JUDICIALES. MASISTA ADMITE QUE LISTA DE CANDIDATOS ESTABA PACTADA Salud & Belleza »PÁG 22
Sociales »PÁG 19
NO SIEMPRE EL JUGUETE MÁS COSTOSO O DE MODA ES EL MEJOR PARA LOS PEQUEÑOS DEL HOGAR
LA REINA DE LA CAÑA Y EL AZÚCAR REPRESENTARÁ A BOLIVIA EN EL "GREEN FASHION WEEK" DE MIAMI
Compre el regalo más adecuado a su hijo y según su edad
Lohana Daher ganó la corona más dulce del norte
'Blooming EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA
Lunes 31 de octubre de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 2 • Número 355 • 32 Págs.
w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Santa Cruz »PÁG 3
ESCOLARES RECIBEN BONO JUANCITO PINTO
QUÉ TAL?,
cómo te va?...' CLÁSICO. ORIENTE PETROLERO GANÓ 2-1 SOBRE EL FINAL DEL PARTIDO Y PONE A BLOOMING AL BORDE DE LA ELIMINACIÓN. »PÁG 25
Negocios »PÁG 10
PUNTA CANA, LA FAVORITA PARA VACACIONAR
Tecnología »PÁG 24
RESULTADOS
San José The Strongest Guabirá Nacional Potosí Universitario
FECHA 3 2 - 1 1 - 3 2 - 0 0 - 0 2 - 0
Aurora Bolívar Real Mamoré Real Potosí La Paz FC
FOTO: BETO JUSTINIANO
FACEBOOK SE 'BLINDA' POR SEGURIDAD
2
LAS 10+INTERESANTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
sábado 29 • octubre 2011
BREVES
LADRÓN CANTA Y BAILA AL ASALTAR UNA CARNICERÍA MIAMI
Un joven anunció con cantos y bailes a un carnicero que iba a robarle el dinero de la caja de su comercio en la ciudad argentina de La Plata, a 62 km al sur de Buenos Aires, informó una fuente policial. "Esto es un robo, esto es un robo... Te voy a pegar un corchazo (balazo), te voy a pegar un corchazo...", cantaba el joven mientras extraía un arma y bailaba en el local siguiendo el ritmo de la música que propalaba una radio que tenía sintonizada el comerciante Juan José Rizzo, de 37 años, no sabía si se trataba de una broma. Tras el atraco la pareja huyó en una motocicleta. / AFP
MUÑECO GIGANTE ‘DETENIDO’ POR LA POLICÍA
Un muñeco como los de Lego, pero de 2,5 metros de altura, permanece "detenido" por la Policía, después de que apareciera en una playa de Florida para asombro de los bañistas, que trataban de descifrar el significado de la frase que llevaba escrita en el torso: "No más real que tú". Un bañista encontró al 'hombre', que provisionalmente ha sido identificado como 'Ego Leonard". Nadie está seguro de cómo llegó a la playa, si fue colocado allí o si fue arrastrado por las olas. Su peso es de 50 kilos. / EFE
www.elsol.com.bo
CHILE
DINOSAURIO Los dinosaurios saurópodos, los animales de mayor tamaño que han caminado sobre la Tierra, se desplazaban cada año cientos de kilómetros en busca de agua y alimentos, según un estudio publicado en la revista Nature. El Camarasaurus, bautizado así por las cámaras o huecos entre sus vértebras, fue un dinosaurio cuadrúpedo y herbívoro que podía alcanzar 18 toneladas de peso y 18 metros de largo, un tamaño algo menor que el Diplodocus, de 35 metros. / EFE
COSTA RICA
La primera dama de Chile, Cecilia Morel, se lanzó a la pista a ritmo de cumbia de la mano del expresidente Ricardo Lagos, ante el asombro de los asistentes a un concierto de orquestas celebrado en Santiago. Fue la esposa del presidente Sebastián Piñera quien sacó a bailar a Ricardo Lagos, ante la sorpresa de los asistentes, algunos de los cuales también bailaban, y la mirada de la mujer del exmandatario, Luisa Durán, que observaba la escena sentada en una silla. /EFE
AUSTRALIA
DIRECTOR DE CÁRCEL EBRIO CHOCA CON 12 VEHÍCULOS
LA MONEDA DE ORO MÁS GRANDE Y MÁS VALIOSA ESTUDIO
EL FIN DEL MUNDO DE LOS MAYAS ES UN ERROR El director de la principal cárcel de Costa Rica, Ronald Herrera, chocó con 12 vehículos mientras conducía en estado de ebriedad y, aunque se dio a la fuga, fue detenido por la policía. Herrera, director de la prisión La Reforma, huyó después de las tres primeras colisiones, pero en el trayecto hacia su casa, chocó con otros nueve vehículos. Tuvo que ser sacado a la fuerza de su domicilio. / EFE
EXPRESIDENTE Y UNA PRIMERA DAMA TENTADOS POR LA CUMBIA
La predicción maya del fin del mundo ha sido un error histórico de interpretación, según revela el contenido de la exposición "La sociedad y el tiempo maya" que se exhibe desde en el Museo del Oro de Bogotá. Para los mayas no existía la concepción del fin del mundo, por su visión cíclica, ya que los hechos cotidianos, que pueden ser buenos o malos, vuelven a repetirse. / EFE
La pieza de oro más grande y valiosa del mundo, que tiene a la Reina Isabel II en una cara y la silueta de un canguro en el reverso, ha sido presentada por la Casa de la Moneda de Perth, en el oeste de Australia. La moneda de oro, con un 99,99 por ciento de pureza, pesa alrededor de una tonelada y tiene 80 centímetros de diámetro y doce centímetros de grosor. Está valorada en 55,7 millones de dólares. / EFE
PERÚ
LA CLARIVIDENTE DE LOS FAMOSOS DE HOLLYWOOD La peruana María Luisa Mispireta en su niñez describió, antes de que sucediera, un terremoto en Perú y hoy por sus habilidades síquicas es consultada en Estados Unidos hasta por estrellas de cine. Nacida el 28 de junio de 1962 en Lima, Perú, Mispireta es visitada por más de 500 clientes anualmente que buscan sus servicios de limpiezas espirituales, clarividencia o intermediación para conversar con los espíritus. Mispireta vive en EEUU desde hace 12 años. / EFE
NUEVA YORK
LA ESTATUA DE LA LIBERTAD SE VA DE ‘VACACIONES’
La Estatua de la Libertad, imagen mítica de Nueva York y del "sueño americano" para millones de inmigrantes, festeja esta semana sus 125 años antes de cerrar durante doce meses, desde este 29, por trabajos de mantenimiento. El monumento denominado "La libertad iluminando el mundo" fue ofrecido por Francia a EEUU en señal de amistad en 1886. Atracción turística visitada anualmente por varios millones de personas, la Estatua de la Libertad figura desde 1984 en la lista del patrimonio mundial de la Unesco. / AFP
ARGENTINA
CURA LLAMA ‘SATANISTAS’ A LOS QUE SE MOLESTAN POR SUS CAMPANAZOS
El párroco de una iglesia católica de la ciudad de Santa Rosa, en el centro de Argentina, repudió a los "satanistas" responsables de una denuncia por la que se le multó por molestar a los vecinos con campanazos. La multa, de unos 42 dólares, fue aplicada a la iglesia de Fátima al comprobarse que el párroco Alejandro causaba "ruidos molestos" con tres sesiones diarias de campanazos que duraban entre seis y ocho minutos, explicó la jueza Alicia Corral. / EFE
PRIMER ANILLO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
3
BENEFICIO. ESTUDIANTES RECIBIERON DE BS 200. EN SANTA CRUZ SE ENTREGÓ AL COLEGIO TERESA ÁÑEZ DE ALBA.
E
l Gobierno dio inicio este domingo al pago del bono Juancito Pinto, que consiste en la entrega de 200 bolivianos a todos los estudiantes de escuelas fiscales que cursan del primero al sexto de primaria y de primero a segundo de secundaria. SANTA CRUZ. Con una hora de retraso y ante poca gente, se atribuyó al mal tiempo que reinó ayer en la ciudad por la mañana, los niños del colegio Teresa Áñez de Alba, ubicado en la zona de Alto San Pedro, fueron los primeros del departamento en recibirlo. A los dos alumnos que se entrego primero fueron a Andrea Paz y Luis Fernando Cerezo, de primero básico. Entre las autoridades que asistieron, estaban Bartolomé Puma, director departamental de Educación; Carlos Romero, ministro de la Presidencia, Nemesia Achacollo, ministra de Desarrollo Rural y Tierras, y Claudia Peña, ministra de Autonomías.
BENEFICIO.
Alumnos del colegio Teresa Áñez del Alba.
EN EL ALTO. El vicepresidente, junto al canciller David Choquehuanca, la ministra de Medio Ambiente y Aguas, Julieta Monje, y otras autoridades iniciaron con el pago del bono en la ciudad de El Alto, en un acto realizado en la unidad educativa San Roque, en la zona del mismo nombre. "Para toda Bolivia vamos a gastar, vamos a entregar para todos
POR DIFAMACIÓN
Juez admite denuncia contra Quintana Jorge Valda, abogado de las hijas del exprefecto de Pando, Leopoldo Fernández, informó que el juez Primero de Sentencia, René Delgado, admitió la denuncia por difamación y calumnias en contra del director de la Ademaf, Juan Ramón Quintana. Las hijas de Fernández denunciaron a Quintana por difamación al haberlas tildado de "cínicas" y pertenecer a "la familia más mafiosa del
Estado Plurinacional", luego de que instalaran una huelga de hambre por el trasladado de su padre al penal de máxima seguridad de Chonchocoro. Actualmente Fernández se encuentra detenido en la cárcel de San Pedro. Valda precisó que una vez publicado el edicto Quintana tendrá 10 días para presentarse ante el juez y presentar sus descargos. / ANF.
Juan Ramón Quintana podría ser declarado "rebelde" si no se presenta.
los niños de primero básico hasta segundo de secundaria vamos a entregar 378 millones de bolivianos, es harto dinero, en dólares son más o menos 54 millones de dólares que vamos a entregar en toda Bolivia", mencionó el vicepresidente del estado. El Sol elsol@edadsa.com.bo
JUANCITO PINTO ENTREGA DEL BONO El presidente Morales también fue a Shinahota en Cochabamba.
200
BOLIVIANOS
Es lo que recibe cada alumno por el bono Juancito Pinto.
FOTO: WILSON GALLARDO
EVO EN SUCRE. El presidente Evo Morales, en un acto realizado en el coliseo Jorge Revilla Aldana de la ciudad de Sucre, Chuquisaca, empezó con el pago de este bono y saludó que este incentivo permita la reducción de los índices de deserción escolar en el país. La cantidad de recursos económicos que están destinados al pago de este bono a nivel nacional es de 3 millones 280 mil bolivianos, los cuales serán entregados a 1 millón 891 mil estudiantes en todo el territorio, informó, por su lado, el vicepresidente Álvaro García Linera.
Entregan el bono
4
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
SANTA CRUZ
EL TORNO
Discapacitadas ya tienen trabajo de peluqueras
ANIVERSARIO
LA IGLESIA CRISTIANA DE LA FAMILIA CUMPLE 17 AÑOS
La Iglesia Cristiana de la Familia (ICF) cumple 17 años de crecimiento con raíces profundas, fuertes y con abundancia de frutos. La misma viene realizando un trabajo impulsado desde los pilares y sus ministerios, los mismos que vienen realizando un trabajo en equipo. Cada uno de ellos cumple una función diferente pero con el mismo fin: “velar por el patrimonio más importante que son las personas y sus familias”. La ICF viene realizando trabajos en base a programas, proyectos y actividades, como por ejemplo la Noche de Rosas donde participaron alrededor de 200 personas, tienen también un Ministerio de Alabanza que inició cultos especiales cada primer miércoles del mes. También han participado en actividades importantes en el país como la Marcha Para Jesús. Cuentan también con el pilar familia, que tiene como principal objetivo hacer énfasis en la unidad y la comunión de los miembros de la ICF como familia. El mismo ha sido muy importante durante los últimos años para el servicio a la comunidad, pues a través de la Fundación Universidad de la Familia se logró llegar con la Palabra de Dios a muchas personas a través de cursos que han servido para impartir valores. / ANF
Lucio Themo, Director de Codepedis, expresó su gratitud y se comprometió a seguir trabajando. Finalmente, para engalanar el acto se procedió al desfile de los graduados con los peinados, cortes y tintes realizados a modelos. Hasta la fecha, el programa de formación técnica de capacitación laboral ha formado a más de 500 personas con discapacidad y familiares, en cursos de panadería, costura, marroquinería, carpintería y belleza integral. / ANF
Codepedis lleva adelante cursos de formación para todas las provincias del departamento cruceño.
Pasan desapercibidos FESTIVIDAD. LOS PERSONAJES DE TERROR CRUCEÑOS NO SON DEL INTERÉS DEL CRUCEÑO EN HALLOWEEN. LAS TIENDAS LOS TIENEN PERO NO LOS ALQUILAN.
VARIEDAD.
FOTO: FERNANDO PORTUGAL
Personas con discapacidad se graduaron con el oficio de peluqueras en el marco de un programa de formación técnica de capacitación laboral con ayuda del Codepedis. En esta oportunidad, el Centro de Ancianos "Vida Feliz" de El Torno, Santa Cruz, fue escenario del acto de graduación de 20 personas con discapacidad, que después de seis meses finalizaron el curso de belleza integral, incluyendo cortes, tintes, peinados, cepillados, manicure y pedicure.
Disfraces de personajes foráneos son los más pedidos.
N
uestra viudita y el duende, no son atractivos para el consumidor en Halloween porque, por ejemplo, un chico prefiere alquilarse un traje con luces o que eche sangre en comparación a uno que solo tenga un sombrero o velo", indicó Héctor Molina, investigador de la historia del oriente boliviano.
PREFERENCIA. En las tiendas de confección de fantasías, que están apostadas sobre la calle Ballivián, los disfraces de personajes foráneos, como brujas y vampiros, son de la preferencia del cliente contrastando con la viudita o el duende, personajes terroríficos creados por el imaginativo popular en el oriente boliviano.
"Buscan solo los que salen en las películas de terror, deberían llevar también de los personajes de acá, pero no lo hacen", indica Fernando de Creaciones y Confecciones Inés. Agrega, además, que solo cuando hay funciones de teatro en los colegios es que recién se alquilan estos trajes. COMPENSACIÓN. Pese a que no son rentables, los trajes, de la viudita, el duende y la llorona, están en la mayoría de las tiendas de disfraces, y se los puede alquilar por Bs 50, en temporada alta, y Bs 25, en época normal, como precios promedios. Para el profesor Héctor Molina, se está queriendo utilizar a estos dos personajes de la tradición popular para tratar de equilibrar con Halloween y así poder
compensar el marketing y negocio económico que significa esta fiesta, "además la viudita y el duende tienen otro enfoque en relación a las figuras foráneas que son más de marketing", indica Molina. Juan Carlos Fortún V. jfortun@edadsa.com.bo
HALLOWEEN
La misma tiene su origen en una festividad céltica llamada Samhain.
ORÍGENES Los disfraces de Halloween tienen influencia europea y norteamericana.
31
OCTUBRE
Se celebra la fiesta de Halloween.
SANTA CRUZ
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
5
Los avances tecnológicos de las
FOTO: JOSÉ PRIMO
BIBLIOTECAS
BÚSQUEDA . Ahora solo basta poner una palabra clave para encontrar lo que se necesita.
TECNOLOGÍA. LOS CENTROS DE INFORMACIÓN SON CADA VEZ MÁS AVANZADOS, SUS ACTUALIZADOS SISTEMAS DE BÚSQUEDA PERMITEN ACCEDER A LA INFORMACIÓN DE MANERA RÁPIDA.
L
os avances tecnológicos llegaron a las bibliotecas o puntos de información, ahora también llamadas así. Han pasado de ser un rincón de castigo a una puerta abierta de conocimiento. Para la historiadora, Paula Peña las bibliotecas cruceñas han avanzado con la adquisición de las nuevas tecnologías para la catalogación de los libros y el servicio a los usuarios.
