El Sol 09-02-12 by El Dia

EDUCACIÓN. 8.000 ALUMNOS SIGUEN SIN VOLVER A CLASES Negocios »PÁG 10

Primera Fila »PÁG 17

LA CRISIS AHUYENTA A LOS MIGRANTES. DE ESE PAÍS LLEGAN 40 DE CADA 10O DÓLARES QUE BOLIVIA RECIBE DE REMESAS.

DAVINIA FERNÁNDEZ VISITÓ NUESTRO PERIÓDICO Y DESTACÓ LA COBERTURA QUE LE DAMOS A LA FIESTA GRANDE.

Unos 30 mil bolivianos emprenden el viaje de vuelta desde España

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

La reina del carnaval cruceño luce radiante con El Sol

LIGA. ORIENTE SUMÓ ANTE LA PAZ FC SU SEGUNDA VICTORIA (1-0) Y RECUPERA TERRENO TRAS DOS CAÍDAS INICIALES. BLOOMING RESPIRA ALIVIADO AL VENCER A GUABIRÁ (2-0).

Jueves 9 de febrero de 2012 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 441 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o

»PÁG 25

EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Salud & Belleza »PÁG 23

AL QUE HABLA SOLO, ¿LE FALTA UN 'TORNILLO'?

Santa Cruz »PÁG 4

LA CIUDAD SE OLVIDA DE LA BICICLETA

A MÁS

FOTO: APG

De menos

las 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

entrenador convertido en amigo de una hiena Shandor Larenty de 16 años, y Themba de 18 meses se han convertido en los mejores amigos. Y a pesar de que se dice que las hienas son salvajes, parece que este joven ha conseguido la manera de que esta sea amigable. La foto fue tomada en el Parque de Johannesburgo León, Sudáfrica, donde Shandor trabaja con su padre Alex, que es entrenador de león. El joven mostró las habilidades de domar animales que trae de familia, cuando abrazó a Themba antes de darle una baño. Las mandíbulas de la hiena se encuentran entre los más fuertes en el reino animal. / EFE www.elsol.com.bo

CHILE

con plantas acuáticas PRODUCIRán combustible Una innovadora tecnología puesta en marcha por una empresa de Chile convertirá las plantas acuáticas que colorean de verde algunas lagunas, ríos y barrizales en combustible renovable y en alimento para cerdos, aves y peces. Este es el caso de Petroalgae que, tras estudiar las propiedades de un elemento tan común como las pequeñas plantas que crecen en las aguas estancadas de las lagunas o los ríos, concluyó que, al deshidratar estas partículas, se puede obtener crudo refinado y al tiempo proteínas para el consumo animal. / EFE

pakistÁn

HALLAN un TIBURón ballena de 6 toneladas de peso

australia

los Ángeles

ladrón elogiado por entregarse a la justicia

HOMBRE USó a chihuahua como pelota de golf

Un ladrón australiano se entregó en una comisaría para poder denunciar a un pederasta al que acababa de robar del automóvil la cartera y dos teléfonos móviles, tras descubrir en uno de ellos fotos de pornografía infantil. "Usted hizo lo correcto. Hay que encomiar su conducta porque arriesgó su propia libertad", dijo la juez Michelle Hodgoson, antes de condenarlo a un mes de cárcel. / EFE

Un hombre en California mató a un chihuahua que lo molestaba pegándole con un palo de golf hasta hacerlo volar por los aires, y ya se aprestaba a dar un segundo "swing" cuando los vecinos lo detuvieron, dijo la fiscalía tras inculparlo por maltrato animal. Ahora Larry Jaurequi, de 58 años, podría pasar hasta cuatro años en prisión si es sentenciado por el cargo de maltrato animal. / AFP

CHILE

EXITOSO VIDEO SOBRE LA VIDA DE UN CERDO Tres jóvenes emprendedores chilenos aprovecharon la explosión de los dispositivos móviles de última generación para crear, con pocos recursos, un videojuego que tiene como protagonista a Eddie, un cerdo entrañable, cuyas aventuras han dado la vuelta al mundo. Los hermanos Nicolás y Diego Palacios, de 25 y 21 años respectivamente, no son informáticos, sino dos estudiantes de economía aficionados a crear videojuegos. / EFE

Los pescadores hallaron muerto a un tiburón ballena que mide algo más de doce metros en el puerto de la ciudad costeña paquistaní de Karachi, bañada por el mar de Arabia. Las televisiones paquistaníes retransmitieron imágenes de una multitud curiosa que se agolpó en el puerto para ver cómo sacaban del agua al pesado animal. El dueño de la piscifactoría de Charai, donde se encuentra el tiburón, no mostró demasiada pena por el pez y lo vendió por 1,7 millones de rupias (18.755 dólares), unas 20 veces más de lo que esperaba. / EFE

estudio

tailandia

estudio

está comprobado que la música alivia el dolor

GUERRA contra la mala educación de los celulares

el borrego, uno de los animales más prolíficos

El Gobierno de Tailandia ha puesto fin a los "comentarios groseros" de un programa en los teléfonos inteligentes que conversan con el usuario y al que acusaba de corromper a los jóvenes. En un principio, el programa llamado Simsimi se desarrolló en 2002 para el aprendizaje de idiomas, pero en la actualidad muchos usuarios lo usan para conversar con el móvil. / EFE

El borrego es uno de los animales domésticos más prolíficos, pues está dotado de una diversidad genética y un potencial de reproducción capaces de satisfacer las necesidades alimentarias de los humanos, según un estudio sobre la evolución del animal en los últimos 11.000 años. El estudio reconstruyó los lazos genéticos entre 2.819 borregos que pertenecían a 74 razas diferentes. / AFP

La distracción alivia el dolor, según se desprende de un nuevo estudio publicado en la revista The Journal of Pain. Sus autores, de la Universidad de Utah (EEUU), han demostrado que la música consigue alejar el foco cognitivo del estímulo doloroso, Trabajando con 143 sujetos, les pidieron que escucharan música y siguieran las melodías. Simultáneamente les daban shocks con electrodos en la punta de los dedos. La investigación reveló que la activación central a partir del estímulo doloroso disminuía cuantas más tareas relacionadas con la música se les pedía hacer. / EFE

estudio

¿se oye mejor el celular tapando el oído contrario? Una de las imágenes más extendidas en locales ruidosos es la de alguien hablando por el móvil tapándose el oído contrario. Sin embargo, semejante maniobra no sirve de nada. Lo mejor es ¡tapar el micrófono! Por supuesto, cuando no estamos hablando. Así, podemos aprovechar la habilidad del cerebro para discriminar señales diferentes: es lo que se llama el efecto coctel. En una fiesta animada, nuestro encéfalo es capaz de distinguir una voz entre el barullo que nos envuelve, gracias a que todos los ruidos llegan de todos lados. / EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

Cambian ley por la vía rápida

TIPNIS. una comisión de diputados aprobó sin cambios la norma que pone en riesgo la intangibilidad del la reserva.

a Comisión de Constitución de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de ley de Consulta Previa a los pueblos del Territorio Indígena y Parque Nacional Isiboro Sécure (TIPNIS), que posibilitará a los pueblos Mojeño - Trinitario, Chimán y Yuracaré definir si la carretera Villa Tunari - San Ignacio de Moxos atraviesa esta reserva natural. "Sin modificaciones se ha elaborado un informe jurídico bastante amplio tomando en cuenta todas las bases constitucionales en las cuales se basa y se ha recomendado la aprobación del proyecto sin modificaciones", informó el presidente de esta Comisión, Héctor Arce (MAS). sesiÓn en diputados. En el debate al interior de la Comisión, el proyecto recibió varias observaciones sobre todo de la oposición, que, comunicó Arce, ninguna fue aceptada por carecer de "validez". En tal sentido, el proyecto está a la espera de su tratamiento en el pleno de la Cámara de Diputados, para posteriormente pasar al Órgano Ejecutivo, a fin de que pueda ser promulgado por el presidente Evo Morales. prevÉn enfrentamientos. El defensor del Pueblo, Rolando Villena, entregó una carta al presidente Morales, donde le hace conocer su preocupación por las últimas acciones asumidas por la Asamblea Legislativa, al aprobar la Ley de consulta previa, "en las

últimas horas, la Asamblea Legislativa Plurinacional ha determinado la elaboración de manera unilateral de un proyecto de ley con la dirigencia del Conisur, situación que contradice el espíritu expresado por usted, y que podría aumentar los eventuales desencuentros al interior del movimiento indígena de tierras bajas y afectar su unidad y fortaleza”, detalla la misiva. Villena, también pide explícitamente que se pueda agotar el diálogo hasta las últimas consecuencias y así resolver el conflicto entre la Cidob y el Conisur. dice que era la Única opción. El presidente Morales afirmó que la consulta previa es el único mecanismo para resolver el problema de la construcción de la carretera Villa Tunari – San Ignacio de Moxos, "es un derecho adquirido por los pueblos indígenas del mundo sobre el tema consulta; es la única forma de que ellos que viven ahí decidan y que resuelvan dirigentes regionales y con los hermanos que viven ahí adentro”, enfatizó. El primer mandatario también criticó la actitud de los dirigentes que encabezaron la octava marcha indígena, por el hecho de no acercarse a sus compañeros de base, que serían los que conformaron la marcha del Conisur.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

MEDIDA

Aprobación de Ley de consulta previa volverá a movilizar a indígenas.

¿Es ilegal?

la 9na marcha

David Sánchez, del MAS, admitió que la consulta no está en la Constitución.

La Cidob aún no ratifica el inicio de una nueva protesta por ley del Tipnis.

días marchó

La Cidob el 2011 hasta lograr la aprobación de la ley del Tipnis.

SEGURIDAD

El representante de la Oficina de las Naciones Unidas Contra las Drogas y el Delito en Bolivia (ONUDC), César Guedes, manifestó su preocupación y alarma por los casos de ajustes de cuentas ligados al narcotráfico y, en esa línea, pidió que el Estado boliviano ajuste sus acciones para reducir la coca ilegal. “Vemos lo que está pasando en Santa Cruz; esto es alarmante porque Bolivia no es país que esté acostumbrado a estos niveles de

violencia, por eso hay que tomar todas las cartas en el asunto”, dijo el representante de la ONUDC ante los últimos asesinatos por ajustes de cuentas; uno de esos casos fue el caso de Jaime Vaca Díez, empresario maderero, exreo del Paraguay. Ante esos hechos criminales, Guedes sugirió “por un lado ir a la fuente que es la coca excedentaria y si la misma ya se transformó en droga, hay que perseguirla", indicó el diplomático. / Oxígeno

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

ONU está preocupada por ajustes de cuentas

En los últimos días Santa Cruz fue golpeada por una seguidilla de crímenes.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

santa cruz

Salud

La epidemia del dengue en el departamento de Santa Cruz no da tregua pese a los esfuerzos que hace la Alcaldía y la Gobernación por luchar contra esta enfermedad. Por ejemplo, las tres salas de dengue que el municipio habilitó en el hospital Japonés se encuentran saturadas. El director del mismo, Víctor Hugo Zambrana, informó que la sala de dengue está saturada con 20 pacientes; existe una mujer que llegó del municipio de Yapacaní presentando un cuadro de dengue severo y una persona de sexo masculino que se

encuentra en terapia intensiva recuperándose de la enfermedad. Mientras tanto, en el hospital de niños, la sala de dengue se encuentra con ocho menores internados con síntomas de dengue. Hay un bebé de solo cuatro meses en estado grave. Debido a esto; el paro escalonado que se tenía programado para hoy en los hospitales de la capital fue suspendido pero sí marcharán algunos funcionarios de los centros de salud, así informó Erwin Viruez, vicepresidente del Colegio Médico de Santa Cruz de la Sierra.

FOTO: EL SOL

Dengue satura salas y suspende paro médico

Salubristas saldrán hoy a las calles.

Ciudad que ignora a la 'bici' pedaleo. santa cruz carece de una ciclovía, pese a que urbanamente se puede incorporarla. se prepara un estudio para construirla. los parques no son lo idóneo para esta práctica.

PELIGRO

FOTO: REGIS MONTERO

La 'bici' como forma de hacer turismo

Ciclistas en Santa Cruz corren riesgos debido al tráfico.

proyectos OMPLA arrojó ideas complementarias a futuro como los 'bicipuertos'.

300

kilómetros mide

La red de ciclovía más grande del mundo en Bogotá.

n Santa Cruz de la Sierra existen dos hasta tres vías que son hechas para ciclistas "pero no cumplen con su ubicación y no son de relevancia porque aún hay personas que existiendo estas vías, continúan usando la calzada para moverse", explica Claudio Arduz, director de Planificación y Proyectos de la Oficialía Mayor de Planificación Urbana (OMPLA). Similar apreciación comparten expertos que resumen que "la ciudad aún no está adaptada para el ciclista". el paisaje ayuda. Arduz indica que Santa Cruz tiene una infraestructura vial generosa, porque tienen vías anchas que permitirían incorporar rutas para bicicletas de forma exclusivas, "este año pensamos hacer un estudio

para un plan maestro de ciclovías en toda la ciudad, el mismo consiste en marcar dentro del asfalto una franja de dos metros a metro y medio con un cordón, además de un cambio de textura para marcar la vía exclusiva para este medio de transporte". Pese a que no hay una longitud establecida para la ciclovía se estima lograr 50 kilómetros. Ciclistas requieren mayores espacios. "La ciudad aún no tiene estas rutas exclusivas para ciclistas, se quiso hacer una en la doble vía La Guardia pero la misma no funcionó porque está cortada y las vías no están en las aceras", indica Rim Safar, presidente del Colegio de Arquitectos de Santa Cruz de la Sierra, y además agrega "que la ciudad no está

adaptada para el ciclista y por ello se le debería brindar mayores espacios", indica. Parques urbanos no son para deportes. Uno de los lugares donde la gente va a "bicicletear" son los parques urbanos que hay en la ciudad, pero "estos son solo espacios recreativos pero no están enfocados para realizar actividades deportivas como manejar bicicleta porque faltan elementos como acondicionamiento físico, que incluye mobiliario o personal, por ejemplo en Brasil hay parques urbanos que te alquilan bicicletas y tienen personas que te orientan o auxilian en el manejo de las mismas", explica Ana Carola Traverso, socióloga con especialidad en urbanismo, que hace énfasis en el "peligro que sufre el

Santa Cruz de la Sierra también tiene los clubes que hacen cicloturismo por la zona del Urubó, cada uno cuenta con 20 a 30 personas pero juntos llegan a 100, entre los cuales se puede ver niños, jóvenes y padres de familia, "nos juntamos los días sábados y realizamos recorridos por Terebinto, La Bélgica, entre otras zonas", cuenta Corina Ibáñez integrante del club "Pedaleros del Urubó". Para estas actividades hay bastante venta de "bicis" así lo indica uno de los vendedores del Hiperplaza, que ofrece las mismas a precios que van desde los $us 160 hasta $us 320, "la única diferencia es en los frenos de disco que son de aluminio" explica el vendedor, y también agrega que las empresas petroleras también adquieren este producto en gran cantidad.

ciclista en Santa Cruz debido al tráfico vehicular". ¿CuÁntos ciclistas hay?. Según el registro de la Asociación Cruceña de Ciclismo a nivel departamental hay "200 asociados distribuidos en los municipios de los cuales unos 50 están inscritos en Santa Cruz", informa José Antonio Escóbar, presidente de la entidad cruceña. Además cuenta que debido al problema del tráfico vehicular es que las competencias se las hacen en provincias, "pero recientemente se presentó el plan maestro para un velódromo que será implementado en la Villa Olímpica, zona de la avenida Santos Dumont”. Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

siguen de vacaciones

ROTONDA SEGURIDAD

Entregan 8 lineas gratuitas a puestos policiales

EDUCACIÓN. EN 12 ESCUELAS DE LA ZONA DE CIUDAD SATÉLITE UNOS 8 MIL ALUMNOS NO HAN VUELTO A CLASES, DEBIDO A QUE LAS ESCUELAS NO ESTÁN REFACCIONADAS.

