SOL SOLCITO. EL CEREBRO, LA COMPUTADORA MÁS COMPLETA
»PÁG 16
OTROS TEMAS >> EL VOTO EN SANTA CRUZ Y TODO EL PAÍS. >>CÓMO QUEDAN EVO Y LA OPOSICIÓN. >>LAS IRREGULARIDADES DE LA JORNADA. >>LOS GRANDES DESAFÍOS DEL RÉGIMEN. >>CURIOSIDADES DE LOS CANDIDATOS Y DE LA ELECCIÓN. >> JUDICIALES EN LAS REDES SOCIALES Y MEDIOS INTERNACIONALES.
EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
Lunes 17 de octubre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 344 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
SOPAPO HISTÓRICO Salud & Belleza »PÁG 23
Deportes »PÁG 27
LAS DOSIS ADECUADAS DE ACUERDO A LOS MESES Y CON QUÉ MEZCLARLOS.
ORIENTE NO ES EL ÚNICO EN PROBLEMAS. HAY DEUDAS EN AL MENOS TRES CLUBES MÁS.
Los cereales como alimento del bebé antes del primer año
La crisis de salarios infecta a más clubes de la Liga
TU VOTO VALE. LOS BLANCOS Y NULOS BORDEAN EL 60% A NIVEL NACIONAL. EL MSM EXIGE LA RENUNCIA DEL TSE Y UN PIDE ANULAR LAS ELECCIONES. ES LA PRIMERA DERROTA DEL MAS DESDE QUE LLEGÓ AL PODER EN EL 2006. »PÁGS 2-11
Tecnología »PÁG 25
¿Cuánto afectará a BlackBerry la avería global del servicio? EXPERTOS DE SANTA CRUZ COINCIDEN EN QUE ESTE CELULAR INTELIGENTE PERDERÁ TERRENO.
2
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
OBSERVACIÓN
VEEDORES DESTACAN LA JORNADA
DERROTA INÉDITA
CIFRA. LOS VÁLIDOS NO PASAN EL 40% Y LOS NULOS Y BLANCOS BORDEAN EL 60%.
L
Las misiones de observación de la OEA y de Unasur destacaron un clima de normalidad durante la jornada de ayer. El presidente de la Comisión de Observadores, Martín Torrijos, de nacionalidad panameña, resumió el hecho al calificarlo como de "completa normalidad"; ademas, señaló que en pocas mesas se recurrió a los ciudadanos de la fila para que asuman la responsabilidad de jurados electorales. En representación de la Unasur, el diplomático Fausto Camacho informó que no advirtió "ningún tipo de irregularidad" y ponderó la participación ciudadana que, según dijo, es más notoria en las áreas rurales del país, donde incluso se registraron índices de participación por encima del 50%.
GASTO
BS 1,7 MILLONES COSTÓ CADA MAGISTRADO
a tendencia del voto nulo y blanco, según los datos extraoficiales de ATB, representa la primera derrota en las urnas de Evo Morales y el MAS desde que llegaron al poder en el 2006; además, según la oposición, ponen en tela de juicio la legitimidad de los 56 jueces electos ayer. En Santa Cruz, el recuento preliminar daba cuenta que el voto nulo superaba el 45%, según datos de Ipsos Apoyo para ATB, la única red televisiva que dio resultados extraoficiales y de la que se colgaron incluso otras cadenas de Tv. Esta derrota histórica del masismo sorprende por la victoria del nulo en el departamento de La Paz, su feudo electoral. Además, Evo había pronosticado una victoria (votos válidos) de 70%. TRIBUNALES. Los votos válidos para elegir 56 magistrados (entre titulares y suplentes) del Tribunal Supremo, Consejo de la Magistratura, Tribunal Constitucional y Tribunal Agroambiental se situaron entre el 40 y el 43%, informó, a falta de resultados oficiales, que pueden tardar hasta 10 días. Los votos blancos representaban un 17% y los válidos no superaban el 40%. La gran sorpresa en Santa Cruz fue la derrota de Jorge von Borries, quien según el resultado de ATB no irá a la Corte Suprema. Como representantes cruceños fueron electos Carlos Vargas y Arminda Ríos, ambos de la cuota indígena.
ELECCIONES.
Bolivia volvió a acudir a las urnas.
LO QUE DIJO EL OFICIALISMO. En una intervención corta desde Palacio de Gobierno, el presidente Evo Morales intentó ocultar su derrota electoral felicitando al pueblo boliviano por su asistencia a las urnas, pero, sin embargo, reconoció que "faltó una mayor información y socialización del proceso, pese a ello la participación del pueblo boliviano fue un éxito", indicó la primera autoridad del país. Los 56 nuevos magistrados que formarán parte de los 4 principales tribunales de justicia a nivel nacional le costarán a la población Bs 1.785.714 millones. El jefe de bancada adjunto de Convergencia Nacional, Mauricio Muñoz, calificó al proceso electoral judicial como uno de los más costosos de la historia del país. Por su parte, el senador Róger Pinto anunció un proceso de fiscalización al Tribunal Supremo Electoral para conocer en detalle cada partida de gastos que se encaró en este proceso eleccionario y los descargos correspondientes. El Ministerio de Economía y Finanzas recortó el presupuesto de las elecciones de Bs 148 millones a Bs 100 millones./ANF
ELECCIONES NULAS Y RENUNCIA DE OVANDO. Juan del Granado, jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), exigió la renuncia del presidente y los vocales del TSE, además pidió al presidente que cambie su actitud soberbia. "No hay legalidad sin legitimidad. Hoy no se eligió a ningún juez, ningún candidato puede ser posicionado", dijo Del Granado. "Esta elección no es legítima se debe anular, volver a fojas cero y corregir todos los problemas", dijo, por su parte, Samuel Doria Medina, líder de Unidad Nacional, que impulsó la campaña por el voto nulo. Enseguida le advirtió al presidente que no puede posesionar "a estos jueces sin legitimidad". Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo
"Exigimos la renuncia inmediata del presidente y vocales del TSE por poner en riesgo la constitucionalidad". Juan del Granado
LÍDER DEL MSM
OPORTUNIDAD.
Esta vez se eligió a las autoridades judiciales.
"Presidente debe cambiar su forma de gobernar. Nadie es dueño del país. Presidente, Bolivia somos todos". Samuel Doria Medina LÍDER DE UN
115
CANDIDATOS
Fueron seleccionados para estas elecciones judiciales inéditas en el país.
OTROS TIEMPOS Con 54 y 64% fue electo y relecto el presidente Morales en 2005 y 2009.
A DESTACAR Se notó la ausencia de jurados en varias mesas del país.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
DE EVO Y EL MAS
lunes 17 • octubre 2011
3
PUNTO DE VISTA
'Es un voto rechazo'
EL SUFRAGIO DE PROTAGONISTAS ROMANO PAZ ANALISTA
EVO MORALES. El presidente del Estado sufragó a las 9.15 de la mañana en la una unidad educativa Villa 14 de Septiembre, en el trópico de Cochabamba, donde vota habitualmente en los procesos electorales. "Estoy contento porque veo mucha gente movilizada". remarcó el mandatario.
Este proceso ha migrado de una elección ha un plebiscito en el cual el ciudadano ha aprobado o rechazado al partido que se encuentra en función de Gobierno. El voto nulo no desaprueba el proceso de cambio, sino la conducción y la forma en la que se está implementando el mismo. Se podría decir que es un voto rechazo en el cual la población muestra su indignación. La otra variable interesante que se podría conocer es el porcentaje de abstención de personas que no asistieron a votar por la falta de motivación. Evidentemente este proceso nos dará autoridades judiciales, pero las mismas van a carecer del apoyo de la mayoría de los ciudadanos.
PUNTO DE VISTA RUBÉN COSTAS. El gobernador del departamento votó pasadas las 10.00 de la mañana en el colegio René Moreno. "Hay que lamentar este día porque es una oportunidad histórica perdida, de un Gobierno cada vez más perdido", indicó la primera autoridad departamental.
'La reforma aún está pendiente'
HUMBERTO VACAFLOR
FOTO: EL SOL / APG
ANALISTA
NACIONAL
PERCY FERNÁNDEZ. El alcalde cruceño llegó hasta la Normal Enrique Finot al promediar el mediodía para emitir su voto. Luego indicó que es una elección diferente con una papeleta larga. "No espero nada de esta votación, seguramente el que espera es el Gobierno nacional", expresó.
Vocales del Tribunal Supremo en Santa Cruz "Al no haber vocales designados en Santa Cruz, el Tribunal Supremos Electoral (TSE) se hará cargo del proceso, administración y ejecución de las elecciones", indicó Wilfredo Ovando, presidente del Órgano Electoral nacional. Son 4 vocales nacionales más 1 vocal departamental que realizaron Sala Plena para dar inicio al conteo final en el departamento de Santa Cruz de la Sierra.
Wilma Velasco, Dina Chuquimia, Irineo Zuna y Fanny Rivas, además de la vocal local Ida Olender. Durante la conferencia de prensa que se realizó en nuestra ciudad Ovando no quiso adelantar ningún dato sobre los resultados de las elecciones transcurridas en el país, "nosotros actuamos sobre datos oficiales, no sobre supuestos" indicó la autoridad máxima electoral de nuestro país./JCFV
CARDENAL JULIO TERRAZAS. La autoridad eclesiástica votó aproximadamente a las 8.40 de la mañana en el colegio La Santa Cruz. Luego del sufragio, convocó a la población a asistir a las urnas. "Los llamo para que participen y voten de manera consciente en favor del país", dijo.
Este 46% de votos nulos nos indica que sigue pendiente la reforma al Poder Judicial, estas elecciones fracasaron, además que gastamos Bs 130 millones. Las repercusiones que pueden traer estos votos nulos apuntan al sector del Gobierno que propuso esta fórmula que es el gran culpable de este fracaso, y quizás el mismo se ha beneficiado con el derrumbe de la popularidad del presidente y del Gobierno. Y uno de los grandes peligros es el proyecto del presidente Morales de ir a la relección porque todo esto estaba dirigido a que el Tribunal Constitucional apruebe esta intención de mantenerse en el poder. Ahora el beneficio es para el sector que quería la alternancia.
CIFRAS BOLIVIA HABILITADOS El padrón electoral para estas elecciones fue: 5.243.375 MESAS Un total de 23.866 fueron habilitadas.
Los miembros del TSE estuvieron monitoreando los resultados.
JUAN DEL GRANADO. El exalcalde de La Paz y actual líder del MSM, emitió su voto en el recinto electoral Nazario Pardo Valle, de Sopocachi. Luego instó a la población a que "nadie se quede en su casa y recuperemos nuestro derecho diciéndole no al autoritarismo".
RECINTOS Alrededor de 1.770 eran los habilitados
4
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
ANÁLISIS
Según el politólogo Manfredo Bravo y el analista Carlos Cordero el conflicto por el Tipnis ha sido decisivo en los resultados reflejados en las elecciones judiciales que se realizaron ayer en el país. "Sobre todo la brutal agresión a los marchistas se ha transferido a la conducta electoral que se ha manifestado en apoyo a la demanda de los indígenas y eso lo han expresado en las urnas", dijo Cordero. A su vez Manfredo Bravo sostiene que el Tipnis ha sido la revelación
de las contradicciones del proyecto ideológico del MAS, "Aquí se establece una clara realidad política que se centra básicamente en un problema estructural económico más que un problema de tipo ideológico es el tema de la lucha por la tierra y obviamente la consecuencias del presidente Morales por los intereses de un sector que es el sector cocalero", sostuvo el experto. Mientras tanto, los indígenas continúan su marcha hacia la ciudad de La Paz.
FOTO: APG
'El Tipnis fue un factor decisivo en el voto'
Indígenas entre hombres y mujeres han recibido el apoyo de los bolivianos en la marcha por el Tipnis.
Duro mensaje para Evo MIRADA. DOS ANALISTAS COINCIDEN QUE LOS RESULTADOS MUESTRAN UNA DERROTA PARA EL PRESIDENTE Y VEN UNA OPOSICIÓN FORTALECIDA QUE DEBERÁ TRABAJAR PARA MANTENERSE.
L
os resultados extraoficiales que dejaron ayer las elecciones judiciales tendrá sus cuotas positivas y negativas tanto para el Gobierno del presidente Evo Morales como para sus principales opositores, asi lo analizan Carlos Cordero y Manfredo Bravo. Ambos politólogos sugieren que la votación es una respuesta al Gobierno frente a los conflictos que se han generado en los últimos meses dentro de todo el territorio nacional.
SAMUEL Y JUAN DEL GRANADO. Por otra parte los resultados de los comicios permiten a los partidos de la oposición fortalecerse, según Carlos Cordero " Samuel se ha colocado del lado de la opinión publica, de la mayoría y creo que está mejor posicionado, sin embargo el poder sigue todavía del lado del presidente Morales", dijo. Mientras que Bravo cree que los partidos políticos que han estado abiertamente promoviendo el voto
JUDICIALES
FOTO: AFP
UNA DERROTA PARA MORALES. Según la interpretación de Cordero el presidente Evo Morales sale debilitado y la posición política ha levantado cabeza, " Una mayoría rechaza al Gobierno, en eso consiste el voto blanco y nulo, pero más allá se han elegido jueces y el Presidente ha reconocido la legalidad del proceso de los resultados electorales, pero la legitimidad está de lado de la sociedad; sin embargo, va haber una situación de gobernabilidad muy difícil que Morales va a tener que enfrentar en los próximos días en el país", dijo el analista. A su vez Bravo señala que los resultados evidencian el rechazo a la actitud que el presidente Evo Morales ha ido llevando en relación a su forma de gobernar". Tiene dos opciones: asumir el resultado por más que no tenga legitimidad y utilizar el poder judicial para seguir en una actitud agresiva frente a su posición o podria tomar un cambio de timón aceptando la derrota y cambiar el rumbo de su política y de alguna manera iniciar un proceso de concertación con los sectores y sobre todo con los de oposición", agregó.
EL TRIBUNAL Y SU ACCIÓN EN LAS ELECCIONES
El presidente Morales derrotado y la posición fortalecida.
del no o el voto nulo, de alguna manera van a salir fortalecidos. Pero por otra parte si bien Juan del Granado tiene una posición coincidente con Doria Medina, Cordero sostiene que éste es el que más ha perdido " Porque no hay votos por el No nadie los contabiliza como el nulo o blanco y creo que su estrategia no ha sido de las mejores".
COSTAS EQUILIBRADO. "El gobernador Rubén Costas ha tenido una posición muy equilibrada que ha sido coherente en torno a lo que ha significado su función, pero también haciendo opinión en los temas que afectan al ejercicio democratico", dice Bravo quien cree que Costas no se ha fortalecido "pero en su conjunto si es que el voto nulo y blanco consolidan una mayoría,
todos los actores de la oposición tienen la oportunidad de fortalecerse a partir de su capacidad que puedan tener de articular un discurso coherente al descontento, no necesariamente por posiciones radicales de oposicion", concluye. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
Los resultados también tendrán sus consecuencias para el Tribunal Supremo Electoral. Para Carlos Cordero " Es en parte responsable de esta situación de crisis y fracaso, creo que salen muy debilitados y que una vez que se conozcan los resultados electorales mucha gente va a pedir la renuncia del presidente Wilfredo Ovando y del vicepresidente Ramiro Paredes", dijo. Mientras que en una conferencia de prensa, Ovando destacó la masiva participación de la ciudadanía en este acto eleccionario "De algo que estamos seguros es que hubo una asistencia masiva de la población en este proceso electoral", señaló. Recalcó que el Órgano Electoral Plurinacional (OEP) en su conjunto "valora sobremanera la participación masiva de la ciudadanía en este proceso electoral". Señaló que fueron 150 días de intenso trabajo para llegar al 16 de octubre a fin de que la ciudadanía asista a las urnas y emita el voto por la opción de su preferencia. Reiteró que mientras no existan datos oficiales, los magistrados electorales no harán comentarios previos, sino sobre aquellos temas que se sujeten a la Ley sin actuar sobre supuestos.
RESULTADOS El voto es una respuesta al descontento, según analistas.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
5
Así votó Santa Cruz lunes 17 • octubre 2011
POR CUMPLIR. LA JORNADA ELECTORAL SE INAUGURÓ A LAS 07.30, PERO HASTA LAS 09.00 MUCHAS MESAS SEGUÍAN SIN INSTALARSE POR AUSENCIA DE JURADOS. LA GENTE EXPRESA SU OPINIÓN SOBRE LA JORNADA.
