GRIPE A. AUTORIZAN LA COMPRA DE 25 MIL VACUNAS MÁS
»PÁG 3
Las denuncias
EMPAÑAN
las 'judiciales'
»PÁG 5
UNO DE LOS 33. A UN AÑO DE SU RESCATE, EL BOLIVIANO CARLOS MAMANI ESTUVO DETENIDO VARIAS HORAS POR UN LÍO FAMILIAR. »PÁG 9
EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
Viernes 14 de octubre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 342 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Salud & Belleza »PÁG 22
LAS GAFAS QUE SE IMPONEN EN ESTA ÉPOCA
sufrir
ACABA EL CALVARIO DE BLACKBERRY Deportes »PÁG 25 25
Salud & Belleza »PÁG 23
RODILLAS: SEPA SI DEBE USAR PRÓTESIS
Santa Cruz »PÁG 4
El plantel de Oriente, al borde de la huelga por salarios
Unas 600 latas salen a las calles en busca de solidaridad
SE LES DEBE DOS MESES DE SUELDO. DAN PLAZO HASTA MAÑANA. EL MIÉRCOLES DEBEN VISITAR A AURORA.
ESTUDIANTES Y VOLUNTARIAS DE DAVOSAN RECOGERÁN HOY SU DONACIÓN PARA LOS MÁS NECESITADOS.
FOTO: APG
Pare de
Negocios »PÁG 11
2
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
LAS 10+INTERESANTES
BREVES
MURIÓ POCHO, FAMOSO COCODRILO DOMESTICADO NUEVA YORK
El cocodrilo Pocho, famoso por ser el único saurio "domesticado" del mundo y por nadar, hacer trucos y jugar con su dueño, el pescador costarricense Gilberto Shedden, murió el martes por causas desconocidas, se informó en San José. Shedden, mejor conocido como Chito, contó que tras varias horas de no ver al animal en la laguna en la que vivía, decidió entrar al agua a buscarlo y lo halló muerto. Pocho tenía unos 50 años de edad, pesaba 445 kilos y medía casi cinco metros de largo. Chito aseguró sentir una gran tristeza por la pérdida de su "mejor amigo". / EFE
PINTURA SALVAJE DEL HOMBRE Y EL ANIMAL
La fotógrafa estadunidense, Lennette Newell sorprende con la precisión que logró al "meter" a humanos en la piel de animales salvajes. A través de la técnica del body paint, Newell pudo mimetizar a los humanos con animales en una exposición que tiene por título Anti Human donde proyectó la relación y el deseo del humano reflejado en un animal. Hombres y animales forman parte de la misma especie en manos de la fotógrafa quien presenta estas imágenes de humanos juntos a sus "homólogos". / EFE
www.elsol.com.bo
CANGREJOS La temporada de la pesca en las costas de Florida de los exclusivos cangrejos denominados "stone crab", a los que solo está permitido arrancar las pinzas delanteras, comienza este sábado en un estado donde cada año se recogen más de 1.400 toneladas de este marisco. Las famosas pinzas de "stone crab" (cangrejo de piedra), denominado así por la dureza de su caparazón, son una de las delicias marinas más solicitadas en los establecimientos de Florida por su exquisito sabor. / EFE
RUMANIA
DESCUBREN EL DINOSAURIO MEJOR CONSERVADO DE EUROPA
Un equipo científico internacional anunció el descubrimiento en Alemania del dinosaurio mejor conservado de Europa, el fósil de una cría de un año de 72 centímetros de una especie bípeda carnívora que vivió hace 135 millones de años. El hallazgo es una "sensación científica", ya que las crías de dinosaurio son extremadamente raras y en este ejemplar se han encontrado restos de piel e incluso pelo. El equipo logró recuperar el 98 por ciento del cuerpo. /EFE
SEATTLE
PRESOS SE DIVORCIAN Y SE VUELVEN A CASAR
EEUU TAMBIÉN TIENE UN RARO MURO DE LOS CHICLES JAPÓN
ARTISTA JAPONÉS CREA EL BARCO CREMALLERA Varios presos de una cárcel rumana se han divorciado y se han vuelto a casar con la misma mujer hasta cuatro veces para tener derecho a las visitas íntimas que se concede a los recién desposados, informa la prensa local. Los reclusos del penal de Vaslui, disfrutan después del casamiento de una visita íntima de 48 horas, y durante todo el año siguiente pueden recibir a su cónyuge en este régimen dos horas cada mes. / EFE
ALEMANIA
Un artista japones de nombre Yasuhiro Suzuki, surca los mares con su creación el famoso barco cremallera. Este artista creo esta nave muy original con forma de cremallera y de tamaño real. Actualmente está siendo sometido a distintas pruebas en el mar para evaluar riesgos en el manejo y hasta que sea aprobado por las autoridades para el transporte de pasajeros. / EFE
Es una de las atracciones más fuera de lo común en los EEUU, el muro de chicles en Seattle es también uno de los lugares turísticos que tiene más gérmenes en el mundo. Situado en Post Alley, el Muro de los chicles tiene su inicio en la década de 1990, cuando la gente, molesta porque tenían que hacer una larga fila de espera para conseguir entradas para el teatro, empezaron a pegar chicle en la pared./ EFE
COREA DEL SUR
PRESENTAN EL PRIMER BARCO VOLADOR Corea dio a conocer oficialmente un prototipo para un barco volador que podría acelerar en gran medida el transporte marítimo. La nave con efecto "ala-entierra" ("wing-in-ground", WIG, por su sigla en inglés) está diseñada para transportar a 20 pasajeros y viajar a hasta 130 km/h, mucho más rápido que la mayoría de los barcos crucero de pasajeros y cargueros, que viajan a menos de 42 km/h, según informó el Instituto de Investigación y Desarrollo del Océano de Corea . / AFP
PARÍS
MARGE SIMPSON SALE DESNUDA EN PLAYBOY
Marge Simpson, la mujer abnegada y conservadora de la familia más popular del mundo, con tres hijos y una casa a su cargo, dejó de lado sus obligaciones y salió en la revista Playboy. "De joven no tenía la sabiduría y equilibrio necesario para ser fotografiada en ropa interior", dice Marge, en una entrevista, donde deja de lado su habitual vestido verde para verse más ligera de ropa. Marge aparece en un picardías transparente, así como en liguero, desprendiéndose de su vestido. A un lado, la sombra de Homero observando. / EFE
INDIA
TRAS DIEZ AÑOS EN HUELGA DE HAMBRE....LE LLEGÓ EL AMOR
Irom Sharmila lleva diez años de ayuno para poner fin a la violencia militar en la región de Manipur, en el noreste indio, en una iniciativa sin parangón y que hay quien ahora ve peligrar debido a que la activista ha encontrado el amor. El presunto culpable se llama Desmond Coutinho, un británico de origen indio que se puso en contacto con Sharmila vía postal y de quien ella se ha enamorado despertando la desconfianza y recelos de simpatizantes. / EFE
PRIMER ANILLO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
3
TIPNIS
La marcha que defiende el Tipnis, reanudará hoy su recorrido rumbo a la ciudad La Paz y prevé llegar hasta la localidad de Chuspipata, situada a 46 kilómetros de la sede de Gobierno. El presidente de la Confederación de Pueblos Indígenas de Bolivia (CIDOB), Adolfo Chávez lamentó que organismos de inteligencia del gobierno continúen hostigando a los marchistas. La dirigencia indígena aún considera si Sacramento o Chuspipata será el punto donde los indígenas pasen el
domingo de elecciones judiciales. En tanto, la llegada a la ciudad de La Paz está prevista para el martes de la próxima semana, siempre y cuando no haya dificultades. La interrupción de ayer se debió al delicado estado de salud de los niños y mujeres que acompañan esta movilización. El cambio de clima y la mala alimentación son las causas de este hecho que provoca dolores estomacales e infecciones en la garganta. / Agencias
FOTO: EFE
Marcha prevé llegar hoy a 46 km de La Paz
La marcha cumplió como 60 días de movilización desde que partió el 15 de agosto pasado de Trinidad.
EPIDEMIA.
FOTO: REGIS MONTERO
Gestionan 25 MIL VACUNAS
La Gripe A ha movilizado a autoridades nacionales, departamentales y municipales.
RESPIRADORES Se tienen distribuidos 80 de estos equipos en los centros de salud.
75
EQUIPOS
Serán distribuidos a hospitales de segundo y tercer nivel.
SALUD. SE COMPRARÁ VACUNAS, ALCOHOL EN GEL Y SE DISPONDRÁ DE BS 50 MILLONES PARA EQUIPAR A HOSPITALES.
D
espués de la declaratoria de Emergencia Municipal, ayer la Dirección Local de Salud (Dilos), que es la máxima autoridad en salud en cada municipio, comprará 10 mil unidades de alcohol en gel y 25 mil vacunas para combatir la epidemia de la Gripe A H1N1. También se dotará de equipamientos para fortalecer los hospitales y centros de salud.
EQUIPAMIENTO. Al respecto, la Oficial Mayor de Desarrollo Humano, Ana María Encina, manifestó que de las 10 mil unidades de alcohol en gel, que se distribuirán, 5 mil serán entregadas a
90 guarderías municipales EQUIPAMIENTO. Ana María Encina aseguró que se reforzarán las Unidades de Terapias Intermedias del Hospital Francés y el que está ubicado en el Plan Tres Mil. “Son alrededor de Bs 50 millones destinados para equipamientos en hospitales de segundo y tercer nivel. Los estamos equipando con tensiómetros, rayos X y oxímetros entre otros”, detalló la funcionaria municipal. Respecto a las salas de aislamientos, se prevé que comiencen a funcionar desde el lunes. Con la declaratoria de Emergencia Municipal, la Alcaldía también in-
vertirá en la prevención y educación sobre temas como la Gripe AH1N1, dengue y rabia canina a través de cuñas radiales durante 4 meses. INFORME. Por otra parte, el director del Servicio Departamental de Salud (Sedes), Joaquín Monasterio, informó que la epidemia se mantiene con 556 casos positivos y un deceso confirmado. Las dos personas internadas se encuentran estables, siguen bajo cuidados intensivos. Alexander Terrazas aterrazas@edadsa.com.bo
INTENSIFICAN CAMPAÑA CONTRA EL DENGUE La campaña municipal de fumigación para prevenir la propagación del mosquito Aedes Aegipty, transmisor del dengue, se intensificó ayer en las unidades educativas de los distritos considerados de mayor riesgo. Las acciones estuvieron centradas, principalmente, en los lugares donde existían basurales y depósitos donde las larvas se esconden fácilmente como llantas y botellas.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
TIERRAS
DESALOJAN LOTEADORES DEL TERRENO DE LA IGLESIA
ROTONDA
Un contingente policial desalojó ayer de forma pacífica a un grupo de loteadores que invadieron los terrenos de la Prelatura de Corocoro, ubicados en el kilómetro 8 en la zona denominada “El Valle”. La medida se ejecutó en cumplimiento a la orden de desapoderamiento emitida por la Sala Penal Primera de la Corte Superior de Distrito de Santa Cruz de la Sierra. Del lugar fueron retiradas las pertenencias de al menos 250 familias que intentaban consolidarse en las 12 hectáreas de la Iglesia católica. Las personas instalaron precarias viviendas y ya contaban con servicios básicos como agua potable y energía eléctrica. “Pedimos que nos trasladen a otro lugar. No tenemos a dónde ir. Queremos pagar en cuotas por los lotes, que nos den una forma de forma”, vociferaban los “afectados” mientras retiraban sus pertenencias. Muchos de ellos, que no quisieron identificarse, indicaron que pagaron por la posesión del terreno, entre $us 300 y 500. Erwin Bazán, vocero del Arzobispado de la Iglesia católica de Santa Cruz, dijo que desde hace seis meses los ocupantes ingresaron al terreno de forma violenta e ilegal. La Prelatura de Corocoro, jurisdicción territorial de la Iglesia Católica en Bolivia a cargo del Obispo Monseñor Toribio Ticona, compró el terreno en 1977 con derecho propietario debidamente registrado en Derechos Reales. El predio en cuestión tiene la finalidad de implementar varios proyectos sociales en el futuro, además de lograr su sostenibilidad financiera como iglesia particular y sostener sus numerosas obras./AT
SANTA CRUZ
LATAS SOLIDARIAS
DAVOSAN. VOLUNTARIOS RECORRERÁN LA CIUDAD Y REPARTIRÁN 600 LATAS HOY EN DISTINTOS PUNTOS DE LA CIUDAD PARA RECIBIR LAS DONACIONES DE LA GENTE.
FOTOS: REGIS MONTERO
4
ACTIVIDAD. Se la viene realizando hace varios años.
D
avosan tiene todo listo para realizar hoy la Campaña de la Lata. En esta actividad más de 80 damas son las que saldrán a las calles con el único objetivo de recaudar fondos para los 250 pacientes que atienden diariamente tanto en casa Davosan y en 5 hospitales de Santa Cruz. Es una previa de la Telemaratón del 22 de octubre. ACTIVIDAD. En total serán 600 latas las que se emplearán en esta campaña y que se repartirán en lugares estratégicos, como la plaza principal 24 de Septiembre, la rotonda del Cristo o en la avenida Monseñor Rivero. Apoyarán también un centenar de alumnos del Centro Educativo Alternativo (CIFA). “Queremos ayudar a los más necesitados”, dijo Ri-
cardo Mendizábal, coordinador de las promociones de CIFA. GRAN ACTIVIDAD. Con la Campaña de la Lata, las voluntarias inician los preparativos de la próxima Telemaratón, que se efectuará el sábado 22 en el coliseo del colegio La Salle. Una cita que, como es costumbre, durará más de 12 horas y este año contará con la participación de artistas consagrados como Savia Andina, K'jarkas, Tupay, Guísela Santa Cruz y Plan B. "El año pasado la realizamos en Don Bosco y logramos recaudar $us 240 mil, este año es muy importante para nosotros porque queremos comprar un tomógrafo y un endoscopio", explica Dora Luz Dávila, presidenta de Davosan. El Sol elsol@edadsa.com.bo
ESTRATÉGICOS
CENTROS DE SALUD
Las latas recorrerán zonas estratégicas de la ciudad como el Casco Viejo.
El Oncológico es uno de los hospitales con los que Davosan trabaja.
SALUD
CAMPAÑA CONTRA LA OSTEOPOROSIS
Como previa al Día Mundial de la Lucha contra la Osteoporosis, 20 de octubre, UDIME se une a la iniciativa “Campaña de Diagnóstico Precoz de Osteoporosis” realizando análisis de Densitometría Ósea con el 40% de descuento. Dirección, calle Ñuflo de Chávez Nº 720.
PREVIA.
De lo que será la Telemaratón en La Salle.
BIOMÉTRICO
EDUCACIÓN
Más de 5 mil profesores del magisterio urbano y rural de Santa Cruz se encuentran perjudicados porque no pudieron registrarse al Sistema Biométrico de Docentes. Por eso tomaron las oficinas de CAS. / AT
Un programa de educación ciudadana en residuos sólidos pretende llegar a 2 mil estudiantes mediante el uso de internet. La Alcaldía, junto a diversas instituciones, se une en el programa piloto “Santa Cruz recicla” para iniciar de manera gradual y temprana la educación ambiental.
PROFESORES PERJUDICADOS
FOMENTAN RECICLAJE CON LA INTERNET
POLÍTICA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
Final con denuncias
5
JUSTICIA. APARECEN MÁS CASOS DE SUPUESTAS IRREGULARIDADES RUMBO A LAS ELECCIONES DE ESTE DOMINGO.