Como parte de su proyecto de Seguridad Ciudadana, la Fundación Estás Vivo de la telefónica VIVA hizo entrega de 8 líneas gratuitas con el número 800 a los diferentes puestos policiales del Distrito 5 de Santa Cruz. El mismo abarca del 4to al 7mo anillo de Alemana; Parque Industrial; Av. Beni; Av. 2 de Agosto y Av. Bánzer, entre otras.

as 12 unidades educativas de Ciudad Satélite, ubicada a 17 kilómetros al norte de la capital cruceña en el cantón Clara Chuchío, suspendieron el inicio de sus labores escolares porque, según los padres de familias, no tienen las condiciones para que sus hijos puedan estudiar. Los centros educativos de esta populosa zona albergan alrededor de 8 mil estudiantes.

quejas y amenazas. Rosario Mendoza, profesora de kinder de la escuela San Juan donde tiene 75 niños inscritos en dos turnos, no sabe si este año trabajará porque el curso en el que debe pasar clases está sin techos ni pupitres. El director del colegio Juana Azurduy de Padilla, Pedro Huayllani, manifestó que los padres de familias cada año deben aportar Bs 20 para la construcción

plaza principal 'chavo' encabeza el inicio de la campaña y registro de donantes

COLEGIOS. Se les tienen que realizar varias mejoras. y refacción de aulas. Ante esta situación, los padres de familia anunciaron medidas de presión si las autoridades no atienden sus demandas. municipio responde. El director distrital de Educación del municipio de Warnes, Santos Mamani, es viviente de Satélite Norte y conoce la realidad de la ciudadela, por lo que se comprometió a coadyuvar y canalizar los pedidos de los padres de familia de la zona. El alcalde de Warnes, Mario Cronenbold, manifestó que el atraso de ciudad Satélite y de Warnes data de hace 20 años atrás. Respecto a las escuelas, dijo que enviara una brigada de técnicos para hacer las reparaciones y ampliaciones respectivas. Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo

obras

Comienzan trabajos en la doble vía a Cotoca ción, iluminación y semaforización, lo cual deja más tranquilos a los vecinos y transeuntes que circulan a diario por la zona. "Al fin vemos que este calvario se está acabando ha sido mucho tiempo de espera, aunque pinta a ser de gran progreso para esta zona", dijo Adalberto Soria, un conductor que circulaba ayer por la ruta a la altura del cuarto anillo de la mencionada avenida. / M.S.

FOTO: BETO JUSTINIANO

Luego de tanta espera, los trabajos de pavimentación en la segunda vía a Cotoca, toman forma. Ayer en la tarde los trabajadores del lugar estaban culiminando el vaciado de hormigón del cordón divisorio entre la antigua y nueva ruta. De acuerdo con la Autoridad Boliviana de Carreteras, (ABC) la obra presenta más del 90% de avance, ya que solo faltan trabajos complementarios como la señaliza-

FOTO: WILSON GALLARDO

centros muestran deterioros. La lista de los colegios son; Satélite Norte, San Juan, Juana Azurduy de Padilla, Buena Fe, Campo Rosso ‘4 de Abril’, Marcelo Quiroga Santa Cruz, Juancito Pinto, 26 de Marzo, Integración del Norte I y II, Manantial y Potrero Largo. En un recorrido realizado por 5 de estos establecimientos educativos de "nueva creación" se constató paredes pintarrajeadas, techos con goteras, ventanas sin vidrios, pupitres quebrados, puertas deschapadas y baños trancados. También se pudo observar que los niños deberán pasar clases sentados sobre ladrillos, ‘tocos’ o en pupitres quebrados en sus aulas improvisadas. A estas carencias se suma la falta de limpieza y fumigación del pasto crecido alrededor de los centros educativos, a fin de evitar una posible proliferación del Aedes Aegypti, mosquito transmisor del dengue.

Trabajos comenzaron con el vaciado de hormigón.

alumnado

trabajo

En Satélite Norte hay 13.270 alumnos y 8.232 están en la ciudadela.

Maquinaria de la Alcaldía de Warnes inició ayer con los trabajos.

El piloto cruceño Juan Carlos Salvatierra y varios empresarios empezarán hoy a las 10.00 en la Plaza Principal la campaña de donación de sangre y el registro de donantes de órganos. La iniciativa es de la Coordinación Regional de Trasplantes (Coretra), el Banco Departamental de Sangre y el Padre Mateo Bautista de la Pastoral de la Salud. / El Sol

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

SOCIAL

piden al gobierno que interceda para que niños no participen en marchas

UNICEF Bolivia pidió al Gobierno agotar todos los recursos para evitar que los niños, niñas y adolescentes del país, participen de forma activa en las marchas de protesta que llevan adelante sectores sociales y políticos. La preocupación surge por las situaciones de riesgo y desprotección en las que pueden verse involucrados a los menores. / Erbol.

LEGISLATIVO Expresidente de diputadOS dice sentirse relajado con el cambio

El diputado Héctor Arce (MAS) aseguró que el cambio de la presidencia de la Cámara de Diputados fue saludable y que mantiene una muy buena relación con la nueva presidente, Rebeca Delgado. En opinión del Arce Zaconeta, el cambio en la Presidencia de la Cámara Baja obedeció a una renovación y "alternancia de género". indico. / ANF

PERCY, DIFÍCIL DE 'TUMBAR' juicio. todo indica que el proceso que le inició un concejal del mas se estancará en el legislativo municipal.

l proceso en contra del alcalde, Percy Fernández, por malversación de fondos, quedará estancando, debido a que fue derivado a la Comisión de Constitución en el interior del Concejo Municipal, el mismo que está conformado por 2 concejales oficialistas y un opositor. Javier Cordero, fiscal anticorrupción, fue quien envió la carta al Órgano Legislativo, para que estos se conviertan en querellantes, de la acusación que inició el concejal Hugo Siles en contra del burgomaestre. sillón a salvo. El concejal por la agrupación Santa Cruz Para Todos, que lidera el burgomaestre, Leonardo Roca, miembro de la Comisión de Constitución, manifestó, que el documento no es una imputación formal, sino una acusación. Por su parte, la presidente del legislativo, no ha dado alguna declaración referente al tema. Ayer no se presentó a la sesión ordinaria que organizó el Plenario en el Hospital de Niños, justificando su ausencia con una baja médica. Otro de los concejales que también forma parte de esta comisión es el opositor por la alianza

MAS- ASIP, Freddy Soruco, quien anunció que elaborará su informe de manera personal. el tema es jurÍdico. Para evitar acusaciones, el concejal masista, Saúl Ávalos, dijo que los fiscalizadores al burgomaestre, no tuvieron vínculo alguno para este hecho, y dijo que no es un tema político sino jurídico y en ese ambiente se debe resolver esa imputación", añadió. La diferencia entre el ejecutivo municipal y el legislativo, aún no ha quedado solucionada, porque en la sesión ordinaria de ayer, legisladores acusaron al ejecutivo municipal en retrasarse en los proyectos que después pasan al Concejo. Estafany Claros eclaros@edadsa.com.bo

tiempo El documento deberá ser analizado en un lapso de 15 días.

AUTORIDAD Caso del alcalde será analizado durante dos semanas.

FOTO: EL SOL

FORO

POLÍTICA

BONO

Discapacitados rechazan propuesta del gobierno

Los discapacitados rechazaron la propuesta gubernamental del pago excepcional de un bono para las personas con discapacidad grave en esta gestión por el monto de Bs1.000. La caravana continuará porque el monto que fue anunciado por el gobierno se entregaría a quienes renuncien a la renta dignidad y es distante de la suma solicitado por la confederación sectorial Bs 3.000 por año. Las negociaciones se rompieron porque que los discapacitados exigen que el Estado boliviano incorpora en la norma el pago de la suma de Bs 3.000 a todas las perso-

nas discapacitadas; este punto no fue atendido por el gobierno. Por su parte, la ministra de Justicia, Cecilia Ayllón explicó "este sector ha pretendido que se introduzca en el proyecto de ley la renta con un monto mínimo de Bs 3 mil, extremo que no se encontraba en ninguno de los acuerdos firmados, y que no se había conversado”, indico la autoridad. El reinicio de la caminata estaba previsto para la madrugada de hoy desde la población orureña de Caracollo y preven llegar a La Paz en unos cinco o siete días, según la dirigencia/ Agencias

FOTO: APG

Los discapacitados se reunirán en Caracollo para reanudar la caravana.

BOLIVIA 360°

Chuquisaca en vigilia para que se firme contrato que dirimirá el caso margarita

EL CANCILLER ABOGA POR LA COCA EN VISITA A ESPAÑA

Los cívicos y autoridades departamentales de Chuquisaca ingresaron este miércoles en vigilia a la espera de que YPFB y el Ministerio de Hidrocarburos propicien la firma del contrato para el estudio del campo gasífero Margarita hoy. Caso contrario, asumirán medidas de presión. Chuquisaca sostiene –desde hace más de dos años- un enfrentamiento con Tarija por la propiedad de los campos Margarita y Huacaya, que asegura son compartidos, al contrario de los chapacos quienes afirman que son los únicos dueños/ Fides

NACE UN PERIÓDICO BOLIVIANO EN ITALIA

El canciller, David Choquehuanca, defendió ayer en Madrid el derecho de su pueblo a "acullicar" (mascar) coca, una práctica ancestral "que es parte de nuestras raíces culturales, y así como una planta sin raíces se muere, un pueblo que no defiende su cultura está destinado a perecer". En una entrevista con Efe en la Casa de América de la capital española, Choquehuanca se refirió a la petición que el Gobierno de Evo Morales presentó ante la convención antidroga de la ONU para que Bolivia sea readmitida por dicho organismo, con una enmienda sobre la prohibición del masticado de coca./ EFE

En 2011 unas 58 minas fueron avasalladas en el país

El primer periódico boliviano de Italia se llama "Qui Bolivia" (Aquí Bolivia) y es una iniciativa nacida en la ciudad norteña de Bérgamo, explicó ayer uno de sus impulsores, el padre Mario Marossi. La publicación, de carácter mensual y gratuita, nació con el objetivo de informar sobre las actividades de la comunidad boliviana en Italia, así como para dar un espacio en el que abordar y debatir los intereses y los problemas que deben afrontar en su día a día sus miembros en este país, afirmó. En Bérgamo viven 15.000 compatriotas./ EFE

jueves 9 • febrero 2012

FLASH

COCHABAMBA incautan 17 casas y dos vehículos a clan familiar El allanamiento y posterior secuestro de 17 casas y 2 motorizados valuados en 1,5 millones de dólares, junto con el arresto de dos personas, fue el miércoles el resultado de una investigación por legitimación de ganancias ilícitas que involucra al denominado clan familiar Cossío Rojas. / ABI COCHABAMBA-ORURO 12 MUERTOS Y 27 HERIDOS AL VOLCARSE UN AUTOBUS Doce personas murieron y 27 resultaron heridas en la madrugada de hoy cuando un autobús se volcó junto a un río en la carretera entre los departamentos bolivianos de Cochabamba (centro) y Oruro (oeste), informaron fuentes policiales. El autobús de la empresa "Trans Copacabana Men 1" se accidentó cerca de la 1.30 de la madrugada. /ANF

www.elsol.com.bo

CAMBIAN EN JUSTICIA A DOS VICEMINISTROS Y RATIFICAN A OTROS DOS La ministra de Justicia, Cecilia Ayllón, juramentó el miércoles a las nuevas viceministras de Defensa del Usuario y Consumidor, Sonia Brito, y de Igualdad de Oportunidades, Lili Marconi, en sustitución de Fernando Fuentes y Nardy Costas, respectivamente. Fueron ratificados en sus cargos, los viceministros de Justicia y Derechos Fundamentales, Nelson Cox y de Justicia Indígena Originaria Campesina, Isabel Ortega. /ANF

CAE EL RESPONSABLE DE ADMINISTRAR LAS CÁRCELES

El viceministro de Cooperativas Mineras, Isaac Meneses, informó el miércoles que en 2011 se registraron 58 casos de avasallamientos a centros mineros, de los cuales una gran mayoría se encuentran en proceso de solución. Según información oficial, de esa cantidad 37 avasallamientos se registraron en el departamento de La Paz, 8 en Potosí, 6 en Oruro, 3 en Santa Cruz y Cochabamba y uno en la región amazónica de Pando. El aumento de avasallamientos es el resultado del incremento de los precios de los minerales desde 2010, dijo el viceministro. /ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Jorge Antonio Sueiro fue destituido este miércoles del cargo de director Nacional de Régimen Penitenciario. La decisión fue tomada por el ministro de Gobierno, Carlos Romero quien, al ser consultado, evitó dar alguna explicación al respecto. “Es determinación del ministro de Gobierno designar a las personas en diferentes carteras de este ministerio, él seguro tendrá en planes a otra persona para que conduzca régimen penitenciario", dijo Sueiro al confirmar que había recibido su memoránndum de destitución. Sueiro aseguró que continuará impulsando la campaña nacional para la aprobación de una ley de indulto carcelario, para aquellas personas encerradas por delitos menores. /Fides

SUCRE denuncian que no reciben leche en los subsidios Padres de familia denunciaron ayer que hace cuatro meses la empresa de PIL no suministra leche de lactancia en Sucre. “La leche en polvo que nos corresponde como subsidio (de lactancia) ya no nos la dan”, denunció uno de los afectados a Loyola Fides. Un padre indicó que “las mamás se fueron sin el principal producto”. / fides

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

SE DESCARRILA UN VAGÓN DEL METRO EN SANTIAGO

PLANETA 360°

Comunidad mundial aísla a régimen sirio

EEUU santorum busca ser la alternativa a Obama El exsenador Rick Santorum reveló que su campaña recaudó unos 250 mil dólares solo en la noche del martes a raíz de sus victorias en Colorado, Minesota y Misuri, e insistió en presentarse como la mejor alternativa conservadora para derrotar al presidente de EEUU, Barack Obama. "Nos gustaría ganar en todas partes", dijo. /EFE

El cerco diplomático se cierra sobre el gobierno de Siria, que continúa su andanada contra el poblado de Homs, al tiempo que la UNICEF informó que más de 400 niños han muerto desde el inicio de las violentas protestas contra el gobierno, en marzo pasado. Ante esta situación, Holanda, Alemania, España e Italia llamaron a consultas a sus embajadores en Damasco, en tanto Japón dijo que estaba considerando reducir el número de personal diplomático en Siria. La UE, estudia nuevas sansiones. /EFE

www.elsol.com.bo

PERIODISTA ECUATORIANO ACUSADO POR CORREA PIDE ASILO EN EEUU

El periodista Emilio Palacio, exjefe de opinión del diario ecuatoriano El Universo, defendió sus argumentos para pedir asilo en Estados Unidos, después de haber sido condenado a tres años de cárcel en su país por una querella interpuestas por el presidente ecuatoriano, Rafael Correa. Palacio acudió a su cita en la Oficina de Asilo de Miami del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos, acompañado de sus abogados. Un poco más tarde de su llegada a la citada oficina, la esposa y los dos hijos de la pareja, de 19 y 7 años, acudieron también a esta cita. /EFE

LA POLICÍA DESACTIVA UNA CARRETA BOMBA EN UN PUEBLO DE COLOMBIA Un grupo de artificieros policiales desactivó una carreta bomba que presuntos guerrilleros de las FARC abandonaron cerca de la estación de la fuerza pública en Miranda, población del departamento suroccidental del Cauca, informaron las autoridades regionales. Un robot fue utilizado en las tareas de neutralización de la carga explosiva, dijo por teléfono el gobernador del Cauca, Temístocles Ortega, quien destacó que esta actividad les tomó a los expertos unas cinco horas. "Por fortuna quedamos tranquilos", expresó el gobernador al destacar que la exitosa desactivación de la carga, contó con el robot que utilizaron en la misión. /EFE

R E T N A G N I A

Un vagón del tren subterráneo descarriló en Santiago, atravesó una muralla de contención y terminó en un estacionamiento residencial después de aplastar un vehículo y arrasar con dos más y con los juegos infantiles del condominio sin que se registraran heridos. "La imagen que uno ve es medio surrealista, porque encontrar un carro del metro en un estacionamiento de vehículos es realmente raro", afirmó a radio Cooperativa el alcalde de San Miguel, Julio Palestro, comuna donde ocurrió el accidente. Palestro precisó que uno de los vehículos particulares está "completamente echo tira (destrozado) delante del carro del metro". El edil expresó su malestar por lo que calificó de un débil muro de contención. El pesado vagón quedó sobre el techo de uno de los estacionamientos subterráneos del conjunto residencial. /EFE

ÓRBITA

Los medios de comunicación argentinos se hicieron eco de la polémica desatada en el país por la publicación de un insulto a la presidenta Cristina Fernández en el diario de las islas Malvinas/Falklands Penguin News. El periódico publicó una nota en su página web donde identificaba la foto de la mandataria con la palabra inglesa bitch (perra). La foto acompañaba una nota en la que el diario recoge el discurso de Fernández de Kirchner donde anuncia que denunciará al Reino Unido ante la ONU por la "militarización del Atlántico Sur", luego de que Londres enviara la semana pasada un buque de guerra a la zona. Desde su cuenta de Twitter, Lisa Watson, editora del diario, fue consultada por el diario La Nación sobre la identificación de la foto. "Ella respondió: Emmm, oops. Ahora no la vas a encontrar", señala el diario. Asimismo detalla que la editora atribuyó el insulto al "humor ácido de su equipo". /BBC

tras las críticas

Penguin News cambió el nombre de la fotografía por el de Kirchner.

