El Sol 14-07-11 by El Dia

»PÁG 6

CUARTOS

COLOMBIA - PERÚ 16 DE JULIO EN CÓRDOBA

ARGENTINA - URUGUAY 16 DE JULIO EN SANTA FE

PARAGUAY - BRASIL 17 DE JULIO EN LA PLATA

CHILE - VENEZUELA 17 DE JULIO EN SAN JUAN

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Jueves 14 de julio de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 263 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Primer Anillo »PÁG 3

LA COCAÍNA LLEGA A BRASIL DESDE EL AIRE

Aparecen los

GOLES

COPA AMÉRICA. BRASIL GOLEA 4-2 A ECUADOR Y VENEZUELA REMONTA ANTE PARAGUAY (3-3). SE VIENEN PARTIDAZOS EN CUARTOS. »PÁG 25

Primera Fila »PÁG 18

A LA BELLA ANDREA HERRERA AÚN NO SE LE NOTA LA 'PANCITA' Ciudad »PÁG C12

HOY INICIA LA CIRCULACIÓN RESTRINGIDA

FOTO: EFE

ELECCIÓN JUDICIAL OPOSICIÓN DEJA EN EVIDENCIA EL 'CUOTEO'

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

LAS 10+INTERESANTES

BREVES

LAS VACAS TAMBIÉN TIENEN SU PROPIO PEAJE BIOLOGÍA

Una vaca atraviesa un paso en el que existe prioridad para estos animales ante los vehículos motorizados en Voorst, Holanda. El paso para vacas, el primero de una serie de ellos en Holanda, permite a los animales pasar, sin correr ningún peligro, desde el campo a la máquina para ordeñar situada en su establo. En los últimos meses, aumentó la muerte de estos animales por atropellamiento de automóviles, que no frenan a tiempo ante el tranquilo y parsimonioso caminar de los bovinos, al que ninguna bocina los hace cambiar de paso. / EFE

CÓMO LOGRAN LAS SALAMANDRAS REGENERARSE

Cuando una salamandra pierde, por ejemplo, una pata, se forma sobre el muñón una pequeña protuberancia, llamada blastema. El blastema solo tarda 3 semanas en transformarse en una nueva pata completamente funcional, un período bastante corto si tenemos en cuenta que el animal puede vivir 12 años o más. Cuando se amputa una de sus patas, los vasos sanguíneos del muñón se contraen pronto: se reduce la hemorragia y una capa de células dérmicas recubre rápidamente la superficie. / EFE

www.elsol.com.bo

PITÓN Un pitón de dos metros de largo que se calentaba al sol fue descubierto en pleno centro de Kaliningrado (enclave ruso entre Polonia y Lituania), indicó el servicio de prensa de la administración local. Instalado cerca "de un edificio residencial, el pitón, atontado por el calor, se comportó de manera correcta y no provocó daño a nadie", precisó el comunicado, citado por la agencia Interfax. Según los especialistas, los pitones de esta especie no son peligrosos para el hombre. / AFP

CHINA

EXPOSICIÓN MUESTRA LAS FACETAS DEL ‘PADRE’ DE LOS PITUFOS

La primera gran retrospectiva sobre el "padre" de Los Pitufos, el belga Pierre Culliford, reconstruye en París y hasta el próximo 30 de agosto las múltiples facetas artísticas del creador conocido como Peyo que en 1958 alumbró a los célebres y diminutos personajes azules. Peyo, artista "discreto y púdico" que ha entretenido a tres generaciones de niños y adultos del mundo entero, era "un dibujante meticuloso y perfeccionista". / EFE

OFTALMOLOGÍA

SALE DEL COMA LA NIÑA QUE CAYÓ DE UN DÉCIMO PISO

SEPA CÓMO SE FORMAN LAS LAGAÑAS DE LOS OJOS CIENCIA

UNA MUJER DORMIDA DIO A LUZ SIN DARSE CUENTA Una niña china de dos años que cayó de un décimo piso y salvó su vida al ser atrapada al vuelo por una mujer salió del coma tras permanecer 10 días inconsciente, informó la prensa estatal, que cita a los médicos que la tratan. La niña, llamada Niu Niu, abrió sus ojos y reconoció a su padre y su madre cuando entraron en la habitación del hospital de Hangzhou (este de China) donde permanece ingresada. / EFE

FRANCIA

En la madrugada de ayer, una joven de escasos recursos de Termas de Río Hondo, Santiago del Estero, vivió una situación que dejó boquiabiertos a médicos y familiares. Mientras dormía, Mercedes Silva, de 20 años, dio a luz a su segundo hijo, pero se dio cuenta de lo sucedido cuando se levantó para ir al baño. “Me paré y sentí que algo me pegó en los pies. Era el chiquito”, dijo. / EFE

En el borde libre de los párpados de los ojos se encuentran las glándulas de Meibomius (de 30 a 40 en el párpado superior y de 20 a 30 en el inferior), secretoras de un gel lubricante espeso que al resecarse forma un material aglutinante conocido como lagañas, que se acumula en las comisuras de los párpados. Esta secreción atrapa células epiteliales muertas de las pestañas y el polvo, evitando que lleguen al ojo. / EFE

LOTERÍA

JUGADOR GANA RÉCORD DE 259 MILLONES DE DÓLARES Un jugador de Gran Bretaña batió la noche del martes el récord de EuroMillones, con un premio de 259 millones de dólares por haber sido el único europeo que acertó los siete números necesarios. Con esta suma, equivalente al precio de cinco toneladas y media de oro o de tres aviones Airbus A320, el ganador pulverizó el precedente récord de ganancias de EuroMillones, en manos de otro británico desde el 8 de octubre de 2010 con 180.818.431 dólares. / AFP

VIETNAM

TORTUGA GIGANTE BUSCA SALVAR SU LONGEVA VIDA

La tortuga gigante del lago Hoan Kiem, considerada sagrada en Vietnam, ha regresado a su hogar en el corazón de Hanoi después de pasar tres meses de cuidados veterinarios para salvar su longeva vida, informaron los medios vietnamitas. Los expertos soltaron al quelonio en las aguas del lago en buen estado de salud y cuando habían cicatrizado las heridas que tenía de anzuelos y de mordiscos de otras tortugas rojas. Esta tortuga de concha blanda, de los que solo se conocen cuatro ejemplares. / EFE

PALEONTOLOGÍA

UN CUERNO PODRÍA RESOLVER EL MISTERIO DE LA EXTINCIÓN DE LOS DINOSAURIOS

Un pequeño cuerno fosilizado, descubierto en un lugar inhabitual, podría poner fin a la polémica sobre la causa de la desaparición de los dinosaurios, hace unos 65 millones de años, que desde hace unos 30 años divide a los partidarios de diversas teorías. Según un estudio, la presencia de este cuerno de dinosaurio en una capa de las colinas de Montana (Estados Unidos) sugiere un brusco cambio climático provocado por la caída de un asteroide en la Tierra. / AFP

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Droga boliviana es PONEN lanzada de avioneta CANDADO AL BAHITI

jueves 14 • julio 2011

BRASIL

La cocaína boliviana llega a Brasil por cientos de pasos en la selva a lo largo de la frontera común de 3.423 kilómetros, pero también por aire en paquetes arrojados desde avionetas, informó la policía. Una de esas avionetas Cessna monomotor fue capturada el martes poco antes de despegar con un alijo de 363,7 kilos de cocaína base cuyos receptores eran contactos en Brasil que esperaban el cargamento cerca de la frontera con Bolivia, informó el jefe de la policía antidrogas, coronel Gonzalo Quezada.

LICENCIA

Bahiti la renovaría pero no usaría máquinas incautadas.

a madrugada de ayer la Autoridad de Fiscalización y Control Social de Juegos de Azar, acompañado por un fuerte contingente policial, munidos de armas y capuchas, ingresaron a las cinco salas de juego del bingo Bahiti en las distintas zonas de la ciudad, interviniendo sus operaciones y precintando más de 1.500 máquinas. INFORME. El director ejecutivo de la Autoridad de Juegos, Mario Cazón, informó en conferencia de prensa que actuó en el marco de la Ley Nro 060 de Juegos de Azar, porque estas salas no se adecuaron a esta ley que establece un plazo perentorio de 120 días. "Ese plazo feneció el 28 de junio, y las que no solicitaron las licencias de operaciones se constituyen en empresas ilegales, esa situación llevó a la Autoridad a ingresar en seis establecimientos y se precintaron los salones en el interior como el exterior porque estas empresas ilegales seguían operando", dijo.

SANCIÓN. "Ahora se viene el proceso sancionador, en vista que estas empresas no se adecua-

ron a la Ley", dijo Cazón a tiempo de advertir a las otras casas de juegos de azar que la Autoridad hará cumplir la ley y el DS, porque solo dos tienen licencias que son Futurama y Jet Games. Cazón informó que si el Bahiti quiere abrir nuevamente sus puertas pueden solicitar la licencia, "pero esas máquinas que fueron precintadas en los establecimientos no podrán ser utilizadas nunca más, no pueden operar por ley, de manera que serán destruidas", aclaró. RECURSOS. La Autoridad señaló que la ley 060 está vigente, porque el Tribunal Constitucional no la rechazó y manifestó que estas empresas intervenidas "han planteado un amparo constitucional pero se denegó ese recurso y no hay medidas precautorias y por ello se aplicó la ley", dijo. BINGO BAHITI. El gerente general del bingo Bahiti, José María Peñaranda, dijo que existen irregularidades en esa intervención y que la ley 060 es inviable. Yandira Toledo ytoledo@edadsa.com.bo

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

OPERATIVO. LA AUTORIDAD DE JUEGOS DECOMISÓ 1.500 MÁQUINAS Y CERRÓ SEIS SUCURSALES. BINGO DICE QUE FUE ILEGAL.

"La avioneta iba a realizar un vuelo rasante para dejar caer la droga y regresaría a territorio boliviano. Creemos que en el lugar donde caería la droga hay un laboratorio para purificar la droga", dijo el jefe policial. La avioneta partió de Trinidad, capital del departamento amazónico de Beni, y repostó cerca de una comunidad rural de religiosos menonitas en el departamento oriental de Santa Cruz, 590 kilómetros al este de La Paz, donde fue capturada./AP

Gonzalo Quezada brindó informe de cómo operaban en la frontera.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

SEGÚN CONCEJAL

PRECIOS PARA TAXIS ESTÁN ENCAMINADOS

La norma para regular el precio de los pasajes de taxis y radiomóviles en la ciudad avanza sin complicaciones, diferentes asociaciones del gremio automotor se reunieron con Oscar Vargas para ajustar la norma que brinde seguridad al usuario y acabe con la especulación en el cobro del servicio. Iris Caballero, representante la Asociación de Radio Móviles Santa Cruz, indicó que existen muchos puntos coincidentes, restando trabajar con las bases para que las pequeñas diferencias sean resueltas en beneficio del usuario y el gremio. “Hay cosas positivas, como la predisposición de las autoridades de cordinar con las asociaciones. Vemos que hay intención en el afán de dar seguridad”, explicó. Por su parte, Vargas manifestó que una vez aprobada la ordenanza, se dará un tiempo de tres meses para el empadronamiento de los taxis para luego comenzar a aplicar la norma. “Aquellos que no lo hagan tendrán una sanción de Bs 200 para los conductores y Bs 800 para los propietarios de vehículos”, adelantó el edil.

SAN AURELIO

COLOCAN VIGAS PARA EL PUENTE El primer puente en la avenida San Aurelio ya comienza a tomar forma con la colocación de 24 vigas que lo sostendrán. En los próximos días se realizará el colocado de las vigas de los otros dos puentes de la zona. De esta manera, se ultiman los detalles para concluir la rotonda que forma parte del proyecto; permitiendo el ingreso al Plan Tres Mil. Los trabajos de la prolongación San Aurelio presentan un avance del 98%, estimándose que esta obra sea entregada en septiembre. Esta consta de la pavimentación de 1.700 metros en cada ruta de la doble vía que será de 2 km. La construcción tiene una inversión municipal de Bs 18.676.950, informó Fernando Vaca Díez, Oficial Mayor de Obras Públicas del Gobierno Municipal quien se encarga de los trabajos.

SANTA CRUZ

Tome en serio al transporte PREVENCIÓN. CUIDE SU SEGURIDAD Y SALUD CUANDO LLEGUEN LOS VENTARRONES. SIGA LAS SENCILLAS RECOMENDACIONES DE LOS EXPERTOS. SE ANUNCIA FRENTE FRÍO.

PELIGRO.

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

La tierra y el viento son una mala combinación para la salud del transeúnte en las calles cruceñas.

os fuertes vientos del martes, que alcanzaron una velocidad de 80 kilometros por hora, "destrozaron" un tinglado. Y ante la proximidad de agosto, el mes de los ventarrones es válida la pregunta ¿cómo prevenir estos accidentes? "A pesar que nadie sabe cuándo un árbol o muro se va a caer, hay que determinar las amenazas y que el ente correspondiente tome las previsiones del caso", explica Marco Escude, Jefe de Informaciones y Seguridad Interna del SAR en Santa Cruz. SEGURIDAD. Hay que verificar los lugares que son categorizados como amenaza, ver paredes que estén muy viejas para tumbarlas; "en el caso de los árboles, ver la superficie de sus raíces y si ame-

nazan con caer podarlos, nosotros apoyamos la deforestación, pero tomamos en cuenta que los mismos son muy viejos y al caer sobre alguien pueden lastimarlo e incluso quitarle la vida", comenta Escude. También recomienda alejarse de estos lugares donde hay riesgo de desplome. OJOS. Otra de las precauciones que hay que tomar cuando comienza a ventear fuerte, es cuidar la higiene en los ojos. "Esto es más complicado porque el viento trae tierra, y con eso aumentan los casos de conjuntivitis, que son infecciones en la superficie ocular", comenta el Dr. David Martínez, oftalmólogo de profesión. También explica que las partículas de tierra que viajan en los vientos con dirección al sentido de la vis-

ta provocan malestares e incluso úlceras corneables que son heridas que afectan a la córnea, "por eso uno tiene que tener mucho cuidado cuando sale a la calle cuando hay los ventarrones con tierra, sobre todo en los barrios donde no hay asfalto, porque las infecciones se pueden complicar hasta el grado de perder la visión", comenta el galeno. Las recomendaciones para el cuidado son sencillas, el mismo se lo puede hacer con gafas o lentes, ademas de lavarse constantemente la cara. MEDICIÓN. En Aasana, en el sector de Meteorología se mide y pronostica la velocidad de los vientos, "estos días se tuvo una media de 60 km por hora que irá disminuyendo hasta el fin de

semana", sostuvo Dixon Salvatierra, funcionario de la sección de la institución. También comentó que vendrán vientos más fuertes en agosto, como son cada año.

Juan Carlos Fortún V. elsol@edadsa.com.bo

AVISO Fuertes vientos del norte son la alerta que se acerca un frente frío.

LANZAMIENTO

Maestría enfocada en los servicios sociales Las empresas de servicios sociales exigen que sus trabajadores aparte de un posgrado, sean competentes profesionalmente en un área específica. Bajo esta premisa, la Fundación Española de Estudios Sociales y Sanitarios oferta la Maestría Iberoamericana en “Intervención Comunitaria y Dirección de Servicios Sociales”. La fundación ha concentrado todos sus estudios y cursos con enfoques en la tercera edad, envejecimiento, geriatría, gestión y administración de centros de servicios sociales, para citar algunos. Todo esto irá

incluido dentro de la maestría. La misma está dirigida a trabajadoras sociales, psicólogos, pedagogos, sociólogos, antropólogos y profesionales involucrados en ciencias sociales que trabajen en el ámbito de la gestión comunitaria y social de organismos iberoamericanos. Este posgrado tiene 60 créditos y 1.500 horas. Se entregarán cinco diplomas y durará 13 módulos. Pruebas online, ejercicios prácticos y un proyecto final forman parte de la evaluación. Para más informes comunicarse al: 3356565 o 7088274 o en la web www.epostgrado.es

Una maestría iberoamericana on line es opción para la educación superior.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Bronca en el paciente

jueves 14 • julio 2011

CÁNCER

SOLO MITAD DE ENFERMAS CON TRATAMIENTO

MOLESTIA. A CONSECUENCIA DEL PARO MÉDICO DE AYER. GENTE QUE VINO DE LEJOS SE ENCONTRÓ CON LAS PUERTAS CERRADAS. SE AGUDIZA LA CRISIS HOSPITALARIA.

ersonas que acudían a la consulta externa en los hospitales San Juan de Dios, Mario Ortiz, Japonés y la maternidad Percy Boland estaban molestas por el paro a medias, "da rabia que estos señores (los médicos) hagan su paro cuando les da la gana sin comunicar a la población", dijo molesta la señora Carmen Delia Castro, cuando llegó desde Montero al hospital San Juan de Dios en busca de atención y se encontró con las ventanillas de la consulta externa cerrada. Similar criterio expresaron cientos de personas que acudieron al nosocomio en busca de asistencia.