CENTROS EN LA CAPITAL. En Santa Cruz hay más de 95 centros de información. Peña destaca que en el departamento existen bibliotecas especializadas en las áreas de ciencias sociales y las tecnologías. No obstante indicó que faltan polí-
ticas públicas para las bibliotecas y una ley departamental de patrimonio, archivos y biblioteca. Enfatizó que estos centros son buenos y que el problema es que los jóvenes no acostumbran a ir a las mismas y que se conforman con la internet. LOS AVANCES TECNOLÓGICOS. En un recorrido por las bibliotecas de la ciudad observamos que en su mayoría cuentan con catálogos digitalizados, zona wifi y consultas digitales, que permiten a los usuarios realizar una búsqueda más rápida con palabras claves, si no recuerdan el nombre del libro. En la mayoría de las bibliotecas que encontramos tienen desde obras li-
terarias, libros científicos, revistas, videos, hemeroteca y películas. SERVICIOS GRATUITOS. Los beneficios de las bibliotecas son de gran ayuda, además los servicios que realizan estos centros son gratuitos. No se necesita más que el carnet para acceder a los servicios de préstamos de libros. La biblioteca de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo cuenta con 17.000 libros y 30.000 documentos, estos últimos, resultado de los cursos y talleres que imparte la institución, informó Marcelo Véliz, encargado de la biblioteca. “Son trabajos actualizados que sirven de mucho
para las personas que realizan investigaciones o tesis”, resalta Véliz a la vez que señala que el centro incentiva a los usuarios a la asistencia presencial. Ana María Montero, jefa de biblioteca de la UPSA, señala que la biblioteca cuenta con 80 mil ejemplares y con un sitio virtual que permite ver la información completa de las obras. La universidad NUR, con una biblioteca especializada en derecho, cuenta con 21.000 ejemplares señala su responsable Marco A. Martínez. La UAGRM tiene una biblioteca especializada en historia regional oriental latinoamericana cuenta su encargado Santos Frías.
REDES SOCIALES Serán utilizadas para alertar a los usuarios de las nuevas obras.
95
BIBLIOTECAS
Existen alrededor de toda la ciudad.
Roxana Jiménez León elsol@edadsa.com.bo
INCENDIO
La solidaridad llega a los vecinos de la Pampa Un grupo de vecinos, a la cabeza de la presidenta del Concejo Municipal, Desirée Bravo, llegó hasta la zona del distrito 6, zona de La Pampa de la Isla en la unidad vecinal El Arenal, para dar muestras de apoyo a Marcela Moreno, quien fuera víctima de un incendio la semana pasada, donde perdiera gran cantidad de sus bienes como su cocina, cama, roperos, mesas, televisores, entre otros. Moreno indicó que la causa de las llamas se debió a una vela que la devota del Divino Niño
prendiera, después de salir por algunos minutos de su domicilio se encontró con el fuego el cual ya era imposible de controlar. “Todo se quemó, nos hemos quedado sin nada. Ahora estoy agradecida con todos los que me están ayudando, no me queda otra que comenzar de nuevo con mi marido y mis cuatro hijos”, manifestó la mujer. Por su parte, Desirée Bravo ponderó la labor de los vivientes aledaños por sus muestras de apoyo a la vecina afectada.
Un grupo de vecinos de la Pampa de la Isla junto a la presidenta del Concejo Municipal Desirée Bravo.
6
POLÍTICA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
TIPNIS
Hoy debatirán concepto de 'intangibilidad'
ELECCIONES
NO HABRÁ AUDITORÍA INTERNA POR 'MAL CONTEO'
La presidente del Tribunal Electoral Departamental (TDE) de La Paz, Ana María Benavides y el director de Informática de esta institución, Iván Kucharsky, coincidieron que esta entidad estatal no realizará “ninguna auditoría interna” debido a que no cuenta con el presupuesto asignado para ello; empero aclararon que “cualquier ciudadano” podía hacerlo bajo su responsabilidad. La semana pasada, el empresario cementero y líder de Unidad Nacional (UN) Samuel Doria Medina, denunció que algunas actas de escrutinio del departamento de La Paz, evidencian conteos equivocados en los que el total de votos fue confundido con el dato de votos válidos lo que posibilitó el incremento de estos frente a los nulos. Benavides, titular del TED La Paz hizo referencia al artículo 179 de la Ley Electoral en relación a que las delegados de organizaciones sociales, políticas, pueblos indígena originarios pueden hacer apelaciones sobre el desarrollo del cómputo departamental. Dijo que todos los ciudadanos estaban habilitados para hacer las investigaciones correspondientes. / Agencias
naturales que existen en el sector. En esa línea, la propuesta de "intangibilidad" de los indígenas se basa en el Reglamento General de Áreas Protegidas. Al respecto de las actividades de aprovechamiento forestal, turismo y la explotación de lagartos que denunció Juan Ramón Quintana; Vargas mencionó que si bien algunas de estas actividades sí existen, como el plan de manejo de lagartos, éstos forman parte de programas que son aprobados por el Gobierno. / ANF
Ademaf denuncia que en el Tipnis ya no hay bosques vírgenes sino una explotación de recursos naturales.
Admiten que hubo lista COMICIOS. LUCIO MARCA, DIPUTADO DEL MAS, ADMITIÓ QUE SU PARTIDO SELECCIONÓ A LOS CANDIDATOS A AUTORIDADES JUDICIALES. DEL GRANADO RATIFICÓ SU DENUNCIA.
ELECCIONES.
FOTO: EL SOL
El presidente de la Subcentral Tipnis, Fernando Vargas informó que hoy a partir de las 8.00 se reunirán con el gobierno para trabajar en la reglamentación de la Ley de protección al Tipnis. El dirigente mencionó que para el encuentro se tiene pensado debatir las propuestas de ambas partes con respecto a la intangibilidad, pues esperan que el término no implique la imposibilidad a los comunarios del Tipnis de hacer el aprovechamiento de los recursos
La lista de candidatos habría sido definida por el oficialismo.
E
l diputado del Movimiento Al Socialismo (MAS), Lucio Marca, admitió que el oficialismo seleccionó a los candidatos a autoridades judiciales en la sesión de la Asamblea Legislativa del pasado 15 de julio en base a una lista definida e impulsada principalmente por la bancada paceña.
en la palabra “lista” no hay ningún significado negativo y que todo depende de cómo se quiera interpretar, “pero todo se hace con base a una lista, todo concluye en las listas, esa lista representaba la plurinacionalidad, garantizaba la mitad varones y la otra mitad de candidatas mujeres, la presencia indígena originaria”, indicó.
LISTA. Al respecto el diputado del Movimiento Sin Miedo (MSM), Fabián Yaksic, ratificó que en esa “jornada bochornosa de sesión de la plenaria” muchos de los diputados del MAS no sabían ni por quién estaban votando o a quién estaban seleccionando precisamente porque “vino la consigna, entonces solo optaron por una lista que vino”. Sin embargo, Marca enfatizó que
DENUNCIA. El jefe nacional del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Granado, denunció que cinco de los 10 candidatos que impugnaron fueron elegidos magistrados del Órgano Judicial por lo que presentó una nueva denuncia penal en contra del Tribunal Supremo Electoral (TSE) por los delitos de incumplimiento de deberes, retardación de justicia, falsedad ideológica y uso
de instrumento falsificado. DENUNCIA DE ANTES. Recordó que el 20 de julio de este año, el MSM denunció ante el Ministerio Público el incumplimiento de deberes de parte del TSE, luego de producido el cuoteo de precandidatos en la Asamblea Legislativa, y omitida la representación indígena en las candidaturas para el Tribunal Supremo de Justicia en los departamentos de La Paz, Beni, Pando y Tarija. Esta denuncia fue ampliada contra el TSE, el 4 de agosto, por el delito de resoluciones contrarias a la constitución y las leyes, una vez conocida la resolución del TSE de convalidación de dichas listas. Agencias elsol@edadsa.com.bo
"El MSM llevará adelante el enjuiciamiento de Ovando y de todos los firmantes de esa resolución" Juan del Granado
JEFE NACIONAL DEL MSM
ORURO La localidad de Ocotavi está lista para sufragar mañana.
BOLIVIA 360°
EN 9 MESES, EL PAÍS EXPORTÓ 2.645 MILLONES DE DÓLARES EN MINERALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
'TRAMPAS FOTOGRÁFICAS' AYUDAN A CENSAR LOS JAGUARES EN EL MADIDI Biólogos de Wildlife Conservación Society (WCS) instalaron una serie de "trampas fotográficas" para censar a los jaguares del Parque Nacional Madidi, ubicado en el norte del departamento de La Paz. Los profesionales aseguran que la experiencia con este novedoso método logró superar sus expectativas. Las trampas fotográficas, diseminadas en la selva amazónica, servirán para estudiar las manchas en el pelaje y diferenciar a los jaguares. De acuerdo a los reportes preliminares, las trampas lograron capturar 975 imágenes. /ANF
DEFENSORÍA DEL PUEBLO LE GANA UN AMPARO A LA CNS
El valor de las exportaciones mineras suma 2.645 millones de dólares al 30 de septiembre, este monto es mayor en 56 por ciento al registrado en los primeros nueve meses del 2010, cuando totalizó 1.693 millones. El incremento en el valor de las exportaciones es de 952 millones de dólares, cotejando los tres trimestres del año pasado y de la gestión que concluye, tomando en cuenta los datos del Instituto Nacional de Estadística (INE). Las exportaciones de concentrados subieron en 41 por ciento, es decir en 543 millones de dólares en los períodos comparados. /ANF
ESTIMAN DEVOLUCIÓN DE AUTOS ROBADOS EN 4 MESES
La presidente de la Aduana Nacional de Bolivia (ANB), Marlene Ardaya, afirmó que los autos robados registrados en esta institución en el proceso de nacionalización, que suman un total de ocho mil vehículos, serán devueltos recién en unos tres a cuatro meses a los países vecinos, como Brasil y Chile, porque se tiene que seguir un trámite moroso vía judicial y cancillerías implicadas. Indicó que de los 8 mil autos robados que al momento están en los registros en la Aduana, solo un 20% corresponde a Brasil, es decir, entre 2.500 a 2.800, porque la mayoría son de Chile. /Erbol
lunes 31 • octubre 2011
7
FLASH BENI
CATEDRAL DE TRINIDAD YA ES PATRIMONIO HISTÓRICO
La Asamblea Legislativa Departamental del Beni sancionó una ley que declara a Catedral de la Santísima Trinidad como "patrimonio histórico y cultural del pueblo beniano". Asimismo los edificios del palacio episcopal y la casa parroquial son declarados como patrimonio por esta norma departamental. /ANF
PERÚ - BOLIVIA REVERENCIAN EN LA PAZ AL SEÑOR DE LOS MILAGROS
Medio millar de católicos peruanos y bolivianos entre ellos la embajadora de Perú, Silvia Alfaro, reverenció por las calles del centro de La Paz, al Señor de los Milagros. Los devotos pasearon, al son de boleros interpretados por la banda de guerra de la Policía Nacional del Perú, el anda de la imagen del Cristo de Pachacamilla. /ABI
La Defensoría del Pueblo ganó una acción de amparo constitucional que interpuso ante la Corte Superior de Distrito de Cochabamba en contra de la oficina regional de la Caja Nacional de Salud (CNS) en esa capital, por negarse a otorgar prestaciones de salud en el seguro social por enfermedad preexistente al policía Ronald Inturias Pérez, quien padece insuficiencia renal. La Sala Penal Tercera de esa Corte, instruye a la CNS a autorizar la afiliación y otorgar las prestaciones de salud correspondientes al uniformado afectado. /ANF www.elsol.com.bo
w
INICIARÁN LA ELECTRIFICACIÓN DE LOS YUNGAS
RECLUSOS SON OBLIGADOS A PAGAR 500 DÓLARES EN 'EL ABRA' Los nuevos reclusos que ingresan al penal de máxima seguridad de El Abra son obligados a pagar un “seguro de vida” de 500 dólares a los delegados de los reos para evitar ser víctimas de torturas que van desde agresiones físicas hasta quemaduras con agua caliente, indicó el defensor del Pueblo de Cochabamba, Edwin Claros. Verificó, en su visita al penal, que dos internos que recién ingresaron a esa cárcel habían sido quemados con agua caliente por reclusos antiguos por resistirse a pagar 500 dólares para garantizar su vida mientras dure su permanencia en el reclusorio. Todos estos hechos irregulares, según Claros, serán investigados por Régimen Penitenciario y serán informados a las instancias correspondientes. /La Prensa
El Gobierno y autoridades de seis municipios de los Yungas, en el departamento de La Paz, suscribirán un convenio para ejecutar la segunda fase de electrificación en esa región mesotérmica, en el marco del Plan Cero Mechero, informaron fuentes institucionales. "El objetivo es dotar energía eléctrica continua, confiable y eficiente a los pobladores de Nor y Sud Yungas del Departamento de La Paz", señala un boletín de prensa del Fondo Nacional de Desarrollo Alternativo (FONADAL). /ABI
LA HELADA AFECTÓ CULTIVOS DE QUINUA EN 3 MUNICIPIOS DE POTOSÍ El director de la Unidad de Gestión de Riesgos de la Gobernación de Potosí, Williams Achu, informó que al menos tres municipios potosinos fueron afectados por la helada en los últimos días por lo que desplegaron personal para cuantificar los daños. La Gobernación potosina aguarda el reporte oficial de las pérdidas de cultivos de quinua para tomar algunas acciones a favor de los comunarios que se dedican a la producción del denominado “grano de oro”, que es el sustento de sus familias. /Erbol
TARIJA
TODO LISTO PARA EL III FORO INTERNACIONAL DEL GAS
Por tercer año consecutivo se efectuará en Tarija el "III Foro Internacional del Gas", organizado por varias empresas privadas con el objetivo de poner en el tapete de la discusión proyectos, políticas y criterios que aporten al debate nacional en la temática de hidrocarburos. se efectuará del 16 al 20 de noviembre. /ANF
ORURO
UN MUERTO EN EL VUELCO DE BUS EN LA CARRETERA
Una persona fallecida y 39 heridas fue el saldo que dejó el vuelco de un bus de la empresa San José, en el sector de Wilajawira, carretera Oruro - Potosí, distante a 60 km aproximadamente de la capital orureña. Un vehículo que circulaba en sentido contrario lo encandiló e hizo perder el control al chofer. /ANF
TARIJA
COSECHA DE ARÁNDANO COMIENZA EN NOVIEMBRE
Agricultores de las provincias Cercado, Méndez, Avilés, Arce y O’Connor comenzarán la cosecha de arándano en noviembre, explicó el técnico de la Asociación de Fruticultores de Tarija (Afrutar), John Mugerrigue. /El País
8
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
PERÚ: EL SISMO DEJA CERCA DE 1.445 DAMNIFICADOS
PLANETA 360° ISRAEL UNA PERIODISTA ES CONDENADA A 4 AÑOS La periodista y exsoldado israelí Anat Kam fue condenada a cuatro años y medio de prisión y 18 meses de libertad vigilada por filtrar a un reportero documentos sustraídos durante su prestación del servicio militar. Han determinado que los dos años que lleva en detención domiciliaria no se deducirán de la pena./EFE
El fiscal de la Corte Penal Internacional, Luis Moreno Ocampo, descartó que existan "negociaciones" con Saif al Islam Gaddafi, hijo del ex coronel libio, y advirtió que poseen "pruebas sobre su responsabilidad en ataques contra civiles y reclutamiento de mercenarios. "No existe ninguna negociación con Saif", sostuvo Moreno Ocampo, y dijo que "recibimos, de un intermediario, algunas preguntas de Saif sobre el sistema legal de la CPI, sobre lo que podía suceder si comparecía ante la Corte". /La Tercera
www.elsol.com.bo
LA DERECHA ESPAÑOLA APUESTA POR LA AUSTERIDAD EN SU PROGRAMA
ESTUDIANTES CHILENOS PEDIRÁN A LA ONU MEDIAR EN CONFLICTO CON EL GOBIERNO La Confederación de Estudiantes de Chile (Confech) decidió solicitar a la ONU que medie en su conflicto con el gobierno chileno, por el cual lleva cerca de 6 meses de manifestaciones exigiendo una "educación pública de calidad y gratuita". Los estudiantes presentarán la solicitud a la ONU ante "el poco compromiso y nula disposición que ha mostrado el gobierno para resolver este tema", afirmó José Ancalao, dirigente estudiantil a medios locales. El anuncio de los estudiantes se produce tras masivas protestas que en su mayoría han acabado con violentos disturbios e infructuosas negociaciones con el gobierno./AFP
E U E U
El sismo de 6,7 grados que afectó la costa central de Perú dejó 83 heridos, 1.445 damnificados y 95 viviendas destruidas en la región Ica, informó el Instituto Nacional de Defensa Civil (Indeci). El reporte oficial señaló, además, que otras 2.570 personas resultaron afectadas, 194 viviendas fueron declaradas inhabitables, y otras 514 viviendas, 2 templos y 1 centro de salud resultaron afectados. El Indeci señaló que hasta el momento ha entregado 3,57 toneladas métricas de ayuda humanitaria, principalmente carpas que se han instalado en los distritos de Pachacútec, Parcona, Salas-Guadalupe, Tate y La Tinguiña, de la región Ica. El director nacional de Operaciones del Indeci, Guillermo Alvizuri, precisó que la mayoría de atenciones médicas brindadas tras el sismo fueron por contusiones y por crisis nerviosas. /EFE
La Secretaria de Estado norteamericana se comunicó con Cristina Kirchner y se mostró a favor de retomar “una relación fuerte y exitosa”. La Presidente viaja esta semana a Cannes para la cumbre del G-20, donde mantendrá una reunión con Barack Obama. "Sé lo importante que es nuestra relación entre los EEUU y la Argentina y me alegra que, dejando de lado las dificultades que hemos tenido, podamos empezar a mantener un diálogo continuo, porque ciertamente es importante que renovemos nuestro compromiso con una relación fuerte y exitosa", expresó Clinton. La funcionaria de la administración de Obama felicitó a Kirchner por la victoria electoral lograda en los comicios nacionales. Según un comunicado de la Oficina de Prensa de la Subsecretaria de Comunicación, Hillary Clinton "fue muy cálida en sus expresiones al recordar al expresidente Néstor Kirchner", de cuyo fallecimiento se conmemoró un año el jueves pasado./Infobae
HILLARY CLINTON
Dio relevancia al encuentro que mantendrá Kirchner con Obama. La derecha española apuesta por la austeridad y el apoyo a los emprendedores para salir de la crisis en su programa para las elecciones generales del 20 de noviembre, en el cual también prometió reformar la ley del aborto, uno de los pilares sociales de la era Zapatero. "Presentaremos un plan completo y coherente de reformas estructurales para la estabilidad presupuestaria, el saneamiento del sector financiero, la liberalización de la economía, la reforma laboral y el impulso de la competitividad", afirma el avance programático del Partido Popular (PP), principal de la oposición. /AFP
ÓRBITA
DESCARTAN 'NEGOCIACIONES' CON HIJO DE GADDAFI
CUBA IGLESIA CATÓLICA ABRE ESPACIOS DE DIÁLOGO El nuevo rol que ha adquirido en Cuba la Iglesia Católica ha propiciado espacios de diálogo donde incluso un disidente o un polémico académico intercambian opiniones políticas en público con un destacado intelectual oficialista. La Iglesia Católica está facilitando espacios de diálogo sobre cuestiones de toda índole. /AFP
BULGARIA
CANDIDATO OFICIALISTA GANA LAS PRESIDENCIALES
El candidato del gobernante partido GERB, Rosen Plevneliev, ganó con contundencia las elecciones presidenciales búlgaras, según los sondeos, y reafirmó así la popularidad de esa formación conservadora populista, que está en el poder desde hace dos años. Asumirá su nuevo cargo el 22 de enero próximo. /El Mundo ITALIA
BERLUSCONI SOMETERÁ SUS REFORMAS AL VOTO
El primer ministro italiano, Silvio Berlusconi, está dispuesto a someter a una cuestión de confianza en el Parlamento las reformas económicas que se comprometió a acometer el pasado miércoles en el Consejo Europeo ante las exigencias de la Unión Europea (UE). Asegura que las reformas van en el interés del país y por ello está dispuesto a recurrir al voto de confianza. /EFE
GUATEMALA CANDIDATOS A PRESIDENCIA INICIAN LA RECTA FINAL Los candidatos que se disputarán la Presidencia de Guatemala en las elecciones de segunda vuelta iniciaron la recta final de sus campañas para las votaciones del próximo 6 de noviembre. El general retirado Otto Pérez Molina, del derechista Partido Patriota (PP), favorito para ganar los comicios, según las diversas encuestas publicadas por la prensa local en la última semana, inició el sábado sus cierres de campaña en diversas comunidades del oeste del país. /EFE
INGLATERRA SERMÓN A 'INDIGNADOS' ACAMPADOS JUNTO A LA CATEDRAL El obispo de Londres, Richard Chartres, se ha dirigido a los indignados desde Saint Paul. "Nadie quiere violencia", señaló, en el momento de comprometerse a "un debate público", para levantar su medida./El Mundo
BOLIVIA & EL MUNDO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
9
Exguerrillero gana en Bogotá COMICIOS. LA ALCALDÍA DE LA CAPITAL COLOMBIANA ES EL CARGO DE ELECCIÓN POPULAR MÁS IMPORTANTE EN EL PAÍS 'CAFETERO', DESPUÉS DE LA PRESIDENCIA. ENRIQUE PEÑALOSA QUEDÓ SEGUNDO.