L
EL TONO DE LA JORNADA. En general la jornada electoral transcurrió con cierta normalidad, pero no faltaron los inconvenientes. Algunas mesas llegaron a abrir fuera del horario llegando a provocar quejas de los votantes, como fue la mesa Nº10 en el Colegio Dr. Domingo Leigue por el retraso de un jurado. Por otra parte, en un sondeo de opinión se pudo constatar, que la mayoría de los electores no conocían a los candidatos, y que solo cumplían su deber como ciudadano. Mientras tanto en el recinto Claudina Thevenet del Plan 3000, al cierre de las mesas hubieron quienes llegaron tarde y protestaron, incluso acorralando a la notaria electoral. EN LAS PROVINCIAS. Se marcó la jornada sin mayores inconvenientes. En Ascención de Guarayos se reportó un 55% de ausentismo. En puerto Quijarro se manifestó que solo un medio podría dar la cobertura a los comicios. En San Matías, hasta el mediodía, se marcaba por el ausentismo. En la cárcel de Yacuiba, una de mesa de 23 reos, fue la primera en cerrar de todo el país. En vallegrande la gente participó normalmente y no hubo retrasos ni anormalidades. DATOS DEL PADRÓN. A nivel departamental, el padrón electoral habilitado fue de 1.272.021, de los cuales 767.915 correspondía a la capital y 504.106 a las provincias. En cuanto a las mesas se habilitaron 5.654, para capital 3.308 y 2.346 para las provincias. Los recintos de sufragio fueron 763, de los cuales 246 correspondía a la capital y 517 a las provincias. El número de notarios a fue de 843, para la capital 309 y 534 para provincias. Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo
FOTOS: BETO JUSTINIANO
a jornada electoral se inició a las 08.00 con la inauguración de la votación en las instalaciones del Tribunal Departamental Electoral (TDE), con la presencia de su presidenta, Ida Olender, acompañada de autoridades Judiciales, Policía y del Ejército. Por otra parte las autoridades acudieron a sufragar en horas de la mañana, a excepción del Alcalde Percy Fernández, quién votó pasado el mediodía. A las 18.15 comenzó la sala plena en el TDE, con la llegada de la primera ánfora.
INÉDITO Por primera vez se eligen autoridades judiciales.
«SOLO VOTÉ PORQUE HAY QUE VOTAR, POR CUMPLIR PUESTO QUE NO CONOCÍA MÁS QUE A 2 CANDIDATOS»
«ES ALGO ABSURDO QUE HA HECHO EL GOBIERNO, NO ME QUEDÓ MÁS QUE RAYAR TODINGOS LOS CUADRITOS»
Herman Morales
Luís
VOTANTE
ALGUNOS NEGOCIOS ABRIERON PESE A LA PROHIBICIÓN «ES ALGO OSCURO, NADIE SABE DE LOS CANDIDATOS. SOLO CUMPLÍ MI OBLIGACIÓN COMO CIUDADANO» Carlos Raldez
VOTANTE
«VOTE NULO, Y TODOS MIS AMIGOS TAMBIÉN. PORQUE NADIE SABE QUIENES SON LOS CANDIDATOS» Gabriela
ESTUDIANTE
ESTUDIANTE
Pese al auto de buen gobierno, algunos puestos de mercados se dieron modos para abrir, y poder ofrecer sus productos a la población. Asimismo algunas salteñerías y pensiones de comida abrieron normalmente. Por otra parte, para los bicicleteros es casi tradicional que trabajen en estos días en que no hay circulación de vehículos.
"Días antes los clientes nos piden que trabajemos, porque no falta a quién se le pinche o necesita algún arreglo de su bicicleta, es necesario que atendamos", manifestó un bicicletero. Por otra parte, también se pudo evidenciar algunos motorizados que circulaban sin autorización, pese al control policial en las principales avenidas.
«SOLO VOTE POR CUMPLIR MI OBLIGACIÓN. SOLO CONOCÍA AL SEÑOR VON BORRIES DE LOS CANDIDATOS»
«VAMOS A ELEGIR ENTRE MASISTAS, NO HAY UNA MERITOCRACIA. ES UN INVENTO DEL GOBIERNO»
Inga Rea
Javier Leigue
MADRE DE FAMILIA
DIPUTADO
LA PAZ Hubo relativa calma, como también reclamos de varios que no pudieron emitir su voto. Vecinos de El Alto, reclamaron airadamente el cierre anticipado de las mesas habilitadas en instalaciones del colegio Pacajes Caluyo / ERBOL.
COCHABAMBA Se desarrolló con leves problemas hasta el mediodía, con la aplicación de multas a 3 personas que hacían campaña y algunos infractores del Auto de Buen Gobierno, según la evaluación parcial del Tribunal Departamental Electoral. / ABI
SUCRE La jornada se realizó con bastante normalidad transcurridas casi 4 horas de la apertura de las mesas electorales, con cierto ausentismo, apareció una papeleta marcada, y se mantuvo el piquete de huelga en la plaza a favor del Tipnis. /ANF
BENI
PANDO
ORURO
POTOSÍ
TARIJA
La jornada fue marcada por la ausencia de los jurados electorales. Las autoridades electorales tuvieron que recurrir a la fuerza pública para obligar a los electores que hacían fila para llenar las vacancias. Después se desarrolló en forma pacífica. /Erbol
Las elecciones se desarrollaron con cierta normalidad, también se mostró el ausentismo. Por otra parte, algunos electores no pudieron votar por falta de material. Supuestamente tendrían que llegar el material hasta más tarde /PAT
El 90% de recintos electorales y mesas funcionaban después de las 09.00. En la comunidad de Cruce Ocotavi, se suspendió la votación tras un problema de circunscripción en las comunidades de Soracachi y Caracollo. /Erbol.
El vicepresidente del Tribunal Departamental Electoral, Rodolfo Vera, confirmó la el hallazgo de una papeleta marcada a favor de un candidato al Tribunal Supremo de Justicia y anunció que se investigará. No hubo mayores incidentes. / Erbol
Las primeras mesa electorales en Tarija funcionaron en la unidad educativa Bancario desde las 08.00. Los medios locales reportaron supuestas irregulares referentes a la presencia de papeletas marcadas, situación que será verificada./ANF
6
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
La radiografía del 'NULO' DATOS EXTRAOFICIALES. RESULTADOS DEL RECUENTO DE IPSOS PARA ATB.
30% 21,9% 48,1%
H
asta las 23.30, el Órgano Electoral Plurinacional (OEP) no había dado ningún informe oficial del cómputo de votos, que comenzó a las 19.30 en Santa Cruz, con la instalación de la Sala Plena del organismo. Hoy, para las 10.00, el presidente del TSE tiene prevista una segunda evaluación ante los medios; su primer balance lo hizo a las 19.30 cuando aún no había ningún dato. Y los reportes extraoficiales en base al recuento de Ipsos Apoyo para la red ATB tampoco permitieron establecer el nivel de ausentismo en estos comicios, para los que estaban habilitados unos 5,2 millones de ciudadanos.
33,9% 24,7% 42,0%
51% 16% 33% 45,7% 13,9% 40,4%
MANDÓ EL NULO. De acuerdo a Ipsos, la cantidad de nulos osciló entre 40 y 43% en todo el país, con picos de hasta 50% en algunas regiones, mientras que los blancos se situaron en el orden del 17% y los válidos no alcanzaban el 40%. Alguien dijo que por primera vez se impuso el eterno candidato (Voto Nulo) del Partido Obrero Revolucionario (POR), de línea trotskista.
46,6% 19,3% 34,1%
42,2% 26,4% 41,4% 41,3% 20,8% 37,9%
34,1% 22,6% 43,3%
NULOS BLANCOS VÁLIDOS
46,4% 24,0% 29,6%
El Sol elsol@edadsa.com.bo
NULOS 43%
UN MINUTO Ese fue el promedio que demoró la gente para sufragar en la pasada jornada.
VÁLIDOS 37%
BLANCOS 20%
LOS DATOS. Corresponden al recuento del Tribunal Supremo de Justicia y en base a la votación de los candidatos varones. Fuente: Ipsos Apoyo para ATB (Reproducido por ANF).
SANTA CRUZ TRIBUNAL SUPREMO
TRIBUNAL AGROAMBIENTAL TITULAR PROBABLE Bernardo Huarachi Deyse Villagómez Gabriela Armijo Juan Soto Lucio Fuentes Javier Peñafie Isabel Ortuño
TITULAR PROBABLE Carlos Vargas 59,3%
SUPLENTE PROBABLE Arminda Ríos 36,2%
PORCENTAJE 14,9 8,2 7,7 7,1 5,7 5,3 4,7
SUPLENTE PROBABLE PORCENTAJE Paty Paucara 4,2% Lidia Chipana 3,9 Katia López 3,9 Javier Aramayo 3,6 Rommy Colque 3 Mirian Pacheco 3 Judith Lema 2,8
CONSEJO DE LA MAGISTRATURA TITULAR PROBABLE Cristina Mamani Vilma Mamani Róger Triveño Freddy Sanabria Ernesto Araníbar
PORCENTAJE 23,5 9,4 8,6 8,1 6,9
SUPLENTE PROBABLE PORCENTAJE Wilber Choque 6,7 Magdalena Alanoca 6.1 Roxana Orellana 5,8 Ximena Echenique 5,5 Emilio Patiño 4,4
TRIBUNAL CONSTITUCIONAL TITULAR PROBABLE Gualberto Cusi Efren Choque Ligia Velásquez Neldy Andrade Ruddy Flores Soraida Chanez Mirtha Camacho
PORCENTAJE 13,1 % 10.2 7,4 6,2 5,8 5,6 5,5
SUPLENTE PROBABLE PORCENTAJE Milton Mendoza 4,4 Juan Valencia 4 Macario Cortez 3.9 Blanca Alarcón 3,8 Carmen Sandoval 3,7 Edith Oroz 3 William Ayala 2,7
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
7
Nuevos retos de la justicia ELECCIÓN. LOS MAGISTRADOS ELECTOS ASUMEN DESAFÍOS COMO LA ACELERACIÓN DE JUSTICIA Y COMBATIR LA CORRUPCIÓN, ENTRE OTROS, SEGÚN DOS ANALISTAS.
LOS CAMBIOS LEGALES QUE SE DEBEN ASUMIR El presidente de la Cámara de Diputados, Héctor Arce, dijo que las elecciones son parte de un proceso para consolidar una nueva justicia en Bolivia. "Tiene como primer elemento la conformación de personas independientes a la cabeza de los órganos de la justicia; un segundo elemento será la aprobación de un paquete de leyes para reformar los códigos que están vigentes en Bolivia y un tercer elemento fundamental es que se debe formar una nueva conciencia para construir la justicia en Bolivia", argumentó. "Hay juicios que demoran seis o hasta siete años, deben ser superados a través de un proceso en el que las máximas autoridades de justicia tengan un compromiso directamente con los electores", dijo.
COMICIOS
FOTOS: APG
56
El voto popular da desafíos a los magistrados electos.
P
oner en marcha una nueva justicia, combatir la retardación, la corrupción y la burocracia serán algunos de los desafíos de los nuevos magistrados que fueron elegidos ayer a través del voto popular en una jornada inédita en el país, coinciden analistas. La presidente del Colegio Nacional de Abogados, Silvia Salame, y la analista Jimena Costa, coinciden en que estas elecciones no van a mejorar los problemas que ya existen. ENFRENTARSE AL VOTO. Según la visión de Costa, el primer reto de
los nuevos magistrados será asumir la votación. "Dependiendo del porcentaje válido sobre el total de inscritos, hay que ver si aquellos que tengan muy baja legitimidad van a tener cara para ser posesionados" dijo. DEMORAS EN LA CAUSAS. "Otro reto es que se debe evitar las demoras en las causas, o sea a poner al día todo lo que es el despacho", señala la exmagistrada Salame. En lo que se refiere al Tribunal Supremo, sostiene que va a tener un problema bastante serio "porque
han disminuido el número de ministros, antes eran 12, ahora son 9 con el agravante que hay muchísimas causas que están quedando pendientes de gestiones anteriores". NUEVA FUNCIÓN Y VALORES. Por otro lado, según explica Salame, "el Consejo de la Magistratura tiene una función nueva que es la de procesar inclusive a los magistrados del Tribunal Constitucional sin el aporte del orden como del Consejo Tribunal Agrario Nacional y también de lo que es el Tribunal Supremo de Justicia; es decir, que
ERNESTO SUÁREZ
"Ayer o hasta hoy día todos los que estaban o administraban justicia eran puestos a dedo directamente por el Ejecutivo, hoy lo que ha hecho el Ejecutivo, es a través del poder que tiene en el Congreso a elegir a quienes nuevamente van a seguir administrando la justicia y utilizar disque un proceso democrático para ir a ratificar aquellos que mañana serán nuestros verdugos", manifestó Suárez luego de participar del proceso electoral./ANF
Serán elegidos de los 115 que participaron en las judiciales.
este órgano tiene la facultad de inclusive suspender a alguien que ha sido elegido por el pueblo", añade. A su vez, la analista Jimena Costa agrega que otro gran reto será el actuar con honestidad, "porque los problemas de corrupción del sistema de justicia no se resuelven con el voto popular, se resuelven con valores y no conocemos los valores de los candidatos" concluye al aclarar que el voto popular no garantiza la eficiencia y legitimidad. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo
1
2
CORRUPCIÓN Y BUROCRACIA. El 30% de las denuncias de corrupción contra entidades públicas, recibidas por el Ministerio anticorrupción en 2010, corresponde a los municipios. De acuerdo a una información del diario La Razón, en los últimos cuatro años la cifra de empleados públicos subió de 76 mil a 144 mil, las autoridades indican que no se trata de una burocracia.
3
JUECES Y FISCALES. 207 fiscales y 385 jueces son procesados penalmente por diferentes irregularidades y delitos, informó en agosto pasado el fiscal general del Estado, Mario Uribe. Los delitos más comunes por los que se procesa a cientos de fiscales y jueces son la retardación de justicia, incumplimiento de deberes, cohecho pasivo y activo.
4
CONFLICTOS COMPETENTES. Que se van a presentar entre los gobiernos autonómicos y el Gobierno central, la autonomía municipal y la departamental, una competencia nueva para el Tribunal Constitucional que va a hacer una tarea muy difícil, según Salame.
ANALISTA DICE Postulantes carecen de los requisitos que debería tener un magistrado.
CARGOS
'Nuevas autoridades serán los verdugos' El gobernador del Beni, Ernesto Suárez, expresó ayer su indignación sobre la manera en la que se impuso la selección de los candidatos del Órgano Judicial por parte del MAS en la Asamblea Legislativa, pues los nuevos magistrados se convertirán en los "verdugos" de las autoridades opositoras al Gobierno de Evo Morales. "Hoy votamos pero no elegimos", sostuvo Suárez Sattori, quien emitió su voto cerca de las 11.00 en Liceo Mario Sayeli de Trinidad.
MAGISTRADOS
DESAFÍOS
RETARDACIÓN DE JUSTICIA. En la Cumbre de Seguridad celebrada en Santa Cruz, en junio pasado, se dio a conocer que existen 591.000 causas acumuladas, que deben ser solucionadas con dictámenes por la insuficiente cantidad de jueces. En 11 años han colapsado las cárceles de Bolivia por la falencia del sistema procesal penal.
La posesión de los magistrados, sin fecha
El gobernador del Beni emitió su voto a las 11.00 en Trinidad.
Según el cronograma de actividades de las elecciones judiciales, la posesión de los magistrados electos se daría a partir del 1 de enero del 2012 aunque todo depende del conteo de los votos, por lo que aún no hay fecha definida. Los Tribunales Departamentales Electorales deberán concluir con su trabajo hasta el 24 de octubre y hasta el 29 del mismo mes se tendrá datos oficiales del recuento. Por otra parte, de los 115 candidatos al Órgano Judicial que participaron de los comicios de ayer, solo 56 serán elegidos como nuevos magistrados
del Tribunal Agroambiental, Consejo de la Magistratura, Tribunal Constitucional y Tribunal Supremo de Justicia, por lo que cada una de estas nuevas autoridades judiciales le costará a la población 1.785.714 millones de bolivianos. El jefe de bancada adjunto de Convergencia Nacional, Mauricio Muñoz, calificó al proceso electoral judicial como uno de los más costosos de la historia del país y, por su parte, el senador Róger Pinto anunció un proceso de fiscalización para conocer en detalle cada partida de gastos.
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
De todo, menos puntual
FOTO: REGIS MONTERO
DESORDEN. MUCHAS PERSONAS FUERON OBLIGADAS A SUPLANTAR A LOS JURADOS DE LAS MESAS ELECTORALES, LO QUE OBLIGÓ A IMPROVISAR EL TRABAJO.
ESPERA. En el colegio Gral. Barrientos, reinó la impuntualidad.
