El Sol 04-05-11 by El Dia

COMPUTADORAS. LE PRESENTAMOS LA NUEVA IMAC 'TODO-EN-UNO' Deportes »PÁG 25

CON BARCELONA, NI REAL MADRID HACE MILAGROS

»PÁG 24

Salud & Belleza »PÁG 22

MITOS SOBRE LOS EJERCICIOS CON PESAS

EL PRIMER PERIÓDICO GRATUITO DE BOLIVIA

Miércoles 4 de mayo de 2011 Santa Cruz de la Sierra • Año 1 • Número 202 • 32 Págs.

w w w . e l s o l . c o m . b o EDITADO, IMPRESO Y DISTRIBUIDO POR EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Shhh!!! NINGÚN CANDIDATO A MAGISTRADO PODRÁ HABLARLE AL VOTANTE

ELECCIÓN JUDICIAL. LOS 125 POSTULANTES NO PODRÁN HACER CAMPAÑA NI POR TV, SMS O INTERNET, SEGÚN EL REGLAMENTO EN DEBATE. »PÁG 3

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

LAS 10+INTERESANTES

BREVES

NO SE AFEITÓ HASTA QUE MATARON A OSAMA LONDRES

Tras los atentados del 11 de septiembre de 2001, Gary Weddle quedó tan afectado por la tragedia que olvidó por completo afeitarse. Una semana más tarde, decidió que no se rasuraría hasta que el líder terrorista de la red Al Qaeda, Osama bin Laden, fuese atrapado. Cinco años más tarde, Weddle, un maestro de 46 años, proveniente de Washington, tenía una barba de más de 40 centímetros que comenzó a llenarse de canas. El lunes, a 10 años de la tragedia, Weddle cumplió su promesa y ahora es un hombre diferente, porque finalmente ha afeitado su larga barba. / AFP

GANÓ $US 26 MILLONES Y NO LOS QUIERE GASTAR

El ganador de la lotería, Matthew Breach, no ha gastado ni un centavo de su fortuna de 26 millones de dólares y sigue viviendo en su casa de un dormitorio. Siete semanas después de ganar la lotería, el ex camionero, de 37 años, ni siquiera ha cambiado su viejo y sucio automóvil Vauxhall Astra. Dice que comprará una casa no muy grande y un auto, pero que no tiene apuro en adquirirlos, piensa que las mujeres están interesadas en su dinero y no tiene intención de formalizar alguna relación. / EFE

www.elsol.com.bo

RAYO En YouTube se ve un video en el que se muestra a un hombre que se convierte en el blanco de un rayo en dos ocasiones en menos de dos minutos y que sobrevive insólitamente. En las imágenes se ve cómo un hombre joven camina por la calle y cae de repente fulminado por un rayo. Al pasar unos segundos se sienta, se agarra la cabeza, luego se levanta y sigue su camino. Un momento después el joven recibe otra descarga y vuelve a caer y se vuelve a levantar y caminar./ EFE

INSÓLITO

BAILAR ES UNA TENDENCIA CON LA QUE TODOS NACEMOS

El año pasado, Marcel Zentner y sus colegas de la Universidad de York estudiaron a varios bebés de cinco meses a dos años de edad y llegaron a la conclusión de que nacemos con una predisposición a moverse rítmicamente en respuesta a la música. Según Zentner, es el ritmo más que la melodía lo que produce una respuesta. Además "cuanto más sincronizan sus movimientos con la música, más sonríen los niños", concluía el investigador. / EFE

INVESTIGACIÓN

UNA CARTA ES CAPAZ DE ATRAVESAR UN PEPINO

CHIMPANCÉS TIENEN CONCIENCIA DE SÍ MISMOS N. ZELANDA

PROFESORA DESTITUIDA POR POSAR EN UNA REVISTA Bai Dengchun es un joven de 23 años con una habilidad muy peculiar. Es hábil con el naipe, no es que sea el mejor jugador de naipe del mundo, es más bien que tiene bastante experiencia en el lanzamiento de dichas cartas de plástico y que puede cortar a través de frutas, verduras y huevos. Aunque no parezca tan fuerte, es capaz de lanzar una carta de plástico desde dos metros de distancia y atravesar un pepino. / EFE

ESTUDIO

Una profesora de primaria en Nueva Zelanda no podrá volver a dar clase después de posar desnuda para la revista Penthouse, informó la radio nacional. Rachel Whitwell, de 29 años, apareció en la edición de enero 2010 tumbada sin ropa sobre un pupitre. Whitwell se defendió alegando que cuando aceptó ser fotografiada para Penthouse ya había abandonado su trabajo de profesora. / EFE

Los chimpancés tienen una "conciencia de sí mismos" y, como los seres humanos, esa conciencia está ligada a su facultad de anticipar los efectos de sus propias acciones sobre su entorno. Como prueba, los científicos muestran que tres hembras chimpancés colocadas delante de dos cursores totalmente idénticos son capaces de identificar en la pantalla de una computadora cuál de los dos controla con su ratón. / AFP

KANSAS CITY

VENDIÓ 3.000 DIBUJOS PARA CURAR SU CÁNCER Un niño que lucha contra el cáncer, ha sacado a la venta sus dibujos de sus monstruos favoritos para pagar el tratamiento que podría salvar su vida. Aidan Reed, de cinco años, de Kansas City, EEUU, fue diagnosticado con leucemia linfoblástica aguda. El niño ha vendido más de 3.000 dibujos, muchos de ellos esbozado en su cama de hospital cuando se sometió a un tratamiento. Las ventas superaron más de 30.000 dólares con lo que su familia no vendió su casa./ EFE

ESTUDIO

LOS TATUAJES NO DURAN PARA SIEMPRE

Quien decide tatuarse piensa que llevará una marca inalterable sobre la piel, pero en realidad las tintas se dispersarán con el tiempo y el dibujo original se acabará alterando. El profesor Ian Eames, del University College de Londres, ha creado un modelo matemático que permite, por primera vez, simular los cambios que sufre un tatuaje a través de los años. El tipo de piel, la edad, el tamaño del tatuaje, la exposición al sol y el tipo de tinta son los factores que determinan la forma en que el tatuaje se perderá. / EFE

NOTICIAS

POR ERROR DE TECLEO, LAS CADENAS ABC Y FOX ‘MATARON’ A OBAMA

Osama Bin Laden está muerto, pero según un sinnúmero de mensajes de Twitter, gráficos en las pantallas e incluso presentadores de televisión, la noticia fue: “Obama Bin Laden está muerto“. La muerte del número uno de al-Qaeda tomó por sorpresa a los medios y la urgencia por informar la noticia les hizo meter la pata a algunos. Y es que una sola letra hace la diferencia entre el que era el más buscado de la Tierra y el presidente del país más poderoso. / EFE

PRIMER ANILLO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Ciega, sorda y muda miércoles 4 • mayo 2011

ELECCIONES JUDICIALES. EL REGLAMENTO QUE DEBATE LA ASAMBLEA PLANTEA PROHIBIR CAMPAÑA POR TV, INTERNET, SMS O POR CUALQUIER MEDIO.

MAGISTRADO.

FOTOS: ARCHIVO EL SOL

Jorge Von Borries del Distrito de Santa Cruz, preside hoy la Corte Suprema de Justicia.

ATAQUES

PLAZO

En el feriado Evo refirió que quien quiere propaganda quiere robar.

Bolivia votará por voto universal por primera vez para magistrados.

125

AUTORIDADES

Se elegirán este mes de octubre en el país.

a prohibición total de hacer campaña que la ley impone a los candidatos a máximos magistrados en el país y que afectará a la prensa, a internet e incluso al uso de teléfonos, ha generado una polémica entre la oposición, las asociaciones de periodistas y el presidente Evo Morales que tomó dicha determinación. La Asamblea, anunció ayer que en las próximas horas debatirá el reglamento de esa ley, mientras que Morales ratificó la prohibición de hacer campaña para esos comicios, que se celebrarán por primera vez en el país en octubre próximo, en fecha aún no determinada.

PRONUNCIAMIENTO. Ante la situación, la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) añadió que "toda censura a la libertad de expresión es un golpe a la democracia". El secretario ejecutivo de dicha asociación, Juan Javier Zeballos, declaró que la polémica ley "vulnera la libertad de expresión", pese a que su fin sea dar igualdad de oportunidades a los candidatos a magistrados. Añadió que la Asociación ha pedido al Congreso que cambie los artículos de la norma que censuran y amenazan a los medios, a Internet y a los mensajes por teléfono, preocupación que también han manifestado organismos y entidades internacionales.

PROHIBICIONES. La ley establece que ninguna persona ni institución podrá realizar "campaña o propaganda a favor o en contra de alguna o algún postulante, por ningún medio de comunicación, incluyendo internet y mensajes masivos de texto por telefonía celular", y que no acatarlo tendrá consecuencias penales. Asimismo, la ley prohíbe a los aspirantes a los máximos órganos judiciales (Supremo y Constitucional, entre otros) manifestar opiniones en foros públicos o en medios de comunicación, así como conceder entrevistas, y advierte que serán "inhabilitados" los medios que emitan lo que el Gobierno considere propagada.

SIN VUELTA ATRÁS. A su vez el vicepresidente del Estado y presidente nato de la Asamblea Legislativa, Álvaro García Linera, anunció que sólo se aceptarán modificaciones "razonables" al reglamento interno de preselección de candidatas y candidatos para el órgano judicial. La autoridad precisó que se tomarán el tiempo que sea prudente para enriquecer y mejorar el reglamento de preselección aprobado por la Comisión Mixta de Constitución, Derechos Humanos, Legislación y Sistema Electoral de la Asamblea, que a partir de ayer ingresó a debate en el pleno de la instancia legislativa. Agencias elsol@edadsa.com.bo

ELECCIONES

Del Granado propone inhabilitar a los fiscales

Del Granado criticó también la prohibición de la propaganda electoral para elección de magistrados.

El ex alcalde de La Paz y jefe del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan del Granado, pidió ayer que los fiscales se inhabiliten a ser candidatos para postularse a la elección de los miembros del Órgano Judicial a realizarse en el mes de octubre. El izquierdista dijo que las autoridades que serán elegidas para ocupar cargos en el Tribunal Constitucional Plurinacional, Tribunal Supremo de Justicia, Tribunal Agroambiental y Consejo de la Magistratura, deben ser probos.

“Hemos planteado algo que puede ser discutible, pero que dadas las circunstancias nos parece necesario una incompatibilidad, que no la aceptaron, que no se habilite a los fiscales como candidatos, es discutible pero sabemos cuál es el comportamiento del 80 por ciento de los fiscales. Todos han estado haciendo méritos, en este tiempo, a favor del gobierno, es una incompatibilidad, pero necesaria en este momento”, señaló el político ahora opositor de Morales./ ANF

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

ROTONDA ESCUELAS

MEJORARÁN CONDICIONES PARA LOS ESCOLARES

De acuerdo con la Alcaldía al menos 400 escuelas serán reparadas en lo que respecta a ventanas, puertas y mobiliario en menos de un mes. La noticia fue dada a conocer luego de que se ha verificado que muchas escuelas no estaban en condiciones para aguardar al intenso frío para esta temporada de invierno.

SANTA CRUZ

Sin placa por deudas

MUNICIPIO. 4 DE 10 VEHÍCULOS NO TIENEN AL DÍA EL PAGO DE SUS IMPUESTOS, LA ALCALDÍA OPTÓ POR RETIRARLE LAS PLACAS PARA QUE SE PONGAN AL DÍA.

AMBIENTAL NIÑOS DAN EL EJEMPLO PLANTANDO ÁRBOLES

BASURA

SE COMPLICA LA SITUACIÓN PARA LA OPERADORA SUMA

Tras la denuncia que hicieron los vecinos de que la operadora Suma estaría usando sus instalaciones para acopiar la basura. La directora de Emacruz, Angélica Sosa, indicó que además de multar a la empresa se le puede venir otra sanción, ya que dicha acción es un delito ambiental. Anunció un estudio de suelo.

SOCIAL EL ALBERGUE FUNCIONARÁ A PARTIR DE JUNIO

La Municipalidad anunció ayer que a partir del primero de junio y hasta julio el albergue municipal estará disponible para cobijar a más de 150 indigentes diariamente. Según se informó, para tal ayuda se invertirá más de 200 mil bolivianos y aguardan la ayuda de voluntarios.

FOTO: LUN=BOMIR ENDARA

Unos 400 niños del grado primario del establecimiento La Madre II, participaron de la arborización en su escuela y en la zona como un ejercicio en pro de la naturaleza a fin de contribuir al aumento de árboles para el planeta y contrarrestar la creciente deforestación que se realiza en el país cada año.

OPERATIVO. Desde marzo se controla a los rezagados en los tributos para hacer que se pongan al día. También hay descuentos.

n menos de un mes la Alcaldía ha retenido al menos 1.000 placas de vehículos a contribuyentes que no están al día con el pago de sus impuestos. La medida se realizó dado que por lo menos el 40% del parque automotor está rezagado en el pago de sus tributos, según el Servicio de Recaudaciones de la Municipalidad. "Hemos visto por conveniente aplicar esta medida a fin de persuadir al contribuyente a cumplir con sus obligaciones tributarias, ya que no vemos otra forma efectiva para lograrlo", manifestó Albar Derpic, Director de Recaudaciones de la Alcaldía, quien indicó que para recuperar el objeto imprescindible para circular los propietarios deberán ponerse al día con sus impuestos.

Los montos a pagar varían de acuerdo al modelo del vehículo (Entre los 200 y 2.000 bolivianos por año). BAJO LA LUPA. Los operativos que se realizan desde el mes de marzo y que ha sorprendido a más de un conductor, ha servido también para detectar otras irregularidades como el retraso de trámites de radicatoria y falsificación de placas. "La verdad yo sólo soy conductor del vehículo, desconocía que el propietario no tenga sus papeles en regla" dijo un chofer que no quiso identificarse ayer en la mañana en la avenida San Aurelio, luego que funcionarios de la Alcaldía detectaron que el vehículo que manejaba estaba circulando con una placa usurpada.

El director de recaudaciones, sostuvo que este tipo de irregularidades son muy frecuentes en la capital, sobre todo de vehículos cuyos propietarios vienen o viven en otras municipios "Este es uno de los problemas que más complican la recaudación, pese a que el cambio de radicatoria del mismo no hará variar el monto de sus impuestos", dijo Derpic que sugirió a las personas regularizar sus papeles y cancelar sus tributos para evitar este tipo de inconvenientes.

2010. Asimismo indicó que las personas que estén al día y que hagan la cancelación hasta el mes de julio tendrán un 10% de descuento. "Siempre optamos por este recurso. Sin embargo, muchos esperan hasta el último momento para hacerlo", apuntó.

HAY 10% DE DESCUENTO HASTA JULIO. Por otro lado, el funcionario informó que las ventanillas de recaudaciones de la Municipalidad ya están disponibles desde el mes de marzo para pagar los impuestos por la gestión

Se hace con celulares que están conectados a una base de datos.

Marciana Soliz Roca msoliz@edadsa.com.bo

CONTROLES

TRÁFICO

Trufis: caos y peligro que aumenta sin un control EDUCATIVA

INSISTEN EN CAMPAÑA PARA EL USO DE BASUREROS.

La Dirección de Medio Ambiente indicó que dicha repartición continúa con la campaña puerta a puerta con la finalidad de incentivar a la sociedad sobre el uso de contenedores.

Las paradas de trufis interurbano e interdepartamental, cada día aumentan al igual que el tráfico que hay en la ciudad ante la mirada pasiva de las autoridades municipales y departamentales. En un recorrido que se hizo por la zona de la ex terminal se observó que además del tráfico el usuario pone en riesgo su integridad física dado que muchos minibuses tienen la puerta de ingreso al lado izquierdo pese a que eso está prohibido por tránsito. Jorge Da Silva, director de Tráfico y Transporte de la Alcaldía, informó

que sólo cinco líneas cuentan con la autorización del municipio para prestar su servicio. Sin embargo, dijo desconocer cuántas operaban sin permiso, "por el momento estamos abocados al plan de reordenamiento que queremos ejecutar, tenemos previsto que este tipo de transporte desaparezca", dijo quien además deslindó la responsabilidad de autorización de permisos a la Gobernación. Este medio intentó comunicarse con un responsable de la repartición encargada para conocer su versión, pero no fue posible. /MSR

Los usuarios deben en muchos casos subir por el lado izquierdo.

SANTA CRUZ

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

Juicio contra la Caja

FOTOS: FERNANDO PORTUGAL

REACCIÓN. LA ALCALDÍA DETERMINÓ PROCESAR A LA CAJA NACIONAL DE SALUD POR SUSPENDER LA ATENCIÓN A LAS PERSONAS DE LA TERCERA EDAD.

