El Sol 29-10-11

JUDICIALES 2011. 7.000 CRUCEÑOS, OBLIGADOS A VOTAR DE NUEVO

Récord de

BODAS

en un día

»PÁG 5

Ingenio en

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Sábado 29 de octubre de 2011

EL MENÚ

de las almas

Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 354 • 40 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

TODOS SANTOS. LOS 'SUPERHÉROES' Y SOLDADITOS ABUNDAN EN LAS MASITAS TRADICIONALES. SEPA POR QUÉ ES NECESARIO QUE TENGA RESERVADO SU ESPACIO PARA SU ENTIERRO. »PÁG 4 Deportes »PÁG 26

Quinteros mantiene a Martins en la selección boliviana EL TÉCNICO CONVOCÓ A 29 JUGADORES. LA LISTA FINAL CONTRA ARGENTINA SALE EL 6 DE NOVIEMBRE.

Salud & Belleza »PÁG 23

Primera Fila »PÁG 17

ESTA TÉCNICA SE REALIZA EN SANTA CRUZ DESDE HACE OCHO AÑOS. INVOLUCRA A TODA LA FAMILIA.

¿POR QUÉ QUEBRÓ LA MAYOR CADENA RÁPIDA DEL MUNDO EN BOLIVIA? EL FILME ENSAYA RESPUESTAS.

Un doctor cuenta cómo se hace un parto en el agua

Estrenan documental sobre el cierre de McDonald's

2

LAS 10+INTERESANTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

BREVES

LADRÓN CANTA Y BAILA AL ASALTAR UNA CARNICERÍA MIAMI

Un joven anunció con cantos y bailes a un carnicero que iba a robarle el dinero de la caja de su comercio en la ciudad argentina de La Plata, a 62 km al sur de Buenos Aires, informó una fuente policial. "Esto es un robo, esto es un robo... Te voy a pegar un corchazo (balazo), te voy a pegar un corchazo...", cantaba el joven mientras extraía un arma y bailaba en el local siguiendo el ritmo de la música que propalaba una radio que tenía sintonizada el comerciante Juan José Rizzo, de 37 años, no sabía si se trataba de una broma. Tras el atraco la pareja huyó en una motocicleta. / AFP

MUÑECO GIGANTE ‘DETENIDO’ POR LA POLICÍA

Un muñeco como los de Lego, pero de 2,5 metros de altura, permanece "detenido" por la Policía, después de que apareciera en una playa de Florida para asombro de los bañistas, que trataban de descifrar el significado de la frase que llevaba escrita en el torso: "No más real que tú". Un bañista encontró al 'hombre', que provisionalmente ha sido identificado como 'Ego Leonard". Nadie está seguro de cómo llegó a la playa, si fue colocado allí o si fue arrastrado por las olas. Su peso es de 50 kilos. / EFE

www.elsol.com.bo

CHILE

DINOSAURIO Los dinosaurios saurópodos, los animales de mayor tamaño que han caminado sobre la Tierra, se desplazaban cada año cientos de kilómetros en busca de agua y alimentos, según un estudio publicado en la revista Nature. El Camarasaurus, bautizado así por las cámaras o huecos entre sus vértebras, fue un dinosaurio cuadrúpedo y herbívoro que podía alcanzar 18 toneladas de peso y 18 metros de largo, un tamaño algo menor que el Diplodocus, de 35 metros. / EFE

COSTA RICA

La primera dama de Chile, Cecilia Morel, se lanzó a la pista a ritmo de cumbia de la mano del expresidente Ricardo Lagos, ante el asombro de los asistentes a un concierto de orquestas celebrado en Santiago.

Fue la esposa del presidente Sebastián Piñera quien sacó a bailar a Ricardo Lagos, ante la sorpresa de los asistentes, algunos de los cuales también bailaban, y la mirada de la mujer del exmandatario, Luisa Durán, que observaba la escena sentada en una silla. /EFE

AUSTRALIA

DIRECTOR DE CÁRCEL EBRIO CHOCA CON 12 VEHÍCULOS

LA MONEDA DE ORO MÁS GRANDE Y MÁS VALIOSA ESTUDIO

EL FIN DEL MUNDO DE LOS MAYAS ES UN ERROR El director de la principal cárcel de Costa Rica, Ronald Herrera, chocó con 12 vehículos mientras conducía en estado de ebriedad y, aunque se dio a la fuga, fue detenido por la policía. Herrera, director de la prisión La Reforma, huyó después de las tres primeras colisiones, pero en el trayecto hacia su casa, chocó con otros nueve vehículos. Tuvo que ser sacado a la fuerza de su domicilio. / EFE

EXPRESIDENTE Y UNA PRIMERA DAMA TENTADOS POR LA CUMBIA

La predicción maya del fin del mundo ha sido un error histórico de interpretación, según revela el contenido de la exposición "La sociedad y el tiempo maya" que se exhibe desde en el Museo del Oro de Bogotá.

Para los mayas no existía la concepción del fin del mundo, por su visión cíclica, ya que los hechos cotidianos, que pueden ser buenos o malos, vuelven a repetirse. / EFE

La pieza de oro más grande y valiosa del mundo, que tiene a la Reina Isabel II en una cara y la silueta de un canguro en el reverso, ha sido presentada por la Casa de la Moneda de Perth, en el oeste de Australia. La moneda de oro, con un 99,99 por ciento de pureza, pesa alrededor de una tonelada y tiene 80 centímetros de diámetro y doce centímetros de grosor. Está valorada en 55,7 millones de dólares. / EFE

PERÚ

LA CLARIVIDENTE DE LOS FAMOSOS DE HOLLYWOOD La peruana María Luisa Mispireta en su niñez describió, antes de que sucediera, un terremoto en Perú y hoy por sus habilidades síquicas es consultada en Estados Unidos hasta por estrellas de cine. Nacida el 28 de junio de 1962 en Lima, Perú, Mispireta es visitada por más de 500 clientes anualmente que buscan sus servicios de limpiezas espirituales, clarividencia o intermediación para conversar con los espíritus. Mispireta vive en EEUU desde hace 12 años. / EFE

NUEVA YORK

LA ESTATUA DE LA LIBERTAD SE VA DE ‘VACACIONES’

La Estatua de la Libertad, imagen mítica de Nueva York y del "sueño americano" para millones de inmigrantes, festeja esta semana sus 125 años antes de cerrar durante doce meses, desde este 29, por trabajos de mantenimiento. El monumento denominado "La libertad iluminando el mundo" fue ofrecido por Francia a EEUU en señal de amistad en 1886. Atracción turística visitada anualmente por varios millones de personas, la Estatua de la Libertad figura desde 1984 en la lista del patrimonio mundial de la Unesco. / AFP

ARGENTINA

CURA LLAMA ‘SATANISTAS’ A LOS QUE SE MOLESTAN POR SUS CAMPANAZOS

El párroco de una iglesia católica de la ciudad de Santa Rosa, en el centro de Argentina, repudió a los "satanistas" responsables de una denuncia por la que se le multó por molestar a los vecinos con campanazos. La multa, de unos 42 dólares, fue aplicada a la iglesia de Fátima al comprobarse que el párroco Alejandro causaba "ruidos molestos" con tres sesiones diarias de campanazos que duraban entre seis y ocho minutos, explicó la jueza Alicia Corral. / EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

3

Evo teme por la nacionalización ADVERTENCIA. EL PRESIDENTE MORALES HIZO EL ANUNCIO DEBIDO AL MAL MANEJO QUE REALIZAN ALGUNAS EMPRESAS.

PEDIDO. El primer mandatario, también pidió a los funcionarios, en este caso particular de la Empresa Pública y Social de Agua y Saneamiento (EPSAS), mesura en sus demandas reivindicativas por tratarse de "empresas del pueblo", y buena gestión para defender las empresas del Estado de las intenciones privatizadoras de las transnacionales.

"Tampoco los trabajadores, porque es una empresa del pueblo pueden exagerar en sus reivindicaciones; la primera tarea de los trabajadores es brindar un buen servicio de agua a la ciudad de El

Alto, esa es su prioridad, además de buena gerencia", señaló.

PRIVADOS. La buena gestión de las empresas públicas permitirá desterrar la idea que el Estado es un mal administrador, situación que sirvió para justificar la privatización de las empresas productivas en años anteriores.

"Decían que el Estado no sirve (como administrador), por tanto la empresa privada tiene que administrar mediante la privatización como con Entel, como (sucedió con los) ferrocarriles, con Lloyd Aéreo Boliviano. La empresa privada no ha demostrado una buena administración, (por tanto) ahora (nosotros) estamos nacionalizando, estamos recuperando", puntualizó.

RENTABLES. El gerente de Comercialización y Logística, del Servicio de Desarrollo de las Empresas Públicas Productivas, Javier Freyre, informó, hace un tiempo, que las tres empresas más rentables son la Empresa Boliviana de Almendras, luego está Lacteosbol y finalmente Cartonbol.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

PRESIDENTE. Evo Morales indicó que hace falta un manejo con transparencia.

TIPNIS

Marchistas sufren ataques de colonos

Marchistas habrían sufrido agresiones de colonos al retornar a sus hogares.

Los colonos que iniciaron una vigilia en la población del Sindicato Castillo del municipio Villa Tunari tomaron represalias contra los nativos que marcharon en defensa del Tipnis.

Los colonos rechazan la Ley de defensa del Tipnis y reclaman la construcción de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos, señaló el representante de la Subcentral Tipnis, Federico Sánchez.

El dirigente Sánchez denunció que en la madrugada de hoy, los

colonos que participan de la citada vigilia arrebataron sus pertenencias a cuatro indígenas que retornaban a su comunidad.

"Varios indígenas pasaron sin problemas por allí porque no bajaron del vehículo (en la que viajaban), pero estas cuatro personas bajaron del vehículo y los colonos de la vigilia les quitaron sus mochilas y las bolsas con la ropa y otras cosas que recibieron como donación a lo largo de la marcha y en La Paz", puntualizó./Erbol

FOTO: ABI

E

l presidente del Estado, Evo Morales, sostuvo ayer que la mala gestión de las empresas públicas pone en cuestión la calidad de la administración estatal y abre la posibilidad y riesgo de retornar a la privatización. "Si los gerentes y los trabajadores de las empresas públicas no manejan con transparencia, no demuestran eficiencia, entonces nuevamente las transnacionales van a decir: 'Ahí está, no saben manejar como una empresa pública del Estado, (por tanto) que vuelva la privatización', (de) eso tengo miedo", señaló.

4

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

TRÁMITES

EL VALOR DEL CERTIFICADO DE DEFUNCIÓN

SANTA CRUZ

RESERVE SU ESPACIO

EN LA OTRA VIDA

PRIORIDAD. TENER SU LUGAR RESERVADO PARA EL DESCANSO ETERNO ES TAN IMPORTANTE COMO UN SEGURO DE VIDA, PARA SU VEHÍCULO O VIVIENDA.

ALCALDÍA PIDE AYUDA A LOS GREMIALES

C

omprar un espacio o un lote en un cementerio, con anticipación, es como comprar un seguro de vida, de vivienda o de automóvil, ya que es una forma de estar prevenido", indica Diego Aponte, gerente general de Las Misiones, uno de los tantos cementerios privados que hay en Santa Cruz de la Sierra. ¿POR QUÉ ES TAN IMPORTANTE TENER UN NICHO? Aponte hace referencia a esta comparación porque "cuando usted adquiere uno de estos productos no lo usa de inmediato, sino que lo tiene como prevención", agrega.

Otro de los factores es el tema de la facilidad de pago, ya que se lo puede hacer por cuotas, las mis-

La presidente del Concejo Municipal cruceño, Desirée Bravo, pidió la colaboración de los gremiales para mantener limpios los mercados de la ciudad.

Bravo calificó de política la marcha realizada el jueves por un grupo de dirigentes a la cabeza de una exautoridad edil y recordó que el Concejo aprobó el traspaso de 30 millones de bolivianos para Emacruz con el objetivo de crear la Unidad de Respuesta Inmediata (URI), que prevé la compra de maquinarias para suplir las carencias que tienen los operadores de recolección de basura. "Ya se ha licitado el proceso y existen plazos que por ley se deben cumplir. Esperamos que en los próximos días empiece a funcionar", finalizó.

mas son de hasta 5 años, y en cuotas mensuales. "Si uno por mala suerte no tiene su espacio, tiene que hacer el pago al contado lo que significa un problema a la hora de buscar el dinero" explica.

PRECIOS. El costo de los lotes, donde entran hasta tres fosas, depende de su ubicación en los cementerios privados, ya que los mismos se dividen en sectores, los que están más cerca de la capilla o de la entrada son los más caros y cuestan hasta $us 4.200, y los que tienen un precio más económico oscilan en los $us 2.200, mientras que cada fosa oscila en $us 800.

CEMENTERIOS MUNICIPALES. Los 14 camposantos que están controlados por el Municipio, cobran una tasa de mantenimiento

de Bs 21 mensuales por metro cuadrado, en el caso de que tenga un mausoleo, de 5 nichos, "el mismo incluye un servicio de guardia municipal, limpieza, luz y administración", explica Jorge Queirolo, director de Cementerios.

Indica, además, que para adquirir un espacio en uno de los cementerios el metro cuadrado cuesta Bs 332, y si se quiere construir un mausoleo de 5 metros el mismo vendría a costarle como Bs 1.500.

Queirolo explica que están trabajando en la regularización de cementerios clandestinos para que pasen al control municipal. "Van a ser incorporados al POA 2012 para comenzar con el embardado y otros arreglos", precisó.

Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo

"Santa Cruz no tiene problema de abastecimiento en el tema de espacios en los cementerios municipales" Jorge Queirolo

DIRECTOR DE CEMENTERIOS

CEMENTERIO MODELO

El Municipio tiene prevista su construcción para el 2012.

TODOS SANTOS

Superhéroes en las masitas del feriado El rostro de las almas que son puestas en las tantawawas, que en castellano significa niño de pan, y que se convierten en un referente imaginario del difunto, ahora tendrá otra fisonomía. Estamos hablando de las novedosas mascaritas de los legendarios Spiderman, Hulk y hasta el Hombre Lobo, que se lucirán en las mesas y tumbas de los muertos durante la celebración de Todos Santos.

Los antifaces elaborados a base de yeso se venden como "pan caliente" en los mercados de la capital

cruceña. "Sus precios fluctúan entre Bs 0,50, 5 y 10, dependiendo del tamaño", dice Palermo Huanca, y agrega que la mercadería proviene de La Paz y Perú. Tampoco faltarán los rostros tradicionales de angelitos, indígenas, policías y profesionales.

Salen como "pan caliente". En el mercado La Ramada, Eugenio Ruiz compra una bolsa llena mascarillas de miniaturas por un valor de Bs 57.

"Es muy interesante. Vamos a hacer las masitas con estas figuras para llevar al cementerio", sostiene el comerciante./AT

FOTO: WILSON GALLARDO

BASURA

FOTO: REGIS MONTERO

"El certificado de defunción es un documento importante y obligatorio de sacar porque ayuda a otros procesos, como la declaratoria de herederos y coherederos, y además para una división de bienes", explica un encargado del Registro Civil en Santa Cruz.

Eso sí, el proceso tiene sus normas, el mismo debe tener como máximo 24 horas, si se pasa de ese margen el proceso ya no se lo hace de manera administrativa sino pasa a lo judicial, que demora más tiempo.

El proceso del mismo lo hace el oficial de registro civil en su certificado de defunción, para realizar el mismo se necesitan: el carnet de identidad del fallecido, fotocopias de los carnets del declarante y los testigos.

Este años las tantawawas son representadas por los héroes de cómics.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

5

BODA PARA LOS GUINNES INÉDITO. ANTE 5 MIL PERSONAS QUE SE DIERON CITA EN EL COLISEO GILBERTO PAREJA, MAS DE 250 PAREJAS SE UNIERON EN UN MATRIMONIO COLECTIVO CIVIL. AUTORIDADES DEL TSE APLAUDIERON LA INICIATIVA.

R

odeados de al menos 5.000 personas que abarrotaron las tribunas del coliseo Gilberto Menacho de la calle Ingavi desde las 14.00, las 251 parejas que se inscribieron para unirse en matrimonio se dieron el ¡sí quiero!.

INGRESO. Los recién casados, que en su mayoría, llevaban varios años viviendo en unión libre, en primera instancia, al ritmo de la marcha nupcial ingresaron al primer salón (Coliseo Eugenio Verde Ramos), donde junto a sus testigos firmaron los libros del registro civil. Posteriormente, junto a todos sus invitados, se trasladaron al segundo salón, donde los esperaban las autoridades del Tribunal Supremo Electoral (TSE).

UNÍSONO. En la mitad del evento, la oficial del Registro Civil, Silvia Ortiz, preguntó a las damas y a los varones si aceptaban a sus parejas como sus compañeros para toda la vida, y los hombres que fueron los segundos en responder, en un ensordecedor coro dijeron ¡Sí, acepto!, lo que generó el aplauso de todos los asistentes.