F
ue notoria la confusión de muchos de los 5,2 millones de votantes al llegar a sus puntos de sufragio y en encontrarse con los asientos y mesas vacías, pues reinó la impuntualidad de los jurados designados por el organismo electoral, además de la enorme papeleta (90 x 50 cm) con 74 fotos de postulantes. INCONVENIENTES ANTES Y DESPUÉS. En el colegio Bertha Cuéllar del barrio Roca y Coronado, hubo una larga y tediosa demora en la entrega del material para votar. Recién a las 11 de la mañana se pudo empezar con el trabajo, según denunciaron los mismos vecinos. En el establecimiento educativo Felegrina Zabala, del barrio 12 de Octubre, al finalizar la jornada, los vecinos se molestaron porque se estaba realizando el conteo de votos sin utilizar los papelógrafos proporcionados por la Corte Electoral. Similar situación se vio en el colegio Max Fernández del mismo barrio. Al parecer el improvisar jurados por la ausencia de los sorteados, sin una previa capacitación, perjudicó el trabajo que se tenía previsto realizar, pues desconocían totalmente los procedimientos que se habían establecido para la labor de auditar las elecciones.
GIGANTE PAPELETA. Por otro lado, todos los ciudadanos se vieron asombrados por el tamaño de la papeleta, pues en ningún escrutinio anterior se vio otra con dimensiones similares. No faltó quien en tono de broma afirmó que "la papeleta, es más grandes que muchos bolivianos", haciendo alusión a que ni siquiera entraban en las mesas de los bancos escolares. SUFRIERON DE HAMBRE Y SED. Las quejas por el dinero para los refrigerios de los jurados que si cumplieron con su labor, también fue tema de controversia, porque varios fueron los que denunciaron que pasada las dos de la tarde, aún no habían podido almorzar.
Agencias elsol@edadsa.com.bo
VOTACIÓN Es la séptima vez que los bolivianos van a las urnas desde 2005.
CASOS
BENI
LA POLICÍA OBLIGÓ A SER JURADO
Debido a la falta de jurados electorales en los colegios que fueron designados para votar en la capital beniana, la policía obligó a los ciudadanos que llegaron temprano a votar, a suplantar a los titulares. Esta situación molestó mucho a la gente que sí trató de cumplir su deber.
MUCHA MOLESTIA POR LA POCA INFORMACIÓN Más de una persona afirmó que fue muy complicado ubicar su mesa de sufragio en la jornada electoral vivida ayer. Muchas personas criticaron la mala organización por parte de la Corte Electoral y la impuantilidad de los jurados. Algunas personas denunciaron que hubieron algunas mesas comenzaron a funcionar recién a las 10.30 de la mañana. Otros, criticaron el tamaño de la papeleta.
"Quedé totalmente sorprendida con el tamaño de la papeleta de sufragio, era enorme”
"No se respetó mi número de mesa del sufragio anterior, viví un infierno buscando mi nombre” Eduardo Villegas
PROFESOR DE SECUNDARIA
"Fue muy raro para mí, pues fue mi primera votación y fue nula. No conocía nada de los candidatos” Juan Meleán
ESTUDIANTE
"Donde me tocó votar, la gente más se tardaba en entrar que en salir de las aulas por la desorganización”
Katherine Vallejos
Rocío Véliz
SECRETARIA
ARQUITECTA
PRESIDENTE DE TSE
SE CONTRADICE Y GENERA MÁS INCERTIDUMBRE
El presidente del Tribunal Electoral, Wilfredo Ovando, no pudo mantener en pie la prohibición de difundir resultados electorales sueltos antes de las 20.00 del día de los comicios. Dos horas después de su versión inicial, el máximo responsable del organismo que regula los comicios aclaró que lo que no se puede es dar a conocer porcentajes acumulativos obtenidos a través de encuestas de boca de urna y conteo rápido. “Son dos cosas distintas, una es los resultados de cada mesa, los que se pueden dar a conocer. Otra cosa son los porcentajes, eso después de las ocho de la noche”, preciso. Horas antes había indicado que la norma prohíbe la difusión de cualquier tipo de resultados. /Erbol
SANTA CRUZ
MÁS DE 200 AUTOS RETENIDOS Luís Aguilar, Sub Director del Organismo Operativo de Tránsito, informó que hasta el final de la jornada se tenía retenido a más de 200 vehículos que circularon por la ciudad sin un permiso respectivo. "Los ebrios tendrán que pagar 300 bolivianos de multa y los vehículos retenidos 100 en la cuenta del Banco Unión", informó. Por otro lado, el comandante Departamental de la Policía de La Paz, Wenceslao Zea, informó a su vez, que durante la jornada electoral se reportaron 447 infracciones al Auto de Buen Gobierno en la ciudad de La Paz y 76 en las provincias. Asimismo, fuentes policiales informaron que en Cochabamba son más de 100 los detenidos por circular sin permiso y similar número de motocicletas, también han sido retenidas por la policía en la ciudad de Trinidad. /Erbol
INTERNET
MINISTROS
La página que habilitó el Tribunal Supremo Electoral para que los ciudadanos hagan sus consultas, se saturó en la mañana. www. oep.org.bo/ConsultaPEB2011 no funcionaba justo el día en que más personas buscaban información.
Incómoda fue la jornada para el Ministro de Gobierno, Wilfredo Chávez, quien recibió silbatinas en el momento de la emisión de su voto, al igual que el Ministro de la presidencia, Carlos Romero, cuando lo hacía en el colegio Tristán Roca en Santa Cruz. "Fuera, Asesino", le decían.
PÁGINA DE LA CORTE SE SATURÓ
ROMERO Y CHÁVEZ, ABUCHEADOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
CURIOSIDADES 'LEGALES'
9
CANDIDATOS DE RÉCORD
ELECCIONES. RECOPILAMOS ALGUNOS DATOS LLAMATIVOS DE LOS 115 POSTULANTES QUE AYER LE PIDIERON EL VOTO AL CIUDADANO BOLIVIANO EN LAS URNAS.
L
as elecciones de las más altas autoridades judiciales del país que se realizaron ayer domingo, se particularizaron por ser inéditas y a la vez controvertidas, seleccionando a 115 personas de 500 que se presentaron en un principio. En esta oportunidad, se elegirá solo a 56 para ir por las altas Magistraturas Judiciales, de los cuales 28 serán titulares, y habrán 28 suplentes.
EL DE MAYOR EDAD Jorge Von Borries, con 80 años cumplidos y representando al departamento de Santa Cruz, es el candidato con más años en las elecciones.
EL MÁS JOVEN DE LOS CANDIDATOS. Fidel Tordoya Rivas, con 30 años de edad, cochabambino de nacimiento es docente universitario, asesor legal de la Empresa Constructora Multiservicios El Rayo, de la Central Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Quillacollo, de la Alcaldía de Quillacollo y director de la Oficina Jurídica Tordoya.
EL MÁS JOVEN El cochabambino Fidel Tordoya Rivas, con 30 años de edad, es por el contrario, el candidato
más joven para magistrado de la Suprema.
EL DE MAYOR EDAD. Jorge Von Borries, nació en Oruro el 20 de septiembre de 1931, pero representa a Santa Cruz, estudió derecho en la Universidad Técnica de Oruro y cuenta con dos maestrías otorgadas por la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno. Fue Vocal de la Corte Superior de Justicia de Santa Cruz y fue designado mediante Decreto Supremo por el Presidente Evo Morales como Magistrado de la Corte Suprema. Luego por unanimidad fue elegido Presidente.
Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
Efren Choque Capuma y Mirtha Camacho Aguilera, además de abogados, tienen otras profesiones y actividades, son Antropólogo y profesora normalista respectivamente.
CANDIDATOS
La mayoría de ellos son del altiplano y ejercen la docencia universitaria.
PRESUPUESTO
INDÍGENAS
DENUNCIAS
100 millones de bolivianos destinó el Gobierno para las elecciones.
De 115 candidatos, 54 son indígenas, es decir el 48 por ciento del total.
Solo una fue considerada y fallada en contra del denunciado.
LA PAZ
DENUNCIAN LOS CÍVICOS
Ancianos de áreas rurales Cinco departamentos no sabían por quién votar solo con once candidatos Muchos recorrieron distancias enormes para ir a votar. Desconocen la Ley y no saben que si son mayores de 70 años no les corresponde sanción alguna en caso de faltar al sufragio. “Pero hay gente que, seguramente persiguiendo algún interés, les dice que si no votan no van a poder a cobrar sus bonos u otros beneficios, por eso acuden a las urnas”, comentó un campesino de la población de Batallas, La Paz. Doña Martha, en la escuela Brasil, corta de vista y al parecer analfabeta, no encontraba su nombre en
la lista. Lo que sí había en dicho recinto era una fila larga de alrededor de 100 personas que reclamaban pues sus nombres tampoco estaban en las listas pegadas en la pared. “No encuentro mi nombre, no sé en qué mesa votar”, “a mí me tocaba votar en la escuela Atacama pero allí me dijeron que no estaba en la lista y que venga hasta aquí con mi madre”, señalaba Juan Quispe. “Imagínese que pasa con la gente que tiene que venir de otras comunidades, caminar en vano”, añadió Quispe. .
De Beni, Pando, Chuquisaca, Santa Cruz y Tarija solo hay once representantes entre los candidatos al Consejo de la Magistratura y a los Tribunales Agroambiental, Constitucional y Supremo de Justicia. Así denunció, el presidente del Comité Pro Santa Cruz, Herland Vaca Diez, al asegurar que los otros cuatro departamentos: Cochabamba, Oruro, La Paz y Potosí cuentan con 63 representantes. "La justicia no está bien, por no decir que la justicia está mal", subrayó al indicar que "Esta oportunidad de qué mejora la justicia en el país"
con la elección "no nos da mucha esperanza". Las afirmaciones del dirigente cívico fueron realizadas después de depositar su voto, en horas de la mañana, en el colegio Cástulo Chávez de esta capital. El dirigente cívico de Santa Cruz asegura que el 84 por ciento de los candidatos a los puestos jerárquicos son nacidos en los tres departamentos occidentales y en el valle. Subrayó al asegura que de la lista conoce solo a unos dos, como mucho.
FOTO: APG
LOS DEL ALTIPLANO SON MAYORÍA. Son 70 los candidatos de los 115, que han nacido en el altiplano boliviano, siendo Potosí, el departamento que aporta con más profesionales: 31, en estas elecciones judiciales, seguida de La Paz, que cuenta con 22. Por otro lado, el departamento de Pando no aporta con ninguno. Un 80 % de ellos, han obtenido títulos de postgrado, y también ejercen la docencia tanto en universidades públicas, como privadas de todo el país.
DOS PROFESIONES
CRUCEÑA María Arminda Ríos García, es la única candidata cruceña al Tribunal Supremo de Justicia, con experiencia en derecho agrario, penal, familiar y minero.
INHABILITADO Ángel Aruquipa Chui, fue inhabilitado por haber sido nombrado como autoridad judicial durante el gobierno de facto de Celso Torrelio Villa en 1982.
EL 'FANTASMA' Wilber Choque Cruz, no fue registrado inicialmente en la lista de postulantes pero fue habilitado por las comisiones mixtas de la Asamblea Legislativa.
10
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
ELECCIONES VERSIÓN 2.0 MULTIMEDIOS. LAS CIUDADANOS SE REPORTARON A TRAVÉS DE LAS REDES SOCIALES LO QUE OCURRÍA EN LOS RECINTOS. ABUNDARON LAS FOTOS CON PAPELETAS ANULADAS.
L
as redes sociales jugaron un rol importante en las elecciones judiciales. Muchos cibernautas denunciaron hechos irregularidades, otros a través de sus celulares colgaron fotografías en directo desde los recintos electorales.
COBERTURA
¿POPULAR?
Mivotocuenta. org.bo fue la web del periodismo ciudadano.
Las elecciones no aparecieron como 'trending topics' a nivel mundial.
EL TWITTER. Prácticamente al mismo horario en que comenzaron a abrirse las mesas de sufragio los internautas bolivianos comenzaron a escribir los primeros twitts. #Judiciales2011 era la etiqueta con la que los bolivianos enviaban sus opiniones del proceso electoral. "Son SUS jugadores, SUS árbitros, SUS reglas, SUS resulta-
dos. Y quieren que solo aplaudamos?", escribía @roblaser roberto laserna. Otros twitteros informaron detalles y enviaron fotos desde el lugar de los hechos. "Mesas improvisan colando hojas para que entre el conteo de nulos #Judiciales2011 Col.Los Pinos", escribía @nicolegerke desde su BlackBerry. "En el inst americano alta tendencia de nulos 80% en varias mesas #judiciales2011", escribía Esteban Lima con su cuenta @tebot. Sacha Llorentty rompió el silencio a través de esta red social y lo hizo para atacar a los medios de comunicación. "Estos días recuerdan a la manipulación mediática en torno al referéndum constitucional", indicó el ex ministro de Gobierno. "Los dueños de los medios, los empresarios de 'la verdad' otra vez intentan insultar la inteligencia del pueblo. Fracasarán", agregó. Samuel Doria Medina también
escribió a través de su cuenta en Twitter. "Ya voté... Mi voto fue NULO", escribió, pero además agregó un link que lo mostraba depositando su papeleta en la ánfora. FACEBOOK. En esta red social no solo se podía observar los mensajes a favor o en contra de la elección, abundaron las fotografías con las papeletas anuladas. En el muro de la diputada Jessica Echeverría abundaron las fotografías de las papeletas anuladas. Carlos Hugo Molina destacó el hecho de que las redes sociales son un nuevo actor importante en los procesos electorales. "Nunca, en la historia de la humanidad, ha habido tanta gente escribiendo... y leyendo", escribió En otro mensaje, Molina agregó: "Bolivia, gana el NULO! A defender la transparencia y el voto! Esta vez, no hay trampas". Gustavo Jiménez gjimenez@edadsa.com.bo
ASÍ INFORMAN LOS MEDIOS EN NOTAS QUE NO ESTÁN ENTRE SUS DESTACADAS
BBC MUNDO. ¿Es bueno que un pueblo elija a sus jueces a través de las urnas? así tituló en su web este medio que realizó un análisis sobre la elección. "Quizás no sea una garantía de imparcialidad, pero es un sistema más justo que el que anterior", citaban a Kathryn Ledebur, de la Red Andina de Información.
CLARÍN, Argentina. Más de 5,2 millones de bolivianos están habilitados para participar de las primeras elecciones de jueces mediante sufragio universal para elegir a las autoridades judiciales, en un proceso que fue blanco del fuego cruzado entre oficialismo y oposición.
EL COMERCIO, Ecuador. Bolivia acude a inéditas elecciones para nombrar magistrados del Poder Judicial, en las que el presidente Evo Morales pone su prestigio en juego y la oposición pide votar nulo afirmando que todos los candidatos son oficialistas.
PERÚ 21. Los ciudadanos bolivianos asisten a las urnas para elegir a 56 magistrados de los máximos tribunales judiciales, en unas inéditas elecciones populares que resaltan porque un 92% de electores no conoce a los candidatos, según un sondeo.
ANSA. Por primera vez en su historia y en un marco de controversia que relegó a segundo plano el resultado de las urnas, miles de bolivianos votaron para elegir jueces y completar la reforma del Estado. La atención se centra ahora en el mensaje político del voto.
PROCESO
ELECCIONES
La Unasur destaca la participación ciudadana
Mínima repercusión en medios extranjeros
Fausto Camacho, miembro de la misión de acompañamiento de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) en las elecciones, destacó la participación masiva de la ciudadanía en estos comicios que son de gran importancia para el saneamiento y la democratización de la justicia en el país. "Ha sido una jornada exitosa, con una concurrencia de los bolivianos muy alta", indicó Camacho en declaraciones a teleSUR. En un primer informe sobre la asistencia a las urnas, Camacho detalló
a la prensa internacional que del total de electores convocados (5,2 millones), se observó una mayor afluencia en las áreas rurales. El representante de la Unasur resaltó la prontitud observada en la entrega del material electoral en los centros de votación que llegaban en el momento indicado a las más de 26 mil mesas. Acotó que el único inconveniente que se presentó es que en algunas mesas los notarios se vieron obligados a nombrar a nuevos jurados entre los asistentes./Telesur
El organismo internacional destacó la asistencia de la población.
Las primeras elecciones directas de los magistrados del Órgano Judicial de Bolivia no llaman la atención de los periódicos de la región o como El País de Madrid, el diario digital global más importante en habla hispana. Temas relativos a los comicios históricos no han llamado la atención de los periódicos de la región. Los dos más importantes de Chile, La Tercera y El Mercurio, dieron prioridad al concierto de Justin Bieber. El Comercio, el más importante
del Perú, tampoco considera a las elecciones como un asunto que deba ir en la portada. Los asuntos relacionados con la corrupción o la imagen del Parlamento ante la población peruana, son los temas de preocupación en ese país. El País de Madrid, que suele darle importancia a los asuntos de América Latina y a los de Bolivia, no incluye los comicios de magistrados. El Clarín de Argentina dio amplio despliegue a la jornada de su Torneo de Fútbol./Oxigeno
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
11
Los primeros de la jornada SITUACIONES. AYER, EN LA JORNADA DE LAS ELECCIONES JUDICIALES, LOS VOTANTES PASARON POR DISTINTAS SITUACIONES. TUVIERON SUS PRIMERAS EXPERIENCIAS, AUNQUE ALGUNOS CON FRUSTRACIONES.