APOYO. El secretario ejecutivo de Fesirmes, René Bilbao, manifestó que el paro médico fue contundente en los hospitales públicos y redes de salud, donde un total de 3.000 profesionales, entre médicos, paramédicos, enfermeras y auxiliares que perciben sus salarios con ítems de la Gobernación paralizaron sus actividades. GOBERNACIÓN. El secretario de Salud, Óscar Urenda, calificó

DESIERTAS.

Así lucía una de las salas del hospital San Juan de Dios.

el paro médico como un exceso y un abuso contra la salud de la población. Respecto al pago, Urenda admitió que hubo un retraso por parte del Sedes, cuya repartición se encarga de realizar los trámites correspondientes ante el Ministerio de Economía y Finanzas. También dijo que la Gobernación

MUNICIPIOS

Las provincias del Chaco preparan feria productiva Como parte del potenciamiento del desarrollo económico de los municipios y provincias, el próximo 23 y 24 de julio se realizará la “Feria Productiva, Cultural y Turística del Chaco”, el evento reunirá a expositores de los municipios de la provincia Cordillera, además de invitados especiales de Muyupampa, Monteagudo, Villamontes y Yacuiba, que también pertenecen al Chaco boliviano. La actividad es posible gracias al trabajo conjunto entre la Gobernación, la Alcaldía y el CEPAD, en cordinación con las subgobernaciones y los gobiernos municipales provinciales.. FERIA. Se realizan de manera anual por región y esta es la quinta versión consecutiva del Chaco, que permite a las autoridades municipales motivar a los sectores productivos y artesanales de todas las provincias, además de promocionar el turismo.

FOTO: JUAN CARLOS TORREJÓN

PARO. El mismo que fue cumplido por la Federación de Sindicatos Médicos y Ramas Afines, debido a la falta de pago por parte de la Gobernación, agravó la crisis por la que atraviesa la atención en salud en los hospitales públicos. Es más, ayer, los trabajadores sindicalizados del sector salud reiteraron que se encuentran en estado de emergencia por el retraso del pago del bono de vacunación por parte de la Alcaldía.

La cita será el próximo fin de semana en inmediaciones del Parque Urbano desde las 10.00 hasta aproximadamente las 19.00.

Tradiciones chaqueñas se podrán apreciar en la feria de municipios.

cubre un total de 620 ítems de salud que por Ley le corresponde al Gobierno. Sobre el aumento salarial y el retroactivo, indicó que la Asamblea Legislativa Departamental debe aprobar antes de efectivizarse el pago. Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo

VACUNACIÓN Los trabajadores sindicalizados podrán obtener este bono.

Nueve de cada cien mujeres fallecen cada dos días en Santa Cruz por cáncer de cuello uterino y cáncer de mama, según el informe anual de la gestión 2010 emitido por la oficina regional de la Defensoría del Pueblo. A decir del médico ginecólogo, Carlos Paniagua, el cáncer se inicia a través de un virus trasmitido por la temprana actividad sexual y la falta de control preventivo en las mujeres. "Es necesario que toda mujer cuando inicia su actividad sexual se haga periódicamente un control de Papanicolau o una mamografía para prevenir que el cáncer llegue avanzado a su control. Lamentablemente la mujer espera a tener flujo, hemorragia recién llega al médico, cuando ya es demasiado tarde", sostiene el galeno. El año pasado en el Hospital Oncológico de Santa Cruz se confirmaron 281 mujeres con cáncer de cuello uterino y 146 cáncer de mama, de las cuales sólo un 50% siguen el tratamiento hasta el final, remarca el médico especializado. / santacruz.info

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

ANUNCIO

El censo de población será después de la época de lluvias del 2012, pero aún no hay fecha específica, la postergación es por los problemas climáticos, además que falta la cartografía que es fundamental en el marco de las reformas constitucionales. El anuncio lo realizó este miércoles la ministra de Planificación del Desarrollo, Viviana Caro, en Palacio Quemado, al justificar la postergación, pues el empadronamiento estaba programado para este 2011. El censo se realizaría en marzo o abril, según la programación inicial, pero no hay fecha. Lo seguro es que se tratará de que

se verifique "inmediatamente" después de que concluyan las precipitaciones. Mientras tanto, hasta que comience el período de lluvias de este año y concluya el 2012, se realizará la cartografía, luego se elaborará la boleta censal, hasta se capacitará a 200.000 encuestadores. El argumento gubernamental para la postergación del censo poblacional es el periodo de lluvias que impide la movilización de los equipos censales. "Este es el primer censo del Estado Plurinacional", destacó la Ministra al asegurar que "va a ser la base" para definir programas./ANF

FOTO: EL SOL

Confirman censo de población para el 2012

La realización del censoa del 2012 cuenta con el financiamiento del BM.

¿Estaba todo 'cocinado'? ELECCIÓN JUDICIAL. OPOSICIÓN DENUNCIA QUE EL MAS YA TENÍA LA LISTA DE A QUIÉNES ELEGIRÍA DE CANDIDATOS.

ADMITE. Lucio Marca, del MAS, admitió que, en un 90%, el partido de gobierno definió por cuáles postulantes al Órgano Judicial votarán en la sesión de la Asamblea Legislativa. Marca reconoció que en el interior de su partido hubo dificultades para definir cuáles serán los candidatos elegidos, por ello que

no se logró elegir a las primeras 14 candidaturas. RESPUESTA. "El diputado Lucio Marca, con un cinismo total le dice al país que van a elegir orgánicamente sus candidatos. El día de hoy emplazamos al vicepresidente Álvaro García Linera a decirnos cuáles son ya sus candidatos orgánicamente, cuál es su plancha", exclamó Wilman Cardozo, de Alianza Social. VOTO NULO. Las denuncias surgen en la pugna de los 111 parlamentarios oficialistas contra los 55 de la oposición, luego que estos últimos anunciaron que ante la falta de transparencia impulsarán el voto nulo en los futuros comicios provocando el rechazo de autoridades del Ejecutivo que ven esa situación como un boicot. R. Méndez/Agencias elsol@edadsa.com.bo

TELÉFONO El TSE habilitó la línea gratuita 800 10 1771 para despejar dudas.

ELECCIONES

Cada día se evidencian más los roces entre opositores y oficialistas.

VISITA

Asambleístas se reunieron con el cardenal Terrazas La nueva directiva de la Asamblea Departamental, se reunió ayer en el arzobispado, con el cardenal Julio Terrazas, para unir las relaciones por medio de Dios y tratar de salir de las diferencias que hay entre asambleístas de las diferentes bancadas. Terrazas pidió a los asambleístas fuerzas para buscar la unidad, además de la inclusión en general de los miembros del órgano legislativo del departamento cruceño. La máxima autoridad religiosa

del país, solicitó a los miembros de la Asamblea presentar las propuestas que tengan públicamente, para que la población en general pueda conocer los trabajos que se están realizando y después de ello, recién sea aprobada por los 28 asambleístas de diferentes bancadas. La directiva de la Asamblea Legislativa Departamental también visitó diversas instituciones de la ciudad, para presentar a sus miembros que la conforman./ EC

FOTO: ABI

a oposición puso en evidencia una lista con los nombres marcados de los candidatos judiciales por los que iban a votar los parlamentarios masistas, la misma fue entregada a los observadores de la Organización de Estados Americanos. La diputada Norma Piérola relató que "nos dimos el lujo de cantarles los nombres", antes que los masistas vayan a depositar su voto y acertamos. De acuerdo con el informe de las comisiones de Constitución y Justicia Plural, los asambleístas deberán seleccionar a un total de 125 candidatos para el Tribunal Agroambiental, Tribunal Constitucional, Consejo de la Magistratura y para el Tribunal Supremo de Justicia los mismos que serán llevados al voto el 16 de octubre. Esa etapa es seguida por una decena de observadores de la OEA que llegaron a Bolivia invitados por el Tribunal Supremo Electoral y que estaban en el hemiciclo parlamentario.

BOLIVIA 360°

TRIBUNAL POLICIAL DECLARA 'REBELDE' A SANABRIA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

DERRAME PETROLERO EN RÍO BERMEJO AFECTA A TRES COMUNIDADES ALEDAÑAS Liga de Defensa del Medio Ambiente (Lidema) informó que se registró un derrame de petróleo en el pozo Bermejo X - 2 sobre la cuenca del río Bermejo que afecta a las comunidades tarijeñas de Talita, Campo Grande y Naranjitos porque utilizan agua del río Bermejo para consumo humano y tienen plantaciones de cítricos y caña de azúcar. Según Lidema, la Federación de Campesinos, el Comité Cívico y la Federación de Juntas Vecinales (Fejuve) de esa región quieren tomar el Pozo Bermejo X-2, que está a 15 metros del derrame. / ANF

MASISTA DENUNCIA CORRUPCIÓN EN ADUANA

El general en retiro René Sanabria, acusado por tráfico de estupefacientes en Estados Unidos, fue declarado en rebeldía por el Tribunal Disciplinario Departamental de la Policía de La Paz. De acuerdo a un edicto policial difundido ayer en medios impresos por este Tribunal, René Sanabria es procesado por faltas graves que cometió cuando fungía como presidente del Tribunal Disciplinario Superior de la Policía Nacional./ ANF

SUBE EN 27% RECAUDACIÓN DE IMPUESTOS EN EL PAÍS

El diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Ever Moya, denunció ayer a cuatro altos funcionarios de la Aduana Regional de Oruro de haber recibido dinero ilegal, por vía de corrupción a fin de facilitar la nacionalización de un motorizado desde el año 2008. El legislador dijo que el afectado es Faustino Sánchez, quien habría sido extorsionado con más de 4.500 dólares por la nacionalización de un motorizado que está a punto de perderlo ya que desde el 2008 se encuentra incautado por la Aduana de Oruro. /ANF

FLASH SANTA CRUZ

YPFB CIERRA UN POZO PETROLERO EN LA ZONA DE SANANDITA

La estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) cerró de forma definitiva el pozo SAN-X3 del campo Sanandita, ubicado en el departamento oriental de Santa Cruz, para evitar amenazas de contaminación del medio ambiente en esa región, informaron ayer fuentes oficiales. /ANF

LA PAZ HÉCTOR ARCE PIDE MESURA A SUS COLEGAS CHILENOS EN EL TEMA MARÍTIMO

El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, pidió ayer mesura a sus pares legisladores de Chile quienes exteriorizaron su molestia por la comunicación de Bolivia ante la Corte de Justicia de La Haya sobre su demanda marítima y sobre las diferencias limítrofes que hay entre Chile y Perú. / ANF

www.elsol.com.bo

CHOFERES ACEPTAN USAR EL TAXÍMETRO EN LA PAZ

RESCATAN A 30 FAMILIAS Y ENVÍAN ALIMENTOS A POTOSÍ El gobernador del Departamento de Potosí, Félix Gonzales, informó ayer que en varias acciones se rescataron al menos a 30 familias afectadas por la nevada en la población de San Pablo de Lípez y aseguró que hasta el momento se enviaron 60 toneladas de ayuda humanitaria a varias poblaciones. "La Gobernación de Potosí y el Ministerio de Defensa, a través del Viceministerio de Defensa Civil desde el inicio del temporal brindaron ayuda humanitaria permanente para las familias de al menos 20 comunidades cubiertas de nieve en las provincias de Sud y Nor Lípez", precisó. Dijo que la ayuda humanitaria bordea las 60 toneladas de alimentos (azúcar, aceite, fideo), medicamentos y frazadas. El Gobierno no declarará la Emergencia. /ABI

El secretario Ejecutivo de la Asociación de Transporte Libre (ATL), Freddy Paucara, informó este lunes que no rechazan la implementación de taxímetros por el servicio que prestan; sin embargo, aclaró que se deben realizar algunos ajustes de acuerdo al contexto geográfico de la ciudad de La Paz. En ampliado definirán las propuestas de ajustes que se deberían hacer. / ANF El Servicio de Impuestos Nacionales (SIN) informó que las recaudaciones de impuestos en el primer semestre se incrementaron en 27% con relación a similar periodo del año pasado, las recaudaciones alcanzaron los 14.544,7 millones de bolivianos, en el primer semestre de la presente gestión superando los 11.440,6 millones de bolivianos del 2010. El presidente ejecutivo del SIN, Roberto Ugarte, dijo que los impuestos más importantes como IVA, IT e IUE tuvieron su efecto para el incremento./ANF

jueves 14 • julio 2011

ENFRENTAMIENTO POR TOMA DE UNA MINA DEJA UN MUERTO Un campesino falleció ayer en las proximidades de la mina Sayaquira a causa del impacto de una arma de fuego durante un nuevo enfrentamiento provocado por 200 comunarios que intentan "retomar" la empresa minera, ubicada en la provincia Inquisivi del Departamento de La Paz. Según información de la Empresa Minera Barrosquira (Embas) los 40 policías que custodian la mina y los trabajadores, que defienden sus fuentes laborales, resisten la toma y están en riesgo de ser rebasados./ ANF

BOLIVIA

LA CANTIDAD DE GENTE CON DISCAPACIDAD AUMENTA Y LLEGA AL MILLÓN

El presidente de la Asociación Paceña en Defensa y Desarrollo Sostenible de la Persona con Discapacidad (APDDSOPD), Efraín Vargas, advirtió que la cifra de las personas con alguna discapacidad física crece en el país, al grado de que en la actualidad se estima que suman al menos un millón. /Erbol

LA PAZ PRESIDENTE ENTREGA MILLONARIO FONDO PARA PROYECTOS DE AGUA

El presidente Evo Morales entregará hoy al menos 129 millones de bolivianos para la ejecución de proyectos del Programa Más Inversión para el Agua (Mi Agua) en 73 municipios del departamento andino de La Paz, informó el miércoles el Fondo de Inversión Productiva y Social (FPS). /ANF

BOLIVIA

CHACO DESTINARÁ PARTE DE UTILIDADES A EXPLORACIÓN

La empresa subsidiaria YPFBChaco dispuso la utilización del 50% de sus utilidades para las actividades de exploración en los departamentos de Cochabamba, Chuquisaca, Tarija y Santa Cruz. Precisó que ese 50 por ciento corresponde a 204.461.364 bolivianos. /ABI

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

MÚSICA EN EL SEXTO DÍA DE MISIÓN DEL ATLANTIS

PLANETA 360° EEUU

Cuatro meses de guerra han agotado muchos recursos de la Libia rebelde, donde la escasez, la falta de trabajo y el encarecimiento de los precios también han empezado a hacer mella en la esperanza de muchos habitantes de Bengasi, su principal feudo. Ahora, intenta ganarse la vida vendiendo productos del hogar en puestos ambulantes de carretera, pero muchas veces no es capaz de llegar a fin de mes. Los cortes de luz, como medio de ahorrar energía, y de agua se han convertido en el pan de cada día. Además, debido a la falta de recursos financieros en las zonas controladas por los rebeldes, la tensión aumenta cada día. / EFE

OBAMA CON CIFRA RÉCORD DE PLATA PARA SU CAMPAÑA

La campaña para la relección del presidente de Estados Unidos, Barack Obama, recaudó US$86 millones entre abril y junio, con lo que se superó la meta de US$60 millones que se habían fijado. La campaña recibió "más apoyo popular a estas alturas del proceso que cualquier otra en la historia". El Partido Republicano ha recaudado hasta el momento US$35 millones / BBC

ARGENTINA CEREMONIA ÍNTIMA PARA DESPEDIR A CABRAL

www.elsol.com.bo

Elton John despertó ayer a los astronautas del transbordador Atlantis, que realizan la última misión de este programa espacial, y recibieron las felicitaciones del músico británico al ritmo de "Rocket Man". En el sexto día de la misión STS135 del Atlantis, el comandante Chris Ferguson, el piloto Dough Hurley y los especialistas Sandra Magnus y Rex Walheim escucharon antes de comenzar su jornada laboral la popular canción que debutó poco después de la misión Apolo 16. El tema no es nuevo en el espacio. Los astronautas de la misión STS-51-A la escucharon en noviembre 1984 y los de la STS-51-D en abril de 1985. La NASA utiliza la música para despertar a los astronautas.. /CNNMEX

