudad alemana. Mata adelantó a los visitantes en el minuto 5 y Bernat consiguió segundo a los 69. AFP

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Uruguay no puede

miércoles 3 • agosto 2011

ARGENTINA

HINCHAS PIDEN QUE SE VAYA GRONDONA

con Nueva Zelanda

Varios centenares de hinchas reclamaron ayer la renuncia de Julio Grondona, presidente de la Asociación del Fútbol Argentino (AFA), en una manifestación en las cercanías de la sede de la entidad, en Buenos Aires, en la que arrojaron botellas, huevos y piedras, según imágenes de la televisión. Los hinchas, que se habían convocado por las redes sociales, no pudieron acercarse al edificio de la AFA porque un vallado metálico impedía el acceso, junto a una fuerte custodia policial. "Chau Grondona", decían los carteles de los manifestantes, que exigen que Grondona, también vicepresidente de la FIFA, se aleje de su cargo, que asumió en 1979. Los fanáticos, que arrojaron botellas de cerveza, piedras y huevazos, se habían convocado por Facebook y Twitter para repudiar una reciente propuesta de reforma de los torneos de primera y segunda división del fútbol argentino. El plan, que fue aprobado el 25 de julio por una asamblea de dirigentes, con el impulso de Grondona, recibió un fuerte rechazo. Finalmente, la AFA dio marcha atrás con su idea./Marca

RAFAEL NADAL

FOTO: AFP

DEBUTA EN TWITTER CON MILES DE FANS DISPUTADO Uruguay se atragantó con Nueva Zelanda.

SUB 20. LOS 'CHARRÚAS' NO PUDIERON ASEGURAR SU PASE A OCTAVOS DE FINAL DEL CAMPEONATO MUNDIAL DE COLOMBIA.

ueva Zelanda, campeón de Oceanía, le sacó un empate 1-1 a Uruguay, subcampeón sudamericano, ayer en el estadio Pascual Guerrero de Cali (suroeste) en partido de la segunda fecha del Grupo B del Mundial Sub 20 de Colombia 2011. Los neozelandeses sorprendieron al abrir el marcador con anotación del delantero Andre Bevin al minuto 57, pero los celestes igualaron por vía del atacante Adrián Luna al minuto 74, tras gran jugada colectiva. Los uruguayos tomaron la iniciativa desde el inicio y al minuto 2 el volante Matías Vecino probó

al guardameta neozelandés Stefan Marinovic, la mejor figura del encuentro con providenciales atajadas que impidieron la victoria sudamericana, especialmente en el segundo tiempo. El juego estuvo dominado por los dirigidos por Juan Verzeri, quienes se volcaron sobre el área de Nueva Zelanda con la iniciativa de Adrián Luna. El veloz delantero David Texeira probó nuevamente a Marinovic con un disparo de larga distancia a los 20 minutos. SEGUNDA ETAPA. En el segundo tiempo, los uruguayos se volcaron nuevamente a la ofensiva pero fueron sorprendidos por el tímido

delantero Andre Bevin, que de cabeza tras un rápido contragolpe batió al portero Salvador Ichazo al minuto 57. El juego se equilibró y los dirigidos por DT Chris Milicich exhibieron la fuerza del rugby neozelandés. Bevin, que juega en el Napier City Rovers, condujo a los de Oceanía en una serie de ataques que hicieron despertar a los uruguayos. En el último cuarto de hora Uruguay fue una tromba en busca del gol de la victoria, que le daba la clasificación a octavos de final. El próximo rival de los "charrúas" es Camerún, el viernes. Agencias elsol@edadsa.com.bo

JUEGAN HOY Ecuador contra España y Australia ante Costa Rica, en el juvenil.

COBERTURA TOTAL La web oficial www. fifa.com da todos los detalles del torneo planetario.

El tenista Rafael Nadal ha sido uno de los últimos deportistas de la élite mundial en apuntarse a la red social Twitter y, tras hacerse una cuenta, ha superado los setenta mil seguidores en apenas seis horas. Deportistas y amigos ya twitteros le han dado la bienvenida a la red social, lo que ha ayudado a que Nadal consiga ese número tan alto de seguidores en tan poco tiempo. "Os animo a todos a seguir a uno de los mejores deportistas de todos los tiempos a nivel mundial. Y una gran persona", dijo Pau Gasol tras ver al tenista en la red social. Los tenistas Feliciano López y Juan Mónaco también le han dado la bienvenida virtual a Nadal y este último escribió: "Hoy explota el Twitter, llegó Rafa". El español ocupa el puesto número dos./EFE

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA miércoles 3 • agosto 2011

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY MÁX. 17º MIN. 11º VIENTOS SE 12 km/h HUMEDAD 49%

VIERNES MÁX. 23º MIN. 14º VIENTOS NO 14 km/h HUMEDAD 56 %

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

JUEVES MÁX. 16º MIN. 11º VIENTOS SE 4 km/h HUMEDAD 47%

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 may.-21 jun.)

(22 jun.-22 jul.)

(23 jul.-22 agos.)

(23 agos.-22 sep.)

Trate de hacer cosas que le relajen. Hay algo que tiene muy guardado, sáquelo porque no le deja vivir tranquilo(a).