1RA PROPAGANDA
1ER VOTO
En las afueras de recintos electorales se difundió a los candidatos el día mismo de los comicios, antes estaba prohibido.
Eleuterio Aruquipa (38), fue la primera persona en votar. "Lle-
gue a las 6.30 al colegio" René Barrientos.
Fabio Alves (39) no pudo emitir su voto. "Estoy peregrinado desde temprano y no me dan ninguna respuesta", dijo.
EN LOS RECINTOS
Se evidenció la ausencia de los jurados y la molestia de los votantes.
S
JURADO POR 1RA VEZ Flavia Mérida debutó como jurado. "Nadie quería y por eso me animé", contó desde el colegio Germán Busch.
FOTO: BETO JUSTINIANO
1RA VEZ QUE NO VOTA
iempre hay una primera vez y la jornada electoral vivida ayer no fue la excepción, ya que entre los miles de ciudadanos llamados a ejercer su derecho, muchos vivían sus primeras experiencias. El día de ayer será recordado por todos los bolivianos, puesto que esta es la primera vez que se vive una elección judicial en el país con características particulares, como la no participación de los delegados políticos. MÁS PRIMICIAS. Las primicias reinaron ayer. La primera mesa de votación en la ciudad inició su jornada a las 8.15, después de pa-
sar por varios contratiempos, uno de ellos la ausencia de jurados. Eleuterio Aruquipa Alanoca (38), fue el primer ciudadano en emitir su voto en la ciudad, llegó a las 6.30 a la unidad educativa General René Barrientos Ortuño, ubicada entre el tercer y cuarto anillo de avenida Germán Busch. "Estar aquí es un responsabilidad, que esperemos que sirva", contó Aruquipa, quien llegó a este recinto desde la zona de La Colorada para ser la primer persona en votar. NERVIOS. "Estoy nervioso, no sé nada", decía Franklin Daniel Alvis Cuéllar, de 18 años, quien
1RA VEZ QUE VOTA Franklin Daniel Alvis Cuéllar, de 18 años, emitió su voto por
primera vez. "No estoy informado", precisó el joven.
indicó que esta era la primera vez que votaba y que lo hacía por obligación. Como Franklin, también se encuentra Fabio Alves Dos Santos, que reside hace varios años en el país y que ayer se encontró con la noticia de que no podría votar para estas elecciones, porque su nombre no figuraba en la lista. "No me voy hasta solucionar esto", precisó Fabio. NOVEDADES. En estas votaciones ya no se utilizaron las típicas pizarras para realizar el conteo de votos, sino papelógrafos. Roxana Jiménez León elsol@edadsa.com.bo
1RA MESA EN CERRAR La primera mesa que cerró fue en Yacuiba. Lo hizo a las 10.15, poco más de dos horas después de iniciada la jornada electoral.
12
EDITORIAL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
ENCUESTA
No seamos ilusos
S
uena bonito como propaganda, pero no soluciona la realidad. El Gobierno se jacta de que Bolivia es el primer país del mundo en elegir por voto directo a sus jueces. ¿Y qué con eso? borrará acaso de un plumazo el plebiscito popular los males que acarrea el sistema prácticamente desde la fundación del país. De ninguna manera, porque en teoría se está cambiando la forma de designación en la cúpula, pero no hay que olvidar que el engranaje pasa también por los miles de jueces repartidos en los distintos departamentos, por la Fiscalía General y por la propia Policía. Cambiar una sola parte del engranaje cuando las demás piezas presentan tremendas deficiencias sirve de poco o de nada. Porque, por ejemplo, hasta ahora no está garantizada la independencia del Ministerio Público, cuyos miembros funcionan muchas veces como operadores del Órgano Ejecutivo, tal como se vio en el caso del Tipnis, donde fabricaron una orden para reprimir la marcha. La Policía es quizás el eslabón más vulnerable, sobre el que recaen las mayores sospechas y donde no se ha encarado una restructuración verdadera para limpiarla de corrupción. Es más, con lo tortuoso que ha resultado el proceso eleccio-
¿Cuál es el mayor uso que le da usted a su teléfono celular?
Los votos en la web.
nario, hay indicios de que el remedio ha resultado peor que la enfermedad. El oficialismo quiso reemplazar el cuoteo, pero optó por la vía menos transparente al hacer valer su mayoría en la Asamblea para elegir a sus afines y vetar a los sospechosos. Así, el acto de ayer ha sido una simple validación de una lista confeccionada a gusto del MAS, con el agravante de que la falta de información, la ausencia de control ciudadano o político en las mesas le pone un manto de dudas a unos comicios que al tratarse justamente de la selección de los 56 jueces más importantes del país debería tener como característica principal la transparencia. Y aunque en el transcurso de las horas se sabrá recién los resultados oficiales finales, una analista dice que el primer reto es saber si los candidatos electos tendrán la cara para asumir un cargo, aunque tengan un bajo respaldo en las urnas. Un día después, el país comprobará también que nada ha cambiado y que la retardación de justicia, la burocracia y la corrupción siguen siendo los grandes males del sistema judicial del país. Y eso no cambiará en las urnas, sino con un gran acuerdo político de difícil realización en un contexto en que no hay pluralidad política y de deterioro de la democracia.
ENFOQUE
LA ETERNA TAREA ALEGRANTE
La desigualdad y los 'indignados'
Disfrutar de la vida
CARLOS A. MONTANER El Nuevo Herald
C
rece la ira. Los "indignados" -esas personas que protestan en las plazas- reservan su mayor cuota de cólera contra la injusta diferencia de ingresos. Les parece bochornoso que ciertos ejecutivos o propietarios de empresas ganen hasta más de cien veces lo que perciben los trabajadores corrientes y molientes, especialmente ahora, cuando el 10% de la población está desempleada. ¿Tienen razón? No creo. En una economía libre en gran medida es el mercado lo que fija los ingresos de las personas. El mercado, no se olvide, es la resultante de las decisiones de millones de personas. Por ejemplo, los televidentes, con su tenaz determinación de ver el programa de Oprah Winfrey propician que esta dama acumule anualmente 290 millones de dólares. Si el ingreso promedio del trabajador que limpia el estudio de TV es veintinueve mil dólares por año, doña Oprah ingresa diez mil veces esa cantidad. ¿La deben condenar por avariciosa? ¿Por
qué, si sus ingresos son el resultado de la decisión del consumidor soberano? Lo mismo puede decirse de los novelistas James Patterson (88 millones de dólares anuales, el escritor que más gana en el planeta) y Stephen King (28 millones), del tenista Rafael Nadal (31 millones), del beisbolista Alex Rodríguez (38 millones), del astro de soccer David Beckam (40 millones), del golfista Tiger Woods (75 millones) y de los directores de
El mercado, no se olvide, es la resultante de las decisiones de millones de personas. cine David Cameron (257 millones), George Lucas (170 millones) y Steven Spielberg (107 millones). Todos estos datos y otros similares están al alcance de un clic en una web denominada Paywizard.org. Incluso, aparecen las personas que trabajan por un dólar al año de salario, como sucede con el alcalde de New York, el multimillonario Michael Bloomberg.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Votación hasta las 18.00 (Fuente: elsol.com.bo)
M. SARAH MANSILLA Escritora
L
os padres debemos enseñar al hijo a liberarse de la presión por la perfección. Es importante que el hijo esté convencido de que ser capaz de relajarse y disfrutar de la vida es tan bueno como ser el primero de la clase; de que hacer las cosas con alegría, sin estrés, porque se ha elegido hacerlas, origina paz interior que instintivamente se irradia alrededor. Los padres podemos enseñar al hijo, con el ejemplo, a reducir los niveles de ansiedad. Podemos evitar, en nuestra casa, ser temperamentales, malhumorados, intolerantes o gruñones, con tácticas muy sencillas como contar hasta diez, mordernos la lengua, tomar un poco de agua o cambiar de ambiente (por ejemplo, irnos al jardín). Enseguida nos sentiremos aliviados al comprobar que con ese pequeño sacrificio hemos logrado evitar un momento de estrés innecesario. Pero si, por el contrario, esas reacciones negativas son observadas en otros miembros de la familia, manifestemos nuestro desagrado no aceptando entablar cualquier tipo de conver-
SMS 27%
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Christian Rodríguez ESTUDIANTE
Yo suelo utilizar mi teléfono más para enviar mensajes, llamar y escuchar música".
Humberto Mamani ESTUDIANTE
Utilizo mi celular para hacer llamadas personales, los otros usos son secundarios".
Los padres debemos enseñar al hijo a aprender a disfrutar de lo que hace.
Roberto de la Cruz CONCEJAL EL ALTO
Uso el teléfono para enviar mensajes y sacarme fotos cuando estamos entre amigos".
solo fijar nuestra atención en la libreta de calificaciones del hijo, preguntémosle qué está aprendiendo y cómo puede aplicar eso en su vida. Averigüemos qué le gusta estudiar más. El hecho de realizar una sola actividad con el fin de lograr una medalla en ella puede dar lugar a participar únicamente en algunas actividades destacadas perdiendo la diversión que tienen las demás.
Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040
54%
sación discordante. Debemos recordar siempre que el estrés se origina en la manera de pensar de ellos y que de ningún modo lo generan las situaciones que ocurren en la vida. Los padres debemos enseñar al hijo a aprender a disfrutar de lo que hace, más que obsesionarse por ganar un trofeo. Debemos motivarle a aplicar en su vida lo que aprendió en la escuela. Por ejemplo, que siga haciendo deporte inclusive cuando haya terminado la escuela. En vez de
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia
Hablar
La próxima pregunta ¿Deben asumir los candidatos electos, aunque saquen bajo porcentaje de votos?
CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo
E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo
PLANETA 360°
ISRAEL Y HAMAS ULTIMAN DETALLES PARA EL CANJE DE PRISIONEROS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
ÓRBITA
OBAMA INAUGURÓ MONUMENTO A MARTIN LUTHER KING
COLOMBIA DESBARATAN RED DE TRÁFICO DE DROGAS A EEUU La Policía colombiana desmanteló una red de tráfico de drogas que enviaba cocaína a Estados Unidos a través de México y detuvo a cuatro de sus integrantes, informó el general Luis Alberto Pérez, director antinarcóticos de esa institución. Según Pérez, la investigación demandó cerca de un año./AFP
"Su vida, su historia, nos dicen que el cambio puede llegar si no nos rendimos", destacó Barack Obama durante un emotivo discurso en el National Mall de Washington ante las miles de personas que asistieron a la ceremonia oficial de inauguración del monumento a King. "Debido a la imaginación moral del doctor King, las barricadas empezaron a caer y la intolerancia a desaparecer", añadió. El monumento a King es una escultura de nueve metros de alto alrededor de la cual crecen de cerezos, olmos y otras plantas orientales./Infobae
www.elsol.com.bo
PEDOFILIA: VATICANO NO INTERVIENE EN ACUSACIÓN DE OBISPO
DILMA ROUSSEFF, A UN AÑO DE SU ELECCIÓN SE CONSOLIDA COMO DUEÑA DEL PODER EN BRASIL Dilma Rousseff era un misterio, incluso para muchos de quienes la votaron como presidente de Brasil hace un año. La mayoría pensaba que era una creación de su predecesor, Luiz Inácio Lula da Silva, y que su imagen, poco sentimental y nada sonriente, ocultaba a una simple gestora, que tendría que pedir ayuda para mantenerse en el poder. Han pasado solo 10 meses desde que tomó posesión y Dilma, como se la conoce popularmente, ha conseguido algo que parecía imposible: sin cambiar su estilo, serio y nada complaciente, disfruta de un 71% de popularidad y nadie, ni dentro ni fuera, tiene la menor duda sobre quién manda en Brasil. /EL PAÍS
R N I F A CA
Israel y el Hamas daban los últimos toques al canje sin precedentes, previsto para mañana, del soldado israelí Gilad Shalit, detenido en Gaza desde hace más de cinco años, contra un primer grupo de 477 palestinos. Las dos partes publicaron simultáneamente la lista de los prisioneros palestinos, entre ellos 27 mujeres, que serán liberados. Al soltar a 1.027 detenidos, Israel acepta pagar el precio más elevado para recuperar a uno solo de sus soldados. En mayo de 1985 el Estado hebreo soltó a 1.150 palestinos contra tres de sus militares. Entre los próximos liberados figura el más antiguo prisionero palestino en Israel, Nail Barghuthi, encarcelado desde 1978. El negociador israelí David Meidan viajó el pasado fin de semana a El Cairo para resolver los últimos detalles./AFP
François Hollande, el hombre del cambio tranquilo y del consenso del centro izquierda, será el candidato socialista que enfrentará a Nicolas Sarkozy en la elección presidencial de 2012. Su victoria con el 56 % de los votos, según las primeras estimaciones, le garantiza una legitimidad sobre Martine Aubry, que recupera su puesto como primera secretaria y debe ahora demostrar su lealtad hacia el candidato que ella misma, durante los debates de las primarias, ha identificado con una "izquierda blanda" que la derecha no va a perder la oportunidad de utilizar. Con 57 años, Hollande compartió promoción con Dominique de Villepin y la madre de sus hijos, Segolene Royal; que se formó y creció a la sombra de Mitterrand, Delors y Jospin, tiene un perfil consensual y una cintura política que le ha valido el sobrenombre de "tentetieso". Imposible de derribar. Su objetivo: ser un presidente normal./Agencias
FRANÇOIS HOLLANDE 'He recibido el mandato de hacer ganar a la izquierda'. El Vaticano no desea "intervenir en el proceso judicial en curso" en Estados Unidos tras la inculpación esta semana de un obispo estadounidense por no denunciar la pedofilia de un sacerdote, declaró ayer el portavoz de la Santa Sede, el padre Federico Lombardi. "Cualquier intervención podría ser interpretada como una interferencia", dijo Lombardi. El obispo de la diócesis de Kansas City-St Joseph (Missouri, centro), Robert Finn, está acusado de no haber denunciado un caso de pedofilia por el que está acusado un sacerdote, según se supo el viernes pasado por una fuente judicial./AFP
CENTROAMÉRICA LAS LLUVIAS SE LLEVAN 45 VIDAS Un total de 45 muertos, más de 100.000 afectados y cientos de miles de personas en riesgo era este sábado el saldo de varios días de intensas lluvias sobre América Central, que es considerada por la ONU una de las regiones más afectadas por el cambio climático. Los desastres naturales provocaron más de 50 mil muertos y decenas de miles de millones de dólares en pérdidas en la región en las últimas cuatro décadas, según un estudio de universidades europeas y latinoamericanas./Infobae
13
CHINA NUEVO DERRAME DE PETRÓLEO Un nuevo derrame de petróleo se produjo en una plataforma petrolera en el golfo de Bohai en donde en junio ya se había registrado un derrame desde otra plataforma. "Al levantar el ancla un barco chocó y dañó un tubo en el fondo del mar" de esta plataforma, "provocando una fuga", indicó la compañía estatal de petróleo./AFP
SIRIA
NUEVA JORNADA REPRESORA DEJA NUEVE VÍCTIMAS
La represión del movimiento de protesta contra el presidente Bashar al Asad se llevó nueve vidas ayer en Siria, coincidiendo con una reunión de la Liga Árabe en El Cairo dedicada a la situación en ese país. En Homs (centro), cuatro civiles murieron por disparos ante el domicilio de uno de los animadores de las protestas, Mansur al Atasi./AFP NAIROBI TROPAS KENIANAS ATACAN EN SOMALIA A LOS ISLAMISTAS Tropas kenianas cruzaron la frontera con Somalia para atacar a los rebeldes islamistas de los Shebab, a los que acusan de haber secuestrado a cuatro extranjeros en Kenia, entre ellos dos españolas, anunció un portavoz "Entramos en Somalia para perseguir a los Shebab, que son responsables de ataques y secuestros en nuestro país", afirmó el portavoz del Gobierno keniano, Alfred Matua./AFP
MÉXICO RESCATAN A 61 SECUESTRADOS EN GRAN GOLPE AL NARCO Militares rescataron en el estado de Coahuila a 61 hombres, entre ellos un hondureño, que habían sido secuestrados por el crimen organizado para incorporarlos por la fuerza a sus filas, informó la Secretaría de la Defensa Nacional./EFE
14
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
YouTube busca a GENIOS
VIDEOS. JÓVENES DE 14 A 18 AÑOS PUEDEN CONCURSAR CON PROYECTOS CIENTÍFICOS. SE TRANSMITIRÁ POR 'SPACE LAB'.