DENUNCIA I. El Comité Cívico de Cochabamba y el Movimiento Sin Miedo (MSM) presentaron ayer la denuncia formal ante el Tribunal Departamental Electoral en contra de más de 10 candidatos a las elecciones judiciales. Israel Mérida, presidente del Comité Cívico de Cochabamba, acudió ayer al organismo electoral del valle y aseguró que ahora esperan que esta instancia inhabilite a los candidatos denunciados por hacer campaña a su favor, violando normas que rigen para esta elección de autoridades. SIN MIEDO. Por su parte, Arturo Barrios, secretario departamental del MSM, dijo que formalizaron la denuncia contra 15 candidatos y esperan que los vocales del Tribunal los sancionen económicamente o de lo contrario los suspendan de participar en los comicios del 16 de octubre. A todo esto, para Juan del Granado, jefe del Movimiento Sin Miedo, el presidente del TSE, Wilfre-
do Ovando, tiene vínculos con el partido gobernante y no garantiza la independencia ni la transparencia del proceso electoral. DENUNCIA II. Ayer también un grupo de militantes del Movimiento Al Socialismo (MAS) repartieron en la comunidad San Miguel del Bañado, municipio de Monteagudo, papeletas electorales “no válidas” marcadas por cuatro candidatos a las elecciones judiciales del próximo domingo, denunció de manera pública una ciudadana que recibió uno de esos impresos. La ciudadana, quien pidió no ser identificada, presentó una de esas papeletas y aseguró que ello es una prueba clara de que el MAS hace campaña identificando candidatos para las elecciones. IN FRAGANTI. La ciudadana agregó que una de las personas que estaba entregando las papeletas es Porfirio Malpartida, dirigente político del MAS en Monteagudo. Sin embargo, Carmen Aima, distrital de Educación y militante del MAS, negó tal situación y aseguró que en ningún momento hicieron campaña y menos entregar papeletas marcadas.
Agencias elsol@edadsa.com.bo
HABILITADAS
OBSERVADORES
Los votantes sufragarán en un total de 23.660 mesas.
La CAN aseguró la presencia de veedores internacionales.
DENUNCIA.
FOTO: APG
L
a inédita elección en Bolivia de los máximos magistrados del órgano judicial está garantizada para celebrarse sin problemas el próximo domingo, afirmó el Tribunal Supremo Electoral (TSE) al rechazar las denuncias de fraude hechas por la oposición.
El Movimiento Sin Miedo presentó la misma.
HABRÁ CERTIFICADO PARA LOS QUE NO PUEDAN VOTAR
El vocal del TSE, Ramiro Paredes, informó que los ciudadanos que no sufraguen en las elecciones judiciales del próximo domingo, por pérdida de su documento de identidad o por viaje, podrán acceder a certificados de impedimento, como establece la norma electoral. Explicó que en cualquiera de los casos cada recinto electoral o
Tribunal Departamental, con la sola presentación de un documento de identidad verificará si la persona está registrada en el padrón biométrico para extenderle el certificado. Agregó que además este trámite se podrá realizar en un plazo de 30 días, e informó que las personas mayores de 70 años "no tienen la obligación de votar".
ACTO
El presidente Evo Morales prosiguió ayer su campaña a favor del voto válido. En un discurso pronunciado en el distrito minero de Huanuni, donde anunció la firma de un contrato con una empresa china para la construcción de un nuevo ingenio, el presidente Evo Morales instó a los trabajadores a concurrir a las urnas y dijo que le gustaría que Oruro fuera "el primero en porcentaje" en la elección de las nuevas autoridades judiciales. "Hemos salido de las dictaduras militares, con el voto del pueblo hemos cambiado la Constitución,
hemos hecho tantas concertaciones, reuniones, pero ahora estoy seguro que el día domingo, como siempre masivamente, el pueblo boliviano participará para elegir a sus autoridades del Órgano Judicial", subrayó. EN TELEVISIÓN. En declaraciones a la cadena venezolana Telesur, reiteró que no tiene candidatos y que de los 115 postulantes a los cuatro tribunales conoce de nombre a cuatro o cinco y personalmente a uno o dos. TRIBUNALES. El vocal del TSE,
Ramiro Paredes, dijo que el proceso de la votación técnicamente tiene garantizada su transparencia por el sistema de cómputo y la elección de los jurados. "Esas denuncias no tienen asidero legal, no tienen fundamento operativo, no tienen fundamento alguno, por cuanto como TSE ni siquiera conocemos en nuestro lenguaje la palabra fraude, no sabemos cómo se hace fraude", enfatizó Paredes. Para la elección del domingo 16 de octubre, han sido habilitados alrededor de 5,2 millones de votantes. / Agencias
FOTO: ABI
Presidente continúa con campaña
Evo Morales estuvo en Oruro y se refirió a la votación.
6
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
POLÍTICA
Usted puede ser juez PROCESO. DESDE EL 2001 CUALQUIER PERSONA PUEDE SER UN JUEZ CIUDADANO. AQUÍ DETALLAMOS SUS FUNCIONES Y LOS REQUISITOS QUE EXIGE LA LEY.
E
l nuevo Código de Procedimiento Penal, que entró en vigencia el 31 de mayo del 2001, introdujo a los jueces ciudadanos, los mismos "son personas que se eligen dentro de la comunidad donde se cometen los hechos delictivos. Los jueces ciudadanos participan en la valoración de las pruebas y de los debates para determinar la culpabilidad o inocencia del acusado", indica el juez Wálter Pérez.
VOTACIÓN
RECONOCERÁN A CANDIDATOS QUE TENGAN LO MÍNIMO
SELECCIÓN. Los jueces ciudadanos se diferencian de los jueces técnicos es que estos últimos colocan la sentencia, son designados mediante sorteo por la Corte Electoral. Los 12 seleccionados se presentan 15 días antes de la celebración del juicio ante el presidente del Tribunal, en esa audiencia en base a las excusas que presentan los convocados se eligen a los 3 jueces ciudadanos. Desde el momento que son elegidos no pueden excusarse, además que la institución donde trabaja tiene la obligación de darle el permiso respetando su renumeración salarial.
FALENCIA. La ley indica que el juez ciudadano tiene la misma protección que el técnico, "pero tenemos una falla en nuestro sistema porque ninguno de los dos tienen esa protección y ambos pueden ser amedrentados o asustados, lo que provoca que ante una amenaza dejen de asistir a la audiencia", indica Pérez. Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo
REQUISITOS Más de 25 años, tener un domicilio conocido y una ocupación.
JUECES.
Acompañan el proceso en los tribunales.
PIDE INVESTIGACIÓN
Gobierno critica ataque a equipo de prensa El ministro de Comunicación, Iván Canelas, deploró la agresión que sufrió el miércoles un camarógrafo de la Red PAT en medio de la multitudinaria marcha que se realizó por las calles de Cochabamba y pidió al Ministerio Público una investigación de oficio para sancionar a los culpables. Según medios locales, el camarógrafo Roberto Bazán fue agredido física y verbalmente por supuestos marchistas que, además, destrozaron su cámara y confiscaron una cinta de grabación.
ELECCIONES
IGLESIA PIDE RESPETO AL VOTO
FORO
FOTO: EL SOL
ALCANCES. Los jueces ciudadanos solo integran los tribunales de justicia enfocados en delitos de orden público, en los cuales participa el Ministerio Público como defensor del estado y sociedad, por ejemplo los asesinatos, violaciones, robos agravados y estafas, para mencionar algunos. En los que son de orden privado no porque ahí participan los jueces de sentencia que son unipersonales.
La Iglesia católica pide respeto a la libre voluntad que se expresará el domingo y exhorta a la población a participar conscientemente en las elecciones judiciales. Además ratifica que la única vía de solución de los problemas que aquejan al país es el diálogo sincero. / ANF
"Mi repudio no es solo porque sea periodista, sino como ciudadano no puedo admitir bajo ningún punto de vista la agresión a nadie", remarcó el Ministro de Comunicación en una conferencia de prensa. En esa dirección, pidió al Ministerio Público una inmediata investigación "de oficio" para dar con los autores de la agresión y sancionarlos de acuerdo a las leyes. Asimismo, expresó su deseo para que la Federación de la Prensa de Cochabamba participe de manera activa en la investigación. /ABI
Las agresiones fueron condenadas por oficialismo y oposición.
El Tribunal Supremo Electoral reconocerá como ganadores a los candidatos al Órgano Judicial que obtengan la mayoría de votos en las elecciones de este domingo, aunque éstos sean mínimos, por ello aunque la mayoría de los votos sean nulos o blancos igual se designará al postulante, pues no se basará en la legitimidad del proceso eleccionario, informó el presidente del TSE, Wilfredo Ovando. La autoridad del TSE estableció en base a la ley de Régimen Electoral que los votos blancos, o, nulos son inexistentes a la hora del escrutinio, dando validez del cómputo a los votos válidos en cada papeleta electoral que sea adecuadamente marcada por los electores el 16 de octubre. Por su parte, el diputado de Convergencia Nacional, Roy Moroni, le pidió al partido gobernante que en caso del triunfo electoral del No acepte convocar a una nueva preselección de candidatos al Órgano Judicial. En cuanto a las sanciones por las campañas políticas electorales que realizaron los militantes MSM y de UN con mayor intensidad, Ovando deslindó toda responsabilidad de aplicar sanciones o procesos en contra de partidos políticos o personas. / ANF
CIBERATAQUE
DESCONOCIMIENTO
El sistema informático del TSE tiene medidas de seguridad que hacen "casi imposible entrar a su red", afirmó el director de Informática del tribunal, Ramiro Aguilar, al descartar un posible "ciberataque". / ANF
El gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, culpó a los medios de comunicación del poco conocimiento que tiene la ciudadanía de los candidatos. Según la autoridad no hubo el acompañamiento debido de los periodistas de este proceso destinado a reformar la justicia boliviana. / Fides.
TSE NO LE TEME A ANONYMOUS
NOVILLO CULPA A LOS MEDIOS
BOLIVIA 360°
EXPLOSIVO DAÑÓ EL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 14 • octubre 2011
ONU: 15 DE OCTUBRE ES EL DÍA INTERNACIONAL DE LA MUJER RURAL
VICEMINISTERIO
DE MEDIO AMBIENTE
El 15 de octubre se celebra el Día Internacional de las mujeres rurales que reconoce la contribución de este sector social a la promoción agrícola del mundo. Se conoce que hay 1.600 millones de agricultoras. La Asamblea General de la Organización de Naciones Unidas (ONU) estableció mediante Resolución 62/136 del 18 de diciembre de 2007 este reconocimiento a las mujeres rurales, cuyo día se festejó un 15 de octubre de 2008. En la misma se reconoce "la función y contribución decisivas de la mujer rural, incluida la mujer indígena. / ANF
PIDEN NACIONALIZACIÓN DE MINA HIMALAYA
Un pequeño incendio en el lobby del Viceministerio de Medio Ambiente fue causado por la explosión de un artefacto detectado por la Unidad de Bomberos y que no causó daños mayores, que solo afectó a una computadora, sillones y un escritorio. Según explicó la viceministra de Medio Ambiente, Cinthia Silva el hecho se produjo al promediar las 16:00 hrs. de ayer La autoridad aseguró que no existió ningún tipo de daño físico pero que fue un gran susto el que se llevaron. / FIDES
NUEVOS EMBAJADORES PRESENTAN CARTAS CREDENCIALES
Los mineros asalariados exigen al gobierno la nacionalización de la Empresa Minera Himalaya, así le planteó el máximo dirigente laboral al presidente Evo Morales, ayer, en un acto en Huanuni. La nacionalización es la exigencia que la repite continuamente el secretario Ejecutivo de la Federación Sindical de Trabajadores Mineros de Bolivia (FSTMB), Miguel Pérez. Después de Himalaya deben seguir el mismo camino las mineras grandes como San Cristóbal, Inti Raymi y las otras privadas como Porco, Bolívar y San Vicente, dijo. /ANF
FLASH LA PAZ
MINISTERIO DE TRABAJO INSPECCIONARÁ A MEDIOS
La Federación de Trabajadores de la Prensa de La Paz (FTPLP) y el Ministerio de Trabajo inspeccionarán en los próximos meses a los medios de comunicación. El ejecutivo de la FTPLP Boris Quisbert informó que la situación laboral de los trabajadores de medios se caracteriza por bajos sueldos, inestabilidad laboral, contratos por tiempo definido. /ANF
COCHABAMBA
PERRO CON MAL DE RABIA MORDIÓ A 11 NIÑOS
Un perro con mal de rabia mordió a 11 niños en la lejana población de Independencia, lo que provocó o pánico entre sus familiares y alarma en las autoridades del Servicio Departamental de Salud (Sedes) . Los 11 niños fueron internados en el Hospital Viedma donde luego de ser evaluados, ahora reciben sueros y vacunas. /ANF
www.elsol.com.bo
MOCHILEROS COMPRAN CASAS VIEJAS
Vienen de Holanda, Eslovenia o Irlanda. Compran edificios viejos, los renuevan y colocan numerosas camas en cada cuarto. La comunidad de mochileros, europeos, estadounidenses, israelíes, algo menos de brasileños y en mucha menor proporción argentinos se dirige, como atraída por imán, a esos establecimientos que se han tomado en silencio y lo más probable con importantes inversiones, esos vetustos caserones -que se caían de viejos, hacinados y sucios. Así, se encuentra un 'backpackers hostal' en un antiguo edifico. /ABI
Los nuevos embajadores de Ecuador, Corea del Sur, República Checa y Finlandia presentaron ayer sus Cartas Credenciales al presidente, Evo Morales. El acto protocolar se desarrolló en el palacio de Gobierno, donde los diplomáticos reafirmaron la amistad de sus países con Bolivia, en el marco del respeto, cooperación y colaboración. Los nuevos jefes de las misiones diplomáticas son Ricardo Ulcuango (Ecuador), Young Wook Khun (Corea del Sur); Vladimir Eisenbruk (República Checa) y Juha Virtanen (Finlandia). Ya son oficiales sus Cartas Credenciales . /ABI
7
SUCRE: ASAMBLEISTAS CON 15% DE AUMENTO SALARIAL La Gobernación de Chuquisaca autorizó un aumento de salarios de 15% para el ejercicio fiscal 2012, por determinación de la Asamblea Legislativa Departamental, pero el gobernador Esteban Urquizu ordenó congelar sus emolumentos en 12.000 bolivianos. En ese marco, a partir del 6 de octubre pasado, los asambleístas que ganaban 8.500 bolivianos recibirán una remuneración mensual de 10.000 bolivianos, señala el boletín de prensa de la Gobernación chuquisaqueña. El justificativo para el incremento, según el jefe de Gabinete de la Gobernación, Ever Almendras, es que los salarios que reciben actualmente los profesionales, técnicos y auxiliares "son muy bajos y no les alcanza para vivir". El asambleísta Porfidio Llanqui explicó, que el nivel salarios en otras gobernaciones, Santa Cruz y Tarija es mucho más alto y, por ello, se ha visto un término medio en el caso de Chuquisaca. "Muchos de los asambleístas vienen del área rural, y se quedan sábado y domingo", justificaron. /ANF
AUTORIDADES DE SALUD REPORTAN PRIMER CASO DE GRIPE A EN EL ATO El jefe de la Unidad de Epidemiología del Servicio Departamental de Salud (SEDES) de La Paz, René Barrientos, confirmó el jueves el primer caso positivo de gripe AH1N1 de la ciudad de El Alto, mismo que se trataría de un niño de 3 años de edad. "Se ha registrado el primer caso de gripe AH1N1 el martes en la ciudad de El Alto, es un niño de 3 años", confirmó. Recordó que había la sospecha de que serían 8 casos positivos en esta ciudad, pero los exámenes de laboratorio, arrojaron resultados negativos. "Ninguno de ellos es positivo, están hablando del colegio La Salle", indicó. / ABI
LA PAZ
AFROBOLIVIANOS APOYAN LUCHA CONTRA LA EXCLUSIÓN