COREA DEL NORTE Kim Jong-un emula los protocolos de su padre En un aparente nuevo intento de consolidar su poder, el líder norcoreano, Kim Jong-un, ha emulado en sus últimas apariciones públicas los mismos protocolos de su fallecido padre, Kim Jong-il, según muestran unas imágenes difundidas. El líder norcoreano regala prismáticos y rifles automáticos. /EFE

ALEMANIA

crean comisión para estudiar crímenes neonazis

El Gobierno alemán creó una comisión especial que debe estudiar el trasfondo de los crímenes perpetrados por la célula terrorista neonazi Clandestinidad Nacionalsocialista, sacar conclusiones políticas de los mismos y formular recomendaciones para combatir a la ultraderecha. Se le imputan los asesinatos de nueve pequeños empresarios. /EFE

PAKISTÁN rescatado: 'hay niños bajo los escombros de un edificio' Un hombre rescatado por los equipos de socorro en el derrumbe de un edificio industrial en la ciudad paquistaní de Lahore, que causó 21 muertos, alertó de que puede haber niños vivos bajo los escombros. Los equipos de búsqueda han evacuado desde hace dos días a 28 personas con heridas del lugar del siniestro y no saben cuántas más se hallarán bajo los cascotes. /AFP

VENEZUELA

VAN A LA MODERACIÓN PARA ATRAER ADEPTOS Los favoritos a convertirse este domingo en el candidato de la oposición venezolana en las presidenciales de octubre apuestan a evitar la confrontación con Hugo Chávez y prometen reforzar su popular política social para conquistar a las clases más bajas, afines al mandatario. Los dos favoritos prefieren mencionar a Chávez lo menos posible o hacerlo solo para asegurar que son capaces de vencerle, pese a las altas cotas de popularidad de que goza después de 13 años en el poder. /AFP

INGLATERRA Ofensiva policial contra las pandillas en Londres La policía londinense detuvo a 121 personas en una ofensiva contra las pandillas, a las que las responsabilizaron de los disturbios del verano, en el marco de la "guerra total" contra el crimen por el nuevo jefe de Scotland Yard./AFP

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

FRÍO EN ESPAÑA

BRASIL EN VILO POR LA POLICÍA CONFLICTO. EL GOBIERNO ACUSÓ A LOS POLICÍAS HUELGUISTAS DE SALVADOR DE BAHÍA DE COMETER ACTOS DE VIOLENCIA PARA CUNDIR EL PÁNICO EN LA POBLACIÓN.

l Gobierno brasileño acusa a los policías huelguistas en Bahía de violencia y de sembrar el pánico entre la población para obtener sus reivindicaciones y teme que la protesta se extienda por el país en vísperas del carnaval, que atrae a millones de turistas. BAHÍA: TIERRA DE NADIE. En ocho días de huelga policial en Bahía se han registrado 120 asesinatos, la mayoría en la región metropolitana de Salvador, además de robos, saqueos, tiroteos e incendios de vehículos y comercios, según datos de la Secretaría de Seguridad Pública de Bahía. El promedio es de 15 asesinatos al día, más del doble del promedio de 2011 (6,2).

Ocho personas que vivían en las calles fueron asesinadas en el mismo día, el viernes pasado, entre ellos una mujer que amamantaba a su bebé de siete meses en una plaza del centro de Salvador. LA HUELGA PODRÍA EXTENDERSE. El Gobierno federal teme que la huelga policial se generalice en vísperas del carnaval y se extienda al estado de Río de Janeiro, donde los PM lanzaron un llamamiento a huelga para el viernes, así como a Pará, Paraná, Alagoas, Espírito Santo y Río Grande do Sul, entre otros. Según la prensa, los servicios de inteligencia han calificado estos estados de "explosivos". Los policías en huelga exigen un aumento de salario y amnistía para sus 12 líde-

res, para los cuales la justicia emitió órdenes de arresto. El Gobierno de Bahía acepta la subida de salarios pero de forma progresiva, en tres años, y rechaza el indulto de los líderes y otros policías que hayan violado la ley. El Ejército cerró la Asamblea Legislativa de Bahía y se le prohibió la entrada de alimentos para los policías militares que están en huelga y de ir a acampar en el lugar, además de la entrada de cualquier persona. La orden es solo para liberar la salida de los manifestantes dentro de la casa. Durante la mañana de ayer miércoles, los militares estaban en la Asamblea coreando gritos de guerra y cantando el Himno Nacional. Agencias elsol@edadsa.com.bo

SIN DIÁLOGO Los huelguistas cantaban '¡Oh, oh, oh, se terminó el carnaval!'.

ACUSACIÓN Algunos policías en huelga recorren las calles encapuchados.

FOTO: EFE

PONE EN ALERTA AMARILLA A 48 PROVINCIAS

Un total de 48 provincias, todas menos La Coruña, Pontevedra, Murcia y Tenerife están en alerta amarilla (riesgo) por bajas temperaturas, viento o fenómenos costeros, según la Agencia Estatal Española de Meteorología (AEMET). Así, por temperaturas mínimas de entre -1 y -9 grados centígrados mantendrán activados sendos avisos las provincias de Lugo, Orense, Asturias, Cantabria, Vizcaya, Guipúzcoa, las tres provincias de Aragón, las nueve de Castilla y León, las de la Comunidad Valenciana, Extremadura, Andalucía, Castilla La Mancha, las provincias de Cataluña, Madrid, La Rioja y Navarra. Este aviso será de intensidad naranja en Lérida, donde las temperaturas podrían llegar hasta los -13 grados centígrados. Además, por fenómenos costeros, tendrán aviso amarillo Lanzarote, Gerona, Mallorca y Menorca, mientras que por viento, estarán en alerta amarilla Navarra, Gerona y Zaragoza. Los intervalos nubosos afectarán al principio del día a otras zonas de la mitad norte peninsular, litoral de Andalucía oriental, y con posibilidad de alguna precipitación débil en Baleares, aunque tenderá a poco nuboso a lo largo del día. En el área del Estrecho y Melilla estará nuboso y podría llover de forma débil o localmente moderada. /Rtve

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

NEGOCIOS SUBASTAS

El arte genera récord de ingresos en 2011 Las casas internacionales de subastas pueden celebrar el récord marcado en 2011, en el que los remates cosecharon más de 11.500 millones de dólares, un 21 por ciento más que el año pasado. Según confirmó hoy Artprice, es la primera vez que se supera la barrera de los 10.000 millones de dólares. Ya en el primer semestre se batió un récord con 6.500 millones de dólares. Con 5.100 millones, el segundo semestre es el mejor de todos los tiempos. En este sentido, el

Las obras de arte, un negocio que genera cada vez más millones.

mercado asiático continúa creciendo y China mantiene su posición de liderazgo con un 41,4 por ciento, seguida por Estados Unidos (23,5). 2011 fue además uno de los años más caros: en unas 1.700 subastas se alcanzaron precios superiores al millón de dólares. El récord lo tiene Qi Baishi, conocido como el "Andy Warhol chino". Su lienzo "Eagle Standing on Pine Tree with FourCharacter Couplet in Seal Script" fue subastado en mayo en Pekín por 57,2 millones de dólares./Ieco

UNOS 30 MIL BOLIVIANOS LE DICEN ADIÓS A ESPAÑA

RETORNO. LA CRISIS EN EL PAÍS EUROPEO AHUYENTA A LOS QUE SE FUERON EN BUSCA DE MEJOR FUTURO. DE ESPAÑA LLEGA EL 46% DE LAS REMESAS QUE RECIBE EL PAÍS. SANTA CRUZ ES EL PRINCIPAL DESTINO.

DRAMA DIARIO. La versión complementa a la de Carmen Almendras, embajadora de Bolivia en Madrid, quien citó que unos 60 ciudadanos bolivianos que residen en España retornan cada semana al país por falta de fuentes de trabajo. Santos remarcó que el caso de España –otrora referente principal para conseguir trabajo por parte de bolivianos en Europarecrudece por lo que la situación seguirá esta línea por todo el año en curso. “A lo largo de este año va a seguir siendo así”.

ALTÍMETRO

¿AFECTARÁ LAS REMESAS?. España es el principal país de origen de los giros que llegan a Bolivia. Los compatriotas que radican en la madre patria enviaron el 46%

FOTO: WILSON GALLARDO

a crisis económica de la eurozona, y que afecta al mundo entero, se ve reflejada en los altos índices de desempleo y el retorno de migrantes a sus países de origen. En este sentido, el embajador de España en Bolivia, Ramón Santos Ramírez, confirmó a Fides que más de 30 mil bolivianos regresaron al país, por lo que prevé que esta situación se prolongará por todo este año. “La crisis ha empezado, como sabemos, y se refleja alarmantemente en los índices de falta de trabajo. A la fecha se sabe que más de 30 mil bolivianos han retornado desde España debido a la crisis económica mundial y la falta de trabajo”.

ESPAÑA. El desempleo pone en entredicho el slogan de "Estado de Bienestar". de los 1.012 millones de dólares de remesas que llegaron al país el año pasado. Santa Cruz es el principal destino de los envíos, al recibir 40 de cada 100 dólares que mandan los emigrantes nacionales. Se calcula que en España radican unos 300 mil bolivianos concentrados principalmente en las regiones de Madrid, Barcelona, Murcia, Bilbao y

INRA

PREVÉN SANEAR 14 MILLONES DE HA

El Instituto Nacional de Reforma Agraria (INRA) prevé sanear esta gestión 14 millones de hectáreas, con lo que restará 24 millones para cumplir la meta establecida por ley. El año pasado sanearon 11 millones de ha con una inversión de 156 millones de bolivianos./ABI

Valencia. El número de desempleados en España bordea el 20% de la población en edad de trabajar, pero el porcentaje se dispara hasta 30 o 35% en caso de los migrantes.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

AL REVÉS Profesionales de España emigran a Latinoamérica, donde pagan mejor.

POR CIENTO

de las remesas que llegan al país vienen de tres países.

COCHABAMBA

ORGANISMO

El director regional del Ministerio de Trabajo, Rubén Cortez, informó que se prepara para las próximas semanas el lanzamiento del programa “Mi primer empleo digno”, con la finalidad de dotar de nuevas fuentes de trabajo a 3.000 jóvenes. / ABI

La Corporación Andina de Fomento (CAF), volvió a colocar en Suiza nuevamente 125 millones de francos de ese país -equivalente a aproximadamente 136 millones de dólares-, con vencimiento en 2014, se informó oficialmente. La expectativa era colocar 100 millones de francos suizos./El Sol

PROGRAMA PARA CREAR EMPLEO

LA CAF COLOCA BONOS EN SUIZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

PRESIÓN POR EL PAN

Apunta a ganar $us 10 mil millones

FOTO: EL SOL

precio. EL sector amenazó con realizar un paro si el gobierno no atiende sus demandas, referidas principalmente a la revisión del costo del alimento.

SANTA CRUZ

Punto de venta de uno de los alimentos básicos en los hogares.

l sector panificador anunció ayer que irían a un próximo paro; puesto que el Gobierno no estaría atendiendo sus demandas, especialmente en lo referente al precio de 40 centavos del pan. “Que el pan nuestro de cada día no ha subido 10 años, está en 40 centavos, la canasta familiar está por encima y lamentablemente no está en condiciones de soportar el sector panificador esta situación”, dijo el dirigente de los panificadores, Dandy Mallea. ¿SUBVEnciÓN INSUFICIENTE?. Según el sector, la subven-

Moda casual para el carnaval

El azul, fucsia, amarillo y naranja son algunos de los tonos que se imponen en cuanto al vestuario en los días de carnaval. En la sección Salud & Belleza te mostramos el estilo casual que se impone.

ción el Gobierno da al azúcar y a la harina, ya no sería suficiente; por lo que piden discutir el tema de manera urgente, de lo contrario asumirían sus medias de presión, que todavía no tiene una fecha definida. Desde el pasado año, la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (EMAPA) distribuye a cada panificador agremiado hasta tres quintales de azúcar por semana a 215 bolivianos la bolsa de 50 kilogramos y 4 quintales de harina por día a los hornos a un precio de 145 bolivianos cada bolsa de 50 kilogramos; en el marco de un convenio suscrito entre el Gobier-

no y los panificadores del país. “La población es consciente de que el pan nuestro de cada día es 40 centavos; con 40 centavos no se adquiere nada hoy en día, esa es la realidad”, añadió el dirigente. laS expectativas. Los dirigentes del sector aseguran que el pan debería costar por lo menos 50 centavos y aseguran que es lo mínimo para cubrir la hoja de costos. “No pretendemos ningún incremento por incremento, sino primero buscar soluciones claras a toda la estructura de lo que compete la cadena productiva del pan”, afirmó hace una semana el

presidente de la Confederación Nacional de Panificadores, Juan Carlos Apaza. Agencias elsol@edadsa.com.bo

Emapa Entregó 1,6 millones de qq al sector panificador el pasado año.

General Motors Co., que hace tres años tuvo que ser rescatada por el gobierno estadounidense, tiene una meta otrora inconcebible: ganar más de $us 10.000 millones al año. Ya se encamina en esa dirección. El 16 de febrero, GM anunciará una ganancia que probablemente rondará los $us 8.000 millones en 2011, según fuentes que han tenido acceso a las cifras. Los motores detrás de las utilidades, que casi duplican los $us 4.700 millones obtenidos en 2010, son el crecimiento en China y las sólidas ganancias en Estados Unidos y Canadá, donde la empresa ha reducido miles de millones de dólares en costos y elevado el precio de sus vehículos. Aún así, GM tiene más ambiciones. La automotriz pretende aumentar su margen de ganancia a 10% durante los próximos años, manifestó Daniel Ammann, su director general de finanzas, en una entrevista. GM ha añadido 13.000 empleos en EEUU desde que salió de la restructuración / The Wall Street Journal

LEA MAÑANA

NEGOCIOS

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

ENCUESTA

Nacionalismos

¿A qué equipo boliviano le irá mejor en la Copa Libertadores 2012?