PEÑALOSA ADMITE DERROTA. El principal contrincante, el candidato por el Partido Verde y exalcalde de Bogotá, Enrique Peñalosa, lo reconoció así durante una alocución en la que felicitó a Petro, cuando la Registraduría Nacional había escrutado en torno a la mitad de los votos emitidos en las urnas de la capital. "Los ciudadanos han escogido una opción distinta a la nuestra. Felicito a Gustavo Petro por su triunfo, por el bien de nuestra ciudad le deseo lo mejor en su gestión", afirmó Peñalosa, quien fue alcalde de esta misma ciudad entre 1998 y 2001.
RESULTADOS EN OTROS MUNICIPIOS. Por otro lado, Rodrigo Guerrero fue elegido por segunda vez como alcalde de la ciudad de Cali, después de escrutados el 50% de las mesas con una votación de 127.802. Guerrero le sacó una amplia diferencia a Milton Fabián Castrillón, quien tiene una votación de 54.592 votos. En tercer lugar se encuentra la medallista olímpica y excongresista María Isabel Urrutia. Pedro Hernán Suárez, del partido Social de Unidad Nacional, fue escogido como nuevo alcalde de Neiva, con 55.366 votos, frente a Rodrigo Armando Lara, del Partido Verde, a quien apoyaron 27.888 ciudadanos. Cifras que corresponden al 94 por ciento. En Bucaramanga, Luis Francisco Bohórquez, del partido Liberal, superó con 87.417 votos a Marta Pinto de De Hart, del partido de la U, y del partido conservador, quien consiguió 49.920; escrutado el 76 por ciento. Elsa Noguera Noguera de la Espriella del partido Cambio Radical y Liberal, es la electa alcaldesa de los barranquilleros. Agencias elsol@edadsa.com.bo
CÁNCER
Médico: Lula está de buen humor y listo para quimio El expresidente brasileño Luiz Inacio Lula da Silva, a quien se le detectó un cáncer en la laringe, está de "muy buen humor" y "listo" para el tratamiento de quimioterapia que comenzará hoy lunes, dijeron fuentes médicas. "Está muy tranquilo, transparente, sabe perfectamente lo que pasa, lo que viene, lo que le fue diagnosticado y el tratamiento al que deberá ser sometido" , dijo a periodistas Roberto Kalil Filho, uno de los miembros del equipo médico que atiende al exmandatario. El cáncer en la laringe le fue detectado por los especialistas del Hospital Sirio Libanés de Sao Paulo, que a partir
de este lunes comenzarán a someterle a sesiones de quimioterapia que, en principio, se prolongarán durante unos tres meses. Kalil Filho, quien visitó a Lula en su domicilio, dijo que el exgobernante pasó el domingo con su familia, que jugó con uno de sus nietos y que aguardaba para ver por Tv un partido de fútbol que jugaría su equipo, el Corinthians, por el campeonato brasileño. "Lo único que me pidió es que hable con la prensa y le explicase cómo es que está" , dijo el médico, quien reiteró que Lula desea que todo lo relativo a su enfermedad sea tratado "con transparencia" ./EFE
Lula ha recibido varias manifestaciones de solidaridad por su salud.
ATENTADO Un funcionario del Gobierno fue atacado horas antes de las elecciones.
BOGOTÁ De confirmarse este triunfo, la izquierda gobernará la capital de Colombia.
103
ALCALDES
Se eligieron en Colombia en las elecciones.
GANADOR
Gustavo Petro derrotó al candidato de Uribe en Bogotá.
FOTO: EFE
E
l exguerrillero del M19 y exsenador izquierdista Gustavo Petro encabezaba el escrutinio por la alcaldía de Bogotá con 32,42% de los votos frente al líder de centroderecha Enrique Peñalosa (25,45%), tras contabilizarse el 24,47% de las mesas, informó la autoridad electoral. Petro, de 51 años, participa en estas elecciones con el movimiento Progresistas, una disidencia el partido Polo Democrático, que actualmente gobierna en la alcaldía de la capital.
10
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
BANCO MUNDIAL
NO DESCARTAN UN COLAPSO GLOBAL
El Banco Mundial (BM) advirtió en la Cumbre Iberoamericana que el riesgo de que el sistema financiero internacional colapse como en 2008 aún no se ha despejado y ello podría causar en América Latina un "shock" de la economía real. La representante del BM en América Latina, Pamela Cox, vivió el único momento de tensión que se ha producido en esta cumbre, pues antes de que comenzase su intervención el presidente de Ecuador, Rafael Correa, pidió permiso al anfitrión, el presidente paraguayo, Fernando Lugo, para retirarse en protesta contra el banco. Después de lo ocurrido, el presidente de Bolivia, Evo Morales, respaldó a su homólogo y pidió al BM resarcir a América Latina por "los daños" causados.
ALEMANIA
UN ERROR ELEVÓ LA DEUDA PÚBLICA Alemania es 55,5 millones de euros más rica de lo que pensaba, después de que el Ministerio de Finanzas haya detectado un error contable en el banco malo creado para salvar el prestamista hipotecario Hypo Real Estate. La mayor economía europea prevé que ahora esa cantidad reduzca 2,6 puntos el endeudamiento del país, hasta representar el 81,1% del PIB. "El fallo, aparentemente, se debe a que se ha sumado incorrectamente dos veces la misma cantidad", explicó el ministro portavoz, que añadió que aún hay que aclarar el origen del error. El Gobierno alemán celebró la noticia porque supone una reducción de la deuda pública, que no obstante sigue sobre los límites que establece el Tratado de Maastricht (60% del PIB). Una de las cantidades afloradas, 24.500 millones de euros, corresponde a 2010, y otros 31.000 millones, a 2011. La oposición germana, por su parte, ha expresado sus sorpresa por la magnitud de un error del que responsabilizan al Gobierno. "No es una cantidad que un ama de casa pueda esconder en una caja de galletas y olvidar", ironizó el líder del SPD (partido socialista) en el Congreso, Thomas Oppermann. /Cincodias
Punta Cana, el preferido VACACIONES. LAS PARADISIACAS ISLAS DEL CARIBE DOMINICANO, LLEVAN LA DELANTERA EN EL DESTINO TURÍSTICO DE LOS CRUCEÑOS PARA VIAJAR.
PAQUETES
Los precios de las principales ofertas turísticas de las agencias de viajes han disminuido este año.
S
egún afirman tres de las principales agencias de viajes y turismo en Santa Cruz, el principal destino a la hora de vacacionar para los cruceños a nivel internacional es Punta Cana en República Dominicana, y a nivel nacional el Lago Titicaca y sus históricos alrededores.
ADQUIRIENDO LA COSTUMBRE. Las vacaciones de fin de año, ya son una tendencia para elegir un destino y pasear en familia, entre los meses de noviembre y enero, el cruceño aprovecha para viajar, según las operadoras de viaje. "Está pasando algo que antes no se daba, pues la costumbre de viajar era solamente del padre y la madre, ahora lo hace toda la familia, la mayoría de las veces
como regalo de fin de año", afirmó “Chichina“ Sandóval, la gerente de Travel Tours. Agregó que el sector está viviendo un “boom” con los paquetes turísticos hacia Punta Cana, en el caribe dominicano, con ofertas turísticas desde los 1.200 dólares por persona. LAGO TITICACA, EL PREFERIDO EN BOLIVIA. Por otro lado, a nivel nacional existe una alta demanda turística hacia el milenario Lago Titicaca de La Paz, aunque también hay que mencionar que una gran parte del mercado se la lleva el Salar de Uyuni, en Oruro. "Los paquetes turísticos nacionales son mucho más económicos porque se puede ir hasta por tierra, el Lago Titicaca y el Salar de Uyuni, son los lugares más solicitados para vacacionar por nues-
tros clientes", señaló Gary Villegas, de la empresa 'Tiluchi Tours'. APARECE UN BUEN ALIADO. Internet puede ser una buena herramienta para conseguir descuentos. La mayoría de las agencias tiene promos especiales para los que se animan a comprar online. También hay páginas dedicadas únicamente a aéreos de bajo costo. Y los paquetes turísticos son uno de los mayores atractivos de los portales de descuentos. En ellos las rebajas pueden superar al 50%. Encontrar una buena oferta requiere de bastante perseverancia, pues hay que mirar todos los días para encontrar la que va justo al bolsillo. Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
"Los paquetes a Punta Cana, se han ganado el mercado cruceño por lo económico que resulta ir” Gary Villegas Suárez
SUBGERENTE 'TILUCHI TOURS'
A NIVEL NACIONAL El Lago Titicaca y el Salar de Uyuni, son los destinos más preferidos.
ESPAÑA
El desempleo es el más alto en 15 años En el tercer trimestre de este año, el número de personas sin trabajo creció en 144.700. La cifra total de desempleados se situó así en los 4.978.300, según la Encuesta de Población Activa (EPA) del INE, considerada como el mejor indicador de la evolución del empleo y el desempleo en España. La tasa de desempleo registrada entre julio y septiembre, seis décimas mayor que en los tres meses previos, es la más alta que registra España en 15 años, desde el último trimestre de 1996. Supone también un golpe
después de que entre abril y junio se hubiera reducido el número de desocupados en 76.500 personas, lo que situó el total en los 4,8 millones. En el tercer trimestre de 2011 creció también el número de hogares en el que todos los miembros se encuentran sin trabajo. Al cierre del trimestre, la cifra era de 1,425 millones, casi 58 mil más que en el trimestre anterior. La falta de trabajo en España es la peor cara de una crisis económica que llegó hace cuatro años y de la que el país aún no logra salir. /Infobae
Se trata de un nuevo récord negativo en el número total de desempleados.
NEGOCIOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
En Unagro ampliarán la producción
11
INDUSTRIA. LAS PROYECCIONES PARA LA ZAFRA 2012 ES SUPERAR LOS CINCO MILLONES DE QUINTALES.
OBJETIVO SUPERADO. El Gerente de Relaciones Externas de la Corporación UNAGRO, Miguel Montero, informó que el objetivo para el 2011 era producir tres millones de quintales de azúcar, pero esa cifra fue superada el pasado viernes, cuando se produjo aproximadamente unos 100 mil quintales adicionales. Explicó que las proyecciones para la zafra 2012 es superar los cinco millones de quintales y que las condiciones están dadas, tomando en cuenta que UNAGRO tiene previsto realizar una ampliación de 20 mil nuevas hectáreas a los cañaverales. CRÉDITOS OBTENIDOS. Esta proyección surgió a partir del crédito que recibieron de parte del Banco de Crédito Popular (BCP), de más de 50 millones
de bolivianos, así como los 300 dólares por hectáreas nuevas que ha otorgado el propio ingenio. "Exitosamente concluimos nuestra zafra del 2011, producimos más de 3 millones de quintales de azúcar este año. Nuestras expectativas están puestas para poder producir 5 millones o más para el próximo año y ahí si tenemos expectativas fuertes de poder acceder a la exportación", afirmó Montero. MERCADO LOCAL CUBIERTO. Recordó que en la presente gestión, el compromiso era abastecer el mercado nacional, tal cual lo acordaron con el Gobierno a principios de año. "Esa meta se ha cumplido de manera eficiente", afirmó Montero, a tiempo de explicar que la idea de exportar azúcar este año no les quita el sueño. Reveló que la demanda interna es aproximadamente 7,5 millones de quintales de azúcar y que la producción de todos los ingenios azucareros podrían que superar los 10 millones de quintales.
BREVES
AUSTRALIA
OBLIGAN A QANTAS A RETOMAR VUELOS
La aerolínea australiana Qantas debe reanudar sus actividades y los sindicatos de pilotos, mecánicos y personal de tierra tendrán que poner fin a su huelga, emprendida hace varias semanas. Así lo declaró el órgano de arbitraje laboral de Australia. /Actualidad
ANF elsol@edadsa.com.bo
AUMENTO. Unagro tiene previsto realizar una ampliación de 20 mil nuevas hectáreas a los cañaverales.
REUNIÓN
PRECIO
La producción nacional será evaluada junto con el Gobierno.
En las tiendas populares, el kilo es comercializado a 6 bolivianos.