FESTEJARON BAILANDO CON MÚSICA Y BAILE. Posteriormente, los recién casados, brindaron en conjunto y después bailaron en un

UNION. El multiacto se realizo ayer en la tarde. vals masivo.

Bailaron al son de los mariachis.

Poco antes de finalizar el evento, las cuerdas y las trompetas del mariachi Veracruz, hicieron bailar a los esposos y sus invitados. Algunas parejas manifestaron que iban a tener un festejo posterior.

sas, la misma formada por Jacobo Smith y Susana Kelsen, son integrantes de una comunidad menonita cerca de Tres Cruces, llevaban 4 años conviviendo y decidieron participar de la boda, por invitación de una amiga.

MENONITAS. Una pareja sobresalía como una de las más curio-

Yovani Vaca yvaca@edadsa.com.bo

PROBLEMA

Vuelven los apagones a dejar sin luz a los barrios Guarachachi, "los cortes se deben a un fallo por la reparación en una de las centrales hidroeléctricas" informo el encargado.

Por otro lado, las autoridades manifestaron que estos cortes de energía ya no se deberían dar porque ya para las 21.00 de ayer se había solucionado el imprevisto.

Recordemos que no es la primera vez que la ciudad tiene que enfrentar estos inconvenientes.

FOTO: EL SOL

En Santa Cruz de la Sierra se produjeron cortes de energía en las zonas norte y sur de la ciudad durante la jornada de ayer.

Según las denuncias de algunos vecinos de las mencionadas zonas los mismos comenzaron a efectuarse alrededor del medio día y se prolongaron hasta entrada la noche.

Según Eduardo Paz, gerente de la generadora hidroeléctrica de

FOTO: REGIS MONTERO

EJEMPLO. El presidente del TSE, Wilfredo Ovando, en una pequeña intervención, dijo que replicarán esta boda inédita en todos el país, toda vez que ha tenido mucha aceptación por la población cruceña. Ovando agradeció la participación de los recién casados y les deseo mucha suerte en su futuro.

Se volvieron a repetir los apagones en la ciudad ayer.

CONCUBINATO

EVENTO

La iniciativa intenta disminuir el porcentaje de estas relaciones.

Comenzó alrededor de las 16.00 y se prolongo hasta casi las 19.00.

VERDES

ELECCIONES INTERNAS EN EL PARTIDO DE RUBÉN COSTAS

El líder de Verdes, Rubén Costas, será el encargado de abrir los comicios internos que en su primera fecha incluyen a los municipios de la región metropolitana: Porongo, Cotoca, La Guardia y El Torno; proceso que se prolongará hasta el 17 de diciembre.

El Congreso Departamental de esta agrupación celebrado el 22 de junio dio el mandato al Comité Electoral para que lleve adelante el proceso de democratización interna con las elecciones de Juntas en todo que se inician hoy.

En El Torno se dará inicio a este proceso que ya cumplió sus etapas previas de recepción de libros, publicación del padrón electoral, habilitación de candidaturas, impugnaciones y descargos, además de la distribución del material electoral; con la respectiva presentación al Tribunal Electoral Departamental.

En su primer Congreso Departamental de se eligió al presidente de Verdes, a la Junta Ejecutiva Departamental y al Comité Electoral que tienen la responsabilidad de llevar adelante el proceso de democratización interna con elecciones en las Juntas Ejecutivas Municipales.

EXJEFE POLICIAL

Sospecha de un complot FORO

POLÍTICA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

El excomandante general de la Policía, Gral. (r) Oscar Ciro Farfán Mancilla, en declaraciones a Radio Fides señaló que la mano de autoridades gubernamentales estuvieron detrás de su destitución en mayo pasado, para lo que se planificó un complot en su contra implicándolo en el caso de las placas clonadas, lo que finalmente provocó que el presidente Evo Morales lo aleje del cargo. /Fides

VOTACIÓN (Parte 2) ELECCIONES. LUEGO DE ANUNCIAR LAS IRREGULARIDADES EN CIERTAS MESAS, MAÑANA SE VOLVERÁ A VOTAR EN 35 MESAS DENTRO DEL DEPARTAMENTO CRUCEÑO.

FOTO: EL SOL

6

SUFRAGIO Esta imagen se volverá a repetir el día de mañana.

D

espués de que se registrarán las irregularidades en algunas mesas de sufragio por la ausencia de jurados electorales, que se encargaría de ser las autoridades en cada mesa y fueran anuladas por este motivo, mañana volverán a elegir a las nuevas autoridades del Órgano Judicial, más de 7 mil personas que pertenecen al departamento cruceño.

La vocal electoral de Santa Cruz, Ida Olender, señaló que de las 35 mesas, 24 pertenecen a la capital y 11 a provincias.

PASOS. Olender, destacó que en esta semana que transcurrió, se ha capacitado a todos los jurados y al personal que volverá a participar de los comicios de mañana. "Toda la jornada será la

misma, será 8 horas el proceso de votación y se les entregarán el certificado de sufragio, no variará en nada", dijo.

CONFLICTO. Después de que se dieran a conocer los resultados de la votación, los opositores han denunciado que las autoridades electorales hicieron fraude en el recuento, que dio con mayor porcentaje al voto válido. El jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado, denunció ayer que 5 de 10 candidatos al Órgano Judicial que fueron impugnados resultaron elegidos, por lo que se presentó una nueva denuncia penal en contra del Tribunal Supremo Electoral (TSE) por los delitos de incumplimiento de deberes, retardación de justicia, falsedad ideológica y uso de instrumen-

to falsificado. Unidad Nacional, también lo hizo, por supuestos fraudes.

LO QUE DICE EL TRIBUNAL. Por otro lado el presidente del TSE, Wilfredo Ovando, informó que los Tribunales Departamentales Electorales (TDE) deben "corregir" las actas electorales de escrutinio y cómputo que se encuentran con fallas o errores.

La ley del Órgano electoral, establece que en una mesa de sufragio deben haber por lo menos 6 jurados electorales, pero que esta puede ser aperturada por lo menos con 3 firmas, sin embargo esta cantidad no se logró, el pasado 16 de octubre.

"Será lo mismo, 8 horas el proceso de votación y se les entregarán el certificado de sufragio”

Estefany Claros eclaros@edadsa.com.bo

DEFENSA

CASCOS AZULES

La Embajada de Brasil confirmó la visita a Bolivia del ministro de Defensa del país vecino, Embajador Celso Amorim el próximo lunes.

De acuerdo a lo planificado, el ministro Amorim, acompañado de su comitiva, se entrevistará en la sede del Ministerio de Relaciones Exteriores con el Canciller David Choquehuanca, a las 9.00 y con su homólogo, Rubén Saavedra./ ANF

El presidente Evo Morales, afirmó que Bolivia seguirá participando en misiones de paz con el propósito de garantizar la democracia y la igualdad entre los pueblos. El Jefe de Estado participó del acto de licenciamiento de los 205 cascos azules. Morales destacó la participación de los mismos y felicitó a los oficiales superiores y la tropa que dejaron en alto el nombre de Bolivia, para cumplir misiones de paz en Haití. / ANF

Brasil envía a ministro

Seguirán en Haití

Ida Olender

VOCAL TRIBUNAL DEPARTAMENTAL

ORURO La localidad de Ocotavi está lista para sufragar mañana.

BOLIVIA 360°

TRABAJADORES DE LA CPS ANUNCIAN HUELGA DE HAMBRE

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

MINISTERIO DENUNCIARÁ AVASALLAMIENTOS EN DOS DEPARTAMENTOS La ministra de Autonomías, Claudia Peña, informó que presentará ante el Ministerio Público todas las denuncias de avasallamiento que se registraron en la zona limítrofe de Oruro y Potosí. "Como Ministerio de Autonomías estamos remitiendo todas las denuncias de avasallamiento que nos han llegado respecto al conflicto limítrofe entre Oruro y Potosí y las estamos remitiendo al Ministerio Público". Peña explicó que después de recibir varias denuncias, su despacho realizó un trabajo de campo para verificarlas técnicamente./ABI

BONO JUANCITO PINTO PARA DISCAPACITADOS

Los trabajadores de la Caja Petrolera de Salud (CPS) mantienen por cuarto día un paro nacional indefinido exigiendo la renuncia del director ejecutivo de esta entidad, Víctor Hugo Vargas, a quien acusan de supuestas irregularidades.

Este sector ejecutará la próxima semana una huelga de hambre.

Las familias de los trabajadores se sumarán a los piquetes de huelga. El representante de los trabajadores, Ricardo Morales, recordó que se exige la renuncia del director. "El paro general indefinido es a nivel nacional y esta noche se integran tres regionales en vigilia", dijo./ANF

EL SEGIP APERTURA MÁS OFICINAS PARA MEJORAR LA ATENCIÓN

El Servicio General de Identificación Personal (Segip) avanzó casi la mitad de su plan de apertura de oficinas en el país y firma comodatos para contar con inmuebles adecuados que le permitan eliminar los reclamos en su atención por deficiencias en infraestructura. "Estamos llegando alrededor del 40% de lo que estaba previsto", estableció el director de la entidad estatal, Antonio Costas. Los coordinadores departamentales del Segip se reúnen en Cochabamba para analizar la labor de la institución y plantearon que uno de sus principales problemas es la carencia de oficinas adecuadas./ ABI

7

FLASH BOLIVIA

LAS FUERZAS ARMADAS TITULÓ A 205 CASCOS AZULES

El jefe de Estado participó del acto de licenciamiento de los 205 cascos azules de la compañía de infantería mecanizada.

Morales destacó la participación de los cascos azules bolivianos y felicitó a los oficiales superiores y la tropa que dejaron en alto el nombre de Bolivia, para cumplir misiones de paz en Haití./ANF

BOLIVIA LA ATT REGISTRA 10 A 15 MENSAJES FRAUDULENTOS

El director de la Autoridad de Regulación y Fiscalización Telecomunicaciones y Transportes (ATT), Clifford Paravicini, informó que esa entidad registra por semana entre 10 a 15 denuncias de mensajes de texto fraudulentos a celulares en todo el país. La Autoridad asume las atribuciones en materia de telecomunicaciones y tecnologías./ANF

El viceministro de Educación Especial y Alternativa, Noel Aguirre, informó que al menos 6.000 estudiantes que sufren de alguna discapacidad se beneficiarán con el bono Juancito Pinto, que se pagará desde mañana. "Ahora ya estamos con 8 grados, del primero al sexto de primaria, pero además con primero y segundo de secundaria, de ellos, aproximadamente 6.000 son estudiantes de educación especial", explicó.

Asimismo, destacó que el bono Juancito Pinto redujo la tasa de deserción escolar del 6 a 2 por ciento./ANF www.elsol.com.bo

w

CONSTRUIRÁN SEDE PARA EL LEGISLATIVO

ARDAYA EVADE RESPONDER SI RENUNCIÓ A LA ADUANA La presidente de la Aduana, Marlene Ardaya, no quiso afirmar ni rechazar que presentó su renuncia al cargo. Ardaya se encuentra en el momento más complicado de su gestión, cuando se está a poco de concluir la nacionalización de los autos “chutos”, un proceso que está finalizando con varias complicaciones. La falta de tiempo para cumplir el plazo fijado por la norma, se debían nacionalizar 120 mi automóviles y solo se alcanzará a los 80 mil. Marlene Ardaya, ingresó a la Aduana Nacional, luego de una exitosa gestión en Impuestos Internos. Sacha Llorentty negó en su Twitter que esté a punto de asumir algún cargo en la Aduana./Fides.com

La Cámara de Diputados aprobó la transferencia y expropiación de dos predios colindantes al edificio actual de la Asamblea Legislativa para construir la nueva sede. La novedosa infraestructura albergará a los 130 diputados y 36 senadores en 17 pisos. El primer Proyecto de Ley Nº 711 declara de necesidad y utilidad pública la expropiación de un inmueble ubicado entre las calles Illimani y Colón de la ciudad de La Paz, de propiedad de la Sociedad Protectora de la Infancia, a favor de la Asamblea Legislativa./ANF

MINISTERIO DE COMUNICACIÓN RENDIRÁ CUENTAS A SECTORES El Ministerio de Comunicación informó que el lunes presentará una rendición de cuentas del último trimestre a los representantes de las organizaciones sociales, con el objetivo de transparentar las políticas de esa cartera de Estado. "El Ministerio de Comunicación presentará a consideración de las organizaciones sociales la rendición de cuentas parcial a objeto de evaluar los resultados del último trimestre. El acto tendrá lugar en el hall de la Vicepresidencia del Estado, a partir de las 15.00"./ABI

TARIJA

UNOS 90.600 NIÑOS SE BENEFICIARÁN CON EL BONO

El viceministro de Educación Superior, Armando Terrazas, anunció que 90.600 niños y niñas de Tarija recibirán los 200 bolivianos del bono Juancito Pinto que se pagará en todo el país desde mañana.

Este bono será cancelado de manera sincrónica en todo el país. En Potosí, lo hará el vicepresidente Álvaro García Linera./ANF

SUCRE

UN HOMBRE CONVIVÍA CON UN OSO SALVAJE

Un hombre vivía con un oso Jucumari en la comunidad de Incahuasi, perteneciente al municipio de Camargo del departamento de Chuquisaca, el mismo estaba siendo tratado en condiciones no adecuadas.

La Gobernación recibió la denuncia de pobladores de la comunidad de Incahuasi sobre la presencia del oso./ABI

LA PAZ

FERIA GASTRONÓMICA ALUSIVA A TODOS SANTOS

La Gobernación inauguró ayer la "Feria de la Tanta Wawa" (muñecos de pan) con más de 45 expositores, en el marco de la tradicional fiesta de Todos Santos, que se celebra entre el 1 y 2 de noviembre./ABI

8

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

SISMO DE 6.3 GRADOS RICHTER SACUDE A PERÚ

PLANETA 360°

LA HAYA RECONOCE QUE TIENE CONTACTOS CON HIJO DE GADDAFI

TURQUÍA RESCATAN A UN MENOR 5 DÍAS DESPUÉS DEL TERREMOTO Turquía sigue teniendo motivos para la esperanza tras el terremoto que azotó el pasado domingo el este del país dejando al menos 575 muertos y 2.608 heridos. Pues un adolescente de 13 años ha sido rescatado con vida después de pasar 108 horas entre escombros, según informaron los medios. /El Mundo

La fiscalía de la Corte Penal Internacional (CPI), mantiene contactos "indirectos" con Saif al Islam, hijo del exlíder libio Muammar Gaddafi, al que le han informado de que se respetarán sus derechos si se entrega. Así lo ha indicado el fiscal general de esa Corte, Luis Moreno Ocampo, quien añadió que tiene dichos contactos "a través de intermediarios" y que "si se entrega a la CPI, tiene el derecho de ser escuchado en la Corte, además de que se le garantiza la presunción de inocencia"./El Mundo

www.elsol.com.bo

ARGENTINA TENDRÁ UNA NUEVA LEY ANTILAVADO DE DINERO A MEDIADOS DE 2012

Un fuerte sismo de 6.9 grados de magnitud en la escala de Richter, sacudió a Perú en la región de Ica, al sur del país y, hasta el momento, no se reportaron daños ni víctimas. Según el Servicio Geológico de los EEUU, el sismo estremeció la costa peruana y también fue sentido en varios puntos del país, lo que generó alarma en la población en las zonas afectadas. En coincidencia con los reportes estadounidenses, el Instituto Geofísico del Perú (IGP) ubicó el epicentro a 50 kilómetros al suroeste del departamento de Ica, con una profundidad de casi 40 km. Ica se encuentra a casi 300 km al sureste de Lima, donde también fue percibido el sismo. También se sintió con fuerza en las ciudades vecinas de Pisco y Chincha.

Según la agencia de noticias AP, un policía dijo que la población abandonó muy alarmada sus viviendas. /AFP

Lo aseguró el titular de la Unidad de Información Financiera, José Sbatella. El funcionario ratificó que el Gobierno argentino proyecta que, a más tardar en junio de 2012, sea sancionada una nueva ley contra el lavado de dinero y la financiación del terrorismo. Sbatella participa en París junto al ministro de Justicia, Julio Alak, del encuentro del Grupo de Acción Financiera Internacional (GAFI), organismo intergubernamental creado en 1989 por el G-7 para proteger al sistema financiero mundial del blanqueo ilegal de fondos. Refirió que "la cantidad de reportes de operaciones sospechosas se multiplicaron por cuatro en el 2011". /Infobae

E U E U

COLOMBIA: GRAN DESPLIEGUE MILITAR Y POLICIAL PARA LOS COMICIOS

El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, es el líder mejor valorado por los latinoamericanos, mientras que el gobernante de Nicaragua, Daniel Ortega, y el exmandatario cubano Fidel Castro ocupan el último lugar, según la encuesta "Latinobarómetro 2011". En 2010, Obama compartió la primera posición con el expresidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva. Su sucesora, Dilma Rousseff, es este año la segunda líder mejor valorada con una nota de 6. Los líderes peor valorados por los ciudadanos latinoamericanos son el expresidente cubano, Fidel Castro, y el gobernante nicaragüense, Daniel Ortega, que obtienen una nota de 4.1.