El pueblo afroboliviano ratificó su apoyo y defensa al proceso de cambio que encara el Gobierno del presidente, Evo Morales, manifestó el diputado y presidente de la Comisión de Naciones y Pueblos Indígenas Originarios Cultura e Interculturalidad, Jorge Medina. Participaron del día de la descolonización del 12 de octubre./ ABI
COCHABAMBA
ESCUELA NAVAL INAUGURA INFRAESTRUCTURA
El presidente Evo Morales participó ayer de la celebración del 38 aniversario de la Escuela Naval Militar e inauguró la primera fase de una infraestructura construida para la institución castrense con una inversión de casi 8 millones de bolivianos. Estuvo presente también el ministro de Comunicación, Iván Canelas./ABI
BOLIVIA
CELEBRAN EL 173 NATALICIO DE EDUARDO AVAROA
El ministro de Defensa, Rubén Saavedra y autoridades de la Cancillería realizaron ayer un acto de conmemoración al 173 natalicio del héroe de la Guerra del Pacífico, Eduardo Avaroa. Fue presentada una ofrenda floral a su monumento. / ABI
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
LOS 'INDIGNADOS' ESPAÑOLES PIDEN SECUNDAR LA MARCHA MUNDIAL
PLANETA 360° FRANCIA ARCHIVAN EL CASO DE BANON CONTRA STRAUSS-KAHN La Fiscalía de París ha anunciado que archivará la denuncia por intento de violación de Tristane Banon contra Dominique Strauss-Kahn. Debía verlo venir la escritora francesa cuando, en una entrevista emitida en directo por TF1, consideró que "haber logrado un careo es ya una victoria moral". /El Mundo
La captura de Carlos Oliva Castillo, alias "La Rana", al que se considera tercero en el mando de la banda criminal “Los Zetas” y planificador del incendio de un casino en el que murieron 52 personas, descabeza al grupo en sus principales bastiones del noreste de México. El presunto capo, que fue presentado públicamente en la capital mexicana, es acusado por las autoridades de dirigir “Los Zetas” en los estados de Nuevo León, Coahuila y Tamaulipas, donde los narcotraficantes ha concentrado su poder. /ABC
www.elsol.com.bo
KIRCHNER RETOMA LAS ACTIVIDADES TRAS LA HIPOTENSIÓN
HACKER ATACA BLOG DE DILMA ROUSSEFF CON MENSAJES CONTRA LA CORRUPCIÓN El blog de la Presidencia brasileña fue atacado en la madrugada por un "hacker", que emitió proclamas en favor de la transparencia política horas después de que miles de personas marcharan por todo el país para protestar contra la corrupción. Los mensajes fueron ilustrados con una fotografía en la que aparecen varios manifestantes con escobas de color amarillo y verde, consideradas como un símbolo de la lucha contra la corrupción y exhibidas en las protestas. "Brasileños, crean en ustedes mismos. Salven a Brasil", proclamó el "hacker", que defendió la necesidad de que candidatos con condenas no puedan ir a comicios./EFE
E Ú P R
Representantes del movimiento de los "indignados" en España invitaron a los ciudadanos a participar en las marchas que se celebrarán el próximo sábado 15 de octubre en más de 160 ciudades del mundo, 60 de ellas españolas. Bajo el lema "Unidos por un cambio global", los "indignados" se manifestarán el sábado para exigir a los políticos que "hagan el trabajo para el que han sido elegidos". "Es necesario un nuevo catálogo de derechos sociales para rescatar a las personas y no a los bancos", afirmó Odill, de Jóvenes sin Futuro, una de las organizaciones que integran el movimiento mundial de protesta que invita a salir a la calle en torno a la gran manifestación mundial del llamado 15-O (15 de octubre). Todos los convocantes coincidieron en que pertenecen al movimiento aquellos que tienen una presencia pacífica. /EFE
El expresidente peruano Alberto Fujimori fue trasladado al hospital desde la cárcel donde cumple condena tras caerse de la cama y hacerse una herida que exigió sutura, informó el jefe del Instituto Nacional Penitenciario, José Luis Pérez. Pérez indicó que Fujimori, de 73 años, fue llevado al hospital para ser atendido de un corte a la altura de una oreja que se hizo con el cajón de su mesilla de noche. El jefe del INPE calificó el accidente de "pequeño problema" y agregó que al exmandatario (1990-2000) "se le hizo una tomografía y todo salió bien". El expresidente está recluido en un ambiente especialmente acondicionado para él en la Dirección de Operaciones Especiales de la Policía. Fujimori fue condenado a 25 años de prisión por abusos a los derechos humanos y en los últimos meses ha tenido varios problemas de salud derivados del cáncer en la boca que sufre desde hace unos años. /El Universal
CUIDADOS Tendrá que estar en observación durante tres meses por su edad avanzada. La presidenta argentina Cristina Kirchner retomaba la actividad oficial, tras permanecer durante 48 horas en reposo por recomendación médica al sufrir el martes un cuadro de hipotensión, informó el gobierno, a 10 días de las elecciones generales. "La primera mandataria, quien el martes se vio obligada a suspender sus actividades por un problema de hipotensión, y que mantuvo reposo por indicación médica, reanuda sus actividades normalmente", informó la página oficial del gobierno. La nota indica que la presidenta está "recuperada del episodio de hipotensión". /AFP
ÓRBITA
LA CAPTURA DE 'LA RANA' DESCABEZA A LOS ZETAS EN MÉXICO
COLOMBIA FARC NIEGA SECUESTRO DE NIÑA DE 10 AÑOS La guerrilla comunista Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) negó tener en su poder a una niña de diez años, hija del alcalde de la población de Fortul y quien cumple 15 días de secuestrada. La niña Nohora Valentina Muñoz fue secuestrada el 29 de septiembre por hombres armados cuando se dirigía al colegio en compañía de su madre, quien poco después fue dejada en libertad. El gobierno ofreció una recompensa de 79 mil dólares por información. /AFP
ITALIA BERLUSCONI, ÚNICA OPCIÓN PARA SALVARSE DE LA CRISIS El jefe de gobierno italiano, Silvio Berlusconi, compareció en el Parlamento para defender su Ejecutivo, convencido de que "no hay otra alternativa" para enfrentar con éxito la grave crisis económica y financiera que acosa a Italia. En pleno discurso, los diputados opositores abandonaron la sala como protesta. /EFE
LIBIA
DESMIENTEN CAPTURA DE HIJO DE GADDAFI EN SIRTE
Mientras reina la confusión sobre la supuesta detención de Mutasim, uno de los hijos de Muammar Gaddafi, los rebeldes se han visto obligados a retirarse de Sirte ante la contraofensiva lanzada por los gaddafistas, cercados desde hace días en esa ciudad. El contrataque ha impedido la progresión de los rebeldes. /EFE GRECIA HUELGA DE TRANSPORTE PÚBLICO AFECTA ATENAS El transporte público en la capital griega nuevamente se detuvo después de que los trabajadores iniciaron un paro laboral de 48 horas en contra de las nuevas medidas de austeridad que fueron impuestas por el gobierno griego, que resultan cruciales para que sigan llegando paquetes financieros e impidan que el país se declare en insolvencia de pagos de su deuda. /El Universal
RUSIA SE DISPARAN LOS SUICIDIOS ENTRE LOS MILITARES Este año, 119 oficiales y soldados en activo se han quitado la vida en Rusia, reveló el ayudante del fiscal jefe de la Fiscalía Militar, Boris Jubiyev. Van 51 reclutas, 29 soldados, 25 suboficiales y 14 oficiales, precisó el militar. /EFE
BOLIVIA & EL MUNDO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
Sigue su
9
CHILE
RECORDARON EL RESCATE DE LOS 33 MINEROS
BOLIVIANO
FOTO: EL SOL
FOTO: EFE
DRAMA
Carlos Mamani, uno de los 33 mineros de Atacama, fue denunciado por violencia intrafamiliar.
CHILE. HACE UN AÑO, EL BOLIVIANO CARLOS MAMANI SALIÓ COMO ÍDOLO DE UN SOCAVÓN. AYER PASÓ EL PRIMER ANIVERSARIO DETENIDO POR UN PROBLEMA FAMILIAR.
U
n amargo momento pasó el minero boliviano Carlos Mamani, el único extranjero partícipe del grupo de "los 33 de Atacama", quien fue detenido la noche del miércoles tras una denuncia por violencia intrafamiliar y no pudo asistir a los actos conmemorativos del rescate que tuvo en expectativa al mundo entero hace un año atrás. COMPAÑEROS PARTICIPARON DE LOS ACTOS. Mamani permanecía detenido mientras sus compañeros asistieron a los actos programados en los alrededores de la mina San José y en la ciudad de Copiapó para recordar el mediático rescate que culminó el 13 de octubre de 2010. Casado con Verónica Quispe y
padre de un niña de dos años y medio, Mamani, de 24 años, llevaba solo cinco días trabajando en el yacimiento San José cuando se produjo el derrumbe que les dejó durante 70 días atrapados bajo tierra. FUERON MOTIVOS PASIONALES. El hecho ocurrió en la casa del suegro de Carlos Mamani, Johnny Quispe, quien en su casa tenía alojada en calidad de allegada a una ciudadana boliviana identificada como Eulalia Contreras. La hija de Johnny y esposa de Carlos Mamani, Verky Quispe acudió con el minero hasta el domicilio de su padre para increpar a Eulalia porque según Verky, mantenía una relación con su padre, lo cual era una infidelidad y una afrenta ha-
cia su madre, y mientras Eulalia se encontraba sola en el domicilio, Verky y su hermano Franklin Quispe procedieron a cortarle el pelo en señal de intimidación mientras Carlos Mamani los observaba. En ese momento llegó hasta el domicilio Johnny, quien al intentar quitarle la tijera a sus hijos forcejeo además con Carlos Mamani, quien le produjo una herida cortante en la mano, en tanto Eulalia recibió lesiones menos leves en la nariz. En la audiencia, los tres imputados quedaron con medidas cautelares de no acercarse a su padre y a Eulalia mientras dura la investigación para lo cual el juez decreto un plazo de 90 días. Agencias elsol@edadsa.com.bo
MINEROS Los que sí pudieron celebrar su día, fueron agasajados por las autoridades.
1
AÑO
Del accidente en la mina San José de Atacama.
Sin la presencia del presidente Sebastián Piñera se conmemoró el primer aniversario del rescate de los 33 mineros que permanecieron sepultados a 700 metros de profundidad durante 70 días. En un oficio religioso ecuménico junto a la ahora clausurada mina presidido por la primera dama Cecilia Morel y con la presencia de la mayoría de los mineros rescatados se recordó la hazaña que hace un año mantuvo en vilo a los chilenos. Durante casi un día los mineros fueron saliendo en una cápsula por el orificio abierto hacia el interior de la mina, situada entre cerros del desierto norteño. Luego del acto en la mina, se inauguró en Copiapó, unos 800 kilómetros al norte de Santiago, una gran estatua donada por China. "Fue una epifanía porque volvieron a nacer después de 70 días debajo de esta gigantesca montaña", afirmó Morel a la prensa. Piñera prefirió permanecer en Santiago para poner en marcha el nuevo Ministerio de Desarrollo Social, que reemplaza al de Planificación. En una anterior visita a la ciudad de Copiapó, a 50 kilómetros de donde se encuentra el yacimiento de San José, Piñera había enfrentado una protesta de estudiantes que mantienen un prolongado conflicto con el Gobierno. /El Universal
10
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
GUABIRÁ
REDUCIRÁ LA INVERSIÓN POR MERMA EN LA CAÑA
NEGOCIOS
Negocian con el gigante YPFB. CARLOS VILLEGAS ANUNCIA EN BUENOS AIRES QUE ESTÁ CERCA DE CERRAR UN ACUERDO CON GAZPROM, PARA LA BÚSQUEDA DE GAS EN NUESTRO PAÍS.
L
a estatal Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) dijo ayer que espera cerrar en las próximas semanas las negociaciones para que la rusa Gazprom, la mayor productora y exportadora de gas en el mundo, explore hidrocarburos en el país andino. "Esperamos que en el transcurso de las próximas semanas ya cerremos la negociación de este contrato y Gazprom inicie las inversiones correspondientes", dijo el presidente de YPFB, Carlos Villegas, al disertar en el Congreso de Energía que se realiza en Buenos Aires en el marco de la exposición Oil and Gas 2011.
El presidente del Ingenio Guabirá, Mariano Aguilera, reveló que se decidió reducir la inversión que se tenía destinada para mejorar el equipamiento y aumentar la producción diaria de azúcar, debido a que existe menor cantidad de caña y que no es recomendable correr riesgos financieros mientras la empresa siga teniendo endeudamientos. "Guabirá tenía previsto invertir 20 millones de dólares esta interzafra en una serie de cosas y ampliación un poquito en la molienda, pero la caña ha sido disminuida un poco y la situación como está financieramente hemos pedido ser cautos y solo vamos a invertir 12 millones", explicó Aguilera a Radio Fides. Según explicó Aguilera, la materia prima no avanzó como lo hizo el ingenio, por eso vamos a hacer un statu quo de un año para ver cómo viene la siembra de caña y el efecto que pueda tener en esta la sequía. "Vamos a invertir más en el campo que en el ingenio", afirmó el presidente de uno de los ingenios más grandes del país. El agroempresario descartó que esto afecte las proyecciones que tienen el próximo año de producir sin problemas tres millones de quintales de azúcar./ Radio Fides
LAS TRATATIVAS. Meses atrás, Villegas había anunciado el inicio de las negociaciones para que Gazprom explore gas en los bloques Azero y Sunchal, en el sureste de Bolivia. Gazprom también tendrá una participación minoritaria en la explotación del pozo Aquío, en asociación con la francesa Total y la argentina Tecpetrol.
GAZPROM
La empresa rusa es la principal abastecedora de gas a Europa.
EXPECTATIVA Repsol confirmó una producción de 5,4 millones de m3 en Margarita.
784
MILLONES DE $US
Ganó YPFB y sus filiales el 2010, dijo ayer Villegas.
COMPROMISOS Bolivia debe producir 75 millones para cumplir con la demanda.
PRODUCCIÓN ACTUAL Y PROYECCIONES. Villegas dijo que el objetivo de YPFB es aumentar la producción de gas a 80 millones de metros cúbicos diarios para 2014-2015, desde un nivel que este año ha alcanzado picos de 48 millones de metros cúbicos por día. El directivo destacó los planes de exploración en su país, que buscan incrementar las reservas probadas actuales, de 54 trillones de pies cúbicos (TCF, por su sigla en inglés) y 1.409 millones de barriles de petróleo. Detalló que ya están en exploración 19 bloques y que otros 56 serán puestos en licitación internacional en los próximos años. Anticipó que cinco de ellos, con un potencial 100 millones de barriles de crudo y un 1 TCF de gas, serán licitados a mediados de 2012. EFE elsol@edadsa.com.bo
FISCALIZADORA
Las empresas de lotería o juegos de azar clausuradas deberán pagar una multa global estimada en $us 20.431 millones, anunció la Autoridad de Juegos (AJ), que advirtió que mientras más se demoren el monto aumentará por las multas. Son 14 las salas de juego observadas, las cuales adeudan una suma de $us 8.355 por cada máquina. A nivel nacional son 2.200 máquinas las que se encuentran observadas por la AJ, con lo cual la multa por no estar registradas asciende
a $us 18.381 millones. Un monto que se suma a la deuda por incumplimiento a la adecuación de la Ley 060, de Ley de Juegos de Lotería de Azar, que en el caso de la empresa de Juegos y Centros de Entretenimiento Bahiti S.A., asciende a $us 1,9 millones, además de la multa que la AJ pretende cobrar por las 280 máquinas que le pertenecen. En la misma condición se encuentra la empresa Arte Juegos, cuya deuda asciende a $us 150.000./RV
FOTO: EL SOL
Casas de juego deben $us 20 millones
El Bahiti, la mayor empresa del azar, fue cerrada por la AJ.
ALTÍMETRO
NEGOCIOS GOOGLE
GANA 27% MÁS EN TERCER TRIMESTRE
viernes 14 • octubre 2011
AEROSUR
SANTA CRUZ
AeroSur, la mayor aerolínea del país, presentará hoy en Viru Viru su nuevo avión Boeing 737-300, con capacidad para 126 pasajeros y que estará a disposición para rutas nacionales e internacionales.
La ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, encabezará hoy la entrega de títulos de tierras que beneficiarán a sindicatos, pequeños y medianos productores, además de grandes empresas. El acto se realizará a las 15.00 en la Fexpocruz y participará la dirigencia del agro cruceño./PL
PRESENTA SU NUEVO 737-300
El buscador de Internet Google obtuvo un beneficio neto de 2.730 millones de dólares entre julio y septiembre de 2011, un 26 por ciento más que en el mismo período del año pasado. Google tiene un 65,3% del mercado en EEUU, Yahoo! y Bing tienen 15,5 y 14,7%, respectivamente./ABI
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
11
ENTREGAN TÍTULOS DE TIERRAS
BlackBerry ya funciona T
odos los servicios de los teléfonos BlackBerry fueron completamente restablecidos, después de tres días de fallas en varias regiones del mundo, la avería más larga de su historia, anunció ayer el cofundador de Research in Motion (RIM), Mike Lazaridis. "Todos los servicios han sido restablecidos globalmente", dijo Lazaridis, quien no precisó el número de usuarios afectados entre los 70 millones de abonados de la empresa y pidió disculpas por los problemas causados. En Bolivia, el servicio de los tres operadores que ofrecen el servicio de Blackberry se normalizó ayer. Se estima que unos 30 mil usuarios del país se perjudicaron. EL DAÑO A LA EMPRESA. Estas averías se producen en un momento poco apropiado para la marca pionera en la fabricación de teléfonos inteligentes, que ha perdi-
do terreno frente a sus principales competidores, el iPhone de Apple y los dispositivos que funcionan con el sistema operativo Android de Google. Según Troy Crandall, analista y especialista en RIM para la consultora MacDougall y MacTier, aunque los que manifiestan su descontento en la red de microblogs Twitter son clientes particulares, "es el segmento de las empresas, el más importante para RIM".
SMARTPHONE. RIM ANUNCIÓ EL FIN DE LA AVERÍA GLOBAL QUE DESDE LUNES INHABILITÓ EL MESSENGER Y ACCESO A INTERNET.
¿POR QUÉ FALLÓ? Aunque admitió que la empresa aún no podía explicar "por qué el conmutador falló de la forma en la que lo hizo", destacó que los últimos 18 meses la tasa de disponibilidad del sistema de BlackBerry había llegado a un 99,97%. Descartaron también el que esta falla haya sido provocada por un acto de piratería. Agencias elsol@edadsa.com.bo
LO DISPONIBLE
Messenger, correo electrónico e Internet estuvieron desactivados.
No se perjudicaron las llamadas telefónicas, ni tampoco los SMS.
POR EL PROBLEMA.
RIM pagará 2 dólares a los afectados por la avería de sus servicios.
LEA MAÑANA
LO QUE NO SERVÍA
Todo lo que debe saber sobre las 'judiciales' En la sección Política presentaremos en cuatro páginas toda la previa de los inéditos comicios judiciales de este domingo, que reconfigurarán totalmente la administración de leyes en el país.
12
EDITORIAL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
ENCUESTA
Viviendas, drama sin solución
E
l plan de construcción de viviendas estatales no cumple las expectativas del propio Gobierno, que, sin embargo, argumenta que las cifras son mejor que las de sus predecesores. Lo cierto es que hay una realidad que no se puede esconder y es que decenas de miles de familias no tienen techo propio. Un estudio privado estableció en una ocasión que el déficit habitacional en Santa Cruz es de 200 mil viviendas, hace poco el ministro Wálter Delgadillo calculó que en todo el país las familias sin techo son unas 250 mil y, al ritmo actual, ni en 20 años se podrá cubrir la demanda, tomando en cuenta el crecimiento alto de la población, sobre todo, en la ciudad de Santa Cruz, la segunda urbe que más población suma cada año a nivel mundial, entonces la situación se agrava más si no se da un golpe de "timón". El actual oficialismo encara el enésimo plan de vivienda, luego de que en los anteriores, como dijimos, se ha avanzado muy lento, además que también se los puso bajo sospecha, en algunos casos por sobreprecio y en otros por la baja calidad de los materiales de construcción. Los malos manejos han provocado un daño al Estado de 68 millones de bolivianos,
¿Qué jugadores no deberían ser convocados ya a la selección boliviana?
Los votos en la web.
estimó el año pasado la Cámara Boliviana de la Construcción (Caboco), según reportes de prensa. Ahora, la Agencia Estatal de Viviendas, que sustituirá al actual Plan de Vivienda Solidaria, apunta a construir urbanizaciones completas en vez de unidades habitacionales independientes. En teoría, se hará una planificación plurianual con el aporte de los municipios para priorizar las zonas donde haya más déficit habitacional. El plan es entregar 16 mil casas por mes, en teoría 6 mil más que el ritmo actual de 10 mil por gestión, cifra que se contradice con otra del Ejecutivo en la que asegura que desde el 2006 ya entregaron 30 mil viviendas (promedio de 6 mil por año). Se trata de uno de los relanzamientos más que hace el actual régimen, lo que es un indicador de que las cosas no han salido como ellos mismos esperaban. Es poca la información que se tiene sobre los 350 millones de bolivianos que anunció el Gobierno para todos los afectados por los desastres naturales. Este rezago del Estado ha sido cubierto en parte por ONGs internacionales, pero ante tanta demanda estos esfuerzos, si bien son valiosísimos, influyen poco en las cifras que revelan una gran carencia tanto en el área urbana como en la rural.
ENFOQUE
FORO
Steve Jobs
A nuestros indignados
MARTÍN LOSTEAU La Nación
H
ace apenas ocho días murió Steve Jobs, uno de esos hombres que son capaces de sintetizar una época, la nuestra. Sus virtudes fueron exaltadas; casi todas las elegías fueron dichas o escritas: innovador serial, emprendedor innato, genio revolucionario, fundador de Apple, creador de Pixar y de iTunes, la mayor tienda musical de la historia. Se ocuparon de su personalidad y sus logros casi todos: tanto los fanáticos de Mac como aquellos que apenas se asomaron alguna vez a una de sus tiendas, los adictos a la tecnología, y los que desfallecen por el diseño, los programadores y los que solo utilizan sus equipos para escuchar canciones, los grandes empresarios y los que sueñan con ser emprendedores. Naturalmente, también se refirieron a él diversas personalidades de Estado. Barack Obama sostuvo que el fundador de Apple había sido "lo suficientemente valiente para pensar de modo diferente, lo suficientemente osado para creer que
podría cambiar el mundo y con el talento necesario para conseguirlo". Y, en nuestro país, Cristina Fernández de Kirchner confesó que era "de esas personas que a uno le hubiera gustado conocer, que son cabezas importantes". Quizás sea una pena que muchos políticos no hayan tenido suficientes oportunidades para juntarse a conversar con él. Más allá de iPods, iPhons, iPads y del discurso en Stanford en el que regaló a los recién gra-
Hay mucho de Jobs que podría enriquecer la actividad política de hoy en día. duados recomendaciones surgidas de su propia experiencia de vida, hay mucho de Jobs que podría enriquecer la actividad política de hoy en día. Después de todo, se trató de un hombre que sostuvo que "la innovación es lo que distingue a un líder de los demás"; y que fue capaz no solo de soñar sino también de gestionar para que sus ideas se transformaran en realidad.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Votación hasta las 18.00 (Fuente: elsol.com.bo)
DANIEL MORCATE El Nuevo Herald
L
es voy a confesar algo. Si yo tuviera 20 años, andaría hace rato armando tabarra con los invasores de Wall Street o metiendo bulla en el Parque José Martí de la Pequeña Habana en solidaridad con ellos. Pero no los tengo. Y ni siquiera he logrado convencer a mi hija, que sí es veinteañera, de que se lance a la calle con un par de pancartas aunque sea después de las horas de universidad y de trabajo. Ya saben, la brecha generacional de la que les he hablado antes en estas páginas. Pero hoy me propongo dejar constancia de mi apoyo matizado al movimiento que nace bajo buenos auspicios, pero que aún podría terminar como el de los indignados del Tea Party, es decir, escupiendo a legisladores afroamericanos en la escalinata del Capitolio, abucheando a candidatos republicanos que muestran compasión hacia los indocumentados y los homosexuales y plegándose a los intereses de una docena de corporaciones. Si la memoria no me falla, el movimiento de invasores de Wall Street nació
o R. River 25%
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Gabriel Oña
ESTUDIANTE
No deberían convocar a Marcelo Martins porque no es un hombre gol para la selección".
Glover Paz
ESTUDIANTE
Martins no sabe definir, ante Colombia se aplazó. Otro que no debe ser llamado es Raldes".
Y ni siquiera he logrado convencer a mi hija, que sí es veinteañera, de que se lance a la calle.
Jorge Eduardo Navo ESTUDIANTE
Martins es un jugador que no sabe definir, deberían probar otras opciones".
testa en Washington, Los Ángeles, Boston y otras ciudades. El mensaje original de nuestros indignados no pudiera ser más justo ni inquietante: toda una joven generación de norteamericanos, de los que se nutre la protesta, corre peligro de condenarse a la irrelevancia porque la economía nacional ha dejado de funcionar para ellos, para sus padres y para la mayoría de los estadounidenses.
Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040
62%
a mediados de septiembre con una clarinada difusa, pero contundente, contra la avaricia corporativa, la desigualdad social y la creciente brecha que separa al uno por ciento de la población, los meros meros ricos de verdad, del restante 99 por ciento. La idea era acampar durante tiempo indefinido en un parque del corazón de Manhattan como en su día hicieran los indignados de Egipto, Túnez y España, entre otros. Luego vino lo demás. Réplicas de la pro-
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia
s
Martin
La próxima pregunta ¿Evo cumplió la agenda de octubre (nacionalización, nueva CPE, tierras...?
CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo
E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 13 • octubre 2011
CAE EL 'HACKER' TOCANDO
DE FAMOSAS
CON GALA DÍA DE LA RAZA
En muchas partes del mundo se festeja el 12 de octubre como el Día de la Raza, ya que según nos enseñaron en la primaria, en 1492 llegaron las carabelas, la Niña, la Pinta y la Santa María, comandadas por el gran Cristóbal Colon... claro que esa es la historia de los que ganaron, la verdadera nos dice que vinieron a cambiarnos nuestras riquezas por espejitos, aparte de traer todo tipo de pestes europeas a América por primera vez, es por eso que cuando llega más o menos esta fecha yo trato de enseñarles a mis alumnos y que conozcan esta preciosa canción de León Gieco... espero que les guste...
HOLLYWOOD. EL HOMBRE QUE INTERVINO EL MAIL DE SCARLETT JOHANSSON FUE DETENIDO POR LA POLICÍA.
C
hristopher Chaney, un experto en informática detenido por la Policía Federal estadounidense (FBI) por haber intervenido los correos electrónicos de celebridades como Scarlett Johansson y Christina Aguilera, se disculpó ayer por algo que empezó por pura "curiosidad". "Me disculpo profundamente", dijo el hombre de 35 años que utilizó sus destrezas con las computadoras para "ver el detrás de bastidores de lo que hace la gente que uno ve en la gran pantalla", afirmó en una entrevista al canal de televisión Action News de Jacksonville, norte de Florida, donde está detenido desde el miércoles.
CINCO SIGLOS IGUAL LEÓN GIECO
EM9 A#DIM7 BM G D A Soledad sobre ruinas, sangre en el trigo rojo y amarillo, BM G D A G F# BM manantial del veneno, escudo, heridas, cinco siglos igual. Libertad sin galope, banderas rotas, soberbia y mentiras, medallas de oro y plata contra esperanza, cinco siglos igual.
ADMITE QUE HIZO MAL. "Sé que lo que hice es probablemente la peor invasión a la privacidad que alguien pudiera hacer. No estoy tratando de evadirme de lo que hice. Fue un error. Y tengo que enfrentar eso y seguir adelante", dijo visiblemente asustado ante la cámara. Chaney enfrenta hasta 121 años de prisión de ser sentenciado por 26 cargos, incluyendo el acceso y el daño de computadoras, las escuchas telefónicas y la suplantación de identidad. El acusado usó tres nombres para llevar a cabo los ataques. ADICTO. "Yo empecé en esto por curiosidad y se convirtió en algo meramente adictivo", dijo Cheney antes de aclarar que nunca vendió las fotos o material que recibía cada vez que las estrellas del espectáculo -más de 50 según el FBI- recibían un mail. El canal local de Florida también entrevistó a los padres de este hombre, a quien no dudaron en defender: "Es un buen chico, solo cometió un gran error". "Tenía demasiado tiempo libre", agregaron. Agencias elsol@edadsa.com.bo
EMBARAZO
BACKSTAGE
Carla, en su dulce espera El miércoles 12 de octubre se tomaron las que podrían ser las últimas instantáneas de la exmodelo Carla Bruni y su marido, el presidente francés Nicolas Sarkozy, antes de ser padres: ella hablaba relajada por teléfono a las puertas de su casa y después salieron a cenar con unos amigos. Por ahora no hay ninguna fecha confirmada para el parto y la opinión pública sigue aguardando la llegada de uno de los bebés más esperados./Hola
13
EM A D G D EN ESTA PARTE DE LA TIERRA LA HISTORIA SE CAYÓ, EM A D G D COMO SE CAEN LAS PIEDRAS, AÚN LAS QUE TOCAN EL CIELO F# G F# BM O ESTÁN CERCA DEL SOL, O ESTÁN CERCA DEL SOL. Desamor, desencuentro, perdón y olvido, cuerpo con mineral, pueblos trabajadores, infancias pobres, cinco siglos igual. Lealtad sobre tumbas, piedra sagrada, Dios no alcanzó a llorar, sueño largo del mal, hijos de nadie, cinco siglos igual. Muerte contra la vida, gloria de un pueblo desaparecido, es comienzo, es final, leyenda perdida, cinco siglos igual.
AFECTADA Scarlett fue la principal víctima de Chaney.
EN ESTA PARTE DE LA TIERRA LA HISTORIA SE CAYÓ, COMO SE CAEN LAS PIEDRAS, AÚN LAS QUE TOCAN EL CIELO O ESTÁN CERCA DEL SOL, O ESTÁN CERCA DEL SOL. Es tinieblas con flores, revoluciones, y aunque muchos no están, nunca nadie pensó besarte los pies, cinco siglos igual.
LA VÍCTIMA
EL PROCESO
Hackearon el celular de Johansson, donde tenía fotos desnuda y la subieron a la web.
Chaney irá a la corte hoy. Dicen que se declarará culpable.
MARCELO GALA cacho_gala@yahoo.es Dirige desde hace 20 años el Centro Artístico Crear, es el líder y compositor de La Maga y es Director Musical del programa Que Siga la Letra por PAT.
BARCELONA
Carles Puyol está soltero La revista Lecturas ha revelado un secreto que ambos trataban de guardar: el futbolista Carles Puyol y la modelo Malena Costa, han puesto punto y final a lo suyo. Se pensaba que todo marchaba bien pero parece ser que las diferencias entre ambos han hecho que sea el propio Carles Puyol el que haya decidido terminar con su noviazgo. Él tiene 33 años y ella 22. Una gran diferencia de edad considerable y unos puntos de vista muy diferentes ante la vida. /20minutos.es
F#
A
G
D
Bm
A# DIM 7
Em
E7
Em9
14
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
HOLLYWOOD
Jhonny Deep no podía ni pararse de borracho No es la primera vez que pillan a Johnny Depp, el pirata más famoso de la gran pantalla, tras haber bebido alguna botella de ron. Y es que parece ser que el actor no tolera demasiado bien el alcohol. Tanto es así que esta vez le hemos visto caerse al suelo y llevarse consigo a su guardaespaldas. Lo pasó en grande aunque llegó a casa un poco dolorido. Ese podría ser perfectamente el resumen de la noche de Johnny
Depp en Hollywood Boulevard. En el video -colgado en YouTube por Hollywood TV- se puede observar cómo el actor sale de un pub tambaleándose, mientras los guardaespaldas intentan que los fans que esperan en la puerta no capten la suculenta imagen. Sin embargo, entre tanto forcejeo lo único que provocan es que el actor pierda el equilibrio y caiga junto a su guardaespaldas al suelo./20minutos.es
El pirata más famoso del cine tuvo una noche de juerga que no acabó muy bien.
EL PÍXEL REEMPLAZA
AL PINCEL EN LA PINTURA MUESTRA. EN EL PARANINFO MICHELLE ALVAREZ EXPONDRÁ SU NUEVA OBRA DE ARTE EN DIGITAL.
L
a artista Michelle Alvarez Javornik llega desde La Paz para realizar su segunda presentación individual de imágenes trabajadas en digital. Se trata de su muestra "Un día para el azar", que se exhibirá en la Sala de Exposiciones del Paraninfo Universitario desde hoy hasta el 30 de octubre; se presentan 9 cuadros. "Por el momento me considero artista porque manifestamos en nuestra actividad y condición humana expresiones, ya sea desde una visión personal o global, interesada o desinteresada, correcta o incorrecta, que nos permite interpretar lo real o lo imaginado con diferentes recursos, plásticos, lingüísticos o sonoros", expresó esa inusual pintora.