"Tendremos el azúcar suficiente en almacenes para el 2012, como para abastecer el mercado interno”
VENEZUELA
BRASIL
El presidente venezolano, Hugo Chávez, decretó la expropiación de la empresa de capital inglés Agroflora, establecida en Venezuela desde 1909. El Mandatario expresó que este es apenas el primer paso de un largo proceso.
El gobierno brasileño tiene proyectado invertir 700 millones de dólares para las obras concernientes a la concreción del ferrocarril bioceánico, que saldrá de las costas brasileñas sobre el Atlántico y llegará a Chile, en zona del puerto de Antofagasta. /Américaeconomía
CHÁVEZ EXPROPIA AGROFLORA
$US 700 MILLONES PARA FERROVÍA BIOCEÁNICA
MIGUEL MONTERO
RELACIONES EXTERNAS 'UNAGRO'
FOTO: EL SOL
U
na vez que la Unión Agrícola Industrial S.A. (UNAGRO), finalizó exitosamente su zafra 2011, superando la producción proyectada a principios de año, anticipó que sus proyecciones para la zafra 2012 es realizar una ampliación de 20 mil nuevas hectáreas de siembra de cañaverales.
12
EDITORIAL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
ENCUESTA
Las cumbres y la inseguridad
E
l Gobierno anunció su intención de convocar a una segunda cumbre nacional sobre seguridad ciudadana, cuando ni siquiera se han implementado medidas de las múltiples ideas surgidas en el primer encuentro, algunas inaplicables y otras archivadas por falta de voluntad política. A tal grado ha llegado la delincuencia en Santa Cruz, que las armas circulan libremente en la cárcel de Palmasola, tal situación quedó al descubierto durante un requisa en dos pabellones donde se decomisó una decena de armas de fuego, municiones y celulares. Y los titulares de los medios de comunicación decían entonces que se acababa de frustrar una fuga masiva, basados en la hipótesis de un jefe policial que intuyó que si había armas en la prisión es porque querían escaparse. Y esa falta de seriedad de la institución del orden obtiene un inusual rédito mediático, cuando en realidad se debió cuestionar sobre quienes son los responsables de que Palmasola sea cada vez más un feudo de los delincuentes que dirigen al amparo del Estado las redes de atracadores y asaltantes de vehículos. Por la fuga de dos reos peligrosos, de origen brasileño, más la evidencia de armas en el penal, se debió abrir una profunda in-
Tras la solución del conflicto del Tipnis, ¿debe haber más cambios en el Gabinete?
Los votos en la web.
vestigación para ver que parte del control está fallando. Pues en teoría toda persona que ingresa al penal es controlado estrictamente para que no meta ni celulares y peor armas de fuego, a no ser que hayan visitantes privilegiados que no tengan que pasar por dicha requisa y sean los que estás surtiendo con este arsenal que existen al menos en la prisión de Palmasola. Alegaban en su defensa los administradores de la cárcel cruceña que no tienen los recursos siquiera para reparar la mitad de las luminarias que están apagadas desde hace un buen tiempo y que tienen parte del penal a oscuras. Insistimos, en el caso de seguridad lo que falta es voluntad política, no se puede explicar de otra manera la existencia desde hace más de un año de una flamante infraestructura para reabrir la granja de Espejos como un centro de rehabilitación juvenil, pero que hasta ahora funciona porque desde La Paz no se asigna la cantidad de efectivos policiales que se necesitan para el control. Y el peor enemigo es el tiempo. Mientras más se tarde en aplicar las medidas para combatir al crimen organizado este seguirá creciendo apoyado por los inagotables recursos del narcotráfico. Y entonces lamentaremos no haber actuado antes.
ENFOQUE
LA ETERNA TAREA ALEGRANTE
Democracia y Capitalismo
Inculcar la lectura
PEDRO CAVIEDES EL NUEVO HERALD
E
n un país democrático y capitalista, uno de sus hijos, nacido en un hogar de clase media, logró conformar un conglomerado de empresas privadas de inversión que lo catapultó a ser de los más ricos. Este hombre se desenvuelve magistralmente en las bolsas, ha forjado nuevas empresas que han generado millares de empleos y billones de dólares, ha salvado a otras de la quiebra, haciéndolas prósperas, y sus libros son biblias para los inversores. Pero resulta que a este representante por excelencia del capitalismo, por comentar que no le parecía justo que él pagara menos porcentaje de impuestos que su secretaria, lo acusan de socialista. Creo que a Julio Verne en 1860 y 70, le habrían dicho que estaba bien con las Veinte mil leguas de viaje submarino, con El viaje al centro de la tierra y La vuelta al mundo en ochenta días, pero con esta historia se había sobrepasado. Y sin embargo en el 2011, de eso acusan a Warren Buffet. Cualquiera que pregunte por
la eficiencia del actual sistema, una cantidad significativa de políticos, analistas y gerentes, lo llaman procomunista. Cualquiera que abogue por un sistema de salud más justo, le acusan de ¡tiránico!. Cualquiera que critique que la clase dirigente gobierne para aquel que aporte más dinero a sus campañas, es llamado antiamericano. Nadie puede negar que China sea ahora capitalista. ¿Cuántas veces leemos la frase Made in China? ¿Cuántas imá-
¿Es China una democracia? ¿Vota la gente en China? ¿Tiene derecho a protestar y opinar libremente la gente en China? genes vemos de rascacielos monumentales en Shanghai? ¿Hacia dónde miran los que fabrican autos, jets, ropa, gafas y carteras, si no a la China? Y sin embargo, ¿es China una democracia? ¿Vota la gente en China? ¿Tiene derecho a protestar y opinar libremente la gente en China? ¿Es la prensa libre en China? No. Pero es capitalista. ¿Es entonces el capitalismo, sinónimo de democracia?.
EL SOL
Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:
EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.
Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio
Votación hasta las 18.00 (Fuente: elsol.com.bo)
M. SARAH MANSILLA ESCRITORA
L
os padres deben ayudar al hijo a desarrollar su capacidad de permanecer solo cuando las circunstancias lo exijan. Así le evitarán la ansiedad provocada por la angustia de no saber qué hacer ni cómo entretenerse cuando se encuentra solo. Aquellos niños que se aburren con facilidad, que creen que sus padres tienen la obligación de entretenerles siempre, que deben llevarlos al cine o encenderles el televisor, son los que se han criado pensando que deben estar en acción permanente. Los padres pueden enseñar al hijo a entretenerse leyendo libros que es la forma ideal para desarrollar esta aptitud tan necesaria en la vida. Los padres pueden convertir al libro en el mejor amigo de su hijo, que no solo lo entretendrá durante el resto de su vida, sino que también le ayudará a tener un amplio vocabulario, lo que le permitirá lograr una alta confianza en sí mismo además de incrementar sus conocimientos desarrollando un bien funda-
LÍNEA GRATUITA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040
20%
LA OPINIÓN DE LA GENTE
Ricardo Calla
SOCIÓLOGO
Para la reconducción del proceso es importante el recambio del staff de colaboradores del Presidente".
Carlos Romero
MIN. PRESIDENCIA
Ciertamente corresponderá hacer una evaluación con la cabeza fría (sobre el Gobierno)".
Los padres pueden convertir al libro en el mejor amigo de su hijo.
Fernando Vargas
DIR. INDÍGENA
El presidente expresa su voluntad, pero quienes hacen que esa voluntad se tergiverse son los ministros".
ventará sus propios juegos; en otras palabras aprenderá a obtener beneficios de estar solo, en vez de convertirse en un niño llorón y exigente. El principal beneficio es que a la larga, como adulto, podrá disfrutar de estar solo sin necesidad de desesperarse y menos aun de recurrir a los fármacos a los que algunas personas acuden ante la angustia que les produce la falta de compañía.
Director de Informaciones: Juan Pablo Guzmán Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas
No
80%
mentado pensamiento crítico. El niño que sepa disfrutar de la lectura jamás dirá que no tiene nada que hacer y nunca se sentirá mal por no estar en acción todo el tiempo. La lectura es un hábito que se debe inculcar al niño desde que nace, incluso los especialistas lo recomiendan hacer desde el vientre de la madre. De esta manera el niño aprenderá rápidamente a leer las imágenes de los libros ilustrados, y al desarrollar su creatividad in-
Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente Comercial: Hjalmar Salomon Gerente de Producción: Mario Sarabia
Si
La próxima pregunta ¿La roseta de inspección vehicular debe pasar a manos de civiles?
CIRCULACIÓN
Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.
FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo
E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo
PRIMERA FILA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
13
AMO
NUESTRA MÚSICA ARTISTA. ENAMORADA DE SU TIERRA, SONIA BARRIENTOS LE CANTA A SANTA CRUZ Y AL AMOR.
¿ES DIFÍCIL HACERSE ESPACIO CON LA MÚSICA ORIENTAL?. S.B.: En mi caso podría decir que esto de estar en el ámbito musical folklórico no fue buscando un espacio, lo hice porque amo nuestra música, me crié escuchando cantar a mi madre y la Sra. Gladys Moreno, y desde que tenía 13 años sentí mucha admiración por esta embajadora del folklore, y cuando decidÍ grabar lo hice con todos los temas que ella interpretaba, como un homenaje a una mujer, que fue un referente para mí. Sin embargo, debo aclarar que el apoyo que debiera existir cuando toca realizar un trabajo discográfico no es fácil, es difícil tocar puertas, son pocas las empresas e instituciones que extienden la mano. HÁBLEME DE "MÚSICA DE AMOR". S.B.: Viene a ser mi segundo disco, “Música de amor” que también es el título de uno de los temas que interpreto. Está com-
puesto por 16 temas musicales, de los cuales he rescatado en un enganchado canciones antiguas, en realidad es una variación de ritmos musicales, como chovena, carnavales, taquiraris, chamamé, boleros y una zamba argentina. Es un título muy sugestivo porque se lo puede interpretar de muchas maneras pues cuando se decide realizar este tipo de trabajo, se lo hace con amor. La música es la expresión del alma, es sentimiento que no tiene fronteras. ¿UD. CONSIDERA QUE AL CRUCEÑO LE GUSTA Y VALORA SU MÚSICA?. S.B.: Estoy segura que sí, porque desde que existe trabajo para diferentes artistas de nuestro medio que hacen música folklórica, es porque hay un apego a lo nuestro, eso tomando en cuenta las generaciones, creo que el cruceño en general aprende a amar y valorar nuestra música dependiendo de la edad, si hablamos de la juventud, aún no se dan cuenta de este patrimonio que viene a ser parte nuestra, pero van madurando. ¿QUÉ CONSIDERA SE DEBERÍA HACER PARA MANTENER VIVA LA MÚSICA ORIENTAL, A TRAVÉS DEL TIEMPO?. S.B.: Me parece que como padres, desde pequeños tenemos que enseñar a amar nuestra música, somos parte importante de este aprendizaje, no por nada las ge-
neraciones de 40 años adelante, sienten más apego a esta identidad, porque en casa era lo que más escuchábamos. Es importante el que desde pequeños les hagamos escuchar nuestro folklore. Después están los colegios, a través de pequeños eventos, den a conocer también parte de nuestras tradiciones. Juegan un papel muy importante los medios de comunicación, especialmente las radios, que llegan a todas clases sociales, por ello pienso que se debería aplicar la ordenanza del Gobierno Municipal para que todas las radios difundan folklore, por lo menos una hora al día, que la televisión fomente esta difusión, al invitar a diferentes artistas dentro de su programación, como también con la difusión de nuestros videos. ¿QUÉ LA HARÍA FELIZ?. S.B.: Ya soy feliz, al pasar el tiempo he aprendido que cada día se tiene que ser feliz con lo que se cuenta, y me siento muy bendecida por Dios, porque puedo decir sin temor a equivocarme que este año ha sido muy positivo para mí en todos los aspectos. Artísticamente tengo mucho para dar y metas que cumplir, con nuevos proyectos a emprender, pero si Dios me lo permite cada uno de ellos los realizaré con éxito.
Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo
FOTOS: SONIA BARRIENTOS
S
onia Barrientos, una dama llena de encanto, agradable, de una voz segura y armónica. Su pasión por la música la ha llevado a grabar dos discos con canciones románticas y con ritmos del oriente boliviano, que promociona. Ama la música, tradiciones y costumbres de Santa Cruz y espera que se enseñe a las nuevas generaciones a amar lo nuestro.
LA APOYARON
ASÍ PIENSA
Tola Claudio, Guísela Santa Cruz, Jorge Gutiérrez y Jorge Suárez.
'Así como los autos funcionan a gasolina, yo con música'.
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
Rosalinda cree...
15
Raymundo opina...
que es muy divertido bailar y bailar y bailar...!
...los mejores inventos están por llegar.
Jaimito & Rosalinda + Correo | PERÚ MI Súper Diario + El Debate | MÉXICO Sol Solcito + El Sol | BOLIVIA MI Súper Diario + La Prensa | BOLIVIA MI Súper Diario + El Alteño | BOLIVIA
Editora: Linda Gutiérrez | Periodista: Josefina Nuñez | Creación: Carlos Echeverry | La Máquina de Ideas | Diseño: José José Godoy | Producción: Árbol de Papel misuperdiario@yahoo.com.mx
No. 059 • 2011
Noticias que brillan en Bolivia y el mundo
Inventos maravillosos >Historias sobre la creatividad del hombre
E
l hombre es un creador por naturaleza. A veces la necesidad, a veces los retos, pero siempre el ingenio, han hecho que tengamos un planeta cada día mejor... gracias a los inventos. Desde la escalera hasta una nave espacial, desde las tijeras hasta los videojuegos, el hombre siempre ha inventado cosas. Hoy te traemos algunnos inventos y la historia detrás de ellos.
El automóvil 1770. El francés Cugnot, construyó un carruaje de tres ruedas impulsado por un motor que alcanzaba una velocidad de cinco kilómetros por hora y tuvo el primer accidente automovilístico de la historia, estrellándose contra un muro. En 1885, los ingenieros Daimler y Benz crearon el primer auto a gasolina, que alcanzaba una velocidad de 13 kilometros por hora. En la Tierra hay más de 5.000 millones de autos.
El celular 1973. Martin Cooper inventó el primer teléfono móvil portátil: el Motorola DynaTAC 8000X, que pesaba un kilo y su bateria duraba 8 horas. En 2001 aparecen en Japón los telefonos inteligentes, que se pueden definir como una computadora de mano integrada al celular. Hoy hay casi 5.500 millones de celulares en el mundo, y solo en China hay 1.000 millones...
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
1834. El inglés Charles Babbage fue el primero en idear una máquina analítica capaz de efectuar cálculos por medio de tarjetas perforadas. En 1944, Howard Aiken, en Estados Unidos, construyó una máquina que medía más de 15 metros de largo, pesaba cinco toneladas y tardaba de tres a seis segundos en sumar números. Allí se inició el camino que nos traería hasta las computadoras portátiles de hoy.
MI
NFOGRAFÍ A
NI
8
El código de barras
1969. En el departamento de defensa en Estados Unidos, lograron las primeras conexiones entre computadores a distancia. En 1982, se logró que las computadoras enviaran datos a través de las redes. Hoy existen más de 20 mil millones de páginas para consultar, y millones de niños y niñas en todo el mundo están conectados para charlar, leer, jugar, ver películas y aprender.
Años es el promedio de edad para tener el primer celular en Estados Unidos
1952. Seguro has visto esas barritas en muchos productos, desde las galletas hasta los yogures: el "código de barras" . El primero era circular y se utilizó para identificar a los vagones de tren. En 1973 se creó el código universal para productos alimenticios en los supermercados. Actualmente se realizan cerca de 5 mil millones de lecturas al día, a nivel mundial.
SA
El computador
Internet
BÍ
AS QUE...
.…El primer celular del mundo costaba $us 3.500?
16
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
¡Una nueva sección semanal para coleccionar!
INSECTOS
10 ideas para ahorrar energía >Ayuda a tu planeta a vivir mejor
Mariquitas Poseen cuerpos adornados por brillantes colores con pequeños lunares sobre sus alas. La cabeza, antenas y patas son negras. Estos insectos se encuentran en todo el mundo. Existen más de 4.500 especies.
E
1. Aprovecha la luz del día para tus actividades. 2. Ahorra el agua caliente, báñate en pocos minutos. 3. Apaga las luces siempre que salgas de una habitación. 4. Cierra la llave del agua mientras te cepillas tus dientes. 5. Apaga la computadora, televisor y videojuegos después de usarlos.
s difícil imaginar la vida sin energía. Necesitamos energía eléctrica para bañarnos, cocinar, para ver la televisión y para alumbrarnos en las noches oscuras. Pero, ¿sabías que el malgastar la energía contamina nuestro medio ambiente? Si quieres salvar a la Tierra, sigue los siguientes consejos:
6. Usa bombillos ahorradores de energía. 7. Desconecta el cargador del celular, cuando ya no necesite más carga. 8. Camina o usa tu bicicleta en vez de viajar en bus. 9. Utiliza ambos lados de una hoja de papel, antes de desecharla. 10. Habla a otros sobre cómo ahorrar energía.