El presidente de Venezuela, Hugo Chávez, obtiene una nota de 4.4 mientras que su colega boliviano, Evo Morales, saca un 4.9. Pese a ocupar las últimas posiciones del listado, tanto Castro como Chávez y Morales registraron este año un repunte en sus puntuaciones respecto al año pasado. /El Universal

LATINOBARÓMETRO

Difundió su encuesta anual de los mejores líderes latinoamericanos.

Más de 360 mil militares y policías fueron movilizados para los comicios locales y regionales de mañana domingo en Colombia, tras una campaña violenta que deja el asesinato de 41 candidatos y las amenazas a otros 88. Este despliegue busca asegurar que las elecciones se celebren en los 1.103 municipios de los 32 departamentos, afirmó a la prensa el ministro colombiano del Interior, Germán Vargas Lleras. Vargas viajó a Pasto, junto al titular de Defensa, Juan Carlos Pinzón, con quien emprendió una gira por regiones para "ultimar los detalles" de los comicios en materia de seguridad. /EFE

ÓRBITA

SIRIA LAS FUERZAS DE SEGURIDAD REPRIMEN Y MATAN A CIVILES Las fuerzas de seguridad sirias mataron al menos a 36 civiles, en una de las jornadas más violentas desde hace semanas y en la que la oposición convocó una manifestación a favor de una zona de exclusión aérea para poner fin a la sangrienta represión. La mayor parte de las víctimas fallecieron en Homs y Hama. /AFP

GRAN BRETAÑA

MODIFICAN REGLAS DE SUCESIÓN AL TRONO

Los hijos varones y mujeres de futuros monarcas británicos tendrán los mismos derechos para ascender al trono, luego que los gobernantes de los 16 Países de la Mancomunidad (Commonwealth, excolonias británicas) acordaron cambios a la ley de sucesión real. Los cambios fueron aprobados de forma unánime./La Tercera ITALIA BERLUSCONI ANUNCIA LAS ELECCIONES PRIMARIAS El presidente del Gobierno italiano, Silvio Berlusconi, ha anunciado que se organizarán elecciones primarias para elegir al candidato que representará a la coalición de centroderecha en los próximos comicios.

"Elegiremos a un candidato con un sistema electoral basado en el que usan los partidos en Estados Unidos y en los que participan todos los ciudadanos que así lo desean", aseguró. /El Mundo

PARAGUAY CUMBRE IBEROAMERICANA CON MUCHAS AUSENCIAS La Cumbre Iberoamericana que se realiza en Paraguay y que tiene como tema central la "transformación del estado y el desarrollo", fue marcada por la ausencia de los mandatarios del Mercosur, además de algunos que justificaron su inasistencia de antemano como el de Venezuela, Cuba, El Salvador y Costa Rica. Por su parte Fernando Lugo, el mandatario Guaraní, señaló que comprendía la falta de algunos presidentes, por la apretada agenda que se tiene por cumplir. /CNN

EGIPTO MILES EXIGEN EN EL CAIRO LA TRANSICIÓN DEL PODER Miles de egipcios se congregaron en la plaza cairota de Tahrir para reclamar a la junta militar que fije elecciones presidenciales para mayo de 2012 y ceda el poder a la autoridad electa sin perder tanto tiempo./El Universal

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

EL DESEMPLEO EN ESPAÑA, IMPARABLE

9

ESPAÑA

FIJAN FECHA DEL JUICIO A GARZÓN

ALARMA. EN EL TERCER TRIMESTRE LA GENTE SIN TRABAJO AUMENTÓ EN 144 MIL PERSONAS Y YA BORDEA LOS 5 MILLONES. elección de Mariano Rajoy como nuevo presidente, algunos auguran una histórica mayoría del Partido Popular, frente a los socialistas (PSOE). El PP criticó que el Gobierno "ha conseguido lo que parecía imposible", llegar a 5 millones de desempleados.

VERANO CALIENTE. El tercer trimestre es, habitualmente, un buen período para la creación de empleo, por el aumento de la demanda en el sector turístico. La crisis trastocó también esta máxima. La destrucción de puestos de trabajo ha sido tan intensa (146.800 ocupados menos) que este ha sido el peor verano para el empleo en lo que va de crisis.

El récord histórico de parados es el dato económico más relevante del otoño y marcará, quizá de forma definitiva, la campaña electoral rumbo al 20 de noviembre.

Dada casi por descontada la

1,1

Agencias elsol@edadsa.com.bo

1,4

MILLONES DE FAMILIAS Tienen a todos sus miembros desempleados en España.

MILLONES

De desempleados en España son extranjeros.

EN LOS JÓVENES El desempleo afecta a un 45,% de este segmento de la población.

EN LA CORNISA España no sabe cómo frenar el lastre del desempleo.

FOTO: EFE

L

a sangría del paro en España continúa y ya parece irremediable que se alcance la terrible cifra de los cinco millones de parados.

Los datos del tercer trimestre reflejan que el desempleo se incrementa en 144.700 personas, hasta marcar una nueva cifra récord en el número total de desempleados en 4.978.300 afectados, según la Encuesta de Población Activa (EPA).

De este modo, la tasa se eleva en seis décimas y se coloca en el 21,52%, frente al 20,89% del trimestre anterior. Se trata de la tasa de paro más elevada desde el cuarto trimestre de 1996, cuando alcanzó el 21,60%.

El Tribunal Supremo de España ha fijado para el 29 de noviembre, nueve días después de las elecciones generales, el comienzo del juicio a Baltasar Garzón por las escuchas del caso Gürtel.

El alto tribunal había desestimado el pasado mes de julio los cuatro últimos recursos interpuestos por el juez en el caso de las escuchas a los presos de la trama Gürtel, en los que proponían diversas diligencias de prueba rechazadas todas ellas por el juez instructor Alberto Jorge Barreiro.

El magistrado lleva un año y cinco meses suspendido de funciones, desde que en mayo de 2010 el juez del Supremo Luciano Varela abriese juicio oral contra él por investigar los crímenes del franquismo, juicio que aún no se ha celebrado.

La defensa de Garzón pidió la absolución para su cliente porque asegura que el contenido de las grabaciones "jamás fue utilizado" por el juez.

Garzón se hizo famoso porque fue el que sentó en el banquillo al desaparecido dictador chileno, Augusto Pinochet. El juez es amigo de Evo Morales./El País-El Sol

ALTÍMETRO

10

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

EN MATERIAS PRIMAS

CUBA IMPORTÓ $US 122 MILLONES.

NEGOCIOS ESPAÑA

PARA AHORRAR $US 400 MILLONES

El desempleo volvió a subir en el tercer trimestre para ubicarse en 21,52% de la población activa, su más alto nivel desde 1996, un resultado catastrófico para el gobierno socialista a tres semanas de las elecciones. /AFP

El mayor fabricante de electrodomésticos del mundo, anunció hoy que planea despedir a 5.000 empleados, el 10% de su plantilla, principalmente en Estados Unidos y Europa, con lo que espera ahorrar unos 400 millones de dólares. los despidos se harán a mediados del 2012. /EFE

5 MILLONES DE DESEMPLEADOS.

Cuba ha importado este año 122 millones de dólares en materias primas e insumos para abastecer los nuevos pequeños negocios privados que habilitaron las reformas económicas vigentes desde hace un año en este país, informó ayer el diario oficial Granma. /AFP

WHIRLPOOL PLANEA 5.000 DESPIDOS

EL IMPACTO DEL ALTRUISMO EN SUS TRIBUTOS P DEDUCCIONES. LAS DONACIONES DE LAS EMPRESAS TIENEN QUE SER A INSTITUCIONES O FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO.

BENEFICIOS. Por un lado, la donación representa un gasto para la entidad donante, pero por otra parte, según explica Efraín Rocabado, auditor y asesor tributario, simplemente el donante se podría "beneficiar" al momento de pagar los Impuestos sobre las Utilidades de la Empresa (IUE).

"Suponiendo que las utilidades de una empresa, que se paga una vez al año, llegan a los Bs 20.000 y hace una donación de Bs 5.000, solo le correspondería pagar los impuestos en base a los Bs 15.000", ejemplificó, el asesor. Pero la realidad es que una

empresa nunca ganará dinero colaborando de esta manera con una fundación, ya que la desgravación siempre será inferior a la aportación. Acotó que las donaciones pueden ser económicas, bienes, ganado, inmuebles, en fin puede ser de todo, dependiendo del rubro de la empresa donante y de las necesidades de la entidad beneficiara.

IMAGEN EMPRESARIAL. En opinión de Rocabado, las empresas realizan este tipo de actividades por filantropía, y mayormente por generar una buena imagen empresarial. En ese sentido, una imagen de empresa solidaria ayuda a vender, primero porque se identifica con los valores de muchos consumidores y usuarios, pero también porque les inspira más confianza. "Las personas tienden a pensar que los directivos de una empresa que se preocupan por el bienestar de la sociedad tendrían mala conciencia si quisieran darles gato por liebre con sus productos o servicios", dijo.

Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo

MOTIVO

EVADIR IMPUESTOS

Algunas empresas donan para lavar su imagen de depredadoras.

Varias ONGs y fundaciones, pertenecen a empresas grandes.

DONACIONES. Tienen que estar destinadas para un beneficio social como salud y educación.

PARA PYMES

VIVA lanza planes económicos VIVA lanzó su servicio VIVA PYME, que cuenta con una extensa gama de soluciones integrales en telefonía móvil, internet y larga distancia dirigida exclusivamente a las Micro, Pequeñas y Medianas Empresas. El servicio permitirá que este importante sector pueda acceder a tarifas convenientes, la última tecnología y facilidad de suscripción, de forma que puedan usar las telecomunicaciones como una herramienta para mejorar el funcionamiento de su negocio y optimizar sus resultados.

El nuevo servicio planes como el Pyme Exacto con mensualidades

desde Bs 30 Bs que le permiten al cliente tener un control exacto de su gasto, tarifas convenientes e importantes descuentos en celulares; también se puede optar por el plan Pyme Ilimitado que permiten al empresario tener llamadas ilimitadas entre un grupo de celulares pagando solamente una tarifa fija mensual desde Bs 50 B; finalmente se tiene el plan denominado Pyme Fácil al que el cliente se puede suscribir a sola firma de contrato y presentación de C.I. y acceder, de esta forma, a tarifas pospago. De la misma forma está la modalidad

de Bolsa Pyme Fácil que permite adquirir un monto de dinero que puede ser distribuido entre varias líneas, manteniendo la misma tarifa sin importar el monto individual.

Para Internet se podrá contratar el plan Pyme Exacto con una tarifa mensual de Bs 85 Bs, lo que incluye 700 MB para navegar, en esta modalidad el dispositivo USB no tiene costo. En cuanto a larga distancia, el cliente puede suscribir hasta 5 líneas a nivel mundial y tener un descuento importante, ahorrando así montos importantes en su comunicación con el mundo.

FOTO: EL SOL

ara que un egreso sea tomado como un gasto fiscal, necesariamente tiene que tener el respaldo de una factura. En el caso de una donación, para la empresa igual representa un gasto, pero como la donación tiene que ir dirigida a una institución o fundación sin fines de lucro legalmente establecida, ésta no emite factura, y simplemente entrega un certificado para que la entidad donante pueda demostrar que ese dinero salió como parte de su Responsabilidad Social.

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

11

OFICIAL

EN SANTA CRUZ NACEN 219 CADA DÍA

¿SOBREPOBLADO? Así ve la ONU al mundo, aunque en Bolivia la densidad es baja.

POBLACIÓN. UNA WEB HACE EL CÁLCULO SEGÚN SU FECHA DE NACIMIENTO. EN BOLIVIA HAY 30 NACIMIENTOS POR HORA.

E

l próximo lunes nacerá el habitante número 7.000 mil millones de la tierra. Se cree que será africano y la Organización de las Naciones Unidas prepara una serie de actos para este salto que dará la población mundial. Pero, de los 7.000 mil millones ¿Sabe qué número es usted?.

La web de la BBC Mundo creó una página interactiva que permite calcular qué número es de habitante.

Basta con entrar a este link de internet: http://www.bbc.co.uk/mundo/ noticias/2011/10/111027_siete_mil_ millones_y_usted.shtml colocar la

Sepa cuál es el juguete adecuado para su niño Con la ayuda de un especialista, en la sección de Salud & Belleza le damos algunos consejos sobre cómo elegir los juguetes para sus hijos y cuáles son los más adecuados, según la edad.

fecha de nacimiento y darle clic en aceptar y entonces aparece la cifra exacta. Por ejemplo si usted nació un 29 de octubre, como hoy, pero en 1990 entonces usted era el día de su nacimiento el habitante vivo 5.332.928.809 y el 80.414.966.004 desde el inicio de la historia. ¿Y EN BOLIVIA CUÁNTOS SOMOS?. Según la BBC, que toma sus datos de proyecciones de la ONU, ayer en Bolivia a las 19.00 éramos 9.983.394. Detalla que cada hora hay 30 nacimientos y 8 muertes en el país, con un crecimiento anual

promedio de la población de 1,6 por ciento. La esperanza de vida en el país es 65,6 años.

CRECIMIENTO PROGRESIVO. El informe Estado de Población 2011 de la ONU indicó que en 1927 los habitantes a nivel mundial sumaban 2 mil millones, 3 mil millones en 1959, 4 mil en 1974, en 1987 a 5 mil millones y a 6 mil en 1999. En el mundo nacen cada hora 15.347 personas y se mueren 6.418.

Agencias/El Sol elsol@edadsa.com.bo

80 MIL PERSONAS nacieron en el 2010 en Santa Cruz, según Registro Civil.

PROYECCIÓN El año 2083 la población mundial será de 10.000 millones.

Año 2010 Provincia Nac. Muerte A. Ibáñez 46.053 4.352 A. Ibáñez 5.846 306 Warnes 2.738 140 Velasco 2.178 92 Ichilo 2.268 160 Chiquitos 2.007 96 Sara 669 71 Cordillera 3.005 169 Vallegrande 400 87 Florida 507 82 O. Santistevan 6.929 467 N. de Chávez 3.676 132 A. Sandóval 467 19 Caballero 423 46 Busch 1.199 58 Guarayos 1.762 38 TOTALES 80.127 6.325 Fuente: Dirección Departamental de Registro Civil.

LEA MAÑANA

Somos 7 mil millones, ¿usted qué número es?

El año pasado nacieron en todo el departamento de Santa Cruz 80.127 personas, lo que da un promedio de 219 alumbramientos por día, de acuerdo a datos de la Dirección Departamental de Registro Civil.

El 2010 esta oficina estatal registró también 6.325 fallecidos (certificados de defunción), lo que da un promedio de unas 17 muertes por día.

Más de la mitad de los nacidos en el departamento lo hicieron en la ciudad capital, la provincia Obispo Santistevan, que tiene a Montero como capital, es la segunda, aunque de lejos, con más alta tasa de natalidad con 6.929 nacimientos en el 2010. Por El contrario, Vallegrande tiene los índices más bajos con 400 bebés nacidos en la gestión pasada.

12

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

ENCUESTA

El censo, una incógnita

E

l Gobierno central ha demostrado una vez más que el censo no está en su agenda de prioridades y se puede aplazar cuantas veces se pueda y sin que la gente sepa cuáles son los motivos para esta sospechosa inacción del Ejecutivo en un tema tan delicado. Hace poco la ministra de Planificación, Viviana Caro, reconoció que llevan según ella dos meses de retraso conforme a los planes y achacó este retraso a los conflictos sociales que vivió el país. La justificación suena poco convincente tomando en cuenta que el despacho de la ministra Caro no fue parte de los equipos ministeriales que intentaron sin éxito la negociación con los marchistas del Tipnis, que fue el único conflicto de gran importancia que atendió la administración del MAS en los últimos meses.

Este injustificado retraso, tomando en cuenta que a sugerencia de la ONU la gran encuesta debió hacerse en el 2010, es nomás intencional en el afán de aplazar los posibles conflictos que derivarán una vez que esté reconfigurado el mapa de la población y se tenga que redistribuir la torta de los recursos, cuyo principal ingrediente es la renta petrolera.

Esta postergación va de a poco exaltando los ánimos en re-

¿En qué invertirá su familia el bono Juancito Pinto 2011?

Los votos en la web.

giones combativas como Potosí y El Alto y tiene intranquilos también a los cruceños, cuyas autoridades estiman que esta demora hace que la región pierda cada año ingresos por un valor de 300 millones de bolivianos.