ESTUDIOS. Michelle Alvarez Javornik nació en La Paz, Bolivia, su vida escolar transcurrió en Santa Cruz de la Sierra, sus estudios universitarios los llevó
a cabo en la sede de Gobierno y es licenciada en Arquitectura y Construcción y diplomada en Historia de la Arquitectura y Artes del siglo XX, entre otros. PERCEPCIÓN DE LA ARTISTA CON SU OBRA. No creo que haya alcanzado ni la madurez o experiencia que el arte requiere, es tan amplio que no puedo asegurar si mi trabajo se encamina hacia una vanguardia, porque eso indica que uno está un paso más allá y para ello también la construcción del pensamiento debe alcanzar rasgos más sólidos para colocar aquel nuevo punto de referencia, de partida o llegada, y esto debe verse en varios rasgos de la obra materializada expuesta, o finalmente existiendo de algún modo, opinar que mi trabajo está en una línea contemporánea digamos "técnica moderna". Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo
DETALLES
FOTO : RULY JUSTINIANO
Para Michelle, su mayor inspiración es la vida, la cual codifica su universo a través de su arte digital. Las obras estarán expuestas desde hoy hasta el 31 de octubre en el Paraninfo Universitario.
ANFITRIONA
Michelle, presentando sus nuevas obras de arte.
POSTAL Este es uno de los nueve cuadros que estarán expuestos.
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
15
ATENEO SE EXPANDE, HOY ABRE SU SEGUNDA CASA INAUGURACIÓN. LA MODERNA LIBRERÍA - CAFÉ "ATENEO", CRECE GRACIAS A LA GRAN ACEPTACIÓN DE SUS FIELES LECTORES.
TENDRÁN EL LIBRO DE STEVE JOBS. Cuenta con más de 1.000 ejemplares aproximadamente, de autores latinoamericanos como Vargas Llosa, García Márquez, Isabel Allende, entre otros, además de revistas y guías de diferentes países. Próximamente estarán recibiendo la biografía de Steve Jobs, el fundador de Apple, que falleció la semana pasada convertido en ícono global del éxito y la innovación. DETALLES. Este proyecto ha tenido una gran aceptación en la ciudad ya que este es un concepto que es utilizado en otros
PARA RELAJARSE.
Qué mejor que un buen libro y un cafecito para compartir entre amigos, así se expresó Rita Gravato.
lugares del mundo y en Santa Cruz también ha funPARA cionado de forLOS AMANTES ma satisfactoDE LOS LIBROS ria. Se espera Es por ello que decidieron que para el abrir la segunda sucursal, el próximo año uno de los mejores lugares se pueda exempresariales como es pandir en todo Equipetrol Norte, donde el país, explicó tendrán una varieLuis Pedro Roca, dad de libros. propietario de este emprendimiento familiar. La sucursal está en el sector empresarial de Equipetrol Norte, entre cuarto y tercer anillo, avenida Rampa # 100 en el edificio ITC Tower. Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo
ANFITRIONES. Un equipo de trabajo junto a los propietarios de el Ateneo.
PENÉLOPE CRUZ
Recibe la visita de su hermana en Roma
La actriz en uno de sus descansos de la película aprovechó para saludar a su hermana y a su cuñado.
Mónica Cruz y su novio, Álex González, aprovecharon un hueco en sus agendas para darse una escapada a la Ciudad Eterna, donde Penélope rueda Venuto al Mondo. La pareja aprovechó los descansos del rodaje para disfrutar de la compañía de su hermana y de su sobrino, Leo, que ya ha cumplido diez meses, los mismos desde que fue descubierto en ¡Hola! su noviazgo con Alex González. Tanto el niño como Javier Bardem viajan al lado de Penélo-
pe durante el rodaje de la nueva película de Sergio Castellito, con quien la actriz ya rodó Non ti movere. Mónica y Alex pudieron ver algunas escenas de Penélope con un look de lo más ochentero y sosteniendo a un niño en brazos. Unas imágenes que muestran el instinto maternal de Penélope, pese a que lo que sostiene es un muñeco que simula a un bebé. La oscarizada actriz interpreta el papel de Gemma, una madre soltera./hola.com
FOTOS: JOSÉ PRIMO
E
ste emprendimiento familiar nació hace 26 años. En esa epoca se veía una necesidad de darle a Santa Cruz un lugar donde se encuentre bibliografía y títulos de diferentes temas, novelas, autoayuda y superación, Derecho, libros nacionales, infantiles. Pero como plus surgió la iniciativa de fusionar la librería con el café, la idea pegó entre los clientes y como muestra está la expansión del negocio que abre su segunda sucursal en en el edificio ITC Tower. En el local se puede hallar variedad de cafés, una selección de tés fríos y calientes. Está dirigido al público que necesita tener un espacio para una reunión de trabajo o encontarse con amigos y comprar al paso un café y un buen libro. La idea es llegar al público empresarial y vecinos de Equipetrol, con horarios de atención desde 7.00 a las 22.00.
BACKSTAGE
16
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
STEVEN SPIELBERG
ESCRIBE SUS GUIONES A MANO El cineasta estadounidense Steven Spielberg, que el próximo día 26 estrenará la primera entrega de una trilogía sobre Tintin, aseguró que se considera un loco de la tecnología pero señaló que sigue escribiendo sus guiones a mano. /EFE
PRIMERA FILA GEORGE CLOONEY
SE TOMA MUY MAL LAS CRÍTICAS El actor George Clooney asegura en una entrevista concedida a una publicación francesa que vive "muy mal" las críticas, porque se las toma como algo personal, guarda las distancias con la gente como método para gestionar su fama / EFE
BEYONCÉ
ASEGURAN QUE EMBARAZÓ ES REAL Rumores de un embarazo falso por parte de Beyoncé fueron calificados de "estúpidos y ridículos" por la representante de la afamada cantante, quien en agosto pasado anunció que esperaba a su primer hijo durante la entrega de los MTV Video Music Awards. EFE
LA GIRA DEL ADIÓS
"GRACIAS POR SIEMPRE"
FOTO:EL SOL
gana fans en el 'face'
Así titula el disco que acompaña a Azul Azul en su gira de despedida.
CONCIERTO. A PRINCIPIOS DEL 2012 SE REALIZARÁ LA GIRA NACIONAL, MIENTRAS QUE EN SANTA CRUZ SE TIENE PLANEADO ESTE FIN DE AÑO.
C
on más de 9.409 seguidores en la página Facebook, Azul Azul diariamente recibe el cariño y agradecimiento de parte sus fanáticos que visitan fielmente su web y en la galería de fotos se enteran en que provincias se encuentra el grupo en su gira de despedida de sus 20 años de historia musical. DESPEDIDA "Nos retiramos por que sentimos que es el momento perfecto para hacerlo, se comenzó este proyecto hace veinte años con una emoción que aun la sentimos cuando pisamos los escenarios de las provincias que hasta ahora hemos visitado como; Vallegrande, Yacuiba, Mairana, San Matías,,
Comarapa, entre otras, bio Zambrana, nos sentimos el cariño de confiesa que han DISCOla gente coreando tenido varios GRAFÍA nuestros éxitos, contratiempos 1988: "El sapo" lleno completo en para realizar 1995: "El corte de la banana" todos los concierel concierto, 2003: "Apretaito" tos, gracias a Dios debido a la 2006: "Música Boliviana" fue un éxito total, imposición de 2008: "Dame chocolate y te y ya estamos penimpuestos que doy bombón" sando anunciar la ha debilitado 2009: "Enganchados próxima semana el apoyo emprelatinos" el concierto “Gracias sarial. por siempre”, aquí en Santa Cruz", manifestó en ¿QUÉ SERÁ DE LOS entrevista telefónica, el líder de INTEGRANTES?. Marcos JusAzul Azul, Fabio Zambrana. tiniano (Bajo y Coros), es licenciado en Comunicación Social y GIRA NACIONAL. Comienza se dedicará al periodismo en un la gira en Santa Cruz a finales de medio de comunicación, Nandy año, sin embargo, el creador Fa- Justiniano (Batería), integrará en
otro grupo musical y entre sus planes estará tener una escuela de música y enseñar batería a niños, Martín Espada (Guitarra), se dedicará a hacer música Rock y a dirigir su estudio de grabación y Fabio Zambrana (Manager y Voz), se dedicará a su carrera de compositor y siente haber sido más exitoso como compositor que como cantante, pues ya tiene en su carrera haber escrito temas musicales para varios famosos latinoamericanos como ser; Laura León y Grupomania donde fue integrante, Elvis Crespo y el año pasado compuso un tema para el grupo mexicano llamado Raza Obrera. ÉXITO. En el año 2000 "La Bom-
ba" es un éxito total en el mundo entero. El álbum obtuvo multiplatino en EEUU y Bolivia, platino en México, y oro en Ecuador, Chile, Uruguay, Paraguay y Perú. Shirley Aliaga Paz elsol@edadsa.com.bo
PAGINA WEB Los fans siguen al grupo mediante su página social de facebook
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
17
TAQUILLERA
AVATAR LA MÁS PIRATEADA DE TODAS
FOTO: REGIS MONTERO
Repaso a diálogos fallidos sobre el mar SANTA CRUZ. EN EL MARCO DE UN ENCUENTRO DE HISTORIADORES, UN ACADÉMICO REMEMORA LAS VECES QUE SE NEGOCIÓ UN ACUERDO Y PORQUÉ SE TRABARON.
D
entro de una visión científica académica, el historiador chileno de la Universidad de Valparaíso, Leonardo Jeffs, expuso los planteamientos oficiales de Chile favorables a la aspiración boliviana de retornar al Pacífico entre los años 1920 a 1987. La exposición se realizó dentro del XI Encuentro de Historiadores e Intelectuales Boliviano-Chileno, que se viene realizando desde el 12 de octubre y termina hoy. CRONOLOGÍA DE LOS SUCESOS FAVORABLES Y SUS FRACASOS. Según Jeffs, entre 1920 y 1925, el gobierno boliviano, planteó ante
la liga de las naciones, la nulidad del tratado de 1904, y por ende recuperar el mar perdido. Como es clásico de Chile, no acepto esta posibilidad. Sin embargo, quería buscar otro camino, pero se entabló un diálogo de sordos, y en vista que no fueron capaces de escucharse y entenderse todo quedó en nada. En 1926, EEUU propone a Perú y Chile entregar los territorios de Tacna y Arica a Bolivia, para solucionar el plebiscito que tenían pendiente desde el tratado de Ancón de 1883. Esa vez, fue Perú quién se negó. En 1950 mediante la tesis del corredor, que manejó en una extraordinaria gestión la embajada boliviana. Bo-
livia compensaría a Chile dejando usar las aguas del lago Titica, que se comparte con el Perú. Sin embargo la opinión pública de Arica, intelectuales paceños, y el mismo Perú, no estaban de acuerdo, y la negociación fracasó. En 1975, con el famoso "abrazo de charaña" entre los entonces presidentes, Hugo Banzer y Augusto Pinochet, nuevamente aparece la tesis del corredor, pero debido al tratado de Lima de 1929, Perú fue consultado, y propone internacionalizar el área con las 3 bandera, hecho que provocó que no haya voluntad para negociar. Ya en 1986 por iniciativa de Uruguay, otra vez con la tesis del
corredor, pero no se realizó por que Pinochet prefirió asegurar nuevamente su candidatura. Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo
PARA HOY "Historia de la negociación de Charaña". Iniciativa Chilena de alianza.
La película de ciencia ficción "Avatar" (2009) del director James Cameron, se convirtió en la producción más pirateada de todos los tiempos a través de la plataforma BitTorrent de Internet, según publicó ayer Entertainment Weekly. "Avatar", que ostenta el título de filme más taquillero de la historia del cine, fue descargada ilegalmente 21 millones de veces, dos millones más que la última entrega de Batman "The Dark Knight" (2008) y la primera parte de la saga "Transformers" (2007). La cuarta cinta más pirateada en BitTorrent es "Inception" con 18 millones de descargas. La única comedia que aparece en los diez primeros puestos es "The Hangover" con 17 millones de descargas. La lista la completan "Star Trek" con 16 millones, "Kick-Ass", con 15 "The Departed", y "The Incredible Hulk". / EFE
18
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
PRIMERA FILA
Una 'Rosa de papel' inspiró su disco
LA CARTELERA CINE CENTER El planeta de los simios (Doblada). 12.00 / 14.20/ 16.40 / 19.05 / 21.15/ El planeta de los simios (Subtitulada). 11.20 / 13.35 / 15.45 Destino Final 5 18.00/ 20.10 / 22.15. El Rey León 3D. 12.05 / 14.00 / 16.10 Amigos con beneficios. 11.15 / 13.30 /15.50/18.10 / 20.25/ 22.40 Sin Escape. 11.40 / 13.50 / 15.55 / 18.20 / 20.40 / 22.50. La cinta blanca. 11.20 / 14.10 / 16.55. El Coleccionista. 11.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00 / 19.00 / 21.00 Conan el bárbaro 3D (Doblada).18.05 / 20.30 / 22.55. Conan el bárbaro. (Subtitulada). 11.45 / 14.05 / 16.25 / 18.50 / 19.45 / 21.20 / 22.10 Winter el delfín 3D (Subtitulada). 11.00 / 13.20 / 15.40 / 18.15 / 20.35 / 23.00 Winter el delfín. 12.10 / 14.35 / 17.05 / 19.25 / 21.45
ALEJANDRO VARGAS. EL JOVEN CANTAUTOR COMPONE DESDE HACE 5 AÑOS, TIENE 12 CANCIONES PUBLICADAS Y 38 INÉDITAS. SU INSPIRACIÓN SON LA VIDA Y LAS SITUACIONES DEL AMOR.
T
FOTO CORTESÍA: MARÍA R. SELEME
en, una rosa de papel esta es la única rosa que no se marchitará", dice el estribillo de una de las canciones de "Rosa de papel", el primer disco de Alejandro Vargas Seleme, quien con tan solo 18 años realizará el lanzamiento de esta su primera obra discográfica. El joven cantautor cuenta que viene escribiendo sus canciones desde hace 5 años. "Me pasa algo y me encierro a escribir", relata Alejandro, quien además indica que la canción principal la escribió en dos horas a raíz de un encuentro en el que él regalo una rosa de papel.
Detrás de las paredes. 12.15 / 14.15 / 16.20 18.20 / 20.20 / 22.20 Malas Enseñanzas. 11.25 / 13.25 / 15.30 / 17.30 / 19.30 / 21.30 * Dirección. 2do anillo Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 30 función normal y 3D Bs 45. Viernes, sábado y domingo desde las 16.00, Bs 35 normal y Bs 50 en 3D.
ESPECTÁCULOS
Prepárate para una noche llena de tentaciones, donde el disfraz más original y atrevido será premiado en la noche de Halloween. La cita
es este 29 de octubre en la fraternidad "Badulaques" (4to y 5to anillo entre Av. Cristo Redentor y Av. Beni, mayor información Rodrigo Centellas. Cel. 773-77779.
BELLA VISTA Winter el delfín. 15.30 / 17.45 / 20.00 Detrás de las paredes. 16.45 / 18.30 / 20.15 / 22.00 La casa muda .22.00 Los Pitufos. 15.00 * Av. Ana Barba esq. Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.
PALACE Winter el delfín. 15.00 / 17.15 / 19.45. / Amigos con beneficios (Subtitulada) . / 22.00 Malas Enseñanzas (Subtitulada) 15.30/17.30/22.00 Sin escape (Subtitulada). 19.45 Detrás de las paredes (Subtitulada). 15.30 / 17.30 / 20.00 / 22.00. * C/Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 (fin de semana).
BLOODY TEMPTATIONHALLOWEEN FEST
FORTALECIENDO NUESTRA CULTURA
TAPEKUA PRESENTA A ELMER ACOSTA
La presentación será hoy y concluirá mañana con un repertorio variado entre la música chaqueña y latinoamericana sin dejar de lado sus éxitos como "Flor chaqueña" y "Un dragón", sus producciones musicales. Está ubicado en la calle La Paz No. 105 esquina Ballivián. Telf. 3345905.