Los votos en la web.

na característica de los regímenes populistas es que apelan a los nacionalismos, ya sea para distraer la atención de la gente de temas más urgentes, para exacerbar los ánimos y forzar a los críticos a tomar partido e incluso para repuntar su imagen cuando empiezan a caer en picada en las encuestas. Es una fórmula antigua que hoy sigue efectiva y por eso no es raro que los gobiernos izquierdistas, que llegaron al poder en los últimos años en Latinoamérica, recurran a este as bajo la manga. Lo está haciendo hoy la presidente de Argentina, Cristina Fernández de Kirchner, al reavivar el tema de Las Malvinas, que quiere convertirlo en un tema continental. ¿Por qué lo hace en estos momentos? La respuesta es sencilla. Una vez asumió su segundo mandato, encaró una serie de recortes económicos y eliminación de subsidios a algunos sectores, lo que han encarecido el costo de vida de amplios sectores de la sociedad. De esta manera reavivar el sentimiento antimperialista contra Gran Bretaña sirve para distraer la atención de las masas, que casi siempre se alinean irracionalmente a los designios del caudillo. Esa ha sido la constante en los pueblos latinoamericanos, en mayor o menor medida.

Votación hasta las 18.00 (Fuente: elsol.com.bo)

En el caso boliviano, el presidente Evo Morales desempolva cada cierto tiempo su centenaria demanda marítima contra Chile y hasta ahora lo que se ha visto es puro discurso, confrontación mediática, pero nula acción diplomática. Como se recordará hace más de un año el régimen anunció que sentaría a Chile en los banquillos de acusados de los tribunales internacionales, incluso crearon la Dirección de Reivindicación Marítima (Diremar), de la que hoy no se tienen noticias. Y por si faltaba más circo, la semana pasada el primer mandatario instruyó a la Fuerza Naval que se vaya preparando para volver al mar. Al paso que vamos, con la sagacidad de la diplomacia chilena, con la actitud errática del manejo de las relaciones exteriores de nuestro país, con el poderío bélico del régimen de Santiago, tendremos que templar nuestra hamaca y echarnos a esperar por el mar. Y no es que tengamos una actitud antipatriótica, ni mucho menos, pero tampoco queremos pecar de ilusos y lanzarnos a sueños que no tienen ni pies ni cabeza. La intención de estas líneas es advertir al ciudadano de a pie que no se deje llevar por discursos distractivos, cuando por detrás hay temas más urgentes como los atropellos legales que se están haciendo para borrar la ley del Tipnis.

r Bolíva Ninguno

56%

32%

la opinión de la gente

Carlos Núñez

PROFESIONAL

ENFOQUE

AL PAN, PAN

Cálculo equivocado

Respeto

sergio muñoz El Nuevo Herald

a reciente declaración del presidente Juan Manuel Santos afirmando que como presidente de Colombia favorecería la despenalización de las drogas “si el mundo entero” la adoptara, resume a la perfección la paradoja que encierra el asunto. Al condicionar la legalización a un acuerdo mundial, Santos propone lo imposible, al menos, al corto y mediano plazo. No hay posibilidad de que el mundo entero se ponga de acuerdo en el tema de la legalización de aquí a que Santos termine su primer período presidencial o su segundo, si es que compite por él y lo gana. Entiendo por qué el presidente Santos plantea así el tema de la legalización. Como lúcidamente ha escrito el salvadoreño Joaquín Villalobos, esta “requiere un acuerdo simultáneo con los países consumidores. Sin la participación de Estados Unidos y Europa una estrategia de este tipo, aplicada en México o Colombia, por ejemplo, sería un suicidio para la seguridad de estos paí-

ses”. Y esto es así porque se produce más droga que la que se consume en el mundo y su legalización en un país o dos abarataría su costo y se agravaría la lucha entre los cárteles por el negocio de exportación de drogas a los países en los que no están legalizadas. Con su atrevida declaración, hecha durante una conversación con los escritores Carlos Fuentes y Sergio Ramírez durante el Hay Festival en Cartagena, Colombia, a fines de

Al condicionar la legalización a un acuerdo mundial, Santos propone lo imposible. enero, Santos se une al coro de expresidentes, políticos, intelectuales y ciudadanos que piensan que el combate al narcotráfico ha tenido un costo inaceptable en América Latina y abogan por debatir alternativas a la prohibición del uso de drogas. En el conversatorio, Santos reconoció que a pesar de las numerosas victorias del gobierno colombiano en la lucha contra los cárteles del narcotráfico “esta política en el fondo está equivocada”.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Eduardo bowles

Periodista

onozco a muy pocas personas que son incapaces de hacerse respetar. A veces menospreciamos a un niño, a un discapacitado, a un indígena que vive en el monte, pero todos ellos nos han demostrado valentía y determinación para hacer prevalecer sus derechos frente a los abusos. En ocasiones la reacción de algunos es desproporcionada y en otras, la justicia tarda en llegar o llega por otras vías y otros protagonistas. “Cuando no puedas con tu enemigo, deja que otro sea el que tome tu lugar”, dice un viejo refrán. Pero son menos todavía las personas que se respetan a sí mismas. Veo chicos en la universidad que fácilmente traicionan sus sueños y aspiraciones de aprender y descubrir el mundo. No le tienen respeto al gran impulso que los hizo anotarse en una carrera y se distraen con el teléfono celular, con una charla insignificante y en la mayoría de los casos terminan fracasando, sin saber por qué. En estos días de Carnaval muchos incurren en el mayor

A ningún equipo le irá bien en la Copa porque ya sabemos cuáles son sus limitaciones".

irrespeto a sí mismos, a su cuerpo, a su imagen y a sus convicciones. Nadie que se respete en serio puede emborracharse hasta quedar debajo de una mesa o comer hasta empacharse. Pringarse de todo y con todos tampoco es la mejor forma de honrar lo que uno piensa de uno mismo, lo que pretende construir y lo que pretende que otros piensen de nosotros. El otro día mi amigo y colega

No me gusta mucho el fútbol, pero por lo que escucho comentarios, Bolívar puede dar sorpresa”.

Julio Jordán

TRABAJADOR

Todos conocemos la realidad de la Copa, los bolivianos llegan simplemente por el premio”.

Alfredo Rodríguez desató una interesante polémica en el Facebook sobre el Carnaval y él protestaba porque se trata de una fiesta del irrespeto a los demás. En realidad eso es lo que menos me preocupa porque, insisto, el que quiere protegerse se esconde o se va a un retiro. Lo que me aflige es la gran falta de respeto propio que se vuelve generalizado en la “Fiesta Grande”.

Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Gerson Rivero

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

ESTUDIANTE

En estos días de Carnaval muchos incurren en el mayor irrespeto a sí mismos, a su cuerpo.

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Hjalmar Salomon Gerente de Producción: Mario Sarabia

Andrea Condarco

La próxima pregunta ¿El servicio de recojo de basura está mejor, igual o peor que el año pasado?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

PLATO FUERTE

MOMENTO ESPECIAL. el chef Renato Biancoli propone un delicioso pollo al champán para el día de san valentín.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

Receta para conquistar

CHEF

RENATO BIANCOLI

Chef profesional, lleva la cocina en la sangre ya que su familia es de ascendencia italiana.

FOTO: EL SOL

RECETA INGREDIENTES POLLO AL CHAMPÁN

• 2 filetes de pollo • 200 gr de champiñones • 30 grs de mantequilla • 1 tomate • 1 cucharada de harina • 2 cucharadas de whisky • perejil a gusto •1 taza de champán •crema de leche a gusto • sal y pimienta molida.

PREPARACIÓN

Condimentar los filetes de pollo con la sal y la pimienta, Deje reposar por unos 15 minutos. Caliente la mantequilla y dore el pollo, cuando ya esté dorado espolvorear con la harina, colocar el whisky, añadir los champiñones y el tomate, deje cocer por unos 10 minutos. Añadir el champán y cocer 20 minutos más en fuego bajo. Despues retire los filetes y manténgalos calientes en un recipiente cerrado. A la preparación que queda en la olla aumentar la crema de leche y dejar espesar, vuelva los filetes a la salsa y sirva caliente acompañado de una ensalada verde y arroz blanco o papas al horno. Espolvoree el perejil picado.

esde siempre se ha oído que se puede conquistar a la otra persona por el estómago y para ello no hace falta ser un chef de primera, aunque sí se debe tomar en cuenta qué platos son los más adecuados para celebrar en una fecha especial con la pareja. Las opciones son variadas y el pollo al champán es una de ellas. Si bien en Bolivia en Día del Amor se celebra el 21 de septiembre, actualmente el festejo de San Valentín, que es el 14 de febrero, cada vez va cobrando mayor fuerza, pensado en ello hoy le ofrecemos esta receta para que usted la prepare y sorprenda a su media naranja.

SABORES QUE DESTACAN. Este plato tiene un suave sabor y se destaca por el aroma de un elemento tan delicioso como el champán. La crema le aporta ese toque suave que hará de esta receta una opción ideal para una comida especial. "Puedes acompañarla con arroz blanco, con champán o un vino rosado", explica el chef Renato Biancoli. PURO ROMANCE. El pollo al champán es una receta muy conocida a nivel mundial, aunque en la que le presentamos Biancoli la ha reeditado con ciertos ingredientes que le suman mayor exquisitez. "Es un plato que sirve para crear un clima para una noche ro-

mántica, a la luz de las velas y con un sabor muy particular", agrega Biancoli. JUSTO EN SU PUNTO. A la hora de cocinar el pollo al champán la recomendación del chef es no dejar que se queme la salsa, “Esta debe estar bien cocida pero no muy espesa. El tiempo de preparación de la receta no va más allá de los 25 a 30 minutos", cuenta el experto. La decoración final también juega un rol importante ya que la combinación de sus ingredientes otorgan al acabado final del plato una atracción mayor, por ello no se olvide una vez servido de espolvorear con perejil picado para darle color a la presentación.

CELEBRACIÓN DE DOS. La receta que es muy recomendada para celebrar en una ocasión especial se la puede consumir tanto en un almuerzo como en una cena, aunque esta última es la más apropiada ya que se presta al romance en pleno. También cabe resaltar que el champán es una bebida que se puede incorporar a una infinidad de platos aunque cada persona le puede dar un toque distinto según su gusto. Todo es cuestión de probar y más aún cuando se quiere compartir con esa persona especial. Roxana Ibáñez Machado ribañez@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

sugerencias. LES PRESENTAMOS 3 RECETAS PARA PREPARAR EN CASA.

PLATO FUERTE

igual de delicioso

CafÉ fRÍO CAPUCCINO FRÍO INGREDIENTES Debe tener los siguientes elementos 8 grs o 6 cucharaditas de Nescafé, 1/2 taza de leche evaporada Gloria Nestlé diluida en una taza de agua, 1/4 taza de leche condensada Nestlé, una pizca de canela, y 2 tazas de hielo. Para prepararlo licúe el Nescafé, la leche evaporada diluida, la leche condensada y el hielo. Vierta en un vaso alto y sirva. Rinde para 4 porciones.

FOTOS: CORTESÍA NESTLÉ

SABOR Refrescante propuesta para disfrutar en el verano.

NOVEDOSO. Combine esta deliciosa bebida con ingredientes sencillos.

CON SAZÓN

sted que está acostumbrado a tomar un café caliente, y que no se imagina tomando un café frío, es hora de que pruebe las novedades que trae Nestlé con 6 recetas refrescantes para preparar deliciosas recetas de café frío al mejor estilo de las cafeterías bolivianas. Según Gabriela Thaine, de Marketing y Comunicaciones de

Nestlé Bolivia, son recetas con ingredientes que seguramente tenemos en casa, gracias a los diversos productos que ofrece la marca. las recetas. Entre sus recetas que lanzó está el conocido Nescafé Capuccino, la del refrescante Nescafé Ice, o también la del Nescafé Quick. Las otras 3 recetas puede conseguirlas a través de la

SECRETOS

prepare un delicioso arroz

Cocinar siempre en una paella de tamaño adecuado. El arroz debe cocerse en extensión y no en altura. El arroz nunca debe lavarse. Échelo en la paella cuando el caldo hierva y repártalo con una cuchara de madera, avive el fuego y no toque más el arroz. /diabetesstop. wordpress.com

campaña, que consiste en una novedosa promoción, en las mejores cadenas de supermercados del país, con la compra del envase de 200 grs. de Nescafé con el divertido recetario completo.

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

nescafé ice INGREDIENTES Para 6 porciones tenga 8 grs. o 6 cucharitas de Nescafé, 3 tazas de helado de vainilla, 1 taza de leche evaporada Gloria Nestlé diluida en una taza de agua. Para su preparación disuelva el Nescafé en la leche evaporada y licuar con el helado de vainilla por 1 minuto, verter en copas y servir de inmediato.

Nescafé quiCk INGREDIENTES Para 4 porciones, debe tener 8 grs. o 6 cucharillas de Nescafé, 2 cucharadas de Nesquik Chocolate, y 3 tazas de leche entera fría. Para su preparación licuar el Nescafé, el Nesquik, y la leche entera fría y luego servir.

CONSEJOS

CLAVE

Lave las papas, colóquelas, enteras y con cáscara, en la olla y cúbralas con agua. Llévelas al fuego alto, haga el puré con un prensador y añada la leche y mantequilla hasta lograr la consistencia deseada. /lacocinademona.com

El agua que le agregamos a la pulpa de tomate (mientras se cocina, para permitir cocinarla por más tiempo sin reducir el volumen en exceso) debe estar hirviendo, y se debe agregar una vez que la salsa esté también en ebullición. Es muy importante la olla. /elgranchef.com.

obtenga UN RICO PURÉ DE PAPA

salsa de tomate perfecta

PLATO FUERTE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

FOTO: SHUTTERSTOCK

Carambola de sabor

MADUREZ. Para comprobar que está madura, debe fijarse en su color y en los extremos. Si la fruta tiene un color entre amarillo y anaranjado y las puntas están algo oscurecidas, quiere decir que la fruta está madura.

AL SABOREARLA. No es precisa pelarla. Se lava y se corta en rodajas. Su forma es muy decorativa para ensaladas de fruta, y también se utiliza en la elaboración de batidos y refrescos de sabor tropical.

JUGO. Incorpore en la licuadora dos carambolas bien lavadas con agua y azúcar a gusto, licuar bien, luego colar y servir acompañada de mucho hielo.

SALUDABLE. ES UNA FRUTA QUE CONTIENE UN GRAN APORTE EN VITAMINA C, ES IDEAL PARA PREVENIR ENFERMEDADES.

CON SAZÓN

oco conocida y muy exótica, la carambola que también es denominada “fruta estrella” o Star Fruit por la forma que adquiere al ser cortada, es un producto que posee importantes nutrientes que benefician al cuerpo, además, que le brinda proteínas y vitaminas indispensables para la salud. En función de su procedencia, esta fruta recibe distintos nombres: en Costa Rica, suele llamarse “Tiriguro”, en Brasil, “Carambolero”, en Venezuela, “Tamarindo dulce”o “Tamarindo chino”, y en la República Dominicana se conoce como “Caram-

bola” y “cinco dedos”. ESTRELLA NUTRITIVA . Su componente mayoritario es el agua. Contiene pequeñas cantidades de hidratos de carbono simples y aún menores de proteínas y grasas, por lo que su valor calórico es muy bajo, según explica el nutricionista Antonio Moreno. "La carambola es rica en vitamina C y por ello ayuda a prevenir los resfriados, a mantener la piel sana y a la formación de colágeno. La vitamina C, además, ayuda a la absorción del hierro y por ello contribuye a evitar la caída del cabello", agrega el experto.