En el plano político también es decisivo el resultado del censo y mientras más se demore se corre el riesgo de que no surta efecto para las elecciones presidenciales del 2014. Se da por descontando que Santa Cruz ganará mayor representación y podría convertirse en la primera bancada legislativa del país.

Durante todo este tiempo la región ha estado subrepresentada, debido en primer lugar a que la asignación de escaños se hace en base al censo del 2001 y porque además la negociación política de las leyes derivó que obtenga apenas tres espacios, de los 10 que reclamaba. De esta manera, hoy la región tiene 25 diputados y los expertos en el tema consideran que debiera tener por lo menos 31.

Y en último caso, la radiografía del censo permitirá establecer qué tanto se ha progresado en la reducción de la pobreza, de la mortalidad infantil y de las condiciones socioeconómicas de la población, en un quinquenio en que el Estado dispuso de recursos cuatro veces más altos que los anteriores gobiernos.

ENFOQUE

TENDENCIAS

Plebiscito a la boliviana

Una mentira visual

EL PAÍS DE ESPAÑA Subeditorial

E

l presidente boliviano, Evo Morales, ha sufrido un grave traspié en su propósito de crear una democracia electoralista en la que la suma de sufragios determinará de manera casi absoluta la puesta en práctica de una u otra política.

Y han sido, paradójicamente, los votos los que se han vuelto contra el líder indígena, que, sin embargo, había sido relegido en 2009 con el 60% de la opinión a su lado.

Morales ha perdido la consulta -que se había convertido en algo muy parecido a un plebiscito- para elegir una cúpula judicial de 56 miembros que debería renovar, sin duda con criterios oficialistas, la totalidad de la magistratura boliviana. El propio órgano electoral ha reconocido que los votos nulos igualan o superan a los favorables, con poco más del 40% en cada caso, y si se le suman los votos en blanco -como pedía la oposición-, la derrota ya es muy abultada. Al mismo tiempo, el presidente tenía que pedir a la Cámara que modificara una ley para declarar intangible

el Tipnis, lo que equivalía a prohibir que lo cruce una carretera proyectada con financiación brasileña. Una gran parte de los pobladores de la zona, sobre todo indígenas, llevaba dos meses movilizados y unos 1.500 de ellos habían efectuado una marcha hasta La Paz para exigir la supresión de la obra. Ante la presión de un electorado en principio afín, la presidencia ha cedido, prometiendo elaborar una ley para que no se aprueben trabajos de esa índole sin con-

Las urnas le han dicho que la democracia no comienza ni termina con el voto. sultar a los afectados. El presidente sigue con gran probabilidad contando con una mayoría favorable, pero las urnas le han dicho que la democracia no comienza ni termina con el voto.

La composición de la judicatura no se decide por sorteo, ni fuera de los cauces académicos y profesionales correspondientes, porque el Estado de derecho estaba ya inventado antes de que Morales llegara.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010.

Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

Votación hasta las 18.00 en www.elsol.com.bo.

ERICKA SUÁREZ W. Diseñadora

L

a moda nos vende muchas veces perfección, un cuerpo estilizado, pieles lisas y suaves, un bronceado perfecto y caras completamente simétricas. Sabemos que ser tan perfectas no es real, y que son poquísimas las personas que nacen privilegiadas. La mayoría de las imágenes de la última década está retocada o intervenida con herramientas digitales, por lo tanto considero a la tecnología una cómplice de aquella “realidad mejorada” que utilizan tanto la publicidad y el marketing para vender.

Una realidad que vende muchas veces utopías... y que sin querer fue acarreando miles de problemas y frustraciones a los adolescentes, tanto mujeres como varones, al querer alcanzar dicha perfección. El Photoshop, hoy considerado la mejor herramienta para el retoque digital, ha sido genial en cuanto a la evolución del diseño y la manipulación de imágenes, sin embargo, existe un abuso en la utilización y la distorsión de la realidad. Este tema ha llegado hasta los con-

LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

20%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

Héctor Córdova COMIBOL

Este año, la Comibol ha destinado 35 millones de bolivianos para el pago del bono Juancito Pinto".

Armando Terrazas VICEMINISTRO

En 2006, la deserción (escolar) alcanzaba el 6 por ciento, hoy bajó a 1,9 por ciento".

Considero a la tecnología una cómplice de aquella 'realidad mejorada'.

Bartolomé Puma

DDE SANTA CRUZ

Como todos los años estamos coordinando la logística del pago del bono con las Fuerzas Armadas".

visual, muchas veces aspiraciones sociales y objetivos colectivos que llegan a la mente del consumidor y generan un deseo de comprar aquello que queremos ser. Cada vez son más inteligentes y más evolucionadas las maneras de llegar al subconsciente ansioso del cliente que quiere ser lo que no es. Observemos un poco más… busquemos la realidad.

Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Ropa

40%

gresos de muchos países, donde se han establecido normas de uso y ética. Los desórdenes alimenticios fueron los primeros problemas detectados en algunas sociedades al ver que jóvenes deseaban tener una delgadez extrema. Marcas de moda fueron y aún siguen siendo sancionadas por mostrar modelos que ya se alejan de un aspecto saludable y parecen casi esqueletos. Las publicidades siempre van a tender en vendernos una mentira

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

Útiles

La próxima pregunta Tras la solución del conflicto del Tipnis, ¿debe haber más cambios en el Gabinete?

CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

MOTORES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

13

VELOCIDAD

EN EL AGUA

FOTO: EL SOL

MOTONÁUTICA. LA COMPAÑÍA KAWASAKI PRESENTA LA ULTRA 300X, CONMEMORANDO LOS 38 AÑOS DE LA EMPRESA EN JET SKI.

L

as motos de agua, motos acuáticas o motonáuticas son un tipo de embarcación ligera con un sistema de conducción similar al de una motocicleta convencional. La principal diferencia de las motos de agua con otros tipos de embarcación está en que no usan hélice sino que son propulsadas por turbina.

KAWASAKI ULTRA 300X. Desde 1973 la compañía incursiona en el sector de las motos acuáticas o Jet Ski, dedicándole "una nueva forma de disfrutar la acción en el agua" a cada cliente, y con el último mo-

delo de la Ultra 300X, tratan de cumplir con éste objetivo, afirmó Mario César Quintela, de la empresa Kawamoto SRL. en Santa Cruz.

DETALLES TÉCNICOS. El motor es de cuatro cilindros con 1498 cm3, viene con un nuevo compresor Eaton Roots con cuatro alaves en lugar de dos. Alcanza así 221 Kwatts o 300 cv de fuerza. El nuevo compresor es 50% más compacto y trabaja dos veces más rápido que el anterior modelo 2010, debido a los engranajes internos y la polea externa giran alrededor del 10% más lento que el antiguo, lo que permi-

te que la correa reduzca el punto de presión, que era el punto débil de la versión antigua. También ofrece un sistema automático de tensado de la correa.

MUCHAS NOVEDADES. Los nuevos pistones hacen su aparición, nuevas válvulas de escape reforzadas, un árbol de levas revisado, una cadena de distribución expandida, cárter del motor, circuito de aceite, sistema de enfriamiento, volante, motor…han sido modificados. La rampa de inyección se ha reducido, y la refrigeración del intercooler separado con un circui-

to que evita los calentamientos. A nivel de transmisión, el conector y la margarita han sido reforzados, mientras que la turbina tiene 8 alaves de 160mm, la boquilla se ha reducido a 20mm y su diámetro también de 91 a 88mm para facilitar el manejo y reducir el peso de la dirección. Otra novedad es la aparición del trim regulable eléctricamente más o menos 8 grados.

Alguna novedad más es la silla con respaldo para la 300 y un GPS.

21.500 DÓLARES

Es el precio de ésta moto de agua en Santa Cruz.

472

KILOGRAMOS

Pesa la Ultra 300X, peso especial para carreras.

Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

AVENTADOR

BUJÍAS

Lujoso y aerodinámico

ANCE

El Dragón de los autos Los dos grupos de Pang y Youngman y los grupos están dispuestos a comprar el fabricante sueco Saab por 100 millones de euros. Sin embargo, Pekín podría revertir esta operación. Después de la venta por parte de Ford del control de Zhejiang Geely Holding Group Volvo, Saab Automobile también, con toda probabilidad, será el chino. El fabricante, en dificultad, sería vendido por 100 millones de euros. /Pysnnoticias

La nueva nave insignia de Lamborghini es ahora el Aventador LP700-4, que reemplaza al Murciélago. El nombre de este auto se inspira en un toro de lidia que participó en una corrida en octubre de 1993 en Zaragoza, España.

Presenta nuevas tecnologías en todas las áreas, siendo una de las más notables su construcción ligera. La estructura se basa en un monocasco de fibra de carbón con extremos delanteros y traseros de aluminio.

NISSAN

Lanza al pequeño Godzuki Cuando Nissan presentó al deportivo GT-R que hizo su debut con motor V6 de 480 caballos y tracción integral, muchos miembros de la prensa especializada lo compararon con Godzilla, el monstruo japonés ficticio. Bajo la misma óptica, Nissan ahora cuenta con Godzuki, que es una versión modificada del pequeño Juke, que tiene el tren motriz y suspensión del GT-R. El nombre oficial de esta especializada versión es Juke-R. /El Norte

14

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

MOTORES

KIA RIO, SOBRIO Y GLOBAL ELEGANTE. EL RIO LLEGA PARA MEDIRSE CON EL MAZDA 2, FORD FIESTA Y HYUNDAI I25, CON LOS CUALES COMPARTE GRAN PARTE DE SU MECÁNICA.

D

espués del Picanto, es ahora el Rio el automóvil que Kia replantea con una plataforma y carrocerías totalmente diferentes. Mide fuerzas contra su hermano genético, el Hyundai i25 o Accent, con los que comparte sus componentes mecánicos, dada la hermandad accionaria de las dos marcas en Corea.

DISEÑO TRADICIONAL. Después del impacto que las líneas de sus modelos Cerato, Soul y el mismo Picanto han causado, el Rio, diseñado también por Peter Schreyer, es un poco más tradicional en su diseño, sin que por ello no sea un vehículo muy moderno, serio, sobrio, especialmente considerando que se trata de un auto coreano. Está cuidadosamente estudiado para fortalecer a Kia

en el segmento B de vehículos en el cual no es muy fuerte y su silueta es un perfil totalmente global, para moverse en todos los mercados y gustos.

Por eso le pusieron mucho cuidado en darle un aspecto más "premium" dentro de un estuche en el cual la marca quiere sintetizar el picante de nombre Spice, con el sabor latino para que guste en las cuatro esquinas del mundo, a lo ancho y a lo largo.

La verdad que lo logra porque es un vehículo en el cual están bien ubicados la modernidad, la aerodinámica, el espacio interior y la eficiencia mecánica.

La carrocería demuestra bien la continuidad en el diseño y la identidad

que va tomando la marca con la forma de la parrilla y atrás es, guardadas proporciones, una derivación de la vista que deja la nueva Sportage.

O sea, el parecido de la familia está presente.

PODRÁ TENER UN USO MÁS FAMILIAR. A diferencia del Hyundai que ofrece opciones de motores 1.4 y 1.6, en el Rio únicamente estará disponible la máquina de 1.400 cm3 que entrega 109 caballos, una buena cifra, acomodada en cinco posibilidades de equipos, todas en una cabina de cinco puertas o hatchback que puntualiza su vocación para uso familiar.

Mecánicamente, el motor ha sido bastante revisado en todos sus aspectos internos bajo el código de fa-

bricación "Gamma". Su sistema valvular es variable en ambos ejes de levas para optimizar la admisión y el escape con lo cual gira con buena aspiración hasta las 6.300 rpm donde entrega la máxima potencia.

Con solo cuatro cambios en la caja mecánica que viene en versiones más altas, habrá que ser seguramente más pacientes en las retomas.

Para un peso de 1.041 kilos con la caja mecánica, nos da una relación de 9,55 kilos por caballo y de 9,79 en la automática, lo cual lo sitúa en la categoría de los ágiles. Una vez impulsado el carro sostiene bien el ritmo, con una velocidad tope en el rango de los 170 kph mediando suficiente espacio. El fabricante lo anuncia capaz de ir de 0 a 100 kph en 11,5 segundos y lo califica como autor de una velocidad tope de 183 kilómetros.

Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

FICHA MOTOR

1.4 de 109 caballos de potencia

CILINDRADA 1343 cc.cc

CONSUMO COMBINADO 6,5 L/100 Km

TABLERO

Volante regulable en altura.

TANQUE

Apertura remota depósito combustible.

PUERTAS

Cierre centralizado con mando.

SEGURIDAD

Airbags de cortina.

ESTABILIDAD Control de ESP.

EQUIPAMIENTO

Sensor de aparcamiento posterior.

12

VOLTIOS

Tiene su toma de corriente eléctrica.

NISSAN MARCH Estéticamente es un revuelto de Micra -carro que reemplaza- con algunos rasgos franceses como las linternas un poco al estilo Clio, trasero cercano al Tiida, una cabina pensada más en lo funcional y el espacio que en la belleza y, en general, un automóvil en el cual el funcionamiento está por encima de la etiqueta del estilo.

SEGMENTO MUY PELEADO. En ese orden de ideas, es un ca-

rro con medidas muy generosas para el segmento popular donde va a encontrarse peleando la clientela con el Hyundai i10, el Picanto Ion, el inacabable Twingo, la segunda generación del Chevrolet Spark y los despoblados Logan de Renault. El March se moverá, dependiendo de los equipos y las cajas de velocidades mecánica o automática, entre los 25,5 millones de pesos y los 38,5 millones, con lo cual también pisa el siguiente segmento donde militan

Aveo, Sandero y similares. Pero su mejor virtud, la maquinaria, que es un mayor diferenciador, es idéntica en todos los modelos e igual de vigorosa. El March usa un motor de origen Renault, nada menos que de 1.6 litros. El más robusto para la gama baja y perfectamente competitivo en todo el segmento en el cual se va a vender. Tiene 106 caballos a 5.600 revoluciones y 14.5 kgM de torque a un régimen de 4.000, que pasan por una caja de cinco velocidades mecánicas o de solo cuatro en automático. Los mapas del motor y su diseño interior, muy revisado y oriundo de los laboratorios de los campeones de la F1, se notan con solo pisar el acelerador.

El carro tiene un pique notable, reacciona perfectamente en cualquier marcha y empuja el velocímetro por encima de los 180 kilómetros por hora con toda naturalidad./El Tiempo

TOYOTA

El Camry 2012, menos fricción en la carretera Con líneas exteriores que acentúan su nueva imagen, Camry incorpora tomas de aire en la parte frontal para obtener una personalidad más agresiva, además de un enfriamiento correcto rodando a altas y bajas revoluciones. Introduce un elemento completamente nuevo, se trata de los Generadores Vortex, pequeños alerones que se integran a los espejos retrovisores laterales y a las calaveras, logrando una mejor conducción del aire y por lo tanto menos fricción al rodar en carretera.

Toda la estructura del Camry séptima generación responde a las leyes de la aerodinámica, esta nueva versión bajó el punto de gravedad, ya

que incorporó los aceros más ligeros en la parte alta, mientras que los materiales pesados se encuentran en la parte baja para absorber mejor los golpes y evitar la fricción al conducir.

A pesar de estas mejoras, es preciso señalar que los trazos de la parte trasera son cuadrados, típicos en un sedán familiar, rompiendo con las líneas deportivas laterales y frontales.

El auto estrella de Toyota se lanza a recorrer el mercado mundial con dos motorizaciones. La primera versión se trata de un motor 4 cilindros, 2.5 litros, que le ofrece al conductor 178 hp y 170 libras -pie de torque.

Camry se convierte en el primer auto con 10 bolsas de aire.

MOTORES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

15

EL CORAZÓN DEL VEHÍCULO BOMBA DE ACEITE. PROPORCIONA ACEITE LIMPIO A TODAS LAS ZONAS DE FRICCIÓN DEL VEHÍCULO. SEPA CÓMO CUIDARLA.

PROBLEMA Si no puede mantener circulando el aceite, es el fin del motor.

300

BOLIVIANOS

Es el precio de una bomba de aceite nueva.

TIENE QUE DURAR IGUAL QUE EL MOTOR

E

l corazón del sistema de lubricación de todo el automóvil, es la bomba de aceite, cuya función es proporcionar un flujo y presión constante de aceite limpio a todos los componentes que tienen fricción durante el funcionamiento del motor, así lo señaló Johnny Chávez, del taller Daytona Autoservice.

ATENTOS CON SU BUEN FUNCIONAMIENTO. Durante la vida útil del motor la bomba debe mantener la presión adecuada, pero como toda pieza sufre desgaste, la presión producida disminuye, y las partes no se lubrican adecuadamente, se produce un deterioro progresivo originando fallas, que

pued e n ocasionar grandes daños y desembolso de dinero por parte del propietario. Se ha comprobado que el peor enemigo de los componentes de la bomba es la suciedad que se genera en el motor, proveniente de los residuos de la combustión (carbón) y por el desprendimiento de partículas metálicas de las piezas, este problema ataca la bomba y produce pérdida de fuerza en sus partes internas, disminuyendo la eficiencia volumétrica.