ANCIANOS. Se encuentran confundidos y molestos porque no los atienden de buena manera.

espués de la acción viene la reacción. El Municipio iniciará un proceso legal contra la Caja Nacional de Salud (CNS), así lo anunció ayer la Oficial Mayor de Desarrollo Humano, Ana María Encina. La medida fue dada a conocer luego de que en el centro hospitalario se suspendió la atención a las personas de la tercera edad desde el día sábado. A criterio de Encina, la medida es arbitraria y atenta contra la salud de los ancianos. La funcionaria aseveró que para dicha determinación los responsables de la CNS no le enviaron ninguna notificación sobre la suspensión del servicio. La atención no debe suspenderse porque este convenio no ha finalizado. Las mejoras hay que ha-

cerlas gradualmente”, aseveró. SIN ESPACIOS. Encina argumentó que los hospitales municipales no pueden atender a las personas de la tercera edad, dado que hay muchos casos de dengue y porque en estos nosocomios no se realizan prótesis ni cirugías cardiacas. No obstante, las atenciones primarias y de emergencia se las realizan en los centros de salud y los hospitales públicos, respectivamente. CNS JUSTIFICA LA SUSPENSIÓN. Por su parte, Pedro Lea Plaza, director del hospital de la CNS de la Villa Primero de Mayo, explicó que llegó una orden desde la ciudad de La Paz ordenando la suspensión de los beneficiarios del SSPAM oficialmente a partir de ayer.

Lea Plaza señaló que no tienen las condiciones en infraestructura y recursos humanos para cumplir con este servicio, además contradijo las declaraciones que hizo la Oficial Mayor, indicando que la Alcaldía hace el pago por este servicio cada cuatro meses, pero que además no tienen ningún convenio firmado entre ambas instituciones de compra-venta de servicios. ANUNCIAN SANCIÓN. Sin embargo, mientras se dan estas contradicciones entre las autoridades municipales y de salud, los ancianos se debaten entre sus enfermedades y la angustia de no saber qué futuro les espera. Ayer en la mañana, una anciana se desmayó cuando salía de la Caja porque tuvo una descompensación,

ante esta situación los funcionarios tuvieron que atenderla. Por su parte, otras personas de la tercera edad que se encontraban en el lugar manifestaron su molestia al ser discriminados en la atención de la caja pese a su avanzada edad.

PROMULGAN LA LEY DE JUVENTUDES

El gobernador Rubén Costas promulgará hoy la Ley de Juventudes aprobada en la Asamblea Legislativa Departamental, la primera norma de este tipo a nivel nacional. Dicha acción se hará como una manera de conmemorar el aniversario del Referéndum por los Estatutos Autonómicos, dijo el director de juventudes de la Gobernación. Del acto, que se realizará en Casa de Gobierno a las 10 de la mañana, participarán jóvenes representantes de diversas instituciones, así como los asambleístas departamentales y todo el gabinete del Gobernador. Andrés Núñez, director de Juventudes, destacó el compromiso que hay actualmente con la juventud cruceña.

PERIODISMO

ANUNCIAN PREMIO SOBRE LA NIÑEZ

DEFENSOR Pidió reunirse con el sector para hablar de la problemática.

Riña entre gremiales por puestos en feria y que habrá espacios para todos los comerciantes que fueron inscritos para comercializar ropa de invierno. Ante la situación, el vicepresidente de la Asociación de Comerciantes Viajeros, Félix Challapa, manifestó que solicitarán otro espacio para tener mayor comodidad. Por su parte, el presidente de la Asociación de Comerciantes 22 de Mayo, René Troncoso, lamentó la inasistencia de la Alcaldía en el lugar para poner orden y también lamentó que el espacio sea tan reducido para tal feria./AT

ACTO

Estela Leytón eleyton@edadsa.com.bo

INVIERNO

Dos asociaciones se disputaron ayer a puño limpio la posesión de espacios de venta de ropa en la feria de invierno de Alto San Pedro. El problema se originó por la falta de espacio físico en el predio, pues la Alcaldía sólo autorizó 1.400 puestos y la demanda de los comerciantes es superior a esa cantidad. Al respecto, el Oficial Mayor de Defensa Ciudadana, José Canudas, indicó que este problema surge cada año debido a las pugnas de poder que hay entre las asociaciones. Anunció que resolverá el lío

En la zona del mercado La Ramada los comerciantes han 'loteado' veredas.

44 trabajos fueron inscritos en el Primer Concurso Nacional de Periodismo “La Niñez Cuenta”, que se desarrolla en el marco del programa “La Niñez Cuenta”, una iniciativa de Petrobras-Bolivia en alianza con UNICEF y la Fundación Amigos de la Responsabilidad Social, uno será el ganador y el resultado se dará a conocer hoy por las instituciones organizadoras. La ciudades que participan son La Paz, con 21 trabajos; Cochabamba, Oruro, El Alto y Sucre, con cuatro notas o reportajes cada una; Santa Cruz, con tres; Tarija con dos y Trinidad y Potosí, que concursan con un trabajo cada una. El jurado está compuesto por personalidades del ámbito comunicacional.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

POLÍTICA

NADA QUE CELEBRAR PERIODISTAS. LOS COMUNICADORES MARCHARON EN TODO EL PAÍS EN LA OCASIÓN DEL DÍA DE LA LIBERTAD DE PRENSA. RECLAMARON POR LA FALTA DE GARANTÍAS Y POR HECHOS DE VIOLENCIA NO ESCLARECIDOS.

1993 AÑO

en el que se instituye el día mundial de la libertad de prensa

AMENAZAS. Gonzalo Marroquín, Presidente de la Sociedad Interamericana de Prensa (SIP), dijo que el crimen organizado y los gobiernos autoritarios son las principales amenazas a la libre expresión en Latinoamérica. Sin embargo, el vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, aseguró ayer que en Bolivia la libertad de prensa está vigente, razón por la cual algunos medios se han convertido en tribunas políticas y recordó que en el '70 los periodistas eran detenidos. DISTINCIÓN. Por otro lado, la investigadora, periodista y antropóloga, Carmen Beatriz Ruiz Parada, recibió ayer el Premio Libertad, máximo galardón de la Asociación Nacional de la Prensa (ANP) que entrega anualmente a un personaje distinguido por sus obras o servicios a favor de la sociedad o por el éxito profesional. Roberto Méndez rmendez@edadsa.com.bo

PEDIDO Más garantías y menos agresiones a la hora de realizar la labor.

CONARE

4 DE MAYO DE 2008

3 años sin compatibilizar el Estatuto Autonómico Cuando se cumplen tres años de aprobarse los estatutos autonómicos el principal reto de oficialistas y opositores del Gobierno Departamental de Santa Cruz, es tener la voluntad política para compatibilizar el Estatuto Autonómico con la actual Constitución Política del Estado. El 4 de mayo de 2008, la población cruceña le dijo Sí con el 85,6% de la votación popular.

PRENSA. El sector pide respeto y garantías en un momento tenso en el país.

Javier Límpias, asambleísta departamental por la agrupación Verdad y Democracia Social (Verdes), resaltó que si bien el proceso autonómico es lento, es un carro que no tiene retro y esto fue prácticamente a través de la aprobación del Estatuto del Departamento Autónomo de Santa Cruz. Entre tanto, los dirigentes del Movimiento Al Socialismo no reconocen la votación popular.

Las autonomías es una tarea aún pendiente para muchos cruceños.

ANALIZAN REVOCACIÓN A COSSÍO La Comisión Nacional de Refugiados (Conare) se reúne para analizar el pedido de revocación al asilo que goza el ex gobernador de Tarija, Mario Cossío en Paraguay, luego que lo pidiera la Fiscalía General del Estado de Bolivia. Felipe Robertti, Presidente de la Comisión Nacional de Refugiados (Conare), confirmó al periódico paraguayo ABC, que se reconsiderará la decisión asumida por esta instancia en enero pasado. En enero, antes que la Conare resolviera otorgar el asilo a Cossío, el Gobierno de Bolivia envió a la ministra de Transparencia, Nardi Suxo, quien entregó a los miembros de la Comisión de Refugiados unos documentos de aproximadamente 900 páginas que supuestamente indicaban los casos de corrupción por los cuales Mario Cossío debía ser procesado. Desde principios del 2011, el Gobernador electo de Tarija goza del status de refugiado político/ ANF.

FOTO: BETO JUSTINIANO

DISCURSOS. Araúz detalló que también está pendiente la muerte del periodista Carlos Quispe, de radio Municipal, en la ciudad de Pucarani, situada a unos 40 kilómetros al oeste de La Paz tras ser flagelado por los comunarios. Asimismo, están sin esclarecer otros casos de agresiones como las que sufrieron José Luis Patuy de la red Uno, hace poco y la de Alberto Ruth y su equipo de prensa el 3 de septiembre de 2009, esta última a cargo del jefe de una unidad de élite, la UTARC, que nunca pudo ser notificado para el juicio; sin embargo, sí para ser condecorado por el Ministerio de Gobierno. De igual manera, el dirigente de la Federación, Roberto Carlos Hur-

tado, dijo que la libertad de expresión, acceso a la información y libertad de opinión no son ninguna concesión de gobierno alguno.

MUNICIPIO

Cronenbold se aferra a la Alcaldía de Warnes Al aprobar la suspensión temporal de Nils Carmona como alcalde del municipio de Warnes, el Concejo decidió mantener en el cargo al masista Mario Cronenbold hasta que concluya el proceso contra el edil electo en las urnas. La decisión fue aprobada por cuatro de los siete ediles del organismo deliberante y son: Mario Cronenbold (MAS), Gilberto Justiniano (Prowar), Jacqueline

Garrido (Warnes Libre) y Delicia Pinto (Paz y Progreso), mientras que los otros tres concejales que se abstuvieron son Mariela Paniagua y Daniel Fernando Copa de Paz y Progreso) y la masista Aidée Camacho. Al concluir la sesión de Concejo, Cronenbold fue llevado en hombros por sus seguidores hasta llegar a su oficina de la comuna warneña mientras la oposición criticaba su retorno al cargo./ MC

FOTO: ALEJANDRA JUSTINIANO

n el día de la libertad de expresión que se recordaba ayer, los periodistas dijeron que no tenían motivos para festejar por lo que salieron a las calles de la ciudad vestidos de negro exigiendo garantías. En otros departamentos llegaban a la conclusión que ejercer este oficio en Bolivia es cada vez más riesgoso. “Esto no es una celebración, esto es una protesta”, dijo el dirigente cruceño, Franz Araúz, al recordar la muerte del periodista de ANF, David Niño de Guzmán, con una carga de explosivos el pasado 19 de abril en La Paz.

El joven masista volvió sonriente al sillón Municipal.

BOLIVIA 360°

BOLIVIA CUESTIONA LA FORMA DE MATAR A BIN LADEN

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

EN LLALLAGUA MANTIENEN RETENIDOS A DOS POLICÍAS POR SUPUESTA EXTORSIÓN Indígenas de Llallagua mantienen retenidos desde el domingo a dos policías y un civil a los que acusan de extorsionar a contrabandistas de vehículos, casi en el mismo lugar donde en 2010 fueron linchados cuatro agentes por razones similares. El Ministerio de Gobierno envió a la zona, fronteriza con Chile, una comisión encabezada por el viceministro de Régimen Interior, Marcos Farfán, y jefes de la Policía, para negociar con los indígenas la entrega de los retenidos. Pero ellos exigen la presencia del ministro Sacha Llorentty./EFE

MARCHAS CONTRA DESCUENTOS

Bolivia criticó ayer los "métodos y formas" de la muerte del líder de la red terrorista Al Qaeda, Osama bin Laden, por un comando estadounidense, y rechazó la "vulneración de la soberanía" de Pakistán, donde tuvo lugar la operación. Un comunicado del ministerio de Exteriores expresa "preocupación" del Gobierno de Evo Morales, porque la lucha contra el terrorismo debe respetar la soberanía y a la integridad territorial de los Estados. Bin Laden murió el pasado domingo./EFE

ACUSADOR DICE QUE SAMUEL DEBE DEFENDERSE EN LIBERTAD

FLASH LA PAZ

GARCÍA LINERA JUSTIFICA EL AUMENTO A PETROLEROS

El vicepresidente Álvaro García Linera justificó ayer el incremento salarial de entre 40 y 70% para los trabajadores petroleros después de una década sin alza en sus remuneraciones. El "Vice" comparó los incrementos salariales de los últimos diez años para el Magisterio y Salud, que también están entre el 79 y 80%./ANF

CHILE RECHAZA PEDIDO SOBRE EXTRADICIÓN DE CRIMINAL

La Corte Suprema de Chile se declaró ayer "incompetente" para atender las exigencias de la justicia boliviana en el proceso de extradición del boliviano Alejandro Schayman, condenado en Chile a cadena perpetua por el asesinato de su hija. La Corte Suprema boliviana impuso como condición una reducción de la pena a 30 años de presidio./EFE

Los maestros volvieron a paralizar ayer el centro de La Paz con una manifestación en contra de los descuentos a la nómina de abril, por las dos semanas de huelga en demanda de ajustes salariales, informaron fuentes del sindicato de docentes. Los descuentos en las papeletas de pago de abril correrán también para los empleados del seguro social de salud, según el ministro de Trabajo, Félix Rojas. En otras regiones, como Santa Cruz los maestros plantearon compensar los días no trabajados por clases los días sábados./ EFE www.elsol.com.bo

PLANEAN USAR 30% DE AGUAS DEL SILALA

ASUMEN EMBAJADORES EN TRES PAÍSES Y EN LA OEA El Gobierno del presidente boliviano, Evo Morales, tomó juramento ayer a sus nuevos embajadores en Colombia, Perú, Bélgica y la OEA, a quienes encomendó promover la demanda a Chile de una salida al Pacífico y la despenalización de la coca. El minero Mario Carvajal representará a Bolivia en Colombia, el ex gobernador Jorge Ledezma en Perú, el ex viceministro Diego Pary en la Organización de Estados Americanos (OEA) y el sociólogo René Fernández en Bélgica. El canciller boliviano, David Choquehuanca, recomendó a los diplomáticos defender la demanda a Chile de una salida "soberana" al Pacífico, que Bolivia perdió en una guerra en el año 1879. También les encomendó vincularse al debate del cambio climático./EFE

El departamento de Potosí pretende utilizar un 30% de las aguas del manantial Silala que surte al norte de Chile y es vital para el consumo humano y para su minería, dijo el gobernador Félix González a la prensa local. La medida es de conocimiento del presidente Evo Morales y de la Cancillería boliviana, señaló el Gobernador al diario La Razón. Actualmente hay un preacuerdo para que Chile compense por el uso de este río y del Lauca./EFE

El diputado del MAS, Juan Carlos Apaza, que fue quien denunció ante el Ministerio Público a Samuel Doria Medina y otros por supuesto daño económico a Fancesa, considera que el empresario cementero debe defenderse en libertad y que la anotación preventiva de sus bienes es suficiente, confiando en que no salga del país. Hoy se conocerá la resolución final a la audiencia de medidas cautelares contra Samuel Doria Medina./ Fides

AL BORDE DEL LLANTO, JUEZ MANDA PRESOS A ACUSADOS DE SOBORNO Las imágenes difundidas anoche por la red PAT muestran que la juez Narda Vega estuvo varias veces a punto de llorar mientras leía su dictamen en el que determinó enviar a la cárcel de Trinidad con detención preventiva a Vladimir Ruiz, María del Rosario Zambrano y Adolfo Chávez Álvarez, acusados de intentar sobornar a dos asambleístas departamentales. Dicha audiencia se realizó el pasado viernes. Fernando Cuéllar, abogado y analista, considera que ésta es una violación más al debido proceso.