TIPS

PELE ALMENDRAS CON FACILIDAD

Para pelarlas con facilidad se introducen en un recipiente con agua hirviendo, unos dos minutos, se escurren y luego se pasan por agua fría. Para que no se le pegue la pasta de almendras espolvoreelas con azúcar glass, este azúcar hace las veces de harina./ grupogastronomicogaditano.com.

A FAVOR DE LA SALUD. Por su aporte de provitamina A y vitamina C, el nutricionista recomienda su consumo especialmente, a quienes tienen un mayor riesgo de sufrir carencias de dichas vitaminas, "personas que no toleran los cítricos, el pimiento u otros vegetales, que son fuente casi exclusiva de vitamina C en nuestra alimentación", señala. Por otro lado cabe resaltar que su contenido de fibra soluble le confiere propiedades laxantes. "Además, por su bajo contenido de hidratos de carbono, riqueza en potasio y bajo aporte de sodio, resulta muy recomendable para personas que sufren de

TÉCNICA

CÓMO ABLANDAR LA CARNE

Si cree que la carne que va a cocinar le va a salir dura, primero mezcle aceite y vinagre en partes iguales, unte la carne y la deja reposar durante dos horas. Así quedará tierna y, no se preocupe, que no le sabrá a vinagre./cocina.org

diabetes, hipertensión arterial o afecciones de vasos sanguíneos y corazón", concluye Moreno. COMBINACIÓN Y SABOR. Dado su buen aporte en vitamina C hace de ella un fruto ideal para mezclar con las que son menos ricas en esta vitamina, va muy bien con plátano, uva, piña, etc. También por su sabor acidulado es posible mezclarla con verduras, entre estas podemos citar el tomate, la col, el pepino, el hinojo, el apio, etc. Roxana Ibañez Machado ribanez@edadsa.com.bo

TOME EN CUENTA

MACEDONIA TROPICAL INGREDIENTES

• 2 carambolas •1 kiwi •2 papayas •2 plátanos (o en su lugar, 6-8 bananitos) •1 naranja • El jugo de 1-2 limas • azúcar

PREPARACIÓN

Pelar y picar los plátanos (o bananitos) y el kiwi y cortar en rodajas las carambolas. Rociarlo todo con el jugo de lima y naranja junto con el azúcar. Cortar las papayas por la mitad, retirar las semillas, pelar y trocear la pulpa. Mezclar todas las frutas troceadas en un recipiente y colocar la mezcla en copas. Poner en la nevera al menos durante una hora antes de servir.

TRUCO PARA CONSERVAR EL JAMÓN Para cuando empiece a cortar un jamón y quiere que no se seque con rapidez, cubra toda la zona de corte con trozos de grasa del propio jamón, que retiró cuando empezó a cortarlo. También puede cubrir la zona de corte con un paño de algodón empapado con aceite de oliva virgen./imanuales.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

Mundial de belleza

Daniela, entre reinas más sexis

La importantísima página especializada de belleza www.globalbeauties.com realiza entre los especialistas y misiólogos de todo el mundo la elección denominada Sexies Woman Alive 2011-12 donde se elige a las mujeres más sexis de todos los concursos más importantes del mundo, Daniela Nuñez del Prado Miss Internacional Bolivia 2011, fue elegida entre las 25 iniciales semifinalistas de esta competencia virtual resultando como una de las siete mujeres más sexis de los siete mares, siendo ella la más sexi de las Américas. la bella, Daniela Núñez del Prado, también es la soberana de la tradicional agrupación carnavalera Curumechaca y su coronación se realizará este viernes en el Tenis Club Santa Cruz a horas 20:00.

churas comadres

FOTOs: EL SOL

ORGANIZADORAS

Las churas comadres de Tarija en Santa Cruz.

LAS Tarijeñas. SE CARACTERIZAN POR SER UN GRUPO FEMENINO ALEGRE Y SOLIDARIO y compartir sus tradiciones junto a sus comadres cruceñas.

a fiesta de las comadres es el acto central del churo carnaval chapaco considerado Patrimonio Cultural e Intangible del departamento de Tarija, esta fiesta se ha diversificado por sus residentes en diversos puntos del país y con fuerza en Santa Cruz, convirtiéndose en una fiesta esperada, las comadres que residen en nuestra ciudad y que comparten su tradición con integrantes de comparsas femeninas.

michel telo

'Ai se eu te pego'... con condón Sea por voluntad propia o a la fuerza, a estas alturas quedarán pocos que todavía no hayan oído la canción del momento. En portugués, en inglés y hasta en su versión campestre, 'Ai se eu te pego' lleva meses sacudiendo las listas de éxitos con un ritmo literalmente pegadizo (o pegajoso). "Nossa, nossa, assim você me mata..." A pocos días de que el calor se adueñe de las calles brasileñas en todos los sentidos, las autoridades pretenden convencer a los ciudadanos -en especial a los jóvenes gayspara que tomen medidas cuando surja la ocasión de practicar sexo. "En medio del entusiasmo puede ocurrir de todo. Solo que no ocurra sin preservativo. Lleva siempre el tuyo", aconseja el Gobierno. "Necesitamos un gran trabajo para reforzar la sensibilización de los jóvenes sobre el sexo seguro", aseguró la semana pasada el ministro de Salud, Alexandre Padilha, durante la presentación.

LA AGRUPACIÓN. La directiva la lidera, la diseñadora tarijeña, Patricia Kohlberg, arquitecta Paola Martinez, licenciada, Roxana Iriarte y la empresaria, Julieta Prada junto a un centenar comadres activas que participan en todas las actividades a las que son convocadas. Son un grupo de mujeres jóvenes llenas de proyectos y sueños que benefician con su tradicional fiesta al hogar San José del Padre Alirio.

VANESSA MORÓN. Miss Bolivia Internacional 2003 y Tierra 2005

tarijeña de pura cepa. Son tarijeñas pero radican más de 30 años dicen que aman sus tradiciones, pero adoran a Santa Cruz y a su gente , Patricia Kohlberg, vive en Santa Cruz hace más de 10 años y es la organizadora de la fiesta de comadres, indica que con el festejo desean compartir la tradición y alegría tarijeña a la sociedad cruceña y con

ello ser solidaridad. Otra inquieta tarijeña es la arquitecta, Paola Martinez, radica más de 25 años en Santa Cruz. "Crucé el Piraí, cuando había harta agua (risas),Santa Cruz para mi es mi segundo hogar, me encanta su gente", dijo risueña. CHURAs COMADREs. Roxana Iriarte y Julieta Prada, destacadas empresarias, contaron que tienen un sin fin de comadres "cambas", entre ellas a la Charito fiesta P e ñ a La quinta versión se y Carealizará el 16 de febrero en ro l i n a la Fraternidad Vagabudndos Ro c a Súmuqué en Villa Fraterna. bado. Premiarán a las comadres Otras más originales, agrupación tarijeñas más alegre y la más re c o n o numerosa. cidas en el ambiente cruceño son la MIss Bolivia internacional Vanessa Morón y la conductora de Tv. Marcia Calabi, quienes estarán presentes junto a un centenar comadres para apoyar con su alegría las actividades que se realizan a beneficio del Hogar San José del Padre Alirio Shirley Aliaga Paz saliaga@edadsa.com.bo

MARCIA CALABI. Conductora de Pura Vida en Red Uno.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

Davinia I reina en 'el sol'

RECEPCIÓN

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

INVITADA. GRATA VISITA DE LA SOBERANA DEL CARNAVAL CRUCEÑO A NUESTRA CASA EDITORIAL. UN LUJO.

La reina del carnaval, Davinia Fernández (C), junto a la presidente del directorio de Edadsa, Mariana Jakubek y los ejecutivos .

an encantadora como el primer día cuando la presentaron como la reina de la fiesta grande de lo cruceños, así llegó la soberana del carnaval, Davinia Fernández, quien engalanó, con su visita, las instalaciones de la Editorial Día a Día (Edadsa). Eran las 16.30, cuando la figura irradiante de felicidad de Davinia, pisó la recepción de la casa editorial de los periódicos "El Día" y "El Sol", donde fue recibida por

la presidente de Edadsa, de El Sol y un ramo de Mariana Jakubek y el flores entre otros Director Corporatipresentes, con medio vo, Marcelo Santa lo que la reina Vestida con un traje Cruz. quedó encanazul marino, con plumas tada, es más de colores celeste y negro, dijo que le Davinia visitó las instalaciones recorrido. combinaba de Edadsa, acompañada de Los ejecutivos el color amarepresentantes de los "Creidade nuestra casa rillo que es zos". La reina estuvo obserperiodística, característico vando el trabajo previo primero le agradel diario. antes de la publicación decieron por su visita y luego le ende "El Sol". puro catregaron una polera risma. Desde su

ingresó, Davinia, saludó a cada uno de los funcionarios de Edadsa, quienes aprovecharon para tomarse fotografías con ella y la felicitaron y le destacaron el derroche de alegría que le inyecta energías a la población cruceña. La soberana recorrió las diferentes áreas que forman parte de la institución, desde administración, comercial, redacción, hasta producción, entre otros, donde le explicaron en qué consistía cada una de ellas.

esperando la corona. Davinia, manifestó que ya está ansiosa porque llegue el gran día de su coronación, aunque también dijo que eran emociones encontradas porque recordó que después solo queda una semana para el gran corso cruceño y los tres días de mojazón, donde se acabarán todos los ajetreos. Yovany Vaca Estívarez yvaca@edadsa.com.bo

promoción

'Yo sé', lo nuevo de Américo en Santa Cruz

Américo, acompañado de los productores de eventos, Jean Paul Flores y Ricardo Issa.

El cantante chileno, Domingo Vega, más conocido como "Américo", presentó su nuevo disco denominado "Yo sé", y además anunció que dará un gran concierto en Santa Cruz, este próximo 30 de abril como una serenata por el Día del Trabajador (1 de mayo). Vestido elegantemente como de costumbre, con un traje negro, y la camisa abierta de color celeste claro, el cantante nacido en el puerto chileno de Arica, haciendo gala de su humildad, habló con los diferentes

medios de comunicación locales, a donde confirmó que cantará en el estadio "Tahuichi" Aguilera en abril, tras su retorno de su gira por Europa y Australia. Posteriormente, de forma exclusiva habló con El Sol, donde compartió anécdotas de su vida, como cuando utilizó melena larga y era baterista de una banda de rock. Ahora, junto con su carrera de cantante también se las está dando de productor. Asimismo, dijo que él era el compositor del la canción "Yo sé" de su disco.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

LA CARTELERA CINE CENTER

J-Edgar. 11.15 / 4.15 / 17.00 / 19.50 / 22.35 Con el diablo adentro. 12.00 / 14. 00/ 16.00 / 18.00 / 20.00 / 22.05 Caballo de Guerra. 13.00 / 16.10 / 19.00 / 21.50 Star Wars 3D. 11.00 / 13.45 / 16.30 / 19.20 / 22.00 El juego de la fortuna. 19.30 / 22.15 Viaje 2, La isla misteriosa 3D. 11.25 / 13.25 / 15.25 / 17.25 / 19.25 Viaje 2, La isla misteriosa. 12.25 / 14.25 / 16.25 / 18.25 / 20.25 / 22.25 La chica del dragón tatuado. 11.25 / 14.45 / 17.55 / 21.05 Inmortales 3D. 21.15 Inmortales. 11.15 / 12.35 / 13.40 / 14.55 / 15.55 / 176.55 / 18.15 / 20.40 / 22.55 El día del apocalipsis. 19.15 / 21.20 La última noche de la Humanidad. 12.30 / 14.30 / 16.35 / 18.30 / 20.35 / 22.40 Un zoológico en casa. 11.50 / 14.20 / 16.50 Jack y Jill. 11.35 / 13.30 / 15.40 / 17.35 / 19.30 / 21.30 Alvin y las ardillas 3. 11.20 / 13.20 / 15.20 / 17.20 Dirección. 2do Anillo y Av. El Trompillo. Entradas. de lunes a jueves Bs 30 (función normal) y Bs 45 (3D). Viernes a domingo desde las 16.00 Bs 35 (normal) y Bs 50 (3D).

BELLA VISTA Viaje al centro de la tierra 2. 16.30 / 18.15 / 20.00 / 21.45 Trol (102 min.) Acción – ficción 20.30/22.15 Al otro lado del corazón. 19.00 / 22.15 Las aventuras de Tintín, (105 min.) Infantil. 15.30 / 17.00 Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.

PALACE

La chica del dragón tatuado (subtitulada) 21.00 Secretos de estado (subtitulada)15.00 / 22.00 El juego de la fortuna 17.00 / 19.30 Caballo de guerra 15.00 / 18.00 / 21.00 La isla misteriosa 15.00 / 17.00 / 19.00 Calle. Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (fin de semana).

primera fila

Jimena Antelo se va a PAT TV. UNA FUENTE LE CONFIRMÓ A EL SOL QUE CONDUCIRÁ 'NO MENTIRÁS' DESDE MARZO.

ace unas semanas la renuncia de Jimena Antelo a Unitel sacudió el mundo televisivo del país y su reaparición el próximo mes promete también provocar un Tsunami en la pantalla chica. La presentadora retorna con fuerza el próximo mes por la red PAT y en el programa No mentiras, a las 22.15, según confirmó una fuente al periódico El Sol. "Todavía no tenemos fotos de ella, el próximo mes le vamos a realizar su sesión y si va a estar en No Mentiras", así contó la fuente. Por el momento seguirá en No Mentirás Ezequiel Serres, quien asumió la conducción tras la salida de Sissi Áñez, pero que en una anterior entrevista con El Día dijo que permanecería hasta marzo. TODO CAMBIARA . El periodista y productor de No mentiras, cuenta que aún no se puede dar información del programa y que ya van a realizar un anunció oficial y más detallado. Un poco de "Todo va Jimena a camEs ingeniera comercial de b i a r profesión, en Unitel la bella desde el presentadora, se encargaba de set, la conducir La Revista, noticiero gráfica, Telepaís y El Abogado del por el Diablo. La rubia es mamomento dre de dos varones. no tenemos la noticia de que Jimena esté en PAT, ya lo vamos a anunciar", afirmó Pomacusi, por el momento él y su equipo están trabajando en el lanzamiento del nuevo ciclo del programa¡, lo que sí nos confirmó es que habrá tres conductores y se podrá ver a nivel nacional. PRESENTADORA

La expectativa es grande para ver a Jimena Antelo en la tv.

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

argentina

El rock llora el adiós de Luis Alberto Spinetta Luis Alberto Spinetta, uno de los mayores referentes del rock argentino, murió ayer a los 62 años tras luchar contra un cáncer de pulmón diagnosticado en julio del año pasado. El músico de bandas como Almendra y Pescado Rabioso había hecho pública su enfermedad el 23 de diciembre último, en medio de confusas versiones en torno a su salud. Lo hizo a través de una emotiva carta, difundida a través de la cuenta de Twitter de uno de

sus hijos, Dante. El guitarrista formó bandas desde Alemendra, en 1967, a la que les siguió Pescado Rabioso, Invisible, Spinetta Jade, hasta dedicarse a su carrera como solista, a mediados de los 80. En 2007, Artaud, el tercer disco que lanzó con Pescado Rabioso, fue elegido el Mejor Disco del Rock argentino por Rolling Stone. En diciembre de 2009 rememoró todos esos pasos con un show único y ahora mítico en el Estadio Vélez Sarsfield.