Aprenda guaraní isoseño. Con un costo mensual de Bs 160. Los cursos se impartirán desde el 17 de este mes en el Centro Cultural Boliviano Americano. Clases: lunes, miércoles y viernes. Horario: 19.30 a 21.00.
INICIOS. "Cantaba la canción a mis compañeros, familia y amigos y les encantaba", comenta. Con el incentivo de sus padres y el talento de Alejandro, el disco empezó a grabarse hace dos años. Ahora, con mil copias de su disco y sus canciones sonando en la ra-
CONVOCATORIA La Tuja Digital y Locango Films convocan a la tercera muestra de cortometrajes bolivianos, denominada "Cortos Encuentros", a realizarse el próximo 9 de noviembre, en instalaciones de la Agencia Española de Cooperación AECID calle Arenales No. 583 VANIDADES BOLIVIA Cover Party para presentar a la nueva imagen de la portada del mes de octubre, la Top Model Antoinette Van Dijk. La cita es hoy desde las 21.00 en Lure.
DANZA/TEATRO
EXPOSICIÓN
MÚSICA ALTERNATIVA La Dirección de Cultura, del Gobierno Municipal de Santa Cruz y El Colectivo, presentan el Primer Festival de Música Alternativa los días 5 y 6 de noviembre en la Manzana Uno desde las 19.00. Contará con más de 10 bandas locales e internacionales. Es gratis.
TALLER Mundos de Paul Hutchinson, tiene fotografías de
diferentes lugares de nuestro planeta y la interpretación artística de cada sitio. Desde las 19.00 en el Centro Cultural Santa Cruz. Desde hoy hasta el 27 de octubre.
La Casa de la Cultura invita a todos los jóvenes que gustan del baile a participar de los talleres de danza que se realizan los lunes, miércoles y viernes, de 17.30 a 19.00, bajo la dirección del reconocido profesor Abraham Urape.
dio, el 25 de octubre se presentará en Chaplin Show para el lanzamiento. PROYECTO. El cantante cursa el último año de secundaria en el colegio Alemán y nos cuenta que seguirá la carrera de arquitectura. El ritmo que predomina en su disco es la balada, con canciones como "Fantasía hecha realidad", "Espero que no sea tarde", "El adiós", "La canción de nuestro amor", cuatro canciones de las 12 de su disco. "Me inspiro en el amor y en situaciones de vida", dice Alejandro cuando se le pregunta cuál es el común denominador de sus producciones. Comenta también que le gusta que sus canciones sean diferentes y que pretende surgir como un artista boliviano de referencia. Roxana Jiménez León elsol@edadsa.com.bo
RITMOS MÍSTICOS DEL MEDIO ORIENTE
El elenco de la Academia de Danza Árabe Leyla's Center, el músico Hernán Ergueta y la Odalisca Hashim presentan el audio-libro instructivo Ritmología del Mundo Vol. 1 "Ritmos provenientes del Maqsoum" con un espectáculo que mezcla danza, historia y música en vivo. Mayores informes al teléfono: 3378986, celular: 72672752. La cita es este 21 de octubre a partir de las 20.00 en la AECID, calle Arenales No. 583.
TEATRO 'EL TRICICLO'
Unos seres marginados por la sociedad y automarginados, en su inocencia cometen un crimen, por la presión de pagar un triciclo con el que se ganan el día. Se dan cuenta de las consecuencias y suponen que el hecho será condenado a pena de muerte. Descubre junto a ellos lo que sucede en esta divertidísima comedia. Este 24 de octubre en la AECID, desde las 20.00.
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
19
Nueva sucursal de Almanza TRAJES. INAUGURÓ SU TIENDA EN EL 'SUPER' IC NORTE.
C
lásicos, modernos, elegantes, juveniles, son los trajes de Almanza, que reflejan la personalidad del hombre actual, del siglo XXI. Ló ultimo de la moda masculina fue presentado en un desfile de modelos en su nueva sucursal ubicada en el IC Norte.
TIENDA. La moda y tendencia vanguardista de Almanza se aprecio en diferentes modelos de trajes que mostraron en pasarela Marco Rodríguez, Ricardo Vidales, Denis Holsel, Hans Kupferberg y Jhonatan Fisher. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo
CLÁSICO. Jhonatan Fisher con un traje que no pasa de moda.
ALMANZA Reconocidos por la calidad y variedad en el vestir masculino. Han participado como tienda en desfiles nacionales e internacionales. Actualmente se preparan para el Fashion Week de Ecuador.
FOTOS: RULY JUSTINIANO
ALMANZA Sandra Cossio (Maestra de Ceremonia) y Liliana Almanz (Propietaria).
DISTINGUIDO. Marco Rodríguez, con un color muy sentador .
LLAMATIVO. Ricardo Vidales
con una corbata celeste que le da bastante vida al atuendo.
ELEGANTE Denis Holsel, la com-
binación del plomo y el oscuro logran mucha distinción.
MODERNO. Hans Kupferberg con un modelo de traje vanguardista
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
SOCIALES
Expo Médica, gran nivel viernes 14 • octubre 2011
FERIA. ACABÓ LA PRIMERA MUESTRA PARA EL RUBRO MÉDICO EN SANTA CRUZ.
P
or primera vez en Santa Cruz se realizó la "Expo Médica Bolivia 2011, con muestras de los avances en el campo de la medicina, campañas de orientación y prevención sobre enfermedades y hábitos positivos. La feria reunió al público boliviano con profesionales de salud, laboratorios, proveedores de insumos y equipamiento, empresas comprometidos con la salud y bienestar en tres días de actividades, del 10 al 12 de octubre.
NESTLÉ
Esta importante empresa estuvo presente en Expo Médica con dos stands y con una campaña nutricional desarrollada por ellos y la Sociedad de Pediatría. Permanentemente expertos en nutrición guiaban a los visitantes.
FOTO: RULY JUSTINIANO
EXPO MEDICA 2011. La cita ferial mostró tecnología y propuestas en medicina, pero también la belleza de la mujer boliviana y el talento de artistas cruceños en el cierre, lindas modelos engalanaron los diferentes stands y Fama Machine hizo una magnífica presentación de baile. Fue organizado por Galeno Red. Gera Domínguez Añez gdominguez@edadsa.com.bo
LÁSER LIFE. Anahí Matckovic , de trato muy agradable.
FERIA. Daniela Requena del stand Cirugía Plástica Edgar Achá.
FAMA MACHINE
BIO PROTECT. Yanine Gonzales muy sexy en la Feria médica.
EXPO MEDICA. Fátima Cuéllar, muy bonita en la feria de salud.
Cerraron con broche de oro la Expo Médica 2011.
BIO TECNO. Daniela Oropeza, muy atenta en su stand.
GASTRONOMÍA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
21
Agua, hielo y frutas IRRESISTIBLE. EL FRAPPÉ DE FRUTAS NATURALES ES UNA BEBIDA IDEAL PARA REFRESCAR ESOS DÍAS CALUROSOS.
P
ara esta época no hay nada mejor que un refrescante frappé de frutas de temporada, para degustarlo lo único que necesita es un poco de azúcar, hielo picado y su fruta favorita. El resultado es una bebida refrescante, ¡con mucho hielo! y que además es económica y práctica. Según el bartender Alexander Martínez, cualquier fruta puede ser utilizada para preparar un frappé: papaya, guineo, sandía, frutilla, entre otras.
RECETA
LA MEDIDA CORRECTA. Sin embargo, para lograr que su jugo tenga el punto justo de hielo sin perder el sabor no se necesita mucho, dice Martínez. "Lo más importante es tener en cuenta que la cantidad de hielo deberá superar en un 20% o 30% al líquido para que la mezcla nos dé la consistencia de punto de nieve, la manera más adecuada para encontrar la consistencia deseada es agregar el hielo poco a poco, una vez que se le tiene tomada la medida podrá hacerse fácilmente", añade.
INGREDIENTES
FRAPPÉ DE FRUTILLA • 1 taza de yogur natural • 3 cucharadas de azúcar • 1 taza de frutillas naturales • 1/2 taza de leche • 1 taza de hielo
FOTO: SHUTTERSTOCK
PREPARACIÓN
Licuar el yogur con la leche. Añadir el azúcar y las frutillas. Incorporar el hielo y licuar hasta que quede como un helado. Servir inmediatamente. Para preparar este frappé o frozen puede utilizar cualquier tipo de fruta que sea de su agrado.
PUEDE SER UN COCTEL SUAVE.
CONOZCA
Tres errores que se cometen cuando se cocina Muchos piensan que cocinar es algo que cualquiera puede hacer sin ningún tipo de conocimiento, pero hay algunas cosas que se deben saber y entre ellas están los tres errores comunes que se cometen a la hora de preparar una comida. USAR UNA SARTÉN QUE ESTÉ FRÍA. Es una mala idea cocinar algo con una sartén que no esté caliente porque todo se pega, tarda demasiado en cocinarse, más de lo que debería y además no toma color, cosa que es importante visualmente al presentar los alimentos. Entonces lo recomendable es poner la sartén al fuego, con un poco de aceite y cuando esté bien caliente poner lo que se vaya a cocinar. MUCHA INTERFERENCIA. Esto
quiere decir que no se debe estar tocando la comida a cada rato cuando se cocina. En el caso de la carne, lo ideal es que se dé la cantidad de minutos que se necesite para cocinarla al punto que quiera y no tocarla hasta que decida voltearla y que esté en el calor una sola vez por cada lado. DEMASIADA COMIDA EN UN ESPACIO PEQUEÑO. Recuerde que todos los alimentos tienen jugos naturales que en el momento de cocción salen. Si pone en una sartén demasiado de algo, así sea carne o vegetales, no va a haber espacio para que el vapor generado por este líquido salga y, por lo tanto, en vez de cocinar, hervirá la comida, y si está usando una sartén, esta no es su finalidad en la cocina./elgranchef.com
Aunque puede utilizar la fruta de su preferencia, el melón y la sandía son grandes opciones para crear sabores agridulces que, combinados con diversos licores, serán toda una explosión para sus sentidos. ¿CÓMO LOGRAR LA BEBIDA PERFECTA? Congele las frutas que incluirá en su coctel. De esta manera casi no hará falta agregar hielo cuando se disponga a licuarla y lo congelado se impregnará de sabor. Lave las frutas, pélelas y córtelas en pequeñas rebanadas y consérvelas en el freezer. Una vez que estén congeladas puede usarlas, pero trate de que sea en un tiempo menor a una semana. Cuando se disponga a usar la licuadora para mezclar los ingredientes, la mejor opción es el hielo picado, junte una buena cantidad de cubitos en una funda y golpee la misma con cualquier elemento duro hasta desmenuzar el hielo. Si quiere que su bebida quede bien cremosa, otra opción será congelar la leche o el yogur y usarlo en vez del clásico hielo de agua. También puede reemplazarlo por helado, que la hará consistente.
Roxana Ibáñez Machado ribanez@edasa.com.bo
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
ESTILO CHIC Y RETRO
MODA. LAS GAFAS TAMBIÉN IMPONEN ESTILO Y TENDENCIA PARA ELLAS.
LLAMATIVO. El infaltable blanco también se presta para lucirse en la mirada.
L
as gafas son un accesorio que aparte de proteger los ojos del sol complementan el look, y como en todo lo que se refiere a moda estas también siguen tendencias; es así que las de esta temporada son similares a la que sigue la ropa, así se puede observar que se llevan las gafas de estilo retro, y hippie chic muy elegante.
2
ATRACTIVA. Una gafa negra de la marca Fendi, ideal para la mujer elegante y muy distinguida.
3
PROPUESTA. Un diseño de Michael Kors para un estilo más juvenil y urbano. Con detalles bien finos.
4
PROTECCIÓN. Redonda y estilo Jakie'O, es la propuesta de Michael Kors en tonos como el hielo o blanco marfil.
1
LO VIEJO ES NUEVO. Esa es la propuesta de La Óptica que marca la temporada con la tendencia hippie chic donde predominan las maxigafas, grandes, arredondadas y en tonos degrade para dar un detalle de glamour en la piel. Los colores marrones, negro y vino entre otros se incorporan a su oferta con marcas como: Fendi, Michael Kors, Nike y Calvin Klein. LADY CHIC. Por su parte la óptica Precisión da un giro de 180 grados de las glamorosas maxigafas a la simplicidad ultrafemenina y elegante de las felinas, cuadradas y redondas en tamaños medianos con muy pocos detalles en estilo lady chic moderno.
5
DELICADEZA. Los detalles con estrellas en la varilla insinúan la presencia de una mujer glamorosa.
Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
CONSEJOS >>MAXIGAFAS. No favorecen a las mujeres de rostro pequeño. Si su rostro es más bien grande puede llevar las de medida XXL. >>ROSTRO OVALADO. Es el ideal para lucir todo tipo de gafas, redondas y rectangulares. >>ROSTRO REDONDO. Olvídese de llevar gafas con la misma forma, las alargadas le ayudarán a suavizar la forma de su cara.
LOS TONOS
Tome en cuenta que a las pieles blancas y cabello claros les sienta mejor las gafas con marcos oscuros, a la pieles claras y cabello oscuros todos los tonos y las pieles oscuras los marcos clásicos.
>>ROSTROS ALARGADOS. Se verán muy bien con unas gafas de forma ovalada y algo anchas.
11
FELINA. Gafas Michael Kors, felina en carey con delicado detalle de oro rose en el frontis y varillas ultrafinas
9
6
7
DESDE AFUERA. Grandes marcas incorporan a su look las gafas en la pasarela de París 2011.
8 CRÉDITOS
1 Shutterstock 2,3,4,5 La Óptica 6 Ennio Capasa 7 Stella McCartney 8 Talbot Runhof 9,10,11 Óptica Precisión
IMPONENTE. Reedición del piloto, negra con =borde plata alrededor del lente , es de Michael Kors.
GLAMOUR. 10 Michael Kors propone gafas degradé que brindan un toque sensualmente enigmático a la mirada.
FOTOS: REGIS MONTERO/WILSON GALLARDO/AFP.
22
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
Las prótesis, alivio PARA LAS RODILLAS
23
USO. UNA BUENA OPCIÓN PARA CALMAR LOS DOLORES DE RODILLA SON LAS PRÓTESIS, SE DEBE BUSCAR AYUDA PROFESIONAL.
RODILLA DESGASTADA. "La causa más frecuente de lesiones de rodilla es la artrosis, enfermedad degenerativa del cartílago articular, es por eso que las personas que padecen esta enfermedad son candidatas a usar prótesis", explica la doctora Alejandra Lo. Otros indicios que también afectan son las lesiones repetidas en la articulación y el sobrepeso, entre otras enfermedades. "Los adultos mayores, en especial las mujeres, son más susceptibles a sufrir un desgaste de rodilla", agrega la especialista. ANTES DE LA CIRUGÍA. Se recomienda realizarse una radiografía de rodilla para determinar el grado de desgaste y si el paciente ve que empieza a tener dificultad para movilizarse se debe optar inmediatamente por la prótesis. DECIDIRSE. Este tipo de intervención es una cirugía mayor que consiste en sacar la parte articular de la rodilla para cambiarla por una prótesis con la intención de eliminar el dolor de los pacientes
en esta área del cuerpo", especifica la experta. La recuperación va a depender de cada caso. La mayoría de personas de edad puede esperar que la prótesis no deba ser recambiada durante el resto de su vida. Les proporcionará años de bienestar sin dolor. Mientras que en personas jóvenes y activas es probable que se precise una reintervención para el recambio protésico. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
LANZAN LA CAMPAÑA 'PARA VIVIR DE PIE' La empresa Dismamed lanzó en la Expomédica 2011 la campaña denominada "Para Vivir de Pie", la misma que busca beneficiar a las personas que necesiten prótesis de rodilla o de cadera. Como parte de la cruzada se ha dispuesto consultas gratuitas y descuentos especiales para la realización de los estudios de Rayos X que determinan la necesidad o no de las prótesis. Mayores informes al: 3-587551.
POR LA SALUD Dismamed comercializa prótesis de rodilla en la ciudad.