LA PAZ

24 OFICIALES DE REGISTRO CIVIL PARA LA 'MEGABODA' DE 350 PAREJAS INDÍGENAS

El viceministro de Descolonización, Félix Cárdenas, informó ayer que 24 oficiales de Registro Civil casarán a 350 parejas en los denominados "Matrimonios Colectivos Desde Nuestra Identidad", que se realizarán el próximo sábado. Ya se cumplieron con todas las normas legales para ese propósito./ANF

LA PAZ IBCE: '21060 ES UN MUERTO QUE GOZA DE BUENA SALUD'

El gerente general del Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE), Gary Rodríguez, señaló ayer que el Decreto Supremo 21060 es "un muerto que goza de buena salud", en referencia a los anuncios gubernamentales respecto a la promulgación del Decreto Supremo 0861 y la "eliminación" del 21060./ANF

LA PAZ

EN TRÁGICO FIN DE SEMANA MUEREN 21 PERSONAS, SEGÚN EL REPORTE POLICIAL

Un total de 21 muertos se registró en diversos accidentes de tránsito en el departamento de La Paz, principalmente entre domingo y lunes pasados, informó el funcionario policial, mayor Waldo Avendaño./AD

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

RESCATARÁN CUERPOS DE ACCIDENTE AÉREO

PLANETA 360°

ÓRBITA

RATIFICAN ACUERDO PALESTINO Los movimientos rivales palestinos Fatah, en el poder en Cisjordania, y Hamas, que controla la franja de Gaza, ratificaron ayer en El Cairo un acuerdo de reconciliación que provocó la cólera de las autoridades israelíes. Este acuerdo abre paso a la celebración de elecciones dentro de un año. Representantes de 13 grupos firmaron el texto, entre los que se encuentran Yihad islámica, Frente Popular de Liberación de Palestina, Frente Democrático de Liberación de Palestina y Partido del Pueblo Palestino (ex-comunista)./EFE

PARAGUAY

UN GRUPO ARMADO INGRESA A CÁRCEL Y LIBERA A SEIS DE SUS RECLUSOS

Un grupo armado atacó la madrugada del martes la cárcel de Pedro Juan Caballero, en el noreste de Paraguay, en la frontera con Brasil, y liberó a seis presuntos miembros de la banda criminal brasileña Primer Comando Capital (PCC), informaron las autoridades de ese país./AFP

INDIA MAOÍSTAS MATAN A ONCE PERSONAS DE LAS FUERZAS DE SEGURIDAD

www.elsol.com.bo

Dos años después del accidente de Air France en el Océano Atlántico, el misterio de la catástrofe que causó 228 muertos podría dilucidarse con la recuperación de dos cajas negras del aparato, a lo que seguiría el jueves la tentativa de rescatar los cuerpos de los pasajeros. En los próximos dos días se hará un intento por recuperar cuerpos de los pasajeros del avión de Air France que cayó al Atlántico el 1 de junio de 2009 cuando volaba de Río a París, afirmó una fuente próxima a la investigación. La fuente se mantiene, no obstante, muy prudente sobre los resultados de esta operación, que llevarán a cabo los gendarmes. Recuerda que los cuerpos de las víctimas llevan mucho tiempo sumergidos./AFP

El alcalde de Bogotá, Samuel Moreno, del izquierdista Polo Democrático, fue suspendido por tres meses, en un año de elecciones regionales, debido a supuestas irregularidades en la contratación de obras públicas, anunció el procurador Alejandro Ordóñez. "He tomado la decisión de suspender al señor alcalde de Bogotá, a partir del día de hoy, por el término de tres meses", dijo Ordóñez. De acuerdo con el procurador, se trata de situaciones de omisión que "afectan gravemente el interés público"./AFP

Mientras Estados Unidos acusó a Siria de aplicar medidas "bárbaras" luego de que el régimen detuvo a más de mil personas para contener las protestas, opositores llamaron a realizar desde ayer por la noche sentadas en todas las ciudades del país. "Hubo una intensificación insensata de los arrestos. Las autoridades arrestan a todos los que quieren manifestar", indicó la Organización Nacional de los Derechos Humanos (ONDH), según la cual el número de personas detenidas en los dos últimos días supera los 1.000./AFP

ITALIA 40 DETENIDOS VINCULADOS A MAFIA

PORTUGAL

MONTO TOTAL DEL RESCATE ECONÓMICO ASCIENDE A LOS $US 117 MILLONES

La ayuda financiera exterior solicitada por Portugal a la Unión Europea (UE) y al Fondo Monetario Internacional ascenderá a 78.000 millones de euros (alrededor de $us 117 millones), anunció ayer por la noche el gabinete del primer ministro dimisionario, José Sócrates./EFE

La Policía italiana detuvo ayer en la provincia de Nápoles (sur) a 40 personas supuestamente vinculadas al clan mafioso Polverino, de la Camorra napolitana, y que integraban una supuesta red de narcotráfico que introducía en Italia droga procedente de España. Según informaron fuentes de los Carabinieri, las detenciones pudieron efectuarse gracias a una investigación que comenzó en 2007 y en la que ha colaborado además la Guardia Civil española./EFE

LIBIA

ALCALDE DE BOGOTÁ FUE SUSPENDIDO POR ACTOS DE CORRUPCIÓN

SIRIA FRENA A MÁS DE MIL PERSONAS PARA DETENER LAS PROTESTAS

www.elsol.com.bo

Al menos once policías murieron ayer y otros veinte resultaron heridos en una emboscada llevada a cabo por supuestos guerrilleros maoístas en el estado de Jharkhand, en el norte de la India. Los hechos ocurrieron en el distrito de Lohardaga, donde atacaron a un contingente de las fuerzas de seguridad./EFE

El líder libio, Muammar Gaddafi, perdió apoyo de Turquía, cuyo primer ministro, Recep Tayip Erdogan, pidió por primera vez su salida del poder, mientras la OTAN se mostró dispuesta a seguir adelante en su nueva fase de intensificar sus operaciones. Erdogan demandó a Gaddafi que abandone de forma "inmediata" el gobierno y el país, marcando un cambio fundamental en la posición de Turquía, que hasta el momento había defendido soluciones negociadas, incluso con la permanencia de algún miembro de la familia en el poder. "En las actuales circunstancias, la salida más apropiada es traspasar el poder al pueblo de Libia. Libia no es la propiedad de un individuo o de una familia", afirmó Erdogan. "Ha comenzado un nuevo periodo en Libia, a partir de ahora se han acabado las palabras. Gaddafi debe dejar el poder inmediatamente", continuó./EFE

APOYO

"Gaddafi debe hacerse responsable de lo que ocurre", dijo el primer ministro turco.

CANADÁ LÍDER OPOSITOR RENUNCIA A JEFATURA DE PARTIDO TRAS DERROTA ELECTORAL

El líder del opositor Partido Liberal de Canadá, Michael Ignatieff, anunció su dimisión al día siguiente de su derrota en las elecciones legislativas. "No seguiré siendo jefe del partido. Voy a trabajar con los responsables del partido para encontrar el mejor momento de esa partida", agregó./AFP

FRANCIA

SARKOZY CREE CORRECTO CUESTIONAR MIGRACIÓN

El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, consideró "adecuado" cuestionar el sistema de inmigración legal en un país con una tasa elevada de paro y defendió por ello la reforma del tratado europeo de Schengen./EFE

BOLIVIA & EL MUNDO

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

ASÍ VIVÍA BIN LADEN

PAKISTÁN. LA CASA DONDE VIVÍA EL ABATIDO LÍDER DE AL QAEDA NO TENÍA TELÉFONO NI INTERNET.

LO COTIDIANO. Un vendedor ambulante le dijo a la BBC que llevaba periódicos al recinto todos los días y que al final de cada mes le pagaban puntualmente, siempre el mismo hombre. Según él, nunca entró al complejo y su impresión era que sólo una persona vivía allí, pero de vez en cuando veía llegar una camioneta roja, con una cabra encima. Funcionarios de EEUU dijeron que su observación a largo plazo del lugar mostró que los habitantes quemaban la basura dentro del recinto, en lugar de dejarla afuera para su recogida.

LA CACERÍA DEL ENEMIGO NÚMERO UNO DE EEUU Nació el 10 de marzo de 1957 en Yeda (Arabia Saudí) Decimoséptimo de los 52 hijos de Muamar bin Laden, magnate de la construcción Estudió Religión y Ciencias Económicas y se graduó en la Universidad Rey Abdul Aziz

CRONOLOGÍA DE SU BÚSQUEDA 2001 11 de septiembre Al Qaeda perpetra en EE.UU. el mayor ataque terrorista de la historia, que deja unos tres mil muertos

En 1988 creó la organización "Al Qaeda" (La Base). Su objetivo es "la guerra santa contra los judíos y los cruzados" En junio de 1999, fue incluido en la lista de los diez más buscados por el FBI

17 de septiembre Pakistán envía una misión a Afganistán para advertir al régimen talibán de que si no entrega a Bin Laden tendrá que hacer frente al ataque masivo de las tropas estadounidenses

5 de octubre Primer vídeo de Bin Laden. Se congratula del 11-S, llama a la Yihad y amenaza a EE.UU.

9 de noviembre Bin Ladena huye con unos 200 leales y se refugia en las montañas fronterizas entre Afganistán y Pakistán

2004

13 de julio El Senado de EE.UU. vota por abrumadora mayoría doblar a 50 millones de dólares la recompensa existente por la captura de Bin Laden

7 de octubre EE.UU. inicia la "Operación Libertad Duradera" contra el régimen talibán de Afganistán y las bases de Al Qaeda 29 de octubre Bin Laden dice que el 11-S: "fue ideado en 1982, cuando EE.UU. permitió a Israel invadir el Líbano"

11 de marzo Diez explosiones en cuatro trenes de Madrid causan 192 muertos y casi dos millares de heridos

2007

EL EQUIPO DE ÉLITE QUE COMANDÓ LA OPERACIÓN

2005 7 de julio Cuatro explosiones, tres en el metro y una en un autobús, causan 56 muertos y 700 heridos en Londres

2011 21 de enero El líder terrorista amenaza con matar a los rehenes franceses que sean secuestrados por su grupo, si los soldados de este país no se retiran de Afganistán

Otro vecino le dijo a la BBC que una empleada doméstica de la zona iba a limpiar el complejo y a trabajar en la cocina. Se cree que también había una huerta para proveerse de sus alimentos. NO SABÍAN NADA. El Gobierno paquistaní negó ayer tajantemente haber autorizado o disponer de información previa

1 de mayo Muere Osama bin Laden en una operación estadounidense, en Pakistán

Abbottabad

AFGANISTÁN

IRÁN

N TÁ

INFOGRAFÍA: EFE

n recinto fortificado en un barrio tranquilo le sirvió de hogar al hombre más buscado del mundo, Osama bin Laden, y a algunos de sus allegados. Según informes, allí vivían varias de sus esposas, numerosos niños y empleados domésticos. Pero, ¿qué tipo de vida llevaban? Residentes de la zona, en Abbottabad, una ciudad situada a cerca de 100 kilómetros de Islamabad, la capital paquistaní, le dijeron a la BBC que los Bin Laden vivían aislados y apenas tenían contactos con sus vecinos prósperos y afables. Su deseo de privacidad era tan grande que los dejaron de lado. Los vecinos cuentan que los Bin Laden no se mezclaban con los demás y nunca fueron vistos en las celebraciones de bodas locales o en otras actividades comunales. Según funcionarios de EEUU, la casa no tenía líneas telefónicas o de internet y había muy pocas ventanas.

INDIA

MAR ARÁBIGO

sobre la operación que acabó con Osama. El jefe de la CIA, León Panetta indica a la revista Time que se decidió no informar a Pakistán por temor a que este país alerte al líder de Al Qaeda, que estaba desarmado cuando fue abatido por los Navy Seal. Agencias elsol@edadsa.com.bo

Los Seals de la Marina de EEUU son los comandos mejor preparados de las Fuerzas Armadas más poderosas del mundo pero sólo algunos de sus hombres pueden entrar en el elitista "Team 6", al que pertenecía el comando que acabó el domingo con Osama bin Laden. El grupo se creó en 1980. Son entrenados con uno de los programas más duros y exigentes del mundo, estos militares operan tanto en el desierto, como en las montañas y las junglas. Aparte de la preparación física, sino tener también pensamiento analítico, gran capacidad de solucionar problemas y una voluntad patriótica. El grupo ha inspirado filmes. Así, la actriz Demi Moore interpretó a una sufrida aspirante a esta unidad en "G.I. Jane" y Bruce Willis fue teniente de esta fuerza en "Tears of the Sun". / EFE

LA EVIDENCIA

GOLPE POPULAR

EEUU analiza difundir foto de Osama muerto, pero es 'atroz'.

Obama subió en las encuestas de 46 a 57%, según el Washington Post.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

Menos miércoles 4 • mayo 2011

NEGOCIOS

FOTO: ARCHIVO EL SOL

CÍTRICOS MERCADOS. Algunos de los productos en oferta en la jornada de ayer en un centro de abasto de la capital cruceña.

PROYECCIÓN. LA OFERTA HA BAJADO EN UN 25% DEBIDO A LA SEQUÍA. ANTICIPAN UNA SUBIDA DE PRECIOS. LA PRODUCCIÓN DE VERDURAS SE MANTIENE ESTABLE.

os cítricos han sido una víctima más de la sequía. En esta gestión la producción de cítricos disminuyó en un 25% debido a la falta de agua en todo el departamento y específicamente en las zonas de los valles y el norte integrado. El gerente general de la Asociación de Hortifruticultores de Santa Cruz, Mario Requinta, informó que este factor ocasionó que la producción de frutas se encuentre demorada en madurez, por lo que bajará la oferta y se registrará un incremento en los precios. Los fruticultores, a diferencia de los otros productores agrícolas no cuentan con un sistema de

COMBUSTIBLES

riego para sus plantaciones. Los productores de frutas prevén que la oferta de durazno y manzana se mantendrá. ¿QUÉ PASARÁ CON LAS VERDURAS?. De acuerdo al representante de la asociación de productores del municipio de Los Negros, Irineo Copa, en la época de invierno la oferta de tomate, lechuga y vainita disminuirá porque en las zonas altas de los valles la helada destruye estos cultivos. "En Los Negros hemos aperturado nuevas parcelas para cultivar, hemos aumentado un 10% la producción", dijo Copa.

ALTÍMETRO

Venta sin restricción Los ministros de Economía, Luis Arce Catacora; de Gobierno, Sacha Llorentty, junto al asesor jurídico de la Asociación de Surtidores de Bolivia (Asosur) de La Paz, Pedro Pérez, descartaron cualquier restricción o límite superior a los 120 litros de los combustibles en el país. El ministro Arce dijo que "nos ha extrañado de sobremanera" algunas declaraciones sobre una posible restricción desde el primer día del mes de mayo./ EFE

Aunque en líneas generales, la producción de verduras y hortalizas no tendrá mayores variaciones en la oferta porque los agricultores mantuvieron los volúmenes de producción similar a los del pasado año. Los Negros es la principal zona productora de hortalizas, con este antecedente, este municipio será sede el próximo 8 de mayo de la 1ra Feria Nacional productiva de hortalizas donde se expondrán las mejores semillas, producción de plantines en bandejas y demostración de sistemas de riegos.

da en una gestión en la que ha repuntado la inflación y se sitúa en 3,86% en un solo trimestre. De acuerdo a la más reciente estimación, los precios subirán 10%, de acuerdo al Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El Gobierno mantiene sus expectativas de que los productos básicos en promedio no subirán su precio más arriba de 6%, aunque el ministro Luis Arce, matizó hace poco que la inflación era buena para contener el contrabando de productos hacia los países vecinos.

LOS EFECTOS. El anuncio de merma en la oferta de cítricos se

Yandira Toledo/Agencias elsol@edadsa.com.bo

FMI

Bolivia crecerá 4,5 por ciento El Fondo Monetario Internacional (FMI) estimó ayer que Latinoamérica crecerá 4,75% este año contra 6,00% en 2010. En el caso de Bolivia el organismo pronosticó 4,5%, igual cálculo que el de 2010. El crecimiento de América Latina está siendo impulsado por los "vientos de cola" de los altos precios de las materias primas, sobre todo por la demanda asiática, que se mantendrá./ ABI

PRONÓSTICOS Este año el invierno será más frío y más prolongado, según el Senamhi.

2.500

HECTÁREAS DE CÍTRICOS hay en la zona de El Torno, una de las más productivas.

INDEMNIZACIÓN

Pago a Soboce se demorará El vicepresidente del Estado, Álvaro García Linera, informó este martes, que la indemnización de las acciones expropiadas a la Sociedad Boliviana de Cemento (Soboce) es un tema de largo plazo y al momento la recién creada Procuraduría General del Estado está analizando esa situación. El 1 de septiembre del 2010 el gobierno confiscó el 33.34% de acciones de Soboce en Fancesa y puso plazo 180 días para el pago. / ANF

NEGOCIOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

APARECE EL GAS

miércoles 4 • mayo 2011

ALTÍMETRO YPFB

HAY UN STOCK MÍNIMO DE 15 MILLONES DE LITROS DE DIESEL PARA EL AGRO

La petrolera estatal YPFB dijo que en Santa Cruz hay acumulados 15 millones de litros de diesel, que se mantendrán como un stock mínimo y que alcanzan para 10 días ante cualquier eventualidad. La producción de líquidos subió desde enero un 20%, de 39.000 a 46.700 barriles diarios, con lo que se redujo la importación y el subsidio, agregó YPFB / AA

POTENCIAL. BOLIVIA TIENE 48 TCFS DE GAS ESQUISTO, REVELA UN PORTAL.

SE ADELANTA. Ante el gran potencial de Argentina, la estadounidense Exxon ya tiene presencia en la provincia de Neuguén dedicada exclusivamente al gas de esquisto y otras gigantes como Shell, Statoil, Petrobras o Repsol también han mostrado interés, de acuerdo a esta versión extraoficial. En Chile, la estatal ENAP ya inició son-

deos con 20 firmas extranjeras. ¿UNA ALTERNATIVA?. La noticia de este potencial gas no convencional surge en momentos en que los informes oficiales revelaron que Bolivia tiene 9,8TCF de reservas de gas, apenas un tercio de lo que se creía. Esta cantidad subiría en 30% cuando se certifique el hallazgo de 3 TCF en Incahuasi. Sin embargo, el alto de costo de la explotación, su menor tiempo de vida con respecto a los campos tradicionales y por ende su menor rendimiento, son los puntos en contra para este tipo de gas. Argentina; por ejemplo, requiere de 10 mil millones de dólares para desarrollar su hallazgo de 25 TCFs en Neuquén

MISIÓN CAINCO CONTACTA CON INVERSORES CHINOS.

El presidente de la Cámara de Industria y Comercio (Cainco), Luis Barbery, se reunió con el grupo inversor chino Orient Group para ver las áreas en la que se pueden encarar proyectos en el país con capitales del gigante asiático. Según Cainco, dicho grupo, con presencia en finanzas, construcciones y comercio exterior, tiene interés de abrir una sucursal en Bolivia. / AA

Aldo Aguilera aaguilera@edadsa.com.bo

EL TOTAL Bolivia tiene 19 TCFS entre reservas probadas, probables y posibles.