La muerte de Spinetta se conviritió en la noticia principal en Argentina.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

TARJETAS VIP DE CERABOL E

l rubro de la construcción tendrá un plus para edificar el sueño de los cruceños. La Cerámica Boliviana (Cerabol), lanzó su tarjeta premium en primera instancia a 300 arquitectos que se dieron cita en el colegio de la institución que los afilia.

cuento por la compra de hasta 500 metros cuadrados en productos de Cerabol. La tarjeta que entrará en vigencia desde marzo, posteriormente será entregada a ingenieros civiles, entre otras personas, indicaron los ejecutivos de Cerabol en el acto.

REBAJAS. Los beneficiados tendrán la posibilidad de recibir hasta un 10 por ciento de des-

Yovany Vaca Estívarez yvaca@edadsa.com.bo

GERENCIA

INVITADOS Varios clientes y amigos de la empresa distribuidora estuvieron presentes en la entrega de la tarjeta premium.

Carole Ferra, Sandra Bruno y Nicola Ferra, fueron los anfitriones del evento.

AMIGOS La presidente del Colegio de Arquitectos Rin Safar, Carolina Fernández y Roberto Echazú.

ASISTENTES

Jaime Costa, Ismael Suárez, Carole y Nicola Ferra.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

PREMIUM. LA EMPRESA DE CERÁMICA ENTREGÓ 300 CREDENCIALES DE DESCUENTOS.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 2 • febrero 2012

Los viajeros están de vuelta uay n Parag e s e r e ác Hans C

VACACIONES. REANUDAMOS LA PÁGINA DE LOS JUEVES EN LA QUE RETRATAMOS LOS DESTINOS PREFERIDOS DE LOS FAMOSOS.

Anabel Angus en Argentina.

esde una montaña nevada hasta un coco en la playa es lo que se puede ver en las fotografías de los viajeros, así quien no se va a animar a darse unas vacaciones. Una bella rubia que se paseo su belleza en la isla Saona, fue Jessica Ortíz, ella pudo disfrutar de los yates y barcos que tiene este espléndido lugar, otro personaje conocido que también de viaje fue Hans Cáceres, que estuvo por motivo de trabajo en Paraguay, el recorrió el centro de Asunción y degustó un rico tereré. LUGARES MARAVILLOSOS. La presentadora de Unitel Anabel Angus, estuvo esquiando en Penitentes en Argentina, ella quedó maravillada con la nieve, mientras que Alan Reydent, estuvo de visita en Medellín, Colombia, él recorrió todos los shopping de la ciudad, otra dama que estuvo de compras fue Claudia Bulacia, quien viajó hasta Panamá y conoció el grab Albrok Mall uno de los más grandes centros de compras de dicho país. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

ita en Panamá Claudia Bulacia de vis

Alan Rey det estu vo

en Colo mbia.

Jessica Ortíz, disfrutó de la Isla Saona, ubicada en Punta Cana.

EN FORMA

SALUD & BELLEZA BEBÉS

LimpiAR el cordón AMINORA RIESGOS

Desinfectar el cordón umbilical del neonato durante y después del nacimiento puede reducir infecciones y muertes de recién nacidos. Según los investigadores, que publican los detalles del estudio en la revista The Lancet, esta estrategia de desinfección podría salvar miles de vidas./BBC.

LABORATORIO

Crean células con parkinson

Científicos en Estados Unidos lograron crear en el laboratorio neuronas humanas con una copia exacta de la mutación que causa la enfermedad de Parkinson. El avance ofrecerá información valiosa sobre las causas de la enfermedad/BBC.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

USO

TWITTER, ADICTIVO COMO LOS CIGARROS Revisar los mensajes del Twitter o de Facebook y responder a un e-mail podría causar más adicción que el alcohol o el tabaco. Según un grupo de expertos estadounidenses, es más difícil resistirse a ver las actualizaciones de estas páginas que decir no a una bebida o a un cigarrillo./ elmundo.es.

No se olvide

Cuando el rival está en casa ADECUADO. UN ESPECIALISTA SUGIERE buscar la complementación tomando en cuenta que cada uno tiene roles importantes en la casa.

veces no es una competencia declarada, pero no por ser parejas suele estar ausente, y es que si bien esta situación puede resultar desde estimulante hasta totalmente destructiva, hay que tener mucho cuidado y saber como lidiar con ella para que no afecte negativamente la relación. En muchas ocasiones la competencia es muy fuerte. Y no importa que él o ella no trabaje ya que puede darse incluso en el ámbito de los afectos y hasta lo sexual.

YA VEREMOS QUIéN ES EL MEJOR. El trabajo, quién gana más plata, el amor de los hijos, los amigos, la capacidad para la toma de decisiones, el control remoto del televisor o la forma de hablar todo puede ser motivo de competencia en algunas parejas. Sin embargo, según enfatiza Olvier Silva, psicólogo del Centro Médico Siraní, el problema de esa competencia "Es que se deja de ser un complemento de la pareja y lo único que se va a lograr es más bien distanciarse".

En otros casos no se compite porque se tiene a un contrincante a quien se quiere ganar " A veces es porque dentro de uno mismo existe cierto tipo de complejo" manifiesta el experto. LA COMPETENCIA MÁS PELIGROSA. Para Silva uno de los lugares donde hay más rivalidad es en el ambito laboral, "La pareja empieza a ver cuál de los dos gana más, o a quién ascienden primero, o quién tiene más prestigio. Pero esa no es la actitud, porque hay

que darse cuenta que cada uno tiene un lugar importante en la sociedad, en la familia y en la pareja". HOMBRES vS mUJERES. En estas situación de competitividad es el hombre quien se siente más amenazado, "La historia en la que han sido criados tiene que ver mucho, porque desde niño se les enseño a que tienen que ganar. Aquí la mujer lleva la competencia a lo más subjetivo y el hombre a lo más objetivo", agrega el psicólogo.

CADA UNO ES IMPORTANTE. Competir en la pareja, podría ser desde alguna perspectiva beneficiosa, " Si se la usa para que ambos logren sus objetivos y se sientan fuertes y apoyados", recalca Silva. ¿Existe una clave?,Sí, lo ideal es saber reconocer que cada uno es importante en la casa y que los roles que cada uno tiene se complementan ya que nadie es más que el otro. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

FOTO: shutterstock

Que la comunicación es el pilar fundamental de un proyecto de pareja.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

SALUD & BELLEZA

Pierda jueves 9 • febrero 2012

centímetros volumen. UNA ESPECIALISTA NOS EXPLICA LAS CUATRO TERAPIAS PARA REDUCIR HASTA 4 CM EN UN MES.

o se trata de magia, sino de ciencia y tecnología de punta. Ahora es posible reducir y modelar hasta 4 centímetros de volumen en promedio. Según Graciela Hurtado Vaca, especialista en Cardiología y medicina estética, de "Cardhi Sthetic", se puede optar por un paquete de temporada que incluye una combinación de distintas terapias mínimamente invasivas, las cuales son ultracavitación, drenaje linfático computarizado, electroestimulación de onda rusa, y mesoterapia. combinación de técnicas. En palabras de la especialista, se utiliza una aparatología de última generación, todo esto con la finalidad de lograr una reducción en medida de la persona, de las adiposidades localizadas y de esta manera lograr el adelgazamiento. Aclaró que todas son técnicas que deben ser realizadas de forma médica. "El paquete sí o sí logra una reducción en medidas, la mayoría de las mujeres obtienen el resultado deseado, porque casi todas padecen un grado de celulitis, de flacidez, de grasas localizadas, y la combinación de estas 4 terapias, da los mejores resultados", acotó. ULTRACAVITACIÓN. Es la técnica que está en su auge y se la conoce también como la lipo sin cirugía, siendo una alternativa no quirúrgica, que utiliza el ultrasonido. "Lo que hace, es que la célula grasa implosione, es decir, se desprenden los triglicéridos y el glicerol, para luego expulsarlo vía renal. Después de 3 o 4 sesiones la paciente reduce de 3 a 4 centímetros", explicó Hurtado.

Drenaje linfático computarizado. Esta terapia se la realiza mediante cámaras internas y externas trabajando con cierta presión tipo masaje. Según Hurtado, se trata de eliminar todas las toxinas y retención de líquidos, atacando la celulitis”. Electroestimulación por corriente de onda rusa. Con esta técnica se logra el estímulo en el músculo, afirma Hurtado, con una gran intensidad de corriente, pero con baja sensibilidad y sin ningún tipo de dolor. Mejora mucho la piel naranja. Dependiendo de la frecuencia e intensidad, aumenta el metabolismo de la zona, quema la grasa y al mismo tiempo tonifica. mesoterapia. Se utilizan microinyecciones en zonas específicas localizadas introduciendo fármacos. Son una combinación de medicamentos que destruyen la grasa, que mejoran la zona donde hay retención de líquidos, y que mejoran la circulación y antioxidantes. A cada paciente se le hace una mezcla específica de fármacos porque alguna puede tener más celulitis, o más retención de líquidos, o grasa localizada. PARA LOS HOMBRES. Si bien el paquete está más enfocado al público femenino, los hombres también pueden acceder con algunas variantes. Según la especialista, el varón es un tema distinto. "Por ahí tiene más pancita, entonces se modificarían las sesiones; en vez de hacer las sesiones de drenaje linfático, se suplementaría por electroestimulación por corriente de onda rusa", apuntó.

tiempo y costo. Son dos veces por semanas, son ocho sesiones, y en cada sesión se re a liza n dos terapias. En total vienen a ser 16 terapias, las que se hacen en un mes. Cada sesión dura una hora. El paquete tiene un costo de 1.500 bolivianos. Para mayores informes pueden comunicarse al 70850339. Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

diferencias Las técnicas reducen y moldean. El paciente baja de volumen no de peso.

PESO El paciente que sigue una rutina de ejercicios y dieta, baja hasta 4 kg.

PREVIO

Se hace un estudio individual para un mejor tratamiento.

EJERCICIOS

Cómo tener glúteos y piernas firmes Muchas tenemos miedo a mostrar nuestras piernas por estar flácidas y con celulitis o nuestro glúteo también flácido y caído. Si no tienes tiempo o dinero de ir al gimnasio, vamos a darte unos consejos de ejercicios caseros para que en poco tiempo, pongas firme esa parte de tu cuerpo y puedas lucir unas piernas y glúteos con seguridad. Primero debes empezar por subir y bajar escaleras. Si vives en un 5º piso o más, baja y sube dos o tres veces al día las escaleras. Este ejercicio es ideal

para la celulitis y reafirmación de las piernas. Una vez que llegues a casa, pégate a la pared y haz el siguiente ejercicio: flexiona las piernas y agáchate hasta el suelo, pero siempre con la espalda pegada a la pared. Este ejercicio ayuda a reafirmar los glúteos y a ponerlos duros. Seguidamente túmbate en una esterilla en el suelo y de lado, estira las piernas y levanta y baja la que tengas arriba, unas 20 veces. Después cambia de lado y haz el mismo ejercicio con la otra pierna. / blogparaellas.com

Los ejercicios se deben hacer todos los días, al menos 15 minutos diarios.

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

hablar solos

interpretaciones. Dos especialistas nos explican cuÁles son las variantes en el tiempo de hablar solos, y cuÁndo se convierte en un probleMA.

¿es de locos? S i recordamos la película de Tom Hanks, "El náufrago", en la que él hablaba con una pelota, nos da un ejemplo interesante de la importancia que tiene para el ser humano hablar, expresar sus sentimientos y pensamientos, ordenar sus ideas. Sin embargo, si a alguien lo pillan hablando solo, lo más normal es que se invente una excusa. Por ejemplo, "estaba pensando en voz alta". Es raro que alguna persona reconozca que mantiene encendidos diálogos con el espejo del baño o que consigue resolver importantes cuestiones después de explicarse a sí mismo en voz alta una y otra vez el asunto en cuestión.

en los niños. Según Ximena Soto Ríos, sicóloga clínica de niños y adolescentes, "Neurocenter", en el caso de los pequeños, el hablar en voz alta, se le llama "soliloquio" o más apropiadamente "habla privada", cuya situación es normal en infantes y prescolares. "A partir de los 6 años empieza a bajar en intensidad y queda bajo control cortical y social", aclaró. Explicó qué es lo que prepara al niño para el intercambio social con su grupo de pares, y adultos.

necesidad Es sorprendente la necesidad de desahogo que tiene la gente.

autorganización. En adolescentes y adultos, el hablar solo tiene la función de autorganización que es una función cortical de gran valor y que ayuda al ser humano a poner en orden sus ideas, priorizarlas, elaborar un plan para llevarlas a cabo y servir de sistema de verificación y control, indicó Soto.

conciencia Hablar del pasado aumenta la permanencia de los problemas.

EN FORMA

SEPA

la otra cara. Por otra parte nos preguntamos ¿cuándo empieza a ser un problema?. Martha Heredia, sicóloga clínica educativa, especialista en terapia familiar y sistémica, del Centro de Consultores en Salud Mental (COSAM), opina que habría que analizarlo dentro de un contexto. Por ejemplo, la persona que no superó la separación de su pareja, o cualquier pérdida que le haya marcado, puede seguir hablando de lo mismo, aunque hayan pasado muchos años, entonces se convierte en un problema. "Si el comportamiento incide en un deterioro familiar, social, laboral, o en cualquier área importante en la vida del individuo, necesitará ayuda profesional", remarcó Heredia. Por su parte, Soto explicó que en el adolescente o niños mayores, esta situación es sospechosa cuando va acompañado de ideaciones alejadas del contexto. "Se presenta en niños y adolescentes con trastornos del espectro autista, con transtorno por déficit de atención, con o sin hiperactividad, y en los casos más graves, trastornos mentales de tipo psicótico", acotó. fases agudas. Algunas enfermedades mentales como las psicosis, la esquizofrenia y el trastorno bipolar se caracterizan por las alucinaciones auditivas. Los enfermos escuchan voces y contestan. Estas "voces" pueden transmitir ideas y pensamientos delirantes u órdenes absurdas o peligrosas.

¿Qué es la jaqueca?

ADOLESCENTE

Comer bien y no engordar

INFLAMACIÓN

Es el dolor de cabeza, y es un síntoma muy común en todas las edades. Durante un año siete de cada 10 adultos puede tener un episodio de dolor de cabeza. Aunque solo un paciente de cada 20 consultará al médico por esto. De estos pocos que consultan solo uno de cada 100 tienen problemas serios. Aunque más allá de que no haya patología severa que cause el malestar, se lo debe tomar en cuenta. / salud-paratodos.com.ar

Es aconsejable consumir lácteos descremados para ahorrar calorías y grasas. La mayonesa y el aderezo se pueden reemplazar por poca cantidad de sus versiones dietéticas, mostaza o ketchup, vinagre, limón, unas gotas de aceite, un pequeño chorro de salsa de soja, semillas de sésamo y lino, pimienta y hierbas. Una propuesta comer diferentes tipos de frutas frescas, ensaladas y verduras cocidas. / bo.globedia.com

Los ojos son órganos muy delicados que hay que cuidar con mucho esmero. Entre las muchas enfermedades que pueden afectarlos seriamente, está la queratitis fúngica (o sea, la inflamación de la córnea que proviene de un hongo). La córnea, por cierto, es la capa curva, transparente y anterior del ojo que protege al iris, que es lo que le da el color a los ojos y a la pupila orificio por donde penetra la luz al interior del ojo. /vidaysalud.com

Hongo nocivo para los ojos

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

ANFIX

PRESENTA SU ESCRITORIO EN LA NUBE

Tras un periodo de I+D de casi dos años en los que una veintena de ingenieros han producido más de un millón de líneas de código, Anfix acaba de presentar el primer Escritorio Profesional en la nube que va a permitir a pymes y autónomos gestionar sus negocios bajo la premisa de “Entrar y Usar”, es decir, sin tener que preocuparse de instalaciones, actualizaciones y copias de seguridad. Dentro de las aplicaciones de gestión que se ubican en el Escritorio Profesional en la nube encontramos FacturaPro Comercio y FacturaPro Servicios, aunque en los próximos meses el abanico de soluciones crecerá, empezando por una aplicación de contabilidad. /MuyComputer

TECNOLOGÍA

RESPALDO NECESARIO PARA SUS CORREOS SEGURIDAD. PESE AL GRAN ESPACIO QUE OFRECEN LAS EMPRESAS, ES MEJOR TOMAR ALGUNAS PRECAUCIONES.