E
l portal de videos YouTube emitió una convocatoria para estudiantes de todo el mundo con edades entre 14 y 18 años, interesados en desarrollar un experimento científico que, si resulta ganador, se desarrollará en la Estación Espacial Internacional (ISS por sus siglas en inglés) y se transmitirá en directo por Internet a través de Space
Lab, el nuevo canal educativo de este portal. "Queremos que diseñes un experimento científico relacionado con el espacio y que subas a YouTube un video donde lo expliques", señaló el canal a través de un comunicado de prensa. Esta campaña cuenta con el respaldo de la NASA, la compañía Space Adventures y el fabricante de computadoras Lenovo. También participan la Agencia Espacial Europea (ESA), la japonesa
(JAXA) y la Canadiense (CSA). ¿QUÉ DEBEN HACER? Los estudiantes deben presentar un proyecto que involucre procesos de biología o física en el espacio y explicar -en el video- su hipótesis, método y los resultados que esperan obtener. Para la evaluación de las propuestas, cuya recepción cierra el próximo 7 de diciembre, se considerará la opinión de los usuarios del canal de Internet.
PREMIOS. Los dos experimentos ganadores, uno por cada grupo de edad, se probarán en la ISS en el verano de 2012. También podrán escoger o un viaje a la isla de Tanegashima, en Japón, para presenciar el lanzamiento de su experimento en una nave de carga HTV; u otro a Rusia, a fin de conocer las instalaciones de las que partió Yuri Gagarin.
SPACE LAB
Iniciativa YouTube que facilita material educativo para profesores.
Agencias elsol@edadsa.com.bo
¿TENDENCIA?
Baja la demanda china por materias primas El mayor consumidor del mundo de materias primas clave está a dieta. Las últimas cifras sobre el comercio exterior de China muestran que las importaciones se sostuvieron en septiembre, con pocos cambios en los volúmenes de las principales materias primas en relación con agosto. El 2011 no es un año sólido: las importaciones de cobre y soya han caído frente al 2010, mientras que el crecimiento de las importaciones de petróleo ha descendido abruptamente. Lo peor puede estar por venir:
la sobrecapacidad en el sector inmobiliario local y la caída en la demanda de bienes chinos en el exterior sugieren tiempos difíciles en el futuro. La economía china no está a punto de frenarse en seco y la mayoría de los economistas prevé un crecimiento del PIB de cerca del 9% en el 2011. Pero incluso una moderación en el crecimiento es problemática para los mercados de materias primas mundiales, que asumen que la demanda china seguirá creciendo a un ritmo rápido./ The Wall Street.
Los minerales son el principal rubro que Bolivia le vende a China.
COMBUSTIBLES
HUAWEI
La instalación de un chip electrónico en las cisternas para hacer un seguimiento satelital, la vigilancia las 24 horas de los surtidores mediante cámaras, el control de saldos de combustibles mediante sensores volumétricos permitirán que Bolivia tenga un control ultramoderno único en el mundo a partir del 2012, auguró la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), en declaraciones al diario La Razón de La Paz./ El Sol
Huawei, fabricante de equipos de red a nivel mundial, espera firmar contratos empresariales por unos 7 mil millones de dólares durante el 2012. La firma china se ha convertido en uno de los principales proveedores de tecnología para las empresas operadoras de Bolivia. Hasta 2014 prevé tener 30 mil empleados./El Tiempo
ALTÍMETRO
Prevén full control
Espera acuerdos por 7.000 millones LATINOAMÉRICA
Superávit con EEUU sube un 30% El superávit de los países de América Latina y el Caribe en su comercio de bienes con Estados Unidos creció un 30,8 por ciento en agosto y quedó en 6.038 millones de dólares, informó ayer el Departamento de Comercio de ese país. El superávit de la región representa un 8,66% del déficit de EEUU.
48
HORAS DE VIDEO Se suben cada minuto al portal YouTube.
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
Rosalinda cree...
Raymundo opina...
... es una buena idea adoptar una mascota abandonada.
…que sería bonito tener cientos de conejos vivos en la habitación.
MI Súper Diario + Correo | PERÚ MI Súper Diario + El Debate | MÉXICO Sol Solcito + El Sol | BOLIVIA MI Súper Diario + La Prensa | BOLIVIA MI Súper Diario + El Alteño | BOLIVIA
Editora: Linda Gutiérrez | Periodista: Josefina Nuñez | Creación: Carlos Echeverry | La Máquina de Ideas | Diseño: José José Godoy | Producción: Árbol de Papel misuperdiario@yahoo.com.mx
No. 057 • 2011
Noticias que brillan en Bolivia y el mundo
Los animales que más años cumplen
190
Son uno de los animales más longevos. Hay registros, incluso, que indican
años vive la tortuga
90
que las que viven en las Islas Galápagos han llegado a vivir casi 200 años.
100 Cisne
Años
Son aves acuáticas de gran tamaño. Los cisnes se aparean de por vida. La mayoría de las especies de cisne son blancos, aunque en Australia existe una especie de cisne negro. Llegan a vivir 100 años.
Años
>Conoce los animales, incluido el hombre, que más tiempo promedio de vida tienen
80 Loro
Años
Los animales que menos viven son los insectos algunos de Linda Gutiérrez jaimito@epensa.com.pe ellos sólo alcanzan a vivir unas pocas horas. Las moscas viven unas 15 horas
MI
NFOGRAFÍ A
NI
4
% de la cosecha mundial de fruta es de plátano.
Ballena
Las ballenas son los mamíferos marinos más grandes de la Tierra. Parecen pertenecer a la familia de los peces. Pero sus esqueletos indican que descienden de animales terrestres. Viven 90 años.
85
Años
Hombre
Es el ave que más tiempo vive. Se reconoce por su pico ganchudo que le permite descascarar el alimento y romper la corteza de los árboles en busca de insectos. Puede vivir hasta 80 años.
Un mamífero se define como un animal que tiene pelo y alimenta a sus hijos. Por eso incluimos al hombre en está categoría. Existen registros de personas que han llegado a vivir hasta 100 años.
SA
CON MENOS VIDA
15
BÍ
AS QUE...
…el extintor de fuego fue invetando por William George Manby en 1739.?
16
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
SOL SOLCITO
10
>Dentro de tu cabeza está el más poderoso computador del planeta
M 3
i e n t ra s l e e s esta noticia, tu cerebro está trabajando más rápido que un auto fórmula uno, está procesando millones de datos, envía órdenes a tus ojos para que se muevan de izquierda a derecha, tu cerebro entiende lo que lees, reconoce los colores, las palabras, al mismo tiempo le ordena a tus manos que sostengan el periódico... es decir, todo lo controla tu supercomputadora en la cabeza. Hoy te queremos contar sobre 10 maravillosas y sorprendentes cualidades de tu cerebro.
1
No siente dolor A pesar de que el cerebro es el encargado de procesar las señales de dolor de otras partes del organismo, en sí mismo no puede sentir verdadero dolor. Irónicamente es el encargado de hacernos sentir el dolor del resto del cuerpo, pero no puede generarlo.
2
MI
NFOGRAFÍ A
NI
500
meteoritos caen al año en la Tierra.
SA
Necesita mucho oxígeno El cuerpo necesita mucho oxígeno para trabajar. Lo increíble es que el cerebro consume la quinta parte, es decir el 20% de las necesidades de oxígeno, a pesar de ser únicamente el 2% de la masa corporal.
BÍ
AS QUE...
Es de agua El cerebro humano, aunque es sólido, está compuesto en un 80% de agua. Esto significa que tomar bastante agua es muy importante por el bien de la mente.
que se ves, todo lo que oyes e incluso todo lo que sientes. El problema es que es difícil recuperar toda esa información almacenada... ¡se nos olvida!
4
8
Consumo de energía: 15 vatios Un cerebro adulto consume en un día entre 250 y 300 kcal, lo que supone una potencia de cerca de 15 vatios para un cerebro de unos 1.300 – 1.400 gramos (el peso que de media tiene un cerebro humano adulto).
5
9
6
Sueños e inteligencia Cuanto más inteligente eres, más sueñas, pero esa no es la única curiosidad relacionada con la inteligencia y el cerebro. Un elevado cociente puede llegar a combatir las enfermedades mentales, y existen casos de personas que son más inteligentes en sueños que cuando están despiertos.
Trabaja de noche Cuando el resto del cuerpo disminuye su actividad durante el sueño, el cerebro aumenta su actividad siendo incluso mayor que cuando estamos despiertos.
Cambia cuando creces Durante la adolescencia, el ser humano cambia de aspecto físico, y también cambia su forma de pensar, ya que la estructura del cerebro cambia por completo. Hasta que este cambio no ha terminado, el ser humano no es capaz de asumir los riesgos de sus acciones.
7
Un gran almacén El cerebro humano tiene la capacidad de almacenar todas tus experiencias, todo lo
Velocidad Las neuronas en el cerebro están situadas de distintas formas, y la información viaja a través de ellas a distintas velocidades. Esta es la razón por la que en algunas ocasiones puedes recordar algo almacenado instantáneamente, mientras que en otras ocasiones te toma un poco más de tiempo. Como auto de carreras El sistema nervioso puede enviar mensajes al cerebro hasta una velocidad de 360 kilómetros por hora. Mucho más que un auto de Fórmula 1.
10
Josefina Núñez misuperdiario@yahoo.com.mx
…al igual que las huellas digitales no hay dos marcas de labios iguales.?
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
17
Miley apoya a los niños y niñas de Haití >La artista dona aparatos auditivos en la castigada isla Ella suele ser conocida por su música o por su belleza. Pero en esta ocasión Miley es noticia por algo mucho más importante: su lado generoso. La cantante Miley Cyrus, viajó a la isla de Haití para repartir aparatos auditivos para niños y niñas que no escuchan bien y que no tienen dinero para comprarlos. Miley compartió momentos con los pequeños, les cantó su famosa canción “Party in the USA” y pudo comprobar
de cerca la pobreza que se vive en Haití. Comprometida con Haití Cyrus también tuvo la oportunidad de conversar con el presidente haitiano, Michel Martelly. Esta no es la primera vez que la intérprete muestra interés en ayudar, pues ella ya estuvo en la isla a principios del año ayudando a las personas afectadas con el terremoto. De la mano de la fundación
¿QUIÉN ES?
"Starkey Hearing Fundation", Miley aporta su grano de arena para mejorar las condiciones de vida de los niños haitianos. La ex chica Disney quiere llevar lo mejor de sí a la isla y llenar de esperanza e ilusión a aquellos que no han tenido tanta suerte en la vida como ella.
Es una actriz y cantante que alcanzó la fama en el año 2006 por interpretar el papel de Miley Stewart/ Hannah Montana en la exitosa serie original de Disney Channel Hannah Montana. Miley es una ídola para millones de jóvenes.
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
Noticias de ciencia, inventos, videojuegos y tecnología.
Lluvia de meteoritos >No volverá a ocurrir una tan impresionante hasta dentro de 15 años
La lluvia de meteoritos solo se vio en el hemisferio norte, cerca de la constelación de Draco, el Dragón, no muy lejos de la estrella Polar, que marca el polo norte celeste.
MI
NFOGRAFÍ A
NI
100
millones de galaxias existen en el universo.
A comienzos de octubre, la Tierra atraviesa la llamada región de los meteoros dracónidas generando una gran lluvia de meteoritos. Este fenómeno único no se volverá a repetir en los próximos quince años. Seguro que has escuchado hablar de los meteoritos... ¿pero sabes qué son? Estrellas fugaces Un meteorito es un cuerpo celeste formado en el
SA
DURANTE LA TORMENTA
BÍ
sistema solar por roca o metal. La mayoría procede del cinturón de asteroides, entre las órbitas de Marte y Júpiter. Este trozo de roca y metal alcanza la superficie de un planeta, como la Tierra, debido a que no se desintegra por completo en su atmósfera. La luminosidad dejada al desintegrarse se denomina meteoro. Los meteoritos también se han encontrado en la Luna
y Marte. Los meteoritos, cuando atraviesan la atmósfera de la Tierra, lo hacen dejando una larga cola de luz a su paso, que es fuego en realidad. Por eso son llamados estrellas fugaces, pues aparecen, trazan su halo luminoso y luego desaparecen.
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
AS QUE...
…en el 2001, Pizza Hut envió dos pizzas a la Estación Espacial Internacional.?
18
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
Adivinanzas, chistes, libros, videos, recetas ¿Distingues estos personajes de Phineas & Ferb?
1
2
3
4
5
6
7
8
CHISTES
Y la pobre cronizada se tuvo que quedar en el vestuario. .......................... ¿Cuántas hormigas caben en una ballena? - Ninguna porque va llena. .......................... Había una gallina, una tortuga y un caballo y los tres tienen 4 meses.
¿Cuál es más grande ? La gallina porque tiene 4 meses y pico. .......................... - Papá hay un señor en la puerta haciendo una colecta para una nueva piscina municipal. - Ok, dale un vaso de agua. .......................... ¿Qué le dice el 3 al 30?
E
Pero una mañana, el desagüe amaneció taponado por una enorme sandía. ¡Qué tragedia! Era una fruta tan grande que ni el escarabajo más grande, ni los cinco escarabajos más grandes, ni siquiera todos los escarabajos juntos, pudieron apartarla de allí.
- Para ser como yo tenés que ser sincero .......................... Era un niño tan bruto pero tan bruto que cuando la maestra borraba la tarea del pizarrón, él la borraba del cuaderno. .......................... - Doctor, doctor si hago así me duele. - Pues no le haga así. ..........................
El rey león en 3D
Mi país está en guerra
Cuenta la historia de Simba, un pequeño león que es el heredero del trono, pero que se ve forzado a escaparse al ser injustamente acusado de causar la muerte de su padre.
Por: Fátima Sharafeddine Una niña pequeña describe la ciudad en la que vive, donde ‘‘han venido gentes que no quieren marcharse’‘. Con sencillez, desde su punto de vista infantil, describe los días en que las bombas caen sobre la ciudad.
*Siempre cocina acompañado de un adulto
Conoce a... Baby Follies
Los insectos más fuertes pusieron toda su energía en la tarea, pero no consiguieron nada. Los más listos aplicaron su inteligencia a encontrar soluciones, y tampoco tuvieron éxito. Finalmente, los más sabios comenzaron a organizar la huida. Y en medio de tantas penas, una ridícula hormiga extranjera se atrevió a decir que si le dejaban llevarse la sandía. ¡Qué graciosilla! Hicieron falta muchos insectos para calmar a los escarabajos e impedir que aplastaran a la chistosa hormiguita. Pero resultó que la hormiga no estaba bromeando, porque al final del día apareció acompañada por miles y miles de compañeras. Y en perfecto orden, cada una se acercó a la sandía, mordió su trocito, y se lo llevó por donde había venido. - ¡Pero si así no avanzáis nada! - le dijo un saltamontes a una hormiga que paró un segundo a descansar -. La sandía está igual ahora que antes de tomaras tu trocito.
Raymundo te recomienda un libro y una película
La receta de Dinamita
Que alguien mueva esa sandía n la Gran Bañera del Bosque vivían cientos de pequeños insectos y bichitos. Era una simple bañera abandonada, pero resultaba un lugar perfecto para vivir, donde solo había que tener cuidado con el desagüe de la bañera para que no quedara obstruido y una lluvia inoportuna los hiciera morir ahogados. Por eso los forzudos escarabajos eran los encargados de vigilar el desagüe.
Respuestas 1: Phineas 2:Pherb 3. Perry El Ornitorrinco 4:Candace 5:Jeremy 6:Dr. Doofenshmirtz 7:Isabella 8:Linda Flynn
Un ciempiés hijo, tocaba la puerta de su casa desesperadamente, diciendo: - Papá, papá ábreme la puerta, que me va a comer un pollo. - A lo que el papá le dice: espera hijo, me pongo los zapatos y te abro. .......................... - Niñas, hoy haremos natación sincronizada.
El cuento de hoy
- ¿Seguro? Humm...- respondió con un extraño acento, como si nunca lo hubiera pensado. Y, sin darle más importancia, retomó su marcha. Pero algo debió hacer aquel trocito, porque solo unos días después no quedaba ni rastro de la gran sandía. Y desde entonces, muchas de las tareas más pesadas en la Gran Bañera se convirtieron en pequeñas, diminutas tareas, que se hacían mejor poquito a poco.
Banana Split ¿Qué necesitas? 6 plátanos pequeños 5 fresas 1/2 litro helado fresa 1/2 litro helado
chocolate 1/2 litro helado vainilla Sirope fresa Crema batida
¿Cómo se prepara?
Con ayuda de un adulto, lava bien las fresas. Pela los plátanos y pártelos a lo largo. Coloca en cada plato dos trozos de plátano. Luego forma 6 bolas de helado de cada tipo y coloca entre los trozos de plátano. Decora con 4 o 5 fresas y crema batida. Como toque final agrega un poco de sirope.
en español Locuras de Bebés, fue una serie animada francesa, emitida por C2A y France 2, cocreada por Serge Rosenzweig y Claude Prothee. La realización estuvo a cargo de Denis Olivieri y contando con la música de Gérald Olivieri y Xavier Cobo. Otros créditos corren a cargo de Antoine Maestrati como productor ejecutivo. Ciudad Bebé es la ciudad donde ellos viven aventuras antes de que las cigüeñas vengan a llevárselos al mundo de los adultos
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
19
en concierto privado "RENACER"
Así titula su reciente trabajo musical que acompaña su gira Internacional.