TÉCNICA El gas se extrae de unas rocas negras llamadas esquisto.

FOTO: ARCHIVO EL SOL

olivia tiene un nuevo tipo de gas en cantidades que ascenderían a 48 TCFs (Trillones de pies cúbicos), cinco veces más de las reservas probadas de gas natural, según el portal hidrocarburosbolivia. com, que hace referencia a informes internacionales.. Se trata del gas de esquisto, designado también por sus siglas en inglés como “shale gas” o “gas de arcillas compactas". De acuerdo al portal energético, Bolivia ocupa el puesto 17 entre 33 países con potencial para este tipo de energético, de acuerdo a un estudio de la consultora Advanced Resources International (ARI). China con 1.275, Estados Unidos con 862 y Argentina 774 TFF conforma el podio de países con mayores cantidades de este gas no convencional, agrega hidrocarburosbolivia.com.

EDITORIAL

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

ENCUESTA

Elección a oscuras

n cúmulo de dudas se cierne sobre las elecciones judiciales, que probablemente se realicen en octubre de este año. Para empezar, el experimento boliviano de designar jueces por voto popular no parece ser el más idóneo en cargos tan delicados, donde no se busca carisma, ni liderazgo, sino la capacidad de administrar justicia con un amplio dominio de las leyes. Indudablemente hemos pasado a la historia por esta modalidad inédita, pero será la historia la que juzgue si fue una decisión acertada o no. Por el momento hay el serio riesgo de que se concurra a las urnas a ciegas, sin saber siquiera quiénes son los candidatos, porque aparte de prohibir a los postulantes de realizar cualquier tipo de proselitismo, se pretende también cercenar el debate en los medios de comunicación y así dejar en manos del azar la elección de los 125 cargos en los más altos tribunales del país (Supremo, Constitucional, de la Magistratura, Agrario). Y por último se quiere vetar todo tipo de opciones (SMS, redes sociales o Internet) para que los candidatos se den a conocer. El oficialismo aduce; además, que con esta modalidad se eliminará el cuoteo político, tan común en los gobiernos neoliberales y que fue sustituido por el “dedazo” en la actual gestión del

¿La muerte de Osama Bin Laden es el fin del terrorismo? Los votos en la web. Votación hasta las 17.00 (Fuente: elsol.com.bo)

MAS. Sin embargo, ya se advierte una intencionalidad política de la bancada gobernante en la Asamblea al pretender incluir en el reglamento un artículo que vetaría a los abogados defensores de cualquiera que haya estado implicado en separatismo. Y como en este caso han sido incluidos oficiosamente prominentes miembros de la oposición, no queda duda que el fin es borrar de un plumazo a potenciales contrincantes y asegurarse que quienes irán en las ternas serán aquellos de una línea más cercana al régimen. Pero la mayor aberración que se pretende cometer es la de no validar como principal requisito a los postulantes el título de abogacía. La lógica elemental indica todo lo contrario. Lo mínimo que deben tener los aspirantes es conocimiento de leyes, porque el sistema moderno se mueve así, con testimonios, pruebas y evidencias, no con inspiración del más allá. De aquí a mañana entonces que las carreteras las hagan los médicos y que los ingenieros se muden al quirófano. So pretexto de revalorizar el sindicalismo no se pueden eludir compromisos mínimos, porque pasarlos por alto puede herir de muerte a un sistema judicial, que de ya está signado por la corrupción y que puede enfilar a un proceso involutivo más perjudicial.

Sebastián Piñera

PDTE DE CHILE

FORO

Montañas

¿El fin del proceso de cambio?-Parte 2

El País de España

ema M. G. tiene 38 años y lleva nueve padeciendo la enfermedad de Parkinson, una cruel dolencia neurodegenerativa que además le cayó encima demasiado temprano. ¿Por qué yo? ¿Por qué a mí? Estas son las preguntas que obsesionaron a Gema durante varios años, las preguntas enloquecedoras e inevitables de quien, de repente, es aplastado por una desgracia irreparable, por una de esas desgracias/alud que se te vienen encima y acaban para siempre con tu vida anterior. Pero que tu realidad tal y como antes la conocías haya sido destruida no quiere decir que la vida se acabe: los humanos somos bichos tenaces. Desde luego no es fácil: Gema tardó años en poder empezar a reinventarse y, por descontado, tiene que seguir peleando cada día. La gente suele identificar el Parkinson con los temblores, pero lo peor son los ataques de rigidez. No mitifiquemos ni edulcoremos el sufrimiento: vivir con algo así es mucho más duro. A cambio, es probable que sea

más intenso, y los momentos hermosos, más hermosos. Ya diagnosticada, Gema la guerrera, ha tenido un hijo, ha aprendido diseño web y sigue trabajando (es profesora de música). Cuando la enfermedad la paraliza, Gema ha tenido la formidable ocurrencia de poner música y echarse a bailar. Hace falta valor para intentar danzar cuando tu cuerpo está desconectado y tieso, pero el truco funciona: se acortan las crisis, son más llevaderas. El Parkinson está originado por una insuficiencia de dopamina, un neurotransmisor

La gente suele identificar el Parkinson con los temblores, pero lo peor son los ataques de rigidez. relacionado con el placer. Y resulta que en enero se publicó en Nature un estudio demostrando que escuchar música puede generar subidas de dopamina. El hallazgo de Gema, producto de su fortaleza y de sus ganas de vivir, es tan interesante que, al parecer, unos neurólogos se están planteando estudiar su caso. Si uno no se rinde puede mover montañas.

EL SOL

Periódico gratuito de información general editado, impreso y distribuido por:

EDITORIAL DÍA A DÍA S.A.

Fundado el 13 de septiembre de 2010. Av. Cristo Redentor Km 7 El Remanso Agencia Av. El Trompillo casi Av. San Aurelio

PAUL A. COCA Abogado

ustifican la corrupción argumentando “herencia de anteriores gobiernos” pero, cómo ella no va a ser heredada si militantes, dirigentes, asesores y ex autoridades de pasadas gestiones neoliberales ahora están en el Gobierno. Se recortaría los gastos públicos para efectuar más obras, pero la deuda interna y externa están creciendo; la primera porque se crean cargos públicos sin el mínimo estudio técnico de factibilidad, y lo segundo porque adquirimos aviones que más están en talleres de reparación que volando, y porque se tiene satélite que estamos pagando sin que funcione, pero no existe dinero para incrementar los salarios en un monto acorde a la realidad. Además, a nivel externo los actuales conductores del “proceso de cambio” apoyan a dictadores enquistados en el poder como Gaddafi, e internamente convocan a sus adeptos a enfrentarse a las marchas obreras que reclaman legítimamente mejores condiciones de vida. Estos

son pocos ejemplos de lo que actualmente tenemos como “proceso de cambio” pero ello no es el proceso de cambio, ya que el mismo era reestructurar el Estado desde sus cimientos para el bienestar colectivo; era el que las promesas de campaña se hagan efectivas; sería el sancionar con fuerza a los propios funcionarios corruptos para dar ejemplo a la ciudadanía; apoyar al pueblo en sus demandas y, por sobre todo, gobernar para todos. El proceso de cambio, al pre-

Director Corporativo: Marcelo Santa Cruz Gerente General: Luis María González Gerente Comercial: Gabriela Coimbra Gerente de Producción: Mario Sarabia

LÍNEA GRATUÍTA: 80011-4340 TELÉFONO: 343-4040

JEFE DE LA CIA

Los terroristas intentarán vengarle, y debemos mantenernos vigilantes".

Barack Obama

PDTE. DE EEUU

Se ha lanzado un mensaje inequívoco: no importa cuánto tiempo haga falta, se hará justicia".

sente, está mal encaminado y es necesaria su reconducción ya que, de lo contrario, en el 2014, el mismo puede llegar a su fin y se retornaría al pasado tradicional. No podemos esperar más para reconducirlo. Si desde el inicio se le dio mala dirección, no esperemos que los actuales conductores lo redirijan. A fin de cuentas, “lo que mal empieza, mal acaba”.

Subdirector de El Sol de Santa Cruz: Aldo Aguilera Subdirector de El Día: Brian Costas

Me alegro de que el mundo entero haya sabido ayer que, aunque tarde, la justicia llega".

León Panetta

El proceso de cambio, al presente, está mal encaminado y es necesaria su reconducción

Presidente Ejecutivo: Mariana Jakubek Vicepresidente Ejecutivo: Natasha Pedrotti

40%

LA OPINIÓN DE LA GENTE

ENFOQUE

ROSA MONTERO

60%

La próxima pregunta ¿Tiene validez el Estatuto Autonómico aprobado el 4 de mayo de 2008? www.elsol.com.bo CIRCULACIÓN

Circulación: Lunes a sábado. Distribución en más de 500 puntos en toda la ciudad gracias a una red propia de repartidores y en dispensadores de comercios, en zonas de gran afluencia.

FAX: 343-4041 WEB: www.elsol.com.bo

E-MAIL: elsol@edadsa.com.bo

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

LUEGO DE RECIBIR TRES PREMIOS BILLBOARD, VISITAN BOLIVIA CON SU NUEVO ÁLBUM.

FOTO: CORTESÍA 49 PRODUCCIONES

Bienvenidos

uego de cosechar éxitos en los premios Billboard, la banda mexicana Camila llega a Bolivia con todas las pilas puestas; los fanáticos en Santa Cruz, ya se preparan para el "conciertazo" que se viene este jueves 5 en el estadio “Tahuichi” Aguilera, a horas 21.00, donde cantarán todas sus canciones del álbum "Dejarte de Amar" y su repertorio del anterior álbum, nos comentó Alejandra Áñez, de 49 Producciones.

BACKSTAGE

DATOS DE CAMILA. La banda formada en 2005, en Torreón, Coahuila, al norte de México, había logrado dos premios Billboard en 2008 con su primer disco “Todo cambió” que los lanzó al éxito con una fórmula de mensajes de amor; este año

FUTBOLISTA

Mario Domm es el composirecibió tres galardones tor de todas las cancioen las categorías de nes de Camila, que ha Top Latin Álbums, compuesto cancioArtista del Año EL nes a artistas como Dúo o Grupo y NOMBRE Thalía, Alejandra Latin Pop ÁlCAMILA Guzmán, Paulina bums. Mario SIGNIFICA: Rubio y Kalimba. Domm(voz, "Cerca de Dios", pues los piano), Paintegrantes de la banda son blo Hurtado SU MÚSICA. muy cristianos por ello tie(voz, guitarra) Es del género Pop nen en sus canciones una y Samuel Parra Latino, Soft Rock; fórmula de mensaje “Samo” (voz) que gusta a todo de Amor. competían por 10 tipo de público por premios, entre ellos las letras románticas y sus canciones "Aléjate que llegan a calar hondo en de mí" y "Mientes" fueron fina- el sentimiento de las personas. listas en la categoría de Latin Desde su primer éxito "ColeccioPop Airplay, Tema del Año. Su nista de canciones" conquistó, no último disco lo definen como sólo al público mexicano, sino a "melancólico, doloroso y tera- toda Latinoamérica y el mercado péutico" y "muy perfeccionista" de EEUU. Y mañana deleitará al por el sonido y los arreglos. público cruceño con sus nuevos

RONALDO ENAMORADO Durante los últimos meses, los rumores de boda han abundado alrededor del noviazgo. El 14 de febrero, Día de los Enamorados, el jugador del Real Madrid, viajó expresamente a Nueva York para ver a su novia Irina Shayk, disparando las habladurías de boda inminente./Internet

REALEZA

PRÍNCIPES DE LUNA DE MIEL.

El príncipe Guillermo y su flamante esposa Kate pasarán su luna de miel en una residencia de gran lujo, que se encuentra en una isla del archipiélago de las Seychelles, en el océano Índico, informó el diario británico Daily Mail./Terra.com

éxitos "Aléjate de mí" y "Mientes". EL CONCIERTO. Se prevé empezar a las 21.00 en punto, desde hoy día ya están armando el escenario, la banda llegó con 30 personas que son parte de su equipo técnico, entre sonidistas, iluminación y logística, etc. Las entradas oscilan entre 100 general y 500 bolivianos VIP, que está cerca del escenario, se encuentran a la venta en todos los Hipermaxi, Cine Center, Sonilum y Plaza Libertad Of. 110. Además del concierto en Santa Cruz, el trío estará el sábado 7 en La Paz.

Rosa Isabel Yavarí Pérez elsol@edadsa.com.bo

ESCÁNDALO

ÉXITOS COSECHADOS POR LOS ARTISTAS El trío mexicano Camila, ha cosechado muchos galardones citando algunos: Premio MTV 2007, 2 Billboard 2008, 2 antorchas y 1 gaviota Viña del Mar 2009, 2 premios Grammy Latino 2010, Premios Lo Nuestro 2011, 3 Premios Billboard en 2011. Otros premios en México, Disco Triple de Platino, Disco Platino y Oro y Disco en EEUU de Platino en Chile, por copias vendidas, en total 720.000.

HIJA DE WILLIS Y MOORE DETENIDA. Tallulah Belle Willis, de 17 años, la hija de Demi Moore y Bruce Willis, fue detenida por la policía con alcohol.Tallulah y sus amigos fueron notificados en el lugar debido a que son menores de edad, sólo pudo ser liberada cuando Demi Moore llegó al lugar./Terras.com

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

AMOR PROHIBIDO EXITOSO. UN BESTSELLER ES LLEVADO A LA PANTALLA GRANDE, SE ESTRENA MAÑANA.

asada en el aclamado best-seller, "Agua para elefantes" presenta una historia épica de amor prohibido en un lugar mágico,

lleno de aventura, maravillas y gran peligro. Un estudiante de veterinaria de origen humilde, Jacob (Robert Pattinson), conoce y se enamora de Marlena (Reese Witherspoon), una de las luminarias de un circo que ya vivió sus mejores épocas. Descubren la belleza en medio del mundo de la Gran Carpa y forjan un vínculo gracias a su compasión por un elefante especial. Contra todo pronós-

tico -incluyendo la ira del carismático, pero peligroso marido de Marlena, August (Christoph Waltz)-, Jacob salva a Marlena de una vida infeliz y terminan por encontrar el amor eterno. UN GRAN ÉXITO. Cuando la novela de Sara Gruen, "Agua para elefantes" fue publicada en el 2006, se convirtió en un gran éxito, que la llevó a pasar 12 semanas en la lista de best-sellers

del New York Times. El libro de bolsillo sigue generando grandes ventas, por lo que todavía se encuentra en la cima de las listas de popularidad. LOS ACTORES PRINCIPAL. Entre los talentosos actores estarán Reese Witherspoon, Robert Pattinson, Christoph Waltz y James Frain entre otros famosos, que interpretan papeles en la película "Agua para elefantes".

¿DÓNDE VERLA? La película se la podrá ver desde mañana en la cartelera de los cines cruceños, las entradas varían según el horario o pueden seguirla en www.manferfilms.com.bo, allí muestran los avances de las películas próximas a estrenarse.

Kathryn Chávez/ Manfer films kchavez@edadsa.com.bo

Es una actriz y productora de cine. En 1998, ella apareció en tres películas importantes: Overnight Delivery, Pleasantville, y Twilight. Al año siguiente, Witherspoon apareció en Election, aclamada por la crítica, que le valió una nominación al Globo de Oro.

ROBET PATTINSON

Es un actor, modelo, productor y cantante británico nacido en Londres. Ha sido citado como una de las estrellas de cine mejor pagadas de Hollywood. Pattinson es más conocido por interpretar a Edward Cullen de las novelas de La saga Crepúsculo.

BACKSTAGE

PROBLEMAS

Justin Bieber sale ileso de un ataque de huevos Justin Bieber escapó por poco de ser golpeado por huevos lanzados desde la platea durante su concierto en Sydney. Un total de seis huevos fueron lanzados desde la multitud, cayendo a centímetros de los pies de Bieber mientras actuaba en el escenario. Los huevos cayeron a un metro de distancia del cantante y otros cuatro cayeron directamente desde arriba de la tribuna, según informa una revista de chismes.

NOVEDAD

FAMOSA

El actor Charlie Sheen ha iniciado un nuevo negocio, el de los cigarrillos electrónicos. El actor se ha asociado con un fabricante de ese producto que ayuda a los fumadores a dejar de fumar, y lo ha bautizado como 'NicoSheen'. El actor es uno de varios socios de este nuevo emprendimiento.

Philippa Middleton, más conocida como "Pippa", desde el pasado viernes es la "soltera de oro" del Reino Unido y la que ocupa los "primeros lugares" de las revistas del corazón en Europa. La hermana menor de Kate se ha convertido en una perfecta "socialité" desde que comenzó a frecuentar altos círculos de la sociedad británica.

Charlie Sheen con los cigarrillos electrónicos

'Pippa' es la nueva robacorazones de Europa

FOTO: MANFER FILMS

REESE WITHERSPOON

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

TWITTER

CELEBRIDAD

BURLA

La cantante Yuridia subió a Twitter una fotografía junto al vocalista de Camila, a quien llama "enanitus". A pesar de la fama de Casanova que Mario Domm ha tenido y de haber sido vinculado sentimentalmente con varias mujeres hermosas, parece que el cantante está muy enamorado, pues Yuridia hizo público su amor con él, a través de una fotografía que subió a su cuenta de Twitter.