FOTO: EL SOL
L
as rodillas son las articulaciones del cuerpo más propensas a sufrir lesiones y desgaste debido al constante uso al que se ven sometidas, en muchas personas estas ocasionan dolores intensos e incluso se hace necesaria la implementación de una prótesis, pero ¿cuándo es conveniente hacerse esta intervención? Lo primero que se debe hacer ante el dolor de rodilla es descubrir qué lo está ocasionando y si después de la valoración médica se decide que la destrucción articular es importante, ahí la prótesis total de rodilla puede ser la solución para resolver el dolor y permitirle volver a desempeñar sus actividades diarias.
AVANCE
Usan ultrasonidos para tratar las fracturas
Usan ultrasonido para tratar las fracturas, la técnica es similar a la que se usa con embarazadas.
El equipo de científicos escoceses que fue precursor del uso del ultrasonido para escanear al organismo humano ahora está utilizando la tecnología para reparar fracturas. El cirujano ortopédico Angus MacLean está utilizando la técnica en la clínica de fracturas del Hospital Royal Infirmary de Glasgow. Según el investigador, se ha demostrado que el ultrasonido puede acelerar en más de 30% el tiempo de recuperación de los pacientes con fracturas severas.
La tecnología fue creada como herramienta de diagnóstico en Glasgow en la década de 1950. "La utilizamos para fracturas difíciles, las que muestran problemas con la curación", afirma el doctor MacLean. "Es un tratamiento muy simple e indoloro que podemos ofrecer". "Se trata de un avance científico muy interesante y tenemos evidencia firme de que únicamente hace vibrar a las células un poco estimula la curación y la regeneración del hueso", agrega./BBC
24
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
UNIVERSIDAD
FORMACIÓN
FOTO: SHUTTERSTOCK
Medias becas para quienes desean estudiar ganadería
El 80% de la formación de los operarios en ganadería es práctica. La Escuela Técnica Pecuaria está en Concepción.
VENTAJAS. EL CURSO TIENE UNA DURACIÓN DE 11 MESES. ADEMÁS, LOS BECARIOS SE BENEFICIARÁN CON LA FORMACIÓN, ALIMENTACIÓN, HOSPEDAJE Y ALOJAMIENTO POR 450 BOLIVIANOS MENSUALES.
L
a Escuela Pecuaria de Infocal ofrece becas a las personas interesadas en formarse como operarios ganaderos. El curso dura 11 meses y el 80% es formación práctica.
COSTO SIMBÓLICO. Como una forma de apoyar a la comunidad del área rural, la Escuela Técnica Pecuaria ha programado para este 2012 ofertar medias becas para personas de ambos sexos. Normalmente un curso de Operario en Ganadería tiene un costo de 1.500 bolivianos mensuales; sin embargo, en esta oportunidad el costo será de 450 bolivianos, lo que incluye el alojamiento, la alimentación y el hospedaje del becario durante todo el mes. Para aclarar todas las dudas, el jueves 20 de octubre, a las 16.00, se realizará en el salón Auditorio
de Infocal una reunión pormenorizada sobre estas becas. 9 AÑOS DE EXPERIENCIA. Tras la firma de un convenio, el 28 de abril del 2001 en calidad de usufructo por 30 años, entre la Fundación Boliviano Bávara La Merced y la Fundación Infocal Santa Cruz, en la localidad de Concepción, hicieron posible el funcionamiento de la Escuela Técnica Pecuaria. El 2002 se inició la actividad educativa bajo el sistema de internado. "Son nueve años que se forman operarios ganaderos, para apoyar con mano de obra calificada a las estancias ganaderas y que se creen nuevos y jóvenes empresarios", indicó Jorge Marcos Salvador, presidente de Infocal. MÁS DE 400 OPERARIOS.
Desde su inicio hasta la fecha, se han formado 405 jóvenes, la mayoría cuenta con trabajo. La escuela ha tenido un crecimiento significativo. Cuenta con infraestructura moderna, que genera condiciones ideales para la capacitación de los jóvenes. INFRAESTRUCTURA MODERNA. Ubicada en Concepción, a 304 kilómetros de Santa Cruz, sobre la carretera a San Ignacio de Velasco, la Escuela Técnica Pecuaria tiene una superficie de 1.110 hectáreas, con una planta de procesamiento de productos lácteos, instalaciones y equipo moderno de inseminación artificial, un hato ganadero compuesto por más de 500 cabezas de ganado de las razas Gyr y Mestizo que producen carne y leche.
Tiene además 80 cerdos y se cría ovejas de pelo. MEJORA LA PRODUCTIVIDAD. En la escuela se enseña a los estudiantes los fundamentos que rigen la producción animal del sector pecuario, complementado con conocimientos para un buen desarrollo laboral y empresarial. "La escuela mejora la productividad y competitividad del sector pecuario en el ámbito nacional e internacional", indicó Salvador. Desde la escuela también se apoya al pequeño, mediano y grandes productores ganaderos con reproductores de la raza Gyr inseminados artificialmente.
de ambos sexos, mayores de 18 años que hayan vencido al menos el 8vo. de primaria y que tengan una clara vocación agropecuaria y voluntad de superación. La modalidad de la formación es a través del sistema de internado. El curso tiene una duración de 11 meses donde el 80% de la formación es práctica. El coordinador de la Escuela Pecuaria en Concepción, Aristóteles Villarroel, indicó que en la presente gestión, se ha incrementado en más del 50% la producción de leche, granos y almacenamiento de alimentos para el ganado en la época seca. La escuela tiene 35 estudiantes, tres del sexo femenino.
¿A QUIÉNES VA DIRIGIDO? El programa de capacitación está dirigido a trabajadores y jóvenes
Gustavo Jiménez / Infocal gjimenez@edadsa.com.bo
BANCO MUNDIAL:
'El dinero por sí solo no crea universidades de élite' Los cuantiosos recursos financieros son una condición necesaria pero no suficiente para construir universidades de prestigio internacional, estimó el Banco Mundial en un informe sobre las razones del éxito de los grandes centros de investigación. "Construir una institución de prestigio mundial requiere mucho más que las reacciones superficiales a las clasificaciones o las inyecciones masivas de dinero público. Se trata de un proceso complejo y lento", dice el BM al final de este informe.
En la educación superior, el dinero es clave no solo para construir y mantener instalaciones modernas "sino también para atraer y retener a los académicos de alto nivel". Sin embargo, otros ingredientes cuentan: la apertura internacional y, entre otros, la oferta de cursos en inglés, la capacidad de recepción de estudiantes de doctorado, la estructura organizacional, la autonomía administrativa y la capacidad de gestión para inculcar una estrategia de largo plazo./AFP
La apertura internacional y los cursos en inglés son algunos de los requisitos para tener una universidad de alto nivel.
GAMBETA
DEPORTES AURORA
BALDIVIESO DENUNCIA AMENAZAS
Julio Baldivieso, entrenador de Aurora, denunció ayer que el presidente de Vasco da Gama, de Río de Janeiro, lo amenazó con no dejarlo entrar al estadio en Brasil, en ocasión del partido de vuelta por la Copa Sudamericana que jugarán la próxima semana./AW
AURORA-ORIENTE
CUÉLLAR SERÁ EL ÁRBITRO
El juez paceño Ever Cuéllar será al árbitro central del partido que jugarán el próximo miércoles Oriente Petrolero y Aurora en Cochabamba. Gonzalo Irusta y Roberto Peña serán los asistentes./AW
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
25
PANAMERICANOS
OROSCO VIAJÓ A GUADALAJARA El juez cochabambino Raúl Orosco viajó ayer a Guadalajara, México, para intervenir en la disciplina del fútbol en los Juegos Panamericanos que se iniciarán hoy. Orosco fue designado por la Confederación Sudamericana junto al asistente Efraín Castro de Santa Cruz./AW
FOTO: REGIS MONTERO
Oriente, al borde del paro
REFINEROS. LOS JUGADORES RECLAMAN EL PAGO DE SUELDOS, YA SON DOS, Y DAN PLAZO HASTA MAÑANA.
11
GOLES
Son los que ha marcado Oriente en el torneo Apertura 2011/12.
L
GAMBETAZ
a tranquilidad en Oriente Petrolero amenaza con romperse debido a que se han cumplido dos meses sin pago de sueldos y eso ocasionaría un paro de actividades del plantel profesional. La drástica medida podría ser tomada en los próximos días si hasta mañana la dirigencia no cumple con dicho pago.
PALABRA OFICIAL. Si bien el malestar ya se notaba en los días anteriores, ayer, tras el final de la práctica matinal realizada en la sede del club, en el barrio El Trompillo, el capitán Luis Gutiérrez se encargó de oficializar la postura del plantel. "Nosotros comprendemos la situación por la que pasa el club pero también tenemos necesidades, pero vamos a tratar de solucionarlo (la falta de pago), y después veremos qué medidas tomamos", dijo, dejando entrever que el paro sería la última medida a la que recurrirían si en todo caso no se cumple el pago en los próximos días o el compromiso de hacerlo efectivo. "¿Un paro? sí, sí, esa sería la última medida a tomar si hasta el sábado
LIGA
NACIONAL RECIBE A THE STRONGEST
Nacional Potosí y The Strongest pondrán en marcha hoy (20.00) en la Villa Imperial, la sexta fecha del torneo Apertura 2011/12 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. El cruceño Juan Nelio García será el juez central asistido por Jorge Calderón y José Antelo./AW
no se cumple", agregó. Y como primera medida de presión, el plantel no cumplirá con la concentración que tenía prevista, esto con vistas al partido del miércoles ante Aurora, en Cochabamba. TRABAJO. En cuanto al equipo, con la reincorporación de los cuatro jugadores que fueron convocados a la selección nacional, Joselito Vaca, Luis Gutiérrez, Alcides Peña y Juan Carlos Arce, ayer en la mañana retornó a los entrenamientos, aunque quien no lo hicieron fueron Peña y Arce. Este último solo trotó alrededor del campo de juego, debido a que acusa una fatiga muscular en el gemelo, mientras que Peña solo por precaución se quedó sentado.
REAL MAMORÉ
APAZA HARÁ VARIANTES
Sergio Apaza, entrenador de Real Mamoré, proyecta introducir algunas variantes para el partido del próximo miércoles ante La Paz FC en la sede de Gobierno, esto ante la expulsión del delantero Carlos Molina./AW
Quienes también siguen lesionados y hacen un trabajo diferenciado son el defensor Alejandro Schiapparelli, el arquero Hugo Suárez y el volante paraguayo Francisco Argüello, que todavía tienen para varios días. El técnico Carlos Ramacciotti indicó sentirse tranquilo por contar con casi todo el plantel a su disposición y dado que todavía tiene tiempo suficiente hasta el día del partido, aguardará hasta la otra semana para confirmar el plantel titular que enfrentará al "Equipo del Pueblo". Sin embargo, Ramacciotti adelantó que no habrá mayores novedades respecto al equipo que ha estado jugando, aunque con la ausencia de Luis Gutiérrez, debido a que debe cumplir un segundo partido de sus-
BOLÍVAR
pensión, su lugar sería ocupado por Alejandro Meleán. Para hoy, Ramaciotti tiene previsto realizar una práctica de fútbol en el estadio "Tahuichi" desde las 17.00. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
DOS VICTORIAS Oriente ganó dos partidos en la Liga, a Real Mamore y La Paz FC.
HOYOS, PREOCUPADO POR LESIONADOS El técnico Guillermo Hoyos todavía no definió la formación titular de Bolívar para el encuentro ante Real Potosí, el martes 18, en La Paz, porque se encontró con las lesiones de José Alfredo Castillo, Ronald Eguino, Marcos Argüello y Lorgio Álvarez, además de la expulsión de Pablo Frontini./APG
26
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
DEPORTES
ASÍ NOS FUE CON LOS RIVALES QUE SE VIENEN
PARTIDOS DE VISITA
ELIMINATORIAS. BOLIVIA GANÓ 2 VECES EN 7 VISITAS A VENEZUELA. EN ARGENTINA PERDIMOS LOS 8 PARTIDOS.
E
n siete partidos por Eliminatorias mundialistas que jugó Bolivia en Venezuela, obtuvo dos victorias ante la selección vino tinto, mientras que nunca pudo arrancar un solo punto a Argentina, sus próximos rivales en el camino a Brasil 2014 en el mes de noviembre. Ese es el resúmen de los partidos de visitante del seleccionado que
hoy entrena Gustavo Quinteros. LAS VICTORIAS. El primer triunfo que logró una selección de Bolivia sobre Venezuela en tierra llanera ocurrió el 6 de marzo de 1977 cuando lo derrotó por 3-1, en partido disputado en el estadio Brigido Iriarte de Caracas. Diez y seis años después, ocurrió lo que nunca antes una selección
nacional había hecho. Goleó por 7-1 a Venezuela en Puerto Ordaz el 18 de julio de 1993, victoria que sería el preámbulo de la histórica clasificación al Mundial de 1994. Un empate y tres derrotas, fueron el resultado de los cuatro partidos restantes en suelo vino tinto.
fue a Argentina en el Río de la Plata. La historia consigna ocho partidos por Eliminatorias y ocho derrotas con solo dos goles anotados y 23 en contra, todos en Buenos Aires.
ARGENTINA. Al que nunca Bolivia le pudo arrancar puntos
Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
VS ARGENTINA FECHA SCORE 27/10/57 0-4 17/08/65 1-4 24/08/69 0-1 09/09/73 0-4 24/04/96 1-3 04/06/00 0-1 15/11/03 0-3 17/11/03 0-3
LUGAR Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires Buenos Aires
VS VENEZUELA 06/03/77 15/03/81 18/07/93 08/06/97 28/06/00 18/11/03 20/11/07
Caracas Caracas Puerto Ordaz Valera San Cristobal Maracaibo San Cristobal
3-1 0-1 7-1 1-1 2-4 1-2 3-5
ENTRENADOR
La FBF respalda a Gustavo Quinteros
GAMBETA
El presidente de la Federación Boliviana de Fútbol (FBF), Carlos Chávez, ratificó ayer a Gustavo Quinteros como director técnico del seleccionado boliviano que compite en la ronda eliminatoria del Mundial de 2014 en Brasil. "Tenemos un contrato firmado por cuatro años con Gustavo Quinteros. Esto tiene que seguir para adelante. Además es bueno recordar que había un 95% de respaldo de los aficionados al fútbol en el momento de la designación de
Quinteros", dijo a los medios. La derrota 1-2 ante Colombia provocó la protesta de los aficionados, muchos de ellos pedían el cambio del actual seleccionador boliviano. Gustavo Quinteros restó importancia al grito de las tribunas que coreaban el nombre de Julio César Baldivieso, actual entrenador de Aurora de Cochabamba. "La gente siempre quiere ganar, y en el momento que no ganas empiezan a gritar todo. Esto es así, no es fácil", dijo. ANF. Santa Cruz.
GUABIRÁ
DOYLE VACA FUE ABSUELTO
El Tribunal de Justicia de la Liga, absolvió de culpa y sanción al defensor Juan Doyle Vaca de Guabirá, por lo que el entrenador Claudio Marrupe se mostró mas tranquilo porque podrá contar con su presencia para los partidos, ademas de al incorporación de Gatty Ribeiro. AW.
Gustavo Quinteros seguirá al frente de la selección pese a las críticas recibidas tras la derrota ante Colombia.
EXDIRIGENTE
SELIGMAN ESTA ENFERMO
El expresidente del Comité Superior de Árbitros, Alfonso Seligman enfrenta la pelea más dura de su vida, hoy está postrado en cama tras un tumor que le extrajeron de uno de los pulmones mediante cirugía. APG.
LA PAZ FC
SALAZAR ESTA DESCARTADO El colombiano Giovani Salazar quedó descartado en el plantel de La Paz FC que dirige Oscar Sanz, para el partido del próximo miércoles ante Real Mamoré a jugarse desde las 15.30 en el estadio Hernando Siles de La Paz. Ayer el equipo jugo frente a ABB al que goleó por 5-1. AW.