CHILE ERUPCIÓN, TAN POTENTE COMO 70 BOMBAS La potencia de la erupción del complejo volcánico chileno Puyehue-Cordón Caulle equivalió a la energía liberada por 70 bombas atómicas o al dos por ciento de la potencia eléctrica mundial, según un estudio publicado ayer por investigadores argentinos. Tres físicos de la Universidad Nacional de Río Negro, una de las provincias argentinas más afectadas por el volcán, calcularon que el Puyehue expulsó cien millones de toneladas de ceniza, arena y piedra pómez. /CNNMEX

LOS APLAZOS CUESTAN CARO A SISTEMAS EDUCATIVOS DE PAÍSES

El ministro del Interior de Venezuela, Tareck el Aissami, informó ayer de que el Gobierno ha recuperado el control de la cárcel de El Rodeo II, que estaba en manos de un millar de presos armados y atrincherados desde hace casi un mes. El Gobierno venezolano lanzó el pasado 17 de junio una operación con 5.000 efectivos para controlar estas prisiones, luego que el 12 de junio un enfrentamiento entre bandas rivales armadas de El Rodeo I dejó un visitante y 21 presos muertos. /EFE

Un avión de pequeño tamaño se estrelló poco después de despegar de la ciudad brasileña de Recife (nordeste), lo que causó la muerte de los 16 ocupantes de la aeronave, informaron ayer las autoridades aeronáuticas de Brasil. El piloto intentó realizar un aterrizaje de emergencia en la playa de Boa Viagem, en Recife / EFE

Una bella militante comunista y un exvoluntario de organizaciones sociales lideran el movimiento estudiantil que aboga por el fortalecimiento de la educación pública y, casi un mes de haberse iniciado la protesta, ambos se proyectan como atractivas figuras políticas. Camila Vallejo, de 23 años, egresada de Geografía y presidente de la Federación de Estudiantes de la Universidad de Chile (Fech), es la cara más visible del movimiento. "Objetivamente soy bonita y no tengo problemas en decirlo, pero yo no decidí cuál iba a ser mi apariencia. Lo que sí decidí es cuál es mi proyecto político", declaró en una entrevista tras ganar la elección de la Fech en noviembre del año pasado. La tercera marcha general en favor de una educación gratuita será hoy; los dos primeros que tuvieron una masiva participación. /EFE

ORIGINALES

www.elsol.com.bo

Los restos del cantautor argentino, Facundo Cabral, asesinado el sábado en Guatemala a los 74 años, recibieron ayer el último adiós en una ceremonia íntima y familiar celebrada en un cementerio de las afueras de Buenos Aires. La ceremonia, a la que seguirá la cremación de sus restos, fue encabezada por la viuda.

BRASIL MUEREN 16 AL CAER UNA AVIONETA EN RECIFE

Un alto porcentaje de repetidores acarrea a un país malos resultados académicos y además sale muy caro para el sistema educativo, según las conclusiones de un estudio publicado ayer con las cifras de PISA, que sitúan a países como Bélgica, España, Holanda, Portugal o Francia en cola de la lista de la OCDE. Los países en los que la tasa de repetidores era la más alta, eran también aquellos en los que sus alumnos obtuvieron los peores resultados en las pruebas de PISA de 2009. /EFE

EUROPA

POLICÍAS RETOMAN EL CONTROL EN CÁRCELES DE VENEZUELA

ÓRBITA

REBELDES LIBIOS SE QUEDAN SIN RECURSOS

Bailes, maratón de trote y un besatón forman parte de la protesta en Chile.

INGLATERRA APLAZAN FALLO SOBRE LA EXTRADICIÓN DE ASSANGE

Un tribunal británico aplazó el fallo sobre el recurso presentado por Julian Assange, fundador de WikiLeaks, en contra de su extradición a Suecia. El juez Thomas indicó que se fijará otra audiencia, para anunciar el fallo. Suecia reclama a Assange para interrogarlo sobre supuestos delitos sexuales".EFE

MÉXICO 21 MUERTOS EN EL DÍA MÁS VIOLENTO DE 2011 EN JUÁREZ Ciudad Juárez, fronteriza con Estados Unidos, la urbe más violenta de México, registró el martes su peor jornada en lo que va de 2011 con 21 homicidios, confirmó ayer la fiscalía estatal /EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

Chávez a quimioterapia CÁNCER. LA TELEVISORA ESTATAL DIFUNDIÓ UNA MISA QUE OFICIÓ UN OBISPO EN UN PATIO DE LA ACADEMIA MILITAR, EN LA QUE SE PIDIÓ POR LA SALUD DEL PRESIDENTE VENEZOLANO. CANCILLER MADURO

FOTO: EFE

'ESTÁ EN LO MEJOR DE SU RECUPERACIÓN'

ENFERMEDAD. En la tercera etapa de su tratamiento podría recibir radioterapia o quimioterapia.

l presidente Hugo Chávez afirmó que muy probablemente será sometido a quimioterapia y radioterapia en una tercera fase de su tratamiento contra el cáncer, para "blindar" su cuerpo de las células malignas. "Tengo un cáncer, pero no como algunos quisieran", dijo el mandatario venezolano, de 56 años, al hablar de su enfermedad. En una llamada telefónica a la televisora estatal, aseguró que su recuperación está avanzando positivamente. "Estamos empezando una segunda etapa de tratamiento y a lo mejor una tercera que podría ser un poco dura, que es para tratar de blindar el cuerpo de estas células malignas", afirmó el gobernante al explicar algunos detalles del tratamiento. Chávez agregó que se reuniría con su "estado mayor

médico" para entrar de lleno en la segunda etapa del tratamiento y posteriormente en una tercera fase. CONFÍA EN LA CIENCIA MÉDICA. El presidente no precisó cuándo comenzará esa tercera etapa, pero agregó que "muy probablemente requerirá la aplicación, bueno, de los métodos que se conocen". "Dependen de la evolución y de estos diagnósticos secuenciales, pero pudiera ser radioterapia o quimioterapia para atacar duro pues, con caballería, cualquier posibilidad, cualquier latente que esté allí", agregó. Sin precisar dónde le fue detectado el cáncer, el mandatario negó que tenga "picado" el colon. Solo comentó que el tratamiento que le aplicaron en La Habana, en la primera fase de la enfermedad, re-

sultó "gracias a Dios y a la ciencia médica, y a este cuerpo que parece que es más duro de lo que lo que yo mismo creía". Por precaución médica, el presidente venezolano ha limitado los actos públicos y los discursos maratónicos que solía dar. Agencias elsol@edadsa.com.bo

"No debo excederme (en sus discursos), debo frenar el caballo". Hugo Chávez

PDTE. VENEZUELA

"Necesita fortaleza física, pero sobre todo, fuerza espiritual". M. Moronta

OBISPO VENEZUELA

"Hugo Chávez tuvo que aprender a delegar en el ejercicio del poder” Nicolás Maduro

CANCILLER DE VENEZUELA

El ministro de Exteriores y vicepresidente político venezolano, Nicolás Maduro, aseguró que el presidente, Hugo Chávez, se encuentra "en el mejor escenario" tras superar la primera fase de su proceso de recuperación. "Lo que podemos decir es que el presidente, en la primera etapa de su plan de recuperación, está en el más alto nivel, en el mejor escenario", afirmó en rueda de prensa Maduro, al señalar que a partir de ahora va a entrar en nuevas fases del tratamiento. "Seguramente va a ameritar, como explicó el presidente Hugo Chávez, tratamiento especializado de quimioterapia y tratamiento especializado que tiene que ver con radiaciones", indicó el ministro. Maduro destacó que Chávez está haciendo ejercicio, atendiendo el trabajo, sus asuntos familiares y agradeciendo las oraciones dentro y fuera de Venezuela por su salud. También destacó que ha participado en actos de gobierno, ha asignado recursos para distintos programas y ha seguido diariamente la situación del país.

INDIA

Al menos 21 personas murieron y más de un centenar resultaron heridas en una cadena de explosiones en Bombay (oeste), en la primera gran acción terrorista en esta ciudad india desde el ataque múltiple de 2008. Las explosiones se produjeron en un intervalo de unos quince minutos en tres puntos distintos del sur y centro de la populosa capital financiera de la India, según distintas fuentes oficiales. Dos de las detonaciones se registraron en la parte meridional de la urbe;

aquí un artefacto ubicado en un paraguas estalló en un popular mercado de joyas conocido como Zaveri, mientras que otro explotó en las cercanías de una ópera. Una tercera explosión tuvo lugar en un vehículo en las inmediaciones de una estación de trenes del área de Dadar, situada en el centro de Bombay. El vicejefe del Gobierno regional, Umesh Sarangi, cifró en 21 los muertos y en 113 los heridos, según informaron diversos medios del país asiático. /EFE

FOTO: AFP

21 muertos y cientos de heridos en atentados

La policía ha apuntado como posibles responsables del atentado a Lashkar-e-Toiba e Indian Mujahideen.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

El día que murió el silencio TELECOMUNICACIONES. LAS RADIOS PRIVADAS TILDAN DE INCONSTITUCIONAL EL PROYECTO DE LEY. ADVIERTEN CON MOVILIZAR A MEDIO MILLÓN DE PERSONAS.

POR QUÉ SE OPONEN. El líder de Asbora dijo que el proyecto de ley establece que del 100% del espectro electromagnético, solo "el 33% estará en manos comerciales (privados), el 33% en manos del Estado, el 17% en manos de organizaciones campesinas y el 17% en manos comunitarias". Explicó que en la actualidad, más del 90% de las radios en Bolivia (unas 680) son de propiedad privada, y que "con la nueva ley cambiaría o estaríamos obligados a cambiar, violando todo principio democrático de pluralismo informativo". Aseguró que el Estado controlará más del 33%, pues las emisoras campesinas y las radios comunitarias dependen en la actualidad del gobierno de turno. VEN INCIERTO PANORAMA. Novillo critica que el proyecto obligará a todas las radios a migrar a nuevos contratos de con-

GREMIO DE TELEFÓNICAS ANUNCIAN MEDIDAS. La Federación de Cooperativas de Telecomunicaciones de Bolivia (FEDECOTEL) anunció el lunes un recurso de inconstitucionalidad contra la futura Ley. Después de una reunión de emergencia en La Paz, los representantes de las 15 cooperativas de telecomunicaciones del país advirtieron también con la movilización de más de medio millón de personas, entre socios y trabajadores, en demanda de un trato justo y sin privilegiar a las grandes empresas de telefonía móvil. Para los cooperativistas esa norma priorizará la inversión extranjera y no la boliviana, en contradicción con el Artículo 320 de la Constitución Política del Estado.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

EN DESACUERDO.

Las radios ya fijaron su posición. Los canales de TV aún no se pronunciaron.

EN TRATAMIENTO

EN VEREMOS

La ley ya fue aprobada en grande en Diputados, luego va al Senado.

Aún no define si se obligará a medios a transmitir los mensajes de Evo.

25%

DE INGRESOS MENOS tendrán cooperativas con la nueva ley, según Fedecotel.

CAINCO

EXPORTADORES

PROVINCIAS

Con el objetivo de conocer la política comercial y de integración de las economías emergentes que son las responsables del crecimiento económico mundial, la Cámara de Industria y Comercio de Santa Cruz (CAINCO), organiza para el próximo 21 de julio el Foro Oportunidades de Negocios en Economías Emergentes. Asistirán embajadores de Brasil, Marcel Fortuna Biato; de China, Shen Zhiliang y de Rusia, Leonid Golubev./ANF

La Cámara Nacional de Exportadores de Bolivia (Caneb), anunció la conformación de una misión empresarial estratégica en el marco del Mercado Común del Sur (Mercosur) que buscar nuevos mercados y concretar negocios a través de ruedas de negocios que se llevarán en agosto, informó el presidente del ente empresarial, Goran Vranicic. Una primera misión a Uruguay viajó el 2010. / ANF

Las provincias se alistan para sanear a sus vehículos indocumentados. La Aduana confirmó que San Ignacio y Puerto Suárez serán, desde este lunes 18 de julio, puntos de nacionalización. “Los equipos de computación llegan hoy (ayer) con el ingeniero de sistemas a Puerto Suárez y en la oficina de Subgobernación va a funcionar la Aduana como punto de nacionalización”, dijo José Luis Santander, líder del Comité Cívico local /RO

Foro sobre emergentes ALTÍMETRO

cesión con el Estado boliviano hasta el año 2017 y que a partir de este año las concesiones solo serán por 10 años, renovables por única vez por igual tiempo. "¿Qué van a hacer las radios? ¿van a cerrarse? ¿qué va a pasar con el personal de las emisoras?", preguntó el presidente de Asbora. La nueva Ley de Telecomunicaciones -según el oficialismo- buscará equilibrar la información, facilitará un salto tecnológico hacia la era digital y negó cualquier intención de controlar la comunicación.

En busca de mercados

Alistan la legalización

FOTO: BETO JUSTINIANO

a privada Asociación de Radiodifusoras de Bolivia (Asbora) tachó ayer de inconstitucional y violatoria de las libertades de expresión y prensa un proyecto de ley de telecomunicaciones que el partido del presidente Evo Morales impulsa en el Congreso. "La nueva Ley de Telecomunicaciones va en contra de la Constitución y es violatoria de las libertades de expresión y prensa", afirmó a la AFP el presidente de Asbora, Raúl Novillo.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

BOLIVIA CRECERÁ MENOS EL 2012

SEMESTRE

AUMENTA EN 38% LA RENTA PETROLERA

INFORME. LA CEPAL PROYECTA UN 4% DE AUMENTO DEL PIB EL PRÓXIMO AÑO, AUNQUE PARA EL 2011 AUGURA UN 5,3%, POR ENCIMA DEL 4,5% DEL GOBIERNO.

BUENOS AUGURIOS A TODA LA REGIÓN. América Latina crecerá 4,7% en 2011, un resultado mejor del esperado aunque existe una fuerte preocupación por la inflación. Según indica el informe, en 2010 la inflación fue de 6,6% y a mayo de 2011 ya llegaba a 5,6%, jalonada por las alzas en los precios de los alimentos. En Bolivia la inflación acumulada desde enero es de 4,27%. A nivel de países, el crecimiento este año estará encabezado por Panamá (8,5), seguido por Argentina (8,3), Haití (8) y Perú (7,1). Les siguen Uruguay con 6,8, Ecuador (6,4), Chile (6,3), Paraguay (5,7) y Bolivia 5,3. En tanto, Brasil y México crecerán 4,0, Venezuela 4,5 y Colombia 5,3. Para 2012, en tanto, la Cepal prevé una expansión de 4,1%, en un escenario de incertidumbre por el devenir de las economías europeas, afectadas por una crisis de deuda. América Latina no debería contagiarse y entrar también en crisis, aunque hay señales de alerta por la inflación.

EL IMPULSO América del Sur crece gracias a buenos precios de las exportaciones.

2,5

POR CIENTO

es el déficit que ha proyectado el Gobierno para esta gestión.

AÑO RÉCORD En 2008 el PIB de Bolivia aumentó en 6,1 por ciento, según la CEPAL.

Los ingresos que recibieron los distintos niveles del Estado por la venta de hidrocarburos fueron de 882 millones de dólares en el primer semestre de este año, un aumento de 38,7%, respecto a los 665 millones en igual período de la gestión pasada. La mayor demanda de gas natural de Argentina y Brasil y el incremento del precio explican este incremento en ingresos. La petrolera estatal YPFB detalla que por Impuesto Directo a los Hidrocarburos ingresaron 576 y 306,2 millones por Regalías y Participación. En este último ítem Tarija fue la más beneficiada al recibir 125,7 millones de dólares. Santa Cruz con 37,7 millones; Cochabamba con 13,9 millones y Chuquisaca con $us 9,4 millones, completan la lista de departamentos productores que se benefician con la renta petrolera. Además, Beni y Pando reciben 11,3 millones y 5,5 millones, respectivamente, como una regalía compensatoria establecida por ley y destinada a regiones menos favorecidas.

LEA MAÑANA

Agencias elsol@edadsa.com.bo

MINERÍA. Uno de los rubros que más crece en exportaciones y que apuntala el PIB en esta gestión.