El actor de 53 años se unió en matrimonio con Shawna Craig, 30 años menor que él. Sólo tenían tres meses de novios. Lorenzo Lamas, conocido entre otras cosas por su fama de enamoradizo, se casó por quinta vez en una bella ceremonia a la que asistieron sólo amigos y familiares cercanos.

Hace unos años Ninel Conde fue objeto de burlas tras su célebre frase "qué feo lo del surimi", refiriéndose al tsunami en Indonesia, la mexicana volvió a ser centro de burlas, pero esta vez por comentarios que ella no escribió. Circuló la falsa información que había confundido la muerte del terrorista Osama Bin Laden con la del presidente Barack Obama.

Se viene una noche de 'aros' y zapateos

BACKSTAGE

Cantante de Lorenzo Camila presume Lamas se casa romance por quinta vez

Ninel Conde niega mensaje sobre 'muerte de Barack Osama'

VIVIAN DEBUTA EN PAT EN LA MAÑANITA. VIVIAN DONOSO ES LA ENCARGADA DE DAR JOVIALIDAD A LA REVISTA NOTICIOSA DE LA RED PAT.

UN CAMBIO EN LA RUTINA DIARIA. Vivian resalta que este nuevo formato hace que ella trate de estar mejor informada acerca de los hechos que afectan a Bolivia y al mundo, pues la parte seria del programa así lo exige. Y aunque ella no es la encargada de presentar las noticias, expresa que estar bien informada es una forma de poder hacer algún tipo de comentario en cámaras con sus colegas del área. "Este es un cambio fundamental en mi vida, especialmente por los horarios, porque para estar a las seis me-

nos cuarto en el canal, debo levantarme a las cinco. Espero que esta etapa de adaptación no dure más de dos semanas", dijo. SU TOQUE. La presentadora indicó que entre sus tareas está darle al segmento un toque más relajado, divertido y liviano al sector de farándula, del que ella se encarga. "Esperamos poco a poco ir incorporando sectores más livianos a la revista para que el entretenimiento esté presente y que sea apto para todos. "La idea es que todos se despierten con una imagen fresca, positiva y diferente en las pantallas", resaltó. CON LA AGENDA A FULL. Otra de las actividades que desarrolla Vivian en su vida diaria es la de actriz en Chaplin Show. Actualmente está en el segundo mes de presentación del espectáculo humorístico “Don Ñuflo de Chaplin”, que estará en las tablas por tres meses más. De allí la dificultad para la presentadora en los horarios y el poco tiempo para descansar en las noches. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo

BELLA REINA

ACTUACIÓN

En el carnaval 2011 fue la alegre soberana de los cambas Creidazos.

Ella forma parte de Chaplin Show y está en las tablas de martes a sábado.

JOVIALIDAD La nueva etapa de “Hola País” le permitirá a Vivian integrar nuevos segmentos a la revista.

FOTO: CORTESÍA

stoy en una etapa de adaptación, en todo sentido", aseguró Vivian Donoso, la joven presentadora de 23 años, que desde el lunes 2 de mayo se unió al equipo de Hola País, programa noticioso que se emite por la red PAT, de lunes a viernes. La presentadora, que hasta hace poco conducía un programa femenino en Activa Tv, manifestó que se encuentra muy feliz con el cambio, aunque todavía trata de acostumbrarse a los cambios que conlleva presentar un programa de índole informativa.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

PRIMERA FILA

JAMIR CON

EXPOSICIÓN. JAMIR JOHANSON ALISTA UNA NUEVA MUESTRA CON ARTISTAS PERUANOS.

TRABAJO SUCIO L

a maravillosa mezcla de colores, texturas, y la capacidad de generar sensaciones es lo que nos brinda el arte, sobre todo, la pintura. Jamir Johanson prepara su nueva obra denominada "Trabajo Sucio" que la ha preparado con otros talentosos artistas.

PRÓXIMA EXPOSICIÓN. La próxima obra ya la está trabajando con un grupo de cinco artistas plásticos peruanos para el mes de julio. Su siguiente destino es Lima, en una galería muy importante en el vecino país para el mes de septiembre. JOHANSON. Nació en Cajabamba - Perú. Es egresado en la especialidad de Dibujo y Pintura en la Escuela de Bellas Artes del Perú. (1991-1997). Cuenta con siete exposiciones en Bolivia, hasta el 2010 y numerosas muestras internacionales colectivas. Su trabajo lo ha hecho merecedor de varios premios: II Premio Medalla de Plata en Pintura, Premio "Química Gamma", Promoción Juan Manuel Ugarte Elespurú, Premio Estímulo, II Premio de Pintura Windsor & Newton.

FOTO:ARCHIVO / EL SOL

'DOS UN DOS'. Su actual exposición la preparó hace cinco meses, es bipersonal, con un artista plástico cruceño, Saúl Ortiz, ambos trabajan el tema de la figura humana. Se elaboró con técnicas mixtas, óleos y acrílicos.

ARTISTA Johanson trabajando en su muestra del 2010.

BACKSTAGE

Nuevo Law and Order La décima temporada de 'Law and Order: Criminal Intent' tendrá un episodio inspirado en Charlie Sheen. El show, protagonizado por Vincent D'Onofrio y Kathryn Erbe regresará a su temporada final, y el productor quiere que el primer episodio de la temporada se inspire en la conturbada vida de Sheen. Es un episodio de los daños colaterales que ocurren con una celebridad.

MUESTRA 2011. Doce cuadros incluyen su obra de 1,50 x 1,80 metros, en formato grande. Su trabajo ya fue expuesto y actualmente hará una nueva presentación en la galería de la Casa de La Cultura desde mañana jueves 5 hasta el domingo 29 de mayo. "Podrán encontrar miles de formas y colores que nos sugieren, en mi caso, sentimientos intensos, en donde propongo una identidad, mágica y llena de misterios", nos dice Johanson. Gera Domínguez Áñez gdominguez@edadsa.com.bo

TRABAJO SUCIO

Tiene previsto exponer en el mes de julio del presente año.

MUESTRA 2011

La última exposición cuenta con 12 cuadros grandes por artista.

CUADRO Pintura de la nueva exposición 'Dos Un Dos' del artista .

ARTISTAS

AUTOBIOGRAFÍA

Ricky Martin está muy preocupado, no deja de hablar con su compañero de tantos éxitos, su amigo Robi Draco Rosa, desde que él anunció que padece cáncer. Una persona cercana a Martin reveló que él se puso a su disposición para todo lo que necesite Rosa, desde "emocional a financiero", revela el informante.

Según la revista especializada Cine Premiere, la actriz Irán Castillo filmará un cortometraje sobre su vida. Irán señaló que la película lleva casi dos años en preparación y contará con la ayuda del director Alex Noppel. Muchos ya empezaron a criticar a la actriz por la poca experiencia actoral, por contar con sólo 34 años de edad y una carrera con poco protagonismo.

Ricky Martin apoya a Robi Draco Rosa

Irán Castillo Filmará Corto

PRIMERA FILA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

JLO vuelve BAÑO DE MASAS

En Los Ángeles revolucionó la calle subida a un autobús de dos pisos en el que sonaban sus temas y que la llevó directamente al programa "Extra", presentado por Mario López.

PRESTARÁ SU VOZ A SHIRA EN 'LA ERA DEL HIELO 4' En junio de 2012 se estrenará la cuarta entrega de Ice Age. A punto de iniciarse el rodaje de las nuevas aventuras de esta exitosa saga de animación, ya se empieza a cerrar la contratación de los actores. Entre ellos estará Jennifer López, quien prestará su voz al personaje de Shira, la tigresa. La llegada de la cuarta entrega, que se proyectará también en 3D, se ha convertido en una muy buena noticia para el gran público y, aunque aún falte más de un año para su estreno, el hecho de que el equipo esté a punto de iniciar el rodaje de la película ya es motivo suficiente para hacer mucho ruido en los medios de comunicación. Aún no se han adelantado muchos detalles al respecto, pero ya se conocen al menos los nombres de algunos de los actores elegidos para prestar sus voces. Entre ellos, Jennifer López.

JENNIFER LÓPEZ. LANZA 'LOVE?' LUEGO DE CUATRO AÑOS SIN NINGUNA PROPUESTA MUSICAL.

an sido cuatro años sin cantar, así que el lanzamiento de "Love?", séptimo álbum de estudio de Jennifer López, tenía que hacerse por todo lo alto, puesto que el anterior, "Brave" salió en 2007. La cantante no reparó en ideas y es que todo es poco para regresar por la puerta grande al mercado discográfico. Seguramente muchos de sus seguidores tienen ya la caja del CD, que está a la venta desde ayer, en sus manos. Este "tesoro" para sus fans se hizo esperar y cuenta con ritmos dance, un recuerdo de la lambada y una composición nueva, remake de un tema antiguo de Lady Gaga. CON MUCHA FUERZA. En el programa "Today", Jennifer aseguró que está en una de las mejores etapas de su vida, con su marido y sus hijos, y que el amor es algo sin lo que no se puede estar. Añadió que ha sido con sus niños con quienes ha conocido de verdad lo que es amar. Jennifer organizó un pequeño y divertido tour por Los Ángeles y Nueva York para asegurarse de que sus incondicionales supieran que la Jennifer cantante ha regresado con más fuerza que nunca.

EN BUSCA DE TALENTOS. La polifacética artista ha estado durante los últimos años volcada en la interpretación y también ha ejercido de jurado en el espacio que busca talentos, American Idol. Dentro de poco, su marido y ella recorrerán la geografía estadounidense para buscar nuevas voces latinas, pero sin duda la atracción del espacio estará en ver de nuevo, codo a codo, el trabajo del matrimonio. Su esposo, Marc Anthony, es el apoyo más fiel de la artista, que vuelve con todo a los escenarios musicales. Roxana Villa de Lora G. rvilladelora@edadsa.com.bo

EN FAMILIA

Su madre, su hermana y su sobrina le dieron la enhorabuena.

INSÓLITO

JULIETA VENEGAS DETENIDA EN CHILE POR UN PLÁTANO La cantante mexicana permaneció una hora en poder de agentes de la Aduana del aeropuerto de Santiago por no haber declarado un plátano que llevaba en su maleta; iba con su hija Simona y tomó el incidente con mucho humor. LO COMENTÓ EN TWITTER. En un hecho insólito que la misma Julieta Venegas calificó de surrealista, la cantante fue detenida en el aeropuerto de Santiago de Chile por no haber declarado en su documento de ingreso al país un plátano que llevaba en su equipaje. "Llegando a mi adorado Chile. Detención de una hora por no declarar un plátano", escribió la mexicana de 40 años en su Twitter. "Declaración y absolución. Surrealismo puro. Amo Chile!!". Pero aunque la intérprete de "Limón y sal", quien iba con su hija Simona, tuvo que responder a varias preguntas, ella tomó el incidente con mucho humor y aseguró que los funcionarios de la Aduana se portaron muy bien. "¡Lo cuento porque me pareció buena onda!", escribió la artista en su Twitter.

MIMOS

MARC ANTHONY LE DA SERENATA A BEBÉ DE THALÍA La mexicana contó en su Twitter que el salsero le cantó una canción a su pancita y su bebé se movió de alegría; quiere que el sexo de su hijo sea sorpresa y asegura que tiene antojos de pupusas salvadoreñas. LA CANTANTE TUVO UN NUEVO SHOWER. Definitivamente Thalía está gozando su segundo embarazo y por todo lo alto, pues la cantante acaba de confesar que Marc Anthony le dio su primera serenata a su bebé, quien saltó de emoción. "Acabo de estar con Jennifer y Marc y él le cantó al bebé!", escribió la mexicana de 39 años en su cuenta de Twitter. "Se pegó a mi pancita con las manos juntas y a hablarle y cantarle! Baby moved! sweet". La intérprete de "Amor a la mexicana" también confesó que antes de irse a la gala del Metropolitan Museunm of Art, tuvo otro baby shower en su casa y la pasó muy contenta. "Aquí en mi casa esta mañana me hicieron un bbshower sorpresa! Fue muy lindo! Salgo con cara de salida de la cama en todas las fotos! jajajaja", comentó.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

LA CARTELERA CINE CENTER

Thor 3D Dob 12.45 / 15.15 / 17.40/ 20.00 Thor 3D Sub 22.20 Thor Dob 11.45 / 14.10 / 16.30 / 18.50 / 21.10 Dulce venganza 11.05 / 13.10 / 15.20 / 17.30 / 19.55 / 22.10 Soy el número 4 11.10 / 13.20 / 15.40 / 17.55 / 20.20 / 22.40 Rebelde sin Pascua 11.15 / 13.15 / 15.15 / 17.15 / 19.15 La chica de la capa roja 11.25/ 13.25 / 15.30 / 17.45 / 19.55 Río 11.30 / 12.30 / 13.35 / 14.35 / 15.35 / 16.35 / 17.35 / 18.35 / 19.35 / 21.35 Río 3D 11.00 / 13.00 / 15.00 / 17.00/ 19.00 Infierno al volante 3D 21.00 Infierno al volante 12.15 / 14.30 / 16.50 / 19.10 / 21.20 Sucker Punch 21.15 Invasión del mundo: Batalla Los Ángeles 120.35 / 22.55 Amigos con derechos 11.25 / 13.50 / 16.10 / 18.25 / 20.40 / 22.55 Desconocido 13.00 / 15.25 / 17.50 / 20.10 / 22.30 Entradas: Oscilan entre Bs 25 y Bs 45. Está ubicado en el segundo anillo y avenida Santos Dumont.

MÚSICA. EL CENTRO CULTURAL SIMÓN I. PATIÑO TIENE SU ORQUESTA DE CÁMARA INTEGRADA POR NIÑOS Y ADOLESCENTES.

BELLA VISTA

La chica de la capa roja: 22.10 Río:15.00/18.30/20.15 Arthur y el regreso de los minimoys: 16.45 Thor el Dios del Trueno:16.00/18.00/20.00/22.00 Entradas: Bs 22 y 20. Ubicado frente al estadio "Tahuichi" Aguilera.

PRIMERA FILA

Nueva orquesta

miércoles 4 • mayo 2011

FOTO CORTESÍA:SIMON I. PATIÑO

a valoración de niños y jóvenes con talento para la música es el principal objetivo del nuevo proyecto del Centro Simón I. Patiño, que brinda un escenario cultural dinámico para cultivar la música en los más pequeños: La orquesta de Cámara Patiño.

orquestal a largo plazo que busca nivelar a los alumnos que vienen de distintas escuelas técnicas y/o de conservatorio para que después puedan seguir una carrera musical en mejores condiciones”, manifestó Roxana Moyano, Directora del Centro Cultural Simón I. Patiño

nados por un casting riguroso, que ensayan los martes y jueves, desde las 19.30 hasta las 21.00 hrs., para consolidar su primera presentación como profesionales de la música. Desarrollan instrumentos como: violín, viola, cello, bajo y piano. El grupo incluye un total de 26 músicos.

ORQUESTA. “Estamos creando una plataforma donde pueda estructurarse un proyecto

SELECCIONADOS. La Orquesta de Cámara Patiño integra a niños y adolescentes, seleccio-

DIRECTORES. El director general de la orquesta, Marvin Montes, comentó que ten-

TEATRO

Costo Bs. 10.

CASTING RISORIO CLOWN

Risorio Clown Teatro Producciones convoca a casting para la selección de actores, actrices, bailarines y bailarinas, de 15 a 25 años, para formar parte del elenco teatral para la temporada 2011. Interesados apersonarse el 5 y 6 de mayo al 7mo. Anillo # 70 y Av. Alemana o mayor información al 3321007.

PALACE

Soy el número cuatro :15.00/ 17.15/ 21.45 La chica de la capa roja:19.30/ 21.45 Río:15.00/17.15/19.30 Dulce venganza:17.00 / 19.30/21.45

CINE

ÚLTIMO ESTRENO SOY EL NÚMERO CUATRO

John es un adolescente extraterrestre que oculta su verdadera identidad tras la apariencia de un estudiante, para escapar de un asesino mortal. Otros tres extraterrestres como él ya han muerto... él es ahora el número cuatro.

CONCURSO CÓMIC ANIME

La Dirección de Extensión de la Unifranz invita a participar de este VII Concurso, con la temática: Mitos y Leyendas Urbanas y Rurales de Santa Cruz o Calentamiento Global. Pueden participar jóvenes y estudiantes, entre 14 y 25 años hasta el 23 de mayo. Las narraciones gráficas no deberán extenderse más de las cinco páginas. Mayor información comunicarse al 3515150.

drán su primera presentación en agosto y/o septiembre. Está conformada también por Miguel Salazar como director artístico; los violinistas están dirigidos por Claudio Arduz y Mayarí Romero; violinistas, por Pablo Crespo; cellistas y bajistas por Mario Paca, y pianistas por Adriana Inturias. Gera Domínguez Añez gdomínguez@edadsa.com.bo

MÚSICA

SANTA CRUZ ROCK

CICLO DE CINE EN EL CENTRO CULTURAL SCZ DE PERFUMES Y COLORES

Se presentará en el Centro Cultural Santa Cruz, el sábado 7 de mayo, a las 17.00. Un espectáculo de títeres de la argentina Koconós que relata la historia tradicional argentina del gallito pelau y enseña sobre las labores que se realizan en el jardín.