Hormigas Las hormigas son insectos que viven en grupos con una reina y muchas obreras. La mayoría de las hormigas que ves son obreras y todas son hembras. Estos pequeños animales son de color oscuro, algunas son negras y otras de un color rojizo o café.
COSTOSA
CELEBRACIÓN
La energía es producida por el uso de combustibles fósiles como gas y carbón las cuales son muy costosas y contaminantes.
En el mes de octubre se celebró el Día Mundial del Ahorro de Energía
María Palito o Mantis Se le llama María Palito porque su cuerpo se parece a una rama. Este insecto es experto en esconderse y confundirse con ramas de árboles. Tiene la capacidad de regenerar sus patas si las pierde por el ataque de otro animal.
1600
pares de orejas se utilizaron en las películas de El señor de los Anillos.
SA
MI
NFOGRAFÍ A
NI
Josefina Núñez misuperdiario@yahoo.com.mx
BÍ
AS QUE...
… el hueso corporal que más fracturas sufre es la clavícula?
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
17
De vuelta a la Antártida RECONOCIMIENTO
>"Happy Feet 2 " rompe el hielo en los cines
¿Recuerdas la historia de Mumble, el pingüino que no podía cantar y que solo quería bailar tap? Pues este divertido personaje llega de nuevo a las pantallas de cine a divertirte con la secuela: “Happy Feet 2”, esta vez en 3D. La historia Mumble, el maestro de Tap, tiene un problema con su pequeño hijo Erik, quien
odia bailar. Erik escapa de su hogar y se encuentra con el poderoso Sven, ¡un pingüino que puede volar! Esto es algo sorprendente y que cautiva al pequeño Erik y lo aleja de su padre. Mumble no tiene ninguna esperanza de poder competir con un personaje tan grandioso. Pero pronto, gracias a una tragedia, Erik se dará cuenta de las agallas
En el 2006, “Happy Feet” ganó el Oscar como Mejor película de animación.
que tiene su padre. La primera versión de Happy Feet fue una cinta muy musical y se caracterizó por utilizar canciones del pasado que fueron muy famosas.
MENSAJE “Happy Feet” es una película con un mensaje ecologista que nos muestra los daños que causa la intervención del hombre en la vida de la fauna salvaje.
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
Noticias de ciencia, inventos, videojuegos y tecnología.
El primer aeropuerto espacial >En Nuevo México, Estado Unidos, están listos para despegar al espacio
El valor del viaje espacial es de 200 mil dólares.
MI
NFOGRAFÍ A
NI
27
Mil años luz, es la distancia desde la Tierra al agujero negro más cercano
SA
PRECIO
Viajar al espacio es casi una realidad. El primer aeropuerto espacial, Spaceport América, ha sido inaugurado y está listo para comenzar. Durante la inauguración, los invitados observaron un vuelo de demostración. Ellos pudieron ver en acción a la nave que trasladará a los turistas espaciales, a un viaje
BÍ
que nunca olvidarán alrededor de la Tierra.
La nave
La nave es pequeña, tiene lugar para transportar a seis pasajeros y dos pilotos. Es la encargada de llevarlos hasta el otro lado del espacio a una gran velocidad. Durante varios minutos, los afortunados pasa-
jeros disfrutarán de la sensación de estar en el espacio, además de poder apreciar una vista sensacional del planeta Tierra. Se espera que los primeros viajes se realicen el próximo año.
Redacción MSD misuperdiario@yahoo.com.mx
AS QUE...
…Las vacas producen 65 mil litros de saliva al año?
18
SOL SOLCITO
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
Adivinanzas, chistes, libros, videos, recetas
El cuento de hoy
¿Reconoces estos disfraces?
1
2
3
4
5
6
7
8
Un Halloween diferente
H
Respuestas 1: Scooby Doo & Shaggy 2:Homero & Bart Simpson 3.Frankenstein 4:Harry Potter & Hermione Granger 5:Spiderman 6:Tenis 7:Avatar 8:Pikachu
CHISTES
¿Cómo se dice perro en inglés? -Dog -¿y veterinario? -Dogtor .......................... Entra un cliente en una tienda de artículos militares y pregunta: - ¿Tienen trajes de camuflaje? - Sí, pero llevamos dos meses buscándolos.
Esta era una vez una mujer tan fea, pero tan fea, que cuando fue a un concurso de feas, le dijeron: ”aquí no aceptamos profesionales”. .......................... En una cárcel, un preso comenta indignado a su compañero de celda: -Es un poco ridículo lo que están haciendo conmigo.
-¿Por qué? -Porque me metieron aquí por robar pan, y ahora me lo traen gratis todos los días. .......................... Un hombre lo detienen por robar una tienda de ropa. El policía le dice: ¿Cuando robaba no se acordó de su esposa y sus hijas.? El ladrón responde:
- No, es que era tienda de hombres. .......................... Había un bebé gateando, y de pronto se encontró con una hormiga, y el bebé le pregunta: -¿Hormiguita a dónde vas? La hormiguita le contesta: -A mi casa. Y el bebé la aplasta y dice: ¡Ibas!
Raymundo te recomienda un libro y una película El Extraño Mundo De Jack
El Grúfalo
Jack Skellington, el aburrido rey de Halloweentown, intenta apoderarse de la temporada navideña para variar un poco, ignorando los consejos de Sally, la muñeca de trapo que lo ama.
Un ratoncito es acorralado por un un zorro, una serpiente y un búho. Estos tienen la intención de comérselo. Él se libra diciendo que ha quedado con un grúfalo, un animal que se enfadará mucho si no acude a la cita.
La receta de Dinamita *Siempre cocina acompañado de un adulto
Conoce a... El Conde Pátula
ace mucho tiempo, la mayoría de los monstruos eran seres simpáticos y golosos, tontorrones y peludos que vivían felizmente en su monstruoso mundo. Hablaban y jugaban con los niños y les contaban cuentos por las noches. Pero un día, algunos monstruos tuvieron una gran discusión por un caramelo, y uno se enfadó tanto que sus furiosos gritos hubieran asustado a cualquiera. Y entre todos los que quedaron terriblemente asustados, las letras más miedosas, como la L, la T y la D, salieron corriendo de aquel lugar. Como no dejaron de gritar, las demás letras también huyeron de allí, y cada vez se entendían menos las palabras de los monstruos. Finalmente, solo se quedaron unas pocas letras valientes, como la G y la R, de forma que en el mundo de los monstruos no había forma de encontrar letras para conseguir decir algo distinto de “ GRRR!!!”, “AAAARG!!!” u “BUUUUH!!!”. A partir de aquello, cada vez que iban a visitar a alguno de sus amigos los niños, terminaban asustándoles; y con el tiempo, se extendió la idea de que los monstruos eran seres terribles que solo pensaban en comernos y asustarnos. Un día, una niña que paseaba por el mundo de los monstruos buscando su pelota, encontró escondidas bajo unas hojas a todas las letras, que vivían allí dominadas por el miedo. La niña, muy preocupada, decidió hacerse cargo de ellas y cuidarlas, y se las llevó a casa. Aquella era una niña especial, pues aún conservaba un amigo monstruo muy listo y simpático, que al ver que nada de lo que decía salía como quería, decidió hacerse pasar por mudo, así que nunca asustó a nadie y hablaba con la niña utilizando gestos. Cuando aquella noche fue a visitar a su amiga y encontró las letras, se alegró tanto que le pidió que se las dejara para poder hablar, y por primera vez la niña oyó la dulce voz del monstruo. Juntos se propusieron recuperan las voces de los demás monstruos, y uno tras otro los fueron visitando a todos, dejándoles las letras para que pudieran volver a decir cosas agradables. Los monstruos, agradecidos, les entregaban las mejores golosinas que guardaban en sus casas, y así, finalmente, fueron a ver a aquel primer monstruo gruñón que organizó la discusión. Estaba ya muy viejecito, pero al ver las letras, dio un salto tan grande de alegría que casi se le saltan los huesos. Y mirando con ternura las asustadas letras, escogió las justas para decir “perdón”. Debía llevar esperando años aquel momento, porque enseguida animó a todos a entrar en su casa, donde todo estaba preparado para grandísima fiesta, llena de monstruos, golosinas y caramelos. Como que las que se hacen en Halloween hoy día; qué coincidencia, ¿verdad?
Dedos de halloween ¿Qué necesitas? Salchichas Pimientos morrones Pan de sandwich Ketchup o puré de tomate
¿Cómo se prepara?
Pide a un adulto que ayude con lo siguiente: Hierve las salchicas, junto a un pimiento rojo con sal. Déjalo enfriar y corta el pimiento en forma ovalada para colocar en la punta de la salchica. Corta el pan en tres tiras y con cada tira se envolverá la salchicha, simulando un vendaje. Puedes usar un palillo de dientes para adherirla. Agrega ketchup al gusto.
en Hispanoamérica y el Conde Duckula en España) es una serie inglesa de dibujos animados salió al aire por primera vez el 6 de septiembre de 1988. Creada por la compañía Cosgrove Hall, producida por Thames Television y emitido originalmente por la cadena inglesa ITV, sacó 65 episodios que fueron emitidos en la televisión abierta a comienzos de la década de 1990 en los países hispanohablantes. La trama principal de la serie son los intentos del protagonista, Count Duckula, de escapar de la monotonía de su castillo transilvano.
SOCIALES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
19
Lohana tiene la dulce corona
BELLAS Las 9 candidatas de instituciones cañeras compitieron por la corona de la caña y el azúcar.
L
ohana Daher, la representante del Ingenio Guabirá, una bella morena de 24 años de 1,74 mts de estatura y de medidas 82/62/86, ganó la "dulce" corona de la caña y el azúcar, la madrugada del sábado 29 de octubre en un certamen organizado por el Club de Leones Montero.
Montes, tuvo el título de Virreina 2011 y ambas participarán en Ecuador del evento de moda y belleza Fashion Week en julio.
EVENTO. Al promediar las 21.00 el show inició con la presencia musical de los grupos Águilas de Bolivia, Plan B y participación de la cantante Chichita Vega. Las nueve candidatas hicieron su presentación en traje de baño y en traje de noche. La primera finalista fue Carla Gabriela Antelo y Cristina
VISTAZOS
JUNTOS
FOTOS: FERNANDO PORTUGAL
LOHANA DAHER. CANDIDATA DEL INGENIO GUABIRÁ IRÁ A REPRESENTAR A BOLIVIA EN EL CERTAMEN DE MODA Y BELLEZA, "GREEN FASHION WEEK" EN MIAMI EN ABRIL DEL 2012.
Shirley Aliaga Paz elsol@edadsa.com.bo
DIVINA. Lohana Daher en su
presentación en traje de noche.
La organización se esmeró, pero el horario y la lluvia opacó el show.
Ejecutivos y administrativos del ingenio Azucarero Unagro.
ORGANIZADORES
Los integrantes del Club de Leones Montero.
AMIGOS Johnny Rojas, Mariano Aguilera, Ingrid Wende y Katherine Atalá.
GUAPA. María Cinthia Parada,
Reina del Carnaval montereño.
20
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
SOCIALES
UN SÚPER 15 DE PAULA CECILIA EXQUISITO. LOS INVITADOS DEGUSTARON UNA VARIEDAD DE BOCADILLOS.
P
aula Cecilia Romero Nacica estuvo feliz en el festejo de sus quince años con un hermoso y tradicional vestido diseñado por Erika Weise, compartiendo con más de 600 invitados entre amigos del colegio Santo Tomas de Aquino y de otros amigos, además de diferentes agrupaciones de amigas. La fiesta fue amenizada por Sagitario Eventos, quien se encargó de subir la adrenalina a todos. En la pista de baile hubo show de bailarines que disfrutaban las canciones y temas de moda. EMOCIONADA. Su mamá Carmen Bolivia Nacica, cumplió los deseos de la agasajada, quien disfrutó en su casa de una fiesta llena de alegría y muestras de cariño. DETALLES. La exquisita y bellísima torta de quince años estuvo a cargo de Chili Bravo, la decoración del evento de florería Florexótica que le dio un toque primaveral con los colores preferidos de la homenajeada en rosa y lila. El maquillaje y peinado se encargó a Bambú Estilos y Peluquería.
LINDAS. Las amigas de Paula Cecilia la colmaron de cariño en sus 15.
FOTO: LUIS ARNEZ
Shirley Aliaga Paz saliaga@edadsa.com.bo
RECUERDO
Las imágenes más bellas de la fiesta las captó Luis Arnez.
AMIGAS.
La quinceañera junto a sus mejores amigas.
CONTENTOS. Los familiares de la hermosa quinceañera.
HERMOSA.
Paula Cecilia Romero Nacica lució un vestido de Erika Weise.
SALUD & BELLEZA
lunes 31 • octubre 2011
CONSEJO
LIMPIEZA
DISFRUTE
Cepillo dental impecable
De un buena taza de té
Una investigación científica, dio como resultado que las personas que mastican chicle tienen muchas más posibilidad de sufrir arteriosclerosis, pues a consecuencia se hacen más estrechos los vasos sanguíneos, lo cual precede a un ataque del corazón. Pasarse el hilo dental, puede quitarle seis años a su edad biológica. Esto debido a que remueve las bacterias que atacan a los dientes y al cuerpo, aseguraron los expertos. / slideshare.net
Generalmente los cepillos pasan todo el tiempo abandonados dentro del espejo del baño. Sin embargo, el contacto de los gérmenes en el vasito de los cepillos puede ser fatal. Los cepillos por sí mismos pueden esparcir gripes y resfriados. Habría que limpiarlos por lo menos cuatro veces a la semana, sobre todo después de enfermedades y mantenerlos separados de otros cepillos. / slideshare.net
El té es tan conocido en nuestra dieta que muchas veces ya no lo disfrutamos, o no lo tomamos. Sin embargo, el té común contiene menos niveles de antioxidantes que el té verde, y beber solo una taza diaria de esta infusión disminuye el riesgo de enfermedades coronarias, aseguran los especialistas. Por otra parte, científicos israelíes también hallaron que beber té aumenta las posibilidades de sobrevivir, después de sufrir un ataque al corazón. /slideshare.net
Use hilo dental y no al chicle EN FORMA
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
ESTUDIO. LA HORMONAS QUE MANTIENEN EL EMBARAZO, NO DAÑAN AL HIJO LACTANTE, TAMPOCO AL BEBE QUE ESTÁ EN EL ÚTERO.
¿Se puede dar de lactar durante la gestación?
L
as mamás que están amamantando y reciben la noticia de que otro bebé viene en camino, siempre se hacen la pregunta ¿se puede seguir dando el pecho al bebé, o le hará daño, o perjudicará al que está en gestación? Según el neonatólogo, Afredo Arroyo, es posible amamantar durante el embarazo, puesto que no afecta al bebé que se está gestando. "Los estudios muestran que no hay diferencia de peso al nacer entre los bebés que nacieron de una madre que amamantó a su hermano durante el embarazo, y los bebés cuyos hermanos fueron destetados más de 6 meses antes de ser concebidos", dijo.
PROBLEMA MENOR. En realidad lo que sucede, explica arroyo, es que muchos niños no están listos para dejar de lactar durante el embarazo, pero si la mamá quiere y el niño también, pueden continuar. Otros niños, dependiendo de la edad, ya pueden posponer o reducir de
frecuencia su lactancia, sin mayor conflicto, explicó. Algunas mamás prefieren tomar cada día por separado y tratar de negociar con su hijo para reducir la frecuencia o la duración de la tomas a un nivel aceptable para ambos. "A veces, las mamás que amamantan durante la gestación, se dan cuenta que tienen sentimientos negativos hacia el hijo que lacta. Es un fenómeno muy común, y esta causado por las hormonas", argumentó. RECOMENDACIÓN PARA LA MAMÁ. Por su parte el médico pediatra del Hospital de Niños, Magno Rojas, indicó que lo único para que la mamá siga amamantando durante la gestación es que prometa alimentarse adecuadamente, más aún si está adelgazando. " Si la mamá esta bien alimentada, y su embarazo es normal, puede continuar con la lactancia , además cabe recordar que la mamá debe de alimentarse ahora por tres, por el bien de todos, tanto del bebé, del que está por venir y el de ella misma", apuntó. Por otra parte, aclaró, que es posible que si el hijo que toma el pecho durante el embarazo tiene menos de un año, la mamá deba tener cuidado de que aumente de peso adecua-
damente. A menudo los niños de mas de un año empiezan a comer mayor cantidad de comida. PARA TOMAR EN CUENTA. Aproximadamente la mitad de los niños que toman leche materna, se destetan por si mismos durante el embarazo de la madre y esto se debe a varios factores. En primera instancia porque se reduce drásticamente la producción de leche materna durante el embarazo, debido a las hormonas. También, la leche materna cambia de sabor, a veces los pezones de la madre están muy sensibles y la succión causa dolor. Además a causa de la edad del niño, se siente listo para dejar la lactancia materna, indicó Arroyo. Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo
HIGIENE
Se debe usar ropa limpia, y un baño diariamente son suficientes.