FOTO: EL SOL

a economía boliviana crecerá este año un 5,3%, aunque para el 2012 se prevé una desaceleración y el Producto Interno Bruto (PIB) solo aumentará en 4%, según un informe de la CEPAL, difundido ayer. El 5,3% que pronostica la Comisión Económica para América Latina (CEPAL) es superior al 4,5% que ha proyectado el Gobierno y el Fondo Monetario Internacional (FMI).

Haga salteñas sin frustrarse en el intento Las salteñas se han ganado un merecido espacio en las mesas de los hogares bolivianos y en la sección de Gastronomía le explicamos paso a paso como preparar esta delicia gastronómica.

El primer periódico gratuito de Bolivia

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

ENCUESTA

Tierra de nadie

as fronteras siguen desguarnecidas más o igual que antes, pese a que el Gobierno creó una oficina, la Agencia para el Desarrollo Fronterizo (Ademaf) supuestamente para sentar soberanía en los girones abandonados y para promover el desarrollo en zonas habitualmente ricas en recursos naturales, pero inhóspitas por su falta de condiciones mínimas. Los únicos que pululan por dichas zonas son los narcotraficantes que han visto al país como una “zona franca” para la circulación irrestricta de cocaína. La preocupación no es de la oposición, sino de la Unión Europea, que considera que el país tiene un flanco abierto por donde pasa la droga de Perú y de otros países, por Bolivia rumbo a Europa. Antes Bolivia solo preocupaba como productor, pero ahora el temor es que en una década se ha convertido en una suerte de epicentro de distribución de las sustancias prohibidas. Esta suerte de tierra de nadie en la que se han convertido las fronteras del país se puede constatar en el dato que dio ayer el jefe de la Fuerza Especial de Lucha contra el Narcotráfico, Gonzalo Quezada, de que las avionetas despegan de Bolivia y hacen incursiones fugaces en zonas selváticas de la frontera

¿Está de acuerdo que la Alcaldía regule las tarifas de los radiotaxis?

Los votos en la web.

con Brasil donde arrojan desde el aire la droga. La impunidad de estos vuelos ilegales ha motivado la decisión de Brasilia de vigilar los poco más de 3.200 kilómetros de frontera que comparte con Bolivia con aviones no tripulados. Con todos estos antecedentes es hora de pedirle cuentas a Juan Ramón Quintana, el otrora todopoderoso ministro de la Presidencia, quien desde su puesto en Ademaf es más un operador político que se mueve en las regiones donde más Resistencia tiene el MAs y donde aparentemente se gestan como han denunciado los políticos de oposición “golpes de Estado” contra las autoridades electas. Ademaf, la institución que dirige Quintana, muestra una vocación mercantilista al encargarse más de controlar el negocio del oro en Santa Cruz, que de sentar soberanía en los puntos por donde a diario sale la cocaína a diversas partes del mundo. Pero la sensación de que las fronteras son tierra de nadie se queda corta. En realidad, todo el oriente boliviano empieza a transformarse en escenario de ajusticiamientos vinculados al narcotráfico. Muchos ya dan por hecha la presencia de cárteles mexicanos y colombianos en el país, pero el Gobierno hasta ahora ve venir al lobo. Como siempre lo más fácil es mirar para otro lado.

ENFOQUE

AL PAN, PAN

La cultura del 'Me gusta'

Ganadores

NEIL STRAUSS WSJ.com

abía una vez algo llamado punto de vista. Y luego, con el tiempo y tras muchos conflictos, se hizo común en algunas partes del mundo que la gente tuviera derecho a sostener sus propios puntos de vista. Lamentablemente, esta idea se está convirtiendo en un anacronismo. Cuando el público comenzó a usar Internet, la red fue celebrada como la liberación de la conformidad, un mundo flotante gobernado por la pasión, la creatividad, la innovación y la libertad de información. Cuando fue raptada por la publicidad y luego por el comercio, pareció que había sido cooptada por completo y ajustada a la codicia y la ambición humanas. Pero había otro elemento de la naturaleza humana que Internet aún necesitaba conquistar: la necesidad de pertenecer. El botón de "Me gusta" nació en el sitio web FriendFeed en 2007, apareció en Facebook en 2009 y el año pasado comenzó a extenderse a to-

dos lados, desde YouTube y Amazon a los mayores sitios de noticias. Como resultado, ahora podemos buscar en Internet no sólo información y productos, sino también aprobación. De la misma forma en que los comediantes se entrenan para ser graciosos al observar cuáles de sus chistes y expresiones causan risas, nuestros pensamientos en línea son moldeados por estos botones para responder a la opinión

El botón de "Me gusta" nació en el sitio web FriendFeed en 2007. popular. Una actualización de estatus que no recibe ningún "me gusta" (o un tweet que no es retuiteado) se convierte en el equivalente de un chiste que causa silencio. Debe ser repensado y reescrito. Y entonces no mostramos quiénes somos en verdad en línea, sino una máscara designada para responder a las opiniones de quiénes nos rodean.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Votación hasta las 17.00 (Fuente: elsol.com.bo)

EDUARDO BOWLES Periodista

o fui uno de los que festejó a lo grande el empate de la selección boliviana frente a Argentina, sospechando, como lo hicieron muchos, que ese podría ser el único aliciente del equipo nacional en la Copa América. Festejé y no me arrepiento, porque los bolivianos no deberíamos perder ni una sola oportunidad de sentirnos ganadores alguna vez. La única ocasión que Bolivia obtuvo un campeonato continental fue en 1963 y la primera vez que clasificó a un Mundial fue en 1994. Muchos todavía celebran esos logros, tal vez porque saben que habrá que esperar varias décadas antes de que se repitan hazañas similares. Mientras tanto hay que conformarse con lo poco que puede ofrecer este país para elevar la autoestima nacional. Por eso mismo es que el Gobierno de Evo Morales puso en marcha un operativo sin precedentes con el objetivo de alargar por unos días la algarabía que se desató con el empate conseguido en La Plata. Ellos

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

17%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Oscar Vargas

CONCEJAL SCZ

El objetivo es dar seguridad ciudadana y cuidarle el bolsillo al vecino cuando tome un taxi".

Josué Carrasco TAXISTA

Sería bueno porque hay compañeros que exageran en el cobro de sus tarifas".

Es una gloria cuando le ganamos a un micrero en la calle, cuando nos colamos en una fila.

Eric Gutiérrez CHOFER

Las tarifas deben ser a criterio de cada chofer porque a veces vuelteamos para alzar un pasajero".

examen. El presidente Morales se siente feliz cuando recuerda que hizo trampa para conseguir que se incluya la segunda reelección en la Constitución Política del Estado y, obviamente, considera que con la legalización de los autos chutos les está regalando una inmensa victoria a los más pobres de este país. Es más, para muchos bolivianos, sentirse “pobre” es hoy un gran honor.

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

83%

mejor que nadie saben que hay muy pocas opciones de hacer que la gente se sienta ganadora. Como los bolivianos no ganamos en fútbol y siempre andamos de últimos en casi todo, nos las ingeniamos para sentirnos ganadores todos los días. Es una gloria cuando le ganamos a un micrero en la calle, cuando nos colamos en una fila, cuando conseguimos pagar unos pesos para sacar el carnet en tiempo récord o cuando hacemos “copie” en un

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

La próxima pregunta ¿Quién pasará a las semifinales de la Copa América Argentina o Uruguay?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

PLATO FUERTE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

El gusto de La Paz P

ara celebrar este 16 de julio el aniversario de La Paz, nada mejor que hacerlo con un delicioso fricasé paceño, un plato que, además de sus ingredientes y sabor sustancioso, también aporta un toque extra de cultura y tradición boliviana. Esta preparación que del mismo modo se la realiza en otros departamentos del país, en La Paz marca la diferencia por el tipo de ají que se utiliza, ya que es amarillo, en vaina y; además, es cocido en un ahogado en el cual luego se incluye la carne para el hervido final, logrando así una fusión fina para formar un sabor homogéneo, explica el chef Daniel Delgadillo.

PURA CONCENTRACIÓN. Preparar un buen fricasé toma su tiempo, dice Delgadillo, "Si bien la receta es senci-

lla en la dimensión de hacerla es prolongada en cocción, por otro lado es copiosa, ya que se tiene que pelar el ají y el chuño". El plato que puede demorarse más de una hora en cocción, al final debe tener una concentración fuerte y agradable a la hora de servirse.

también que el maíz y el chuño estén bien cocidos. El secreto del sabor del fricasé son las ramitas de hierbabuena o cilantro que se le agrega "Son el punto importante de la receta que siempre deben estar incluido para dar ese sabor característico", dice el experto.

AL RETIRAR. El punto ideal de cocción del fricasé lo marca la suavidad de la carne, cuando esta se muestra blanda significa que ya está listo para servirse, pero hay que tener cuidado

AL DESPERTAR . El fricasé en el occidente boliviano es muy tradicional para consumirse en las mañanas

"es el cura resaca o cura chaqui y también es bueno para el desvelo", agrega el chef. Por su consistencia, el picante y los ingredientes como el maíz, el chuño y la carne de cerdo, así como la cocción homogénea que se realiza, el fricasé es ideal para aportar energía al cuerpo. Y para que el sabor se logre a la perfección un buen maridaje se da con una cerveza bicerbecina Inca y un trozo de pan marraqueta.

SUGERENCIA. EL FRICASÉ PACEÑO REÚNE EN TORNO A SU PREPARACIÓN BUEN SABOR Y EL PODER ENERGÉTICO.

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

CHEF

DANIEL DELGADILLO

Nació en Potosí, preside la Asociación de Chef de Bolivia. Ha participado en eventos gastronómicos internacionales.

RECETA INGREDIENTES

•2 kilos de carne de cerdo •¼ kilo de ají amarillo • ½ kilo de chuño • ½ kilo de maíz pelado •1 rama de cilantro •10 grs de sal •10 grs de pimienta.

PREPARACIÓN

En una olla hacer hervir un litro de agua conjuntamente con el ají molido y la rama de cilantro, sal pimienta, ajo. Luego agregar la carne de cerdo trozada y dejar cocer 20 minutos . Aparte en otras ollas cocer el chuño, y maíz pelado. Servir en un plato hondo con caldo, carne, chuño y maíz pelado.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

PLATO FUERTE

Aroma jueves 14 • julio 2011

ÚTIL. EL CILANTRO ES UNA DE LAS HIERBAS MÁS CONOCIDAS EN EL MUNDO, CONTIENE VITAMINA C.

PARA TU SALUD E

l cilantro es una planta que se parece muchísimo al perejil, ya que la hoja es prácticamente idéntica, pero el sabor es completamente distinto, es fuerte y su aroma es penetrante y agradable. Además sumado a ello sus propiedades nutritivas aportan grandes beneficios para la salud. Esta hierba aromática se conoce también con los nombres de culantro, coriandro, anisillo, cilandro, cilántrico, culántrico, perejil chino o japonés. El cilantro es una hierba sumamente versátil de la que se aprovecha todo: sus hojas, frutos, raíces y semillas.

MUY

El cilantro contiene propiedades útiles para el equilibrio mineral y vitamínico del cuerpo, ya que es muy rico en vitaminas C y A, así como en hierro, calcio y manganeso, dice la nutricionista Beatriz Flores. "Particularmente, sus frutos contienen un aceite esencial rico en linalol, principio activo que facilita la digestión, elimina gases e incluso puede tranquilizar ligeramente en casos de nerviosismo". Aunque aclara la experta que se debe tener p r e c a u -

SALUDABLE.

ción de no ingerir en dosis elevadas ya que puede irritar el sistema nervioso provocando efectos parecidos a una borrachera.

USOS CULINARIOS. Las semillas del cilantro, que pueden comprarse enteras, combinan muy bien con casi todos los guisos y con ciertos postres, y sus hojas proporcionan un toque muy especial a cualquier tipo de ensalada. Si estas semillas se conservan en una infusión de vinagre, resultan deliciosas y de un olor muy agradable. Los tallos son finos y redondos, se pueden picar y añadir a sopas, guisos, estofados e incluso a las

barbacoas ya sean de carne, verduras o pescado. Para cualquier receta con cilantro, esta especia casa muy bien con el ajo, el limón, la albahaca o el perejil y le da un sabor muy característico y agradable a cualquier tipo de sopa. El aceite extraído de las semillas del cilantro, se utiliza en remedios herbales y suplementos dietéticos. Se le emplea para dar sabor a la ginebra, el vermut, licores, tabaco y perfumería.

CONSEJOS

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

CONSERVA. El cilantro se conserva mejor si tiene las raíces incorporadas, póngalas en un vaso con agua y cubra las hojas con una bolsa de plástico, luego guarde en la heladera.

RECETA SALSA DE CILANTRO INGREDIENTES • 4 tomates •1 cebolla grande • 2 limas o 2 limones • 2 guindillas (ají) • 2 cucharadas grandes de hojas frescas de cilantro • Sal, pimienta negra y ajos a gusto PREPARACIÓN Cortar los tomates y las cebollas en trozos muy pequeños, exprima las limas o limones y añada a estas verduras colocadas en un recipiente, sazone con la sal y la pimienta negra ya molida. Una vez lavadas las hojas de cilantro, se pican muy finamente y se colocan en el recipiente junto con las guindillas y los ajos, todo bien picadito. La salsa de cilantro es conveniente emplearla recién hecha, si no es así, perderá toda su esencia y frescura.

VALOR NUTRITIVO

CON SAZÓN

» Cada 100 gr de porción comestible en semilla » Colesterol 0,0 gr » Calcio 708,6 mg » Fósforo 408,8 mg » Vitamina C 21 mg » Sodio 35,3 mg » Potasio 1.267 mg

APRENDA

CÓMO PELAR LOS MORRONES

Para pelar morrones en crudo, se pasan por agua hirviendo durante medio minuto, teniendo cuidado de no dejarlos más tiempo, pues de otra manera toman el sabor de cuando ya están cocidos. Se pelan con toda facilidad con los dedos sin necesidad de cuchillo. /recetas.com

SECRETO

SABER SI EL ACEITE AÚN SIRVE

Para saber si el aceite usado anteriormente puede volver a utilizarse haga lo siguiente: Ponga a freír un pedazo de pan blanco en la sartén, si se cubre de motas oscuras, sepa que el aceite está pasado y no debería de volverse a usar./recetas.com.

UTENSILIO

COMBINACIÓN. El cilantro lo puede incorporar en papas, zanahorias o berenjenas cocidas. También es buen complemento de carne molida, como la que se emplea para preparar hamburguesas.

PREPARADO. Para aliviar las flatulencias y mejorar la digestión, se puede preparar una infusión con una cucharada de semillas y de hojas de cilantro por taza de agua hirviendo, y dejar reposar de cinco minutos. Tomar antes de las comidas.

LIMPIAR EL MÁRMOL DE LA COCINA Para dejar la encimera de mármol de la cocina como nueva, puede limpiarla primero con agua y jabón, después le agrega un poquito de zumo de limón con sal y la limpia otra vez con agua. Cuando se seque quedará como el primer día y sin las manchas de los alimentos./publiboda.com.

PLATO FUERTE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

Como alcohol para chocolate

RECETAS MARTINI BRANDO INGREDIENTES

. 10 ml. de amaretto . 2 cucharaditas de azúcar . 2 cucharadas de crema de leche . 20 ml de crema de cacao café . 45 ml. de whisky escocés . Pizca de canela en polvo

TRAGOS. SUAVES Y FUERTES SON LAS OPCIONES DE BEBIDAS CON LICOR DE CHOCOLATE Y RON, WHISKY Y OTROS.