Inconformismo es la temática de este mes del Ciclo de Cine Brasilero. Inicia hoy con la proyección de la película Sao Paulo Sociedad Anónima en dos horarios. A las 17.00 y a las 20.00. Sala de Video. El Ingreso libre. En la calle René Moreno 369, entre Mercado y Pari. La película nos remonta a Sao Paulo de 1957 a 1961, un padre de familia de clase media.

El Festival Rock Camba 2011 se realizará el 14 de mayo a las 17.00 hrs., en cuarto Intermedio Eventos. Estarán presentes: Track, Skalibur, Querembas, Dominique y Avex. Podrán disfrutar también de un especial de Metallica. Los precios de preventa es Bs 30 hasta agotar stock, Taquilla: Bs 35 para el día del show, donde podrán tener la entrada + CD + DVD "Rock Camba 9 por Bs 50. Punto de Ventas: No Limits (Casco Viejo, local 113).

SOCIALES

UNA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

LINDA DESPEDIDA COMUNICADORA. LAURENT PARADA SE ALISTA PARA SU CASAMIENTO.

na súper despedida de soltera tuvo la coordinadora de Comunicación e Imagen de la Upsa, Laurent Parada, quien junto a sus amigas dijo adiós a su solterío. El junte se llevó a cabo en su domicilio particular, hasta donde asistieron sus más íntimas amigas, quienes estuvieron pendientes de cada detalle. Las organizadoras de la noche fueron Elaine Lino y Natalia Parada, quienes no perdieron detalle alguno desde el cotillón hasta los juegos de la amena noche, en honor a Laurent.

AMIGAS Las organizadoras Elaine Lino y Natalia Parada.

EL GRAN DÍA. Laurent contraerá nupcias este 14 de mayo con su amado Carlos Andrés Saucedo, quien es ingeniero en redes y telecomunicaciones. Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

AMORES

Laurent y Carlos Andrés se casan luego de enamorar ocho años.

EMOCIONADA La flamante novia Laurent Parada en su despedida.

TRÍO Nicole Suárez, Natalia Parada y Madeleine Jacobs.

SÓLO MUJERES Sus amigas estuvieron listas con un colorido cotillón.

FOTOS: WILSON GALLARDO

LA FIESTA. Fueron más de 20 amigas, quienes compartieron, bailaron, karaokearon y jugaron con la novia. Todas las invitadas degustaron de bocaditos que sirvió la dueña de casa.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

SOCIALES

Un cumple miércoles 4 • mayo 2011

COLORIDO

AMIGAS. Sus compañeras de la Promo 98 del colegio La Salle, también estuvieron presentes en su domicilio.

LINDAS. Las familiares de Claudia asistieron a la fiesta, quienes compartieron y estuvieron bien uniformadas y fluorescentes.

FESTEJO. CLAUDIA LAYAVÉN FESTEJÓ SUS 30 AÑOS RODEADA DE AMIGAS.

a ex reina del club de tenis y empresaria Claudia Lavayén tuvo una Neón Party en honor a su cumpleaños número 30. La cita fue en su domicilio particular, donde asistieron más de 60 alegres mujeres. CON COTILLÓN NEÓN. Las invitadas que estuvieron presentes recibieron un cotillón colo-

LINDA. La cumpleañera Claudia Lavayén estuvo impecable de pies a cabeza, ella lució colores neón en todo su vestuario, la pasó bien. rido, traído de Estados Unidos acorde a la ocasión, todo fue decorado por la talentosa Deisy Limpias. Entre las invitadas estaban sus amigas del colegio La Salle, de la Upsa, tenistas, su equipo de fútbol Pink e integrantes de la comparsa "Rechazadas".

bocaditos, brochetas, brigadeiros y minisandwiches, el toque dulce de la noche fue un torta de la pastelería Fridolín. Claudia está felizmente casada con el presentador Pablo Fernández y es madre de dos niños, Violeta y Fabricio Fernández.

A TODO DAR. Las invitadas degustaron de una variedad de

Kathryn Chávez kchavez@edadsa.com.bo

FOTOS: CORTESIA

FAMILIA. Mónica Lavayén, la agasajada, su mamá Martha Bawer y su hermana Lorena Lavayén, todas se divirtieron al máximo.

COMBINADAS. La cumpleañera en el centro junto a sus amigas de la comparsa Rechazadas, quienes bailaron hasta tarde.

BAILE

Todas las invitadas disfrutaron de la buena música de Fama.

EMPRESARIA

Claudia es propietaria de la tienda de ropa para bebés 'Gugú'.

SALUD & BELLEZA

EL LIDERAZGO SE

FOMENTA T al como el famoso dicho lo plantea, un líder se hace, no nace. El desarrollo de capacidades de liderazgo en los jóvenes se facilita con un buen fundamento de experiencias que los animen a expresarse abiertamente, analizar problemas y buscarles una solución, para ello los padres y el entorno juega un rol importante. "El liderazgo es un conjunto de capacidades que tienen los seres humanos, que les permite desafiar sus propios límites, guiar a los demás por un camino de retos y exaltar sus fortalezas, pero también implica aceptar y mejorar sus habilidades para ser capaces de ejercer influencia en una persona o en un grupo de personas, para perseguir un bien colectivo, anteponiendo incluso sus objetivos personales", explica el psicopedagogo Marcelo Vargas.

TODO POR CASA. "Los padres juegan un rol muy importante en la formación de un líder", señala el experto. "Para poder dar el ejemplo acerca de qué es ser líder, deben actuar como tal, formando a un niño o joven educado para ver a todos

como iguales, que conozca sus cualidades y defectos y pueda mejorarlos, que exprese lo que siente y no actúe, que pueda equivocarse y aprender de sus errores. Los niños educados, bajo las premisas anteriores, tienden a desarrollar características de liderazgo casi de forma automática", dice Vargas.

DESDE LA INFANCIA. Un líder en gran medida se forma desde la infancia; la capacidad de liderazgo se desarrolla durante ésta y la adolescencia. En los primeros grupos que se forman en la escuela, ya se puede detectar la presencia del líder de grupo, que, de forma espontánea, empieza a marcar las relaciones del resto de componentes. ¿CÓMO FOMENTARLES? Para fomentar el liderazgo en tu hijo, debes fomentar la confianza en sí mismo, el respeto hacia su persona y hacia los demás, la empatía, la capacidad de comunicar sus sentimientos, así como permitirle expresar lo que piensa, aún sin estar de acuerdo con ello, la igualdad entre las personas, estimular la toma de decisiones,

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

ADOLESCENTES. LOS PADRES, MAESTROS Y EL ENTORNO JUEGAN UN ROL EN LA FORMACIÓN DEL JOVEN.

el trabajo en equipo, el cuestionamiento de todos los aspectos de su vida y la capacidad de expresarse de manera asertiva.

EL ENTORNO. Hoy en día, las escuelas ofrecen todo un plan para formar líderes, eso es de gran ayuda, dice el psicopedagogo, pero también hay que recordar que el ambiente que más influencia ejerce sobre el niño es su casa y su familia. Si el niño dentro de casa vive un ambiente de armonía y comunicación, seguramente podrá practicar las habilidades aprendidas en casa en cualquier otra situación . Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

LÍDER Los adolescentes necesitan del apoyo de sus padres y entorno.

ESTUDIO

Comprobado, los niños crecen mientras duermen La ciencia confirma lo que ya decían nuestras abuelas: los niños crecen mientras duermen. Concretamente este crecimiento infantil está ligado a un aumento del total de horas diarias de sueño, según concluye Michelle Lampl, de la Universidad de Emory (EEUU), en el primer estudio del mecanismo biológico de los "estirones", que publica la revista Sleep en su última edición. El artículo revela que las irregularidades en el sueño de los bebés, que tanto suelen inquietar a los padres, podrían jugar un papel importante

en el crecimiento y el desarrollo. En concreto, se ha comprobado que períodos de sueño más largos, tanto en niños como en niñas, están relacionados con un aumento en el peso y en la cantidad de grasa corporal, sobre todo acumulada en el abdomen, y ligados a su vez a un posterior aumento de la altura. En el caso de las niñas, los estirones suelen estar asociados a dormir más tiempo en cada intervalo de sueño, mientras que los niños suelen dormir más veces durante menos tiempo./muyinteresante.es

Un buen sueño puede ayudar a los más pequeños en su crecimiento, convirtiéndose en muy importante.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

SALUD & BELLEZA

PESAS: MENTIRAS Y VERDADES miércoles 4 • mayo 2011

FUERZA. LAS PESAS TIENEN DIFERENTES BENEFICIOS QUE SE PUEDEN ACOPLAR A LA SALUD. OTROS SÓLO SON MITOS.

l entrenamiento físico con pesas cada vez conquista más fanáticos gracias a los excelentes resultados que proporcionan tanto para los que buscan desarrollo muscular, así como también para quienes buscan simplemente un físico atlético y saludable. Es importante saber que muy pocos instructores de Santa Cruz tienen alguna certificación comprobada y esto genera muchas dudas y mitos relacionados a la práctica de estos ejercicios. Hablamos con la licenciada en Educación Física e instructora del gimnasio Body Company, Carol von Borries, para que nos aclare sobre las inquietudes más comunes de las personas que practican o desean empezar este tipo de deporte.

CAMBIAR RUTINA. Existen muchas estrategias para cambiar las rutinas de aparatos desde un simple cambio de ejercicios, carga e incluso método de entrenamiento. Los estudios demuestran que el cambio de rutina de ejercicios debería ser por lo general a cada 3 meses.

para fortalecer y preparar todo el cuerpo. Este es el momento para aprender a manejar correctamente las pesas y máquinas, adaptarse a los ejercicios y sobretodo, conocer la técnica correcta de cada movimiento para que gradualmente pueda soportar rutinas más largas y específicas para sus objetivos

SUPLEMENTO CON MEDIDA. Los suplementos como el propio nombre ya lo dice, sirven para complementar la nutrición. Atención, existen muchos suplementos para diferentes objetivos e incluso bajo supervisión y orientación de especialistas debe ser parte de un plan personalizado de alimentación y rutina de ejercicios.

NO OLVIDARSE. Es necesario comenzar la sesión realizando ejercicios de calentamiento, ya que forzar los músculos cuando están fríos puede dañarlos. También es esencial la relajación posterior estirando los músculos en forma gradual. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

PREVIENE LESIONES. El entrenamiento con pesas es uno de los mejores ejercicios que puedes hacer para prevenir la osteoporosis, problemas de densidad ósea y hasta fracturas de estrés. En atletas se utiliza para aumentar la fuerza y también para reducir las lesiones por caídas, golpes o colisiones que puedan ocurrir.

LA RUTINA DE INICIO. Según la experta, los iniciantes deben empezar con una rutina de acondicionamiento muscular general

MÁS PESO, MÁS VOLUMEN. Mucha atención, es más importante realizar aparatos con la técnica correcta que levantar mucho peso. Con la técnica y carga correcta logrará resultados, evitará sobrecargar y lesionar zonas delicadas como: codos, muñecas, hombros, rodillas y principalmente columna.

APARATOS SÓLO PARA MÚSCULOS. No, los ejercicios con aparatos y pesas además de servir para desarrollar músculos también pueden ser realizados como rehabilitación, fortalecimiento, definición y incluso para bajar de peso.

EN FORMA

NO ES PARA ADOLESCENTES. Es sólo un mito ya que sí pueden entrenar, siempre y cuando sea bajo la orientación de instructores certificados que enseñen la técnica correcta de los ejercicios para que el adolescente pueda fortalecer sus músculos de manera gradual, libre de dolores o lesiones.

LO QUE NECESITAS PARA EJERCITARTE » Es necesario que cuentes con el asesoramiento de un profesional para obtener mejores resultados

»Trata de estar con una

SALUD MENTAL. El levantamiento de pesas o entrenamiento de fuerza ayuda a la gente sentirse bien, e incluso puede mejorar algunos síntomas de la depresión. La resistencia y la mejora física a menudo aumenta la autoestima y refuerza la confianza.

vestimenta adecuada. En las tiendas venden ropa ideal para el gimnasio.

»Tu alimentación e hidra-

tación deben acompañar a la rutina que hagas.

UNA OPCIÓN

PESAS ACELERAN

El Body Company ofrece entrenamiento con pesas. Equipetrol calle 7 oeste.

El metabolismo facilitando la disminución de la grasa corporal.

RUTINA

CÓMO EVITAR LESIONARSE

ES PARA MUJERES. Sí, porque el ejercicio con pesas permite moldear la forma del cuerpo; promueve la ganancia de masa muscular y acelera la pérdida de grasa por el incremento del ritmo metabólico. Ya que las personas que levantan pesas generalmente son más delgadas.

La manera más segura de evitar lesionarse durante el ejercicio es evitar, tratar de hacer demasiado. Empiece con una actividad que sea medio fácil para usted, de allí, gradualmente aumente el tiempo y nivel de actividad, así verá resultados sorprendentes/familydoctor.org

FOTO: BODY COMPANY

MITOS

CONSEJO

ESTIRAMIENTO DE PANTORILLA

Mire hacia una pared, parándose como a 2 pies de ella. Manteniendo sus talones en el piso y su espalda derecha, inclínese hacia adelante lentamente y presione sus manos y frente a la pared por 20 segundos./familydoctor.org

AYUDA

LA RUTINA CON LOS AMIGOS Hacer ejercicios con amigos también puede ser una gran motivación. Quizás jugar football, tenis, o algún deporte en donde se compita con otra persona puede hacer del ejercicio una actividad divertida, en todo caso opte con inscribirse en el gimnasio con su grupo de amigas./salud.com

SALUD & BELLEZA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

'Picar' entre comidas,

¿UN MAL HÁBITO? ALIMENTACIÓN. COMER FUERA DE LAS HORAS HABITUALES PUEDE GENERAR DESÓRDENES EN EL ORGANISMO.

icotear entre comidas es una fuente de placer a la que cuesta resistirse. Los largos espacios de tiempo que transcurren entre cada ingesta pueden hacer que aparezca el hambre y se desarrollen malos hábitos. Pero, ¿es beneficiosa o perjudicial la costumbre de ingerir alimentos entre comida y comida? Existe una multitud de razones por las que las personas pican entre horas. Puede ser por aburrimiento, una de las causas más comunes, sobre todo en el trabajo. A veces por ansiedad, que también desemboca en esta costumbre. Sin embargo, en la mayoría de los casos, el problema empieza por seguir una dieta poco correcta, señala el nutricionista Jorge Orellano.

LOS EFECTOS NEGATIVOS. Según el experto, el picoteo es una de las costumbres más nocivas para el organismo, ya que en la mayoría de los casos los alimentos que se ingieren son muy poco saludables. "Las papas fritas, galletitas de chocolate y cualquier otro producto salado o dulce no le hacen ningún favor al cuerpo", dice. La ingesta de estos productos poco saludables provoca un círculo vicioso, ya que al picar algo antes de comer

reduce el apetito y hace que se coma poco y mal. NO TODO ES MALO. A su vez, Orellano asegura que el picoteo no siempre es negativo, ya que además, tomar un tentempié cuando se tiene hambre puede evitar comer más en la siguiente comida. Pero se debe vigilar este hábito tanto como el resto de las comidas. ¿CÓMO EVITARLO? El hecho de suprimir alguna comida durante el día para perder peso es un completo error, ya que es algo que puede soportarse con gran esfuerzo y voluntad durante unos pocos días, pero que resulta imposible mantenerlo en el tiempo y llevará inevitablemente a picar o comer compulsivamente en la siguiente comida. Lo más recomendable es comer cinco comidas diarias: desayuno, media mañana, comida, merienda y cena. Respetándolas todas, es difícil tener hambre entre ellas y no se tiene por qué caer en esta perniciosa tentación que en ocasiones es una de las causas más frecuentes que genera obesidad y mala alimentación. Roxana Ibáñez Machado ribanez@edadsa.com.bo

¿QUÉ SE COME?

LO MEJOR

La gente tiende a consumir alimentos como la papa o dulces.

Puede consumir galletas integrales, frutas deshidratadas y yogurt light.

3-4

600

Comer moderadamente mantiene activo el metabolismo.

O más se pueden generarse al consumir papas fritas y refresco.

HORAS

CALORÍAS

VECES

Es aconsejable comer al día. Tres principales y 2 tentempiés.

RIESGO

El sobrepeso puede causar demencia Las personas de mediana edad con sobrepeso son más propensas a sufrir demencia a medida que envejecen, según un estudio de científicos suecos. En la investigación participaron cerca de 8.000 personas de más de 65 años. Se comprobó que los que tenían un peso por encima de lo recomendado cuando contaban con edades comprendidas entre los 30 y los 50 años, desarrollaron demencia en un 70% más de los casos que los que estaban en su

peso. La organización para la Investigación del Alzheimer británica asegura que este hallazgo confirma que mediante cambios en el estilo de vida se pueden reducir los riesgos de sufrir esas afecciones. La demencia, es la patología neurológica más frecuente e incapacitante, en el paciente anciano. Constituye un problema de salud pública de primer orden, sólo después del cáncer y del infarto agudo de miocardio./BBC

El sobrepeso puede ocasionar demencia en la tercera edad. Es necesario llevar una dieta equilibrada y saludable.