GIGABYTES

de espacio, es el que ofrece Google, en su servicio de correo.

a información digital que nos llega a través de los correos electrónicos es muy ventajosa pero puede ser muy efímera, un disco duro conteniendo cientos de miles de archivos se puede borrar en solo segundos. Es por eso que si se recibe mensajes de valor por correo, se debe de pensar en la necesidad de hacer regularmente un backup o respaldo de todo el contenido de los mensajes recibidos, así lo afirmaron los técnicos de la empresa AdriCome, servicio técnico para PC y portátiles.

TWITTER

COBRARÁ POR LAS PÁGINAS DE EMPRESAS

PARA LOS USUARIOS

SIMULADOR DE VUELO

DE GMAIL. GMail Backup es una herramienta gratuita y multiplataforma para realizar cómodamente copias de seguridad de los mails almacenados en la cuenta de correo electrónico de Google. Funciona tanto en Windows como en Mac y GNU/Linux, incluso puede ser ejecutado desde un terminal en modo texto o utilizando una interfaz gráfica sencilla. SEGURIDAD EN 'THUNDERBIRD'. Este es un software cliente de correo electrónico que es necesario instalar, es un programa gratuito desarrollado por Mozilla y de los más prestigiosos y usados en internet. Es posible instalarlo en cualquier sistema, el archivo batch permite crear un backup o respaldo de todo el contenido de los archivos. EL RESPALDO DE OUTLOOK.

Microsoft Outlook es el cliente de correo electrónico que incluye Windows XP, Outlook Express se instala con el paquete de Microsoft Office. Al igual que los anteriores, los archivos se guardarán en la carpeta Backup de la unidad D donde se podrá encontrar toda la información. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

'ADRICOME' Es necesario que se difundan opciones para respaldar los correos.

FOOTBALLALBUM

Microsoft Flight estará Una red social donde disponible el 29 de febrero solo se habla de fútbol Nada más y nada menos que 25 mil dólares, es el precio que parece que pondrá Twitter a sus páginas corporativas. Pese a que en la presentación oficial anunciaron que serían gratis, ahora el microblogging ha cambiado de opinión. Un ejecutivo de la red social asegura que, una vez ampliado el número de empresas con perfil corporativo, las páginas comenzarán a tener un precio. Dentro de los 25 mil dólares de los que se hablan, Twitter también incluirá publicidad en tweets y trending topics. De momento, parece que la idea ha gustado a las compañías más poderosas. Algunas ya han mostrado su disponibilidad para pagar estas cantidades, nada asumibles por otras muchas. /MuyComputer

El nuevo simulador de vuelo de Microsoft estará disponible el próximo 29 de febrero. Microsoft Flight estará disponible bajo un modelo de negocio free to play, los usuarios podrán jugar gratis pero tendrán que pagar por los nuevos escenarios, aviones y otros elementos extra. El juego se podrá descargar desde su página web oficial el 29 de febrero. El mismo día, Microsoft publicará la primera

expansión del juego, Hawaiian Adventure Pack. Este DLC añade nuevas localizaciones donde volar, veinte misiones adicionales, más retos y el avión Vans RV-6A. Además, han anunciado que se podrán comprar dos nuevos aviones: el Maule M-7-260C y el P-51 Mustang. Microsoft Flight es el heredero natural de la mítica saga de la compañía norteamericana Flight Simulator. /MuyComputer

El simulador de vuelo de Microsoft tendrá el formato Free To Play.

Comunidades virtuales donde el fútbol es el eje de todo hay muchas. Sin embargo, que permitan personalizar el avatar como si de un cromo se tratase, pocas. Este es el caso de Footballalbum, recién estrenada pero que ya cuenta con 6 mil usuarios. DISEÑADO PARA AFICIONADOS. Su creación surgió ante la necesidad de los amantes del deporte rey de comentar las jugadas, entradas, polémicas y golazos y defender sus colores en un espacio plenamente dedicado. Por lo que los aficionados del fútbol encontrarán un espacio especialmente diseñado para ellos. Footballalbum se ha constituido bajo una revisión del clásico álbum de cromos, con imaginativas y avanzadas opciones de social media, además de clasificaciones, premios e insignias. Todo con un fin determinado: que todos los futboleros y sus amigos puedan disponer

de los últimos contenidos sobre fútbol en el mismo lugar donde se desarrollen los debates, y así conseguir que sean más entretenidos y apasionados. /MuyComputer

La nueva red social, tiene una temática común: el fútbol

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

FOTO: EL SOL

TRIUNFO Y ASCENSO

PUNTO PROMEDIO

EL DEL GOL Hernán Boyero festeja el tanto que abrió la senda victoriosa de la academia cruceña.

EQUIPOS

CLAUSURA. ORIENTE DEBIÓ REMONTAR EL MARCADOR PARA LOGRAR SU PRIMERA VICTORIA. EL MIÉRCOLES VISITA A L LOS LÍDERES DEL CAMPEONATO. SÍNTESIS

BLOOMING (2) 20. Sergio Galarza 6. Jorge Ortiz 3. David Díaz 2. Félix Candia 7. Ricardo Verduguez 11. Diego Valdés 30. Amilcar Sánchez 8. José L. Sánchez 16. L. Sacripanti (59' F. Vazzoler) 17. Alexis Carrasco (74' S. Molina) 18. Hernán Boyero (88' G. Baroni) DT. Malvestitti

GUABIRÁ (0) 1. Pedro Viera 14. Diego Vejarano (73' O. Arauz) 11. Andrés Jiménez 28. Carlos Tordoya 4. Doyle Vaca 13. Jorge Jaimes (73' Hugo Giménez) 25. Antonio Tórrez 8. Ariel Aragón 3. Carlos Pinto 10. Alexis Bravo 31. Jorge Moreno (45' José Padilla) DT. Marrupe

Estadio: 'Tahuichi' Aguilera (Santa Cruz) Público: aproximadamente 5 mil. Árbitro: Raúl Orosco, de Cochabamba Asistentes: Wilson Arellanos y Alaín Ledezma, ambos cochabambinos. Goles: 1-0 Hernán Boyero 62'; 2-0 Francisco Vazzoler 70'; Amonestados: Hugo Giménez (G) Incidencias: Partido de la 4ta fecha del Torneo Clausura de la Liga Boliviana.

REFUERZO CRUCEÑO Aurora-San José (20.00); BolívarMamoré fue postergado.

e volvió el alma al cuerpo. Blooming se alivia con el triunfo que logró anoche ante Guabirá por 2-0 y así recobra impulso para zafar de la zona del descenso indirecto. Por su parte Oriente ratificó su recuperación al imponerse a La Paz FC en el Hernando Siles.

EL PARTIDO. Blooming mereció abrir el marcador en la primera mitad en virtud a la presión que ejerció sobre el arco del arquero Pedro Viera quien gracias a sus oportunas tapadas se erigía en la figura del cuadro norteño que mostró un flojo rendimiento en este periodo. Los celestes tuvieron cerca del gol mediante llegadas de Boyero y Sacripanti, quienes desperdiciaron inmejorables situaciones para marcar. En el complemento, el gol de Hernán

Boyero a los 62 minutos sorprendió a los norteños que en esta etapa mostraba un nuevo semblante y al que el árbitro le negó un penal (mano de Verduguez a los 55'). En esta conquista fue determinante el pase del volante argentino Francisco Vazzoler, que reemplazó en este periodo a Sacripanti, de floja producción en ofensiva, y que a los 70 consolidó el triunfo académico que con los tres puntos ganados mejora su panorama en el torneo. SE CRECE EN LA ALTURA. En otro partido de la jornada, Oriente Petrolero sumó su segunda victoria en el campeonato Clausura. Derrotó ayer en la sede de gobierno a La Paz FC por 1-0 con gol del defensor Ronny Jiménez. La solitaria conquista del cuadro refinero se registró a los 19 minutos del primer tiempo, tras un tiro libre del mediocampista Gualberto Mojica y que el juvenil zaguero supo aprovechar el rebote tras el mal cabezazo de Alejandro Meleán. De esta manera, el equipo de Carlos Ramacciotti asciende en la tabla. UNIVERSITARIO AVANZA. En un partido muy disputado. Universitario superó anoche en Sucre por 2-1. El "Tigre" abrió la cuenta a los

36' por intermedio de Cristaldo. La reacción de los capitalinos se dio en el complemento y le ayudó a que empate primero mediante Eduardo Fierro a los dos minutos de iniciado el complemento y después asegurar el triunfo con el gol de Gallegos a los 49'. Expulsaron a Pablo Escobar, de The Strongest a los 75'. Nacional superó Real Potosí 2-1 y de esa manera es el único puntero. Escalante y Mealla anotaron para Nacional y Yacerotte para los "lilas".

DESCENSO 2011/12 PTS PJ

1. Bolívar 2. Oriente 3. San José 4. Aurora 5. Real Potosí 6. Nacional Potosí 7. The Strongest 8. Guabirá 9. Universitario 10. Blooming 11. La Paz FC 12. Real Mamoré

63 65 59 58 55 54 54 51 53 52 34 31

36 38 37 37 36 38 38 37 38 38 38 37

% 1,7500 1,7105 1,5945 1,5675 1,5277 1,4210 1,4210 1,3783 1,3947 1,3684 0,8947 0,8378

PRÓXIMA FECHA Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

TABLA DE POSICIONES EQUIPOS

PTS J

GF GC

Nacional P. San José Blooming Oriente P. Real Mamoré Universitario Bolívar The Strongest Guabirá La Paz FC Aurora Real Potosí

10 7 7 6 5 5 4 4 3 3 1 0

3 2 2 2 1 1 1 1 1 1 0 0

1 1 1 0 2 2 1 1 0 0 1 0

0 0 1 2 0 1 0 2 2 3 2 2

6 5 5 5 4 5 7 7 4 5 2 1

4 3 4 4 3 4 2 4 3 4 3 2

3 2 6 8 3 5 2 5 5 8 6 3

SÁBADO 11/02/2012 16.00 La Paz Strongest-La Paz FC 16.00 Oruro San José-Blooming DOMINGO 12/02/2012 16.00 Trinidad Mamoré-Universitario 18.30 Sta Cruz Oriente-Real Potosí 15.30 Potosí Nacional P.-Aurora 16.00 Montero Guabirá-Bolívar

TERCERA FECHA La Paz FC 0 - 1 Oriente Universitario 2 -1 Strongest Blooming 2- 0 Guabirá Real Potosí 1-2 Nacional

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

deportes

A escena el más copero

Bolívar. La 'academia' paceña debuta hoy en la libertadores ante universidad Católica en Chile. Se juega a las 20.15

olívar inicia h o y su vigésima octava presentación en Copa Libertadores de América. El equipo celeste de La Paz es el club más copero de Bolivia por lo que se erige en un representativo nacional de gran trayectoria internacional. En esta edición del torneo forma parte del grupo 3 junto a Universidad Católica de Chile, al que enfrentará hoy de visitante desde las 20.15, Junior de Colombia y Unión Española, también de Chile.

GOLEADOR. William Ferreira llegó a Bolívar el 2009.

el equipo. La academia encara este torneo luego de dos presentaciones (empató con Aurora 1-1 y goleó a Blooming 5-0) en el campeonato de la Liga en el país y como ya es tradición es siempre candidato a lograr el título. Ángel Guillermo Hoyos ha sumado refuerzos en su plantilla para esta temporada (uno de ellos es el atacante cruceño Juan Carlos Arce, que dejó Oriente), aunque mantiene

la base del año pasado y sobre todo al goleador de los últimos campeonatos ligueros, el uruguayo William Ferreira. Bolívar está en la capital chilena desde el pasado lunes.

Un club con historia y de reconocidas figuras

católica. Cuestionado en el campeonato de Apertura chileno, el técnico de la Católica, Mario Lepe, dará entrada en el once titular al volante Felipe Gutiérrez y al ariete argentino Nicolás Trecco para aumentar el caudal ofensivo del equipo, que viene de perder el fin de semana pasado. La variante táctica dejará al equipo con un solo hombre en la contención pero le dará mayor presencia de la mitad de cancha hacia adelante, con un enganche y dos delanteros como Trecco y el paraguayo Roberto Ovelar. El primer partido de esta nueva edición de la Libertadores será una prueba más para Lepe, que según medios deportivos, no cuenta con el apoyo total del plantel ni de la directiva tras el irregular desempeño del equipo desde el segundo semestre del año pasado.

Según el historiador Carlos Mesa, Bolívar ha tenido 27 participaciones en Copa LIbertadores, por lo tanto nueve veces más que su acérrimo rival en La Paz que es The Strongest. De todas sus presencias coperas, la más destacadas han sido la de 1994, 1997, 1998 y 2000, ya que en estas ediciones llegó a la tercera fase del certamen. Además, según el mencionado estadista, es el noveno representativo sudamericano con mayor puntaje en la historia de la competición. En sus filas y a lo largo de su historia con grandes figuras del fútbol boliviano como Víctor Agustín Ugarte, Erwin Romero, Marco Etcheverry y Erwin Sánchez.

Santiago/EFE elsol@edadsa.com.bo

FICHA

U. Católica VS BOLívar

Estadio: San Carlos

DT. Mario Lepe

de Apoquindo, en Santiago Capacidad: 50 mil

1967 Debut

ese año jugó Bolívar su primer partido por la LIbertadores

espectadores

Toselli Henríquez Campos Toro

Magnasco Álvarez

Hora: 20.15 HB Árbitro: El argentino

Silva

Gutiérrez

Patricio Loustau

Ovelar

Ríos

Trecco

Harbottle

Asistentes: Hernán Maidana y Gustavo

Lizio

Ferreira

Esquivel.

el mejor año

GAMBETA

En la edición de 1986, la academia paceña llegó a semifinales. GRUPO 5

LIBERTAD RECIBE A ALIANZA LIMA

El Libertad paraguayo irá hoy en busca de un triunfo contra el Alianza Lima de Perú, en el partido de la segunda fase de la Copa Libertadores de América, que se disputará en el estadio "Nicolás Leoz", en Asunción. Se jugará desde las 20.15 (hora de Bolivia).

Siquita

Cardozo

Álvarez

Flores

Valverde

Frontini Argüello

DT. Ángel Hoyos

EMELEC-OLIMPIA

Duelo de entrenadores

El partido de hoy por la Copa entre Emelec de Ecuador y Olimpia de Paraguay, en Guayaquil, supone también el duelo de exfiguras del cuadro local y ahora DTs, los uruguayos Marcelo Fleitas y Gerardo Pelusso, respectivamente.

GRUPO 1

INTER se medirá con juan aurich. El club Internacional brasileño, que hoy (18.00 HB) recibirá al Juan Aurich peruano en Porto Alegre por el Grupo 1 de la Copa Libertadores, alineará un equipo con novedades frente al que utilizó en la fase previa de la competición, en la que eliminó al Once Caldas colombiano. EFE.