PREPARACIÓN Agitar todos los ingredientes, que queden bien mezclados, y servir decorado con canela en polvo.

l cacao es, junto al café, uno de los productos de comercio más populares entre los consumidores. Las sugerencias que le daremos en esta oportunidad es la combinación del chocolate con alcohol, que puede degustarla como una deliciosa bebida en los boliches de la ciudad. CÓMO EMPEZÓ SU CONSUMO. En los primeros tiempos el consumo parece haber sido en forma de una especie de “cerveza”; es decir, una bebida basada en la fermentación más que de los granos del cacao de la pulpa del mismo. Tal “cerveza de chocolate” en la cultura Maya, de donde dicen que es originario, aunque otras versiones aseguran

que la planta de cacao fue descubierta en los bosques tropicales y Amazonia de América del Sur. El chocolate es el alimento que se obtiene mezclando azúcar con dos productos derivados de la manipulación de las semillas del cacao: una materia sólida (la pasta de cacao) y una materia grasa (la manteca de cacao). A partir de esta combinación básica, se elaboran los distintos tipos de chocolate, que dependen de la proporción entre estos elementos. OPCIONES. En el boliche de Equipetrol, Varadero, nos dieron algunas sugerencias. El barman Mauricio Delgado es un experto en preparar bebidas con chocolate. El coctel "Excitación" se prepara con 2 onzas de licor

BEBIDAS CON CHOCOLATE. Delgado, de Varadero, nos dio otras recetas para degustar como el ponche, de chocolate, que se prepara con 1 onza de ron, 1 onza de licor de chocolate, 1 litro té caliente. Para la preparación, en una ponchera se pone el té endulzado y un clavo de olor, para aromatizar, se agrega

el ron y el licor de chocolate, y una cáscara de limón. Otra sugerencia que sirven a sus clientes en Varadero es "Adrenalina", los ingredientes son 1 onza de amarula, 1 onza de amaretto, 1 onza de licor de chocolate y 1 onza de licor de café. Para preparar, todos los ingredientes se vierten en una coctelera, se bate y se sirve en copa de vidrio, se decora con un cherry y una estrella de carambola. El barman, también sugirió una bebida suave, especialmente para mujeres, es el "Milk Shake", se prepara con hielo picado en un vaso largo, tipo frappé, los ingredientes son 2 onzas de licor de chocolate, 1 onza de amarula, se lo llena con leche y un chorrito de granadina, para adornar se le

pica cherry en cuadritos. OTRAS RECETAS. Un trago muy parecido al Beilys por los ingredientes que éste tiene, la leche, más la crema de cacao lo vuelven un licor extremadamente suave y delicioso. Ingredientes: 1 yema de huevo, 1 cdta de azúcar impalpable, 100 cc de vino tinto (oporto), 2 cda de cacao, 200 cc de leche. Preparación: Mezclar bien la yema de huevo, el azúcar y el oporto. Una vez bien mezclado echarlo a una coctelera junto con hielo picado. Disuelve el cacao en la leche fría y añádelo a la mezcla anterior.

DIETA

Rosa Isabel Yavarí Pérez elsol@edadsa.com.bo

BAJAR GRASAS

ESTUDIO

Científicos descifran ADN de la papa

Elevada en sal y baja en potasio causa muerte

El truco para evitar esos indeseables kilos demás no es tanto privarse de los alimentos, sino escogerlos bien y consumirlos en las porciones adecuadas. Estar a dieta no es sinónimo de sacrificio. Son alimentos bajos en calorías y son las manzanas, almendras, salmón, huevo y tomates, señala Jane Korsberg,del departamento de nutrición de la Universidad Case Western Reserve de Cleveland (Estados Unidos).

Científicos de 14 países, descifraron el ADN de la papa , una investigación que abre las puertas para “crear” tubérculos más resistentes y con mayor poder nutritivo, explicó la investigadora Gisella Orjeda. El resultado es fruto de cuatro años de estudios, en los que participaron un centenar de investigadores internacionales del Consorcio de Secuenciamiento del Genoma de la Papa / El Comercio

Abajo los saleros. Consumir demasiada sal y poco potasio puede aumentar el riesgo de muerte. Los hallazgos de un equipo un equipo de investigadores de Estados Unidos contradicen un estudio polémico publicado la semana pasada que indicaba que no había evidencia de que efectuar pequeñas reducciones en la ingesta de sal reduzca el riesgo de enfermedad cardíaca y muerte prematura. / El Comercio

Con cinco alimentos COPAS

de chocolate, 1 onza de whisky, 2 onzas de leche evaporada. Los ingredientes se baten en una coctelera. Se lo sirve en una copa pirámide con un chorro que equivale a 1 onza de licor de menta, para darle color, encima se echa el preparado con los ingredientes batidos, por último se decora con una ralladura de nuez moscada.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

EL CINE QUE VIENE L

os estudios de cine aprovechan para adelantar las grandes propuestas que tienen preparadas a los espectadores para los próximos meses. En muchas ocasiones, los estrenos de estas películas no tienen una fecha determinada, pero los seguidores pueden empezar a abrir boca con los siguientes adelantos: BATMAN. El director de la última y tercera entrega de Batman, Christopher Nolan, ha querido mostrar el derrumbe de la ciudad de Gotham para promocionar la cinta, que lleva por título The Dark Knight Rises. La caída de la urbe podría tener relación con el final de la saga. El cartel es una de las pocas pistas que el director ofrece a sus fans.

EL HOMBRE MURCIÉLAGO

'SHERLOCK HOLMES'. La productora de cine Warner Bross acaba de presentar los primeros afiches de Sherlock Holmes: a game of shadows, un filme dirigido por Guy Ritchie y basado en los relatos de Arthur Conan Doyle. En esta segunda parte -la primera se estrenó en 2009-, Holmes y su fiel compañero Watson se enfrentarán una vez más a Moriarty, el enemigo más inteligente con el que se han encontrado jamás. Robert Downey Jr volverá a dar vida al detective de Baker Street y Jude Law se meterá de nuevo en el papel de Watson. La película posiblemente llegue a la gran pantalla el 5 de enero de 2012. 'LOS MUPPETS'. James Bobin acaba de terminar de rodar la adaptación al cine de uno de los programas de televisión más populares de los ochenta. La rana Gustavo, la cerdita Peggy y otros viejos amigos se reúnen para proteger su viejo estudio de la ambición de un petrolero

ESTRENOS. LA NUEVA ZAGA DE BATMAN Y DEL DETECTIVE SHERLOCK HOLMES DEBUTARÁN ESTE AÑO.

LO SABE TODO

El País de España elpais@edadsa.com.bo

Batman promete más misterio y enigma.

ALBERTO Y CHARLENE

La nueva pareja real en camas separadas Según informan varios medios sudafricanos, Charlene Wittstock, flamante esposa del príncipe Alberto de Mónaco ha sido la única que ha descansado en la majestuosa “suite” de 450 metros cuadrados divididos en dos niveles, piscina, terraza y salón privado con vistas al Océano Índico del Oyster Box , durante su estancia sudafricana. ÉL se ha alojado en el hotel Hilton, situado en el centro de Durban. Esta noticia hizo saltar todas las alarmas y ha sido

el padre de Charlene, Michael Wittstock, quien ha explicado al diario sudafricano Die Burger la causa de esta separación: “La sesión del Comité Olímpico Internacional se celebró en el hotel Hilton y comenzaba a las siete de la mañana. Alberto se quedó allí para no tener problemas con el tráfico” y añadió que “ninguna de las historias escandalosas que se están contando son ciertas”, señala el comunicado que critica los "rumores" de la prensa.

El enlace real ocurrido hace dos semanas en el Principado.

DE CÓMIC

"Los Vengadores" llevará al cine a los personajes de Marvel.

Y si no lo averigua, así es Sherlock Holmes.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

PROGRAMA. SANDRA COSCÍO RENUEVA SU PROGRAMA Y ESTARÁ ACOMPAÑADA POR SU HIJA SANDRA. ADEMÁS DE NUEVOS SECTORES.

CONTAME DE NUEVO

a nueva temporada del programa Contame trae nuevos sectores y actores, pues la conductora del programa, Sandra Coscío, estará acompañada por su hija Sandra Feeney. La incursión de la nueva coconductora se hizo luego de una etapa de negociación y convencimiento de la debutante. Coscío manifestó que para esta etapa el programa contó con el asesoramiento y la visión de grandes profesionales como Alfonso Ribera que se encargó del diseño y montaje del set y Carla Martínez, quien como productora propuso algunos cambios

y el aumento de nuevos sectores para darle frescura al programa. ÚLTIMA TECNOLOGÍA. Otro de los grandes avances del programa es la edición digital de última tecnología, con la que se quiere dar calidad de imagen y un producto final competitivo con programas de televisoras internacionales y renombradas.

na tendrá la presencia de invitados especiales. Para el estreno, que fue el pasado 4 de julio, Sandra estuvo entrevistando a la miss Bolivia, Olivia Pinheiro y a los integrantes del grupo más emblemático de los bolivianos Azul Azul. Además, estuvieron presentes los tradicionales auspiciadores del programa anunciando nuevos productos y servicios.

INVITADOS AL ESTRENO. El programa se emitirá en sus horarios habituales de las 11.55 los sábados y 23.00 reprisado los domingos. Además, cada fin de sema-

SECTORES DESTACADOS. Sandra Coscío explicó que el programa mantendrá sus tradicionales sectores, como la Alfombra Roja, donde ella estará presentando

BACKSTAGE

VIAJES

do un invitado contará sus aventuras en algún viaje inolvidable.

ENTREVISTA

YOUTUBE

La Miss Bolivia Universo 2010, Olivia Pinheiro, estará hoy al mediodía respondiendo a una entrevista en la cadena internacional CNN. La bella cruceña hablará sobre su participación en el Miss Universo que se llevará a cabo en septiembre en Río de Janheiro, Brasil y otros temas más relacionados con este título.

A pesar de ser uno de los cantantes pop más aclamados y exitosos del espectáculo, el video más popular de Justin Bieber podría ser eliminado del canal “Youtube” pues son muchos los usuarios a los que les ha disgustado el videoclip del novio de Selena Gómez. De acuerdo a información de “CBS News”, el video del tema "Baby" ha recibido más de un millón de "No me gusta" por lo que Youtube estaría contemplando si elimina el cortometraje

Clooney sigue Olivia Pinheiro a Canalis estará en CNN Varias semanas después de que viéramos unas espectaculares fotografías de Elisabetta Canalis durante unas vacaciones en la Riviera Maya, George Clooney ha viajado también a esta zona de México, pero por cuestiones meramente profesionales. Luego de anunciar su ruptura con Elisabetta Canalis, Clooney ha reaparecido en escena y lo ha hecho en el mismo lugar que su ex.

ante toda Bolivia celebridades y artistas en eventos internacionales como entrega de premios y festivales musicales o de cine. También se destacarán los sectores presentados por Sandra Feeney, quien aportará con temas relacionados a adolescentes bajo el título de “Propuestas”. Asimismo, Contame tendrá un espacio dedicado a los viajes en “De Viaje” y a los viajeros con “Mi Viaje”. En el primero, las conductoras estarán visitando lugares paradisíacos, disfrutando de eventos internacionales y de distracciones en algún sitio del mundo y de Bolivia. Para el segun-

Video de Bieber fuera de la red

Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo

SEGMENTOS

Contame tendrá nuevos espacios para conductores.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

CINE CENTER

Kung fu panda 2 11.15 / 12.15 /13.15 / 14.15 / 15.15 / 16.15 / 17.15 / 18.15 / 19.15 / 21.15 / 23.15. Peligrosa compañía 20.25 / 22.20 Cars 2 12.00 / 12.35 / 14.20 / 14.50 / 16.35 / 17.05 / 18.50 / 21.05 Transformers 3 3D (doblada) 10.45 / 13.45 / 16.45 / 19.45 Transformers 3 3D (subtitulada) 22.40 Transformers 3 (doblada) 12.35 / 15.35 / 18.35 / 21.40 Transformers 3 (subtitulada) . 19.20 / 22.15 El Eco11.45 / 13.50 / 15.50 / 17.45 / 19.40 / 21.35 El guardián del zoológico 11.20 / 13.30 / 15.40 / 17.50 / 20.00 / 22.10 El guardián del zoológico 12.20 / 14.35 / 16.50 / 19.00 / 21.10 Harry Potter 7 (subtitulada) 11.50 / 14.30 / 17.10 / 19.50 / 22.30 Harry Potter 7 (doblada) 11.00 / 13.40 / 16.20 / 19.00 / 21.40 Harry Potter 7 (doblada) 12..40 / 15.20 / 18.00 / 20.40 * Está ubicado en el segundo anillo de la avenida Santos Dumont. Los precios de las entradas varían según el horario.

BELLA VISTA

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, parte 214.00/15.00/16.15/17.15 /19.30/21.45. En un mundo mejor 22.00 El guardián del zoológico 2 18.30/20.20

PALACE

Harry Potter y las Reliquias de la Muerte Parte 2 (subtitulada). 14.00 / 16.45 / 19.30 / 22.15 El Guardián del zoológico (doblada). 15.00 / 17.30 / 19.45 Cars 2 (Doblada). 14.30 / 17.00 La otra familia 19.30 / 22.00. En un mundo mejor 22.00 * Calle Libertad # 37 (frente plaza 24 de Septiembre, acera Oeste). Entradas. Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (sábado y domingo). ÚLTIMO ESTRENO

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE En el final de la zaga la batalla entre las fuerzas del bien y el mal del mundo de la magia se intensifica. Pero es Harry Potter, quien puede ser llamado a hacer el sacrificio máximo, mientras se acerca a la confrontación culminante con Lord Voldemort / Manfer Films.

PRIMERA FILA

GEORGE CLOONEY

POLÍTICOS, EVITEN EL TWITTER

"No se acuesten con sus becarias. No se tomen fotos de ninguna parte (de sus cuerpos) ¡Ah! y sobretodo no se acerquen a Twitter", señaló el actor George Clooney en Cancún donde promueve el filme "The Ides of March". / EFE

GEORGE LUCAS

RESTAURA SU MONASTERIO

El director estadounidense George Lucas ha restaurado un antiguo monasterio de la orden de los capuchinos en Italia, que había adquirido en 2009 por seis millones de dólares en la localidad de Passignano (centro de Italia) / EFE.

MIÉRCOLES

DÍA PENITENCIAL Natalia Oreiro está embarazada. Así lo anunció ayer Jorge Rial en el ciclo “Intrusos”. La actriz y el líder de “Divididos”, Ricardo Mollo, están esperando su primer hijo juntos. La noticia aún no fue confirmada por ninguno de los protagonistas.

La mamá de la Copa T

odavía no se me nota nada", dice la modelo Andrea Herrera que está más que feliz desde que supo que estaba embarazada y que ya tiene cuatro meses y medio de gestación. El contacto con la bella cruceña es vía Facebook pero se le nota en cada palabra la emoción por este nuevo rol. "Mi principito es un ángel, nunca me dio una molestia, ni malestares, ni medio síntoma, recién la creo que estoy embarazada", describe. Ya sabe que su hijo será un varoncito y aunque el nombre no está decidido, lo más probable es que se llame Stefano Petrov. Ella radica en Lima junto a su esposo Petar Petro, con quien se casó en 2008.

ANDREA HERRERA. LA MODELO HABLA DE SU EMBARAZO Y DE SU INCLUSIÓN ENTRE "LAS NOVIAS DE AMÉRICA" EN FOX.

SIEMPRE MEDIÁTICA. Aunque por su embarazo no podrá participar del Show de las Magníficas el próximo 29 de julio, Andrea sigue generando noticia por su belleza. La cadena Fox Sports la incluyó en su selección "Las Novias de América" y le dedicó un video especial. Ella está al tanto de este homenaje y en su cuenta de twitter @AHPetrova escribió "Vean este super video en Fox Sports!!!" y añadio el link para mirarlo en internet (http://video.foxsportsla.com/novias-de-america/211889.html). El Sol elsol@edadsa.com.bo

EN AGOSTO Andrea irá a Miami y Nueva York para hacer compras para su bebé.

VIGENTE La bella Andrea Herrera espera que a los cinco meses se le empiece a notar la "pancita".

ARGENTINA

Cristina kirchner será abuela por primera vez La presidente argentina, Cristina Kirchner, anunció ayer por la red Twitter que será abuela, al comentar el embarazo de la novia de su hijo, Máximo Carlos Kirchner. "Este (tema), lo haría feliz (a su difunto marido, Néstor Kirchner). Máximo, nuestro hijo, va a ser papá ¡Voy a tener un nieto! ¡CFK abuela! Dios te quita, Dios te da", escribió en las redes sociales. El único hijo varón de los Kirchner tiene 34 años y convive en pareja con María Rocío García, de 36, desde 2009. Máximo Kirchner es uno

de los líderes de La Cámpora, la agrupación juvenil kirchnerista cuyo poder crece cada día. Los militantes de La Cámpora figuran en los puestos de vanguardia de las listas de candidatos a legisladores y dirigentes comunales para las elecciones presidenciales del 23 de octubre. La presidente se presentará ese día a su relección, aunque deberá revalidar antes la postulación en las primarias obligatorias del 14 de agosto, comicio en el que no tendrá rivales internos. /EFE

Cristina y su hijo Máximo en un mítin político.

FOTO:EL SOL

LA CARTELERA

BACKSTAGE

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

ARTE Y COLORES

EN MOVIMIENTO EXPOSICIÓN. SONIA MARTÍNEZ PLASMA SU ARTE A TRAVÉS DE 25 COLORIDAS OBRAS.

olores en movimiento se denomina la muestra pictórica de Sonia Martínez, quien por primera vez presenta una exposición individual, que podrá apreciarse hasta el 2 de agosto, en el Centro Cultural Franco Alemán.