EN UN 45 %
Píldora anticonceptiva reduce cáncer de ovario Tomar la píldora anticonceptiva durante 10 años reduce el riesgo de desarrollar cáncer de ovario en un 45 por ciento, de acuerdo con una reciente investigación. El sitio Marie Claire publicó una nota acerca de este estudio que sigue en marcha y que ha involucrado a medio millón de mujeres. Según esta fuente, el segundo método más efectivo para proteger a una mujer contra el cáncer de ovario es tener un bebé. En esta investigación se observó que los casos de cáncer de ovario se redujeron
un 30 por ciento en las mujeres que habían estado embarazadas y que con cada niño extra el riesgo de contraer este tipo de cáncer disminuía. Según reporta MC, las mujeres que tomaron la pastilla anticonceptiva durante un año redujeron el riesgo del cáncer de ovario en un 2.5 %. Aquellas que la tomaron durante cinco años lo redujeron en 13 %, y aquellas que usaron este método anticonceptivo durante 10 o más años disminuyeron sus probabilidades de padecer este mal en un 45 %. / salud.aollatino.com
21
Los científicos creen que tanto el anticonceptivo como el embarazo disminuyen los riesgos de tumores.
22
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
SALUD & BELLEZA
JUEGOS RECOMENDADOS
A cada edad un juguete 1
0-6 MESES. Necesita juguetes que le ayuden a descubrir su cuerpo y a distinguir diferentes texturas, formas y colores. Los sonajeros, móviles de cuna, muñecos de goma, mordedores, alfombras con actividades, etc.
2
7-12 MESES Y 13-18 MESES. En el primer rango van las pelotas, muñecos de trapo, juguetes sonoros, cochecitos, balancines. En el segundo caso los cubos para encajar, triciclos y los cochecitos.
3
19-24 MESES. El niño/a habla y comprende, empieza a descubrir su entorno. Coches, bicicletas con ruedas de apoyo, triciclos, pizarras, pinturas, instrumentos musicales, muñecas y animalitos.
4
2-3 AÑOS. Empiezan a sentir curiosidad por los nombres e imitan escenas familiares.Triciclos, bicicletas con ruedas de apoyo, palas, cubos, rompecabezas, pinturas, teléfonos y muñecas.
FOTO: SHUTTERSTOCK
5 ADECUADO. ES IMPORTANTE QUE LOS PADRES TOMEN EN CUENTA LAS DESTREZA DE LOS NIÑOS Y NO SOLAMENTE SU EDAD. HAY RECOMENDACIONES PARA ELEGIR EL MEJOR.
A
medida que los niños van creciendo desarrollan nuevas habilidades y cambian sus necesidades de disfrutar y divertirse. Ante ello la elección del juguete adecuado no solo debe ser una decisión pensada en la edad, fuerza física, habilidad manual y madurez intelectual del niño. También hay que tener en cuenta las características propias de cada juguete.
EN FORMA
BENEFICIOS SEGÚN LA EDAD. Se debe propiciar juegos y brindar juguetes dirigidos a cada
edad, para así poder estimular el desarrollo de las capacidades, del aprendizaje infantil, y satisfacer las necesidades del niño de explorar, inventar, crear, imaginar, probar, fantasear, desempeñar papeles. "Por ejemplo, los juegos de construcciones, ayudan a distinguir formas y colores; y los juegos de mesa, ayudan a aprender a esperar turnos, a respetar las normas del juego, a conocer nuevas palabras y la cultura general", explica la pediatra Lucía Patricia Morales. DESTREZAS. Los juguetes deben comprarse teniendo en cuen-
ta las destrezas del niño, no solo su edad. Muchas veces las recomendaciones del fabricante pueden servir de guía, pero siempre es aconsejable charlar estas cuestiones con el pediatra. Según Morales "Todas las piezas del juguete deben ser más grandes que la boca del niño para evitar lesiones, incluso la asfixia. En el caso de chicos menores de ocho años, se debe evitar objetos que tengan bordes filosos, que requieran de electricidad para su funcionamiento o que tengan elementos que calienten con el uso". Por otro lado, es recomendable
RECOMENDACIÓN
PRÁCTICA
Llorar es bueno y saludable
Yoga para el dolor de espalda
Llorar es bueno. O de otro modo, reprimir el llanto no favorece la salud. Aunque sea una respuesta del cuerpo revestida de lo emocional, en realidad la respuesta a por qué lloramos es biológica. Además se limpia el lagrimal, se consigue una hidratación del ojo y se liberan hormonas del bienestar. El estrés conduce a una sobrecarga de estas últimas y, al llorar, se eliminan provocando los mismos efectos que los analgésicos. /20minutos.es
Recibir clases de yoga reduce los síntomas del dolor crónico de espalda, según revela el mayor estudio sobre la práctica de esta actividad realizado hasta ahora en Estados Unidos y publicado en la revista Archives of Internal Medicine. Según los autores, sus experimentos revelan que la funcionalidad de la espalda mejoró en los pacientes tras 12 semanas de práctica de yoga./muyinteresante.es
que los padres revisen cuidadosamente los juguetes hechos de metal pintado. CUIDADO CON LOS EXCESOS. Un aspecto fundamental a la hora de educar a un niño es hacerle entender que las cosas se consiguen con esfuerzo. No conviene excederse en los regalos ni darles todo lo que pidan porque terminarán por desmotivarse y no valorarlo. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edasa.com.bo
3-5 AÑOS. El niño/a empieza a preguntar, a aprender canciones y a jugar con sus amigos/as. Bicicletas, pizarras, juguetes musicales, cuentos, marionetas y muñecos articulados.
6
6-8 AÑOS Y DE 9-11 AÑOS En el primer caso van los monopatines, juegos manuales, de preguntas y de experimentos. En el segundo complementos deportivos, juegos de estrategia y reflexión, audiovisuales.
TENGA EN CUENTA Que no siempre el juguete más costoso o de moda es el mejor para su hijo.
HORMONAS SEXUALES
Influyen en la carrera profesional La elección de carrera está determinada por muchos factores, algunos de los cuales son desconocidos e inconscientes para la misma persona que elige. Y resulta que el género tiene algo que decir al respecto porque las hormonas sexuales influyen en la carrera profesional que una persona opta por seguir porque afectan los intereses de cada ser humano, concluyó una nueva investigación en Estados Unidos./MSN
23
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
SALUD & BELLEZA
Termoterapia para bajar de peso CONSEJO. COMO TODO TRATAMIENTO ES IMPORTANTE ACOMPAÑARLO CON UNA BUENA DIETA Y UN PLAN DE EJERCICIOS.
EN FORMA
LAS SESIONES. Durante las sesiones de termoterapia con aparatos se usan geles activos en su mayoría a base de liposomas. El tratamiento dura aproximadamente unos 50 minutos y dependiendo del caso los resultados son visibles en un poco tiempo. A partir de los 20 días de comenzada la termoterapia se nota una significativa reducción de peso y si la persona hace una dieta baja en calorías junto con ejercicio físico moderado, se consigue un mejor resultado. "Las mujeres suelen reducir la región de los muslos y abdomen, mientras que en los hombres el tratamiento con termoterapia les ayuda a reducir en forma proporcional todas las zonas tratadas", explicó.
BENEFICIOS. Los beneficios de la termoterapia van más allá de la pérdida significativa de peso y volumen, también ayuda a reducir el colesterol y el nivel de grasa. El tratamiento se tiene que realizar con una sesión cada 2 o 3 días, hasta un máximo de 10 sesiones. TIPOS DE TERMOTERAPIAS. Los diferentes tipos de termoterapia que se aplican son las mantas térmicas o termobag, parafina, sauna, baño turco o ruso, lámpara infrarrojo y geles calientes puede ser una aplicación local o general, se aplican directamente sobre la piel y el tiempo de duración puede ser de 10 a 20 minutos. CONSIDERACIONES. Las sesiones deben ser realizadas por un profesional, puesto que el calor excesivo o prolongado puede quemar la piel. En cuanto a la edad, la piel envejecida es menos vascular, más fina, y se lesiona más fácilmente. Se debe prestar atención y asegurar que la temperatura del agua o el calor estén dentro de los parámetros establecidos, y no pasarse de los 20 minutos. Para los niños se recomienda agua templada.
TIPS
PARA DEJAR DE FUMAR
Actúa localmente en las zonas antiestéticas del cuerpo.
El primer cigarrillo de la mañana es el de mayor necesidad, si puedes dejar este, es un buen primer paso a colación un buen tip es darse una buena ducha, ya que con esto te sentirás limpio y sin ganas de contaminar tu organismo con ese pegajoso humo./tratamientosbelleza.com.ar.
Gary J. Mendoza Caballero gmendoza@edadsa.com.bo
ACCIONES
AFECCIONES. Se usa contra la obesidad, adiposidades y celulitis.
El calor favorece la activación del metabolismo y la circulación.
SALUD
RÁBANO
Comer Apio resulta saludable y refrescante, ayuda a perder peso, es diurético, antioxidante, antiinflamatorio entre otros tantos beneficios que nos ofrece al incorporarlo en una dieta saludable./alimentosparacurar.com
El gran contenido de vitamina C permite tener acción antioxidante e interviniendo útilmente en la formación de dientes y huesos. También sus grandes cantidades de folatos ayudan a la síntesis del material genético y la correcta formación de anticuerpos en el sistema inmunológico. /nutricion.pro
BENEFICIOS DEL APIO
AYUDA A LA FORMACIÓN DE ANTICUERPO
Eliana nos representará en tierras 'cafeteras' Conozca a la representante boliviana en el certamen del Reinado Mundial de la Piña 2011, que se realizará en Bucaramanga, Colombia, en los próximos días.
LEA MAÑANA
L
a termoterapia es una eficaz alternativa para la reducción de peso corporal, que obviamente ha de ser combinada con dieta y ejercicio físico. Según Jackeline Quiroga, del Spa Estética Wapa's, la aplicación de la termoterapia se basa en un aumento de temperatura que estimula el metabolismo en la zona a tratar, y como consecuencia genera un mayor gasto energético, favoreciendo la penetración de los productos tópicos.
TRATAMIENTO
24
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
TECNOLOGÍA
SE BLINDA NOVEDAD. LA RED SOCIAL INCREMENTARÁ SU SEGURIDAD AL PERMITIR QUE LOS USUARIOS TENGAN CONTRASEÑAS ESPECÍFICAS PARA LOS JUEGOS Y APLICACIONES. EXISTE SUSCEPTIBILIDADES SOBRE SU SEGURIDAD.
F
acebook incrementará su seguridad al permitir que los usuarios tengan contraseñas específicas para los juegos y aplicaciones vinculadas a la red social de Internet. ALGUNAS COSAS NUEVAS. Una de las principales novedades será la figura de los “amigos de confianza” (o “trusted friends”, como lo denominaron). La idea es la siguiente: si algún día un usuario pierde acceso a su cuenta y no puede entrar al correo electrónico de recuperación, entonces entran a escena entre tres o cinco amigos previamente elegidos por el usuario. Facebook enviará a estos amigos un código que ellos le pasarán supuestamente cuando estén seguros de que es realmente el y nadie está intentando quitarle la cuenta. La idea es establecer una manera alternativa de recuperar un determinado usuario de Facebook en caso de que todo lo demás falle. Parece que es complicado que se de el caso, pero si implementan esta opción será porque han tenido muchos casos como este en el pasado. A fin de cuentas, si alguien consigue acceso a un correo electrónico es cuestión de minutos que tenga acceso también a su cuenta de Facebook asociada. LAS APLICACIONES, EN LA MIRA. También se implementarán contraseñas específicas para las aplicaciones (“app passwords” en su versión en inglés). Con esta nueva característica, el
usuario podrá generar una contraseña para las aplicaciones distinta a la que usa para inscribirse en la red social. De esta forma, podrá acceder a lo que las aplicaciones ofrecen pero no dejará su cuenta en manos de sus dueños y desarrolladores, que son al fin y al cabo terceras personas. ¿ES SUFICIENTE?. En los tiempos que corren, cualquier medida de seguridad extra es siempre bienvenida, tanto en Facebook como en cualquier otro servicio web que usemos. Desde Facebook han parecido ir aprendiendo de la experiencia y están probando nuevos sistemas un pasito por delante del resto, lo cual siempre es de agradecer. Habrá que ver cómo se comportan estas dos nuevas características cuando estén disponibles para todo el mundo, dado que aún no las han lanzado al público. Aún no hay una fecha concreta para ello.
Rafael Sosa Caballero rsosa@edadsa.com.bo
RED SOCIAL Las novedades irán apareciendo en las próximas semanas progresivamente.
LA SEGURIDAD, LO QUE MÁS PREOCUPA A FACEBOOK "Hay muchas aplicaciones que pueden ser usadas entrando con las credenciales de Facebook", explicó Andrea Guzmán, "Sin embargo, en algunos casos, uno podría querer tener una contraseña única para esa aplicación", agregó. "Es algo similar a darle la llave de tu casa a un amigo cuando te vas de vacaciones - debes elegir al amigo que más confías en caso que necesites ayuda en el futuro".
LANZAMIENTO DE GOOGLE
Tv basada en Android con control por gestos Parece que el sistema Android está cada día más presente en los equipos multimedia. Finalmente Google acaba de presentar su nueva Google TV 2.0. Un versión mejorada de su sistema operativo para televisores, que seguro traerá muchas alegrías a los consumidores en los próximos meses. Pues no acaba de ser presentada, y ya desde el lejano oriente hay noticias sobre un nuevo equipo basado en el sistema operativo del gigante Google.
Al parecer, las casas Hisense y eyeSight han unido esfuerzos para presentar el primer televisor basado en Android y controlado por gestos. Por el momento no hay muchos datos sobre el equipo, ya que actualmente está en desarrollo, pero se especula con que se presentará una nueva serie de televisores compuesta por 3 modelos, que incluirán de serie la posibilidad de control por gestos, una novedad en el sector. /Gizmología
Google afirma que se podrá controlar el televisor como cuando se juega con el Kinect de Xbox 360
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
25
GOLPE DE
FOTO: BETO JUSTINIANO
NOCAUT
APERTURA. ORIENTE PETROLERO DERROTÓ A BLOOMING POR 2-1 Y LO DEJÓ CASI FUERA DE CLASIFICACIÓN. SÍNTESIS
BLOOMING (1) 20. Sergio Galarza 6. Jorge Ortiz 3. Enrique Díaz 4. Juan C. Sánchez 7. Ricardo Verduguez 16. Alejandro Gómez 11. Diego Valdés 8. José Luis Chávez (62' S. Molina) 9. Luis García Uribe 10.Limberg Gutiérrez (80' Óscar A. Díaz) 18. Hernán Boyero
ORIENTE (2) 21. Alex Arancibia 2. Miguel A. Hoyos 6. Mariano Brau 3. Luis A. Gutiérrez 18. Marvin Bejarano 15. A. Meleán 14. Gualberto Mojica 13. Wilder Zabala 10. Joselito Vaca (64' M. Aguirre) 9. Alejandro Delorte 17. Juan C. Arce (75' F. Argüello)
DT. E. Malvestitti
DT. C. Ramacciotti
Estadio: 'Tahuichi' Aguilera (Santa Cruz) Público: Aproximadamente 25 mil personas Árbitro: Óscar Maldonado (Cochabamba) Asistentes: Wilson Arellano y Alaín Ledezma (Cochabamba). Henry Montaño 4to. Goles: 44' G. Mojica (tl), 90' A. Meleán (tl) (OP). 68' S. Molina (Blo).TA: H. Boyero, R. Verduguez, L. Gutiérrez, A. Gómez y S. Galarza (B). M. Hoyos, G. Mojica, W. Zabala y A. Delorte (OP).