Viene una oportunidad de invertir dinero que le generará ganancias, no tenga temores. Muchos comienzan en un nuevo empleo.

Dele la bienvenida a los cambios y agradezca al Creador. Coloque cada cosa en su lugar. Sentirá que quieren involucrarse en su vida.

Manejar los asuntos importantes con más razón que corazón le garantizará ganancias inesperadas y muy cuantiosas.

Deje lo laboral tal y como está, no le conviene hacer o pedir cambios. Las riendas de su vida en pareja estarán en sus manos, no precipite situaciones.

Su vida sentimental cobrará protagonismo y usted luchará por establecer una relación estable, sólida y duradera.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

SÁBADO MÁX. 28º MIN. 18º VIENTOS NO 15 km/h HUMEDAD 49 %

(23 sep.-23 oct.)

(24 oct.-21 nov.)

(22 nov.-21 dic.)

(22 dic.-19 ene.)

(20 ene.-18 feb.)

(19 feb.-20 mar.)

La vida le exigirá asumir las consecuencias de sus actos y ante todo, de sus decisiones en el área económica. Evite las actitudes impulsivas.

Permítale a su vida amorosa fluir con naturalidad y a su ritmo. No apresure a la persona que intenta conquistar.

Ciertos asuntos perturbadores en el sitio donde trabaja le exigirán mantener la calma y apelar a su intuición a la hora de tomar decisiones.

Algunas sombras de tristeza aparecerán en su vida emocional, no pierda la fe ni la esperanza. Es hora de compartir su amor y alegría con quienes le rodean.

Será fundamental salir del ensimismamiento en el que ha caído últimamente y dejar de dar vueltas alrededor de asuntos que requieren decisiones rápidas.

Influencia muy favorable para la vida familiar. Los afectos son ricos y generosos, estarán de acuerdo con lo que dé.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCIL QUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 3 • agosto 2011

EL 'CHAVAL'

GALINDO BOLIVIANO. EL MEDIOCAMPISTA CRUCEÑO FUE PRESENTADO AYER A SU NUEVO CLUB. DEJA EL SALAMANCA PARA CONTINUAR CON EL GIMNASTIC DE TARRAGONA, TAMBIÉN DE 2DA DIVISIÓN.

a sala de prensa del Nou Estadi ha sido escenario de la presentación del mediocampista boliviano Samuel Galindo como nueva incorporación del Gimnastic de Tarragona, de la Segunda División española. El acto ha contado con la presencia del presidente de la SAD, el señor José María Fernández, del director deportivo del Nastic, el señor Josep Maria Nogués y del propio jugador. A continuación, tras la rueda de prensa los medios gráficos han podido fotografiar al jugador con la camiseta de su nuevo equipo. LA PRESENTACIÓN. José María Fernández ha agradecido la predisposición del jugador para venir al Nastic y le ha deseado a Samuel toda la suerte del mundo en esta

nueva etapa vestido de grana. Por su parte, Josep Maria Nogués ha destacado la calidad del jugador. "Es un pívot con características ofensivas y organizativas que nos hacían falta" ha comentado el director deportivo. "Es un jugador avalado por el club del que proviene, el Arsenal de Inglaterra, y esperamos que en Tarragona demuestre su calidad", complementó. PROMETE MUCHA DEDICACIÓN. Por su parte, Samuel Galindo ha prometido mucho trabajo y mucha dedicación con el equipo. El jugador boliviano se ha mostrado convencido de que se ganará un lugar en el equipo. "Entre todos tenemos que sumar y seguro que las cosas saldrán bien", destacó Galindo cuya estatura es de 1,90 metros. Página web del Gimnastic elsol@edadsa.com.bo

CRUCEÑO Samuel Galindo nació en esta capital el 18 de abril de 1992.

SU FICHA El Arsenal de Inglaterra pagó por su pase medio millón de dólares.

CONFERENCIA La presentación de Galindo fue ayer con la presencia de las principales autoridades del club Gimnastic de Tarragona. El ex mediocampista de Real América tiene un nuevo reto en el fútbol español.

MEDIOCAMPISTA CRUCEÑO

Saucedo quiere títulos en Portugal Mauricio Saucedo ya está en Portugal y luego de firmar contrato con el Vitoria Guimares, equipo de primera división del fútbol portugués, el exjugador de Oriente dijo estar sorprendido por las buenas instalaciones de su nuevo club y, sobre todo, por la bienvenida que le dieron a su llegada. "Vengo a un club muy grande y a una ciudad bonita, tal como me lo había dicho Erwin Sánchez (jugó en Estoril, Benfica y Boavista de Portugal), a quien tuve como entrenador en la selección boliviana",

sostuvo el zurdo mediocampista en una entrevista que reproduce la página web del club albinegro. Saucedo aclaró que su juego es en el centro del campo y que en Oriente se sintió bien al hacerlo de delantero ya que pudo estar más cerca del arco para marcar goles. "Lo que más quiero es aportar al Vitoria para luchar en torneos europeos y buscar con mis compañeros nuevos títulos", dijo el volante que ayer por la tarde empezó a entrenar con sus nuevos compañeros.

El exjugador de Oriente empezó a entrenar en su nuevo club. Está asombrado por las instalaciones del Vitoria.