ARTISTA Sonia Martínez en medio de dos de sus obras.

UBICACIÓN

ABSTRACTO

El Centro Cultural Franco Alemán está en calle 24 de Septiembre No. 36.

Sus obras denotan sensaciones de movimientos en colores.

PINTORA. La artista en compañía de su familia.

Gera Domínguez Áñez. gdominguez@edadsa.com.bo

FOTO: RULY JUSTINIANO

MUESTRA. La presentación de su exposición se realizó en las instalaciones del Centro Cultural Franco Alemán, con la presencia de artistas, familiares y amigos de la expositora. Su trabajo incluye 25 obras, con colores vivos y en ondas, que dan la sensación de movimiento. Colores en movimiento es una visión de la artista por la naturaleza y la vida en forma abstracta.

ACERCA DE LA ARTISTA. Sonia Martínez nació en La Paz, se vio motivada a expresar y plasmar sus ideas, creatividad y sentimientos, a través del arte. Siempre estuvo atraída por el arte, desde niña, pero luego su vida profesional tomó otro rumbo. Para dar inicio a su deseo artístico, estudió la carrera de artes en la Universidad NUR con la especialidad de pintura, también realizó cursos de escultura y diseño en diferentes talleres. Anteriormente ha participado en varias exposiciones colectivas, sus obras estuvieron en la NUR, hotel Los Tajibos y en el Museo de Arte Contemparáneo.

'Es una exposición con 25 obras de Sonia Martínez, abierta a todo el público, durante 40 días'. Boris Vásquez

CENTRO FRANCO ALEMÁN

PRESENTES Hugo Arteaga, Michelle Kreidler, Fernando Terán y Fabricio Arteaga.

PRESENTES Mirna Sánchez, Patricia Fortún, Sonia Martínez, Cucha Seghers y Mónica Calvimontes.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

COOPERATIVA.

SOCIALES

Daniel Justiniano, Carlos Viruez y Berto Campos de la Cooperativa Rural de Electrificación (CRE)

PRESENTES Fernando Baldiviezo y Manuel Díaz en el coctel.

Coctel y actualización EVENTO. LA EMPRESA REALIZÓ EL COCTEL SEMINARIO EN EL HOTEL LOS TAJIBOS

olaboración, Voz y Video fue la temática del coctel Seminario que se desarrolló en el hotel Los Tajibos, bajo la organización de Logicalis. El evento, primero en su tipo, pretende presentarse a las empresas bolivianas, a través de soluciones tecnológicas en estas áreas.

EXPOSITOR Y DIRECTIVOS. Noel Toledo, Luis Guembes, Jorge Frade, Marcelo Ibáñez y Sino Monje, en el coctel Seminario realizado en el hotel Los Tajibos.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

SEMINARIO. La exposición estuvo a cargo de Martín Cancelare, un experto internacional, con temas que incluyen telefonía, conferencia web, telepresencia, Videoconferencia y Cartelería Digital. Luego los invitados especiales, directivos de la empresa y expositor disfrutaron de un coctel, especialmente preparado para la actividad. EMPRESA. Es un proveedor global de servicios integrados en infraestructura de tecnologías de la información y las Comunicaciones (TIC). Su casa matriz se encuentra en Reino Unido, con operaciones en Europa, EEUU, América Latina y Asia Pacífico. Su fuerte es el mercado tecnológico. Gera Domínguez Añez. gdominguez@edadsa.com.bo

LOGICALIS Son más de 1.900 empleados de la empresa en el mundo.

A NIVEL GLOBAL

GESTORES Martín Cancelare y Jorge Frade.

INVITADOS La Universidad Privada de Santa Cruz estuvo presente en en el seminario de Logicalis

5000 clientes, del sector corporativo, público o comunicación.

SALUD & BELLEZA

Más allá de torta y ANILLOS PAREJA. AUNQUE NO HAY LA FÓRMULA QUE GARANTICE LA FELICIDAD, ES MEJOR LLEGAR PREPARADOS AL MATRIMONIO. AQUÍ ALGUNAS PAUTAS.

ás allá de la fiesta de boda, la luna de miel o de la casa donde vivirán, los preparativos frente a un matrimonio también incluyen cierta formación en pareja antes de asumir este importante reto en sus vidas. Según la explicación de la psicóloga Isabel Roca, para quienes se encuentran en los preparativos de bodas, "Es importante que puedan tomar cursos, acudir con especialistas, leer libros o buscar ayuda para evitar arrepentirse cuando ya sea demasiado tarde", dice. CONOCERSE UNO MISMO. La idea de vivir con alguien ilusiona y predispone positivamente cuando hay amor de por medio. Sin embargo, a veces debido a la emoción y al entusiasmo no se advierten algunos inconvenientes que si no se tienen en cuenta, luego son difíciles de erradicar. “Lo más importante es conocerse a uno mismo antes que a nuestra pareja. Hay que preguntarse si estaremos dispuestos a ceder territorio y a compartir los espa-

cios que hasta ahora eran solamente nuestros. Hay que tener en claro que vivir con alguien significa compartir todos los días, no solamente unas horas. Saber si tenemos la paciencia y la sensatez adecuadas es importante", dice la psicóloga. CONOCER A SU PAREJA. Pregúntese si realmente conoce a esa persona con quien ha decidido pasar el resto de su vida. Pase tiempo con él o ella y hágale preguntas serias. "Se sorprendería si supiera el número de parejas que se casan sin saber qué tipo de sangre tiene su futura esposa/o, (¿conoce qué tipo de sangre tiene su futura pareja?). No espere hasta que se presente la emergencia para empezar a correr en busca de sus antecedentes familiares o médicos", manifiesta Roca. DINERO, SEXO Y PLANES. Es importante hablar sobre el dinero y el manejo que le darán como pareja luego de haberse dado el sí. Por otro lado, el sexo es un tema muy grande, se debe hablar sobre ¿Cuáles

son sus pensamientos sobre el tema? ¿Cuáles son los de él o de ella? Esto es algo que usted necesita saber ante de tomar la decisión. También se debe discutir sobre los planes en concreto que quieren formar como pareja, profesionales o con la familia, así mismo la forma de tomar decisiones y cómo arreglar sus desacuerdos. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

EL NOVIAZGO Se ha de aprovechar para madurar una relación sólida y no en sentimentalismos.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

DESAJUSTES EN HOMBRES

ESTUDIO

Las estadísticas del servicio de salud británico (NHS) que muestran un 66 por ciento de aumento en las admisiones hospitalarias de hombres con trastornos de alimentación en Inglaterra en la última década son apenas "la punta del iceberg", dijo el miércoles una entidad benéfica. Más de 1 millón de personas padecen trastornos de alimentación en Gran Bretaña y hasta un 20 por ciento son hombres, según la organización local sin fines de lucro Beat./ EFE

Los altos niveles en sangre de un químico usado en coberturas no adherentes fueron asociados con un alto riesgo de artritis en un amplio estudio sobre adultos expuestos a agua potable contaminada. Los investigadores hallaron que las personas con los mayores niveles de perfluorooctano (PFOA) -un componente del teflón- en su sangre eran hasta un 40 por ciento más propensas a desarrollar artritis. / EFE

Se alimentan mal EN FORMA

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

Artritis asociada al teflón

BARIÁTRICA

Ejercicios luego de cirugía Hacer grandes volúmenes de ejercicio luego de una cirugía bariátrica mejora el metabolismo de la glucosa, reportaron recientemente investigadores en Texas. "Muchos pacientes de cirugía bariátrica para la obesidad mórbida pueden hacer grandes volúmenes de ejercicio, y esto debe ser altamente recomendado para mejorar su estado físico y salud", dijo la doctora Meena Shah, del Centro Médico de la University of Texas, en Dallas./EFE

Cómo tratar al cabello graso CONSEJOS. UN MASAJE LIGERO DEL CUERO CABELLUDO ANTES DEL CHAMPÚ AYUDA A ELIMINAR LA GRASA.

CARACTERÍSTICAS. El cabello graso debe su aspecto a un desajuste, relativamente frecuente, de las glándulas sebáceas, que segregan el sebo. Sustancia grasa natural, asegura la lubricación del cabello y su protección contra la contaminación. Cuando se produce en exceso, se vuelve nefasto. Este desequilibrio afecta a una de cada cuatro mujeres, el cabello se ve reluciente, pesado y pegado al día siguiente de lavarlo.

CAUSAS. Este fenómeno es probablemente genético, pero el estrés, los nervios, una alimentación desequilibrada y demasiado rica en grasas, un período de gran cansancio, un champú no adecuado o el uso abusivo de tintes químicos acentúan el problema. CÓMO CUIDARLO. La base del tratamiento antigrasa consiste en escoger un champú adaptado a este tipo de cabello o un champú ultrasuave de PH neutro. Puedes lavarte el cabello tantas veces como quieras, en cuanto sientas la necesidad, siempre con precaución de no agredirlo. Según la experta de Promociones Gloria, es importante el uso de los aceites que hay de diferentes marcas, pero también sugirió algunos consejos caseros, como ponerse al cabello una palta y envolverlo con una toalla caliente,

por unos 10 minutos, hacerlo una o dos veces por semana, así podrá lucir un cabello saludable. RECETAS CASERAS. La mascarilla de arcilla es otra opción para el cabello graso: vierte en un bol un poco de arcilla verde en polvo mezclada con vinagre rebajado con agua al 50% para obtener una pasta espesa. Aplique esta mascarilla capilar casera, déjela actuar 10 minutos, enjuáguela con agua tibia y proceda a utilizar el champú. También los aceites esenciales pueden ayudar: añada 3 o 4 gotas de aceites esenciales de naranja, lavanda o salvia al champú. Son perfectos para los cabellos grasos gracias a sus propiedades tónicas y antisépticas. Otros consejitos que nos dio Norma Quero fue poner tres o cuatro tabletas anticonceptivas a nuestro champú de lavado diario, esto ayudará a mejorar la resequedad de la puntas del cabello graso. Evita los geles de peinado, ya que dejan el cabello apagado y graso, aunque hacen relucir el cabello, lo vuelven más pesado. Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

ALIMENTACIÓN A base de frutas y verduras, ayuda a eliminar la grasitud del cabello.

FOTO: SHUTTERSTOCK

ara muchas mujeres es un problema tener el cabellos graso, pues tienen que lavarlo todos los días y esto hace que se reseque. Según Norma Quero, de Promociones Gloria, "el pelo graso necesita lavado frecuente, pero es importante la hidratación en la puntas, aunque las raíces estén con sebo, se lo ve reseco", señaló.

SALUD&BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

UN MAL QUE AFECTA ESPECIALMENTE A LOS NIÑOS CAUSAS. Las adenoides están situadas en la porción superior de la nasofaringe, por detrás de las fosas nasales, y su función principal es defender, en los primeros años de la vida, las vías respiratorias superiores de las agresiones externas: virus, bacterias, gérmenes. La adenoiditis es la inflamación o hipertrofia del tejido que conforman esos ganglios, que es causada por virus o bacterias, como streptococus pneumoniae, según el experto. SÍNTOMAS . El paciente por lo general tiene dificultad para respirar, duerme con la boca abierta, con ronquidos, tos áspera, labios resecos y secreciones nasales, mucosidad de color blanca, amarilla o verde, dolor de garganta y fiebre en muchos casos, señaló el especialista. DIAGNÓSTICO. El especialista descubre el mal por exámenes físicos o por una radiografía que se denomina de "cavun" que puede observar la in-

ADENOIDITIS. ES UNA INFLAMACIÓN EN LA AMÍGDALA FARÍNGEA QUE DIFICULTA LA RESPIRACIÓN DE LOS PEQUEÑOS.

flamación de las adenoides. TRATAMIENTO. Los niños que padecen esta enfermedad son tratados con antibióticos, o masajes adenoidal, pero si persiste, es recomendable la extirpación quirúrgica mediante adenoidectomia (por legrado o por otras técnicas nuevas como radiofrecuencia) para extraer las adenoides y acabar con el problema, según Raldes. RECOMENDACIONES. Las adenoiditis frecuentemente son recurrentes, y se convierten en crónicas con el paso del tiempo. Si no se las trata puede desencadenar en otitis medias agudas y de igual manera puede producir sinusitis, especialmente en los niños, pues es muy raro en los adultos. También es importante evitar ingerir bebidas muy frías y cuidar a los niños de exponerlos a corrientes de aire, sobre todo en el invierno. Las alergias ayudan a empeorar la enfermedad, no fumar frente a personas que sufren este mal. También es recomendable hacer ejercicios al aire libre y en el sol. Consumir alimentos que contengan vitamina A. Rosa Isabel Yavarí Pérez ryavari@edadsa.com.bo

RECOMENDACIÓN

NIÑOS

Evitar bebidas y ambientes muy fríos y la aspiración de humo.

Comúnmente son los más afectados, desde los 5 meses hasta los 8 años.

INFANCIA.

Es la etapa en que las defensas no están desarrolladas.

SOMALIA

Desnutrición infantil, toca niveles extremos

Las terribles cifras se basan en datos de 39 clínicas y 18 centros terapéuticos de alimentación.

Uno de cada 10 niños de las regiones de Somalia afectadas por importantes sequías corre riesgo de morir de hambre, señaló ayer el Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR). Las tasas de desnutrición, que duplicaron a las registradas en marzo, serían mucho mayores en otras zonas en conflicto del centro y sur del país africano, donde pocos grupos de ayuda pueden llevar asistencia alimenticia. "Los niveles de desnutrición alcanzaron un nuevo pico y son actual-

mente los más altos del mundo", señaló el CICR en un comunicado. La agencia asistencial independiente, una de las pocas con acceso a las regiones más damnificadas de Somalia, señaló que incluso en las zonas tradicionalmente agrícolas del país casi el 11 por ciento de los niños menores de 5 años padece desnutrición aguda severa. Esto implica que corren riesgo de morir de hambre. En algunas partes de Somalia, "se ha duplicado desde marzo", indicó la entidad./EFE

FOTO: SHUTTERSTOCK

s un trastorno propio de los niños que desaparece entre los 9 y 12 años, pero en muchos casos hay que extirpar las adenoides para terminar con la inflamación. "Los niños pequeños son los afectados con esta enfermedad, entre 5 meses y 8 años aproximadamente, algunos tienen las adenoides más grande, y especialmente afecta la parte inmunológica", indicó el otorrinolaringólogo Daniel Raldes Paz.

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

Los 'pinchazos' telefónicos PRIVACIDAD EN PELIGRO. LE EXPLICAMOS EN QUÉ CONSISTE BÁSICAMENTE LAS ESCUCHAS TELEFÓNICAS, PRÁCTICA QUE PROVOCÓ EL CIERRE DE UN PERIÓDICO EN INGLATERRA.

l caso del diario sensacionalista News of the World por las escuchas telefónicas ilegales, más allá del desenlace de la novela, hizo pública una actividad que se realiza de manera legal y clandestina ya sea para fines políticos o judiciales; la herramienta también se usa en el ámbito empresarial, comercial, de la delincuencia y de relaciones privadas, afirmó Julio Ponce de León, ingeniero electrónico y especialista en esta área.

LOS AVANCES TECNOLÓGICOS AYUDAN. "El asunto es espiar. No es nada nuevo. Desde que hay personas que buscan ventajas sobre otras o desconfían hasta del que se acuesta a dormir al lado, los espías tienen trabajo. Ni qué hablar

cuando hay poder de por medio o un delito para resolver. Los métodos han variado: desde la información encriptada (codificada, en clave) hasta minúsculos aparatitos de GPS, cámaras ocultas e intervenciones telefónicas", sostuvo Ponce de León. Los avances tecnológicos, en cualquier área, asombran. Y en espionaje a algunos hasta les puede generar delirios de persecución. Películas como “Enemigo Público”, la trilogía “Bourne” u “Ojo de Águila”, por mencionar solo algunas, muestran con los condimentos de la ficción hasta dónde la tecnología puede avanzar sobre la privacidad de las personas. ¿CÓMO PUEDEN REALIZAR UNA ESCUCHA TELEFÓNICA?.