D
os gustos en uno se dio ayer Oriente Petrolero porque, derrotó a su clásico rival Blooming y logró su clasificación a la segunda instancia del torneo Apertura de la Liga, dejando virtualmente fuera de clasificación al equipo celeste (aunque matemáticamente mantiene opciones), en la edición 156 de la historia de la Liga. Dos disparos en el cierre mismo de cada etapa, sentenciaron la suerte a favor de los albiverdes en un partido que no alcanzó el nivel esperado ante cerca de 25 mil aficionados en el estadio “Tahuichi”. PAREJO Y SIN GOL. El poco fútbol ofrecido en los primeros instantes del partido, dejaban la interrogante que aparecería cuando ambos hubieran entrado en calor. Pero eso no sucedió porque, conforme fueron pasando los minutos, ambos se enfrascaron en una lucha en el medio terreno en una labor más destructiva. Por eso el partido se hizo soporífero, largo y lejos de los arcos. Fueron escasas las opciones aunque hay que destacar un remate de
Arce que Galarza evita que sea gol en gran atajada. Y como ninguno había encontrado la llave para abrir la puerta rival, sobre el minuto 44' se produce un tiro libre a favor de los refineros. Mojica le pega pero con tanta precisión que la pelota tras dar en la parte interna del travesaño se va a las mallas. 1-0. Con ese resultado se terminó el primer tiempo, merecido o no, Oriente con una ventaja. SEGUNDO TIEMPO. Con el 1-0 Oriente como que se sintió ganador, haciendo circular la pelota, pero sin crear mayores peligros a Galarza aunque en una oportunidad otra vez salvó ante Zabala. Blooming daba la impresión que se la había acabado el repertorio hasta que Boyero guapea una pelota, remata, pelota en el palo y el rebote lo toma Molina para el 1-1. Pero cuando se había mandado en busca del gol aunque desordenado y el 1-1 parecía sellado, otro disparo, esta vez de Meleán, sentencia toda su ilusión y celebra el albiverde. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
TABLA DE POSICIONES EQUIPOS
PTS J
G
E
P
GF GC
GRUPO A Universitario Real Potosí Guabirá Bolívar Blooming San José
15 13 13 12 8 8
8 8 8 8 8 8
4 3 4 3 2 2
3 4 1 3 2 2
1 1 3 2 4 4
14 15 11 16 9 4
10 4 17 10 15 7
GRUPO B Oriente P. Aurora T. Strongest Nacional P. La Paz FC Real Mamoré
17 15 11 11 7 3
8 8 8 8 8 8
5 5 3 3 2 1
2 0 2 2 1 0
1 3 3 3 5 7
20 12 26 11 11 6
10 8 17 9 22 26
NOVENA FECHA SÁBADO 20/11/11 15.30 La Paz La Paz FC-Aurora DOMINGO 21/11/11 15.30 Oruro San José-Guabirá 15.30 Potosí Real Potosí-Universitario 16.00 La Paz Bolívar-Blooming 16.00 Trinidad Real Mamoré-T. Strongest 18.00 Sta. Cruz Oriente P.-Nacional P.
«AHORA NOS SALIÓ TODO REDONDO. (ESTÁ PUNTERO) FUE UN PARTIDAZO COMO TODO CLÁSICO» Carlos Ramacciotti
ENTRENADOR DE ORIENTE
«EL RIVAL APROVECHÓ MUY BIEN LAS SITUACIONES. SIN DUDA, NO ERA LO QUE QUERÍAMOS PARA HOY" Edgardo Malvestitti
ENTRENADOR DE BLOOMING
156 GOLES
Son los que se han marcado en el torneo Apertura 2011.
26
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
LA 'U' ESTÁ EN LA CIMA
APERTURA. UNIVERSITARIO DERROTÓ POR 2-0 A LA PAZ FC EN EL ESTADIO PATRIA.
SE LIQUIDA. Con este triunfo la "U" registra cuatro fechas al hilo que no conoce de derrotas y el festejo en Sucre continúa. Esta regularidad le permitió subir hasta el primer lugar a dos puntos de distancia de los escoltas Guabirá y Real Potosí. La victoria capitalina fue celebrada gracias a los goles de Marcelo Gomes, a los 31', de tiro penal, y de Boris Alfaro, en el límite del primer tiempo a los 46', quien empieza a acumular goles en su cuenta personal, y ahora tiene tres. La victoria se abrió a favor de Universitario en el primer tiempo, etapa en la cual hubo mayores situaciones que levantaron de las butacas a los espectadores que asistieron al estadio Patria. Con las oportunidades del elenco local hubo más trabajo para José Peñarrieta quien respondió a los ataques. El arquero del plantel azulgrana no pudo evitar la caída de su arco en la pena máxima porque Gomes ejecutó con precisión y en el segundo tanto poco pudo hacer para tapar un remate de cabeza de Alfaro en tiempo de adición de la primera etapa. NO PASÓ NADA. Hubo otras ocasiones que los delanteros de la "U" dejaron pasar y esto dejó que La Paz Fútbol Club se anime a buscar el descuento, aunque sin resultado porque la defensa local se movió con seguridad con todo su sector. Para el complemento las emociones disminuyeron, porque los jugadores de Universitario venían que la vic-
toria no corría peligro y que La Paz Fútbol Club resguardó sus espaldas asomándose tímidamente sobre el área del rival que no inquietaron mayormente a Barrientos . Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
10
GOLES
Son los que ha marcado la U en los últimos cuatro partidos.
SÍNTESIS Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo
UNIVERSIT. (2) 13. H. Barrientos 14. Óscar Áñez 4. Jefferson Lopes 2. Marcos Barrera 16. Leonel Morales 8. M. Erick Melgar 15. Ronald Gallegos 22. Freddy Chispas 10. Marcelo Gomes (Herman Soliz) 18. J. Eduardo Fierro (Henry Machado) 21. Boris Alfaro (Marcos Ovejero) DT. E. Villegas
LA PAZ FC (0) 12. José Peñarrieta 21. Juan C. Gálviz (Jorge Molina) 20. Fernando Marteli (John Obregón) 8. Álvaro Ricaldi 4. Miguel Ayala 24. Carlos Hermosa 5. Richard Rojas 19. Carlos Arias 11. Daniel Chávez 26. Fabián Cuéllar 22. Jorge Florentín DT. O. Sanz
Estadio: Patria (Sucre) Público: Aproximadamente 10 mil personas Árbitro: Alejandro Mansilla (Beni) Asistentes: Mauricio Alvarado y Paúl Uramenano. Adolfo Martínez 4to. Goles: 31' Marcelo Gomes (de penal), 46' Boris Alfaro (U) Expulsado: No hubo Campo: Bueno
San José logra su segunda victoria a costa de Aurora Ratificando la levantada experimentada en el anterior partido cuando derrotó a Real Potosí, San José venció ayer a Aurora por dos goles a uno, resultado que lo mantiene con vida en el torneo Apertura 2011/12 de la Liga del Fútbol Profesional Boliviano. AURORA PERDONÓ Y PAGÓ. Pese a que el partido fue muy cerrado, con mucha marca en el medio campo, fue el “Equipo del Pueblo” el que generó las mejores opciones de gol. En una de ellas Reynoso punteó una pelota fuera, estando solo frente al marco de Lampe. Esto después le pasó factura porque apenas comenzado el segundo tiempo (52'), une pelota en profundidad es capturada por Álvaro Pintos que con un tiro potente, cerrado y a media altura, derrotó a Pablo Lanz. Y cuando Aurora había ido en busca del empate, un mal rechazo de la defensa es bien aprovechado por Pintos que con un zapatazo violen-
EN LO ALTO Así se encuentra Universitario en la tabla de posiciones de la Liga.
POTOSÍ
ORURO
to, anota el 2-0 a los 64. Edward Zenteno descontó a los 88 para Aurora que un minuto antes, había sufrido la expulsión de Aquilino Villalba. AW.
San José aprovechó el mal momento de Aurora para ganar.
FOTO:EL SOL
U
niversitario, llegó a la cúspide del Grupo "A" en el torneo Apertura 2011/12 de la Liga, con 15 puntos, impulsado por el triunfo sobre La Paz FC por 2 a 0, ayer domingo, en el estadio Patria de Sucre.
REAL Y NACIONAL OLVIDARON EL GOL Y FUE 0-0 En un partido de bajo nivel técnico y escasas emociones, Real Potosí y Nacional Potosí igualaron 0-0 en el clásico potosino jugado ayer en el estadio Víctor Agustín Ugarte, de la Villa Imperial. Los esquemas diseñados por los entrenadores Víctor Zwenger y Víctor Hugo Andrada de Real y Nacional respectivamente, fue de poblar el medio campo sin dejar muchos espacios para la labor individual y por eso el partido se tornó trabado. Tras el inicio del partido, fue Nacional el que llevó la iniciativa pero de a poco fue cediendo terreno a favor de Real que de a poco terminó haciendo los méritos para abrir el marcador en el primer tiempo. El segundo tiempo fue un calco de lo visto en el primero y, pese a los cambios realizados por ambos entrenadores, nunca encontraron la fórmula para abrir las defensas. El empate castigó más a Nacional que necesitaba los tres puntos. AW.
NACIONAL B
Universidad derrota 2-0 a Wilstermann y es segundo Universidad dio un paso importante en su intención de clasificar a la siguiente fase del Nacional B de fútbol, al derrotar ayer en Cochabamba a Wilstermann por 2 goles contra cero que lo ubica segundo en el Grupo B con 12 puntos. La actuación del equipo de Alexander Dorado fue impecable, le cerró todos los espacios al equipo aviador que no tuvo argumentos y aprovechó muy bien
los errores que brindó su defensa para anotar los goles. Isaías Viruez (19') y Jimmy Guzmán (65'), fueron autores de los goles tras gruesas fallas defensivas. Incluso sobre los 75' fue expulsado Jesús Guasase. En otros partidos del Nacional en El Alto, JV Mariscal goleó a Universitario del Beni por 5-0 mientras que en Yacuiba, Petrolero le ganó a Flamengo por 2-0. AW.
El festejo de los jugadores de Universidad tras anotar uno de los goles.
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
27
Oliveira es
FOTO: WILSON GALLARDO
RECORD
CON HAMBRE DE GLORIA Valdir cruza la meta con todas sus fuerzas seguido de César Fernández.
CORRIDA INTERNACIONAL. EL BRASILEÑO VALDIR DE OLIVEIRA VENCIÓ EN LA PRUEBA PEDESTRE Y MARCÓ UNA NUEVA MARCA CON 41M 13S.
S
us ojos se abrieron aún más al ingresar al Estadio "Tahuichi" Aguilera en donde finalizaba la XI Corrida Internacional de Santa Cruz, "Pensé que finalizaba justo al ingresar al estadio. Cuando vi que había que darle una vuelta a la pista, pensé que no ganaba. Es que no tenía más fuerzas", explicó Valdir de Oliveira, gran ganador de la Corrida. Pese a la creencia del brasileño, el atleta carioca pudo conocer la victoria en la prueba disputada ayer en la calles húmedas de nuestra ciudad. En damas la prueba fue dominada totalmente por Susana Benitez, la atleta argentina tuvo una diferencia de 2 minutos por sobre sus rivales, exhibiendo un nivel muy alto.
sin embargo, el último sprint "furioso" de César Fernández, puso en duda lo que sería la victoria de Valdir de Oliveira. El brasileño le dio la vuelta a la pista de atletismo del estadio "Tahuichi" Aguilera, con el último aliento y no solo se quedo con la victoria en la XI Corrida Internacional. Sino que además se adjudico el récord de la prueba que estaba en manos del atleta paceño Jorge Aruquipa, quien en su victoria del año 2009 registró un tiempo de 42m 20s 93c. El brasileño Oliveira, marcó un tiempo de 41m 13s 39c, para hacer añicos el anterior récord y de esta manera quedar en la historia de una de las pruebas atléticas más importantes de nuestro país.
UN RÉCORD MUY DIFÍCIL. La competencia en la categoría mayores varones no tuvo un líder específico. De hecho la lucha en los primeros 5 kilometros estuvo concentrada entre el argentino Jorge Mérida, ganador de la edición 2010; el keniano Ismael Langat y el brasileño Valdir de Oliveira. Sin embargo, a partir de los 6 kilometros, cambiaron dos protagonistas. Mérida no pudo sostener el ritmo de los punteros y empezó a retrasarse, mientras que el cochabambino César Fernández, comenzó a apretar el ritmo y asumió un protagonismo que lo llevaría a tener una verdadera batalla con el keniano Langat y el brasileño Oliveira por el primer lugar. Los últimos kilometros de la prueba fueron dominados por Oliveira,
A UN PASO DE LA VICTORIA. El mejor de los atletas nacionales fue César Fernández, quien exhibió un excelente nivel y un gran talento. El cochabambino obtuvo la segunda colocación de la prueba, trabajando la competencia y calculando el esfuerzo. Tal es así que en el final de la prueba Fernández estuvo muy cerca del líder, el brasileño Oliveira. "La competencia estuvo muy peleada. La verdad que el clima nos acompaño de buena manera. Creo que si el clima era igual al del sábado, iba a ser muy difícil poder competir. Por suerte pude tener un buen rendimiento. Y la verdad creo que si teníamos una vuelta más al estadio, estoy seguro que ganaba la prueba", explicó Fernández, totalmente extenuado lue-
go de una prueba muy exigente. El cochabambino agregó que la siguiente semana viajará a Brasil para competir en varias pruebas atléticas entre las que se destaca la B10K que se llevará a cabo en Río de Janeiro. BENITEZ SIN RIVALES. En la categoría mayores damas la vencedora fue María Susana Benitez. La atleta argentina fue dominadora total de la prueba atlética. Si bien en los primeros kilometros de la competencia tuvo pequeños "duelos" con la cochabambina Rosemary Quispe, y con su compatriota Gabriela Almada, ganadora de la edición 2010 de la Corrida; Benitez llevó un ritmo insostenible para sus rivales. Tal fue el nivel exhibido por la atleta nacida en Río Cuarto, Cordoba, que en la mitad del recorrido cuando los atletas arribaban a la zona del Cristo, Benitez en soledad competía con los atletas varones. "Fue una competencia muy difícil para mi porque estoy engripada por el cambio de clima. Cuando por fin mis fosas nasales se dilataron, en ese momento pude respirar mejor y tener mejor oxigenación en el cuerpo. Espero que esta victoria me de un poco más de ayuda para seguir aspirando a ser la mejor atleta de Argentina. Mi duelo es con Rosa Godoy a quien voy a enfrentar la semana que viene, espero vencerla", finalizó Benitez, ganadora en damas. Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo
41m 13s
EL NUEVO RÉCORD
Este fue el tiempo registrado por Valdir de Oliveira.
GRAN ASISTENCIA Más de 3.000 atletas se presentaron en la Corrida. «ME GUSTO LA COMPETENCIA ESPERO VOLVER EL AÑO QUE VIENE. DISFRUTE DE LAS CALLES DE ESTA CIUDAD» Valdir de Oliveira
GANADOR MAYORES VARONES
«ESTA VICTORIA EN SANTA CRUZ FUE LA OCTAVA QUE CONSIGO EN EL AÑO. ESPERO SEGUIR ESTE RITMO» María Susana Benitez
GANADORA MAYORES DAMAS
LOS GANADORES C ATEGORÍA MAYORES VARONES Nombre Tiempo Valdir de Oliveira 41m 13s 39c César Fernández 41m 14s 81c Ismael Langat 41m 26s 41c CATEGORÍA MAYORES DAMAS Susana Benitez 48m 46s 18c Rosemary Quispe 50m 38s 09c Gabriela Almada 50m 38s 40c CATEGORÍA JUVENIL VARONES Iván Choque Pava 46m 28s 72c Elvin Vásquez 47m 31s 32c Román Islas Carrillo 48m 24s 22c CATEGORÍA JUVENIL DAMAS Inés Choque Quispe 1h 00m 27s Ivis Bolivia Luna 1h 04m 27s Yenifer Kenary 1h 09m 07s CATEGORÍA AFICIONADO VARONES Diógenes Morón 18m 31s 16c Jorge Maldonado 19m 17s 02c Antonio Zeballos 19m 50s 21c CATEGORÍA AFICIONADO DAMAS Thania Arias 19m 20s 14c Yovana Parejas 21m 30s 11c Ana C. Arandia 21m 41s 45c C ATEGORÍA SENIOR VARONES Jesús Daza 51m 13s 40c Rubén Julio Mendoza 51m 30s 61c Abel Saldaña 55m 38s 42c CATEGORÍA SENIOR DAMAS Veronica Villa Señor 1h 12m 49s 65c Nanci Ugartache 1h 13m 22s 98c Chiara Scapin de Cabrera 1h 21m 25s 64c CATEGORÍA DEPORTE INTEGRADO Aquilino Gutierrez 37m 10s 51c
28
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
DEPORTES
HAPPY gana sin correr
VUELA BAJITO.