DE RUTINA. Se le debe hacer el cambio periódico del aceite y el filtro de aceite, según la tabla de

mantenimiento del motor. Es importante resaltar que la frecuencia del cambio dependerá de las condiciones en que el motor opere, como en carreteras no pavimentadas, largos periodos en tráfico, altas velocidades, trabajos pesados, etcétera, estas condiciones requieren cambios más frecuentes. Si al efectuar las mediciones de presión se encuentra por debajo de lo normal para el tipo de motor, se recomienda verificar las condiciones de los componentes de la bomba, y si es necesario sustituirla por una nueva.

En el caso de que el motor sea reparado parcial o totalmente cambie la bomba de aceite, pues hay que tomar en consideración que el valor de la bomba solo representa aproximadamente el 8% del total de la reparación, garantizando así

JAGUAR LAND ROVER

Automotriz busca alianza estratégica en China Jaguar Land Rover, la automotriz propiedad de Tata Motors, está en tratativas con un fabricante de autos chino para establecer una empresa conjunta de fabricación y ventas en China, afirmó un portavoz de la firma india. Una asociación estratégica podría estimular las marcas Jaguar y Land Rover en China, ahora el mayor mercado de autos del mundo, tras superar el año pasado a Estados Unidos. El presidente de Tata Group, Ratan Tata, dijo en agosto que el fabrican-

te de automóviles planea ampliar su oferta de autos Jaguar y reforzar su red en China, que ha surgido como el tercer mayor mercado para los vehículos Land Rover. Tata señaló que esperaba aumentar las ventas en China a 20 mil Land Rover y 5 mil Jaguar en el año fiscal 2011 y dijo también que comenzará el ensamblaje de autos en ese país.

El presidente ejecutivo de Tata Motors, Carl-Peter Forster, sostuvo que encontraran un socio chino “lo más pronto posible”. /Volante

su trabajo, la inversión de su cliente y una larga vida del motor.

Si es que se ha decidido que la bomba de aceite debe ser reemplazada, existen ciertos procedimientos que se tiene que seguir para asegurase que el funcionamiento de la nueva bomba sea satisfactorio, el secreto está en la limpieza, cualquier suciedad que pueda entrar en la bomba o el motor, inmediatamente causará una falla y muy probablemente serios daños, también es importante verificar las condiciones del colador o filtro de aceite. Chávez no recomienda desarmar la bomba en caso de fallas, es mejor consultar con el mecánico.

Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo

Según Johnny Chávez, una bomba de aceite nueva está diseñada para durar igual que la vida del motor, lo cual en modelos recientes de vehículos y camiones livianos es de aproximadamente 150 mil millas, es decir, 240 mil kilómetros, pero al igual que cualquier otro componente mecánico, la bomba de aceite está sujeta a desgaste.

De hecho, la bomba de aceite sufre más desgaste que la mayoría de los otros componentes del motor, ya que es el único que trabaja con el lubricante sin filtrar. Los fabricantes de vehículos tradicionalmente han recomendado un mínimo de 10 psi de presión de aceite por cada 1000 rpm de velocidad del motor. Usando estas cifras la mayor parte de las marcas no requieren mas de 50 a 60 psi de presión de aceite.

16

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

EMPRESARIA

PRIMERA FILA

Claudia Karen Román, diseñadora de modas.

DISEÑADORA. CLAUDIA KAREN ROMÁN ES LA DISEÑADORA QUE PROPONE UN ESTILO ROMÁNTICO Y ATREVIDO EN SUS PRENDAS.

C

on una gran variedad de coloridos vestidos, que desfilaron por la pasarela en el lanzamiento de una revista de moda, que nos sorprendió, nos pusimos en contacto con ella para conversar y conocerla un poco más. Así, compartió con junto a EL SOL algunas anécdotas y la historia de cómo decidió convertirse en diseñadora.

KAREN, ¿CUÁNDO EMPEZÓ TU DESEO POR DISEÑAR? K.R.:Desde que tengo uso de razón la moda me encantó, yo diseñaba las prendas que quería vestir o corregía a mi antojo lo que ya tenía. Nunca estaba conforme con lo que lograba comprarme siempre las mejoraba según mi gusto.

AL MOMENTO DE CREAR NUEVOS DISEÑOS, ¿QUÉ ES LO QUE TE INSPIRA? K.R.: Me inspira pensar que una o muchas mujeres se verán más bellas con lo que tendrán puesto y algunas veces la tela que tengo en las manos.

NOS CONTABAS QUE ERES COMUNICADORA SOCIAL, ¿SIGUES DEDICÁNDOTE A TU CARRERA? K.R.: Sí, soy profesional en Comunicación Social, pero pudo más mi gusto sobre el diseño de modas, es a lo que me dedico y me apasiona en cuerpo y alma.

REGRESANDO A TU TRABAJO COMO DISEÑADORA,

FOTOS: RULY JUSTINIANO

NUEVO ROSTRO EN LA COSTURA ELEGANTE

Una propuesta chic y casual para una noche de coctel.

¿CUÁLES SON TUS MATERIALES FAVORITOS PARA TRABAJAR? K.R.:Adoro trabajar los tejidos más nobles como los algodones, sedas, rayones, nylon y muchos otros que resultan ser la mezcla de dos o tres texturas. ¿CUÁL ES EL ESTILO QUE TE DEFINE COMO DISEÑADORA? K.R.: No me encasillo en un estilo, soy de las que le gusta trabajar desde una básica hasta una prenda vanguardista, porque las mujeres vestimos de acuerdo a las ocasiones y con el rumbo que ha tomado hoy en día la vida de la mujer moderna, los roles y papeles durante incluso un solo día son varios. ¿CÓMO DESCRIBIRÍAS A LA MUJER QUE VISTE DE CLAUDIA KAREN? K.R.: Como una mujer segura de sí misma y que confía en mi visión como diseñadora. Que se deja llevar por nuevas propuestas.

Shirley Aliaga Paz elsol@edadsa.com.bo

EN EEUU Estudió técnicas de costura y levantó una empresa en Santa Cruz.

MODERNO Un enterizo colorido en tonos lilas, blancos y negros, excelente para el verano.

CHIC Una blusa con vuelo resulta perfecta en combinación de verano y el negro.

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

17

DOCUMENTAL SOBRE LA QUIEBRA DE MCDONALD'S

FOTO:EL SOL

CINE. ESTA SEMANA DEBUTÓ EN LOS CINES DEL PAÍS EL FILME SOBRE EL CIERRE DE LA MAYOR CADENA DE COMIDA RÁPIDA EN BOLIVIA.

DOCUMENTAL. La cinta valoriza la cultura y la gastronomía Boliviana.

L

a comida rápida ha tenido gran acogida en diversos países; sin embargo, existe un estado en Sudamérica que se resistió a su consumo y prefirió su gastronomía local. Así empieza la agencia AP su relato sobre el documental "¿Porqué quebró McDonald's en Bolivia?", que debutó esta semana en los cines del país.

FILME. El documental de 78 minutos fue filmado en La Paz, Santa Cruz y Cochabamba, con algunas referencias a otros departamentos, la productora también viajó a Argentina, Colombia, Perú y Brasil, países donde sí existe McDonald's, para realizar

PERSONAJES. La producción cinematográfica convocó a más de diez personajes, entre ellos SINOPSIS. Un famosos chefs bopaís de fuertes saEL OBJElivianos y cocibores, un lugar TIVO neras. Pero tamdonde lo autenLa productora Producción bién se contó tico aún existe, Bolivia tiene por finalidad con la particidonde quebrindar cintas cinematográpación especial bró y cerró Mc ficas con contenido social y de personaliDonald's. Donrefleje la identidad del bolidades de la culde la tradición viano para que el mundo tura en el país, de un pueblo es conozca la culinaria nutricionistas e más fuerte que la nacional. historiadores. De globalización. Este Santa Cruz participa, documental es narraInés España junto a una do a través de sus personajes y permitirá al público de- famosa vendedora de sonsos; ducir las razones de: ¿por qué en la conocida conductora de televisión y cocinera, La Justa. De Bolivia quebró McDonald's?.

una comparación del ritmo de vida.

MEXICANOS

Christian Castro será José José en el cine Cristian Castro dijo el jueves que el homenaje discográfico que rindió a José José marcó un antes y un después en su carrera, y afirmó que el llamado "Príncipe de la Canción" es el mejor cantante que ha dado México e Iberoamérica por lo que planea llevar su admiración a una producción cinematográfica.

"Ahora estamos valorando mucho más lo que hizo (José José), su obra, su personalidad, necesitamos reconocer que él es lo más importante que ha dado la música mexicana,

y en general, la música en habla hispana", dijo Castro en una rueda de prensa.

En el marco de la presentación del segundo volumen del tributo a José José, "Mi amigo El Príncipe", Castro adelantó que esta semana comenzará las pláticas con la productora Lemon Films para trabajar en una película basada en la vida del cantautor. Detalló que en la cinta, además de reflejar los innumerables logros de José José, abordará la etapa de alcoholismo.

Cochabamba Doña Betty, una famosa trancapechera; Don Chava, el chef más antiguo de Bolivia y Ramón Rocha, quien ha escrito sobre comida.

PREMIOS. El rodaje llegó a conseguir tres reconocimientos internacionales: del Fondo de Fomento Gotteborg de Suecia, del Fondo de Coproducción Minoritaria CNAC de Venezuela y Selección Programa Ibermedia.

EQUIPO. El Director, Fernando Martínez, Productora Ejecutiva: Viviana Saavedra. Coproducción: Producen Bolivia Lagartocine y Carlos Azpurua, producciones, Duración: 60 y 78 minutos Exhi-

bición: HD Post Producción: Filmosonido Chile. En Santa Cruz se exhibe en el Cine Center.

Shirley Aliaga Paz elsol@edadsa.com.bo

GRAN ESTRENO 27 de octubre a nivel nacional e internacional.

18

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

LA CARTELERA CINE CENTER Amigos con beneficios. 19.05 / 21.25 El Coleccionista. 11.00 / 15.00 / 19.00 Conan el bárbaro 3D. (Doblada).21.20 Conan el bárbaro.

(Subtitulada). 11.00 / 13.15 / 15.35 / 17.40 / 20.00 / 22.30 Winter el delfín 3D (Subtitulada). 11.00 / 13.20 / 15.40 Winter el delfín. 12.10 / 14.35 / 17.05 / 19.25 / 21.45 Detrás de las paredes.12.15 / 14.15 / 16.20 18.20 / 20.20 / 22.20 Malas enseñanzas. 13.00 / 17.00 / 21.00.

Contando a mis ex.

12.45/15.10 / 17.25 /19.45 / 22.00 Noche de miedo 3D. 18.15 / 20.10 / 22.10 Las aventuras de Sammy 3D. 11.30 / 13.35/15.25/ 17.20 / 19.20 Las aventuras de Sammy.

12.05 / 14.05 / 16.05 / 18.05 / 20.10 / 22.10 Entre Hermanos. 12.25 / 14.40 16. 45/ Contagio. 11.45 / 13.50 / 16.00 / 18.10 / 20.25 / 22.35 Actividad Paranormal 3 . 11.20 / 13.20 / 15.30 / 17.30 / 19.30 / 21.30 Por qué quebró McDonald's en Bolivia 12.40/ 14.25 / 16.15/ 18.00 / 20.05 / 21.50 * Dirección. 2do anillo Av. El Trompillo. Entradas de lunes a jueves Bs 30 función normal y 3D Bs 45. Viernes, sábado y domingo desde las 16.00, Bs 35 normal y Bs 50 en 3D.

CIRCUITO DE LA DANZA EN TODO EL PAÍS

FESTIVAL. "DESCUBRIENDO AMÉRICA" ES PARTE DEL CIRCUITO BOLIVIA DANZA QUE SE LLEVA A CABO A LO LARGO DE TODO EL AÑO EN DIFERENTES LUGARES DEL TERRITORIO NACIONAL.

H

asta la fecha es el único circuito Boliviano de Danza que se realiza durante un año en diferentes escenarios de Bolivia. Este año inició en Sucre, continuó en Oruro, Camiri, Cochabamba, La Paz, para llegar a Santa Cruz, con la gran final de las presentaciones de baile en el XVI Festival de Danza "Descubriendo América",

ACTIVIDADES

que se realizará hoy sábado 29 de octubre en el Paraninfo Universitario, a partir de las 18.00.

Danza (CIAD-CID-UNESCO). La premiación será el mismo 29 de octubre, a las 22.00.

FESTIVAL DESCUBRIENDO AMÉRICA. Es un evento de danza en el que concursan bailarines en diferentes categorías. Integra el Circuito de Danza, que a su vez cuenta con el aval de la Confederación Interamericana de Profesionales de

PARTICIPANTES. Desde las primeras competencias, participan más de 200 elencos en categoría Baby, Pre Infantil, Infantil, Pre Juvenil, Juvenil I, Juvenil II, Mayores I, Mayores II y Profesionales. Todos los elencos vienen acumulando puntos

OTRAS ACTIVIDADES CINE POLACO

Del 3 al 9 de noviembre se realizará el 1er. Festival de Cine Polaco, con una función por día, gracias a al Embajada de Polonia en Santa Cruz. La cita es en el Cine Bella Vista, a las 20.00.

BELLA VISTA

ARTE

Contagio 2. 16.00—18.00— 20.00—21.15—22.15 Detrás de las paredes . 19.30 Winter, El delfín. 15.30— 17.30* Av. Ana Barba esq.

Batallón Colorados. Entradas Bs 20 y 25.

Verano de teatro con la compañía de teatro Espacio Arte Curucusí. Para niños y niñas del 8 de noviembre al 22 de diciembre. Informes al teléfono 70953554 o calle Guapay #30.

EXPOSICIÓN.

PALACE Contagio. 15.00 / 17.30 / 19.45 / 22.00 Contando a mis ex. 15.00 / 19.45 Malas enseñanzas Detrás de las paredes 20.00 / 22.00 Winter, el delfín 15.00 / 17.15 * C/Libertad No. 37. Entradas Bs 30 (lunes a viernes) y Bs 35 el fin de semana.

PRIMERA FILA

VUELVE '2SEMANAS'

La segunda temporada del programa de formación ciudadana, conducido por Ronaldo Vaca Pereira vuelve a la Tv. La primera emisión será el domingo 30 de octubre, a las 19.30 y habrá un programa semanal durante 4 meses.

Una retrospectiva del reconocido artista cruceño Lorgio Vaca. Se la puede apreciar en la Manzana I, Espacio de Arte.

COLORÍN COLORADO Obra Infantil de la compañía

Libélula, nos presenta una actuación musical con varios personajes de cuentos. La cita es en Sala Teatro de la Casa de la Cultura, el Sábado y el Domingo a las 18.30. Las entradas tienen un costo de Bs 30.

TALLERES DE TEATRO

Nosotros Dos, reconocido grupo de teatro, invita al ciclo de talleres de actuación para todas las edades, a realizarse en la sala de Teatro, ubicado en la Av. Paragua. Inf. 73451965

DANZA/MÚSICA

TEATRO

CHULUPIS DEL CARIBE

Termina la temporada del espectáculo "Los Chulupis del Caribe", una mirada social y política a temas cotidianos con el humor característico de los libretos de Adolfo Mier. La cita es hoy a las 21.30, en su local ubicado en la Av. Marcelo Terceros.

Para reservas al 3420060.

TALLER CENICIENTA

Libélula presenta el cuento de niños Cenicienta, contada de una manera diferente, romántica y graciosa. El costo de las entradas es de Bs. 30. La cita es en la Casa Municipal de Cultura, hoy sábado 29 y domingo 30, a las 20.30.

La Casa de la Cultura invita a todos los jóvenes que gustan del baile a participar de los talleres de danza que se realizan los lunes, miércoles y viernes, de 17.30 a 19.00, bajo la dirección del reconocido profesor Abraham Urape.

y los ganadores de cada categoría serán campeones nacionales.

PROGRAMA PARA HOY. Ya participaron en la modalidad Folklore y hoy lo hacen en la modalidad malambo, danzas académicas, cultura popular urbana, street dance, técnica libre y danzas árabes.

Gera Domínguez Añez gdominguez@edadsa.com.bo

VOCES DEL CIELO La Casa de la Cultura invita a todos los niños, niñas y adolescentes entre edades de 11 a 15 años que deseen participar en los talleres de coros que se realizan los miércoles, viernes y sábado de 15.00 a 18.00, bajo la dirección del profesor Luis Alberto Valdivia.