ELECTRONIC ARTS

GADGETS

Compran PopCap Games Electronic Arts ha comprado PopCap Games para mejorar su cartera en el mundo de los juegos sociales en Internet. EA pagará 650 millones de dólares en efectivo y 100 millones con acciones. El cumplimiento de determinados objetivos supondría para la compañía adquirida el ingreso de otros 550 millones de dólares en dos años. PopCap Games fue creada en 2000 y trabajan en ella 400 personas. La empresa estadounidense tiene juegos en línea y de venta en tiendas. /El País

Existe una técnica que aprovecha las contraseñas de los sistemas de contestador telefónico de los celulares que la mayoría de las veces, no suelen ser cambiadas por los usuarios cuando adquieren el aparato. Pero aún si el usuario la modifica, alguien muy interesado en escuchar sus mensajes puede comunicarse con su compañía de teléfono, hacerse pasar por él o ella, decir que olvidó la clave y pedir que restauren la de fábrica. Otra forma de realizar escuchas telefónicas es interviniendo teléfonos fijos, con micrófonos que se conectan en la ficha del cable, que pasan muy desapercibidos Un escalón más arriba en términos de complejidad están las técnicas utilizadas por agencias de seguridad y servicios de espionaje, que

pueden interceptar las comunicaciones, vulnerando el sistema de cifrado de las redes de telefonía celular. EN ESPAÑA DISCUTEN EL HACERLO LEGAL. El Sistema Integral de Interceptación de Comunicaciones Electrónicas (SITEL), es el programa utilizado por el Ministerio del Interior español para pinchar llamadas a sospechosos y acceder a datos personales asociados a los terminales. Lo utilizan los agentes facultados de Policía Nacional, Guardia Civil y Centro Nacional de Inteligencia. Pero todas las interceptaciones se realizan con orden del juez. Lo que ocurre es que la Ley permite acceder a determinados datos sin permiso judicial, pues en España las autoridades obligan a las operado-

CHINA

40% menos sitios web debido a la censura Una investigación en China indica que el endurecimiento de los controles de internet han provocado el cierre de alrededor de 1,3 millones de sitios web en un año. Un instituto estatal dice que hubo un 40% menos de sitios a finales de 2010 que un año antes. Un investigador dijo que la campaña del gobierno se ha centrado principalmente en la pornografía en línea.

ras de telefonía a proporcionar a los agentes que lo soliciten, sin necesidad de autorización previa del juez, datos personales como el DNI, el pasaporte, el tipo de contrato con la empresa o la posición geográfica en la que se encuentra el dueño del terminal. Internet /Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

SMARTPHONES Por su fluido acceso a internet, los hace más vulnerable a los pinchazos.

APPLE

MacBook Air regresará al teclado retroiluminado La próxima generación del MacBook Air de Apple irá equipado con un teclado retroiluminado. De esta manera, según AppleInsider, la marca regresa a una solución que ya ofreció hasta el año pasado, cuando presentó los nuevos portátiles y la dejó de usar. Un sensor de luz activa la iluminación del teclado en función de la oscuridad ambiental. No se descarta que este tipo de teclado lo lleven los modelos de gama alta de 11 y 13 pulgadas.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

GOSTOSA GOLEADA

FOTO: EFE

EL FIXTURE

EFECTIVO Pato celebra. El atacante del Milán hizo anoche dos goles

GRUPO B. BRASIL DERROTÓ ANOCHE A ECUADOR 4-2 Y PASÓ A CUARTOS DE FINAL. NEYMAR Y PATO HICIERON LOS GOLES.

rasil avanzó anoche a los cuartos de final de la Copa América de Argentina-2011 como primero del Grupo B al derrotar 4-2 a Ecuador, en partido de la tercera y última fecha de la llave que se disputó en la ciudad argentina de Córdoba (centro). Los jóvenes delanteros Alexandre Pato (28, 61) y Neymar (49, 72) se encargaron de marcar los goles de la verdeamarilla, mientras que el también atacante Felipe Caicedo (37, 59) anotó los tantos de los del centro del mundo.

LÍDER DEL GRUPO. Brasil terminó con cinco puntos en primer lugar del Grupo B por mejor saldo de goles que Venezuela, más 2 contra más 1, y jugará en cuartos de final el domingo en La Plata contra Paraguay, que clasificó como segundo mejor tercero. Venezuela terminó en segundo lugar en el Grupo B también con cinco unidades tras igualar agónicamente 3-3 con Paraguay, tercero con tres puntos, y se enfrentará el domingo en cuartos con Chile en San Juan (oeste). Argentina-Uruguay y Colombia-Perú completan las llaves de cuartos de final en partidos que se jugarán el sábado.

EL PARTIDO. Ambos equipos, que tenían necesidad de ganar, salieron a buscar el triunfo, y aunque Brasil fue superior, Ecuador no se amilanó en ningún momento y apostó por un plan netamente ofensivo, aunque sin éxito. La locomotora ofensiva del entrenador Mano Menezes, con Robinho de regreso para completar los “4 fantásticos”, cumplió con su objetivo, hasta ahora no cumplido: anotar goles. Y así lo hizo, con Pato y Neymar, asistidos magistralmente por Ganso y André Santos, anotaron los cuatro goles brasileños y con Robinho y Maicon amenazando en todo momento. PATO. Alexandre Pato dijo al final del partido que a partir de ahora, en cuartos de final, "comienza una nueva Copa América" para su equipo.. Córdoba/AFP, EFE elsol@edadsa.com.bo

GOLES

Se marcaron en 18 partidos de la primera fase de la Copa América.

SÍNTESIS

GRUPO A

GRUPO B

GRUPO C

1. Argentina

1. Brasil

1. Uruguay

2. Bolivia

2. Paraguay

2. Chile

3. Costa Rica

3. Ecuador

3. México

4. Colombia

4. Venezuela

4. Perú

VIERNES 1/7/2011

Argentina 1 - Bolivia 1 La Plata

SÁBADO 2/7/2011

Colombia 1 - Costa Rica 0 La Plata

DOMINGO 3/7/2011

Brasil 0 - Venezuela 0 La Plata

Paraguay 0 - Ecuador 0 Santa Fe

LUNES 4/7/2011

Uruguay 1 - Perú 1 San Juan

Chile 2- México 1 San Juan

MIÉRCOLES A 6/7/2011

Argentina 0 - Colombia 0 Santa Fe

JUEVES 7/7/2011

Bolivia 0- Costa Rica 2 Jujuy

VIERNES 8/7/2011

Uruguay 1 - Chile 1 Mendoza

Perú 1 - México 0 Mendoza

SÁBADO 9/7/2011

Brasil 2- Paraguay 2 Córdoba

Venezuela 1- Ecuador 0 Salta

DOMINGO 10/7/2011

Colombia 2 -Bolivia 0 Santa Fe

LUNES 11/7/2011

Argentina 3 -Costa Rica 0 Córdoba

MARTES 12/7/2011

Chile 1 -Perú 0 Mendoza

Uruguay 1 -México 0 Mendoza

Paraguay 3-Venezuela 3 Salta

Brasil 4-Ecuador 2 Salta

MIÉRCOLES B 13/7/2011

CUARTOS DE FINAL 16/7/2011 - 15.00 Colombia - Perú 16/7/2011 - 18.15 Argentina - Uruguay 17/7/2011 - 15.00 Brasil – Paraguay 17/7/2011 - 18.15 Chile – Venezuela

Córdoba Santa Fe La Plata San Juan

S1 S2 S3 S4

EMOCIONANTE BRASIL

1. Julio Cesar 13. Maicon 3. Lucio 4. Thiago Silva 6. André Santos 5. Lucas Leiva 8. Ramires 10. Ganso (Elias) 7. Robinho 9. Pato (85' Fred 11. Neymar (79' Lucas Moura) DT. Mano Menezes

ECUADOR

1. Marcelo Elizaga 13. Néicer Reasco 19. Norberto Araujo 3. Frickson Erazo 10. Wálter Ayoví 6. Cristian Noboa (90' E. Montaño) 7. Michael Arroyo 5. Osvaldo Minda 8. Edison Méndez (76' Narciso Mina) 11. Cristian Benítez 9. Felipe Caicedo DT. Reinaldo Rueda

Goles: 1-0 Pato 28'; 1-1 Caicedo 36'; 2-1 Neymar 49'; 2-2 Caicedo 58'; 3-2 Pato 60'; 4-2 Neymar 71 Estadio: Mario Alberto Kempes Público: 25 mil aprox. Árbitro: Roberto Silvera, de Uruguay. Asistentes: Miguel Nievas (Uruguay) y Hernán Maidana (Argentina) Amonestados: Noboa, A. Santos

Venezuela empata en minutos de descuentos Paraguay y Venezuela empataron 3-3 (1-0) en un emotivo partido de la Copa América de Argentina-2011, por la tercera y última fecha del Grupo B jugado anoche en la ciudad de Salta (norte). Antolín Alcaraz (33), Lucas Barrios (63) y Christian Riveros (85) convirtieron los goles de

Paraguay, mientras que Salomón Rondón (4) y Nicolás Fedor (90) y Grenddy Perozo (90+3) anotaron para Venezuela. De este modo, y pese al empate, Paraguay consiguió un lugar para los cuartos de final, mientras que del duelo entre Brasil y Ecuador salió el último clasificado / AFP

El venezolano Grendy Perozo hizo un gol histórico y en el último segundo. .

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

Batalla RIOPLATENSE CUARTOS DE FINAL. ARGENTINA Y URUGUAY REMEMORAN UNO DE LOS CLÁSICOS EN SELECCIONES QUE MÁS TRADICIÓN TIENE.

as selecciones de Argentina y Uruguay, dos históricos rivales, reditarán el sábado la batalla del Río de la Plata en cuartos de final de la Copa América-2011, lideradas por dos comandantes de campo de talla mundial como el gaucho Lionel Messi y el charrúa Diego Forlán. Frente a frente estarán Messi (FC Barcelona), considerado el mejor jugador del planeta, y Forlán (Atlético Madrid), el futbolista más destacado en el Mundial de Sudáfrica-2010. La selección anfitriona llega a esa instancia fortalecida por un contundente triunfo 3-0 ante Costa Rica con una actuación descollante de Messi, tras dos decepcionantes empates en el Grupo A ante Bolivia (1-1) y Colombia (0-0). Uruguay, en tanto, logró su boleto la noche del martes al derrotar 1-0 al juvenil seleccionado de México, con un acertado desempeño de Forlán, aunque sigue peleado con el arco, al igual que su adversario argentino. IMPOSIBLE DE EVITAR. "Argentina es un equipo poderosísimo, pero ¿cómo evitarlo? Teníamos que ganar y hemos ganado, no hemos dudado", admitió tras vencer a México Óscar Tabárez, técnico uruguayo. "He oído en una película que la terquedad se inventó para los que quieren ser mejores. Nosotros somos tercos", avisó. AQUELLA COPA DEL '87. Pese a que Argentina por nombres y por haber mostrado una gran mejoría, se muestra favorito en el partido. Uruguay, que también tiene grandes jugadores, espera que la habilidad goleadora de Diego Forlán despegue a partir del partido ante los argentinos, el delantero aún no ha podido marcar ni un solo gol, al igual que Lionel Messi. En Uruguay esperan que se repita la historia ocurrida en 1987 cuando con un gol de Antonio Alzamendi, Uruguay vencería en las semifinales de la Copa América, organizada en aquella ocasión también en Argentina, al anfitrión por 1-0. No solo vencía al dueño de casa sino que; además, derrotaría al campeón del mundo y con Diego Maradona en su plantel. El partido que se llevará a cabo el sábado a las 18.15 en Santa Fe, tiene a "charrúas" y "gauchos" enfrentados por el fútbol y separados solo por el Río de la Plata.

COPERAS

Agencias elsol@edadsa.com.bo

URUGUAY Y UNA RACHA DE 20 AÑOS SIN GANAR Si bien ambas selecciones se han enfrentado 39 veces, con 13 victorias para cada selección, Uruguay hace más de 2 décadas que no puede vencer a la selección Argentina. De hecho, la última gran victoria del combinado charrúa sobre los argentinos fue en la Copa América de 1987 donde vencerían por 1-0 con gol de Antonio Alzamendi, la copa se realizó en tierras argentinas ¿Se repetirá?

PARTIDOS

cumplirá Forlán con la selección uruguaya.

CHILE

UN GRUPO DE HIERRO PARA GANAR.

El portero chileno, Miguel Pinto, afirmó ayer que la selección de su país tiene "una relación interna espectacular" y consideró que eso "sin duda ayuda" al buen momento del equipo que avanzó a los cuartos de final de la Copa América como líder del Grupo C./EFE.

PERÚ

COLOMBIA

Pese a que la selección peruana tiene muchas posibilidades de clasificar como mejor tercero. La prensa limeña no paró de hablar de la rueda prensa en donde Sergio Markarian explotó contra los periodistas./EFE.

El jugador colombiano, Abel Aguilar, reconoció ayer que cuando un equipo no recibe goles es porque "algo hace bien" en alusión a la circunstancia de que a su selección no le han marcado ningún tanto hasta el momento. Colombia se clasificó a cuartos siendo líder del grupo A./EFE.

PRENSA SOLO HABLA DEL DT.

SU CLAVE ES LA VALLA EN CERO.

GAMBETA

DEPORTES GUABIRÁ

NACIONAL 'B'

ROSADO PODRÍA RENUNCIAR

WILSTERMANN SE REFUERZA

El presidente del club Guabirá, Gerardo Rosado, podría renunciar a su cargo hoy si es que las empresas privadas e instituciones de Montero no ayudan para mantener al equipo norteño. La falta de recursos económicos para pagar a los jugadores preocupa al titular “rojo”.

Con la incorporación de los jugadores Jorge Bruno, Ronald Gutiérrez y Bruno Juárez la dirigencia del club Wilstermann pone un alto en la contratación de refuerzos para encarar el torneo Nacional “B”. APG

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

BOLÍVAR

RONALD RIVERO SE VA A CHINA El defensor cruceño, Ronald Rivero, seguirá su carrera deportiva en el fútbol chino. Lo develó ayer el mismo futbolista, que jugó la primera fase de la Copa América con la selección. "En cuatro meses voy a ganar lo que no gané en dos años de mi carrera", sostuvo el exjugador de Bolívar .

Eliminatorias para todos BOLIVIA TV. EL CANAL ESTATAL PASARÁ EN SEÑAL ABIERTA LOS 16 PARTIDOS QUE JUEGUE BOLIVIA DE LOCAL Y DE VISITANTE. TECNOLOGÍA. José Quiroga, gerente general de la empresa The Game y que adquirió los derechos de Tv para Bolivia de las eliminatorias, informó que para la transmisión de los partidos se están equipando con material de alta tecnología. Esto implica la aquisición de ocho cámaras digitales que implicará tener más nitidez y mayor calidad en la misma transmisión. "Simultáneamente a la televisación de los partidos, el telespectador podrá ver en pantalla estadísticas del encuentro e incluso dimensiones desde donde se ejecutan tiros libres", dijo ayer Enrique López, quien ya cordina el trabajo técnico de lo que será la transmisión de los partidos. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

DE LA SELECCIÓN Se transmitirá los 16 partidos de las Eliminatorias y ocho amistosos.

Bolivia Tv y The Game anunciaron que transmitirán todos los partidos de las Eliminatorias.

ORIENTE PETROLERO

BLOOMING

Se acabaron los fichajes para el equipo de Quiroz Fernando "Teté" Quiroz cerró la lista de fichajes para lo que resta de la temporada liguera. El entrenador de Blooming deberá conformarse con los tres jugadores que la dirigencia del club pudo contratar, aunque claro está se dieron con la aprobación del DT. El dato se confirmó ayer durante la mañana, cuando Ricardo Tarabillo, directivo del club celeste, presentó en conferencia de prensa al

PRESENTACIÓN

defensor uruguayo Fernando Machado y al lateral cruceño Ignacio García como los últimos fichajes para el equipo que ya trabaja para el debut en la Copa AeroSur. Tarabillo explicó que el volante argentino Edgardo Díaz, más Machado y García no habrá otras contrataciones, pues consideran que ya cuentan con un plantel que puede luchar por un título en la AeroSur y en el Apertura .

Tarabillo junto a Machado y García, las caras nuevas de Blooming.