"Happy" exhibió todo su talento en los caminos del Torno, y demuestra por que es el actual campeón.
L
a segunda fecha del campeonato nacional de rally, denominado como "Rally de Santa Cruz", que unió La Guardia y El Torno, tuvo en Eduardo "Happy" Peredo a su máximo ganador. El cruceño venció sin competir, ya que la jornada de ayer fue suspendida debido al mal estado de los caminos por el mal clima que azotó a la ciudad. De esta manera el actual campeón del automovilismo nacional en la categoría N-4 Codasur vuelve a exhibir porque es uno de los mejores.
"HAPPY" ANTE SU AMIGO. Para obtener la victoria en lo que fue la jornada del día sábado, el actual
campeón nacional de rally en la categoría N-4 Codasur, Eduardo "Happy" Peredo, tuvo que vencer a su amigo Roberto "Tito" Saba. Ambos tuvieron un duelo particular ya que Juan Luis Ramírez no pudo acercarse al ritmo que los dos primeros impusieron durante todo el día. "Happy" suma otra victoria, pese a que sus fuerzas están concentradas en el campeonato sudamericano de rally. MANOLO SOLO NOMÁS. El campeón de la categoría 1.600, quien ahora se destaca en la N-4 B, Manolo Ortiz volvió a ganar demostrando que está muy cerca de dar el salto a N-4 Codasur. El cruceño exhibió un excelente nivel
NATACIÓN/NACIONAL
BREVES
RALLY. LUEGO DE LA EXCELENTE ETAPA DEL DÍA SÁBADO, EDUARDO "HAPPY" PEREDO SE LLEVÓ LA VICTORIA EN EL RALLY SANTA CRUZ YA QUE NO SE CORRIÓ POR EL MAL TIEMPO.
FOTO: BETO JUSTINIANO
lunes 31 • octubre 2011
CRUCEÑOS VAN A TRINIDAD.
La delegación de Santa Cruz participará desde este 2 de noviembre en el campeonato nacional de natación que se realizará en Trinidad. En el certamen participará más de un centenar de nadadores que buscarán la victoria. Santa Cruz es una de las delegaciones favoritas.
y jamás tuvo rivales que pudieran acercársele. MARCO VS TATO. Un duelo que encanta a los espectadores, es el que llevan Marco Bulacia y Alejandro "Tato" Méndez. Ambos le han dado vida a la categoría Open, el Rally de Santa Cruz no fue la excepción, pelearon por el liderazgo de la categoría. Sin embargo, como ocurriera en el Gran Premio Integración del Oriente, una vez más la victoria fue para Bulacia quien sigue triunfando en la Open.
Marcelo Jesús Ochandorena mochandorena@edadsa.com.bo
TRIATLÓN
PACEÑOS OBTIENEN VICTORIA.
La delegación de la Paz dominó en el campeonato nacional de Triatlón con un total de 395 puntos. La competencia se desarrolló en la ciudad de Cochabamba con la presencia de más de 180 deportistas de todo el país./APG.
2ª FECHA NACIONAL C ATEGORÍA N-4 CODASUR Nombre Tiempo Eduardo Peredo 1h 04m 37s 0c Roberto Saba 1h 05m 31s 7c Juan Luis Ramírez 1h 10m 02s 7c CATEGORÍA N-4 B Nombre Manolo Ortiz Francisco Laguna Bryan Cuellar
Tiempo 1h 10m 41s 7c 1h 11m 59s 2c 1h 12m 16m 6c
CATEGORÍA OPEN Nombre Marco Bulacia Alejandro Méndez Cesar Vaca
Tiempo 1h 10m 53s 3c 1h 11m 31s 3c 1h 13m 51s 4c
BICIMONTAÑA
90.032 KILOMETROS
Es el promedio que tuvo de velocidad "Happy" Peredo
ASISTENCIA RÉCORD
Un total de 83 pilotos fueron parte del Rally de Santa Cruz.
POOPÓ VENCE EN EL NACIONAL. La representación de Poopó se quedó con el primer lugar de la Copa Bolivia de Bicimontaña que se celebró en la localidad de Arani, Cochabamba, el equipo ganador sumó tres medallas de oro y una de bronce lo que le posibilitó encabezar el medallero de esta competencia nacional.
GAMBETA
DEPORTES BRASIL
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
PARAGUAY
CHILE
CORINTHIANS MANDA EN LA LIGA
EL CLÁSICO TERMINÓ 2-2
Universidad de Chile consiguió hoy de visita un agónico empate 2-2 frente al Colo Colo, y mantuvo el liderato una jornada más del Torneo de Clausura. En otro partido, Universidad Católica derrotó 2-1 a Universidad de Concepción.
El Corinthians se impuso ayer por 2-1 al Avaí y le arrebató el liderato del Campeonato Brasileño al Vasco da Gama, que empató sin goles ante el Sao Paulo, resultados que dejaron la Liga al rojo vivo cuando quedan por disputarse seis jornadas. Sao Paulo/EFE .
29
LIBERTAD COMPARTE LA PUNTA Libertad derrotó ayer a Olimpia por 0-2 en el clásico "blanco y negro" paraguayo y pasó a compartir el liderato del Torneo Clausura con el Cerro Porteño y el Nacional al cabo de la decimocuarta jornada. Otro ganador fue el Cerro Porteño, que venció a Independiente de Campo Grande por 1-3
UN LÍDER A PEDIR DE BOCA ARGENTINA. EL EQUIPO XENEIZE SUPERÓ AYER A RAFAELA 3-1. LE SACA NUEVE PUNTOS A SU INMEDIATO PERSEGUIDOR.
EL REGRESO DEL BARRABRAVA. Una de las notas salientes del encuentro de la Primera División celebrado en "La Bombonera" fue el retorno a la tribuna de Rafael Di Zeo, exjefe de los hinchas, quien recuperó su tarjeta de socio después de salir de la cárcel por graves hechos de violencia. GANÓ LANÚS Y COLÓN. Por su parte, el Lanús cortó ayer una racha de seis partidos sin victorias y venció en casa por 2-1 al Godoy Cruz de Mendoza, mientras que el Colón se recuperó de la derrota del
martes pasado ante el Boca (0-2) al ganar por 0-1 al Belgrano de Córdoba con un penalti convertido por Esteban Fuertes (m.80). En el equipo de Santa Fé fue titular el defensor boliviano Ronald Raldes. Este lunes se disputarán los tres partidos restantes de la jornada, en tanto el encuentro previsto del San Lorenzo de Almagro frente al All Boys fue aplazado a raíz de incidentes entre jugadores e hinchas violentos del primer equipo.
TRES PARTIDOS HOY
Unión-Tigre; EstudiantesRacing; San Martín- Banfield
Buenos Aires/EFE elsol@edadsacom.bo
9
GOLES
Son los que lleva marcados Rubén Ramírez, de Godoy Cruz
TABLA DE POSICIONES EQUIPOS J .1. Boca Jrs 13 .2. A. Rafaela 13 .3. Colón 13 .4. Vélez 13 .5. Lanús 13 .6. Belgrano 12 .7. Racing Club 12 .8. Tigre 12 .9. Unión 12 10. Godoy Cruz 13 11. Arsenal 13 12. Indep. 13 13. San Lorenzo 12 14. Olimpo 13 15. All Boys 12 16. San Martín 12 17. Argentinos 13 18. Newell's 13 19. Banfield 12 20. Estud. 12
G E P GF 9 4 0 17 7 1 5 20 5 6 2 11 6 2 5 13 5 5 3 14 5 5 3 13 4 8 0 10 4 5 3 13 4 5 3 10 4 5 4 14 4 5 4 13 4 3 6 9 4 2 6 11 2 7 4 14 2 6 4 11 2 6 4 9 2 6 5 12 1 9 3 9 3 1 8 7 2 3 7 14
GC PTS 3 31 19 22 9 21 10 20 10 20 10 20 4 20 11 17 11 17 18 17 13 17 11 15 14 14 17 13 17 12 11 12 19 12 12 12 12 10 19 9
DELANTERO. Nicolás Blandi es el máximo artillero de Boca Juniors con cuatro goles en dos partidos. Tiene 21 años.
JUEGOS PANAMERICANOS
FOTO: EFE
Estados Unidos gana y Brasil da pelea
Basquetbolistas estadounidenses muestran las medallas de bronce que consiguieron en los Panamericanos.
Guadalajara (México)/EFE. Estados Unidos ganó por quinta vez consecutiva los Juegos Panamericanos, al ser el más galardonado con 97 oros, 79 platas y 65 bronces en la decimosexta edición que concluyó ayer en Guadalajara, y en la que Brasil confirmó que emerge con fuerza y Cuba que sigue siendo una potencia. Estados Unidos domina los Panamericanos de forma absoluta, pues de las dieciséis ediciones celebradas se impuso en 14; tan solo en la
primera, celebrada hace 60 años en Buenos Aires, y en la realizada en 1991 en La Habana, no hubo triunfo del país de las barras y las estrellas. Cuba y Brasil lucharon de forma denodada por hacerse con el segundo puesto. El país sudamericano, pujante en lo económico en los últimos tiempos, hizo una apuesta decidida por el deporte para incrementar su imagen de potencia emergente mundial logrando 48 oros, 35 platas y 58 bronces.
FOTO: AFP
E
l líder Boca Juniors, invicto desde hace 23 partidos, extendió ayer a nueve puntos su ventaja en la cima del Torneo Apertura argentino al vencer en casa por 3-1 a su escolta, el Atlético Rafaela. El equipo entrenado por Julio César Falcioni, que encabeza el certamen con 31 puntos, volvió a disimular la baja por lesión de sus tres jugadores más ofensivos: Juan Román Riquelme, Lucas Viatri y Darío Cvitanich. El atacante Nicolás Blandi, uno de los jugadores a los que Falcioni recurrió para sustituir a sus ases ofensivos, fue una vez más uno de los protagonistas de la jornada al convertir los dos primeros tantos del partido, a los 6 y 16 minutos del choque diputado en "La Bombonera" de Buenos Aires, de la decimotercera jornada del campeonato de la Primera División. El centrocampista Cristian Chávez concretó el tercer gol de los "xeneizes" a los 87 minutos, mientras que un minuto después el volante Nicolás Castro descontó para el Atlético Rafaela, que mantiene su segundo lugar con 22 tantos.
30
DELANTERO
BREVES
DEPORTES
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31• octubre 2011
Cassano podría perder el habla
TENIS
Kvitova ya es número dos
MOTOCICLISMO
Antonio Cassano pasó anoche en el departamento de neurología del hospital milanés donde se encuentra ingresado. El delantero se sintió mal en el aeropuerto tras vencer 2-3 a la Roma. Los medios italianos apuntan a que tendría dificultad para hablar y moverse. Marca
Petra Kvitova se proclamó campeona del WTA Championships disputado en Estambul al doblegar en la final a Victoria Azarenka. La checa, que saldrá hoy como nueva número 2 del mundo, tiene el trono de Caroline Wozniacki a solo 115 puntos.
El padre del fallecido Marco Simoncelli pidió que en el Gran Premio de la Comunitat Valenciana, que se disputará en el circuito de Cheste el próximo 6 de noviembre, en vez de guardar el habitual minuto de silencio, se lleve a cabo un "minuto de jaleo" en honor a su hijo. Marca.
Un minuto de ruido por Simoncelli
PASATIEMPOS
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
31
SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR
SANTA CRUZ HOY MÁX. 26º MIN. 16º VIENTOS S 10 KM/H HUMEDAD 39%
MIÉRCOLES
HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO A RIES
GÉMINIS
CÁNCER
LEO
VIRGO
MARTES
MÁX. 28º MIN. 18º VIENTOS SE 7 KM/H HUMEDAD 35%
(21 mar.-20 abr.)
(21 abr.-20 may.)
(21 may.-21 jun.)
(22 jun.-22 jul.)
(23 jul.-22 agos.)
(23 agos.-22 sep.)
Será un día de satisfacciones, te sentirás en plenitud. Se producirá la realización de uno de tus deseos, algo que deberías compartir con tus seres queridos
Actúa correctamente en asuntos relacionados con asuntos legales o contratos. Acepta la ayuda de una mano amiga que tenga más experiencia que tu.
Te encuentras en estos momentos dando unos pasos hacia adelante y otros hacia atrás. Necesitas una inyección de ánimo para despertar.
No comentes con nadie los secretos que otras personas te confían. Se mas sincero al expresarte ya que no faltara quien te traicione por motivos de envidia.
Te distancias de alguien que significo mucho en tu vida. Se impone reorganizar tu vida, tus pensamientos y tus sentimientos.
Hoy te encontraras mejor, es posible que desees salir de tu entorno a cualquier otro, disfrutar de un encuentro con la naturaleza te sentara de maravilla.
LIBRA
ESCORPIÓN
SAGITARIO
CAPRICORNIO
ACUARIO
PISCIS
(24 oct.-21 nov.)
(22 nov.-21 dic.)
JUEVES (23 sep.-23 oct.)
MÁX. 30º MIN. 19º VIENTOS SE 8 KM/H HUMEDAD 44%
TAURO
MÁX. 31º MIN. 19º VIENTOS E 4 KM/H HUMEDAD 40%
De ti dependerá que tus relaciones mejoren o vayan en la dirección que a ti te gusta. Analiza con detenimiento y profundidad que es lo que no está funcionando.
Día propicio para explorar Procura no cerrarte al punto un poco en el tema del de vista ni a las emociones, ni amor y de la sexualidad, a las ideas, ni a las maneras porque ahora son cuestiones de actuar de quienes convicandentes en tu vida. ven contigo.
(22 dic.-19 ene.)
(20 ene.-18 feb.)
(19 feb.-20 mar.)
Ten cuidado con tu mundo emocional porque podrías estar demasiado alterado y ocasionarte problemas en tus relaciones.
Tendrás que comprender que toda relación debe tratar de saber dar y recibir al mismo tiempo. Relájate más y aprende a abrir tu corazón.
Descansa todo lo que puedas o haz aquello que más te satisfaga, olvídate de lo cotidiano. La meditación también podría ayudarte a sentirte mejor
ROSALUZ Y MAURICIO, EXPERTOS EN AMARRES DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFÍCILES QUE SEAN. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com.
EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA
lunes 31 • octubre 2011
FÓRMULA UNO. EL PILOTO ALEMÁN Y CAMPEÓN POR ANTICIPADO LOGRA SU UNDÉCIMA VICTORIA EN EL GP DE INDIA.
E
l alemán Sebastian Vettel (Red Bull) ganó ayer el primer Gran Premio de India de Fórmula 1, la 17ma prueba de la temporada, por delante del británico Jenson Button (McLaren), segundo, y del español Fernando Alonso (Ferrari), tercero. Siendo segundo en el circuito de Buddh, a las afueras de Nueva Delhi, Button reforzó su posición de segundo clasificado en el Mundial, con 134 puntos menos que Vettel, pero 13 más que Alonso, tercero en la cita india y tercero del campeonato de pilotos. Por su parte, Vettel, que ya se proclamó en Japón campeón del Mundial de 2011, revalidando el título de 2010, salió en la "pole position" de la prueba india, lograda el sábado, para hacerse con su 11ma victoria de la temporada. CARRERA PERFECTA. Especialmente motivado por conquistar la victoria en el circuito de Buddh, por primera vez sede del Mundial de Fórmula 1, el alemán, que se hizo el sábado con su 13ra "pole" del año, brilló ayer hasta en la última vuelta, en la que firmó el mejor tiempo. "Felicidades Sebastian. Hiciste una carrera perfecta, ganando el primer Gran Premio de India. Simplemente hubiera preferido que no batieras el récord de la vuelta en la última vuelta", le dijo por radio al piloto germano su director de equipo, Christian Horner.
Vettel, que superó ayer el récord de vueltas siendo primero en grandes premios en una temporada (711) y siguiendo su victoriosa costumbre tras una carrera en la dominó de principio a fin, respondió con un grito de alegría y agradecimientos a su escudería. HAMILTON VS MASSA. El inglés Lewis Hamilton (McLaren) y el brasileño Felipe Massa ( Fe r ra r i ) entraron en colisión por sexta vez esta temporada, lo que reavivó la tensión entre ambos, este domingo en la India, en el antepenúltimo Gran Premio del Mundial de Fórmula 1 de 2011. "No hay mucho que decir. Es un día decepcionante. Mi escudería ha trabajado duro todo el fin de semana. No sé realmente qué decir", dijo Hamilton. Nueva Delhi/AFP elsol@edadsa.com.bo
DEPORTES
EL INSACIABLE
VETTEL FOTO: AFP
32