Reyes

Rodríguez

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

goles embargados futbolista. Una juez de Trabajo aceptó La demanda contra Martins por pago de beneficios laborales.

enato vuelve al acecho. La juez de Partido de Trabajo Chintya Salguero aceptó la demanda interpuesta por Elsa Marina Escobar, esposa del brasileño Wellinton Belchior Costa, más conocido en el medio futbolistico local como Renato, que reclama al delantero Marcelo Martins Moreno y Mauro Martins por el pago de beneficios laborales, cuya cifra es de Bs 1.003.444. Además, esta determinación implica que los bienes del futbolista o de su papá sean embargados como medida preventiva. Víctor Hugo Pérez, abogado del demandante, destacó el logro de sus defendidos, quienes iniciaron el caso hace un par de años pero que al fin tuvieron una respuesta afirmativa.

La historia de este conflicto. Renato es un exfutbolista que jugó en equipos de la asociación local en la década de los noventa. Este señor fue quien lo llevó a Martins el 2005 al Vitoria de Bahía, cuando en Oriente Petrolero no tenía oportunidades de jugar. Cuenta él que para lograr que el ahora atacante del Gremio de Porto Alegre salga al exterior debió gestionar pasajes aéreos y atender al jugador, que después, gracias a su talento y sus goles, fichó por el Cruzeiro, club que lo transfirió al Shakhtar de Ucrania el 2008, año en que fue goleador de la Copa Libertadores, en 13 millones de dólares. La reacción. Mauro Martins, papá del ex jugador de Oriente, dijo desconocer el fa-

llo de la referida juez y aclaró que este proceso no tiene razón de ser ya que la FIFA es el único ente que puede atender demandas que atañen al fútbol. "Renato jamás fue mi empleado, por lo tanto no hay argumentos para encarar un proceso ante la justicia ordinaria. ÉL se está ahorcando con su propia cuerda porque está mintiendo", sostuvo el progenitor del jugador más caro del fútbol boliviano y que ahora atraviesa un gran momento en su carrera con su retorno al fútbol brasileño .

GAMBETA COPA DAVIS

MAÑANA ZEBALLOS ENFRENTARÁ A José HernÁndez.

Federico Zeballos, inicia este viernes la serie de la Copa Davis ante República Dominicana por el ascenso al Grupo 1. El tenista nacional enfrentará a José Hernández en el primer partido de singles de la jornada. En el segundo Víctor Estrella enfrentará a Hugo Dellien.

natación karen torres a un segundo de los jj.00.

La nadadora valluna, Karen Torres, está a un segundo en los cien metros libres y medio segundo en los cincuenta. Cabe recalcar que la marca para los 100 metros libres es 56 segundos y 65 centésimas. Karen cumple con 57 segundos y 80 centésimas. De esta manera sería una de las pocas en los JJ.OO por Bolivia.

Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

24 Años

Es la edad del atacante Marcelo Martins Moreno

De selecciÓn Martins lleva marcados diez goles con la camiseta del equipo nacional

AUTOMOVILISMO

ADECRUZ PREMIA A SUS CAMPEONES ESTA NOCHE

En el Salón Chiquitano de la Feria de Exposiciones, desde las 20.00, la Asociación de Automovilismo Deportivo de Santa Cruz (Adecruz) premiará a los campeones del año 2011. Entre los 31 premiados se destacan Eduardo "Happy" Peredo (N-4) y Manolo Ortiz (foto, N-4 B) quien fue tricampeón el año pasado.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

El campeón

en su tierra

FÍSICOCULTURISMO. MANUEL JESÚS ANGULO VOLVIÓ AL PAÍS LUEGO DE LOGRAR EL 3º LUGAR EN LA COPA DEL REY DE ESPAÑA Y UBICARSE 6º EN EL ARNOLD CLASSIC EUROPE. BUSCA DESTACARSE EN LOS SIGUIENTES NACIONALES.

izo su experiencia europea en busca de un "mejor porvenir" económico. Sin embargo, Manuel Jesús Angulo, en España logró destacarse en el físicoculturismo, al que él ha llamado su "primer amor". De regreso en el país luego de 6 años, el físicoculturista busca volver a los primeros planos de la actividad. una pasión inigualable. "Empece como la gran mayoría de un deporte al físicoculturismo. En mi caso fue del fútbol del que yo provenía y fue muy especial porque descubrí en esta

disciplina que se requiere mucha dedicación y amor propio", expresa Angulo quien inició en el físicoculturismo y hoy a sus 34 años suma más de una decena de participaciones en campeonatos españoles y europeos. "La experiencia en Europa fue excelente, a mi me cambio mucho mi forma de pensar. Ya que acá en el país se compite para ganar en cambio en Europa es un desarrollo constante. Es mejorar todos los días", agrega Angulo. junto a las estrellas. Entre las grandes actuaciones de Manuel se destaca su participación en

el Arnold Classic Europe, en donde pudo compartir escenario con uno de los mejores de la historia, el norteamericano Ronnie Coleman, 8 veces Mr. Olympia. "Para mi fue increíble, estar junto a Coleman a quien yo veía en las revistas. O incluso estar con Xisco Serra quien es uno de los mejores culturistas de Europa. Yo estuve ahí con ellos y representando a Bolivia. Es muy grande poder representar al país", explicó Angulo y agregó que ubicarse 6º entre los mejores 25 culturistas de Europa fue algo que no pensaba. "El 6º lugar en el Arnold Classic fue increible. Lamentablemente

estuve a solo dos puntos de llegar a la final entre los mejores cinco. Pero me parece que de seguir mejorando podría lograr llegar a esa instancia", finalizó el cruceño fortachón. Ya en su país y con su gente Angulo se prepara para competir a nivel nacional y para volver a participar en Europa pero esta vez con los mejores para demostrar que el talento en Bolivia existe.

Angulo tratará de llevar a los mejores a Europa con ayuda de la Federación.

3º

Lugar

Fue el que consiguió Angulo en la Copa Rey de España.

Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo

APOYO

ATLETISMO

Un total de diez asociaciones municipales de la Asociación Departamental de Basquet, fueron favorecidas por el Servicio Departamental del Deporte con la entrega de un lote de material deportivo, consistente en 50 balones y juegos mallas para cada asociación. La entrega se realizó a cargo del director del SEDEDE, Erick Fernández en presencia del presidente de la Asociación Departamental de Basquet, Robín Cuéllar.

David Soliz, fue elegido como nuevo presidente del directorio de la Asociación Cruceña de Atletismo, que regirá el período 2012-2013, sucediéndole en el cargo a Eloy Céspedes. Entre los principales objetivos de la nueva dirigencia se encuentra la construcción de una nueva pista sintética en la Villa Deportiva Abraham Telchi. Incluso realizarán cursos para entrenadores y atletas.

Basquet con nuevo equipo GAMBETA

apoyo total

Con nuevo presidente

AJEDREZ/NACIONAL

Se postergó el nacional Por los bloqueos en las vías de acceso a Trinidad la Federación Boliviana de Ajedrez (FBA), comunicó a sus afiliados que el torneo nacional de 18 años, que debía efectuarse del 9 al 12 de febrero, queda postergado hasta nuevo aviso velando por la integridad física de los deportistas. Santa Cruz con una delegación de 10 ajedrecistas deberá esperar para mostrar su nivel./APG.

FOTO: FERNANDO PORTUGAL

deportes

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Barsa a la final jueves 9 • febrero 2012

copa del rey. Barcelona venció al valencia por 2-0 y se medirá ante el ATHLETIC DE BILBAO EN MAYO EN SU 6ta FINAL ENTRE AMBOS EQUIPOS.

GAMBETA

GOL Y CHAU COPA. Aduriz, sustituto de última hora del griposo Soldado, incordiaba arriba, Albelda trabajaba a destajo en el centro del campo y Banega dirigía el ataque de su equipo en busca del gol. Sin embargo, solo Feghouli, con un tiro desde la frontal del área, amenazó de verdad la meta de Pinto. La atrevida táctica del conjunto valenciano además entrañaba sus riesgos. El 1-0 mató al Valencia, que hasta entonces había jugado con una determinación encomiable, y dio vida al Barsa, que empezó a ser el Barsa y ya no dejaría de serlo hasta el final del choque. Los azulgranas pudieron sentenciar la eliminatoria antes de llegar al descanso. Cesc tuvo tres

ocasiones clarísimas, Messi otras dos. Xavi, Cuenca y Alexis también lo intentaron. Sin embargo, casi siempre se encontraron con Diego Alves. XAVI Y UN GOLAZO. Jordi Alba tuvo la posibilidad de igualar la contienda en el primer minuto tras la reanudación. Superó a Puyol en la carrera, pero falló en el mano a mano con Pinto. Los de Emery quisieron repetir en el inicio de la segunda parte el arranque del partido, pero esta vez el Barsa ya estaba sobre aviso y no se dejó sorprender. Además, Messi empezó a pedir paso entre los defensas valencianistas para protagonizar un puñado de jugadas de esas que solo puede inventarse él. En pleno partido de ida y vuelta, una jugada coral del Barsa sentenció la eliminatoria a diez minutos para el final. Messi, Alexis y Cesc combinaron para que el balón acabara en las botas de Xavi, que fusiló cruzado a la escuadra. EFE elsol@edadsa.com.bo

supermessi En la temporada Lionel Messi lleva 20 asistencias y 34 goles.

MUNDIAL 2030

URUGUAY Y ARGENTINA CANDIDATOS.

Uruguay y Argentina presentarán el 25 de mayo en el congreso que la FIFA va a celebrar en Budapest la candidatura conjunta para organizar el Mundial del 2030, cuando se cumpla un siglo de la primera Copa del Mundo que organizaron y ganaron los uruguayos./EFE.

FESTEJO CULÉ El Barsa venció en su cancha ante un duro rival.

holanda

contra el vandalismo

Las autoridades holandesas y la Federación de fútbol del país firmaron un plan de acción nacional contra el vandalismo que incluye entre otras medidas castigos más severos con violentos en los campos deportivos./AFP

FÓRMULA 1

PDVSA PAGA $US 66 mm POR PASTOR La petrolera estatal, dependiente del Gobierno de Hugo Chávez, desembolsa ese monto para mantener al piloto venezolano Pastor Maldonado dentro de la máxima categoría del automovilismo mundial. Este dato generó gran polémica en Venezuela por la crisis económica del país./EFE

técnico

Capello renuncia a la selección de Inglaterra El italiano Fabio Capello dimitió con efecto inmediato como técnico de la selección de fútbol de Inglaterra, según confirmó la Federación inglesa de fútbol. La dimisión, que fue aceptada por la FA, se produce a causa del enfrentamiento entre el entrenador italiano y la federación inglesa, después de que esta retirara el brazalete de capitán a John Terry por estar supuestamente involucrado en un caso de insultos racistas. La renuncia del técnico italiano,

cuyo contrato que llevaba cuatro años al frente de Inglaterra, se produjo al término de una reunión que mantuvo con el presidente de la FA, David Bernstein que estuvo centrada en la polémica Terry. Capello había criticado la decisión de la FA de despojar del brazalete de capitán inglés a Terry, central del Chelsea, que será juzgado por esos supuestos insultos racistas, en unas declaraciones realizadas el domingo a la cadena RAI italiana. EFE. Londres.

Después de casi cuatro años de trabajo Capello renunció por la manera en que le quitaron la capitanía a Terry.

FOTO: EFE

l Barcelona de Pep Guardiola sentenció la eliminatoria ante el Valencia con una victoria en el Camp Nou (2-0) y jugará su duodécima final en tres años y medio, la tercera de la Copa del Rey desde que el técnico de Santpedor dirige al conjunto azulgrana. Un nuevo fogonazo de la sociedad Messi-Cesc congeló la eliminatoria al cuarto de hora y le cambió el paso a un partido que, hasta entonces, había tenido un claro dominador, el Valencia, que había salido al Camp Nou a quitar a los azulgranas su tesoro más preciado: el balón. Con la defensa adelantada, las líneas muy juntas y presionado muy arriba, el equipo de Unai Emery encerró al Barcelona durante esos primero quince minutos.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 9 • febrero 2012

DEPORTES

enfrentará a costa de marfil

Zambia sorprende y va a la final en África Zambia rentabilizó el factor sorpresa, echó por tierra el favoritismo de Ghana y alcanzó, por tercera vez en su historia, la final de la Copa de África, que disputará el domingo contra el favorito Costa de Marfil, que se deshizo de Mali. El conjunto que entrena el francés Herve Renard pretende el primer título en la competición. A pesar de estar considerada como uno de los combinados con menos tradición, regresa a la lucha final después de 1974 y 1994.

Fue Mayuka al minuto -que salió tras el descanso-, a centro de Nathan Sinkala, el que amplió las expectativas de Zambia y hundió las de Ghana. Gervais Yao "Gervinho", atacante del Arsenal, dio el triunfo ante Mali a Costa de Marfil. Que también llega por tercera ocasión a la instancia decisiva. El equipo de François Zahoui, que tiene como figura estelar a Didier Drogba, no dio pié a la sorpresa. Se mostró superior a Mali desde el inicio. / EFE

Zambia sorprende en el torneo más importante del continente de la esperanza.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA jueves 9 • febrero 2012

solución al pasatiempo anterior

SANTA CRUZ HOY

MÁX. 29º MIN. 21º VIENTOS 13 KM/H

sábado

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

viernes

MÁX. 29º MIN. 21º VIENTOS 15 KM/H

(21 mar. - 20 abr.)

(21 abr. - 20 may.)

(21 may.-21 jun.)

(22 jun. - 22 jul.)

(23 jul. - 22 agos.)

(23 agos. - 22 sep.)

No podrás estar quieto por mucho tiempo en un solo lugar, te aburrirás de cualquier cosa. Estás confundido con lo que sientes.

Préstale más atención a tu pareja. Tendrás que mostrarte abierto e interesado por muchos temas. Habrá una sorpresa.

Debes limpiar tu organismo, aunque lo más conveniente sería que equilibraras tu alimentación de manera continuada.

Te conviene estar muy atento hoy. Si te despistas podrías perder una oportunidad única de demostrar tu valía y sumar puntos en tu empresa.

Te faltará imaginación y vitalidad para llevar a cabo tus planes con tu pareja que se sentirá un poco abandonada.

Vas a proveerte de energía muy positiva que te aportará mayor lucidez mental, iniciativa y vitalidad. La inconstancia es una de tus debilidades.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

(24 oct. - 21 nov.)

(22 nov. - 21 dic.)

domingo (23 sep. - 23 oct.)

MÁX. 31º MIN. 21º VIENTOS 14 KM/H

TAURO

MÁX. 30º MIN. 21º VIENTOS 9 KM/H

El ejercicio practicado de forma regular y un mayor autocontrol con determinados hábitos saludables serán vitales. Te sentirás fabuloso.

Aclara las ideas antes de Sentirás que tus perspectomar una decisión porque tivas de crecimiento se el cambio implicará no solo agotan, aunque eres tú el más ingresos, sino más horas que se pone sus propios y más responsabilidades. límites. Replantea tu plan de acciones.

(22 dic. - 19 ene.)

(20 ene. - 18 feb.)

(19 feb. - 20 mar.)

Tu relación de pareja se beneficiará de esa energía tan positiva que desprenderás durante estos días. Suenan campanas de boda.

Sufrirás las consecuencias del estrés que se manifestará en forma de irascibilidad y un humor bastante agrio. Respira profundamente y sal a caminar.

Conocerás a una persona con la que compartirás una gran afinidad. Las relaciones familiares tendrán sus altibajos. Recupera la armonía.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.