EL FESTIVAL DE LA MÚSICA ALTERNATIVA E INDEPENDIENTE

El 1er Festival de Música Alternativa Independiente, a realizarse en la Manzana Uno los días 5 y 6 de noviembre a partir de Hrs. 20, anunció ya la lista de bandas participantes. Entre ellas se encuentran Billy Castillo Group, La Maga Blues Band, Ameba, Underneath, Catharma, El Parche, Animal de Ciudad y Fiesta Cuetillo. El evento será totalmente gratuito.

También ofrecerá un espacio para la venta de discos, afiches y merchandising de los participantes. Además, Vox Populi Records presentará la Tarjeta Play con un costo Bs 20.

SOCIALES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

19

Gente de Hispanoamérica FEXPOCRUZ. ENTRE EL PÚBLICO HABÍAN COMPATRIOTAS DE LA MAYORÍA DE LAS 22 REPRESENTANTES.

U

na masiva asistencia de jóvenes fue lo que pudimos apreciar en el certamen del reina hispanoamericana, donde diferentes consulados de los países participantes se dieron cita al espectáculo para apoyar a sus candidatas.

UN ESPECTÁCULO. Las personas pudieron ver el espectáculo al vivo y sin ningún percance; a pesar de que no hubo venta de entradas sino invitaciones las personas asisten-

te llegaron con sus donativos ya que todo lo que se recolectó en el evento se destinará para ayudar a las personas que tienen Cáncer.

DETALLES. El espectáculo comenzó a las 22.20, fue un show rápido y dinámico que se extendió durante dos horas que no se sintieron. Las personas que asistieron estuvieron apoyando a sus candidatas favoritas ya que las mas aplaudidas por el publico fueron la anfitriona, Miss Bolivia, Yessica Mouton; la ganadora Evan

Van Putten de Curacao, además de las representantes de Paraguay y Colombia, quienes conquistaron con su carisma en pasarela.

El Salón Sirionó de la Feria Exposición estaba completamente lleno y con todos los asistentes sentados.

Al final se cumplieron los pronósticos previos y la elección de Miss Curacao estaba cantada. Dicho y hecho.

Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo

EN PRIMERA FILA Yovana O'Brien y Beatriz Olmos, misses que se

ASISTENTES. Carol Rojas y Mariela

Molina , apoyaron a Miss Colombia.

FOTOS: EL SOL

CHILE Camila Navarrete, José Lillo, Fina y Nicole Sinclair, Carolina Alcalde.

YANBAL Alexia Viruez y Sahsha Joudeh recibían a los presentes.

PRESENTES Cristian Demarch, Sixto Nolasco, Esther Tórrez, Marina Gutiérrez, Carlos Aldunate y Edgar del Castillo.

20

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

LA VIRREINA 2011. Miss Chile, en su presentación en traje de baño.

SOCIALES

LA GANADORA. A Eva se la vio desde el principio muy segura en su pasarela.

CUARTA FINALISTA. A Paraguay le faltó seguridad, le ganaron los nervios.

PRIMERA FINALISTA. A Yessica le faltó más actitud en la pasarela.

LA CORONA

YA TIENE DUEÑA FINAL. EVALINA BRIGITTE VAN PUTTEN SE CORONÓ COMO LA NUEVA REINA HISPANOAMERICANA EN EL SALÓN SIRIONÓ DE LA EXPOCRUZ.

D

¡QUÉ GRATA VISITA! Como es tradición, Eva Van Putten y la Miss Chile, María Jesús Mathei, quien obtuvo el título de virreina, hicieron ayer un tour por los medios de comunicación para agradecer el apoyo brindado durante las dos semanas que duró el concurso. A las 17.00 ambas irrumpieron en Editorial Día a Día S. A. (Edadsa), donde se edita nuestro diario junto a El Día. La Reina Hispanoamericana destacó el amplio despliegue que le dieron nuestros medios al concurso.

Miss Chile incluso pidió ejemplares de ambos diarios para llevarse de recuerdo. El Director Corporativo de Edadsa, Marcelo Santa Cruz, les dejó en claro que "están en su casa".

Jesica Limpias de Durán elsol@edadsa.com.bo

EN APUROS A la Miss Curacao, a la hora de ser coronada, casi se le cae la corona, ya que le quedó un poquito grande.

FOTOS: RULY JUSTINIANO

atención por su coesde que se lor y su hermoso inició el ELECCIÓN rostro exótico. certamen, CANTADA En Brasil, ella hace dos El nuestra edición del no pudo llegar semanas, esta mopasado miércoles, cuatro hasta la cororena de 1,84 mepersonalidades del mundo na, entonces tros llamó mucho de la farándula consultadas le jugó una la atención por por El Sol pusieron a Curamala pasada su color y por su cao como la gran favorita. el vestido de tamaño, luego, en Y esta vez todos gala elegido, las etapas previas, acertaron. pero para este el carisma y su seconcurso ella vino guridad en la pasarela con todo a llevarse la fueron sus aliados para corona. quedarse con la corona de Reina Hispanoamericana, único concurso internacional que se CURIOSIDADES. Los vestidos realiza en Bolivia. de gala de Miss Paraguay y Miss Bolivia eran casi idénticos, amLA ELEGIDA. La representante bos fueron diseñados por Erde Curacao, Evalina Van Putten, nesto Barahona. Además, cuanrecientemente estuvo represen- do se ungía a Miss Curacao como tando a su país en el Miss Uni- soberana, se notó que la corona verso, donde llamó mucho la le quedaba un poco grandecita.

FINALISTAS. Las siete candidatas a la espera de que les realicen las preguntas.

BIENVENIDAS.

Las reinas nos visitaron en nuestra Editorial.

DECORACIÓN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

21

ESTILO Y COLOR EN PUERTAS SUGERENCIA. DEBEN COMBINAR CON PAREDES Y MUEBLES, ADEMÁS DE DAR SENSACIÓN DE UNIFORMIDAD.

PUERTAS DE METAL Las puertas de metal son ideales para ambientes colindantes con espacios exteriores o ambientes húmedos y también rurales o rústicos.

DIFERENTES PERO ARMÓNICAS. "Las puertas de la casa pueden ser todas diferentes, pero han de seguir una línea, mantener elementos comunes para que no desentonen cuando estén todas cerradas. Lo más importante a tener en cuenta es la altura, para que den sensación de uniformidad", explica la especialista.

PUERTAS DE VIDRIO Se pueden usar para sustituir paredes, por ejemplo en el salón de un departamento.

También están las de acrílicos, que son menos transparentes.

TONOS DE LA MADERA. La madera es el material más utilizado para las puertas, el que mejor se adapta a cualquier espacio y a los diferentes estilos de decoración. Para ambientes más modernos o informales es mejor poner puertas de maderas claras, como el pino y la haya. Para ambientes más clásicos y elegantes son más adecuadas las maderas oscuras, como las de roble, nogal y cerezo.

COMBINACIÓN. Según Iturralde, hay que combinar el color de la puerta con el de los muebles y las paredes para que contrasten. "Utilice el blanco siempre que pueda para estancias que den a pasillos estrechos o faltos de luz, aportará luminosidad y amplitud".

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

FOTOS: EL SOL

L

as puertas las hay de metal y, sobre todo, de madera, pero al momento de elegirlas también es aconsejable evaluar el impacto que estas pueden transmitir a través del color cuando se entra a la casa.

"La elección del modelo y el color de las puertas pueden ser esenciales en la definición del estilo de su propio hogar", dice la decoradora Vaneska Iturralde. "También se debe adecuar según la función de la estancia", agrega.

22

DECORACIÓN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

No solo de flores vive

EL JARDÍN

LIMÓN

L

os árboles frutales en jardines son una buena opción para combinar alimentos naturales al alcance de la mano y una interesante propuesta ornamental, dado que los frutos embellecen en gran manera a los espacios externos, brindando una paleta de colores agradables a la vista.

EL MANGO

COMPLEMENTO. LOS ÁRBOLES FRUTALES PUEDEN AYUDAR A LA DECORACIÓN DE EXTERIORES.

"En primer lugar, hay que tener en cuenta que para plantar un árbol frutal en el jardín se debe tener presente la zona que se dispone. Este tipo de árboles exige además un determinado espacio, por lo que es mejor prescindir de ellos en aquellos jardines cuyas dimensiones sean demasiado pequeñas", explica

Darío Menacho, experto en plantaciones frutales.

LOS CUIDADOS. Lo más importante es que la ubicación seleccionada garantice que reciban luz solar a las raíces, sostiene Menacho.

"También hay que considerar que los suelos con exceso de humedad

son perjudiciales para estos árboles, por lo que no debemos tender a colocarlos en terrenos con esas condiciones", agrega.

Hay que plantar estos árboles en forma erguida en un hoyo bien profundo, incluyendo una buena dosis de fertilizante tanto en el mismo hoyo como al tapar la plantación. En

HALLOWEEN

Ideas terroríficas para decorar su casa Halloween es la cita para disfrazarse, repartir caramelos, hacer bromas y dar sustos. Pero también es la ocasión para decorar su casa de la forma más divertida posible. A continuación, le sugerimos algunas ideas, ¡para que haga de su hogar una mansión tenebrosa!

Puede crear caras en las calabazas, desde rostros de murciélagos, fantasmas, estrellas y muchas más que puede utilizar en el cuarto y hasta para el baño. En la mesa del comedor no le pueden faltar varios tipos

y tamaños de calabazas enteras y cortadas, ubicadas en desorden.

Para complementar la mesa puede optar por una vajilla con diseños de murciélagos, brujas y las muy temidas arañas. Recuerde que si quiere darle luz a su calabaza, solo debe agregar una vela. Los globos indicados son los de color negro y morado, también puede colgar en las esquinas de su sala murciélagos de papel manila pintados de negro o comprarlos en las tiendas, donde seguro los encontrará./Internet

Pueden plantarse en jardines con espacio lateral.

La semilla debe sacarse de la cáscara y plantarse sobre el terreno con la parte más protuberante hacia arriba, el abonado debe ser con nitrógeno, que ayuda a una buena floración. No se debe regar si el suelo mantiene la humedad suficiente.

FUNDAMENTAL Que las calabazas estén presentes en la decoración

este último paso, también es conveniente incorporar abono. Cuando quiera plantar varios frutales, es necesario considerar el espacio que debe existir entre ellos, para evitar problemas en el crecimiento.

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

FOTOS: EL SOL

Para plantarlo es necesario hacer un hoyo del tamaño de la base en que viene. Luego se llena de agua y, cuando esta se absorba, se meten las raíces del árbol con toda la tierra con que viene.

Después de plantar hay que mantener el suelo húmedo durante varias semanas.

SALUD & BELLEZA HORMONAS

La recuperación del peso EN FORMA

Cualquier persona que se somete a una dieta sabe que es difícil no volver a recuperar el peso perdido.

Ahora un estudio encontró que incluso un año después de haber perdido una buena cantidad de peso, las hormonas de quienes se han sometido a dieta siguen insistiendo en que se debe comer. Los expertos indican que quien hace dieta y recupera el peso perdido no solo recae en malos hábitos, sino que está luchando contra una persistente urgencia biológica./ esmas.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

MUJERES

DOS DIARIAS

La depresión y la tristeza que genera afectan al estado de ánimo, la alegría vivir e incluso la salud física y el riesgo de morir de las personas. Las mujeres que sufren de esta patología tienen un riesgo mayor de tener un accidente cerebrovascular, concluyó una nueva investigación en Estados Unidos/BBC.

Un nuevo estudio señala que una dosis diaria de aspirina podría disminuir el riesgo de contraer cáncer colorrectal en aquellas personas que tienen antecedentes familiares de importancia. La reciente investigación publicada en The Lancet indica que dos pastillas al día durante dos años redujeron en 63% la incidencia de ese tipo de cáncer./BBC

Deprimidas con riesgo de ataque cerebral

23

Apirinas para el cáncer colorrectal

PARTOS EN EL AGUA

EL BENEFICIO DEL AGUA. "El objetivo de este nacimiento es lograr que el niño venga con mayor equilibrio, psicológico, emocional, vivencial y existencial" dice Mendía. También explica que a través del parto en el agua se establece el equilibrio en la familia ya que el esposo e incluso los otros hijos (si los hay) pueden participar del alumbramiento.

LA PREPARACIÓN. Mendía sugiere que para realizar con éxito el alumbramiento bajo el agua es necesario aplicar ciertas medidas que consisten en: Una primera fase que viene a ser la terapia preconcepcional, en la cual la pareja decide convertirse en padres, " Aquí trabajamos durante tres meses conceptualizando que tipo de niño se quiere lograr incluso si se quiere varón o mujer en un 85% de las posibilidades a través de un tratamiento adecuado. También se pre-

para a la pareja con alimentación, ejercicios y terapias de relajación".

Luego de cumplir con la primera fase viene la segunda que sería la terapia concepcional que es la fecundación del niño. Y posteriormente se da la terapia gestacional que son los 9 meses de gestación con un seguimiento clínico y trans personal.

EL PARTO. Según explica el ginecólogo se prepara a la pareja una semana antes que nazca el bebé "se hace un simulacro del nacimiento y luego cuando ya es la hora del parto en la tina entra el esposo junto a la embarazada y si hay algún hijo anterior también lo puede hacer" dice.

El parto es sin dolor y el agua de la tina es regulada a 37 grados centígrados "Cuando nace el niño permanece unos minutos bajo el agua, mientras el equipo médico controla el cordón umbilical, una vez deja de latir es el papá que a través de un entrenamiento previo lo corta con una tijera especial" describe el especialista.

RECUPERACIÓN Y CUANDO NO. Después de cuatro horas de haber pasado el parto la madre puede retornar a su casa y los cuidados son mínimos.

Está técnica si bien se puede adaptar a todas las mujeres hay casos en los cuales no se puede aplicar "se dan las mismas contraindicaciones clínicas obstetricias que llevan a una cesárea para evitar mayores riesgos, en casos como si la mujer es anémica o si existe preclamsia, hipertensión y desprendimiento prematuro de la placenta entre otros" recalca Mendía .

Roxana Ibañez Machado ribanez@edadsa.com.bo

37

GRADOS

Es la temperatura que tiene el agua donde se realiza el parto

UN CENTRO EN BOLIVIA

Aquamater dirige Mendía con esta técnica. Inf:70823452

FOTOS: SHUTTEHERSTOCK

C

uando una madre da a luz a un hijo es una experiencia única y muchas veces irrepetible, pero hoy en día puede llegar a ser algo novedoso, sobre todo cuando se trata de los partos en el agua, una práctica que consiste en traer al mundo al bebé en un ambiente acuático y en compañía del esposo como parte del proceso.

Mientras quienes lo practican defienden sus beneficios, otros señalan que es poco aconsejable, pero más allá de eso esta técnica de alumbramiento es muy utilizada en otros países, en Santa Cruz aunque es poco habitual, el ginecólogo -obstetra, Germán Mendía la lleva a cabo desde hace más de 8 años a atrás, a través de un proceso que se inicia incluso antes de la gestación.

PADRES. EL ALUMBRAMIENTO BAJO EL AGUA ES UNA TÉCNICA QUE TRAE BENEFICIOS PARA LA FAMILIA COMPLETA, NECESITA UNA PREPARACIÓN PREVIA INCLUSO ANTES DE LA CONCEPCIÓN. HAY CASOS EN LOS CUALES NO SE LA PUEDE APLICAR.

24

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

SALUD & BELLEZA

Tonos tierra en el MAQUILLAJE

TENDENCIA. LOS COLORES NATURALES SE APODERAN DEL ROSTRO DE LA MUJER, SON IDEALES PARA LUCIR IMPECABLE

D

UNA OPCIÓN

Yanbal propone los tonos tierra para esta temporada en una variedad de ofertas.

icen que menos es más y para esta temporada esta frase parece cobrar mayor fuerza en cuanto al maquillaje se refiere ya que los tonos tierras se imponen desde los ojos, los labios y hasta las uñas.

Esta tendencia que pisa fuerte en el look femenino viene con marcada presencia internacional ya que se la ha visto en rostros

como el de Penélope Cruz, Vanessa Hudgens o Eva Mendes.

UNA TIERRA DE INSPIRACIÓN. En Santa Cruz para esta temporada Yanbal presenta una tendencia que toma las formas estilizadas de la flora y fauna, con colores tierra y dorados en ojos y uñas, y glossys naturales en los labios. Un maquillaje con un “color al desnudo” que resaltará los rasgos más hermosos de la mirada y rostro ocultando también las pequeñas imperfecciones, y que podrás llevar diariamente y a cualquier hora.

En esta ocasión, la empresa de cosméticos ofrece: El cuarteto color al desnudo con tonos tierra: marrones y beiges.

También está el cristal Glossy natural: perlado. El rubor champagne y el esmalte instinto animal en un tono tierra.