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
27
PANAMERICANA
JUEGOS. MÉXICO INAUGURA HOY LOS XVI JUEGOS PANAMERICANOS. GUADALAJARA RECIBIRÁ A LOS MEJORES ATLETAS POR TODO EL MES. EL PAÍS AZTECA ES EL ÚNICO QUE REALIZARÁ EN TRES OCASIONES ESTE CERTAMEN.
PAÍSES
res deportistas de América, que utilizarán la justa como parte de su preparación para los Juegos Olímpicos de Londres, en el verano boreal de 2012.
éxico se convertirá este mes en el primer país en organizar tres veces los Juegos Panamericanos, en una de las dos ciudades más importantes de la nación, Guadalajara, cuna de los mariachis, el tequila y los charros. Desde hoy y hasta el 30 de octubre, la capital del estado de Jalisco recibirá a los mejo-
LAS FIGURAS SE LUCEN. Mientras el huracán "Jova" se aleja de México, dejando solo un poco de lluvia. Guadalajara pule los últimos detalles de lo que fue una preparación que demandó 3 años para la realización de los Juegos Panamericanos. Un total de 6.003 atletas competirán en 36 disciplinas de las cuales 28 son olímpicas. Sin embargo, solo en 15 de ellas se otorgará el ingreso a los Juegos Olímpicos de
42
Son los que participarán en los XVI Juegos Panamericanos.
M
Londres del año que viene. ¿VIETNAM O MÉXICO? Un fuerte operativo de 11.000 efectivos policiales se desplegó hacia Guadalajara para garantizar la seguridad de los atletas, directivos y público que asista a estos juegos. Sin embargo, tantos efectivos policiales han sido blanco de críticas de diferentes medios internacionales, ya que ven a la ciudad un tanto hostil. CONTRA EL DOPING. Después de meses de infructuosas negociaciones para tener un laboratorio avalado por la Agencia Mundial Antidopaje, México
estableció un acuerdo con el de Barcelona (España) para cumplir un programa de unos 1.500 controles que serán practicados por los médicos de la Organización Deportiva Panamericana (Odepa). Todo está listo para los Juegos que se inauguran hoy a las 19.00 (HB) en el estadio Omnilife, en donde se realizará un espectacular show denominado "La fiesta de América", en donde se llevará a cabo la presentación de varios artistas de la música. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo
1.800 PERIODISTAS
Fueron acreditados para los Juegos Panamericanos.
LOS MAS JÓVENES C. Claverie (Ven) en natación y D. González (Ecu) en tenis, con 15 años.
LAS ESTRELLAS QUE BRILLARÁN CON LUZ PROPIA EN LOS PANAMERICANOS
DAYRON ROBLES
CÉSAR CIELO
AARÓN PÉREZ
WÁLTER PÉREZ
SHAWN JOHNSON
Este atleta tiene la marca mundial en los 110 metros valla, es la principal figura de Cuba.
El brasileño que se desempeña en los 50 y 100 metros, será la gran atracción.
El actual campeón iberoamericano es la esperanza de una presea para El Salvador.
Ganador del oro olímpico en Pekín 2008, el ciclista argentino quiere el oro en Guadalajara.
La gimnasta es una de las tantas estrellas que presentará Estados Unidos.
FOTO: AFP
INICIA LA FIESTA
28
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
CAMPEÓN EN DAMAS
MARÍA JENNY LA JOYA DEL GOLF EN NIÑOS
TALENTOS DE BARRIO
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
Con tan solo 8 años, y solo 8 meses de practica en el golf, María Jenny Velazco se ha convertido en una de las revelaciones del golf nacional. Durante el campeonato nacional desarrollado en Tarija, María brilló en la categoría Mascota y se llevó el primer lugar de la competencia. "Para mi es un orgullo, porque todos pudieron ver como ganaba. Que mi familia estuviera presente fue lo mejor", expresó la talentosa niña. Velazco defenderá su título en noviembre cuando afronte el nacional en La Paz.
CAMPEÓN EN 2009
MATEO SE ENFRENTA A MAYORES
BRILLANTES
Los niños entrenan y desarrollan todo su potencial.
GOLF. LA FEDERACIÓN DE GOLF, ORGANISMOS INTERNACIONALES Y EXJUGADORES AYUDAN A QUE NIÑOS SIN RECURSOS PRACTIQUEN Y COMPITAN EN CAMPEONATOS.
S
e dice que el golf es un deporte blanco y de élite. Sin embargo, en el año 1900 y 1913 dos hechos se produjeron que cambiarían la historia de este deporte para siempre. Harry Vardon, un golfista inglés de familia de bajos recursos, y Francis Ouimet, norteamericano que provenía una familia pobre, ambos ganarían el US Open respectivamente, uno de los masters que aún se disputa en la ac-
Pablo Velazco
ENTRENADOR
GAMBETA
Mateo Velazco es uno de los primeros campeones producidos en la Escuela de Misiones, ubicada en el Club Las Almendras. En el año 2009 logró el campeonato nacional. Sin embargo, lo destacable en este golfista de 11 años es que actualmente se encuentra disputando campeonatos en la categoría pre Juvenil en donde enfrenta a jugadores entre 14 y 16 años. "Espero llegar lejos en este deporte. Me encanta el golf y espero desarrollarlo aún más", dijo Mateo, quien acompañará a su hermana María en el campeonato nacional en La Paz.
«ES UN PROYECTO AMBICIOSO Y ESPEREMOS OBTENER VARIOS CAMPEONES DE ESTA CIUDAD»
tualidad. De hecho Vardon fue 6 veces campeón del British Open, mientras que Ouimet volvería a ganar el master norteamericano. Bolivia tiene una escuela de golf que busca un campeón que provenga del corazón popular y que represente al país. Con 45 niños por año la Escuela Misioneros de Bolivia, instalada en el Golf Club Las Almendras del Kilometro 9 al norte. Este emprendimiento que tiene a la Federación de Golf de Bolivia y The Royal & Ancient Golf Saint Andrews (R&A) trata de sacar campeones de familias con bajos recursos.
que foguear a los muchachos y se logró", explica Velazco. El entrenador y encargado del desarrollo de los jóvenes dentro del campo explica que no solo fue la preparación técnica sino también la psicológica lo que es la base de este proyecto. "El golf es un deporte mental, hay mucho de psicología. Porque una cosa es golf y otra es un campeonato. Entonces el desarrollo de nuestro trabajo sobre los niños fue muy importante. Por eso se lograron campeones en este último nacional en Tarija", cuenta orgulloso Pablo.
EN BUSCA DE CAMPEONES. Un ómnibus pasa a buscar a los niños por sus casas para dejarlos en el Club Las Almendras, en donde comenzarán a practicar. "Teníamos que meter a los chicos en competencia. Era hora, había
EL FUTURO A SEGUIR. Richard Cadario, presidente de la Federación de Golf de Bolivia, sabe cual es el horizonte que debe marcar este emprendimiento. "Estamos para darle a los niños la oportunidad de aprender un juego
BEISBOL
ALISTAN CAMPEONATO NACIONAL.
El campeonato nacional que organizará la Asociación Cruceña de Beisbol y Softbol se realizará desde el viernes 21 hasta el domingo 23 de este mes. Equipos de Cochabamba, La Paz, Oruro, Sucre y Tarija competirán junto con el invitado Club Popeye de Argentina.
JUEGOS UNIVERSITARIOS
UTEPSA Y UAGRM BRILLAN.
Ambas casas de estudios fueron las mejores durante la final de natación perteneciente a los Juegos Universitarios que se llevan a cabo en nuestra ciudad. Los juegos finalizan este mismo fin de semana.
que enseña valores primordiales para la vida. Esperemos poder llegar a más cantidad de niños", finaliza Cadario. Mientras el sol cae sobre el campo de golf, los niños siguen entrenando y buscando consolidar esos sueños de gloria y campeonatos, como alguna vez lo hicieron los próceres de antaño. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo
«ESTE PROYECTO TIENE 4 AÑOS Y ESPEREMOS QUE SIGA CRECIENDO AÚN MÁS EN SANTA CRUZ» Richard Cadario
Presidente Federación Boliviana de Golf
VOLEIBOL
NACIONAL EN NOVIEMBRE. La dirigencia de la Federación Boliviana de Voleibol confirmó para el 7 al 11 de noviembre el desarrollo del campeonato nacional de la disciplina reservado para la categoría juvenil rama masculina con sede en Oruro./APG.
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
29
Un fan quiere besar a Mourinho REAL MADRID. EL ROCKERO NOEL GALLAGHER DIJO QUE 'AMA' AL TÉCNICO MERENGUE Y ACLARÓ QUE HABLA EN SERIO.
500
DÍAS COMO TÉCNICO Del Real Madrid cumplió Mourinho el miércoles.
N
o suele pasar desapercibido Noel Gallagher y ahora que vuela en solitario no iba a ser menos. Con los miembros de Oasis cada uno por su lado, el mayor de los hermanos publica disco en solitario (Noel Gallagher's High Flying Birds) y ha declarado su más profunda admiración por José Mourinho en una entrevista concedida al suplemento "Metropoli" del diario El Mundo con motivo de su próximo concierto en Madrid el 26 de noviembre.
PARTIDOS
De 69 oficiales ha ganado el DT con el Real Madrid. con su hermano Liam, vocalista principal de los de Manchester. La banda cuenta con clásicos como "Wonderwall" o "Don't Look Back in Anger". LOS VESTUARIOS LO RESPETAN. Fabio Coentrao ha hablado sobre su entrenador, José Mourinho en el programa "Real Coentrao" de Real Madrid Tv: "Mou significa mucho para mí. Me trajo al Madrid y le tengo mucho cariño. Como entrenador es el mejor, gana todo y es especial. Siempre he visto jugadores hablar mal del entrenador, pero de Mourinho nunca lo he visto. Todos los jugadores hablan bien de él y es un factor muy positivo para un entrenador. Es una persona fantástica". EL ALUDIDO HABLA. Mourinho declaró ayer ante los medios, pero no para responder al músico de Oasis, sino para elogiar a Kaká, que durante la pausa por las Eliminatorias se entrenó con los juveniles del Madrid. "Aprended de Kaká", les dijo Mou a los juniors. Agencias elsol@edadsa.com.bo
GAMBETA
FOTO: AFP
HABLA EN SERIO. Preguntado por qué espera de su visita a Madrid, el exguitarrista de Oasis no se corta: "Espero que vengan José Mourinho, Cristiano Ronaldo, Özil y Kaká. Amo con todas mis fuerzas a Mourinho. Si le ves, dile que como me lo encuentre le pienso dar un beso". Ante la respuesta y la fama de provocador que no abandona Gallagher, el periodista repregunta: "¿Va en serio o es ironía?". "Absolutamente en serio. Amo a ese hombre y quiero besarle", remata el inglés. Noel Gallagher abandonó Oasis en agosto de 2009 debido a la pésima relación que mantenía
50
NOVAK DJOKOVIC
TERMINARÁ COMO NÚMERO UNO EL 2011
El tenista serbio Novak Djokovic, ganador de tres Grand Slam esta temporada, terminará el 2011 como número uno del mundo por primera vez en su carrera, rompiendo así la hegemonía que mantuvieron durante siete años el suizo Roger Federer y el español Rafael Nadal./ESPN
FLAVIO BRIATORE
'VETTEL NO ES EL MEJOR'
Flavio Briatore, el hombre en cuyo equipo explotaron Michael Schumacher y Fernando Alonso pone de nuevo el dedo en la llaga. Para el italiano, Sebastian Vettel es solo el tercer piloto más rápido de la parrilla actual./Marca
BASQUET
SE ALEJA LA SOLUCIÓN EN LA NBA En declaraciones a una emisora de radio de Nueva York, el comisionado de la NBA David Stern ha asegurado que no habrá encuentro en Navidad si no hay pacto antes del próximo martes. De momento se han cancelado ya los primeros 15 días de competición./Marca
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA viernes 14 • octubre 2011
31
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
SANTA CRUZ HOY MÁX. 24º MIN. 19º VIENTOS SE 4 KM/H HUMEDAD 76%
DOMINGO
MÁX. 25º MIN. 18º VIENTOS E 6 KM/H HUMEDAD 63%
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
SÁBADO
MÁX. 21º MIN. 17º VIENTOS SE 10 KM/H HUMEDAD 82%
(21 mar.-20 abr.)
(21 abr.-20 may.)
(21 may.-21 jun.)
(22 jun.-22 jul.)
(23 jul.-22 agos.)
(23 agos.-22 sep.)
No podrás estar quieto por mucho tiempo en un solo lugar, te aburrirás de cualquier cosa. Estas confundido con lo que sientes.
Préstale más atención a tu pareja. Tendrás que mostrarte abierto e interesado por muchos temas. Habrá una sorpresa.
Debes limpiar tu organismo, aunque lo más conveniente sería que equilibraras tu alimentación de manera continuada.
Te conviene estar muy atento hoy. Si te despistas podrías perder una oportunidad única de demostrar tu valía y sumar puntos en tu empresa.
Te faltara imaginación y vitalidad para llevar a cabo tus planes con tu pareja que se sentirá un poco abandonada.
Vas a proveerte de energía muy positiva que te aportara mayor lucidez mental, iniciativa y vitalidad. La inconstancia es una de tus debilidades.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
LUNES
MÁX. 28º MIN. 18º VIENTOS SE 6 KM/H HUMEDAD 47%
(23 sep.-23 oct.)
(24 oct.-21 nov.)
(22 nov.-21 dic.)
(22 dic.-19 ene.)
(20 ene.-18 feb.)
(19 feb.-20 mar.)
El ejercicio practicado de forma regular y un mayor autocontrol con determinados hábitos saludables serán vitales. Te sentirás fabuloso.
Aclara las ideas antes de tomar una decisión porque el cambio implicara no solo más ingresos, sino mas horas y más responsabilidades.
Sentirás que tus perspectivas de crecimiento se agotan, aunque eres tu él que se pone sus propios límites. Replantea tu plan de acciones.
Tu relación de pareja se beneficiara de esa energía tan positiva que desprenderás durante estos días. Suenan campanas de boda.
Sufrirás las consecuencias del estrés que se manifestara en forma de irascibilidad y un humor bastante agrio. Respira profundamente y sal a caminar.
Conocerás a una persona con la que compartirás una gran afinidad. Las relaciones familiares tendrán sus altibajos. Recupera la armonía.
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.
32
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
viernes 14 • octubre 2011
DEPORTES
¿VOLVERÁ A BRILLAR? FOTO:AFP
FÓRMULA UNO. LEWIS HAMILTON QUIERE VOLVER A SER EL PRODIGIO DEL VOLANTE EN UN AÑO PARA EL OLVIDO.
A
ccidentes, castigos, problemas y excusas: el descarado piloto británico Lewis Hamilton se esfuerza por mantener su reputación de "supertalento" en el último tramo de un campeonato que desea olvidar. TALENTO EN CRISIS. El campeón del mundo de Fórmula 1 en 2008 busca desesperadamente el cami-
no de vuelta al carril bueno tras una serie de errores que le han reportado muy mala imagen en 2011. Pero últimamente cada vez va a peor. Desde su victoria en Nürburgring a finales de julio, el piloto de 26 años solo engorda sus estadísticas de averías y problemas. El punto más bajo fueron los encontronazos en pista con el piloto brasileño de Ferrari Felipe Massa en Italia,
Singapur y Japón, por los que Hamilton fue reprobado. "No escucha, no entiende, no aprende", le reclamó furioso el piloto brasileño. "En las últimas carreras estuve habitualmente en el lugar equivocado", admitió Hamilton. BUTTON LO RELEGÓ. Además de los problemas antes mencionados, su compañero de equipo,
Jenson Button, también pasó a ser el centro de atención. Su frío compatriota puede ser el primer compañero de escudería que gane a Hamilton desde su prestigioso debut en Fórmula 1 en 2007. Ya que Button obtuvo 101 puntos en las últimas 5 carreras.
en rueda de prensa. Dirigió la mirada hacia los dos dobles campeones del mundo que estaban sentados a su lado, el alemán Vettel y el español Alonso. "Les quiero emular. Así que los tengo que atrapar", dijo. Sin embargo, para ello Hamilton tendrá que recuperar primero su línea ideal.
¿PODRÁ ALCANZARLOS? "La culpa es mía", reconoció Hamilton
elmundo.es elsol@edadsa.com.bo