'Refineros' fichan a otra figura de la Primera 'A' la cara nueva en el plantel de Oriente Petrolero es el mediocampista Rubén Darío Carballo, quien hasta el mes pasado estuvo vinculado al equipo de Real América de la Asociación Cruceña de Fútbol (ACF). Este joven valor de 19 años y oriundo de San Javier, población ubicada a 221 kilómetros al este de esta capital, pretende aprovechar al máximo esta oportunidad que le brinda el técnico argentino Carlos Ramacciotti para mostrarse en el fútbol profesional. SAUCEDO Y CAMPOS. Tras la partida de Mauricio Saucedo a Portugal y Jhasmani Campos con rumbo a Uruguay, la dirigencia del club albiverde busca jugadores que pasen a cubrir los puestos vacíos, que ahora se convierte en una prioridad para el plantel. El alejamiento de Saucedo estaba asegurado desde la anterior semana, su futuro está en el plantel de Vitoria Guimaraes. En el caso de Campos el grupo español hizo el

depósito en horas pasadas y este jueves el jugador viajará a Montevideo donde tomará un nuevo rumbo en su carrera después de cuatro años vinculado a equipo refinero.

Este es el juvenil Rubén Darío Carballo que fichó Oriente.

CAMBIOS DE FECHA

LA AEROSUR SUFRIRÁ UN RETRASO APG. Debido a distintos inconvenientes de dos clubes participantes la Copa AeroSur comenzaría el 30 de julio y no el 24 del mismo mes como se había programado. La determinación será asumida hoy en una reunión que se desarrollará en esta capital con la intervención de los dirigentes de dos equipos profesionales. Para la reunión fueron convocadas la dirigencia de Bolívar y The Strongest, debido a que no se podrá utilizar durante el torneo el estadio Hernando Siles que es sometido a trabajos de refacción Carlos Meyer, ejecutivo de la empresa aérea, explicó que el campeonato sufrirá una semana de retraso, por inconvenientes que no se atribuyen a los organizadores, pero que son atendibles tomando en cuenta la posición de los dos clubes.

FOTO: BETO JUSTINIANO

uienes no tienen en sus casas el servicio de tevecable pueden quedarse tranquilos, porque gracias a Bolivia Tv se podrá ver en señal abierta los partidos que la selección nacional de fútbol juegue de local y visitante en las próximas eliminatorias para el Mundial de Brasil 2014. Esta novedad se conoció ayer con la firma de contrato que sostuvieron los representantes de Bolivia Tv y The Game para la transmisión que comenzará en octubre de este año, precisamente con el debut del cuadro nacional que será en Montevideo ante Uruguay. Cabe recordar, que hasta el año pasado cada selección participante jugaba 18 encuentros; sin embargo, con la salida de Brasil, que será el organizador y anfitrión de la próxima Copa del Mundo, se redujo ahora a 16 partidos. "Estamos democratizando el fútbol porque nuestro propósito que todo el país vea a la selección; esto incluido las zonas rurales", dijo ayer Marco Santivañez, gerente de información de la empresa estatal que transmitirá el campeonato para nueve departamentos, lo que equivale para más de 160 poblaciones.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

DEPORTES FOTO: EL SOL

ESPAÑA

La novela del 2011 se llama Cesc Fabregas Mundo Deportivo. Barcelona . Desde hace tres temporadas que el volante del Arsenal de Inglaterra Cesc Fabregas, es tentado para que retorne a España, sobre todo en el caso del Barcelona, club que lo formó y que lo vendió al club inglés. Sin embargo, esta novela que lleva tres años, ahora se encuentra en punto de ebullición, ya que los comentarios de Xavi Hernández, volante del Barcelona, y luego de Arsene Wenger, DT del Arsenal, han puesto a ambos clubes enfrentados, poniendo en el papel de Judas al

mediocampista de origen Catalán, Fabregas. En su momento, el catalogado como Balón de Plata, según la UEFA, Xavi Hernández, había declarado que Fabregas no estaba bien en el Arsenal, que sufría y que quería volver a Barcelona. En respuesta a estas declaraciones, el DT del Arsenal, expresó que Xavi es un irrespetuoso con el Arsenal y que debe existir un mutuo respeto entre ambos clubes. Fabregas aún no da respuesta aunque el Barsa quiere que vuelva.

TALENTO. Fabregas es la obsesión del Barsa que lo quiere de inmediato en su plantilla para la temporada 2011.

¿Quién frena a Cavendish? TOUR DE FRANCIA. EL CICLISTA BRITÁNICO GANÓ SU SEGUNDA ETAPA EN TODA LA COMPETENCIA Y ES CANDIDATO.

ark Cavendish (HTC Team) ganó ayer el sprint correspondiente a la 11ª etapa del Tour de Francia en Lavaur, logrando su 18º triunfo en sus participaciones en la ronda gala, mientras que el francés Thomas Voeckler conservó el liderato de la clasificación general. Cavendish superó en la meta al alemán André Greipel, que se había impuesto en el sprint final de la etapa anterior, y al estadounidense Tyler Farrar, quienes quedaron segundo y tercero, respectivamente.

LAS RAZONES DE MARK. "Estaba decepcionado por el sprint del martes, uno de los más lindos técnicamente que haya visto. Cometí un pequeño error, dejé un pequeño hueco antes de lanzarme", comentó el británico tras su victoria en la 11ª etapa, aludiendo al triunfo de Greipel. "Hoy controlé las cosas y mi equipo trabajó todo el día, lo hizo de fantástica forma", añadió. Este miércoles, el velocista británico superó a sus principales rivales en la aceleración con la que terminó la etapa, de 167,5 kilómetros de recorrido en total, y en la que el ruso Denis Galimzyanov acabó en el cuarto puesto, mientras que el noruego Edvald Boasson Hagen finalizó quinto.

GAMBETA

EL EQUIPO LO AYUDÓ. La jornada estuvo animada por una escapada que tuvo lugar en el kilómetro 12, a iniciativa del francés Mickal Delage y de sus compatriotas Tristan Valentín y El

pelotón, que los dejó sacar hasta 4 minutos de ventaja, acabó absorbiéndolos, en gran parte debido al esfuerzo de los compañeros de equipo de Cavendish, que logró otra victoria de etapa para el equipo HTC. Bajo una lluvia persistente, y con la calzada mojada, los corredores del pelotón rodaron a una cadencia más lenta de lo previsto, pero a falta de tres kilómetros se puso fin a la tentativa de gran parte de los escapados. Boom insistió en hacerse con la victoria de etapa y resistió hasta que quedaron dos kilómetros para el final del recorrido de esta etapa, en el cual Cavendish volvió a ser el más rápido al sprint. De esta manera, el británico se hizo con su 18ª victoria en el Tour de Francia. AFP elsol@edadsa.com.bo

ETAPAS

Son las que componen la mítica vuelta francesa.

ACCIDENTES Esta edición del Tour se caracterizó por todos los accidentes que tuvo.

ATLETISMO

STEWART, LA MÁS RÁPIDA.

La jamaiquina, Kerron Stewart, se impuso ayer en los 100 metros de la reunión de atletismo de Vardinoyiannia, por delante de la estadounidense Joanna Atkins, segunda, y de la búlgara Galina Nikolova, tercera, con un registro de 11 segundos y 10 centésimas./AFP.

VICTORIOSO Mark Cavendish en todo su esplendor disfruta del tour, es favorito a ganar la vuelta francesa.

ITALIA

MONTEZEMOLO PIDE CAUTELA.

El presidente de Ferrari, Luca di Montezemolo, llamó ayer a sus miembros a "mantener los pies sobre la tierra" tras la última victoria de Fernando Alonso. "Hay que ser cautos y seguir ganando"dijo Montezemolo./EFE.

FRANCIA

PRESENTAN A LEONARDO EN EL PSG. El catarí Naser Al-Jelaifi, nuevo accionista mayoritario del París Saint-Germain, presentó oficialmente este miércoles al brasileño Leonardo como director deportivo del equipo francés. No me esperaba volver al club. Estar aquí me gusta mucho", declaró el brasileño./EFE.

Bielsa, cada vez más loco

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

ESPAÑA. EN UN MES ANALIZÓ 55 PARTIDOS, 42 LOS VIO DOS VECES, ANTES DE ASUMIR EN EL ATHLETIC DE BILBAO.

EL CONTENIDO. En primera persona, cuenta que se pasó un mes mirando partidos de su equipo. Así, en total, observó 55, de los que analizó profundamente 42 (los vio dos veces cada uno). Amistosos, partidos de Liga y de Copa. Miró todo. Y eso que el fin de semana, tras las elecciones en el club vasco, se confirmó que será el DT ya que el candidato que lo postuló (Josu Urritia) fue el vencedor. EXPECTATIVA MEDIÁTICA. Bielsa, acompañado de su asistente Gabriel Aravena, compareció por primera vez ante los medios de comunicación en Lezama una multitudinaria rueda de prensa que se han congregado cerca de

medio centenar de periodistas, algunos de ellos llegados desde Argentina, Chile e Italia. El técnico argentino ha desvelado que tras visitar unas instalaciones "con carácter y más recursos que necesidades" se ha reunido con la que desde hoy es su plantilla para expresar a los jugadores su "orgullo personal" por compartir con ellos el próximo año. RECHAZÓ AL INTER. Posteriormente, ha confirmado que rechazó una oferta del Inter de Milán porque el "compromiso verbal" adquirido con el entonces candidato y ahora presidente del club bilbaíno, Josu Urrutia, le "impedía valorar otras posibilidades" que "sabía" se le iban a plantear en el futuro. "No se trata de una comparación entre dos instituciones, sería imprudente por mi parte. Tenía ese compromiso y cuando lo tomé pensaba que podía suceder lo que pasó, es decir, recibir una oferta de otra institución. Pero es algo que yo nunca hice público", ha explicado. Agencias elsol@edadsa.com.bo

CLAVE EN SU DECISIÓN

ESTRENO DE LUJO

Athletic y el Newell's Old Boys son similares y eso decidió a Bielsa.

El 21 de agosto, el Athletic de Bielsa debuta ante el Real Madrid por la Liga.

SIN REMEDIO Bielsa definitivamente es un obsesivo del trabajo.

PUNTOS

Ferrari asume la gran diferencia con Red Bull El piloto español de la escudería italiana Ferrari, Fernando Alonso, expresa la "gran satisfacción" que para él ha supuesto volver a ganar una carrera en el Mundial de Fórmula Uno después de varios meses, algo que ocurrió el pasado fin de semana en el Gran Premio de Gran Bretaña en Silverstone, pero precisó que el equipo sigue "con los pies en la tierra". "Qué gran satisfacción volver a la victoria. Lo estoy disfrutando más ahora que he vuelto a casa, en Oviedo. Cuando termina un Gran Premio hay

una grandísima emoción, pero después hay tantas cosas que hacer entre ruedas de prensa y reuniones y hay que permanecer, de todos modos, muy concentrado", indica Alonso en una entrada publicada en su 'blog' de la web de Ferrari. "Sin embargo, el día de después uno se despierta feliz y siente de verdad algo especial. Y tengo que decir que aún lo estoy sintiendo", añade. "Somos realistas: 92 puntos de desventaja en la clasificación son muchísimos", añadió./RI

Alonso en plena competencia en Sylverstone, prueba que acabó ganando el pasado domingo.

FOTO: EFE

uede gustar o no su forma de trabajar y su personalidad obsesiva, pero queda claro que no hay Loco como él. Y la última locura de Marcelo Bielsa quedó expuesta en el mundo web: cargó una serie de videos en los que explicó el análisis exhaustivo que hizo del Athletic Bilbao, el equipo de la primera división española que dirige desde ayer.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA jueves 14 • julio 2011

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY MÁX. 27º MIN. 20º VIENTOS NO 15 km/h HUMEDAD 64%

SÁBADO MÁX. 28º MIN. 19º VIENTOS NO 17 km/h HUMEDAD 57%

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

(23 jul.-22 agos.)

(23 agos.-22 sep.)

VIERNES MÁX. 27º MIN. 20º VIENTOS NO 17 km/h HUMEDAD 62%

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 may.- 21 jun.)

(22 jun.-22 jul.)

Su optimismo no estará muy alto, pues tendrá que resolver varios asuntos. Cansancio físico y mental, no llegue al estrés.

Si hay serenidad y estabilidad sentimental, este aspecto le ayudará mucho a resolver cualquier problema que se presente.

Si ha hecho economía en meses anteriores, le vendrán bien los ahorros para aliviarse de gastos imprevistos.

Puede obtener autoridad a través de su profesión. Determinación en el trabajo y una oportunidad única.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

Deseo de lujo, buenos Buen momento para tomar manjares y placeres decisiones y poner en marcha físicos, pero es factible que proyectos. Su forma física estropee su aspecto por será excelente con disciplina. exceso de peso.

ACUARIO

PISCIS

DOMINGO MÁX. 28º MIN. 16º VIENTOS NO 13 km/h HUMEDAD 56%

(23 sep. -23 oct.)

(24 oct. -21 nov.)

(22 nov. -21 dic.)

(22 dic.-19 ene.)

(20 ene.-18 feb.)

(19 feb.- 20 mar.)

La disposición cósmica es poderosa y proporciona cualidades que no deben ser desaprovechadas.

La existencia ciudadana que vivimos causa estrés que incide y desgastará mucho a los de su signo. Relájese un poco.

Proyecta plenamente sobre los demás la imagen de generosidad y de abnegación, capaz de satisfacer los cuidados.

No se obsesione porque resurjan viejas dolencias, mejor visite al médico y no se preocupe en demasía.

Si está satisfecho en exceso encontrará dificultades a la hora de trabajar en áreas conflictivas. Esa reconciliación que tanto anhela llegará.

No se distraiga con aventuras. No olvide que los lazos más difíciles de atar son los más difíciles de romper en el futuro.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCIL QUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

jueves 14 • julio 2011

Japón irrumpe, EEUU cumple COPA MUNDIAL. VENCIÓ EN SEMIFINALES A SUECIA Y SE MEDIRÁ EL DOMINGO CONTRA ESTADOS UNIDOS EN LA FINAL.

ASÍ GANARON LAS GRINGAS. En su semifinal, Lauren Cheney (minuto 9) había puesto por delante a Estados Unidos con un disparo raso en el área tras un gran pase de Wambach, pero las francesas habían igualado en el 55, por medio de Sonia Bompastor, ex jugadora del club estadounidense Washington Freedom. En la recta final, con el partido abierto, Wambach (79) remató de cabeza en un saque de esquina y decidió la suerte del partido, apenas tres días después de haber sido la heroína de los cuartos de final, logrando el empate 2-2 ante Brasil en el descuento de la prolongación. Alex Morgan sentenció con el 3-1 en el minuto 82. Estados Unidos regresa a la final de la Copa del Mundo femenina doce años después de su último y segundo título en el torneo, en la edición que albergó en 1999, después de haberse proclamado campeón en

el primer Mundial, en China en 1991, donde Sunghage participó como jugadora, defendiendo los colores de Suecia. SORPRENDE. En la segunda semifinal, el resultado también fue de 3-1 y también tuvo derrota europea: Japón ganó a Suecia y se confirmó como el gran 'outsider' de esta edición, quedando a un paso de la gloria. Las suecas se adelantaron en el marcador en el minuto 10 por medio de Josefine Oqvist, pero las asiáticas remontaron después gracias a un 'doblete' de Ayako Kawasumi (19, 64) y a una nueva diana de su capitana Homare Sawa (60).l YA HIZO HISTORIA. Para Francia, que ya hizo historia superando la fase de grupos por primera vez en una Copa del Mundo de mujeres, y consiguiendo también por primera vez la clasificación para los Juegos Olímpicos, la aventura continuará el sábado, en la pugna por el 'bronce' simbólico en Sinsheim. LO QUE SE ESPERA. Sin duda, la final que se disputará en Francfort el próximo domingo por la noche nos deparará un duelo vibrante y de gran categoría entre dos estilos de juegos radicalmente opuestos. El dinamismo y el poderío ofensivo estadounidense se medirán al fútbol combinativo de gran precisión técnica de las niponas. Agencias elsol@edadsa.com.bo

LA GRAN FINAL

EN DIRECTO

Se jugará desde las 14.45 hora boliviana el domingo.

La página oficial de www.fifa.com sigue los partidos.

FOTO: AFP

stados Unidos y Japón disputarán el domingo la final del Mundial de fútbol femenino, tras superar por 3-1 a Francia y Suecia en sus respectivos duelos de las semifinales del torneo, este miércoles, en el que Europa fue la gran derrotada del día. Con las anfitrionas alemanas, vigentes campeonas, y Brasil, subcampeonas, eliminadas en cuartos, Estados Unidos confirmó su condición de gran favorito y parece ante una gran ocasión para convertirse en el primer equipo en levantar el trofeo en tres ocasiones, rompiendo la igualdad actual a dos con Alemania.