LABIOS CON FRUTOS DE LA NATURALEZA. Aquí se menciona al cacao, sinónimo de sensualidad y placer gracias a su sabor y embriagador aroma. Yanbal lanza esta temporada sus labiales Hydra-Lip con aroma a chocolate, "pura provocación para unos labios totalmente adictivos", comenta Ana Paola Ortiz ejecutiva de la empresa. Esta colección de labiales tiene tonos como: coral, rojo, marrón y vino entre otros.

MALA COMBINACIÓN. Y cuando se trata de llevar estos tonos tierras "Ni se le ocurra combinarlos con labiales vivos (coral, rosa o rojo), porque parecerá de muy mal gusto" señalan en la página web divinity. Grandes firmas como Armani (con Megan Fox como modelo estrella), Chanel o Stila la incluyen entre su colorido de verano. Ya saben, naturalidad y a ganar.

Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

CONSEJOS >>COMBINAR: Los colores más naturales le ayudan a crear un maquillaje eterno y minimalista. Gamas de marrones, arenas y beige se combinan para dejar en su piel el sello de la naturaleza. >>COLOR DE OJOS: Si tienes ojos marrones sáqueles el mayor provecho a esta tendencia. Un truco de los expertos en maquillaje para sacar el máximo partido a los ojos cafés es utilizar delineador en negro sobre las sombras en tonos tierra, tendrá una mirada agresiva y seductora. >>LOS TONOS: Puede utilizar una variedad de colores ojos cafés, desde castaños suaves, melocotones, champagne y corales, tonos que lucirán naturales, ideales para aplicarlos si vas a trabajar o en ocasiones donde deba lucir clásica y discreta

EN FORMA

IMAGEN: YANBAL

>> PASO 4: Si sus ojos tienen un color café oscuro, casi negro, las sombras claras, como las de color marfil o rosa pálido, dan luminosidad a los ojos oscuros

MANÍA

CÓMO EVITAR MORDERSE LAS UÑAS

Échese algún líquido que odie saborear sobre las uñas, o bien compre en la farmacia un líquido que venden especialmente para esta finalidad, que pica al saborearlo y tiene un sabor malo. Si no le da vergüenza, póngase tiritas en los dedos, así cuando vayas a morderse, se encontrarás con las tiritas/internet.

TIPS ROPA PARA AUMENTAR PESO

Si es muy delgada y desea aparentar más peso, se recomienda el uso de ropa de telas gruesas. Las faldas amplias, los fruncidos y los adornos bien femeninos, así como las telas que tienen cuadros grandes./ belleza-natural.com

ADECUADO

TOMATE PARA REFRESCAR EL ROSTRO Para refrescar el cutis después de exponerse al sol, aplique unas rodajas de tomate sobre la cara. Lo más conveniente es que esté frío y bien fresco. Coloque las rodajas en la frente, mejillas y mentón, con cuidado de no tocar los ojos. Después de 20 minutos, retire y enjuague con agua fresca./nosotras.com.

DEPORTES

25

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

FOTO: BETO JUSTINIANO

FECHA DE CLÁSICOS

ESTÁN LISTOS Blooming está más urgido de puntos pero Oriente pretende consolidar su clasificación con un triunfo el domingo.

LIGA . SE JUEGA LA 8VA FECHA CON PARTIDOS INTERSERIE, SÁBADO Y DOMINGO, EN EL QUE DESTACAN LOS CLÁSICOS. EL DOMINGO BLOOMING JUEGA CON ORIENTE EN EL ESTADIO "TAHUICHI" DESDE LAS 19.00

L

a octava fecha del torneo Apertura 2011/12 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano a jugarse entre hoy y mañana tiene dos ingredientes muy atractivos. Se juegan los partidos interseries en el que contempla algunos clásicos y porque los resultados podrían definir los posibles clasificados a la segunda fase.

El clásico cruceño entre Blooming y Oriente Petrolero, es quien, por la enorme rivalidad que tienen y por su historia misma, es el que mas destaca y el resultado que se produzca, va determinar el futuro a seguir.

partidos, los celestes 2-0 a Guabirá en Montero y los albiverdes 4-1 a Real Mamoré en Santa Cruz.

En cambio diferente es el panorama dentro como fuera de la cancha porque, mientras que los refineros están cómodos en su Grupo, los millonarios urgidos por sumar porque, una derrota y si los que se encuentran mas arriba suman, su situación se complicará al extremo.

Pero en la previa, los celestes aparecen con mejor semblante toda vez que cuenta con todo su potencial y no así los refineros que son un mar de dudas por lesiones y expulsiones.

CLÁSICO 156. Blooming y Oriente Petrolero protagonizaran el domingo en el estadio "Tahuichi", el capitulo 156 por torneo de Liga.

La única similitud que tienen, es que ambos llegan de ganar sus últimos

LOS EQUIPOS. Apelando al trabajo que durante la semana realizó, el entrenador de Blooming mandará al campo del "Tahuichi" con Sergio Galarza, Jorge Ortiz, David Diaz, Juan Carlos Sánchez y Ricardo Verduguez,

Diego Valdes, Alejandro Gómez, José Luis Chávez, Luis García Uribe y Limberg Gutiérrez y Hernan Boyero.

En cambio con las dudas mencionadas, Ramacciotti jugaría con Arancibia, Hoyos, Brau, Gutiérrez y Bejarano, Melean, Zabala, Terrazas y Vaca, Delorte y Arce.

142 GOLES

Son los que se llevan marcador en el torneo Apertura 2011/12

Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

OCTAVA FECHA

EL GOLEADOR William Ferreira (Bolívar), con 11 goles, es el goleador del torneo.

SÁBADO 29/10/11 18.00 Montero Guabirá-Real Mamoré 20.00 La Paz The Strongest-Bolívar DOMINGO 30/10/11 15.00 Potosí Real Potosí-Nal. Potosí 15.30 Sucre Universitario-La Paz FC 17.00 Oruro San José-Aurora 19.00 Sta. Cruz Blooming-Oriente Petrolero

TABLA DE POSICIONES EQUIPOS

PTS J

G

E

P

GF GC

GRUPO A Real Potosí Universitario Guabirá Bolívar

Blooming San José

12 12 10 9 8 5

7 7 7 7 7 7

3 3 3 2 2 1

3 3 1 3 2 2

1 1 3 2 3 4

15 12 9 14 8 2

4 10 17 9 13 6

GRUPO B Aurora Oriente P. T. Strongest Nacional P. La Paz FC Real Mamoré

15 14 11 10 7 3

7 7 7 7 7 7

5 4 3 3 2 1

0 2 2 1 1 0

2 1 2 3 4 6

11 18 25 11 11 6

6 9 15 9 20 24

* El campeón clasifica a la Copa Libertadores de América. Segundo y tercero a la Sudamericana 2012. * El último ubicado al término del torneo Clausura descenderá de categoría.

MONTERO Y LA PAZ HOY

Guabirá con Real Mamoré y Bolívar ante The Strongest, abrirán hoy la 8va fecha del torneo Apertura de la Liga, en partidos a jugarse en Montero y La Paz. En el estadio Gilberto Parada de Montero, los rojos recibirán a los trinitarios desde las 18.00 con el arbitraje del paceño Luis Irusta.

El cuadro azucarero pretende borrar con una victoria la última derrota sufrida el pasado domingo también en su estadio ante Blooming (0-2), algo que también

pretende Mamoré tras sufrir dos derrotas consecutivas.

Entre tanto en La Paz, en un día y horario inusual, Bolívar y The Strongest jugarán el clásico 180 de la historia de la Liga, desde las 20.00 en el estadio H. Siles. Ángel Hoyos entrenador de los celestes anunció que repetirá el mismo equipo que perdió su último partido ante Universitario mientras que Mauricio Soria de The Strongest solo hará un cambio. Joaquín Antequera será el juez. AW.

FOTO: APG

Guabirá ante Mamoré y Bolívar-Strongest

Los celestes buscarán recuperarse tras dos malos resultados y que mejor que ante su clásico rival The Strongest.

26

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

CON SEIS CARAS NUEVAS SELECCIÓN. QUINTEROS DIO AYER UNA LISTA PRELIMINAR DE 29 CONVOCADOS.

LAS CARAS NUEVAS. En la lista también hay novedades con relación a las últimas convocatorias, como Luis Liendo y Óscar Áñez, de Universitario; José Carlos Barba y Ronald Segovia, de Aurora; Gerardo Yecerotte, de Real Potosí y Alejando Meleán (Oriente Petrolero).

LAS CONCENTRACIÓN. La selección concentrará a partir del próximo lunes 31 de octubre en esta capital, donde trabajarán en distintos escenarios deportivos. "Ya está la planificación, la cumpliremos para llegar en buenas condiciones", dijo Quinteros. El equipo verde es último en la tabla de las Eliminatorias, perdió los dos partidos de la primera y segunda fecha, ante Uruguay por 4 a 2 y Colombia 1-2, de visitante y local respectivamente.

EL ENTRENADOR. En la rueda de prensa, Quinteros también habló de su continuidad en la dirección técnica, puntualizó que está entre las cláusulas la rescisión de contrato. "En cualquier momento los dirigentes de la Federación (Boliviana de Fútbol), pueden decirme que no están de acuerdo con mi trabajo, yo tengo un contrato con las cláusulas necesarias, si los dirigentes deciden que me vaya no tengo ningún problema", sostuvo.

EL ESQUEMA. En la ocasión, Quinteros adelantó que Bolivia jugará ante Argentino con el mismo planteamiento táctico que utilizó en la Copa América y que le valió para sacar un empate a un gol ante los albicelestes en el debut de dicho torneo internacional. "Vamos a mantener el esquema que nos dio resultado en los amistosos ante Paraguay, Perú y Argentina en condición de visitantes", dijo el estratega del equipo nacional.

GAMBETA

EL RIVAL. Alejandro Sabella dio el jueves la nómina para el partido con Bolivia. La novedad de la lista fue la convocatoria de Fabián Rinau-

do y Jonás Gutiérrez brillando por su ausencia, las novedades fueron Fernando Gago y Pablo Guiñazú, quien ya estuvo en los amistosos frente a Brasil. Por otra parte, Sabella dejó afuera a Nicolás Otamendi y Ezequiel Garay.

Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

16.00 HORARIO

A esa hora se jugará el partido Argentina-Bolivia.

EN SAN CRISTÓBAL El encuentro ante Venezuela se lo jugará a las 21.30, hora de Bolivia.

CONVOCADOS JUGADOR Arquero Daniel Vaca Sergio Galarza Defensor Christian Vargas Óscar Áñez Luis Méndez Edemir Rodríguez Juan C. Sánchez Luis Gutiérrez Andrés Jiménez José Carlos Barba Mediocampistas José Luis Chávez Ronald Segovia Amílcar Sánchez Jaime Robles Luis Liendo Wálter Flores Alejandro Meleán Rudy Cardozo Jhasmani Campos Delanteros Gerardo Yacerotte Pablo Escobar Juan Carlos Arce Augusto Andaveris Legionarios Carlos Arias Marcelo Martins Edivaldo Rojas Ronald Raldes Ronald Rivero Diego Cabrera

NACIONAL 'B'

DESTROYER'S VISITA A SAN LORENZO

El equipo "canario" viajó ayer a Potosí para enfrentar hoy desde las 15.30 a San Lorenzo en el marco de la primera fecha, segunda rueda, del torneo Nacional "B".

El otro equipo cruceño, Universidad, lo hará mañana en Cochabamba ante Wilstermann.

CLUB T. Strongest Blooming San José Universitario T. Strongest Bolívar Blooming Oriente Guabirá Aurora Blooming Aurora Wilstermann Aurora Universitario Bolívar Oriente Bolívar Bolívar Real Potosí T. Strongest Oriente Aurora Córdoba Shakhtar D. Naval Colón Shenzhen Ruby D. Tolima

ENTRENAMIENTO La selección volverá a trabajar desde el próximo lunes. Lo hará en esta capital.

ENTREVISTA

Gustavo Quinteros DT DE LA SELECCIÓN NACIONAL

¿QUÉ IDEA PIENSA PLASMAR PARA EL DUELO ANTE ARGENTINA? G.Q.: La idea va a ser la misma.

Considero que Bolivia ha jugado bien contra Argentina en la Copa América y ha jugado bien en el amistoso ante Perú en Lima. Jugamos también bien ante Uruguay en el debut, aunque lamentablemente los uruguayos nos ganaron con pelotas aéreas, por esta situación estoy convocando a jugadores con otra presencia física previniendo esa situación, ya que hemos estado frágiles en pelota parada. Por eso, para los partidos ante Argentina y Venezuela hay que mejorar esa condición.

PERO LA PROPUESTA,

'Argentina seguro que arriesgará más' ¿CUÁL SERÁ?

G.Q.: Tratar de jugar en tres cuartos de cancha, tratar de mostrar lo que el equipo hizo en la Copa América en el primer partido.

De aquí en más vamos a tener siete partidos de visitante y en estos encuentros tenemos que recuperar lo que perdimos en las primeras dos fechas.

"Si los dirigentes deciden que me vaya no tengo ningún problema, jamás pondré trabas" ¿ARGENTINA CAMBIARÁ SU FORMA DE JUGAR? G.Q.: Yo creo que Argentina va a arriesgar mucho más de lo que

propuso en el debut de la Copa América y ante Chile y Venezuela.

Ante estos últimos jugó con tres centrales y dos laterales. Yo creo que ante nosotros Sabella va a meter dos laterales que ataquen y va a incorporar más jugadores ofensivos. En la lista veo a Pastore, Agüero, Messi, Higuaín, Lavessi. Tienen muchos jugadores con esas características. ¿TIENE YA BIEN MASTICADA LA DERROTA ANTE LOS COLOMBIANOS? G.Q.: Era el partido más importante para mí, por eso me dolió mucho. Habíamos trabajado bien con una concentración de dieseis días e incluso para este partido dejamos a un grupo para que se aclimate. Lamentablemente perdimos el partido en el minuto noventa y tres, ya que en el minuto ochenta estuvimos cerca del empate y en el último minuto nos toca perder.

PRIMERA 'B'

CÓRDOBA CF

Se disputarán hoy dos partidos de la tercera fecha, segunda ronda, del torneo de la Primera B. En el estadio Municipal, a las 14.00 se medirán Royal Pari con Virginia USC y a las 16.00 Bancruz Piraí con San Martín.

El arquero boliviano Carlos Arias podría recuperar hoy la titularidad en el partido que su equipo, Córdoba CF, enfrentará al Hércules, líder del campeonato de la segunda división del fútbol español . Arias había perdido el puesto debido a que acudió al llamado de la selección por las Eliminatorias.

SE JUEGA LA TERCERA FECHA

ARIAS PODRÍA SER TITULAR HOY

FOTO: EL SOL

E

l entrenador de la selección nacional de fútbol, Gustavo Domingo Quinteros, convocó a 29 jugadores para los partidos de la tercera y cuarta fecha de las Eliminatorias del Mundial Brasil 2014. Los rivales a enfrentar serán Argentina y Venezuela, el 11 y 15 de noviembre, respectivamente. Del grupo, seis son parte de equipos del exterior, quienes estarán en el país el domingo 6 de noviembre. "Esta no es la nómina oficial, se la dará a conocer el primer domingo de noviembre", explicó el seleccionador a la hora de publicar la lista.

GAMBETA

DEPORTES GOLF

TRIATLÓN

EL BCP SE REALIZA EN LA PAZ

Con la presencia de jugadores de Cochabamba, Santa Cruz, Tarija, Sucre, Oruro y de La Paz Golf Club, se desarrolla el nacional de golf, Copa BCP 2011. El torneo está reservado para las categorías scratch, primera, segunda, tercera "A" y "B", sénior sin handicap, damas con y sin handicap.

TORNEO CON 6 DELEGACIONES.

Delegaciones de Santa Cruz, Tarija, Oruro, Sucre, La Paz, además del anfitrión participarán en el torneo nacional de Triatlón que se celebrará este fin de semana en Cochabamba con el control de la Federación Boliviana de esta disciplina.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

27

TENIS

RUMBO AL SUDAMERICANO DE BRASIL Los tenistas Daniela Lafuente, Moira Miranda, Daniela González, Luis Molina, Andrés Quiroga y José Antonio Paz, participarán a partir del 7 de noviembre en el Campeonato Sudamericano de Tenis a celebrarse en San Pablo, Brasil, dirigido a la categoría Sub-12. APG

Corrida: llegan los favoritos PEDESTRE. ANOCHE LLEGARON LOS ARGENTINOS GABRIELA ALMADA, SUSANA BENITEZ, JORGE MÉRIDA Y EL KENIANO ISMAEL LANGAT.

13.2

KILÓMETROS

EN EL AEROPUERTO.

FOTO: BETO JUSTINIANO

Es el recorrido de la prueba que se realizará mañana.

Los ilustres visitantes. Mérida y Almada ganaron el año pasado la competencia.