SANTA CRUZ. EL 19 DE OCTUBRE CANTARÁ PARA LAS CONSULTORAS DE LA FIRMA DE COSMÉTICOS YANBAL.
N
ombrada como la “Diva de América”, Ana Gabriel es la cantautora mexicana que visitará Bolivia para la un concierto privado de la artista para las consultoras y directoras de belleza de la empresa de cosméticos Yanbal y ellas tendrán la oportunidad de asistir al espectáculo a nivel nacional.
CAMPAÑAS. Las ubicaciones serán distribuidas de acuerdo al monto de venta de cosméticos acumulados que hayan realizado durante tres meses y que consistía en un mínimo de US$ 150 en las campañas 7,8 y 9 para asistir sola al concierto y US$ 310 al mes en el caso de asistir
con un acompañante.
venta de US$ 450, para asistir sola y US$ 930, acompañada le da el derecho de asistir en la zona Plateada.
ENTRADAS. Para poder asistir al concierto, las personas tienen que LOS ser parte de la red ORO. Para obPREMIOS de consultoras tener las ubicaGanadora del premio "Lo Yanbal, que según ciones Oro las Nuestro" por mejor cantante la pagina web de consultoras latina, álbum del año, mejor la empresa para deberían haintérprete, artista femenina, disconsultoras inber vendido cos de Diamante, Platino, Oro, dependientes, se la suma de además de sumar un sin fin categorizan las US$1110, sola y de reconocimientos que entradas según las acompañada un avalan su éxito. ventas que consulvalor de 1. 610. toras con entradas clasificadas en; Plata, Oro y DIAMANTE. Asistir Diamante. a esta preciada ubicación a las consultoras de Yanbal el costo PLATA. Por la acumulación de es haber realizado la mejor de sus
ventas que consistía en US$ 2,250 para disfrutar sola del show y US$ 3150 para corear las con canciones de Ana Gabriel acompañada y cerca del escenario. ARTISTA. Ana Gabriel ha hecho historia en la música latinoamericana con sus temas románticos y de alto contenido, como ser: Quién como tú, Hasta que te conocí, Simplemente amigos. Ahora vendrá a nuestro pais con temas nuevos que hoy están sonando en su gira internacional llamada “Renacer”, llega a Santa Cruz de Miami luego de un concierto en ese país del norte. También realizó el show Yanbal en Colombia y Ecuador.
GIRA. Ana Gabriel . Actualmente recorre varios países de Latinoamérica promoviendo su reciente disco "Renacer", cuyo primer single es "No discutamos", cumpliendo 36 años de carrera. Shirley Aliaga Paz elsol@edadsa.com.bo
ÉXITOS "Quién como tú", "Luna", "Simplemente amigos"
FOTO:EL SOL
ANA GABRIEL
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
PRIMERA FILA
GRUPO MUSICAL
LOS KJARKAS CELEBRAN 40 AÑOS EN ESCENARIOS CRUCEÑOS Los Kjarkas cumplen cuatro décadas de vida artística y lo festejarán con un gran concierto en Santa Cruz, este 5 de noviembre. El reconocido grupo boliviano presentará su nuevo material y compartirá escenario con invitados especiales como Los Pachas y la Sinfónica además de la presentación de los Chila Jatun (la herencia de los kjarkas), compuesto por los hijos este grupo musical en un maravilloso concierto. Ofrecerán un despliegue de luces, sonido y pirotecnia para su presentación, que desean sea una noche inolvidable. Se habilitarán tres sectores: vip, pista y gradería, con un costo aproximado entre 70 y 200 bolivianos. Los Kjarkas también se presentarán el 4 de noviembre en La Paz. Es uno de los grupos que ha marcado historia en el exterior, con el folclore boliviano. Incluso han cantado junto a Daniela Romo, la canción Al Final.
UNA SEMANA PARA EL 'ENCUENTRO DE MÚSICA NUEVA' Conciertos, conferencias y presentaciones didácticas forman parte del menú que ofrece el "Encuentro de Música Nueva", cita artística que comenzará hoy y que se prolongará hasta el viernes 21 de octubre. Bajo la organización del Goethe-Zentrum. El encuentro pretende que el público cruceño tenga un punto de acercamiento con la "música nueva" o "música contemporánea", como la denominan algunos. Para ello, han invitado a renombrados artistas nacionales e internacionales de la talla de Alberto Villalpando (Bolivia), Daniel Ott (Suiza) y Alexander Schimpf (Alemania) para darse cuenta de la magnitud del evento. En realidad, el encuentro tendrá invitados de cinco países, entre los que también se encuentran Elizabeta Vorojeykina (Rusia), Natalya Shakhmatova (Ucrania), Hugo de Ugarte (Bolivia) y Gastón Arce (Bolivia). La primera presentación se realizará hoy a partir de las 20.00 en el Centro Cultural Franco Alemán.
ELMER
ARTISTA. TIENE AMPLIA TRAYECTORIA EN FOLCLORE. ANTES FUE JUGADOR DE CHACO PETROLERO Y ALWAYS READY. ALISTA SU NUEVO DISCO.
ACOSTA SU OPINIÓN
'En Bolivia no se puede vivir del arte, pero el canto lo llevo en el alma'.
Q
uizás él nunca pensó que se dedicaría al canto. Era jugador de fútbol, formaba parte de Chaco Petrolero y Always Ready de La Paz, y debido a una lesión en la columna dejó las canchas profesionales. Eso no le impidió seguir con sus sueños, decidió dedicarse al canto, pasó del deporte al arte. Su nombre es Elmer Acosta Lozano. "Flor chaqueña"
y "Un dragón" son algunos de los éxitos musicales que se escucharon en las radios bolivianas del cantante yacuibeño, que tiene un repertorio variado entre la música chaqueña y latinoamericana. Hace 16 años vive en Santa Cruz, realiza conciertos en diferentes espacios y actualmente prepara su segundo disco que lanzará en noviembre.
DE FAMILIA ARTISTA. Viene de padre cantante, es el menor de seis hermanos, que también se han dedicado a la música. El mayor es integrante del grupo "Los cantores del Alba", Uber jugaba en The Strongest y también se dedicó a la música y los demás están ligados en diferentes ramas del arte. Por eso no es de sorprender que haya iniciado su vida artística a los 11 años, con la importante influencia familiar que
posee. A esa edad participaba en las actividades colegiales y a partir de los 13 años fue parte de diferentes festivales.
A NIVEL PROFESIONAL. Su carrera inició al hacer dúo con Yalo Cuéllar, gran representante de la música chaqueña. Luego se separaron y siguió como solista. Ha participado en el Festifront, en varias oportunidades y del Festival Ganadero en Yacuiba. En Santa Cruz, fue invitado a la Expocruz 2004 y 2005, a las noches chaqueñas. SUS DISCOS. Su primer trabajo discográfico se llama "Chaco Adentro", con recopilaciones de canciones conocidas. El tema más escuchado de ese disco fue la cueca "Flor chaqueña" de su autoría . El segundo disco lo realizó once años después
del primero, en el 2010, con el título "Regresé" , que contiene cinco composiciones propias del cantante, que ha tenido bastante aceptación en el público, logrando ocupar los primero lugares en las canciones más escuchadas del sur boliviano, sobre todo con el tema "Devolveme", en ritmo de chamamé. Ahora está adquiriendo otros géneros musicales, como el taquirari.
SOBRE ÉL. Además de deportista y artista, Elmer Acosta es abogado, de profesión. Estudió en la Universidad Autónoma Gabriel René Moreno la carrera de Derecho y combina su tiempo trabajando en las leyes y el canto. Actualmente realiza conciertos programados y regulares en Tapekua y Pikes. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo
FOTO: CORTESÍA ELMER ACOSTA
CONCIERTOS
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
21
ANFITRIONES
FOTO: RULY JUSTINIANO
Un libro para la juventud
Lorena Zambrana, Grecia Durán, Antonio y Homero Carvalho .
PRESENTACIÓN. GRECIA DURÁN LANZÓ 'GRISDELIN'.
L
a joven de 21 años Grecia Durán cumplió su mayor sueño la semana pasada, cuando lanzó su primer libro gracias al apoyo incondicional de la editorial Torre de Papel. Familiares y amigos se dieron cita ala presentación que se realizó en el salón auditorio de la Utepsa. SOBRE EL LIBRO. "Grisdelin" es el nombre que lleva el breve libro, pero de abarcador contenido, especialmente para jóvenes, expresó la autora. Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo
AMIGOS
PRESENTES
Indira Antezana, María Paula y Daniela Justiniano.
La escritora, junto con sus compañeros de la universidad.
ENTRE AMIGOS
Lucía Carvalho, Mauricio Céspedes, Grecia Durán y Gabrie-
la Betancourt.
AUTORA Grecia Durán, en la presentación de su libro.
22
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
El voto de los famosos ELECCIONES. UN RECORRIDO POR LOS DIFERENTES COLEGIOS DONDE ENCONTRAMOS A TRES MISSES , UNA MAGNIFICA Y A UN EXARQUERO DE LA SELECCIÓN BOLIVIANA, CUMPLIENDO CON SU DEBER DEMOCRÁTICO EN LAS JUDICIALES 2011.
DETALLES. El exarquero de la selección Boliviana José Carlos "Gato" Fernández, emitió su voto en la Enrique Finot en el transcurso de la mañana, Luego nos dirigimos al colegio Amadeo Mozart y encontramos a la exMiss Bolivia Katherine David sufragando y su estado de gestación no le impidió para dirigirse
y cumplir como una buena ciudadana, ella nos comento que todos tenemos el derecho y la obligación de dirigirnos a realizar el voto. La Magnifica Vania Antelo, estuvo haciendo fila con su hermana donde la mesa que le toco era una de las más Larga y por ello tuvo que esperar unos 30 minutos para sufragar, la que tuvo mucha suerte fue Ximena Vargas acompañada de sus tres cachorros realizó su voto ya que ella no tuvo la necesidad de hacer fila debido a que su mesa estaba vacía. La Miss Bolivia 2011 Jessica Mouton nos dio el ejemplo ya que ella se dirigió al colegio Cardenal Cushing para realizar su voto como una buena ciudadana. Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo
CON SUERTE Katherine David no tuvo la necesidad de hacer fila por su embarazo.
FILA LARGA A la Magnifica Vania Antelo le toco la mesa con mayor numero de personas.
MISS BOLIVIA Jessica Mouton en el colegio Cardenal Cushing.
CÓMODA Vania Antelo, antes de entrar a votar.
SUERTE Katherine David a la hora de dar su voto.
PRESENTE El exarquero de la selección José Carlos Fernández, se dio cita para dar su voto.
DEPORTIVA
Ximena Vargas fue la más rápida en dar su voto.
FOTO: JOSE PRIMO/REGIS MONTERO
B
olivia vivió un día de elecciones históricas, ayer donde todos los ciudadanos sin distinción estaban convocados a votar si ya tenía 18 años cumplidos. Y nuestros personajes de la farándula no estuvieron liberados de este deber ciudadano y en un recorrido por algunos de los recintos electorales de Santa Cruz, el lente de El Sol captó el momento en que nuestros famosos emitían su voto.
SALUD & BELLEZA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
23
Cereales: el alimento en el primer año COMPLEMENTO. CADA ETAPA REQUIERE DE UN SABOR DIFERENTE Y ANTE ELLO LOS CEREALES SON EL MEJOR ALIADO.
A
yudan a diversificar la dieta del niño y lo mejor es que pueden convertirse en gustosos platos infantiles, se tratan de los cereales, un complemento rico y que aporta a alimentación del pequeño no solo energía, sino también proteínas, minerales y vitaminas. Actualmente el mercado ofrece un sin fin de posibilidades en cuanto a cereales se refiere, entre ellos están Nestum y Cerelac que comercializa Nestlé "Ambos son enriquecidos con probioticos que son bacterias buenas que ayudan a fortalecer todas las defensas naturales de los bebés y protegen un sistema inmune, estos probioticos se los encuentran en la leche materna y está comprobado que son el mejor alimento para el bebé" explica Ana Paola Soria Galvarro, ejecutiva de Nestlé Nutrition. UN COMPLEMENTO. A su vez Carolina Bozo, nutricionista de Nestlé recalca que los cereales son un acompañante más de la leche materna " ayudan a darle inicio a los primeros sabores y además estimulan a la masticación" agrega. Y es que la implementación de los cereales en la dieta lactante se la va haciendo paulatinamente desde los 6 meses en adelante hasta los 12 meses, "a partir de esta edad ya a los niños no le gusta la textura suave y se le comienza a dar caldos de verduras o un poquito de sopa de la que se prepara en la casa" añade. BENEFICIOSOS. Según explica la nutricionista, el consumo de los cereales otorga al organismo de los más pequeños vitaminas, minerales y es una de las mejores formas de absorción de todos los nutrientes, "a parte que es una alimentación segura e inocua, eso quiere decir que el alimento que se le esta dando le va a caer bien y evita posibles infecciones". Nestlé cuenta con la línea Nestum elaborada para cada etapa del desarrollo del bebé:
ETAPA 1. Comprende a partir de los 6 meses, en esta etapa se pueden optar por los de avena y arroz que son alimentos esenciales para la primera alimentación son sabores y texturas suaves. ETAPA 2. Comprende a partir de los 7 meses, se incorporan los 5 cereales, arroz y manzana, avena y ciruelo, "el primero previene casos de diarrea muy comunes en los bebés y el segundo el estreñimiento" agrega Bozo. ETAPA 3 Y JÚNIOR. En la etapa 3 comprende a partir de los 9 meses, se incorporan el trigo y la miel que aportan a la ingestión de nuevos sabores y texturas. Mientras que en la etapa Júnior se puede contar con un producto tipo malteada en sabor de platano y frutilla. FORMA DEL CONSUMO. Los cereales se pueden consumir de varias maneras, agrega la experta "pueden prepararse mezclados con frutas, agua o leche. Se hierve el agua por ejemplo: para la papillas 4 cucharaditas o para el biberón dos cucharaditas. Es aconsejable dos veces al día en el transito de media mañana o media tarde , que no sobrepase a las 18.00 porque sino al niño le puede caer un poco pesado, todo va a depender con que va acompañado". Roxana Ibáñez Machado ribanez@edasa.com.bo
ANTE LAS DUDAS Consulte con su pedíatra o especialista de confianza.
RECETA INGREDIENTES
PAPILLA DE MANZANA Y CEREAL • 2 Cucharas de Nestum, Plus Avena y Ciruela Nestlé • 3/4 Taza de jugo de manzana natural.
PREPARACIÓN
En un plato hondo junte el Nestum Plus Avena y Ciruela Nestlé con el jugo de manzana. Mezcle con una cuchara hasta obtener una mezcla de textura semi-espesa. Deje reposar 5 minutos. Una vez listo sirva de inmediato.
RECETA INGREDIENTES
POSTRE DE CERELAC 5 CEREALES • 1/2 Durazno picado en cuadritos • 1/4 Taza de agua fría hervida • 1 cucharadita rasa de miel • 3 Cucharaditas de Nestum Cerelac 5 cereales con leche Nestlé.
PREPARACIÓN
Junte todos los ingredientes dentro de un recipiente o jarro de una licuadora o juguera, procese a velocidad media durante 10 seg, hasta conseguir un batido de textura ligera y espumosa.
24
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubrbre 2011
VENTAJAS. PUEDE JUGAR UN PAPEL MÁS IMPORTANTE EN LA FAMILIA.
E
l hombre es un ser social por naturaleza y es una realidad que unos necesitamos de otros, y que no podríamos vivir solos. Según Elizabeth González Montaner Psicóloga Especialista en Trastornos de Ansiedad, cuando la persona tiene buenas habilidades sociales, puede comprender mejor a los demás, a sí mismo, aprende a comunicarse mejor, se le hace fácil participar en actividades divertidas, como también puede llegar a tener un papel más importante en la familia.
SALUD & BELLEZA
LAS VENTAJAS DE
SER SOCIABLE
COMPRENDERSE A SÍ MISMO. Se constituye una forma de actuación porque precisamente las relaciones mantenidas con los demás operan como un espejo de lo que es cada uno. El ser sociable, también permite desarrollar habilidades de tener relaciones efectivas. "Esto no implica dejar de ser quienes somos para gustarle a los otros, tampoco se trata de actuar o fingir; mas bien hablamos de dar un recorrido por el conjunto de herramientas que promueven una relación positiva, dinámica y sencilla", explicó. En ese sentido, la persona puede incorporar las habilidades que pueden aumentar sus encantos propios, y de esa manera comunicar a quien quiera como se siente, que piensa, el interés por sus opiniones, una idea, o algo que no le gusta. CÓMO COMUNICARSE MEJOR. Según la doctora Silvia Morales, catedrática de la Facultad de Psicología de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), existen filtros que complican la comunicación, como las diferencias culturales y de pensamiento, que se deben detectar para así trabajar en ellos. Un primer paso para recuperar la comunicación perdida es reconocer que existe el problema. Posteriormente se puede elaborar reglas que faciliten el diálogo, por ejemplo evitar solucionar un conflicto cuando se esta disgustado. DESVENTAJAS DE NO SER SOCIABLE. Cuando se tiene pocas habilidades sociales, puede la persona no ser capaz de comunicar muy bien sus necesidades o sentimientos a los demás. También puede resultarle más difícil hacer nuevos amigos y conservar los que ya tienes. A los
demás les costará comprender al individuo. Se apartará de las cosas importantes o divertidas que suceden a su alrededor. Puede que esté más tiempo solo, que pierdas amigos y que tengas problemas con los adultos, explicó González.