TECNOLOGÍA

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

LO NUEVO VIENE ADENTRO APPLE. LA EMPRESA DE LA 'MANZANITA' PRESENTÓ SU NUEVA GAMA DE COMPUTADORES TODO-EN-UNO IMAC, CON PUERTOS THUNDERBOLT Y PROCESADORES DE CUATRO NÚCLEOS.

uego de nueve meses, Apple presentó ayer la actualización de sus computadoras all-in-one, iMac, la cual incluye mejoras en sus componentes internos, pero no en su diseño. Sus procesadores de cuatro núcleos, procesador gráfico independiente Radeon HD de AMD y puertos Thunderbolt, son algunas de sus novedades. INTEL CORE. La nueva gama de computadores iMac, incorporan procesadores Sandy Bridge, la nueva generación de Intel, de cuatro núcleos, con el procesador, la caché, la controladora de memoria y el procesador gráfico integrados en un mismo chip. Según la empresa, esto logra un 1,7 veces más rapidez que la generación anterior. Esta tecnología en microproce-

sadores viene con el Turbo Boost 2.0, gracias al cual aumenta automáticamente la velocidad de los núcleos activos hasta 3,8 GHz, con lo que el procesador logra gestionar el rendimiento sin perder eficiencia, elemento esencial cuando se quiere empujar al equipo al máximo de su potencia. PROCESADOR GRÁFICO. Las iMac son las elegidas por editores de video y diseñadores gráficos. Haciendo honor a esta fama, incorpora el procesador gráfico independiente Radeon HD de AMD, con el cual la edición de video, imágenes 3D, o incluso la instalación de juegos de video, será pan comido para este equipo. Con el Radeon HD 6970M de AMD, el iMac de 27 pulgadas ofrece grandes mejoras en gráficos. Con

hasta 2 GB de memoria de video GDDR5 dedicada, estos procesadores ofrecen un rendimiento hasta el triple de rápido que la generación anterior. THUNDERBOLT. También llega en esta actualización, el famoso puerto Thunderbolt, que con sus dos canales en ambas direcciones logra velocidades de transferencia de datos de hasta 10 Gbps, muy por encima de sus contrincantes USB 2.0 (480 Mbps), Firewire (800 Mpbs) y USB 3.0 (5 Gbps). Este ancho de banda permite conectar varios dispositivos al mismo tiempo sin usar un hub o un conmutador. Aunque los dispositivos compatibles con esta tecnología es todavía reducido, se espera que en los próximos años se experimente un

gran desarrollo, motivado por su creador, Intel. ACCESORIOS. Con la adquisición de la nueva iMac es posible la elección entre un Magic Mouse o un Magic Trackpad, tecnología táctil para controlar el computador. Álvaro Ayala Martínez aayala@edadsa.com.bo

ACTUALIZACIÓN Los precios van desde los $us 1.199 hasta $us 1.999 en EEUU.

WIKILEAKS

Assange acusa de espionaje a Facebook El cofundador de la organización WikiLeaks, Julian Assange, criticó a las grandes corporaciones de Internet estadounidenses -especialmente a Facebook- por poner la información privada de sus usuarios al servicio del gobierno de EEUU. A raíz de las revoluciones ocurridas en Arabia y de la implicación y el uso de las redes sociales para su éxito, y del caso concreto de Libia, Assange ha denunciado el uso que están haciendo las agencias de inteligencia de los EEUU para el control

social gracias a las redes en Internet. Especialmente contra Facebook, que reúne las condiciones para servir como fuente de datos de inteligencia, mientras que los usuarios realizan la recolección de información. "Aquí está la base de datos más completa de gente, sus relaciones, sus nombres, sus direcciones, sus localizaciones, las comunicaciones entre ellos y con sus familias, todo alojado en los Estados Unidos, totalmente accesible para la inteligencia de EEUU"./ELMUNDO.ES

Julian Assange, que espera ser juzgado, dijo que Facebook es un instrumento de espionaje que sirve a los EEUU.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

A LA FINAL

CHAMPIONS. BARCELONA SE CLASIFICÓ A LA FINAL DEL PRÓXIMO 28 EN WEMBLEY TRAS IGUALAR 1-1 CON REAL MADRID EN EL PARTIDO DE VUELTA. SERÁ SU 7MA VEZ.

123 PASES

Acertados fueron los que hizo Xavi del Barcelona.

GAMBETA

l Barcelona jugará la final de la Liga de Campeones de fútbol dos años después de ganar su último trofeo continental, al empatar ayer 1-1 con el Real Madrid en el partido de vuelta de semifinales de la máxima competición de clubes europea. Eliminado por Real Madrid en las semifinales del máximo torneo

continental de clubes en 2002 y 1960, el equipo azulgrana, hizo buena su ventaja de la ida (2-0), para tomarse su particular venganza y lograr una plaza para la final en el mítico estadio londinense de Wembley, el próximo 28 de mayo. LOS GOLES. En un partido muy dividido, Pedro abrió el marcador para los locales al aprovechar un pase de Andrés Iniesta, para plantarse en el área y ganarle al arquero Iker Casillas en el uno contra uno (54'), pero el Madrid no se vino abajo y siguió buscando el gol, que llegó cuando Marcelo recogió un rechace para equilibrar

FINAL

BARCELONA JUGARÁ LA 7MA

El Barcelona disputará el próximo 28 de mayo en Wembley, en Londres, su séptima final de la Copa de Europa -cuarta bajo la denominación de Liga de Campeones- tras eliminar al Real Madrid en semifinales (1-1). Será la segunda bajo el mando de Pep Guardiola./AFP

con un disparo prácticamente a puerta vacía (64'). ANULACIÓN DE GOL. El partido, marcado por las previas polémicas y la denuncias cruzadas de ambos equipos, pudo haber dado un vuelco en el minuto 46 con el 0-0 en el marcador con la anulación de un gol al delantero argentino Gonzalo Higuaín, por una supuesta falta de Cristiano Ronaldo al caer y arrollar a Javier Mascherano, que corría tras su compatriota del Madrid. Así, el árbitro entendió que Cristiano Ronaldo había derribado intencionalmente a Mascherano en su carrera y decidió anular

FRANCÉS

ABIDAL VOLVIÓ A JUGAR

El francés Eric Abidal, del Barsa, recuperado de la operación de un tumor en el hígado, entró a la cancha para disputar los últimos minutos del partido de su equipo y el Real Madrid (1-1). Abidal ingresó a los 90' por Puyol./AFP

el tanto, cuando mejor estaba jugando el equipo blanco, que poco después recibió el gol del Barsa, poseedor de las mejores ocasiones en el primer tiempo. OPCIONES. Pese a que en los primeros treinta minutos el Real Madrid consiguió mantener apretado al Barsa, pronto los "blaugranas" empezaron a encontrar los espacios, especialmente por la banda izquierda, y también llegaron las ocasiones. El local contó con varias ocasiones seguidas, la mayoría con Messi como gran protagonista. Agencia/AFP elsol@edadsa.com.bo

SEMIFINAL

PEP GUARDIOLA

'Es un éxito absoluto llegar a otra final. Un agradecimiento infinito a los jugadores'.

KARANKA

Mourinho está indignado como todo el madridismo. No hay nada más que decir.

MANCHESTER ANTE SCHALKE Presionado por el pinchazo del fin de semana en la Premier, Manchester United buscará hoy (14.45 HB) ante el Schalke en Old Trafford su tercera final de Champions en cuatro años con una plantilla fortalecida por los veteranos y el destello del joven "Chicharito"./EFE

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

VIENEN SEIS FINALES LIGA-ADECUACIÓN. ORIENTE SERÁ LOCAL Y BLOOMING VISITANTE EL DOMINGO.

eis son las fechas que restan para el final del torneo Adecuación de la Liga y también seis son los equipos que mantienen intactas las opciones para lograr el título o un premio a los torneos de Copa Libertadores y Sudamericana 2012. La 17ma fecha que se juega este fin de semana aportará, sin dudas, luces para el futuro de los involucrados. LA FECHA. Sin duda que el duelo que librarán Real Potosí y The Strongest en la Villa Imperial sobresale del resto, porque de ganar los "lilas", van a reducir considerablemente las opciones atigradas. También casi definitivos van a ser los resultados que obtengan Blooming y Oriente Petrolero.

TABLA DE POSICIONES EQUIPOS Real Potosí Bolívar Blooming The Strongest San José Oriente P. Guabirá Nacional P. Aurora Universitario Real Mamoré La Paz FC

ADECUACIÓN 2011 PTS J G E P

GF GC

29 29 28 28 27 26 22 20 20 20 13 11

26 20 26 21 20 35 23 22 21 20 22 14

16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16

9 8 9 8 8 8 7 6 5 6 4 3

2 5 1 4 3 2 1 2 5 2 1 2

5 3 6 4 5 6 8 8 6 8 11 11

18 19 17 18 20 18 27 23 22 23 33 32

* Los dos primeros clasifican a la Copa Libertadores de América y el tercero a la Sudamericana 2012.

Los celestes de visita ante La Paz FC y los albiverdes ante Aurora de local. Otro resultado que la victoria no cabe para las opciones de ambos, igual que San José ante Real Mamoré en la calurosa Trinidad. Aventurando resultados favorables a Bolívar y Real Potosí, aunque ya se ha comprobado que la localía no es garantía, mantendrán el primer lugar, por lo que el resto se acomodará de acuerdo los resultados que logren. De lo contrario, si celestes y potosinos pierden, con seguridad la tabla sufrirá otra vez cambios. EL RESTO. Aunque matemáticamente tienen opciones, a Guabirá, Nacional, Aurora y Universitario les va a resultar muy difícil, porque dependerán de que los de arriba no sumen, pero eso es improbable. Mientras que Real Mamoré y La Paz quedaron lejos. Alejandro Watara Soto awatara@edadsa.com.bo

FECHA 17 SÁBADO 07/05/2011 Montero 18.00

Guabirá-Nacional Potosí

DOMINGO 08/05/2011 La Paz 14.00

La Paz FC-Blooming

Potosí

15.30

Real Potosí-The Strongest

La Paz

16.00

Bolívar-Universitario

Trinidad 16.00

Real Mamoré-San José

Sta Cruz 18.00

Oriente Petrolero-Aurora

EL FIXTURE DE LOS ASPIRANTES AL TÍTULO

BOLÍVAR Vs Universitario Vs Nacional Potosí Vs Guabirá Vs Oriente Petrolero Vs Real Mamoré Vs La Paz FC

GAMBETA

BLOOMING Vs La Paz FC Vs Real Potosí Vs The Strongest Vs Guabirá Vs San José Vs Aurora

Potosí Santa Cruz Potosí Cochabamba Potosí Potosí

La Paz Potosí Montero La Paz La Paz La Paz

La Paz Santa Cruz La Paz Santa Cruz Santa Cruz Cochabamba

THE STRONGEST Vs Real Potosí Vs Guabirá Vs Blooming Vs San José Vs Aurora Vs Universitario

Potosí La Paz La Paz Oruro La Paz Sucre

SAN JOSÉ Vs Real Mamoré Vs La Paz FC Vs Real Potosí Vs The Strongest Vs Blooming Vs Guabirá

Trinidad Oruro Potosí Oruro Santa Cruz Oruro

ORIENTE PETROLERO Vs Aurora Vs Universitario Vs Nacional Potosí Vs Bolívar Vs Guabirá Vs Real Mamoré

Santa Cruz Sucre Santa Cruz La Paz Santa Cruz Trinidad

MAMORÉ

PELIGRA EL PARTIDO ANTE SAN JOSÉ

Como consecuencia de los constantes problemas económicos, la planilla de Real Mamoré pone en duda el partido del domingo contra San José, pues mientras no les cancelen los salarios que les adeuden no entrenarán, menos se presentarán a ese cotejo./APG

ALBIVERDES Pese a estar sexto, Oriente Petrolero sigue siendo candidato al título del torneo Adecuación.

270

Fueron los que se anotaron en la fecha 16 jugada el domingo.

Se llevan anotados en el torneo Adecuación en 96 partidos.

GOLES

ÁRBITROS

LA LIGA TRAERÍA DE PARAGUAY

Mauricio Méndez, Presidente Ejecutivo de la Liga, puntualizó que si no mejora el nivel de los árbitros nacionales se verá obligado a contratar jueces paraguayos, para los partidos finales del torneo "Fundadores de la Liga"./APG

GOLES

BLOOMING

GOLES

Ha marcado Juan Maraude de Real Mamoré.

VUELVEN TRES ANTE LA PAZ FC Alejandro Gómez, José Luis Chávez y Diego Valdés, que no jugaron ante Real Mamoré por expulsión, quedaron habilitados y es probable que sean tomados en cuenta por el entrenador Fernando Quiroz para el partido del domingo ante La Paz FC en la sede de Gobierno./AW

FOTO:ARCHIVO / EL SOL

REAL POTOSÍ Vs The Strongest Vs Blooming Vs San José Vs Aurora Vs Universitario Vs Nacional Potosí

GAMBETA

DEPORTES DESTROYER'S

REAL SANTA CRUZ

SORPRESIVAMENTE ASUME RAMÍREZ

DURÁN, EL NUEVO PRESIDENTE

Mediante un comunicado de prensa, el club Destroyer's hizo conocer ayer que hoy será presentado Óscar Ramírez como nuevo entrenador del plantel. El dato sorprende, tomando en cuenta que hace menos de un mes posesionaron a Celio Alves en el cargo.

Juan Carlos Durán Saucedo asumió ayer como nuevo presidente del club Real Santa Cruz. El acto se realizó en la calle Moldes esquina Chuquisaca, en el marco de los festejos por los 49 años de vida de la entidad.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

PRIMERA 'A'

YA ESTÁN LOS SEIS CLASIFICADOS Real Santa Cruz, Real América, Destroyer's, Oriente Petrolero, Libertad y Universidad son los equipos que clasificaron al Hexagonal del torneo de la Primera "A". De este certamen local saldrá el segundo clasificado (Destroyer's aseguró un cupo) por Santa Cruz al Nacional B.

QUINTEROS CONTRAATACA

FALTAN 58 DÍAS

SELECCIÓN. EL DT DE BOLIVIA CONFESÓ QUE EN EL PAÍS SE JUEGA LENTO POR LA FALTA DE BUENAS CANCHAS.

l entrenador de la selección, Gustavo Quinteros, no sólo está molesto porque clubes como Bolívar impidieron que se cumpla con el quinto microciclo de trabajo de cara a la Copa América, sino también por la falta de buenas canchas para entrenar a sus dirigidos. El estratega sostiene que el fútbol que se juega en el país es lento justamente por eso, por la falta de buenos campos deportivos, lo cual perjudica a la dinámica que se quiere imprimir de cara a los partidos que se vienen en la Copa América. " Y esto se da hasta en los mismos estadios. Es una realidad. Salvo Blooming, que gentilmente nos cedió su cancha principal, después no hay otra. Ante las dificultades por eso el jugador nacional tiene que parar una pelota en dos y tres tiempos, cosa que en otros lados no ocurre porque trabajan en canchas impecables", sostuvo Quinteros. OPTIMISTA. Pero más allá del referido reclamo, Quinteros es optimista con el grupo que dirigirá en la Copa de Argentina. Ayer dijo que está satisfecho con la titularidad de

Edivaldo en el Naval de Portugal, con los minutos de juego que llevan los atacantes Ricardo Pedriel y Marcelo Martins, en el fútbol de Turquía y de Ucrania, respectivamente, y como por la jerarquía que sigue demostrando Ronald Raldes en el fútbol argentino, que el lunes debió ser sustituido por el técnico de Colón en el segundo tiempo (ante Lanús) por una lesión que arrastra desde la semana pasada. RUMBO A LA COPA. Quinteros dio ayer detalles de todo lo que hará el equipo desde el próximo 29 de mayo, fecha en la que concluirá el torneo Adecuación. La concentración para los amistosos con Paraguay (3 y 7 de junio) será partir del 30 del presente. Luego del partido revancha que será en Asunción, el plantel viajará a Argentina el 10 de junio a Buenos Aires. Allí trabajarán en Buenos Aires Fútbol, que está a 15 kilómetros de la capital federal. Lo harán hasta el día del debut ante Argentina, 1 de julio en La Plata. Carlos Jordán Paz cjordan@edadsa.com.bo

ENTRENADOR Gustavo Quinteros ya prepara el trabajo que la selección realizará en Buenos Aires.