L

a XI edición de la Corrida Internacional de Santa Cruz de la Sierra contará con un nutrido grupo de atletas del exterior, quienes le darán mañana realce a esta prueba pedestre que organiza el Círculo de Periodistas Deportivos de Santa Cruz.

LOS VISITANTES. Ayer a las seis de la tarde llegaron al país los ar-

gentinos Jorge Mérida y Gabriela Almada, que el año pasado ganaron la carrera. El objetivo de ambos es defender el título. Junto a ellos también vinieron Susana Benitez y el keniano Ismael Langat. El último en llegar a la capital cruceña fue el brasileño Gilialdo Kovall. Lo hizo anoche junto a la delegación nacional que comandó Eduardo Aruquipa, quien ganó el

pasado fin de semama una prueba que se realizó en Puno, Perú.

estará bajo la supervisión del Colegio de Médico.

APOYO. Los organizadores sumaron ayer nuevos apoyos. Es el caso de la empresa Zamed que utilizará tres ambulancias para el control de la salud de los atletas.

En ese mismo rubro está la universidad Udabol que colaborará con una clínica ambulante. Esta tarea

FEDERACIÓN. Anoche también llegó a la capital cruceña para estar en la Corrida el presidente de la Federación Boliviana de Atletismo, Gonzalo Prado.

Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

PREMIOS El CPDSC reparte $us 5 mil en premios en efectivo a los ganadores

AUTOMOVILISMO

Peredo parte primero en la 2da fecha del rally

El rugir de motores se escuchará desde hoy por las poblaciones de El Torno y Porongo con una nueva fecha de rally

El piloto cruceño Eduardo Peredo partirá hoy, a las 08.00, primero en la segunda fecha nacional y a la vez quinta departamental, modalidad rally que se realizará entre las poblaciones de El Torno y Porongo.

Participarán de esta competencia tuerca un total de 83 corredores, distribuidos en las categorías N4, N4 Nacional, Open, A6, Libre, N2, Todo Terreno y Buguies.

Peredo participar en la categoría N4; lo secundarán en la grilla de la partida Juan Luis Ramírez, Roberto

Saba, Juan Carlos Salvatierra, Walter Pizarro, Roberto Sánchez, Rodrigo Virreira, Fernando Blanco, Dieter Tarradelle, Jurguen Kolberg, Ronald Montaño y Germán Cuéllar.

Del grupo de competidores, los únicos visitantes del interior del país son los cochabambinos Wilson Tapia, de la N4 Nacional, Helmut Cejas y el paceño Ósmar Auza; estos dos últimos de la A6.

La carrera se extenderá a mañana donde se definirá a los ganadores de la fecha.

GAMBETA

28

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

ARGENTINA

FORMULA UNO

INGLATERRA

El británico Lewis Hamilton (McLaren) y el brasileño Felipe Massa (Ferrari) fueron ayer los mejores en los entrenamientos libres del GP de la India de Fórmula Uno. Detrás quedo el actual campeón Sebastian Vettel. EFE.

Todo está listo para que el español Fernando Torres vuelva a vestirse de corto en la liga inglesa este fin de semana en el derbi de Londres que enfrentará al Chelsea y el Arsenal. Ambos equipos se medirán en Stamford Bridge hoy sábado al mediodía con la necesidad de puntuar. EFE.

MASSA Y HAMILTON PRIMEROS

BOCA-RAFAELA EL MAS DESTACADO

El Boca Juniors, líder del torneo Apertura argentino, recibirá este domingo a su sorpresivo escolta, el Atlético de Rafaela, en el partido más relevante de la decimotercera jornada, en el que destaca la suspensión del partido entre All Boys y San Lorenzo./EFE.

CHELSEA-ARSENAL, EL DERBI

LOS GRANDES Y EL LEVANTE ESPAÑA. EL LÍDER VISITA AL OSASUNA, BARCELONA RECIBE A MALLORCA Y REAL SOCIEDAD AL REAL MADRID.

EL LÍDER. Después del 3-2 sobre la Real Sociedad y en mitad del estado de euforia que vive el modesto club de Valencia, el Levante tendrá que pasar un importante examen en Pamplona para conservar el liderato que luce con un punto de ventaja (23) sobre el Real Madrid y dos sobre el Barcelona.

Con un comienzo de liga inimaginable, el líder saltará al Reyno de Navarra, donde Osasuna ha cedido dos empates y ha encajado dos derrotas, conocedor del resultado de sus perseguidores, que se miden a rivales derrotados esta semana.

LOS GRANDES. El Barcelona recibirá al Mallorca, que cayó en casa frente al Sporting y perderá por sanción al centrocampista Tomás Pina.

El Barsa, que sacó los tres puntos en los Cármenes de Granada con un único gol de Xavi, está pendiente de Piqué y Puyol, que ya tiene el alta con la visita al Victoria Plzen en el horizonte.

El Real Madrid, que el miércoles 2 jugará "Champions" en Lyon, tendrá compromiso a domicilio en San Sebastián, donde la Real Sociedad, última víctima del Levante (3-2), afronta el choque con mucha presión después de cuatro jornadas seguidas sin ganar.

MÁS ATRÁS. El Valencia recibirá también hoy al Getafe días antes del decisivo encuentro ante el Bayer Leverkusen.

A la misma hora el Villarreal se la juega en casa ante el Rayo Vallecano, que llega tras ganar al Málaga.

Alejandro Watara Soto awatara@edadsacom.bo

MOURINHO PREFIERE JUGAR AL MEDIODÍA El portugués José Mourinho, técnico del Real Madrid, se mostró partidario de jugar a las 12.00 horas, horario en el que disputará su próximo partido liguero en el estadio Santiago Bernabéu ante Osasuna, antes que hacerlo a las 22.00 horas, y aseguró que no le importa repetir.

"No soy quien debería escoger los horarios, es la gente y no nosotros. Cuando voy al cine, soy yo quien escoge el horario, si a las cuatro o a las diez, no son los actores los que deciden", reflexionó en rueda de prensa.

"Si la gente está feliz y se adapta, nosotros jugamos a la hora que sea. Por mi experiencia en Inglaterra fue positivo jugar a las doce. Terminas a las dos, vas a casa y tienes día con familia. La gente sale del fútbol y tiene día para disfrutar. EFE.

MASTERS FEMENINA

SORPRESIVO. Los levantinos no quieren ceder el primer lugar cuando enfrenten al Osasuna el domingo de visitante.

ENTRENADOR

VIENA

La Fiscalía de Nápoles, que indaga la existencia de una red de fraude en las apuestas futbolísticas en Italia, quiere interrogar al entrenador del Racing de Santander, Héctor Cúper, en calidad de persona investigada por esa trama, informaron ayer los medios de comunicación italianos. EFE.

El tenista argentino Juan Martín del Potro, se enfrentará hoy ante el sudafricano Kevin Anderson en las semifinales del torneo de Viena, después de eliminar en cuartos al alemán Tommy Haas por 6-2 y 6-4.

Anderson eliminó por (6-3 y 6-3) al austríaco Jurgen Melzer.

La otra llave la juegan Daniel Brands y Wilfried Tsonga. EFE.

GAMBETA

Definidas las Fiscalía de Italia tras semifinales el DT Cuper La australiana Samantha Stosur jugará contra la checa Petra Kvitova y la bielorrusa Victoria Azarenka ante la rusa Vera Zvonareva en las semifinales de Masters Femenino de tenis, que se disputa en Estambul.

Stosur, número siete del circuito WTA, se metió hoy en las semifinales como segunda del Grupo Blanco al imponerse claramente a la china Li Na (n.5) por un contundente 6-1 y 6-0, en partido de la cuarta jornada. EFE

Del Potro esta en semifinales

FOTO: AFP

L

a décima jornada de liga arrancará hoy con partidos como Valencia-Getafe, Barcelona-Mallorca y Real Sociedad-Real Madrid, adelantados por la reanudación la semana que viene de la Liga de Campeones, que se jugarán antes de que el líder, Levante, visite el Reyno de Navarra con ganas de hacer más historia.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

29

EL REY DE LAS VALLAS

ATLETISMO. EL CUBANO DAYRON ROBLES NO SOLO GANO EN LOS 11O METROS VALLAS SINO QUE LO HIZO CON RECORD. CUBA DOMINA ESTA ESPECIALIDAD.

E

l cubano Dayron Robles, se impuso ayer en la final de los 110 metros con vallas y rompió el récord panamericano con un tiempo de 13,10 segundos. Robles, plusmarquista mundial de la distancia con 12,87, dominó la carrera desde la salida y terminó llevándose la victoria cómodamente.

Desde que el estadounidense Roger Kingdom ganó el oro en Mar del Plata 1995, Cuba es amo y señor de los 110 con vallas ya que venció en

Winnipeg 1999 con Anier García, en Santo Domingo 2003 con Yuniel Hernández y en Río de Janeiro 2007 con el propio Robles.

DEBUTA EL RUGBY. El rugby, en su modalidad de siete jugadores, debutará hoy en Guadalajara como deporte de Juegos Panamericanos con el equipo de Argentina como el rival a vencer para los restantes siete países participantes.

La actividad de este deporte arran-

cará en el Estadio de Tlaquepaque, en Guadalajara, con ocho equipos divididos en dos grupos: el A, donde se ubican Argentina, Guayana, México y Uruguay, y el B, integrado por Estados Unidos, Canadá, Brasil y Chile. Mañana es la final FIN DEL REINADO. Estados Unidos acabó ayer con el reinado de seis ediciones consecutivas de Juegos Panamericanos de Argentina en el hockey sobre hierba femenino, al

imponerse en la final de Guadalajara 2011 con un marcador de 4-2.

Cuba bajó ayer a Brasil del segundo lugar del medallero al sumar 40 medallas de oro, las mismas que tiene el "gigante sudamericano" pero con menos preseas de plata.

Estados Unidos sigue al frente con 81 medallas doradas.

Agencias elsol@edadsa.com.bo

CLAUSURA Será mañana.

Cantan Camilla, Diego Torres, Ricky Martin.

LIGA

Colo Colo contra la 'U' en el clásico chileno

El partido que paraliza Chile y que enfrenta a los blancos con los universitarios.

La Universidad de Chile, líder del campeonato chileno, visitará este domingo a Colo Colo en el partido más importante de la decimocuarta fecha del Clausura y en el que esperan terminar con la sequía de triunfos en el estadio Monumental donde hace años no ganan.

De hecho, los dirigentes del equipo universitario han ofrecido un premio de 800 mil pesos (unos 1.600 dólares) para cada jugador si logran vencer a su tradicional rival en su feudo.

En la U, que tiene ocho puntos por delante del Colo Colo, la principal novedad será la inclusión de Gustavo Canales en la ofensiva, mientras en el equipo de la camiseta del Cacique ingresará Marcelo Medel por el lesionado Rodrigo Millar.

La U que viene de pasar a los cuartos de final de la Copa Sudamericana, empató en su visita (1-1) frente al Palestino en la pasada fecha, entretanto el Colo Colo logró una revitalizadora victoria contra el Santiago Morning por 4-1.

FOTO: AFP

DEPORTES

30

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábadoo 29 • octubre 2011

DEPORTES

TASSOTTI

Pedirá perdón por un codazo del 'Mundial 94' Luis Enrique, aseguró este viernes que saludará al exinternacional italiano Mauro Tassotti, autor del famoso codazo que recibió durante el encuentro entre Italia y España en el Mundial de Fútbol de Estados Unidos de 1994, después de que el ahora segundo técnico del Milán manifestase públicamente su intención de pedirle perdón.

Durante la rueda de prensa previa al encuentro de este sábado (18.00 horas) entre la Roma y el Milán, Luis Enrique, afirmó que no guarda

rencor a Tassotti por lo sucedido hace 17 años y por tanto se comportará de un modo normal de cara al encuentro entre su equipo y el del italiano en el Estadio Olímpico romano.

Luis Enrique, aseguró que no ha leído la entrevista que publica el diario milanés 'Corriere della Sera', en la que el exinternacional italiano afirma que quiere pedirle perdón este sábado y que ha motivado la pregunta de los periodistas durante la rueda de prensa./ MARCA

Una imagen que ha recorrido el mundo, el momento más polémico del mundial estadounidense.

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

31

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY MÁX. 35º MIN. 220 VIENTOS NO 16 KM/H HUMEDAD 40%

LUNES

MÁX. 27º MIN. 17º VIENTOS SE 10 KM/H HUMEDAD 44%

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO A RIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

DOMINGO

MÁX. 22º MIN. 18º VIENTOS S 12 KM/H HUMEDAD 81%

(21 mar.-20 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 may.-21 jun.)

(22 jun.-22 jul.)

(23 jul.-22 agos.)

(23 agos.-22 sep.)

Te sentirás muy capacitado para trazar tu presente y futuro. Te quitas un peso de encima y recuperas algo que habías perdido.

Experimentaras cambios dramáticos en todo lo intimo, personal. Comienza una relación donde el amor y la pasión arderán juntos.

La fuerza de voluntad, la flexibilidad y el autocontrol serán algo muy importante hoy en el ámbito laboral, pues te ayudara a llegar a una de tus metas.

Hoy seguirás teniendo una vitalidad pujante, aprovéchalo para realizar tu trabajo habitual y para realizar nuevos planes.

Este no será un día favorable para los viajes ni para la especulación, pero si de todos modos tienes que hacerlo hazlo con mucha prudencia.

Será un día en el que podrías conseguir mejorar tu posición laboral, gracias a las buenas relaciones que mantienes y gracias a tu buen hacer.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

MARTES

MÁX. 28º MIN. 18º VIENTOS SE 5 KM/H HUMEDAD 38%

(23 sep.-23 oct.)

(24 oct.-21 nov.)

(22 nov.-21 dic.)

(22 dic.-19 ene.)

(20 ene.-18 feb.)

(19 feb.-20 mar.)

Aquello que tenga que ver con las relaciones publicas, la enseñanza, la filosofía, los viajes de trabajo y las finanzas están dentro de un día muy positivo.

Si no controlas un poco tus energías podrían llevarte a enfrentamientos o a una inestabilidad negativa que deteriorarán tus relaciones.

Este será un día en el que estés en continua motivación hacia la expansión. Trabaja con decisión y constancia para conseguir cualquier deseo.

Tu actitud será la de la confianza, la fantasía y la voluntad para lograr cualquier meta que tengas.

Aprovecha las magnificas relaciones en el plano social.

Este será un día un poco complicado, contradictorio, tendrás que lograr el equilibrio entra dos fuerzas que se anteponen. .

Podrías sentir hoy cierta tristeza, pero deberás tratar de evitarla, también deberás poner más atención a tu salud.

ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.

32

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

sábado 29 • octubre 2011

ARGENTINA

SUSPENDEN PARTIDO POR INSEGURIDAD

DEPORTES

FERRARI MANDA EN LA INDIA

FÓRMULA UNO. SE ESTRENÓ EL GRAN PREMIO DE LA INDIA. MASSA HIZO EL MEJOR TIEMPO Y ALONSO, TERCERO.

S

La Asociación del Fútbol Argentino (AFA), suspendió el partido de mañana entre San Lorenzo y con All Boys de la Liga de Primera División, a raíz de la agresión de vándalos al jugador sanlorencista Jonathan Bottinelli. El partido fue aplazado a petición del Comité de Seguridad mientras se instruyen actuaciones por el incidente, ocurrido durante el entrenamiento del miércoles en instalaciones del San Lorenzo y que podría desembocar en sanciones deportivas al club, indicaron. El presidente de San Lorenzo, Carlos Abdo, negó que el club atraviese por una "crisis institucional" y confirmó que presentará una denuncia penal por el ataque a Bottinelli.

e estrenó el Gran Premio de la India y lo hizo con unas excelentes prestaciones para los dos Ferrari, que mandaron el trazado cercano a Nueva Delhi, con el primer tiempo del brasileño Felipe Massa, que cumple aquí su gran premio 150, y el tercero de Fernando Alonso. El piloto español tuvo mucho trabajo en la segunda tanda de libres ya que en la primera sufrió una avería de motor que le dejó con apenas cuatro vueltas completadas.

RED BULL. Red Bull también volvió a demostrar que su coche es superior esta temporada en cualquier trazado. El trazado de Buddh no fue una excepción y sus registros intermedios, su ritmo de carrera sobre todo con blandas, parece superior a todos, especialmente a McLaren, pese a que no marcaran los mejores cronos en ninguna de las dos tantas.

HAMILTON. Sin embargo eso no significa que hoy puedan arrasar en la consecución de la pole position,

como ocurrió en Japón y Corea.

Eso sí, hoy tendrán un rival menos, ya que Lewis Hamilton (al igual que Sergio Pérez) han sido sancionados con tres posiciones en la parrilla del domingo por mejorar sus tiempos con banderas amarillas durante la primera sesión. Un duro golpe para ambos.

Diario Marca elsol@edadsa.com.bo

FALLECIDOS La Fórmula 1 no olvida a Marco Simoncelli y Dan Wheldon