CORDIALIDAD Salude cordialmente a todas las personas con la que tenga contacto .
ES COMO TOMAR VENENO
Resentimiento es la facultad que desarrollamos para revivir el pasado en el presente y volverlo a sufrir. Los resentimientos son negativos, por que para los recuerdos positivos tenemos las remembranzas. El Resentimiento solo daña a la persona que lo siente, no a la que lo provoca. El resentimiento que sentimos no arregla nada, no cambia a la persona que lo provoca en mi, no me hace mejor persona, no me hace feliz, no remedia el conflicto, solo lo perturba y lo enturbia más. Por lo general, la persona resentida le gusta jugar el papel de "víctima", de la pobrecita persona que siempre sale perjudicada por los actos de los demás. Las "víctimas" son personas que a la larga al estar restregando los errores de los demás en sus caras, llegan a ser incluso mas destructivas que la persona que hizo el daño original, y finalmente van a provocar que las personas se alejen de ellos y se queden solos. Si yo estoy resentido, estoy mal física y emocionalmente por que tú te atreviste a hacerme un daño, por supuesto, daño que no apruebo y por el cual sufro, pero, entonces, yo me doy permiso permanentemente a dañarme con ese resentimiento. /murosinvisibles.blogspot.com
RESPUESTA
QUE SE GANA
CONSEJOS
Dejar hablar a la otra persona hasta que acabe. Póngase en su lugar. Por ejemplo: “Comprendo que te gustaría que yo”. Si es posible hacer algún comentario positivo. Utilice la primera persona: “Yo prefiero”. No de respuestas de alteración a nivel no verbal. También debe mirar a los ojos, mantener una postura relajada, y un volumen audible con rostro serio. Evite morderse las uñas, tocarse el pelo. / psicologosoviedo. com
Los pensamientos positivos permiten acumular fuerza interior, ser creativos y constructivos y, por lo tanto, productivos. Nadie esta peleado con ser más productivo, ¿verdad? Cuando te enfrentas a una situación que te ocasiona un problema y piensas de manera positiva, lo primero que harás será creer que tiene solución, y si crees que la tiene estarás seguro de que es cuestión de buscarla. / vivirdiario.com
Lo esencial es saber estar bien con uno mismo. Uno no puede cambiar el mundo o la realidad en la que vive, pero sí puede cambiarse a si mismo. Busque la paz interior, pierda el miedo. Dar y recibir son la misma cosa. No de importancia al pasado y al futuro. El presente es el único tiempo que existe y cada instante es único e irrepetible. En el perdonar al otro está la base para aprender a amar. /enplenitud. com
Aprenda a decir no EN FORMA
Gary J. Mendoza /Internet gmendoza@edadsa.com.bo
COMUNICACIÓN Trate a los demás como desea que lo traten, respete las opiniones.
TENER RESENTIMIENTO
¿Al pensar positivo?
Cómo salir de la depresión
GADGETS
TECNOLOGÍA ASSASSIN'S CREED
SE PODRÁ VER EN 3D ESTEREOSCÓPICO
Los usuarios que hayan entrado a la recién estrenada beta de Revelations se habrán sorprendido al ver en el menú una opción llamada “Modos Estereoscópicos”, confirmando el soporte 3D en el videojuego de Ubisoft. Más de un aficionado a esta saga que tenga una tv 3D estará encantado.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
MOTOROLA
Google ha anunciado que va a cerrar Buzz, la red social agregada en el servicio de correo Gmail, que fue presentada en febrero de 2010. Anunciaron que los contenidos de Buzz seguirán siendo visibles en los perfiles de los usuarios.
Motorola realizó dos nuevos lanzamientos el Elite Silver y el Elite Flip, se tratan de los headsets (manos libres) inalámbricos más evolucionados que existen y ambos vienen con tecnología NFC, HD Audio Plus y soportan una distancia de casi 100 metros, 91 metros para ser exactos. /Gismología
ANUNCIA EL CIERRE DE BUZZ
25
PRESENTA DOS HEADSETS BLUETOOTH
GOLPE A LA REPUTACIÓN DE BLACKBERRY BLACKBERRY. LA SEMANA PASADA ESTOS SMARTPHONES, SUFRIERON UN PROBLEMA EN SUS SERVICIOS DE CORREO E INTERNET. EXPERTOS ANALIZAN LAS CONSECUENCIAS DE LA AVERÍA MUNDIAL.
L
as incidencias en los populares terminales de Research In Motion (RIM), BlackBerrys, que han dejado sin conexión a Internet a millones de usuarios en todo el mundo, afectarán la reputación de la marca, que se caracterizaba por ser considerado uno de los más fiables del mercado en Santa Cruz, y podrían impactar en las ventas del smartphone, según explicó Robert Rojas, experto en tecnología celular de la empresa Ripley.
SIN PRECEDENTES. RIM se ha enfrentado a problemas similares en el pasado, pero nunca en una escala "tan grande y por tanto tiempo", lo que puede cuestionar la reputación de la compañía de ofrecer un servicio "seguro y fiable". La compañía canadiense participa en un mercado muy competitivo y los fallos en sus servicios se producen en un momento difícil para sus acciones, que han caído en torno a un 60% desde hace un año, y coinciden con la llegada del terminal de su principal competidor, iPhone, a las tiendas. OPERADORES SIGUEN CON-
FIANDO. Las empresas operadoras en Bolivia, consideran que los BlackBerrys son los smartphones más rentables y seguirán atrayendo a los clientes por sus servicios de mensajería y su teclado físico. "Pero la competencia es feroz y RIM no puede permitirse fallar en su propuesta de servicios básicos: la fiabilidad", señaló Rojas. EL CEO DE RIM PIDE DISCULPAS EN FACEBOOK. La empresa de telecomunicaciones Tigo, colgó un video en su Facebook, donde aparece Mike Lazaridis, CEO de RIM, pidiendo disculpas por los problemas en sus smartphones. "Pedimos disculpas a todos los usuarios de BlackBerry, no sabemos hasta cuándo va a durar el problema, pero poco a poco lo vamos a solucionar, estamos trabajando día y noche para enmendar este problema", señaló Lazaridis. Las opiniones en las redes sociales no se han hecho esperar, pues mucha gente quedó disconforme con las disculpas y exigen una compensación por parte de RIM, al verse afectados por más de tres días en sus smartphones.
ANDROID Y IPHONES, NO PODRÍAN CAERSE. Según Rojas, quizás exista un pequeño secreto que RIM no quiere que se sepa: Sería técnicamente imposible que los teléfonos con plataforma Android o los iPhones tuvieran un corte de servicio internacional de cuatro días como el que pasó BlackBerry esta semana, de acuerdo con el experto en comunicación móvil. ¿Por qué? La respuesta está en cómo Research In Motion, la empresa que fabrica los smartphones BlackBerry, maneja los correos electrónicos y los mensajes de texto. Aquí está lo fundamental: RIM actúa como intermediario para todos los emails y mensajes de texto. Recoge los mensajes del operador inalámbrico y los pasa al destinatario. Los teléfonos Android y los iPhones no tienen un intermediario para los mensajes de texto o para los correos electrónicos. Este sistema de relevo de BlackBerry es el que se cayó el lunes, con lo que mató o hizo más lentos los servicios de correo electrónico y de texto.
Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
APPLE
Ponen a la venta el nuevo iPhone 4S Las tiendas de Apple en Estados Unidos abrieron sus puertas para las multitudes de posibles compradores de su nuevo y muy anunciado teléfono inteligente, el iPhone 4S, con precios que van desde los 200 a los 450 dólares. El aparatito también está disponible en las tiendas de las empresas telefónicas AT&T, Verizon Wireless y Sprint, y en cadenas de tiendas de electrónicos como BestBuy. En el entusiasmo que habitualmente se contagia a los consumidores de
productos Apple, los aspirantes a compradores habían acampado desde la noche anterior frente a las tiendas de la firma en muchas ciudades. El canal NBC11 de televisión en Los Gatos (California) informó que entre los participantes de la vigilia en la tienda local se contó el cofundador de Apple, Steve Wozniak, uno de los primeros en la fila. El teléfono más reciente de Apple, llega a las tiendas después de haber batido todos los récords de órdenes anticipadas. /EFE
La salida a la venta del iPhone 4S congregó en las tiendas a centenares de fans de productos Apple.
26
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
PRESIONADOS
A GANAR APERTURA. BLOOMING ENFRENTA A SAN JOSÉ (20.30) EN EL TAHUICHI. DIRIGE ÓSCAR MALDONADO.
C
on tinte de final es el partido que jugarán esta noche Blooming y San José en el segundo partido de la 6ta fecha del torneo Apertura 2011/12 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. El duelo fijado para las 20.30 en el estadio "Tahuichi" Aguilera, será controlado por el juez cochabambino Óscar Maldonado. CLAVE Y DIFÍCIL. Tanto para millonarios como para santos, el partido resulta determinante debido a que ambos se encuentran en la zona baja de la tabla de posiciones y un resultado negativo más, virtualmente acabaría con sus aspiraciones de clasificar entre los cuatro primeros, tal como estipula el reglamento. Para el encuentro de hoy, Edgardo Malvestitti entrenador de los celestes, solo hará una variante respecto a los partidos anteriores. El ingreso de Sebastián Molina por el peruano Luís García Uribe que no pudo superar una contractura muscular por lo que se perderá el duelo de esta noche. El resto del equipo no sufrirá cambio alguno solo algunos movimientos tácticos con la idea de
FICHA
BLOOMING VS SAN JOSE
Estadio: "Tahuichi" Aguilera Capacidad: 38 mil espectadores
SERGIO GALARZA
Hora: 20.30 Árbitro: Óscar Maldonado (Cochabamba). Asistentes: Roger Orellana e Ismael Terceros. Douglas Antelo 4to.
DAVID DÍAZ
JUAN C. SÁNCHEZ
DIEGO VALDES
JOSÉ L. CHÁVEZ
ALEJANDRO GÓMEZ
SEBASTIÁN MOLINA
FRANKLIN HERRERA
IGNACIO GARCÍA LIMBERG GUTIERREZ
HERNAN BOYERO ALVARO PINTOS
JUAN A. MARAUDE NICOLÁS SUÁREZ
MIGUEL LOAYZA
SANTOS. Por su lado el equipo santo, obligado como nunca, sabe que debe buscar la victoria tomando en cuenta la gran inversión hecha por su dirigencia en la contratación de jugadores de alto nivel pero que sin embargo hasta hoy no han rendido de acuerdo a sus antecedentes. Lo llamativo de un equipo que cuenta con goleadores de la talla de Joaquín Botero, Juan Maraude y Álvaro Pintos, hasta ahora no ha conseguido anotar ningún gol en cinco partidos. Para el partido de esta noche, Marco Ferrufino colocará la dupla de atacantes con Maraude y Pintos debido a que Botero sufrió una recaída de una lesión anterior. Los santos llegarán a Santa Cruz en las primeras horas de la tarde. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
92
PARTIDOS
En la historia de Liga. Blooming gano 42 y San José 35
TABLA DE POSICIONES EQUIPOS
DT. Edgardo Malvestitti
JORGE ORTIZ
buscar una mayor agresividad en la zona de definición.
ROLANDO RIBERA
TOBIAS ALBARRACÍN
MAXIMIL ANDRADA
LUÍS PALACIOS
ISAÍAS DURY
CARLOS LAMPE
PTS J
G
E
P
GF GC
GRUPO A Real Potosí Guabirá Bolívar Universitario Blooming San José
11 9 8 8 4 1
5 5 5 5 5 5
3 3 2 2 1 0
2 0 0 2 2 1 2 1 1 3 1 4
14 7 8 12 6 0
1 13 7 6 13 6
GRUPO B Aurora The Strongest Nacional P. Oriente P. La Paz FC Real Mamoré
12 10 10 8 3 3
5 6 6 5 5 5
4 3 3 2 1 1
0 1 1 2 0 0
9 22 8 11 5 4
2 12 7 8 14 17
1 2 2 1 4 4
* El campeón clasifica a la Copa Libertadores de América. Segundo y tercero a la Sudamericana 2012.
DT. Marco Ferrufino
LOS SANTOS GANARON 11 PARTIDOS EN SANTA CRUZ EN 34 AÑOS
En 170 partidos que jugó San José en Santa Cruz por torneos de Liga Profesional entre 1977 a 2011, ganó 11 empató 35 y perdió 124, en el que también se incluyen los partidos que jugo en Montero ante Guabirá. Fue justo al equipo rojo al primer club cruceño que derrotó en Santa Cruz (estadio Willy Bendeck), por tres goles contra uno, el 23 de
febrero de 1978. Después le ganó a Real Santa Cruz, Destroyer's y Blooming. Sin embargo al que nunca pudo derrotar fue a Oriente Petrolero al que solo pudo empatarle en más de una oportunidad. Blooming su rival de hoy, tuvo el gusto de ganarle tres veces en los 46 cotejos que se enfrentaron en tierras cruceñas.
La primera ocurrió el 9 de diciembre de 2014 por 2-1, goles de Enrique Parada y Pablo Escobar ambos hoy en The Strongest. Por segunda vez derrotó a los celestes el 20 de mayo de 2007 también por 2-1 con goles de Cristian Chaparro y Miguel Mercado y la tercera victoria el 18 de marzo de 2010 por tres a uno. Cristian Díaz,
SIN GOLES San José lleva 463 minutos sin anotar un gol en los torneos de Liga en 2011.
DERROTA La última vez que jugaron en Santa Cruz, fue victoria de Blooming 2-1 Regis de Souza y Alejandro Bejarano anotaron los goles. En este recuento estadístico, ingresa un hecho para la anécdota porque dos partidos perdió mediante la vía del WO. Uno ante Real Santa Cruz (06/07/80) y otro ante Destroyer's (03/09/86), que de producirse hoy, perdería la categoría, pero quedaron en la estadística.
GAMBETA
DEPORTES BOLÍVAR
THE STRONGEST
Ángel Hoyos tiene listo el once que jugará mañana de local ante Real Potosí. Alineará a Argúello, Rodríguez, Eguino, Valverde, Zampiery, Miranda, Flores (foto), Cardozo, Campos, Lizio y Ferreira. Frontini, Álvarez y Castillo son las bajas del cuadro paceño.
El entrenador de The Strongest, Mauricio Soria, tomará en cuenta al juvenil arquero Gustavo Salvatierra para que forme parte del plantel que se presentará en las próximas dos fechas (La Paz FC y Bolívar) del torneo Apertura.
RECUPERA EL TIEMPO PERDIDO
SORIA CONVOCA A SALVATIERRA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
27
SUB 15
MAÑANA CONCENTRAN 25 JUGADORES La selección nacional de fútbol sub 15 volverá a concentrar mañana en esta capital. Un grupo de 25 jugadores serán llamados por el técnico Marco Antonio Etcheverry (foto). Bolivia se alista para debutar ante Paraguay el 18 de noviembre en el campeonato Sudamericano de Uruguay.
La crisis salarial se expande ORIENTE PETROLERO
LIGA. A LOS CLUBES NO LES ALCANZA PARA PAGAR SALARIOS. LOS SUFREN AHORA GRANDES Y CHICOS. ingresaron en paro durante toda una semana y cuando viajaron a la Villa Imperial fueron goleados por Real Potosí (6-0). A su regreso recibieron parte del dinero, aunque la deuda vuelve a subir a los dos meses y entre el plantel surge la intranquilidad porque la dirigencia no se pronuncia..
REFINEROS. Oriente Petrolero está en paro de actividades por el incumplimiento en el pago de dos meses de sueldo, un aspecto que la dirigencia cruceña cuidaba mucho para tener conformes a sus jugadores y que la única preocupación que exista sea por obtener buenos resultados dentro del terreno de juego.
MAMORÉ Y LA PAZ FC. Desde que ascendió Real Mamoré siempre chocó con este problema y en este año las cosas no cambian, sin embargo el presidente Alfonso Gorayeb trata de encontrar los fondos para que el equipo siga su trabajo porque detrás tiene el "fantasma" del descenso de categoría. Esa misma realidad la sufren los jugadores de La Paz FC, incluso más de uno dejó el club para buscar mejores horizontes.