ARGENTINA

Los argentinos también jugarán ante Paraguay

COPERAS

El seleccionador argentino, Sergio Batista, confirmó desde Resistencia, Argentina, que el combinado de jugadores locales afrontará un partido internacional ante los paraguayos el próximo 25 de mayo en el marco de la inauguración oficial del estadio del Club Sarmiento de Resistencia, ciudad en la que también se harán los actos centrales por el Día de la Patria. La confirmación del cotejo se realizó durante una conferencia de prensa que tuvo lugar en la Casa de Gobierno del Chaco, con la presencia del gobernador Jorge

Capitanich, dirigentes de la Asociación Paraguaya de Fútbol (APF) y el secretario general de Futbolistas Argentinos Agremiados, Sergio Marchi, entre otros. "Es muy bueno que todo el país pueda disfrutar de la selección", sostuvo Batista, quien ante la consulta de la prensa local reveló que entre los convocados para el encuentro amistoso estarían el arquero Juan Pablo Carrizo, los defensores Jonatan Maidana, Lisando López y Julián Velázquez, y los mediocampistas Claudio Yacob y Diego Valeri./elonce.com

COMITÉ ORGANIZADOR

ACREDITACIONES HASTA EL 6 DE MAYO

La Asociación del Fútbol Argentino comunicó ayer a través de su portal de la Internet que la fecha límite hasta la cual se recibirán solicitudes de acreditación de prensa para la Copa América se postergó para el 6 de mayo a las 20.00. El plazo original caducaba el 30 de abril.

El equipo argentino que dirige Sergio Batista jugará ante Paraguay el próximo 25 de mayo en Resistencia.

ENTRADAS

VENTA ABIERTA DESDE MAÑANA

Las entradas se venderán a través de la empresa Ticketek Argentina S.A. (www.ticketek.com.ar). La preventa exclusiva para clientes de MasterCard se venderán hasta hoy. La venta abierta será a partir de mañana.

BRASIL

MENEZES DESTACA EL FÚTBOL ESPAÑOL El DT de Brasil, Mano Menezes, consideró ayer a España como "la referencia" del fútbol pero también como un mal ejemplo por la conducta violenta de algunos jugadores en los últimos partidos entre el Madrid y Barsa. "El fútbol es cíclico y la referencia siempre es el campeón (del mundo), que ahora es España", afirmó.

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

LOS PREMIADOS AJEDREZ 1.- Ariel Martínez B. ATLETISMO 1.- Aldo González B. 2.- Maitté Zamorano AUTOMOVILISMO 1.- Eduardo Peredo BASQUETBOL 1.- Ruth A. Sibaute BÉISBOL Y SOFTBOL 1.- Miguel A. Lara Quiroz BICICROSS 1.- Lorena Flores BILLAR 1.- Eduardo Baldivieso BOWLING 1.- Sebastián Nemtala BOXEO 1.- José A. Roca García CICLISMO 1.- Johnny Sánchez C. D. ECUESTRES 1.- Daniel Hanley Ibáñez 2.- Tatiana Bascopé ESGRIMA 1.- Diego Ramos Oliva 2.- Gabriela Ramos FISICOCULTURISMO 1.- Richard Castellón G. 2.- Ivonne Gutiérrez M. FULL CONTAC 1.- Esteban Colque FÚTBOL 1.- Romel J. Quiñónez 2.- Luciel Andrea Pérez FUTSAL 1.- José Alison Barba 2.- Jhanet Morón V. GIMNASIA 1.- Diego Velásquez M. 2.- Mariela Kinn T. GOLF 1.- Johann Voss 2.- Natalia Pérez Sosa JUDO 1.- Edgar Justiniano S. 2.- Anette M. Aguilar JET SKI 1.- Antonio Claros KARATE DO 1.- Nicolás Cuéllar S. 2.- Yara Cuéllar KUN FU WU SHU 1.- Esteban Ayala L. 2.- Lucero Mendoza L. PESAS 1.- Neyer Saldías 2.- Sara Melgar LUCHA AMATEUR 1.- Marvin Chávez 2.- Anahí Chávez MOTOCICLISMO 1.- Fabio Soria Galvarro NATACIÓN 1.- Tarco Llovet Urquizo 2.- María José Ribera P. PELOTA FRONTÓN 1.- Jonathan Escóbar R. 2.- Iriana Avendaño RAQUETBOL 1.- Ricardo Monroy 2.- María José Vargas TAE KWON DO 1.- L. Montenegro 2.- Andrea Franco R. TENIS 1.- Hugo Dellien 2.- Fernanda Álvarez TENIS DE MESA 1.- Fabio Peláez 2.- Rocío Vargas TIRO DEPORTIVO 1.- César David Menacho VOLEIBOL 1.- Alberto Choque Roca 2.- Carolina López C. D. INTEGRADO 1.- Mauricio Melgar 2.-Patricia Chavarría

DEPORTES

EL 'IYAMBAE' 2010

ES PARA 55 ATLETAS DISTINCIÓN . ES EL PREMIO QUE OTORGA EL SERVICIO DEPARTAMENTAL DE DEPORTES A LOS MEJORES DEL 2010.

n total de 55 deportistas serán distinguidos con el Premio Iyambae 2010 otorgado por el Gobierno Autónomo Departamental a través del Servicio Departamental del Deporte. El acto especial se desarrollará el próximo viernes a las 20.00 en el salón principal del Centro Social Japonés, ubicado en la avenida Beni, entre segundo y tercer anillo. NUEVO RUMBO. La premiación corresponde a los deportistas que sobresalieron durante la temporada del año 2010. "Es un reconocimiento a los mejores deportistas, que con esfuerzo y sacrificio colocaron a Santa Cruz y al país en los primeros lugares", puntualizo el director del Servicio Departamental del Deporte, Erick Fernández, durante la conferencia de prensa que ofreció para dar a conocer la nómina de los deportistas que serán distinguidos. LOS DESTACADOS. Entre los nominados figura la campeona mundial juvenil de raquet, María José Vargas; César Menacho, campeón continental de tiro deportivo en la modalidad escopeta; Maritza Aguilar, campeona internacional de judo; Eduardo Peredo, ídolo nacional de automovilismo; Antonio Claros, figu-

ra internacional en jet ski; Nicolás Cuéllar, figura promisoria en karate do; Fabio Soria Galvarro, consagrado como el mejor en motociclismo y María José Ribera, destacada nadadora que batió varios récords nacionales. ESTARÁ EL GOBERNADOR. El acto será presidido por el gobernador Rubén Costas Aguilera y será realzado con la presencia de autoridades, dirigentes y padres de familia. SISTEMA DE EVALUACIÓN. Erick Fernández informó ayer que éste será el último año que recibe de las asociaciones el nombre de los premiados para el Iyambaé, pues adelantó que a partir de esta temporada la evaluación se realizará con un sistema operativo que la SDD comandará. Carlos Jordán Paz elsol@edadsa.com.bo

LA GALA

La premiación será el viernes próximo en el Centro Social Japonés a las 20.00.

DIRECTOR

Erick Fernández muestra el trofeo de la premiación.

TIRO DEPORTIVO

BICICROSS

César Menacho viaja hoy a la Copa Continental

Cruceños se alistan para el torneo Panamericano

El mejor disparador de Tiro Deportivo del país alista maletas para viajar a Buenos Aires, Argentina, donde participará en la primera fecha de la Copa Continental. La cita comenzará el próximo viernes y concluirá el domingo. Además de Menacho también viajarán el chuquisaqueño Juan Carlos Pérez y el paceño Marcelo Toro. Los tres competirán en la modalidad Fosa Olímpica. Este certamen interna-

cional contará con la presencia de tiradores de Norte, Centro y Sudamérica. El último campeón de la Copa fue el guatemalteco Joean Pier Brol. "En la edición 2009 terminé en el quinto puesto aunque gané varias etapas de la Copa, que está dividida en tres fechas. El certamen me servirá para alistarme a los Panamericanos de Guadalajara", sostuvo ayer Menacho.

César Menacho es el mejor del país en la modalidad Fosa Olímpica.

Un total de seis pedalistas cruceños viajarán el próximo 10 de mayo a Colombia para participar del Panamericano de Bicicross que se celebrará en la ciudad de Bello, Antioquía. Este certamen se desarrollará del 14 al 15 de mayo y según el entrenador de los bicrosistas locales, Mario Adolfo Aguilera, es clasificatorio para el Campeonato Mundial que se realizará en Dinamarca del 30 de julio al 1 de agosto. Los representantes cruceños que viajarán el próximo martes son Mateo Mirada (9 años), Diego Nina (13 años), Jaime Quintanilla (14), Enrique Vargas (15), Kevin Delgadillo (16) y Yafet Ortiz (17). A este grupo se suma el entrenador que será Mario Aguilera, quien informó que la delegación también estará conformada por bicicrosistas de Sucre y La Paz. "Estamos entrenando duro en la recta final, ya que es un torneo de alto nivel y donde nuestros rivales

son de alto nivel. Bolivia tiene buenos pedalistas y vamos para pelear medallas", sostuvo Aguilera, hermano del ex campeón mundial Paulo Víctor Aguilera .

Bicicrosistas cruceños estarán en el Panamericano de Colombia.

DEPORTES

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

HECHO UN POTRO

ARGENTINA

FÓRMULA UNO

FORO

Polémico regreso Mike Coughlan, que estaba en el centro del escándalo 'Spygate' en la Fórmula 1 en 2007, regresará a la más importante competición automovilística tras haber sido nombrado ayer ingeniero jefe del equipo Williams. Coughlan estaba trabajando para McLaren, el rival británico de Williams, cuando fue suspendido por dos años después de encontrarle documentos confidenciales que pertenecían a Ferrari./AFP

Estas molestias, seguramente, favorecieron que su rival ganase la segunda manga, pero en la tercera el sudamericano recuperó su nivel y se la llevó por el mismo resultado que su adversario (6-3). RECUPERACIÓN. El ex Nº4 mundial, quien es junto al serbio Novak Djokovic el único tenista capaz de desafiar la hegemonía Nadal-Federer en los torneos del Grand Slam (US Open 2009), ocupaba en enero pasado el pues-

to 485 de la clasificación ATP, y ahora está 32. En la próxima ronda, Del Potro enfrentará al croata Marin Cilic, y tiene por delante unos eventuales octavos de final ante el Nº1 mundial, Rafael Nadal. Roger Federer debutará ante el local Feliciano López y Nadal se estrenará ante Marcos Baghdatis. Agencias elsol@edadsa.com.bo

IMPORTANCIA El Masters de Madrid reparte casi 7 millones de dólares en premios.

FOTO: AFP

EN BOCA YA PIENSAN EN EL SUPERCLÁSICO ANTE RIVER

TENIS . JUAN MARTÍN DEL POTRO AVANZA EN EL MASTERS DE MADRID. l argentino Juan Martín del Potro, reciente vencedor del Torneo de Estoril, superó la primera ronda del Masters 1.000 de tenis de Madrid, al derrotar ayer al decimotercer favorito, el ruso Mikhail Youzhny, por 6-1, 3-6 y 6-3. No obstante, el tandilense, tras pulverizar al ruso en el primer set, tuvo que pedir asistencia médica durante varios minutos a causa de dolores en la cadera del lado izquierdo.

Pablo Mouche está preocupado porque Boca no le encuentra la vuelta al torneo y entiende que hay que apuntar al partido con River, el próximo 15 de mayo. "El incentivo es vestir esta camiseta y hay que dejarla muy bien parada", dijo Pablo. Con el empate 1-1 en la "Bombonera" todavía fresco, Pablo Mouche fue el único jugador de Boca en salir a dar la cara tras la igualdad ante Independiente. Dolido por los puntos dejados en el camino, el delantero analizó la situación del equipo. "Hasta ahora no se dieron las cosas como nosotros esperábamos, ganamos un partido y perdemos otro. Somos irregulares, es un campeonato al que Boca no le encuentra la vuelta. Caemos con los más accesibles. No sé cuál será la razón, pero hay que ponerle el pecho. Boca va a salir", confió en una charla con La Red. A tan poquitos días del superclásico, Mouche dejó en claro el pensamiento del plantel con respecto a ese partido: "Es lo más importante de acá hasta que se termine el campeonato", confesó el 7. "Pero queda el partido del domingo contra Argentinos. Después sí, el partido que todos esperan. Paso a paso", agregó Pablito./Olé

PAULA RADCLIFFE

GIMNASIA

La plusmarquista mundial de maratón, la británica Paula Radcliffe, se vio obligada debido a una enfermedad a retrasar su regreso a la competición, que había programado en Manchester en mayo, tras 18 meses de ausencia. La británica, de 37 años, no participará en la carrera de 10 km del Gran Manchester, el 15 de mayo, debido a una infección de pecho y garganta./ ABI

Hernán Darío Ortiz, que estaba a cargo de las divisiones Juveniles de Gimnasia y Esgrima La Plata, es el nuevo director técnico del club, en reemplazo del despedido Ángel Cappa, informó ayer el club en su página web. El "Indio" Ortiz, defensor del "Lobo" entre 1989 y 1996, mantendrá como preparador físico a Marcelo Montero. Gimnasia atraviesa una situación delicada y se encuentra en zona de descenso a la Primera B Nacional.

Aplaza su retorno

El sucesor de Cappa

PASATIEMPOS

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

SOLUCIÓN AL PASATIEMPO ANTERIOR

SANTA CRUZ HOY MAX 21º MIN 11º VIENTOS SE4 km/h HUMEDAD 53 %

VIERNES MAX 26º MIN 14º VIENTOS SE 4 km/h HUMEDAD 64 %

HORÓSCOPO POR: ROSALUZ Y MAURICIO ARIES

TAURO

GÉMINIS

CÁNCER

LEO

VIRGO

JUEVES MAX 25º MIN 14º VIENTOS N 4 km/h HUMEDAD 58 %

(22 mar.-21 abr.)

(21 abr.-20 may.)

(21 May.- 21 Jun.)

(22 Jun.-22 Jul.)

(23 Jul.-22 Agos.)

(23 Agos.-22 Sep.)

Habrás de ingeniártelas para realizar todas las actividades que tienes por el momento. Procura realizar las que sean las más importantes para ti.

No te arrepientas de la opción que elegiste, tu voluntad te permitirá llevarla a cabo de manera inteligente. Sabrás resolver todo inconveniente.

Las personas solemos mostrar nuestra mejor cara al principio, luego los defectos comienzan a salir a la luz; hay que saber aceptarlos con paciencia.

En muchas ocasiones, para poder hacer algo por alguien, es preciso primero hacerlo por uno mismo. Hablan de ti, pero no hagas caso.

Piensa que ninguna persona, hombre o mujer, conoce su fuerza interior ante las adversidades hasta que las enfrenta.

Las actuales circunstancias deben ser estudiadas para actuar bajo las mejores condiciones. No puedes partir de una base falsa, replantea el asunto.

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

CAPRICORNIO

ACUARIO

PISCIS

SÁBADO MAX 27º MIN 17º VIENTOS N 6 km/h HUMEDAD 60 %

(23 Sep. -23 Oct.)

(24 Oct. -21 Nov.)

(22 Nov. -21 Dic.)

(22 Dic.-19 Ene.)

(20 Ene.-18 Feb.)

(19 Feb.- 20 Mar.)

Debes ir más allá de lo superficial si en realidad intentas comprender los hechos. Alguien ha mentido. Toma las medidas necesarias.

No es cuestión de adivinar los sentimientos o emociones de esa persona; haz un esfuerzo por ver las cosas con mayor profundidad, para comprender.

El deseo que tienes de sobresalir en tu campo profesional se ha vuelto apremiante, trata de no querer ir demasiado de prisa, puedes sufrir un traspié.

Si bien existen criterios establecidos socialmente nos gusten o no, lo cierto es que somos nosotros quienes debemos comprobar si tienen validez en nuestra vida.

Has dado el primer paso de lo que podría ser la recuperación de una relación importante para tu vida. Su restablecimiento es factible.

Las decisiones que debes adoptar en este momento, cuando comienza otra etapa de tu vida, dependen enteramente de ti.

ROSALUZ Y MAURICIO EXPERTOS EN AMARRE DE AMOR EN 24 HORAS POR MUY DIFICILQUE SEA. RESERVE SU CITA: TELF. 3330238 - CEL. 73167008 - rosaluzymauricio@hotmail.com

EL SOL DE SANTA CRUZ BOLIVIA

miércoles 4 • mayo 2011

CLICK VIAJE AL PASADO

FOTOS: AFP / EFE

ARTE JAPONÉS El manga es uno de los sellos de la cultura nipona, con gran aceptación mundial, como se aprecia en esta feria en Lausana, Suiza.

El museo de historia natural de Londres abrió hace poco una exposición titulada "La era de los dinosaurios", donde los visitantes hacen un viaje a la prehistoria para conocer a todos estos animales, reptiles y aves que poblaron la tierra hace 65 millones de años.

ZOMBIS DE LA REALEZA Una teatralización del enlace entre el príncipe Guillermo y Kate Middleton por las calles de Londres.

www.elsol.com.bo

PROTESTA CREATIVA

DE ALTO VUELO Unas 500 mil personas se reúnen cada año en Francia, durante un evento anual donde los cometas se convierten en el centro de atracción, gracias a sus coloridos diseños y gigantescas dimensiones.

Al mejor estilo punk, estos dos jóvenes alistaron sus mejores galas para participar de las tradicionales marchas por el 1ro de mayo, que se realizaron en Bogotá, la capital de Colombia. La manifestación acabó con

MULTIÉTNICO La capital filipina reunió a jóvenes y adultos de varias tribus del país, que ataviados tal como mandan sus costumbres participaron de un desfile donde competían en vistosidad con las otras etnias.

www.elsol.com.bo

una represión policial, luego de que infiltrados dentro de los marchantes protagonizaron enfrentamientos con los agentes de un escuadrón de los oficiales de seguridad, que acompañaban las protestas.