'SANTOS'. Desde Oruro se informa que San José está por ingresar a la misma situación y que los jugadores ya tomaron una decisión que por respeto la mantienen en reserva. Lo que se pudo conocer es que el club adeuda un mes de sueldo.
12
CLUBES
Son los que forman parte del campeonato de la Liga.
LA PASAN MAL Los jugadores de Guabirá ya saben de paro. Hoy podrían retomar la medida en Montero.
CJ. Los jugadores de Oriente Petrolero ayer no practicaron por dos motivos: el feriado por las elecciones judiciales y la decisión de entrar en paro por el impago de dos meses de salarios. Pese a la medida, el capitán del equipo, Luís Gutiérrez, citó a sus compañeros para hoy a las 16.00 en la sede del club refinero, ubicada en el barrio El Trompillo, para esperar una respuesta de la dirigencia que el fin de semana se reunió para solucionar la exigencia de los jugadores quienes deben jugar el próximo miércoles en Cochabamba ante Aurora, líder del grupo B. De cara a ese compromiso, Carlos Ramacciotti espera que este conflicto laboral de sus dirigidos se acabe para definir entre hoy y mañana el once que se presentará ante los celestes vallunos .
LEA MAÑANA
NORTEÑOS. Guabirá vuelve a dar de que hablar con relación a la falta de dinero que imposibilita a la dirigencia honrar las deudas. El mes pasado los jugadores
Carlos Jordánb Paz cjordan@edadsa.com.bo FOTO: WILSON GALLARDO
L
os equipos de la Liga sufren por la falta de recursos económicos, un problema que amenaza con explotar delante de la dirigencia del fútbol boliviano que pese a esto trata de finalizar el año con cifras favorables y con buenos resultados deportivos.
El plantel tuvo libre
La nueva joya tecnológica del mago del balón La empresa Adidas ha fabricado unos botines especiales para el mejor jugador del mundo. En la sección de Tecnología describimos en la F50i en detalle y como ayuda a Lionel Messi en la cancha.
GAMBETA
28
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
SQUASH
DEPORTES BRASIL
CICLISMO
Una de las mayores promesas de una medalla para Brasil, la gimnasta Jade Barbosa fue dada de baja de la delegación que disputa los panamericanos, por un esguince de tobillo durante el Mundial de Tokyo que finalizó ayer./EFE.
El ciclista argentino Matías Medici sumó ayer su primera medalla de plata en la prueba de contrarreloj. Al mismo tiempo significó la primera medalla para su país, en un medallero que ya tienen el dominio de Estados Unidos con un total de 15 medallas, 8 de las cuales son de oro./EFE.
BARBOSA SE LESIONA
SEMIFINAL ENTRE GEMELOS
Los hermanos gemelos mexicanos Arturo y César Salazar, se medirán en una de las semifinales por la disputa individual de squash en los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011, tras vencer sus partidos de cuartos de final, México así se asegura 2 medallas./EFE.
ARGENTINA SUMA SU PRIMERA PRESEA
Rudolf finalista en tiro PANAMERICANOS. EL CRUCEÑO SE DESTACÓ EN LA PRUEBA DE 10M EN PISTOLA DE AIRE.
EN BUSCA DE LA MEDALLA. A mediados de septiembre cuando Knijnenburg fue consultado por sus chances de una medalla, el deportista fue realista y dijo que iría para ser finalista y lograr una marca que le acerque a los Juegos Olímpicos. Con un registro de 576-20 unidades, Rudolf se ubicó séptimo, y de esta manera se clasificó a la final de la modalidad para competir por una medalla. El rendimiento del tirador cruceño nunca bajó de las 92 unidades durante las 6 rondas que disputó. Sin embargo, sus mejores actuaciones se exhibieron durante las últimas dos sesiones cuando contabilizó 99 unidades en la 5ª etapa y 98 puntos en la 6ª y última sesión. La competencia fue dominada por el norteamericano Daryl Zsarensky quien no solamente obtuvo la medalla de oro, sino que además con un total de 583-13 unidades logró el récord panamericano. El tirador estadounidense demostró todo su talento, ya que jamás registró menos de 95 unidades en las 6 sesiones realizadas ayer por la tarde. Tuvo su mejor actuación en la última sesión cuando registró 100 puntos y se co-
locó como único líder de la competencia. LO QUE SIGUE PARA RUDOLF. Este martes desde las 10.00 Knijnenburg continua con su participación en los Juegos Panamericanos. La modalidad de 50m. con pistola será en donde Rudolf pondrá todo de sí para despedirse de la mejor manera de tierras mexicanas, ya que representará la última competencia que tendrá el tirador cruceño en lo que podría ser los últimos Juegos Panamericanos para él. Cristian Morales hoy defenderá los colores nacionales cuando desde las 10.00 (HB) comience su ronda clasificatoria en la modalidad de 10m. con rifle de aire. El joven de 18 años tratará de brillar. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsacom.bo
32 COMPETIDORES Tuvo la modalidad de 10mts. con pistola de aire.
¿LA ÚLTIMA VEZ?
Rudolf ya advirtió que se retirará de las competiciones.
PURO TALENTO
Rudolf Knijnenburg supo exhibir todo su talento por diferentes partes del mundo representando al país.
RACQUETBOL
GIRO DEL DESTINO Comienza la esperanza A sus 14 años Sanabria comenzó de medalla para el país en el racquet en un
Los chicos del racquetbol quieren darle su primera medalla a Bolivia después de más de un lustro.
La delegación boliviana de racquetbol comienza su camino hacia una medalla. Desde las 10.00 (HB) comenzarán las competencias. En dobles femenino Jenny Daza junto a Carola Loma tratarán de darle una victoria nuestro país. Mientras que en Dobles masculino Ricardo Monroy será una de las estrellas junto a Roland Keller quienes integrarán esta dupla que buscará el oro. En lo que se refiere a individual, Carlos y Rolland Keller también
representarán al país moclub frente a en suesta casa. dalidad con la misma finalidad de conseguir una medalla. Por último, en individual femenino, María José Vargas y Adriana Riveros lucharán con todas sus fuerzas para destacarse en esta modalidad. Bolivia es una de las delegaciones que más raquetbolistas tiene con un total de 7 jugadores. Solo es superada por Argentina, Canada y México, quienes poseen en su delegación un total de 8 jugadoras cada uno.
FOTO: EL SOL
L
os Juegos Panamericanos están al rojo vivo, con las competiciones en pleno apogeo, los mexicanos y diferentes espectadores disfrutan a los mejores deportistas de todo el continente. En el caso de nuestro país, Rudolf Knijnenburg fue el deportista destacado en la jornada de ayer. Rudolf finalizó entre los 8 primeros y se clasificó a las finales de la modalidad de 10m. con pistola de aire.
GAMBETA
DEPORTES TENIS
MURRAY GANA EL MASTER
El británico Andy Murray, defensor del título, se impuso al español David Ferrer por 7-5 y 6-4 en la final del Masters 1.000 de Shanghái. A consecuencia de su victoria ante Ferrer, Murray desplazará a Roger Federer al cuarto puesto de la lista mundial./EFE.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
MARATÓN
AUSTRALIA
El keniano Francis Kiprop Kipkorir se impuso ayer en el maratón de Pekín, donde el segundo y tercer puestos también fueron para atletas de ese país africano, mientras que en féminas la victoria se la llevó la local Wei Xiaojie./EFE.
La checa Petra Kvitova, primera favorita, superó a la eslovaca Dominka Cibulkova, séptima (6-4 y 6-1), y conquistó en el torneo de Linz, en Austria, el sexto título de su carrera. Kvitova, cuarta tenista del mundo, tardó una hora y media en terminar con las aspiraciones de su rival. EFE.
KENIANOS DOMINAN EN PEKÍN
29
KVITOVA SE ADJUDICA EL TÍTULO
FOTO: EL SOL
STONER, BICAMPEÓN
GRAN DOMINADOR Stoner conquistó en casa su segundo título con un soberbio desempeño en su Honda.
E
l australiano Casey Stoner (Honda) se proclamó campeón del mundo de "Moto GP" por segunda vez, con una victoria en el Gran Premio de Australia, ayer domingo en Phillip Island, donde su gran rival, el español Jorge Lorenzo (Yamaha), no corrió por una lesión. CAMINO ALLANADO. Lorenzo, campeón mundial de la categoría reina en 2010, se cayó en el calentamiento previo a la salida y sufrió importantes daños en su mano izquierda, que le obligaron a ser atendido de urgencia en la clínica móvil del circuito y a renunciar a la carrera que iba a tener
lugar poco después. En un primer momento se especuló incluso con la posibilidad de que se hubiera seccionado parte del dedo anular, pero los médicos señalaron después que lo que había sufrido es un fuerte aplastamiento al caer su moto encima de la mano, lo que le había arrancado además una uña. Esa circunstancia allanó el terreno a Stoner, ya que el australiano necesitaba sumar 10 puntos más que el español para poder garantizarse ante sus compatriotas y en el día de sus 26 cumpleaños el que es su segundo título mundial de Moto GP, tras el sumado en 2007. Tras el Gran Premio australiano,
cuenta ya con 65 puntos de ventaja sobre Lorenzo en la general. TAMBIÉN HONDA. Al término de las 27 vueltas, Stoner, que había comenzado desde la "pole position", superó en el podio de la carrera a dos italianos de Honda, Marco Simoncelli y Dovizioso, segundo y tercero respectivamente. El cuarto puesto del día fue para otra Honda, la del español Dani Pedrosa, que es también cuarto en la general y continúa en la lucha con Dovizioso, tercero, para terminar entre los tres primeros esta temporada. Honda, con los cuatro primeros puestos este domingo, se aseguró
además el título de constructores. En total, en su exitosa carrera ha ganado 32 Grandes Premios y su título mundial supone un estreno triunfal con Honda, al que se unió al final de la pasada temporada, tras su paso por la italiana Ducati. Más allá de la coronación de "King Casey" en su país, las caídas fueron las protagonistas del Gran Premio, ya que además de Lorenzo se fueron al suelo, el italiano Valentino Rossi (Ducati) y el español Álvaro Bautista (Suzuki). Agencia/AFP elsol@edadsa.com.bo
26 AÑOS Son los que tiene el piloto australiano Casey Stoner
CAÍDA El español Jorge Lorenzo, sufrió una lesión en un dedo de la mano izquierda.
FÓRMULA UNO
Red Bull logra el título de los constructores
Al festejo de Vettel, se unió también su equipo, estableciendo un total dominio de la presente temporada.
El alemán Sebastian Vettel (Red Bull), campeón mundial desde la semana pasada, ganó el Gran Premio de Corea del Sur de Fórmula 1 ayer domingo en Yeongam, donde su escudería se aseguró además matemáticamente el título de constructores. Vettel, que el sábado había sido segundo en las clasificaciones, volvió a hacer una carrera casi perfecta y quedó al final por delante del inglés Lewis Hamilton (McLaren, 2do) y de su compañero de escudería
australiano Mark Webber (3ro), el otro protagonista del éxito de Red Bull ayer. El alemán, que se garantizó matemáticamente su segundo campeonato mundial en el anterior Gran Premio, en el circuito japonés de Suzuka, celebró a lo grande su título, cumpliendo con su promesa de que esta circunstancia no iba a afectar a su motivación y hambre de victorias en lo que queda de temporada. En la general de constructores, Red Bull acumula 558 puntos, por 418 de McLaren. AFP
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA lunes 17 • octubre 2011
31
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
SANTA CRUZ HOY MÁX. 29º MIN. 17º VIENTOS SE 9 KM/H HUMEDAD 42%
MIÉRCOLES
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
MARTES
MÁX. 29º MIN. 18º VIENTOS SE 7 KM/H HUMEDAD 36%
(21 mar.-20 abr.)
(21 abr.-20 may.)
(21 may.-21 jun.)
(22 jun.-22 jul.)
(23 jul.-22 agos.)
(23 agos.-22 sep.)
No puedes pedir que los demás cumplan con las normas que tú pasas por alto. Cúmplelas antes de exigirlo. Analiza la situación.
Con frecuencia las dudas en exceso te hacen caer en contradicciones lo que parece ante los demás como inseguridad y falta de profesionalismo.
Haz de las palabras y de las acciones verdaderos actos y frases que reflejen en realidad tus sentimientos y pensamientos.
Recuerda que la existencia de los sueños o ilusiones, con frecuencia es el gran motor que nos impulsa en la vida. Cumple las metas trazadas.
Es posible que no hayas querido llegar hasta el fondo del asunto, porque te da temor descubrir la verdad; negar las cosas no las cambia.
A diferencia de lo que crees, con frecuencia bastan los gestos y frases amables para lograr de los otros las expresiones humanas reciprocas.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
(24 oct.-21 nov.)
(22 nov.-21 dic.)
JUEVES (23 sep.-23 oct.)
MÁX. 30º MIN. 19º VIENTOS SE 11 KM/H HUMEDAD 41%
TAURO
MÁX. 29º MIN. 17º VIENTOS SE 7 KM/H HUMEDAD 37%
Debes hacer ejercicio para que tonifiques los músculos del cuerpo y fortalezcas tu estado de ánimo; además de liberar la energía acumulada.
Tus próximos movimientos Esa aventura te producirá con relación a ese asunto grandes cambios de tipo deben ser lo bastante emocional e ideológico. mesurados y estar acom- Apenas se comienza a perpañados por la confianza. cibir la hebra del asunto.
(22 dic.-19 ene.)
(20 ene.-18 feb.)
(19 feb.-20 mar.)
Reafirma las virtudes de tu carácter como son: la constancia y la paciencia, y esta manera de actuar te dará buenos frutos.
Encuentra la solución a ese problema de manera creativa, pues recurriendo a los viejos procedimientos te llevará mucho tiempo.
Puede que hoy sientas cierta desilusión o que no estás recibiendo de tu media naranja lo que necesitas o lo que esperabas de ella. Tranquilo.
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.
32
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 17 • octubre 2011
MUNDIAL DE RUGBY
'ALL BLACKS' Y FRANCIA LOS FINALISTAS
DEPORTES
HIGUAÍN HACE UN GOL CADA 38 MINUTOS ESPAÑA. EL ATACANTE DE REAL MADRID HIZO DE A TRES GOLES ANTE ESPANYOL, REPITIÓ CON SU SELECCIÓN ANTE CHILE Y EL SÁBADO EN LA LIGA ANTE BETIS.
Dieciséis años después, Nueva Zelanda vuelve a la final de una RWC. Los "All Blacks" han superado por 20-6 a Australia en la segunda semifinal de "su" Mundial y el próximo 23 de octubre se enfrentará en la gran final a Francia, en busca de su segundo título mundial. Será un "calco" de la celebrada en 1987, cuando los anfitriones conquistaron su primer y único título al imponerse entonces por 29-9 a Francia. Además, será la tercera final para ambas escuadras. El triunfo de Nueva Zelanda ha sido más que merecido, ya que se ha mostrado muy superior a los "Wallabies" desde el primer minuto e incluso si no hubiese sido por el bajo porcentaje en los lanzamientos a palos la diferencia hubiese sido mayor en el marcador. Marca
H
iguaín demuestra que ha regresado para quedarse. El argentino está de dulce y lo volvió a demostrar el pasado sábado ante el Betis. "Los focos siempre van para los goleadores", dijo Mourinho en la rueda de prensa previa al choque. Por el horario, todavía se podía tirar de luz natural en el Bernabéu. Pero, si no fueron los focos, las miradas sí que se dirigieron al "Pipita".
HIGUAÍN: "He esperado tanto tiempo para jugar que ahora lo disfruto mucho"
DE A TRES. Después de meterle tres al Espanyol y repetir faena con Argentina ante Chile, volvió a su plaza favorita y marcó, como ha hecho en los tres partidos ligueros que ha jugado el Madrid como local. Ante el Getafe se estrenó este curso, contra el Rayo aprovechó su primera titularidad allanando el triunfo y contra el Betis dio rienda suelta a todo su manual. Abrió la lata, sentenció el partido y cerró la cuenta con una vaselina digna de uno de los mejores delanteros del mundo, de
lo que es él. Ahora, el dato es que el promedio de Higuaín es un gol cada 38.5 minutos, una marca envidiable y que le convierte al jugador argentino en un serio candidato a ser el próximo pichichi de la liga como lo es su compañero Cristiano Ronaldo. EFECTIVO. Parece que últimamente a Higuaín con dos no le vale. Si lo partidos empiezan con él tocando el balón para sacar de centro, ahora también acaban con el esférico en sus manos, como recompensa a su gran trabajo. Hizo su segundo hat-trick seguido con el Madrid y el tercero en 13 días. En total, nueve tantos en este mes de octubre. Higuaín responde con goles al gran rendimiento de Benzema, que volverá dando guerra cuando esté al 100 por 100. Bendita competencia tiene Mourinho. . Marca y El Sol elsol@edadsa.com.bo